Tárgy: Az önkormányzat 2013. évi zárszámadásáról szóló 15/2014. (V. 05.) rendeletének módosítása Előkészítette: Váczi Julianna osztályvezető Véleményező bizottság: Tisztelt Képviselő-testület! Gazdasági Osztály Ügyrendi, Lakásügyi, Egészségügyi és Szociális Bizottság Pénzügyi Bizottság Sorszám: IV/1 Döntéshozatal módja: Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete 2014. június 26-i ülésére Minősített többség az Mötv. 50. -a alapján A tárgyalás módja: Nyilvános ülés Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete 15/2014. (V. 05.) rendeletével elfogadta az önkormányzat 2013. évi zárszámadását. A Békés Megyei Kormányhivatal szakmai segítségnyújtás keretében jelezte, hogy a rendelet - önkormányzati vagyonkimutatást tartalmazó - 19. sz. melléklete nem felel meg az államháztartás számviteléről szóló 4/2013. (I. 11.) kormányrendelet előírásainak. A 4/2013. (I. 11.) kormányrendelet 30. -a értelmében: 30. (1) A helyi önkormányzat és a nemzetiségi önkormányzat zárszámadáshoz csatolt vagyonkimutatása a helyi önkormányzat, nemzetiségi önkormányzat és az általa irányított költségvetési szervek eszközeinek és kötelezettségeinek adatait mutatja be. (2) A vagyonkimutatás a vagyont az 5. melléklet legalább római számmal jelzett eszköz-, illetve forráscsoportonkénti a tárgyi eszköz és a befektetett pénzügyi eszközcsoportok esetén az arab számmal jelzett tételei szerinti tagolásban, ezen belül forgalomképtelen törzsvagyon, nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű törzsvagyon, korlátozottan forgalomképes vagyon és üzleti vagyon bontásban tartalmazza. (3) A vagyonkimutatás a mérlegben szereplő eszközökön és kötelezettségeken kívül tartalmazza: a) a 0 -ra leírt eszközök, a használatban lévő kisértékű immateriális javak, tárgyi eszközök, készletek, a 01 02. számlacsoportban nyilvántartott eszközök, és a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 1. (2) bekezdés g) és h) pontja szerinti kulturális javak és régészeti leletek állományát, és b) a függő követeléseket és kötelezettségeket, a biztos (jövőbeni) követeléseket. (4) A vagyonkimutatásban szereplő ingatlanvagyon számviteli nyilvántartás szerinti bruttó értékének és az ingatlan vagyonkataszteri nyilvántartásban szereplő ingatlanvagyon bruttó értékének egyezőségét biztosítani kell. A fenti rendelkezésnek megfelelő tartalommal a 19. sz. mellékletet átdolgoztuk és városi szintre összesítetett adatokkal töltöttük fel. A zárszámadási rendelet módosítása a fentiek miatt szükséges, ami azt jelenti, hogy az eredeti 19. sz. melléklete helyébe a javasolt rendelet-módosítás melléklete kerül. A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 17. (1) bekezdése alapján a jogszabály előkészítője a jogszabály feltételezett hatásaihoz igazodó részletességű előzetes hatásvizsgálat elvégzésével felméri a szabályozás várható következményeit. Az előzetes hatásvizsgálat eredményéről önkormányzati rendelet esetén a helyi önkormányzat képviselő-testületét tájékoztatni kell. Ennek során vizsgálni kell a tervezett jogszabály valamennyi jelentősnek ítélt hatását, különösen társadalmi, gazdasági, költségvetési hatásait, környezeti és egészségi következményeit, adminisztratív terheket befolyásoló hatásait, valamint a jogszabály megalkotásának szükségességét, a jogalkotás elmaradásának várható következményeit, és a jogszabály alkalmazásához szükséges 1
személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételeket. A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 17. (1) alapján az alábbiakról tájékoztatom a Tisztelt Képviselő-testületet. társadalmi, gazdasági, költségvetési hatása: a módosító rendeletnek társadalmi, gazdasági hatása nincsen, költségvetési hatása, hogy az egyes, a módosító rendelettel érintett költségvetési tételek a megfelelő helyen kerülnek szerepeltetésre az önkormányzat 2013. évi zárszámadási rendeletében, környezeti, egészségi következménye: nincsen, adminisztratív terheket befolyásoló hatása: nincsen, a jogszabály megalkotásának szükségessége, elmaradásának várható következménye mulasztásos törvénysértést vonhat maga után a jogszabály alkalmazásához szükséges személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételek adottak, nem jelent többletet az eddigiekhez képest. Kérem a Tisztelt Képviselő-testülettől a rendelet módosítás tervezetének elfogadását. Békés, 2014. június 20. Jogi ellenjegyző Izsó Gábor polgármester Pénzügyi ellenjegyző 2
BÉKÉS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK./ (.) ö n k o r m á n y z a t i r e n d e l e t e AZ ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI ZÁRSZÁMADÁSÁRÓL szóló 15/2014. (V. 05.) önkormányzati rendelet módosításáról (TERVEZET) Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének az Önkormányzat 2013. évi zárszámadásról szóló 15/2014. (V.05.) önkormányzati rendelet 19. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. 2. E rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba, és azt követő napon hatályát veszti. Békés, 2014. június 26. Izsó Gábor polgármester Tárnok Lászlóné jegyző A rendelet kihirdetésre kerül: 2014. június.-én Tárnok Lászlóné jegyző 3
Békés Város Önkormányzata 2013. évi vagyonkimutatása 1. Eszközök a 4/2013. (I.11. ) kormányrendelet 30. -a szerint A 1.melléklet a /...(.) önkormányzati rendelethez B Önkormányzat és intézményei 2013. 12.31-én 2. A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK 13 289 116 3. I. Immateriális javak 31 516 4. II. Tárgyi eszközök 10 004 438 5. 1. Ingatlanok és kapcsolódó vagyonértékű jogok 9 238 092 6. 1.1 Forgalomképtelen 7 420 310 7. 1.2. Korlátozottan forgalomképes 1 544 997 8. 1.3. Üzleti vagyon 272 785 9. 2.Gépek,berendezések, felszerelések 179 179 10. 2.1 Forgalomképtelen - 11. 2.2. Korlátozottan forgalomképes 122 318 12. 2.3. Üzleti vagyon 56 861 13. 3. Járművek 20 284 14. 3.1 Forgalomképtelen - 15. 3.2. Korlátozottan forgalomképes 12 901 16. 3.3. Üzleti vagyon 7 383 17. 4. Tenyészállatok 3 596 18. 4.1 Forgalomképtelen - 19. 4.2. Korlátozottan forgalomképes - 20. 4.3. Üzleti vagyon 3 596 21. 5. Beruházások, felújítások 517 259 22. 4.1 Forgalomképtelen 178 864 23. 4.2. Korlátozottan forgalomképes 338 048 24. 4.3. Üzleti vagyon 347 25. 6. Beruházásra adott előlegek 46 028 26. III. Befektetett pénzügyi eszközök 331 020 27. 1. Egyéb tartós részesedés 212 235 28. 2. Tarós hitelviszonyt megtestesítő értékpapír - 29. 3. Tartósan adott kölcsönök 76 633 30. 4. Hosszúlejáratú bankbetét - 31. 5. Egyéb hosszúlejáratú követelések 42 152 32. 6. Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése - 33. IV. Vagyonkezelésbe adott, illetve vagyonkezelésbe vett eszközök 2 922 142 34. B) FORGÓESZKÖZÖK 1 435 627 35. I. Készletek 10 660 36. II. Követelések 138 730 37. III. Értékpapírok - 38. IV. Pénzeszközök 1 234 212 39. 1. Pénztárak, csekkek, betétkönyvek 4 267 40. 2. Költségvetési bankszámlák 1 223 577 41. 3. Elszámolási számlák - 42. 4. Idegen pénzeszközök 6 368 43. V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások 52 025 44. ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: 14 724 743 EFt
Békés Város Önkormányzata 2013. évi vagyonkimutatása 45. Források Önkormányzat és intézményei 2013. 12.31-én 46. D) SAJÁT TŐKE 12 285 023 47. 1. Tartóstőke 8 814 616 48. 2. Tőkeváltozások 3 470 407 49. 3. Értékelési tartalék - 50. E) TARTALÉKOK 1 279 655 51. I.Költségvetési tartalékok 1 279 655 52. II.Vállalkozási tartalékok - 53. F) KÖTELEZETTSÉGEK 1 160 065 54. I.Hosszú lejáratú kötelezettségek - 55. II. Rövid lejáratú kötelzettségek 1 153 483 56. III.Egyéb passzív pénzügyi elszámolások 6 582 57. FORRÁSOK ÖSSZESEN: 14 724 743 Könyviteli mérlegen kívüli tételek 58. 59. 1. Könyviteli mérlegen kívüli eszközök "0"-ra leírt eszközők állománya 36 822 A Nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI tv. 1. (2) bekezdés g) és h) pontja szerinti tételek - db 60. - képzőművészeti alkotások 356 61. - régészeti leletek 6 137 62. - kép- és hangarchívum 32 307 63. - gyűjtemények 8 166 64. - egyéb kulturális javak - 65. 66. 2. Könyvviteli mérlegen kívüli függő kötelezettségek 67. 68. Kezesség-illetve garancia vállalással kapcsolatos függő kötelezettségek - 69. Váltókezesi függő kötelezettségek - 70. Le nem zárt peres ügyekkel kapcsolatos függő kötelezettségek 71. Opciós ügyletekkel kapcsolatos függő kötelezettségek - -