Wednesday ADR Elf Lines - David J. Peterson - 1 Wednesday ADR Elf Lines 1. Quiet, quickly, move up, there she is. (ELVES_1224_72.mp3) Füshk, kim, müngata rafkin, vüübrin mükish. FÜSHK, KIM, MÜN-ga-ta RAF-kin, VÜÜ-brin mü-kish. 2. Oh no! Help me, help me! (ELVES_1224_73.mp3) Ich-ön! Khörrata hön, khörrata hön! i-chön! KHÖR-ra-ta hön! KHÖR-ra-ta hön! 3. Move forward, come on, move up. (ELVES_1224_74.mp3) Müngata rafkin, kullata, müngata genkrin. MÜN-ga-ta RAF-kin, KUL-la-ta, MÜN-ga-ta GEN-krin. 4. Wait for it, go! (ELVES_1224_75.mp3) Süfömmata shinna, rosshata! sü-föm-ma-ta shin-na, ROSH-sha-ta! 5. Let s get her! (ELVES_1224_49.mp3) Münch grönkata shinna! MÜNCH GRÖN-ka-ta shin-na! 6. Attack! (ELVES_1224_77.mp3) Brakshata! BRAK-sha-ta! 7. What a piece of junk (ELVES_1224_78.mp3) Lörga nük ma müchlik. LÖR-ga NÜK ma MÜCH-lik. 8. This is really old. (ELVES_1224_79.mp3) Shin ridyashkta vögla. SHIN rid-yashk-ta VÖG-la. 9. Does it work? (ELVES_1224_80.mp3) Machüügish kö? ma-chüü-gish KÖ?
Wednesday ADR Elf Lines - David J. Peterson - 2 10. This is crazy. (ELVES_1224_81.mp3) Genken lapüshpüsh. GEN-ken la-püsh-püsh. 11. I don t believe it. (ELVES_1224_82.mp3) Shinna droomi ön. SHIN-na DROO-mi ÖN. 12. Who said she could ride the reindeer? (ELVES_1224_83.mp3) Beft bilkish vana shin tembulimma reenip sukkish? BEFT bil-kish va-na-shin TEM-bu-LIM-ma ree-nip suk-kish? 13. Who is she? (ELVES_1224_84.mp3) Beft shin? BEFT shin? 14. Santa s going to be mad. (ELVES_1224_85.mp3) Sentish mahümbrich biili. sen-tish ma-hüm-brich bii-li. 15. This should never happen. (ELVES_1224_86.mp3) Genken madröögip küülish ömbeshkin. GEN-ken ma-dröö-gip küü-lish öm-besh-kin. 16. She s right. (ELVES_1224_87.mp3) Shin shprüüt. shin SHPRÜÜT. 17. Christmas is too important. (ELVES_1224_88.mp3) Yulig hükkan machuukh. YU-lig HÜK-kan ma-chuukh. 18. Pierce. (ELVES_1224_56.mp3) Pirsh. PIRSH.
Wednesday ADR Elf Lines - David J. Peterson - 3 19. Look at that! (ELVES_1224_89.mp3) Prollata vüübenna! PROL-la-ta vüü-ben-na! 20. I don t believe it! (ELVES_1224_90.mp3) Shinna droomi ön! SHIN-na droo-mi ÖN! 21. That doesn t happen often. (ELVES_1224_91.mp3) Vüüben ön hürren madröögish. VÜÜ-ben ÖN HÜR-ren ma-dröö-gish. 22. Everyone except Teddy. (ELVES_1224_92.mp3) Köptekül önna Teddi. KÖP-te-kül ön-na TED-di. 23. That s amazing. (ELVES_1224_93.mp3) Vüüben khravügli. VÜÜ-ben khra-vüg-li. 24. The whole family tree. (ELVES_1224_94.mp3) Meera kimbaniva külba. MEE-ra kim-ba-ni-va KÜL-ba. 25. Almost. (ELVES_1224_95.mp3) Gü löchkin. gü LÖCH-kin. 26. She is a True Believer! (ELVES_1224_58.mp3) Shin Rid Drommash! SHIN RID DROM-mash! 27. Move, move. (ELVES_1224_96.mp3) Müngata, müngata. MÜN-ga-ta, MÜN-ga-ta.
Wednesday ADR Elf Lines - David J. Peterson - 4 28. Get out of my way. (ELVES_1224_97.mp3) Müngata sü melkavi. MÜN-ga-ta sü MEL-ka-vi. 29. You re on my foot. Come on let s go. (ELVES_1224_98.mp3) La gümma bokshi mükla. Kullata münch rosshata. LA güm-ma BOK-shi mük-la. KUL-la-ta MÜNCH ROSH-sha-ta. 30. Remember the Alamo! (ELVES_1224_99.mp3) Mayörrata Alamonna! ma-yör-ra-ta a-la-mon-na! 31. Liberty or death! (ELVES_1224_100.mp3) Roikship ö mökship! ROIK-ship ö-mök-ship! 32. Banzai! (ELVES_1224_101.mp3) Banchai! BAN-CHAI! 33. Yippee Kai Ya! (ELVES_1224_102.mp3) Yippi köi yöi! yip-pi KÖI YÖI! 34. To Valhalla! (ELVES_1224_103.mp3) Gü Valhalla! GÜ VAL-HAL-LA! 35. Freedom! (ELVES_1224_104.mp3) Braalship! BRAAL-ship! 36. Exterminate! (ELVES_1224_105.mp3) Sügrabrükshata! süg-ra-brük-sha-ta!
Wednesday ADR Elf Lines - David J. Peterson - 5 37. Is that all you ve got? (ELVES_1224_106.mp3) Vüüben pwella kö? VÜÜ-ben pwel-la KÖ? 38. FIRE! (ELVES_1224_107.mp3) SKUKKATA! SKUK-ka-ta! 39. He s right. We re Elves. (ELVES_1224_108.mp3) Shin shprüüt. Mün elp. shin SHPRÜÜT. mün ELP. 40. That s Santa (ELVES_1224_109.mp3) Vüüben Sentish. VÜÜ-ben sen-tish. 41. Is he ok? (ELVES_1224_110.mp3) Shin pökka kö? SHIN pök-ka KÖ? 42. Where is he? (ELVES_1224_111.mp3) Beren mükish? BE-ren mü-kish? 43. What are we going to do now? (ELVES_1224_112.mp3) Bemen havin dröögim? BE-men HA-vin dröö-gim? 44. Wow, he s back. (ELVES_1224_113.mp3) Graan, sügarkish. GRAAN, SÜ-gar-KISH. 45. There he is. Santa s back. (ELVES_1224_114.mp3) Vüübrin mükish. Sentish sügarkish. VÜÜ-brin mü-kish. SEN-tish sü-gar-kish.