HÁZI PEDIKŰR 1) PEDIKŰR TOJÁS



Hasonló dokumentumok
TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

FUNNY KARKÖTŐK ékszerkészítő szett

VEZETÉK NÉLKÜLI ELEKTROMOS SEPRŰ Használati útmutató

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL

BENZINES GENERÁTOR. (áramfejlesztő) Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Használati útmutató

Vezetéknélküli meteorológiai állomás Classic

MP 62 H Kéz- és lábápoló készlet Használati utasítás

A B FZP 6005-E

MPE 50. H Bőrkeményedés-eltávolító. Használati útmutató


HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Típus: HM6925. Olajsütő CE

FDB 2001-E FDB 2002-E

STANDARD HOMOKSZŰRŐ. Használati útmutató modell: Figyelmeztetés. Megjegyzések

Elektoomos faszén begyújtó

CSALÁDI MEDENCE KÉSZLET

HASZNÁLATI UTASÍTÁS HAJSZÁRÍTÓ TÍPUS: SP-120 SP-121-A SP-1600 SP-1800


HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

Az első használat előtt olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg. Ha a

Távcsöves kamera HU HU 1

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ UNI - AIR FEST KÉSZLET PWSG810J

Laminálógép OLYMPIA A 2020 A 2040 A 3020 A 3040

Használati utasítás CR-312. Presszókávé-fôzô Budapest, Maglódi út 8. Tel.: , ; Fax:

LIGHT SZABÁLYOZHATÓ MŰANYAG HEGESZTŐ KÉSZÜLÉK

Használati útmutató Jótállási jegy

INTELLIGENS PORSZÍVÓ AUTOMATIKUS FELTÖLTÉSSEL ÉS TÁVIRÁNYÍTÓVAL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

SJ300. Az eredeti használati útmutató fordítása SJ 300 / 1 LEMEZHENGERÍTŐ GARANCIALEVÉL. Termék: Sj 300 / 1 LEMEZHENGERÍTŐ Típus: Sj300

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kávéfőző gép. Kávéfőző gép. Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót.

MG 148. H Shiatsu masszázsöv Használati útmutató

POW2085 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

COMBI PROLASER ÖNBEÁLLÓ LÉZERES SZINTEZŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

English... 3 Čeština Slovenčina Magyarul Polski Deutsch Español Français italiano Lietuvių...

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

VC-619 AKKUMULÁTOROS KÉZI PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Elektromos szeletelő Használati útmutató

Relax Kézi masszírozó készülék GYVMK2

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VQA MAGASNYOMÁSÚ MOSÓ W VQA110

EM 38. Hátfájás elleni öv Használati útmutató

English... 5 Čeština Slovenčina Magyarul Polski Русский... 85

HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC1005 Laica Baby Line elektromos gőz sterilizátor

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX K Borhűtő

BC 80 H Vérnyomásmérő Használati útmutató

Egyszemélyes gyapjú ágymelegítő lepedő HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

JBY 93. Bébitelefon Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

Az eredeti használati útmutató fordítása AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V M9210 GARANCIALEVÉL. Termék: AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V Gyártási szám (sorozatszám):

Használati útmutató. Üveg dohányzóasztal. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

6 KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK GYALUKHOZ BEÁLLÍTÁSOK... 6

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MCB 210HD FÉM SZALAGFŰRÉSZ G4017 GARANCIALEVÉL. Termék: MCB 210HD Fém szalagfűrész Gyártási szám (sorozatszám):

JBY 52. H Cumisüveg- és bébiétel-melegítő. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ÉRINTÉS NÉLKÜL MÉRŐ HŐMÉRŐ IR2 IDT2 GARANCIALEVÉL. Termék: ÉRINTÉS NÉLKüL MÉRő HőMÉRő IR2 Gyártási szám (sorozatszám):

Szívfrekvencia pulzusóra. german engineering PM 58. Használati utasítás

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK FIGYELMEZTETÉS VESZÉLY

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER MIKROHULLÁMÚ SÜTÔ MW-920. Minôségi tanúsítvány

Hajszárító Használati útmutató

POWX1186 HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK JAVASLATOK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

TOALETT- ASZTALKA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Állítsa a programválasztó gombot Ki ( O ) állásba.

Használat előtt feltétlenül olvassa el az útmutatót, a termék biztonságos és gondos üzemeltetése céljából.

LEÍRÁS. A gyártó cég fenntartja a jogot a készülék és a tartozékok összeállításának előzetes értesítés nélküli módosítására.

h á z t a r t á s i k é s z ü l é k e k Használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SMART BIDET HOT

HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC1005 Laica Baby Line elektromos gőz sterilizátor

Gratulálunk. az új KE 4012 vízforraló megvásárlásához. GRATULÁLUNK

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzkotten Tel.: +49 (0) Németország Fax: +49 (0)

ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

English eština Sloven ina Magyarul Polski Lietuvi

EGG7352 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

hu Használati utmutató

A KÉSZÜLÉK MŰKÖDÉSE. További információk (beleértve a hibaelhárítást és a szervizet) a használati utasítás megfelelő fejezeteiben találhatók.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WJ300 LUX GYALUGÉP W0101

HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELLSZÁM: FMB50-2 OLVASSA EL A BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAT ÉS A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

Használati útmutató. Kapufallal kiegészítheto futballkapu. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

EGG3322 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

EGG6242 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EGG6342

MG 200 HD-enjoy H Shiatsu ülésrátét Használati útmutató

Kezelési útmutató PLANTRONICS PULSAR 590E BLUETOOTH HEADSET. Quantum-R Kft. Importőr:

Programváltó gomb: Van Nincs Hangerőszabályzó: Van Nincs Kihúzó szál: Van Nincs Szellőzőfurat: Van Nincs Tinnitus kezelő funkció: Van Nincs

AKKUMULÁTOROS LÁNCFŰRÉSZ UC120DA / UC120DWA UC120DB / UC120DWBE. Használati utasítás

LB 88 H Levegőpárásító Használati útmutató

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.

EGG3322 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HU BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK Használati útmutató: Beszerelés Karbantartás Használat

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 4422 Spinning kerékpár insportline Jota

Kerti aprítógép HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

MS3156C HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MS560 HENGERES CSISZOLÓ GARANCIALEVÉL. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

Elektromos damilos fűkasza HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

IH 21. H Inhalátor Használati útmutató

POWX1340 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. nyitott illesztékes hallókészülékekhez

A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA P Q A B C D

HU Használati útmutató

MAKITA. GYALU KP312S Használati utasítás

Használati útmutató. Fali fűtő gázkazán

Cafissimo DUO. Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D Hamburg 51019MOHB-X3I-HU002M

SHIATSU MASSZÍROZÓ PÁRNA GYVM22. Használati utasítás. Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

DK DK DK DK HC

purecare Felhasználói útmutató Dr. Pro System Advanced Pro. Digitális Elektromos Stimulátor TENS EMS MASSZÁZS

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KH3121 IPARI PORSZÍVÓ KH3121 GARANCIALEVÉL. Gyártási szám (sorozatszám): Típus: KH3121. Javítási bejegyzések:

Használati útmutató. Gázfőzőlap ZGG66414

Átírás:

HÁZI PEDIKŰR HU Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Az első használat előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. A terméket csak olyan személyek használhatják, akik ismerik a használatra vonatkozó tudnivalókat. Ha továbbadja a terméket, mellékelje hozzá az útmutatót is. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. 1) PEDIKŰR TOJÁS Az első használat előtt Válassza szét a tojás két oldalát, és helyezze a reszelő betétet a felső részre a képen látható módon. Minden használat előtt Csak tiszta, száraz bőrfelületen használja. Ellenőrizze, hogy a pedikűr tojás tiszta és üres legyen (szórja ki a tartályból a bőrdarabkákat). Ismerje meg a termék rendeltetésszerű használatának tudnivalóit. Használat 1. Vegye le a tojás alsó részét, hogy hozzáférjen a reszelő betéttel ellátott részhez. A tojás felső részének tartályában gyűlnek össze a lereszelt bőrdarabkák, ezért a reszelőt mindig a tartállyal együtt használja. (1. kép) 2. Tartsa tenyerében a tojást és óvatosan haladjon át vele a kezelni kívánt bőrfelületen. Kezdje a legkeményebb bőrréteggel, és lassan haladjon át a felületen a tojás előre-hátra húzásával. 3. A 3. képen láthatja a tojás megfelelő kézben tartását. (2. kép) A tökéletes eredmény érdekében lassú folyamatos mozdulatokkal haladjon végig a bőrfelületen. A keményebb rétegek eltávolításához enyhén nyomja rá a bőrfelületre a reszelőt. HU -1- (3. kép)

Közben ellenőrizze a folyamat eredményét. Ha bőre kipirosodott vagy fájdalmat érez, azonnal hagyja abba a felület kezelését. Ugyancsak fejezze be a bőrfelület kezelését, ha a kívánt eredményt elérte. A túlzásba vitt alkalmazás a bőr sérüléséhez vezethet. 4. Ha a kívánt eredményt elérte, Vegye le a tojás tartályának fedelét (4. kép) és szórja ki a bőrdarabkákat a szemeteskosárba. Fényesítő párna (4. kép) A tojáshoz használhatja a készletben található fényesítő párnácskákat is, a láb bőrének további ápolásához. 1. Ragassza az egyik fényesítő párnácskát a tojás alsó részének külső oldalára a képen látható módon (5. kép). Helyezze egymásra a tojás két oldalát. (5. kép) 2. Tartsa tenyerében a tojást és finoman haladjon végig a párnácskával a kezelni kívánt felületen. Csak a szükséges mértékig alkalmazza, nehogy a bőrfelület megsérüljön. 3. Többszöri használat után a párnácska elhasználódik, ekkor cserélje ki újra. Használat után A tojás felső részét és a reszelőbetétet tisztítsa meg forró szappanos vízzel, majd öblítse le és tárolás előtt szárítsa meg. A tojás alsó részét törölje tisztára nedves törlőkendővel. Zárja össze a tojás két oldalát a képen (6. kép) látható módon (6. kép) és tárolja száraz helyen. Előtte győződjön meg róla, hogy a fényesítő párnácska is tökélesen száraz legyen. FIGYELMEZTÉS: - Ne használja a terméket a használati útmutatóban nem javasolt egyéb célokra. - Ne használja sérült, fertőzött bőrfelületen, sebek közelében. - Cukorbetegeknek, keringési megbetegedésben szenvedőknek a termék használata nem javasolt. - Ha bármilyen betegségben szenved, a termék használatát illetően kérje ki kezelőorvosa tanácsát. - A termék kizárólag a bőrkeményedések eltávolítására szolgál, ne használja puha bőrfelületen. - Ha bőre megsérült vagy vérezni kezd, forduljon orvoshoz. - Higiénikus okoból nem javasoljuk, hogy a pedikűr tojást több személy is használja. HU -2-

2) ELEKTRONIKUS PEDIKŰR KÉSZLET A forgó körömápoló betétekkel rendelkező körömformázó készülék tökéletes ápolást nyújt a láb körmeinek. Finom rezgésének köszönhetően lágy masszázsban részesíti a köröm környékét. Az elektronikus pedikű készlet 10 precíz kiegészítővel is rendelkezik, amellyekkel gyorsan és egyszerűen tökéletessé formálhatja, fényesítheti, masszírozhatja és ápolhatja lábkörmeit. 1. Kék kőkorong A tökéletes lábkörmökért 2. Körömbőr eltávolító betét Tökéletesen eltávolítja a körömágy lenőtt bőrét 3. Bőrradírozó henger A száraz bőrréteg kezelésére 4. Professzionális lábköröm-reszelő A bőrkeményedések eltávolítására 5. Finom kefe a köröm- és bőrmaradékok eltávolítására. Használhatja krémek, körömápoló olajak felviteléhez is HU -3-

6. Luxus körömfényesítő Puhává és fényessé varázsolja a körmöket 7. Pontos hegyes végű kúp A nehezen elérhető részekhez 8. Speciális kerek végű reszelő A nehezen elérhető szélekhez 9. Lapos korong A sima felületű körmökért 10. Forgó körömreszelő Nélkülözhetetlen a tökéletes lábkörmökhöz 11. Körömfényesítő tökéletesen fényes körmök lakk nélkül HU -4-

A tartozékok felhelyezése és cseréje A kiválasztott tartozékot szúrja bele az elektronikus pedikűr készülék felső részén található nyílásba. Ne használjon a behelyezéshez más eszközöket (pl. kalapácsot), amelyek megrongálhatják a készüléket. A tartozékot egyszerűen húzza ki a készülék nyílásából és helyezze be a használni kívánt tartozékot. Ne használjon a behelyezéshez más eszközöket. A készülék használata A tökéletes eredmény érdekében javasoljuk, hogy a termék használata előtt áztassa meg lábát meleg vízben, hogy a bőrkeményedések megpuhuljanak. Szárítsa meg lábát. A kezelést kezdje a bőrkeményedések eltávolításával. Majd csiszolja simára a köröm felületét. Formálja egyenletesen simává a körmök széleit, majd fényesítse ki a köröm felületét. Szükség esetén enyhén rá is nyomhatja a reszelőt a felületre. Ne tartsa a készüléket sokáig egy helyen, a túlzásba vitt kezelés során megsérülhet a köröm. A készülék be- és kikapcsolása Egyszerűen nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a készülék felső részén. A készülék egész addig működik, amíg a gombot lenyomva tartja. A használat befejeztével engedje el a gombot, és a készülék kikapcsol. Elemek Az elektronikus pedikűr 2 db AA típusú elemmel működik. Lehetőség szerint használjon alkalikus elemeket. Az elemcseréhez egyszerűen fordítsa el a készülék alsó részét az óramutató járásával ellentétes irányban. Visszazáráskor fordítsa el az alsó részt az ellenkező irányban. Körömfényesítő használata A tökéletesen sima és fényes felületű körmök kialakításához először használja a fényesítő durvább fekete oldalát, majd puhítsa át a körmöket a középső fehér oldallal, végül a fényesítő szürke színű oldalával tökéletesen fényessé varázsolhatja a körmök felületét. FIGYELMEZTETÉS: - A készüléket csak az útmutatónak megfelelően, rendeltetésszerűen használja. - Csak a készlet részét képező eredeti tartozékokat használja. - Az elektronikus készüléket soha ne merítse vízbe. - Ne hagyja bekapcsolva a készüléket, ha már nem használja azt. - Ne nyomja túl nagy erővel a készüléket a bőr- vagy körömfelületre. - Ne használja érzékeny vagy sérült felületeken. - Ne használja a készüléket nedves, vizes kézzel - Ne használja a készüléket zuhanyzóban, kádban, vagy vízzel teli mosdó felett. - Gyermekektől távol tartandó. HU -5-

A környezet védelme: Információk az elektromos berendezések megsemmisítéséről A készülék élettartamának lejárta vagy a teljes megrongálódás után, amikor a javítása már nem gazdaságos, a készüléket ne dobja a háztartási szemétgyűjtőbe, hanem szedje szét alapanyagai szerint és a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően adja le az egyes anyagokat a kijelölt gyűjtőhelyeken. A helyes megsemmisítéssel hozzájárul a természeti értékek és az emberi egészség megőrzéséhez, melyeket a helytelen szemétlerakás súlyosan károsíthat. További információkról érdeklődjön a legközelebbi szemétgyűjtő helyen vagy az illetékes városi hivatalban. A helytelen megsemmisítés és szemetelés a nemzetközi előírások alapján súlyos büntetéseket vonhat maga után. Az elemeket soha ne a háztartási szemétgyűjtőbe dobja, hanem adja le a megfelelő gyűjtőhelyeken. A gyártó fenntartja a jogot az egyes alkatrészek megváltoztatására a műszaki lehetőségek és a termék továbbfejlesztése céljából. Szerviz Ha a vásárlás után a készülék állapotában bármilyen hibát észlel, hívja ügyfélszolgálatunkat. Használat közben mindig tartsa be a használati útmutatóban leírtakat. A használati útmutatóval eltérő, helytelen használat és mindennemű sajátkezű javítás esetén a garancia érvényét veszti. HU -5-