A Finale 26 újdonságai Míg az előző, 25-ös verzió nagy hangsúlyt fektetett a színfalak mögötti munkára, vagyis a program stabil működésének kialakítására biztosítva a kompatibilitást az állandóan változó és fejlődő technológiákkal, addig a Finale 26 fejlesztői a külső megjelenésre, a program kezelhetőségére fordították figyelmüket. Általánosságban elmondható, hogy a fejlesztések középpontjában a munkafolyamat egyszerűsítése, a kottaírásra szánt idő csökkentése áll. Ennek szellemében a legnagyobb változás az artikulációs jel eszközben (Articulation Tool) történt. A Finale célja, hogy még hatékonyabbá tegye a kreatív folyamatokat, megőrizve a program rugalmasságát, ami a Finale szellemiségét jelenti. 1. Version 26 (2018. október) ARTICULATIONS A legátfogóbb fejlesztés az artikulációs jel eszközt érintette. A halmozott (az egymás alá/fölé helyezett) artikulációs jelek beíráskor automatikusan pozicionálódnak a beállításoknak megfelelően. A Finale 26-nál korábbi verziók megnyitásakor a felhasználóknak rendelkezniük kell a megnyitott dokumentumban alkalmazott artikulációk pozicionálását illetően a megjelenő Update Articulation Positioning párbeszédablakban. Az artikuláció alapértelmezett pozicionálásának frissítése lehetővé teszi, hogy kihasználjuk a Finale 26 által bevezetett automatikus artikuláció-elhelyezés funkciókat. Kocsis Tamás www.kota-grafika.hu 1
Ebben a párbeszédablakban eldönthetjük tehát, hogy szeretnénk-e frissíteni az artikulációkat és eltávolítani a kézi beállításokat. Amennyiben eltávolítjuk a régebbi verziókban meglévő artikulációk kézi pozicionálását az ütközés automatikus elkerülése érdekében, abban az esetben is lehetőségünk nyílik a későbbiekben e beállítások módosítására az Edit menü > Preferences > Open párbeszédablakban. Amennyiben úgy döntünk, hogy az összes Finale 26-nál korábbi dokumentum megnyitásakor megtartjuk az artikulációk manuális beállításait, akkor ezek a beállítások az egyes dokumentumokban a későbbiekben is módosíthatók, frissíthetők az Articulation Designer párbeszédpanelen meghatározott szabályok betartásával, a Utilities > Change > Articulations > Change Articulation Assignments párbeszédpanel segítségével. A halmozható, vagyis az egymás fölé/alá helyezett artikulációs jelek elrendezési sorrendjét (melyik legyen alul, melyik legyen felül) az Articulation Selection párbeszédablakban lévő artikulációk sorrendje határozza meg. Minden esetben a palettában hátrébb elhelyezkedő jel kerül az előtte lévő fölé. Ez a sorrend természetesen könnyedén módosítható a jelek Articulation Selection párbeszédablakban történő felcserélésével (felfelé/lefelé mozgatásával). Egy csillag jelzi a jobb alsó sarokban, ha egy artikuláció halmozható, vagyis egy másik jel alá/fölé helyezhető. Ha az Articulation Selection párbeszédablakban egy artikulációt duplikálunk, akkor az új artikuláció az eredeti artikuláció mellett jelenik meg, és nincs hozzárendelve Metatool billentyűparancs (a jobb felső sarokban látható karakter). 2 www.kota-grafika.hu Kocsis Tamás
Az Articulation Designer párbeszédpanel is frissítésre került, hogy a felhasználók szabályozhassák az adott artikuláció alapértelmezett viselkedését egy dokumentumon belül. Az új, Center over/under stem when stem side opció kijelölésével arra utasíthatjuk programunkat, hogy a szár felöli oldalra elhelyezett artikulációs jelek minden esetben automatikusan a szár közepéhez igazodjanak. [Kikapcsolva] [Bekapcsolva] A Stack automatically opció kijelölésével meghatározhatjuk, hogy az artikulációs jelek automatikusan kerüljék el az ütközést, ha egynél több artikulációt helyezünk el egy hangra. A Slur interaction legördülő menüt használhatjuk arra, hogy az elhelyezett artikulációk miként viselkedjenek kötőív alkalmazásakor. Az alapértelmezett Auto inside/outside (automatikusan a kötőíven belülre/kívülre) beállítás biztosítja a legideálisabb megjelenést. A felhasználók a megfelelő artikulációs jel kijelölését követően az Articulation menüt, a helyi menüt vagy a megfelelő billentyűparancsot használva gyorsan módosíthatják az adott artikulációs jel elhelyezkedését. A beírt artikulációkat tehát kijelölés után például egyszerűen megfordíthatjuk (a hang fölöttről a hang alattra helyezhetjük vagy fordítva) az [F] billentyű lenyomásával, vagy az új Articulation menü megfelelő parancsával, vagy a helyi menü segítségével. Kocsis Tamás www.kota-grafika.hu 3
A programban található dokumentumstílusok (Document Styles), oktatóanyagok (Tutorials), alapértelmezett dokumentumok (Default Documents), könyvtárak (Libraries) és sablonok (Templates) is frissítésre kerültek annak érdekében, hogy kihasználhassuk az artikulációs jelek ütközésének automatikus elkerülését azok halmozásakor. Edit > Preferences > Open > Articulation Conversion Az itt látható opciók biztosítják a Finale artikulációinak viselkedését régebbi fájlok megnyitásakor. Ha azt szeretnénk, hogy a Finale frissítse az artikulációkat és távolítsa el a kézi beállításokat, válasszuk az Enhance lehetőséget. Kattintsunk a Keep positioning rádiógombra, hogy megőrizzük az artikulációkhoz beállított kézi pozicionálásokat. A dokumentum artikulációs jeleinek pozíciója bármikor megváltoztatható a Utilities menü > Change > Articulations > Change Articulation Assignments párbeszédpanel beállításainak segítségével. Az Ask when converting opció kijelölésével arra utasítjuk programunkat, hogy a Finale 26-nál korábbi verziók megnyitásakor minden esetben kérdezzen rá, mit szeretnénk kezdeni a régebbi dokumentumok konvertálásakor azok artikulációs jeleinek kézi pozicionálásával. Tremolos Tremoló-jelzések használatakor a program automatikusan beállítja a szárak hosszúságát, hogy e jelzések elkerüljék az ütközést a gerendákkal, kottafejekkel és zászlókkal. Amikor egy egész értékű hanghoz kerül tremoló jel, akkor azt a program automatikusan a hang közepéhez igazítja. A szárakhoz illesztett tremolók megtartják pozíciójukat akkor is, amikor a hangokat más hangmagasságra mozgatjuk (pl.: megfordul a hang szára), illetve másik réteget illesztünk hozzá. Finale 26 Korábbi verziók 4 www.kota-grafika.hu Kocsis Tamás
INSTALLATION A Finale 26 telepítése során lehetőségünk nyílik arra, hogy választhassunk az alábbi két lehetőség közül: A Finale 25 program felülírása a Finale 26-al, vagy mindkét verzió megtartása a számítógépen. AUTHORIZATION A Finale Authorization (engedélyezési, regisztrációs) folyamata is egyszerűbbé vált (csak egyetlen dialógusablakot kell kitölteni a regisztráció szempontjából legszükségesebb információkkal), minek következtében a felhasználók hamarabb birtokba vehetik a programot. Továbbá a Finale részletesebb üzeneteket jelenít meg a regisztrációs folyamat során felmerülő hibákkal kapcsolatban, amelyek segítenek a felhasználóknak az esetleges problémák megoldásában. NOTE DURATION A Change Note Durations párbeszédpanel beállítási lehetőségei is javultak annak érdekében, hogy a hangérték-időtartamok százalékos arányai az elvárásoknak megfelelően alakuljanak. GO TO MEASURE DIALOG BOX A felhasználók gyorsabban navigálhatnak a megnyitott dokumentum egy adott üteméhez a Go to Measure párbeszédpanel segítségével, amely a View menü > Go to Measure opciójára kattintva vagy a [Ctrl + Shift + G] billentyűkombináció megnyomásával jeleníthető meg. Ez a párbeszédpanel a legkényelmesebb módja annak, hogy egy dokumentumban a kívánt ütemhez navigáljunk. Amikor ezt a párbeszédpanelt használjuk egysoros, gördíthető (Scroll View) vagy stúdió nézetmódban (Studio View), a beírt érték szerinti ütem a képernyő bal szélén jelenik meg. Ha ezt a párbeszédpanelt oldalnézetmódban (Page View) használjuk, akkor a megadott ütem a képernyő közepén lesz látható. Kocsis Tamás www.kota-grafika.hu 5
FILES A Finale 26 programba 31 új sablon került, továbbá a dokumentumstílusokat, a régebbi sablonokat és az alapértelmezett dokumentumokat frissítették az új akkord- (Chord Tool), előadási jel- (Expression Tool) és alakítható jel (Smart Shape Tool) eszköztárakban használatos könyvtárakkal. CHORD SUFFIX LIBRARIES A Times New Roman, a Broadway Copyist, az Arial, a Finale Copyist Text és a Jazz Text betűtípusok akkordtoldalék-könyvtárai frissítve lettek, hogy tartalmazzák a még gyakoribb akkordtoldalékokat, szimbólumokat. SLURS Az artikulációk automatikusan pozicionálódnak a kötőív kontúrjához. A kötőívek további szabályozása érdekében a Smart Slur Options párbeszédpanelen elhelyeztek egy Articulations Avoid Slurs By elnevezésű opciót, amely lehetővé teszi a felhasználók számára a kötőívek artikulációs jelektől mért alapértelmezett minimális távolságának meghatározását a beállított mértékegység (esetünkben Points) szerint. SMART SHAPES A Finale már nem igényeli az elrendezés frissítése (Update Layout) vagy a képernyő újrarajzolása (Redraw Screen) parancsok kiadását, hogy megtekinthessük a változtatásokat, amikor egy alakítható jel (Smart Shape) kerül beírásra vagy szerkesztésre. 6 www.kota-grafika.hu Kocsis Tamás