APOLLO NETTUNO URANO SIRENE CICLONE PORLASZTÓK TERMÉKCSALÁD A fás kultúrák 360 -os védelme
ATOMIZZATORI GASPARDO PORLASZTÓK, TELJESKÖRŰ VÉDELEM! Gaspardo bemutatja a megújított porlasztócsaládját: különféle vontatott vagy függesztett változatok, ventilátorcsoportok széles választéka, innovatív megoldások a vegetáció homogén kezelésére, fokozott hatékonyság. Lépjen be a szőlő- és gyümölcsültetvények védelmének profi világába: válasszon Gaspardo porlasztót! 2
TARTALOM Gyors előkészítés, tökéletes permetezés. Hatékony növényvédelmi megoldások minden esetre APOLLO, szőlőültetvény jó kezekben! NETTUNO és URANO: univerzális megoldások! SIRENE: a gyümölcsfavédelem specialistája CICLONE: minden parazitát eltakarít! Műszaki adatok 4. oldal 6. oldal 8. oldal 10. oldal 12. oldal 13. oldal 18. oldal 3
ATOMIZZATORI GYORS ELŐKÉSZÍTÉS, TÖKÉLETES PERMETEZÉS. A Gaspardo porlasztók tervezésekor az előkészítési munkák és a kezelések beállításának megkönnyítésére törekedtünk. A nyomásellenőrző csoportok kézi, elektronikus és a vontatott felépítmények esetében számítógépes vezérléssel is elérhetők. ELŐKEVERŐ: A nagyobb méretű berendezések előkeverővel is felszereltek, mely megkönnyíti a folyékony anyagok hígitását illetve a poralapú anyagok feloldását. A főtartály belső tisztítása egy forgófejes fúvóka segítségével történik, mely a család mindegyik modelljénél elérhető; a tisztavizes tartály nagy mérete és a főtartály sima fala is megkönnyíti a tisztítást. KARBANTARTÁS A szelepek és a szűrők könnyen hozzáférhető helyen találhatók: a minden használat után elvégzett szisztematikus karbantartás fokozza a kezelések hatékonyságát és növeli a berendezés élettartamát. 4 Elektronikai vezérlőcsoport számítógépes vezérléssel Belső tartálymosó fúvóka A nyomás beindítja a fejek rotációját
5
ATOMIZZATORI hatékony NÖVÉNYVÉDELMI MEGOLDÁSOK MINDEN ESETRE Quando A Gaspardo le operazioni széles választékban in campo sono kínál giunte különböző al termine, megoldásokat inizia la parte a szőlő- più és importante gyümölcsültetvények un buon növényvédelmére. lavoro: la manutenzione per il prossimo intervento! per fare I Az polverizzatori innovatív megoldások Gaspardo hanno keresése tutte és le a soluzioni folyamatos per termékfejlesztés rendere semplici minden e automatiche queste gépnél importantissime prioritást élvez: a operazioni. cél nemcsak a minél egyenletesebb kijuttatás de a kezelések környezeti fenntarthatóságának javítása is. AVANT gépcsoport A legmodernebb Gaspardo technológiát képviselik a szőlő és gyümölcsültetvények kezelésére vonatkozóan. Újszerűségük abban rejlik, hogy a ventilátor elülső részére helyezték a szívó zónát, melyből számos előny fakad: sokkal kompaktabb megjelenés, kevesebb levél és törmelékbeszívás, csökken a permetszer ismételt beszívása, melynek közvetlen előnye a gép tisztításánál illetve a gépkezelő biztonságánál jelentkezik. A termék a hagyományos hengerformájú illetve a speciálisan a szőlő- (TGZV) vagy gyümölcsültetvények (TGZF) számára tervezett verzióban érhető el. AZ AVANT RENDSZER: Az elöl elhelyezett szívóberendezés megakadályozza a cseppeknek a porlasztó, a traktor vagy a kezelő irányába történő elsodródását. A kijuttatás egyenletességét a kiegyenlítő szárnyacskák illetve a bi-flux deflektor garantálják, melyek segítségével optimizálható a kijuttatott levegő sebessége és ezzel párhuzamosan a szer penetrációja az ültetvény levélzetébe. STANDARD AVANT 6
Hátsó gépcsoport A porlasztó klasszikus felépítése: Erős bádoglemezből készült váz, műanyag keverőlapát és légterelő, hátulsó légelszívás. A rögzített ellenlapátok az alapfelszerelés részei, melyek segítik a légáram örvénylésének csökkentését és a permetszer egyenes, a fasor irányába történő terelését. Ennél a hátsó gépcsoportnál a ventilátor átmérője 600 és 900 mm közötti méretben érhető el, kérhető teljes egészében rozsdamentes INOX acélból is. JET gépcsoport A JET hátsó beszívásos gépcsoport teljes egészében műanyagból készült, éppen ezért különlegesen könnyű és csendes, a maró hatású kémiai szerekkel szemben igen ellenálló, csökkentett vibráció és hatékony légkeverő kapacitás jellemzi (óránként > m 3 a felvett teljesítménynek megfelelően). CICLONE gépcsoport A CICLONE gépcsoport segítségével lehetséges a szer nagyobb távolságba történő kijuttatása mind függőleges, mind vízszintes irányban: a 42 lapátos ventilátor különösen nagyteljesítményű. A szórófejek különböző konfigurációinak segítségével bármilyen igényt kielégít, a kijuttatás irányát és módját számos opciós kiegészítőrendszer segítségével lehet szabályozni. NYOMÁSSZABÁLYOZÓ GÉPCSOPORTOK Kézi 2 soros Kézi 4 soros Kézi 5 soros Elektromos 2 soros BRAVO 180S 2 soros komputer Hátsó Apollo - - - Apollo Avant - - - Apollo TGZV - - - - Apollo TGZF - - - - Apollo Jet - - - Apollo Ágyú - - - Hátsó Nettuno - - - Nettuno Avant - - - Urano Post - - o Urano Avant - - o Urano Jet - - o Urano RM - - - o Urano Inox - - - o Urano TGZV - - - o Urano TGZF - - - o Sirene - - - o Ciclone - - - o = optional 7
APOLLO DATI SZŐLŐÜLTETVÉNY TECNICI JÓ KEZEKBEN! Az APOLLO egy függesztett porlasztó, egyszerű felépítése és kis tömege teszi verhetetlenül könnyen kezelhetővé. Gyakorlatilag bármelyik ventilátorcsoporttal szabadon kombinálható. Kézi és elektronikai vezérléses verzióban is elérhető, különböző opciókkal is kiegészíthető, mint például gyorstöltő szerelvénnyel vagy a fúvókák feletti deflektorokkal. A kompakt kivitel és az akár 600 literes tartály (1000 literes az ágyús verziónál) teszik a szőlő- és gyümölcsültetvények védelmének nélkülözhetetlen társává, amennyiben gyors beavatkozásra és praktikus gépre vágyik. 8
CISTERNA: TARTÁLY: 200-tól da 600 600 a 2000 literig l 9
NETTUNO - URANO UNIVERZÁLIS MEGOLDÁSOK! NETTUNO NETTUNO a Gaspardo vontatott porlasztók családjának alapmodellje: egyszerű és gazdaságos, előnye a nagyfokú autonómia (2000 literes tárolókapacitás). Kézi vagy elektronikus vezérléssel kérhető, a hátsó illetve az Avant gépcsoportoknak megfelelően. A nyomtáv ennél, illetve az összes többi vontatott típusnál is szabályozható egy mechanikusan kihúzható rendszer segítségével. CISTERNA: TARTÁLY: 600-tól da 6002000 a 2000 literig l 10
URANO A professzionális vontatott porlasztó: erős és megbízható: első és hátsó lökhárítók, tartály alatti védőberendezések, alumínium szivattyú és DEVIOKIT rendszer. Bármelyik hátsó gépcsoporttal szabadon kombinálható, a nyomásellenőrzés lehet kézi-, elektronikus- vagy számítógépvezérelt (BRAVO, 180-S). TARTÁLY: 600-tól 3000 literig CISTERNA: da 600 a 2000 l 11
SIRENE - CICLONE SIRENE: A GYÜMÖLCSFA VÉDELEM SPECIALISTÁJA A SIRENE típust speciálisan a kordonszerűen művelt fás kultúrák növényvédelmére tervezték. A speciális hátsó elszívó csoport összesen 22 porlasztófejjel van felszerelve, mely a legmagasabb ágakat is eléri (8 méterig). Az akár 3000 literes kapacitású tartályok nagy hatótávolságot biztosítanak! TARTÁLY: 1600-tól 3000 literig 12
CICLONE: MINDEN PARAZITÁT ELTAKARÍT! A CICLONE család vontatott és függesztett porlaszókból áll, 400-tól 3000 literes tartályokkal felszerelve. A nagyteljesítményű hátsó szívású turbina olyan erejű légáramlatot gerjeszt, mely akár 30 méter magasra és 40 méter oldalsó irányba is el tudja juttatni a permetszert, vagyis ideális a hosszabb törzsű fás kultúrák (pl. nyárfa, fasorok) vagy a telekhatár ápolására. A szórófejek különböző konfigurációkban érhetők el: mind a fúvókák számát valamint a sugár irányultságát (dőlési munkahenger és forgótányér) illetően. TARTÁLY: 400-tól 3000 literig 13
ATOMIZZATORI DATI műszaki TECNICI jellemzők MODELL Apollo NETTUNO URANO SIRENE CICLONE Típus A tartály tényleges térfogata (l) Tisztavizes tartály (l) Palackmosó Átmosó berendezés Szivattyú teljesítménye (l/min) Nyomás (bar) Elő-mixelő 200 228 - - - 50 40-300 329 30 50 vagy 70 40 vagy 50-400 423 45 50, 70, 90 vagy 115 40 vagy 50-600 634 45 90 vagy 115 40 vagy 50-800 835 104 115 50-1000 1062 104 115 50-600 635 62-90 50-1100 1100 102-115 50-1600 1650 135-115 vagy 140 50-2000 2140 135-115 vagy 140 50-600 635 62 90 50 o 1100 1100 102 90 vagy 135 50 o 1600 1650 135 135 50 2000 2140 135 135 50 3000 3150 170 180 50 1600 1650 135 135 50 o 2000 2140 135 135 50 3000 3150 170 135 50 1100 1100 102 140 50 o 1600 1650 135 140 50 2000 2140 135 140 50 3000 3150 170 140 50 = alapfelszerelés része / o = opciós tartozék / - = nem elérhető felszerelés / h = hidraulikus / m = kézi 14
VENTILÁTOR CSOPORT Átmérő ventilátor (mm) Lapátok száma Elszívás Fúvókák (n) Max szélesség (m) Max magasság (m) HÁTSÓ 600 mm, 9 lapát 600 9 Hátsó 10 6,0 4,0 HÁTSÓ 700 mm, 9 lapát 700 9 Hátsó 12 7,0 5,0 HÁTSÓ 800 mm, 9 lapát 800 9 Hátsó 14 8,0 6,0 AVANT 700 mm, 9 lapát 700 9 Elülső 12 7,0 5,0 AVANT 800 mm, 9 lapát 800 9 Elülső 14 8,0 6,0 AVANT TGZV 800 mm, 9 lapát 800 9 Elülső 14+2 4,5 3,0 AVANT TGZF 700 mm, 9 lapát 700 9 Elülső 14+2 3,5 2,5 AVANT TGZF 800 mm, 9 lapát 800 9 Elülső 14+2 4,5 3,0 SIRENE 800 mm, 9 lapát 800 9 Hátsó 20+2 9,0 8,0 JET 800 mm, 9 lapát 800 9 Hátsó 14 8,0 6,0 INOX 800 mm, 9 lapát 900 11 Hátsó 16 8,5 6,5 ÁGYÚ 455 mm, 42 lapát 455 42 Hátsó 2-7 - 6+2 40,0 33,0 APOLLO 200 APOLLO 300 APOLLO 400 APOLLO 600 APOLLO 800 APOLLO 1000 NETTUNO 600 HÁTSÓ 600 mm, 9 lapát X X X HÁTSÓ 700 mm, 9 lapát X X X X X HÁTSÓ 800 mm, 9 lapát X X X X X X AVANT 700 mm, 9 lapát X X X X AVANT 800 mm, 9 lapát X X X X X X X X AVANT TGZV 800 mm, 9 lapát X X X X X AVANT TGZF 700 mm, 9 lapát X X X AVANT TGZF 800 mm, 9 lapát X X X X SIRENE 800 mm, 8 lapát X X X JET 800 mm, 9 lapát X X X X X INOX 900 mm, 11 lapát X X X ÁGYÚ 455 mm, 42 lapát X X X X X X X X NETTUNO 1100 NETTUNO 1600 NETTUNO 2000 URANO 600 URANO 1100 URANO 1600 URANO 2000 URANO 3000 SIRENE 1600 SIRENE 2000 SIRENE 3000 CICLONE 1100 CICLONE 1600 CICLONE 2000 CICLONE 3000 15
01-14 Cod. W19583602R - Dipartimento Marketing Maschio Gaspardo MASCHIO GASPARDO S.p.A. Hivatalos székhely és gyári telephely Via Marcello, 73 35011 Campodarsego - Padova - Italy Tel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900 Gyári telephely Via Mussons, 7 33075 Morsano al Tagliamento - Pordenone - Italy Tel. +39 0434 695410 - Fax +39 0434 695425 Gyári telephely Viale Pordenone, C3 30026 Portogruaro - Venezia - Italy Tel. +39 0421 762803 e-mail: info@maschio.it - www.maschionet.com nyerjünk együtt! DEALER: A katalógusban szereplő műszaki adatok és bemutatott géptípusok leírása nem kötelező érvényű. Fenntartjuk a jogot azok előzetes értesítés nélküli módosítására. Egyes fotókon és ábrákon a nyomdai előkészítés vagy a világosabb szemléltetés miatt nem szerepelnek az EK által előírt védőberendezések.