1/2007 kiadás, amely leváltja az 1/2006 kiadást



Hasonló dokumentumok
1/2009 kiadás. Superbróm A

1/2007 kiadás, amely leváltja a 2/2006 kiadást

DPD-3 teszter tabletta

1/2009 kiadás TOP KLÓR OX

3/2009 kiadás, amely felváltja a 2/2009 kiadást

1/2007 kiadás, amely leváltja a 2/2006 kiadást

BIZTONSÁGI ADATLAP. Na Bojišti 1, Praha 2 CZ. Telefon: , ,

Poli-Farbe NEO konyha és fürdıszobafesték Változat: 1 Felülvizsgálat: Kiadás kelte: Oldal: 1/9

Elkészítés idıpontja: november 26. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

BIZTONSÁGI ADATLAP. 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA Besorolás a gyártó, az EU, valamint a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint: C

BIZTONSÁGI ADATLAP. Na Bojišti 1, Praha 2 CZ. Telefon: , ,

Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint

3/2009 kiadás, amely leváltja a 2/2009 kiadást

VPS Tray Adhesive 3M HUNGÁRIA Kft. 1907/2006/EK REACH 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP

BIZTONSÁGI ADATLAP. Lucie Wierzgońová

Elkészítés idıpontja: Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

Biztonsági adatlap. Felhasználási terület: műanyag felületek ápolása lakossági és foglalkozás-szerű felhasználóknak

SANO BRUNO Hungary Kft. 1 / 8. oldal SANO DRAIN LIQUID / LEFOLYÓ TISZTÍTÓ (1 L)

3M TM Espe TM Silorane Adhesive Primer 3M HUNGÁRIA Kft. 1/6 BIZTONSÁGI ADATLAP

BIZTONSÁGI ADATLAP az 1907/2006/EK rendelet II. Melléklet szerint. uszodák, hőtıvizek algásodásának meggátlására

Elkészítés idıpontja: február 21. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

Elkészítés idıpontja: október 19. Felülvizsgálat idıpontja: -

Elkészítés idıpontja: szeptember 12. Felülvizsgálat idıpontja: -

BIZTONSÁGI ADATLAP az 1907/2006/EK rendelet II. Melléklet szerint. olajos, zsíros, mőgyantával erısen szennyezett kézfelület tisztítása

1/10 oldal Készült a 453/2010/EK irányelvei alapján Felülvizsgálva: Kiadva:

Poli-Farbe Corso Folyékony Fólia Változat: 1 Felülvizsgálat: - Kiadás kelte: Oldal: 1/9

3M Perfect-It III Fine Compound 3M HUNGÁRIA Kft. 1907/2006/EK REACH 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP

ETALON GIPSZES VAKOLAT 1907/2006/EK REACH 2/5

B I ZTONS Á GI ADATLAP

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK rendelet szerint)

BIZTONSÁGI ADATLAP készült a 1907/2006/EK rendeletnek megfelelıen

1. A KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG /VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA A készítmény neve: 2732 BONDEX Wood Preserver Felhasználás: fakonzerválószer

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP A kiállítás kelte: október 26.

Biztonsági adatlap. Clovin II Septon. 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása

Kleen Flo Tumbler Industries Ltd

Biztonsági adatlap Azonosító: 1089 az 1907/2006/EK rendelet szerint

B I ZTONS Á GI ADATLAP

BIZTONSÁGI ADATLAP az 1907/2006/EK rendelet II. Melléklet szerint. INNO-BAC fertıtlenítı hatású kéztisztítószer

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. A KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG /VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA A készítmény neve: TEMALAC AB 50

Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint

WÜRTH SZERELÉSTECHNIKA KFT

VESZÉLY. Elkészítés idıpontja: szeptember 11. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

2 A veszélyek azonosítása

Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint. A nyomtatás kelte Felülvizsgálat

Elkészítés idıpontja: március 17. Felülvizsgálat idıpontja: augusztus 21. Verziószám: 2

ZLT Magyarország Kft. 1907/2006/EK REACH B I Z T O N S Á G I A D A T L A P

Elkészítés idıpontja: október 19. Felülvizsgálat idıpontja: - 1. AZ ANYAG/ KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

Elkészítés idıpontja: január 9. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

CAS szám EU szám Regisztrációs szám polimer

Valve Lube - Ventilschutz für Gasfahrzeuge. PRO-TEC Kft. 1907/2006/EK RENDELET (REACH) 1/5

BIZTONSÁGI ADATLAP (1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

ROSTEX METAL PRIMER Kiállítás kelte: /5

BIZTONSÁGI ADATLAP. A biztonsági adatlap kiadásának dátuma: január 05. Felülvizsgálva: május 10.

Biztonsági adatlap. Calgonit GXS. 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása. 2. SZAKASZ: Veszélyesség szerinti besorolás

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK rendelet szerint)

B I ZTONS Á GI ADATLAP

DrS-Floor Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

TEMADUR EFFECT EXTRA Kiállítás kelte: /5

B I ZTONS Á GI ADATLAP

3M Perfect-It III Extra Fine Compound 3M HUNGÁRIA Kft. 1907/2006/EK REACH 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP

Biztonsági adatlap Azonosító: 0596 az 1907/2006/EK rendelet szerint

1907/2006/EK, 31. cikk szerint. A nyomtatás kelte Felülvizsgálat

1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító Gépjármő akkumulátor A termék keverék.

- 1 - LAKKBENZIN 150/200 / MSZ 1623:1988

WÜRTH SZERELÉSTECHNIKA KFT

R1 Ezüst-nitrát-oldat Wagner Pharma Kft. 1907/2006/EK REACH 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP

1/12 oldal Készült a 453/2010/EK irányelvei alapján Felülvizsgálva: Kiadva: A KEVERÉK ÉS A VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA:

%-os arány < 5

SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS HUNGARY KFT. 1 / 5. oldal

Baumit SpeedFix. Veszélyjel és a veszélyekre vonatkozó figyelmeztetések a 1272/2008/EK rendelet szerint:

BIZTONSÁGI ADATLAP (1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

BIZTONSÁGI ADATLAP ( EC 1907/2006 )

1 / 5. oldal mőbırtisztító-,védı- és fényesítıszer

Biztonsági Adatlap. Baumit Kft A forgalmazásért felelıs:

Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK EPT r., a évi XXV. tv., a 44/2000. (XII.20.) EüM r., a 907/2006/EK bizottsági r. és módosításaik szerint

án kelt (UE) NR 453/2010 irányelvnek megfelelıen.

Biztonsági adatlap. Penta Intensiv Star. 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása. 2. Veszélyesség szerinti besorolás

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH szerint

CAS: % EU /EINECS/: Xi irritatív, R 36/38 Dinátrium-alkil-etoxi-szulfoszukcinát CAS:

6/1. oldal 91/155/EGK szerint Nyomtatás dátuma: Átdolgozás dátuma: Biztonsági adatlap

Biztonsági adatlap. Clever White Attack. 4. SZAKASZ: Elsısegélynyújtási intézkedések. 5. SZAKASZ: Tőzvédelmi intézkedések

Elkészítés idıpontja: Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

Biztonsági adatlap Azonosító: 0068 az 1907/2006/EK rendelet szerint. Kiadás dátuma: Oldalszám: 1/6 Felülvizsgálat:

Elkészítés idıpontja: Felülvizsgálat idıpontja: -

Biztonsági adatlap Azonosító: 1776 az 1907/2006/EK rendelet szerint

Elkészítés idıpontja: október 15. Felülvizsgálat idıpontja: 2010.október 6.

ORION RESPECT Molyirtó kazetta 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 453/2010/EU rendelet szerint

Elkészítés idıpontja: február 3. Felülvizsgálat idıpontja: -

Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint

Elkészítés idıpontja: november 2. Felülvizsgálat idıpontja: - 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA BLUE LAYOUT FLUID

1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA CLARO ALL-IN-ONE MOSOGATÓGÉP-TABLETTA / GREEN LINE ALL-IN-ONE MOSOGATÓGÉP-TABLETTA

Biztonsági adatlap 91/155/EGK szerint

Elkészítés idıpontja: június 16. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

Biztonsági adatlap Azonosító: 1687 az 1907/2006/EK rendelet szerint. Kiadás dátuma: Oldalszám: 1/6 Felülvizsgálat:

BIZTONSÁGI ADATLAP. 2. A VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA** A többszörösen módosított 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet értelmében veszélyes keverék.

Elkészítés idıpontja: március 25. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és a 1272/2008/EK rendeletek szerint

Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint

Átírás:

BIZTONSÁGI ADATLAP nem veszélyes anyaghoz a 91/155/EGK tanácsi irányelv, az 1907/2006/EK EPT rendelet, a 2000. évi XXV. tv., és a 44/2000. (XII. 27.) EüM r. és módosításaik szerint Antiklór granulátum Felülvizsgálva: 2007.12.27. 1. Az anyag és a vállalkozás azonosítása Az anyag neve: Nátrium-tioszulfát pentahidrát KN/VTSZ: 2832 30 00 00 Engedély száma: OTH 5875-5/2007 (6595/2007. OKI) Magyar bejelentés: B-002506 A készítmény felhasználása: fürdıvízkezelı szer, vízkondícionáló, hivatásszerő és lakossági felhasználóknak A forgalomba hozatalért felelıs forgalmazó: Kerex Uszoda- és Szabadidıtechnikai Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113. Polgár Ferenc (8-16 h ); Tel./Fax: (+36 1) 204-3500; e-mail: polgar.ferenc@kerex.hu Kiszerelés Cikkszám 1 kg UVC-ANTI01 Sürgısségi telefonszám: - Kerex Uszoda- és Szabadidıtechnikai Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113. Tel.: (+36 1) 204-3500 - Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: (+36 1) 476-6400, 476-6464 ZÖLD SZÁM: (+36 80) 201199 2. A veszélyek azonosítása A termék az 67/548/EGK tanácsi irányelvben meghatározott hagyományos osztályozás meghatározási elve szerint nem számít veszélyes anyagnak. Az emberekre és a környezetre vonatkozó veszélyek: Várható expozíciós utak: irritálja a bırt és a nyálkahártyákat; vízminıségi veszélyességi osztály: 1 /kevéssé veszélyes a vizekre/. bırre vagy szembe jutás, belélegzés, lenyelés. Tünetek - bırre jutva: bırirritáció; viszketés, bırpír. - szembe jutva: rendeltetésszerő felhasználás esetén nem várható; mint por, fizikai szennyezıanyagként mechanikus irritációt okozhat. - belégzéskor: köhögés, émelygés, rosszullét. - lenyeléskor: köhögés, émelygés, rosszullét, gyomor- és bélpanaszok. 1/8.

3. Összetétel/tájékoztatás az alkotórészekrıl: Nem tartalmaz veszélyes anyagot, a veszélyesnek minısülı határértékek feletti mennyiségben. Hatóanyag: < 99 % Nátrium-tioszulfát pentahidrát nem tartozik a veszélyes anyagokra vonatkozó rendeletek hatálya alá. /a gyártó besorolása/ CAS-szám: EU /EINECS/ szám: Index-szám: 67/548/EGK I. Függelék (29. aktualizálás): - osztályozás, címkézés: közösségi jegyzék/mo: - osztályozás, címkézés: veszélyes anyagok mo-i jegyzéke: - osztályozás, címkézés: szinonímák: molekulaképlet: molekulatömeg: 793/93 EGK irányelv prioritási listája: 10102-17-7 - (v.ö.: 231-867-5 Nátrium-tioszulfát - Sodium thiosulphate; CAS-szám: 7772-98-7 /EINECS/) - a CAS-szám és anyag sem szerepel az EINECS/ELINCS/ NLP-ben - nem szerepel - VI. kiegészítı jegyzék Otf. közleménye /EüK 2001/8. (V.3.)/ B-002506 Nátrium-tioszulfát pentahidrát X i irritatív; R 36/38; S 2-26-36 - Na 2 S 2 O 3 x 5 H 2 O 248,18 g/mól nem szerepel Egyéb veszélyes szennyezık: max. 0,5 % Nátrium-szulfit (CAS: 7757-83-7) max. 0,5 % Nátrium-szulfát (CAS: 7757-82-6) Egyéb veszélyes adalék: - 4. Elsısegélynyújtási intézkedések Általános információk: A termék belégzésekor: mérjük fel a helyzetet, s amennyiben szükséges, hívjunk segítséget ill. értesítsük,az illetékes hatóságokat vagy a kárelhárító szerveket (rendırség /107/, tőzoltók /105/, mentık /104/, katasztrófavédelem /112/); csak olyan intézkedéseket tegyünk, amivel önmagunk vagy mások testi épségét nem veszélyeztetjük, nem idézhetjük elı a baleset/káreset kiterjedését, s amire képzettségünk feljogosít és lehetıségünk, eszközünk van; elsısegélynyújtásnál gondoskodjunk az önvédelemrıl (ld. 5., 6. és 8. pont!); az illetékteleneket, a segélynyújtásban részt nem vevı vagy védıfelszerelés nélküli személyeket távolítsuk el ill. tartsuk távol a veszélyövezettıl, s tájékoztassuk a veszélyrıl; lehetıleg mindig a szélirány felıli oldalon tartózkodjunk; ha a sérült eszméleténél van, vigyük ki a veszélyövezetbıl, helyezzük kényelmes testhelyzetbe, szennyezett ruházatát távolítsuk el, s adjunk rá tiszta ruhát vagy tartsuk melegen (pl. pokróccal betakarva ill. enyhe dörzsöléssel); eszméletlen sérültnek semmilyen anyagot (pl. víz, gyógyszer) ne adjunk be; ha megfelelı képzettséggel rendelkezünk, s a sérült nem lélegzik, alkalmazzunk hagyományos újraélesztést (szájból szájba lélegeztetés, szükség esetén szívmasszázs), egyébként azonnal hívjunk mentıt; a helyszínre érkezı mentıket, illetékes és kárelhárító hatóságokat tájékoztassuk az eseményekrıl, a hozzáférhetı dokumentumokról és intézkedéseinkrıl; mindenféle szokatlan tünet vagy panasz esetén forduljunk orvoshoz. a sérültet vigyük friss levegıre vagy lélegeztessünk be oxigént vele, tartós panaszok esetén forduljunk orvoshoz; eszméletvesztés esetén alkalmazzunk mesterséges lélegeztetést, azonnal hívjunk mentıt, a sérültet fektessük stabil oldalhelyzetbe és úgy szállítsuk orvoshoz. 2/8.

4. Elsısegélynyújtási intézkedések. A termék bırre jutásakor: A termék szembe kerülésekor: A termék lenyelésekor: az érintett felületet azonnal mossuk le bı vízzel és szappannal; tartós bırirritáció esetén forduljunk orvoshoz. rendeltetésszerő felhasználás esetén elsısegélynyújtás nem szükséges; panasz esetén a szemhéjakat szétfeszítve, a sérült, nyitott szemet öblítsük enyhén folyó langyos vízzel néhány percig, mialatt a sérült körbe forgatja szemgolyóját; haladéktalanul forduljunk szemészhez; a szemöblítést az orvos megérkezéséig folytassuk. öblítsük ki a sérült száját, s itassunk vele sok vizet, majd vigyük orvoshoz; tartós panaszok esetén konzultáljunk orvossal. 5. Tőzvédelmi intézkedések mérjük fel a helyzetet, s amennyiben szükséges, hívjunk segítséget ill. értesítsük az illetékes hatóságokat vagy a kárelhárító szerveket (rendırség /107/, tőzoltók /105/, mentık /104/, katasztrófavédelem /112/); csak olyan intézkedéseket tegyünk, amivel önmagunk vagy mások testi épségét nem veszélyeztetjük, nem idézhetjük elı a baleset/káreset kiterjedését, s amire képzettségünk feljogosít és lehetıségünk, eszközünk van; tőzelhárításnál gondoskodjunk az önvédelemrıl (ld. 4. és 8. pont!); az illetékteleneket, a tőzelhárításban részt nem vevı vagy védıfelszerelés nélküli személyeket távolítsuk el ill. tartsuk távol a veszélyövezettıl, s tájékoztassuk a veszélyrıl; lehetıleg mindig a szélirány felıli oldalon tartózkodjunk; a helyszínre érkezı mentıket, illetékes és kárelhárító hatóságokat tájékoztassuk az eseményekrıl, a hozzáférhetı dokumentumokról és intézkedéseinkrıl; mindenféle szokatlan tünet vagy panasz esetén forduljunk orvoshoz. Alkalmas tőzoltószerek: a környezethez megfelelı, bármilyen rendelkezésre álló tőzoltószer. Biztonsági okokból nem alkalmazható tőzoltószerek: nem ismeretesek. Veszélyes bomlástermékek: mérgezı gázok; kén-dioxid (SO 2 ). Különleges védıfelszerelés: zártrendszerő légzıkészülék. Tőzveszélyességi osztályozás: tőzveszélyességi osztály: E ( Nem tőzveszélyes ). 6. Intézkedések véletlenszerő kibocsátás esetén mérjük fel a helyzetet, s amennyiben szükséges, hívjunk segítséget ill. értesítsük az illetékes hatóságokat vagy a kárelhárító szerveket (rendırség /107/, tőzoltók /105/, mentık /104/, katasztrófavédelem /112/); csak olyan intézkedéseket tegyünk, amivel önmagunk vagy mások testi épségét nem veszélyeztetjük, nem idézhetjük elı a baleset/káreset kiterjedését, s amire képzettségünk feljogosít és lehetıségünk, eszközünk van; kárelhárításnál gondoskodjunk az önvédelemrıl (ld. 4. és 8. pont!); az illetékteleneket, a kárelhárításban részt nem vevı vagy védıfelszerelés nélküli személyeket távolítsuk el ill. tartsuk távol a veszélyövezettıl, s tájékoztassuk a veszélyrıl; lehetıleg mindig a szélirány felıli oldalon tartózkodjunk; ha lehet, szüntessük meg a kiömlést; akadályozzuk meg a kiszabadult, szennyezıdött termék kijutását a környezetbe (termıföld, talaj-, felszíni-, élıvizek, csatornák, lefolyók, mélyen fekvı és elzárt helyek /pincék, gödrök/, levegı) pl. védıgáttal, elhatárolással, lefolyók lezárásával, stb.; ha ez nem lehetséges, akkor errıl tájékoztassuk az érintetteket (vízhasználók, stb.), és az illetékes hatóságokat (ld. fent!); ha lehet, különítsük el a szennyezıdött termékeket a nem szennyezıdöttektıl (kármentı-/győjtıedényzet, külön rakás, jelölés); 3/8.

6. Intézkedések véletlenszerő kibocsátás esetén Személyi óvintézkedések: 1/2007 kiadás, amely leváltja az 1/2006 kiadást a helyszínre érkezı mentıket, illetékes és kárelhárító hatóságokat tájékoztassuk az eseményekrıl, a hozzáférhetı dokumentumokról és intézkedéseinkrıl; gondoskodjunk a sérültekrıl (ld. 4. pont!); mindenféle szokatlan tünet vagy panasz esetén forduljunk orvoshoz. a személyi védıfelszerelést vegyük fel por-, köd-, aeroszolképzıdésnél a légzésvédı felszerelést is; az illetéktelen, védıfelszerelés nélküli személyeket tartsuk távol; kerüljük a por-, köd-, aeroszol-képzıdést és a termékkel való érintkezést. (ld. 8. pont!). Környezetvédelmi óvintézkedés: ha lehetséges, a tömítetlenségeket, kiszóródást szüntessük meg; akadályozzuk meg az anyag élı- és talajvizekbe, szennyvizekbe és csatornákba jutását; ha ez elkerülhetetlen, akkor értesítsük az illetékes hatóságokat és az érintett személyeket ill. vízfelhasználókat. Tisztítás/felitatás: a terméket mechanikusan győjtsük össze;a kiszóródott anyag hulladékként való kezelését ld. a 13. pontnál. 7. Kezelés és tárolás: Biztonságos kezelés: Tőz- és robbanásvédelem: a vegyszerekkel való munkavégzésre vonatkozó általános szabályokat tartsuk be; kerüljük a porképzıdést és a termékkel való érintkezést; viseljünk védıszemüveget, ha a termék a szemmel érintkezhet; munkavégzés közben tilos enni, inni és dohányozni; a munkaközi szünetekben és a munka végeztével mossunk kezet. a termék nem gyúlékony, de gyújtóforrásoktól tartsuk távol dohányozni tilos! Raktárhelységgel és tartállyal szembeni követelmények: Együtt tárolási elıírások: Egyéb tárolási elıírások: száraz helyen, max. 40 ºC-on tároljuk; gondoskodjunk jó szellızésrıl/elszívásról. tilos együtt tárolni oxidálószerekkel és savakkal; fémektıl és élelmiszerektıl elkülönítve tároljuk. (ld. még a 10. pontnál!). hıtıl, közvetlen napsugárzástól és gyújtóforrásoktól távol, jól lezárt tartályokban, göngyölegekben, lehetıleg csak az eredeti csomagolásban tároljuk; halmazolás: max. 8 karton; tárolási osztály (Németo.): 13. 8. Az expozíció korlátozása és ellenırzése/személyi védıfelszerelések A munkahelyek és mőszaki berendezések tervezésével kapcsolatos elıírások: Expozíciós határértékek: a 7. pontban leírtakon kívül nincsenek különleges elıírások. az adatlap kiadásakor érvényes listák szerint a termék nem tartalmaz olyan anyagokat, amelyek munkahelyi expozícióját közösségi szinten vagy Magyarországon határértékekkel szabályozták. Általános higiéniai óvintézkedés: a vegyszerekkel való munkavégzésre vonatkozó általános szabályokat tartsuk be; élelmiszerektıl, egyéb fogyasztási cikkektıl és takarmányoktól tartsuk távol; óvatos, körültekintı munkával kerüljük a termékkel való érintkezést; munkavégzés közben tilos enni, inni és dohányozni; a munkaközi szünetekben és a munka végeztével mossunk kezet; a termékkel szennyezett bárminemő ruhadarabot haladéktalanul távolítsuk el, s azokat az újbóli használatba vétel elıtt megfelelıen ártalmatlanítsuk ill. tisztítsuk meg (ld. 13. pont!). 4/8.

8. Az expozíció korlátozása és ellenırzése/személyi védıfelszerelések Személyi védıfelszerelés: Légzésvédelem (CE/OMMF): Kézvédelem (EN 374): Szemvédelem (EN 166): Bır- és testvédelem (EN 465): nem megfelelı szellızés esetén, ha rövid ideig tart az expozíció, légzésvédı P2 szőrıbetéttel; hosszabb idejő vagy magas expozíciónál, hivatalosan engedélyezett légzıkészülék. védıkesztyő; a kesztyő anyagának at anyaggal szemben áthatolhatatlannak és ellenállónak kell lennie; a kesztyő anyagának kiválasztásánál figyelemmel kell lenni az áttörési idıre, a diffúziós arányra és a lebomlásra is, de a megfelelı kesztyő kiválasztását nem csak a kesztyő anyaga befolyásolja, hanem több olyan gyártási és minıségi jellemzı is, amely gyártónként változhat; javasolt anyagok: butil-kaucsuk, kloroprén-kaucsuk, természetes kaucsuk /latex/, PVC, fluor-kaucsuk /Viton/, nitrilkaucsuk; ajánlott anyag-vastagság: 0,5 mm; az EN 374 III. részében található áttörési idıket nem ellenırizték le gyakorlati vizsgálatokkal, ezért a maximális hordási idıre az áttörési idı 50 %-át javasoljuk; áteresztési érték: 6. szorosan záró védıszemüveg; szemöblítı palack tiszta vízzel. gumimandzsettás vagy gumiszegélyes munkaruha. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok: Halmazállapot: szilárd, kristályos Szín: fehéres Szag: jellegzetes szagú Olvadáspont: 48 ºC Forráspont/-tartomány: nincs meghatározva Lobbanáspont: nem alkalmazható Öngyulladás: az anyag nem öngyulladó Robbanásveszély: a termék nem robbanásveszélyes Sőrőség (20 C): 1,73 g/cm 3 Gıznyomás: 1,46 kpa Oldódás/elegyedés vízben (20 C):teljesen elegyíthetı ph (50 g/l, 20 C): 6,0-8,5 10. Stabilitás és reakcióképesség: Stabilitás/hıbomlás: 48 C fölött saját kristályvizében megolvad. Kerülendı körülmények: a termék a szállított formában nem alkalmas porrobbanásra, mégis fennáll a felporzástól a porrobbanásig terjedı veszély Veszélyes anyagok: fluor, nitrátok, nitritek, peroxidok, erıs savak és oxidálószerek, különbözı fémek. Veszélyes reakciók: savakkal érintkezve mérgezı gáz szabadul fel. Veszélyes bomlástermékek: kén-oxidok (pl. SO 2 ). 11. Toxikológiai információk Heveny mérgezés: Az osztályozást meghatározó LD 50 /LC 50 -értékek: LD 50 (szájon át, patkány): > 8000 mg/kg Elsıdleges ingerlı hatás: - bırön: irritálja a bırt és a nyálkahártyákat. - szemen: nincs irritáló hatás. Szenzibilizáció: szenzibilizáló hatása nem ismeretes. 5/8.

11. Toxikológiai információk Egyéb információk: szakszerő és rendeltetésszerő felhasználás esetén a termék tapasztalataink és a rendelkezésünkre álló információk szerint nem okoz egészségkárosító hatást; a termék nem jelölésköteles az EU-irányelvek szerint. 12. Ökológiai információk CSB-érték: 0,32 g/g; vízminıségi veszélyességi osztály: 1 /kevéssé veszélyes a vizekre/; akadályozzuk meg a csatornába vagy a talajvizekbe és a vizekbe jutását. 13. Ártalmatlanítási útmutató a termék szermaradéka, hulladéka is veszélyes hulladéknak számít; tartsuk be a helyi, nemzeti, hatósági elıírásokat; a szermaradéknál és a hulladékoknál a 98/2001. (VI. 15.) Korm. r., a csomagolásoknál a 94/2002. (V. 5.) Korm. r. figyelembe vételével kell eljárni. Szermaradék és hulladékkezelés: háztartási hulladékkal együtt nem kezelhetı; akadályozzuk meg a csatornába jutását. Göngyölegkezelés: a szennyezett csomagolásokat optimális módon őrítsük ki, és megfelelı tisztítás után ismét felhasználható; a termékkel azonos módon ártalmatlanítható. - ajánlott tisztítószer: víz, szükség esetén tisztítószerekkel együtt. Európai Hulladék Jegyzék (EWC) szám: az általunk javasolt EWC számok csak ajánlások, amit a hulladék keletkezési körülményei módosíthatnak, ezért új besorolásra lehet szükség: - szermaradék: 06 SZERVETLEN KÉMIAI FOLYAMATOKBÓL SZÁRMAZÓ HULLADÉKOK 06 06 kén-vegyületek termelésébıl, kiszerelésébıl, forgalmazásából és felhasználásából, valamint a kén vegyipari feldolgozásából és kéntelenítı eljárásokból származó hulladékok 06 06 99 közelebbrıl nem meghatározott hulladékok - hulladék: besorolását és kezelési módját a hulladék tulajdonosának kell meghatároznia az EWC ill. a 16/2001. (VII.18.) KöM r. elıírásai alapján, a termék felhasználásának és a hulladék keletkezési körülményeinek figyelembe vételével, a gyártó és az illetékes hatóság bevonásával. - kiürült, tisztítatlan göngyöleg: 15 HULLADÉKKÁ VÁLT CSOMAGOLÓANYAGOK; KÖZELEBBRİL NEM MEGHATÁROZOTT ABSZORBENSEK, TÖRLİKENDİK, SZŐRİANYAGOK ÉS VÉDİRUHÁZAT 15 01 csomagolási hulladékok (beleértve a válogatottan győjtött települési csomagolási hulladékokat) 15 01 02 mőanyag csomagolási hulladékok 14. Szállítási információk: A szállítási elıírások (ADR, RID, ADN, IMDG, ICAO-TI, IATA-DGR, DOT) osztályozási rendszerei szerint a termék nem számít veszélyes árunak, ezért szállítása során különleges korlátozásokra nincs szükség. Ajánlott az élelmiszerektıl, egyéb fogyasztási cikkektıl és takarmányoktól elkülönített szállítás. Megjegyzés: az adatlap kiállításakor a fenti szállítási elıírások érvényesek, de a szállítási szabályozások 1-2 évente változnak, ezért ha az adatlap kiállításának dátumhoz képest már legalább egy év eltelt, akkor célszerő egyeztetni szállítási biztonsági tanácsadójával. 6/8.

15. Szabályozási információk A termék az 67/548/EGK tanácsi irányelvben meghatározott hagyományos osztályozás meghatározási elve szerint nem számít veszélyes anyagnak, s ezért nem jelölésköteles. Jelölés és címkézés az EU-irányelvek, a 2000. évi XXV. tv., a 44/2000. (XII.27.) EüM r. az 1997. évi CLV. tv. elıírásai szerint: A termék kereskedelmi neve: Antiklór granulátum Nettó mennyisége: 1 kg Gyártási szám/idı:... Eltartható: gyártástól számított 1 évig Forgalmazó: Kerex Uszoda- és Szabadidıtechnikai Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113. Tel.: (+36 1) 204-3500 www.kerex.hu Hatóanyag: < 99 % Nátrium-tioszulfát pentahidrát S számok és mondatok: S 1/2 Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó. Egyéb címkefeliratok: vízminıségi veszélyességi osztály: 1 /kevéssé veszélyes a vizekre/ tőzveszélyességi osztály: E ( Nem tőzveszélyes ). Szakvélemény száma: Felhasználási javaslat: OTH 5875-5/2007 (6595/2007. OKI) közösségi fürdıvizekben történı alkalmazásnál be kell tartani a 17/2002.(IV.12.) EüM. r.-tel módosított 37/1996.(X.18.) NM r.-ben elıírt határértékeket; legfeljebb 70 m 3 térfogatú medencében alkalmazható közvetlenül feloldva, nagyobb medencénél adagolópumpával kell adagolni; az Antiklór granulátumot locsolókannában fel kell oldani, majd az oldatot a vízfelületre kell locsolni; csak kis mennyiségő Antiklórt kell a medencevízhez hozzáadni, és a klórtartalmat állandóan mérni kell DPD tablettás kézi klórmérıvel; addig kell adagolni, míg a kívánt klór értéket el nem érjük. Országspecifikus elıírások /HU/: A törvényeket és rendeleteket a mindenkori módosításokkal kell alkalmazni. Fogyasztóvédelem: Kémiai biztonság/reach: Kémiai biztonság/reach: Tőzvédelem: Környezetvédelem: 1997. évi CLV. tv. a fogyasztóvédelemrıl AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2006. december 18-i 1907/2006/EK RENDELETE a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékelésérıl, engedélyezésérıl és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezésérıl (az Európai Unió Hivatalos Lapja L 396., 2006. december 30. számában megjelent Helyesbítés szerint) A BIZOTTSÁG 2004/73/EK IRÁNYELVE (2004. április 29.) a veszélyes anyagok osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítésérıl szóló 67/548/EGK tanácsi irányelvnek a mőszaki fejlıdéshez történı huszonkilencedik hozzáigazításáról (EGT vonatkozású szöveg) 2000. évi XXV. tv. a kémiai biztonságról 44/2000. (XII.20.) EüM r. a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes r. a munkahelyek kémiai biztonságáról 1993. évi XCIII. tv. a munkavédelemrıl és kapcsolódó rendeletek 3/2002. (II. 8.) SzCsM-EüM együttes r. a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjérıl 35/1996. (XII.29.) BM r. az Országos Tőzvédelmi Szabályzat kiadásáról 1995. évi LIII. törvény a környezet védelmének általános szabályairól 1995. évi LVII. törvény a vízgazdálkodásról 7/8.

15. Szabályozási információk Környezetvédelem: Hulladékkezelés: 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet a felszíni vizek minısége védelmének szabályairól 38/1995. (IV. 5.) Korm. rendelet a közmőves ivóvízellátásról és a közmőves szennyvízelvezetésrıl 201/2001. (X. 25.) Korm. rendelet az ivóvíz minıségi követelményeirıl és az ellenırzés rendjérıl 203/2001. (X. 26.) Korm. rendelet a felszíni vizek minısége védelmének egyes szabályairól 204/2001. (X. 26.) Korm. rendelet a csatornabírságról a 17/2002.(IV.12.) EüM. r.-tel módosított 37/1996.(X.18.) NM r. a közfürdık létesítésének és üzemeltetésének közegészségügyi feltételeirıl 2000. évi XLIII. tv. a hulladékgazdálkodásról 98/2001. (VI.15.) Korm. r. a hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirıl 94/2002. (V. 5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól 16/2001. (VII.18.) KöM r. a hulladékok jegyzékérıl Az emberre vagy környezetre vonatkozó sajátos elıírások különbözı országok elıírásai: Európai Unió (EU): CAS-szám: 10102-17-7; EU szám: 203-618-0; a termék nincs veszélyes anyagként osztályozva és nem jelölésköteles. Németország (DE): 5.2.1 Gesamtstaub, einschließlich Feinstaub Die im Abgas enthaltenen staubförmigen Emissionen dürf Massenstrom : 0,20 kg/h oder Massenkonzentration : 20 mg/m3 Auch bei Einhaltung oder Überschreitung des Massenstrom Massenkonzentration von 0,15 g/m 3 nicht überschritten werden. S-Wert nach Anh. 7, Tab. 22 für Schwebstaub : 0,08 Lagerklasse 13; Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): -; Wassergefährdungsklasse (WGK): 1 /schwach wassergefährdend/. 16. Egyéb információk A gyártótól származó 2004.10.19-i, német nyelvő (Antichlor) biztonsági adatlap alapján az adatlapot készítette: Czikó László okl. vegyész, a forgalmazó kémiai biztonsági és ADR szállítási biztonsági tanácsadója (+36 20 9441988; cziko.laszlo@chello.hu) a korábbi kiadást az 1907/2006/EK EPT rendelet szerint teljeskörően felülvizsgálva. A fenti adatok a jelenlegi ismereteinkre korlátozódnak, a termék tulajdonságait nem biztosítják és semmiféle jogviszony alapjául nem szolgálnak. Kérjük, jelezzék, ha hibát találnak! Kinyomtatás kelte: 2007.12.31. 8/8.