VC-619 AKKUMULÁTOROS KÉZI PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOM OLDAL Biztonsági figyelmeztetések 2-3 Készülék felépítése, használata 4-7 Akkumulátor töltése 8 Porgyűjtő ürítése 9 Tisztítás, karbantartás 10-11 Akkumulátor csere, műszaki adatok 12 Jótállás 14-16 Az üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót Tartsa a használati útmutatót biztos helyen porszipp.indd 1 2006.08.28. 9:38:07
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A termék NiCd akkumulátorral működik, ezért mindig kellő óvatossággal kezelje a készüléket és az akkumulátort. A meghibásodott elektromos kábelt kizárólag szakszervíz cserélheti ki. 1. A BEÉPÍTETT NiCd AKKUMULÁTORRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Ne hevítse és ne dobja tűzbe Az elektródákhoz ne csatlakoztasson olyan tárgyakat, amelyek rövidzárlatot okozhatnak A töltést kizárólag az útmutatóban leírtak szerint végezze Ne szerelje szét Csak a VC-619-es porszívóhoz használja Tartsa távol miden folyadéktól és víztől Ne távolítsa el, vagy sértse meg a külső védő borítást Védje mindennemű fizikai rázkódástól, ütéstől, ne dobálja 2 porszipp.indd 2 2006.08.28. 9:38:08
2. A KÉSZÜLÉKRE ÉS AKKUMULÁTOR TÖLTŐRE VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK Csak szakszervíz szerelheti/javíthatja Ne használja gyúlékony anyagok vagy tűz közelében Ügyeljen arra, hogy működése során ne szippantson be szívó tárgyakat Az elektromos csatlakozó kábelt rendszeresen tisztítsa meg A tisztító kefe forgó részeihez ne nyúljon Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor töltő csatlakozó részéhez ne érjen fémes tárgy ill. mindig legyen tiszta Ne mossa a terméket vízben és ne használja fürdőszobában Szállítás vagy karbantartás alkalmával mindig áramtalanítson Ne helyezzen idegen tárgyat a szellőzőnyílásba Az akkumulátor töltéséhez kizárólag a gyári töltőt használja Kizárólag az akkumulátor töltése során támassza a készüléket a falhoz Az elektromos kábelt ne sértse/törje meg, ne módosítsa, erőszakkal ne hajlítsa meg és ne helyezzen rá nehéz tárgyat, mert ez áramütést vagy tüzet okozhat Ne használja gyúlékony anyag vagy tűz közelében Használat során ügyeljen arra, hogy a nyílások szabadon legyenek Ne szívjon fel vizet vagy olyan tárgyakat, amelyek elzárhatják a szívó nyílást Ne üsse a szívófejet keményen a falhoz vagy bútorhoz Soha ne a kábelnél fogva húzza ki csatlakozót a fali aljazatból Ha nem használja a készüléket, húzza ki a kábelt a konnektorból Ne tárolja meleg helyen (járműben, napon, fűtőtest közelében) 3 porszipp.indd 3 2006.08.28. 9:38:08
A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE ÉS HASZNÁLATA 1/ MORZSAPORSZÍVÓ Illessze össze a két egységet egy tekerő mozdulattal Szűrőcsatlakoztató Porgyűjtő Szívófej porgyűjtő leválasztó gomb szívófej leválasztó gomb 4 porszipp.indd 4 2006.08.28. 9:38:08
Bekapcsoló gomb Töltést jelző LED (nem alszik ki a töltés befejezése után) Géptest Szűrő Levegő kimeneti nyílás Géptest csatlakozó része (Ne kapcsolja be a készüléket, amíg a szűrő nincs csatlakoztatva!) Töltéscsatlakozó MORZSAPORSZÍVÓ ÖSSZESZERELT ÁLLAPOTBAN 5 porszipp.indd 5 2006.08.28. 9:38:08
2/ TELJES PORSZÍVÓ töltő csatlakozó Morzsaporszívó Akkumulátor töltő fej leválasztó gomb működést jelző lámpa töltés csatlakozók Porszívó fej csatlakozó fejek forgó kefék csatlakozó pont 6 porszipp.indd 6 2006.08.28. 9:38:08
A morzsaporszívó leválasztása: nyomja meg az alapkészülék két oldalán található gombot, majd húzza ki a morzsaporszívót a nyélből ON OFF Használat után és töltés előtt mindig kapcsolja ki a készüléket Alapkészülék A TELJES KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELT ÁLLAPOTBAN Nyél kihajtása: Fordítsa kifelé a nyelet kattanásig Nyél visszahelyezése: A gomb lenyomásával egyidőben forgassa el a kart 7 porszipp.indd 7 2006.08.28. 9:38:09
AKKUMULÁTOR FELTÖLTÉSE Töltse az akkumulátort a következők esetekben: első használat előtt ha a készülék sokáig nem volt használatban 1. Tegye bele a morzsaporszívót az alapkészülékbe. A morzsaporszívó mindig legyen kikapcsolva, ha visszateszi az alapkészülékbe Ügyeljen arra, hogy az érintkezők tiszták legyenek 2. Tegye az alapkészüléket az akkumulátortöltő egységbe. Mindig kapcsolja ki a készüléket, ha tölti Ha a készülék be van kapcsolva az akkumulátor nem tölt Helyezze a készüléket pontosan az akkumulátor töltő egységbe, mert rossz illesztés esetén a készülék kieshet Ne tegye az akkumulátor töltő egységet instabil helyre, mert a töltés bizonytalanná válhat. Töltés esetén az akkumulátor töltő állomás mindig álljon egyenes, sima talajon Ügyeljen arra hogy töltés közben ne essen el a kábelben 3. Csatlakoztassa az elektromos kábelt a konnektorba. a. Amikor a készülék töltés alatt van a töltésjelző LED kéken világít b. Teljes feltöltés után a töltést jelző LED nem alszik ki c. Az alapkészülék töltés közben felmelegedhet, de ez nem jelent rendellenességet 8 porszipp.indd 8 2006.08.28. 9:38:09
SZENNYEZŐDÉSGYŰJTŐ KIÜRÍTÉSE Lehetőség szerint próbálja meg minél gyakrabban üríteni a szennyeződésgyűjtőt. A szűrőhöz tapadó por rontja a készülék hatékonyságát és terheli a motort. A szennyeződésgyűjtő kiürítése közben mindig kapcsolja ki a készüléket Ha a szennyeződésgyűjtő megtelik, akkor ez a szívóerő gyengüléséhez vezethet Amennyiben olyan szennyeződés kerül a tárolóba, amely erősen rátapadva rakódik le a filter hálóján, úgy a kiürítés akkor is szükségessé válik, ha a tároló még nem telítődött 1 Porgyűjtő leválasztása 2 Nyomja meg és tartsa 4 5 Filter kiemelése 3 FIGYELMEZTETÉS! 6 7 Helyezze vissza először a filter terelő lemezt, majd magát a filtert a porgyűjtőbe Helyezze vissza az alkotórészeket Ügyeljen arra, hogy egyszeri alkalommal ne szívjon fel túl sok szennyeződést. Nagyméretű tárgyakat (papír zsebkendő) ne szippantson fel, mert azok elzárják a szívónyílást. Ne szívjon fel olajat, benzint, csikket vagy más éghető anyagot, mert az tüzet okozhat. Rendszeresen ürítse a porgyűjtőt, máskülönben a készülék élettartama jelentősen lerövidül. 9 porszipp.indd 9 2006.08.28. 9:38:09
TISZTÍTÁS, KARBANTARTÁS Mindig kapcsolja ki a készüléket, az akkumulátortöltő egységet pedig áramtalanítsa, mielőtt elkezdi tisztítani. MORZSAPORSZÍVÓ, ALAPKÉSZÜLÉK, AKKUMULÁTORTÖLTŐ EGYSÉG Törölje le a port a készülékről egy puha száraz ruhával Amennyiben makacs szennyeződésről van szó, a tisztításhoz használjon enyhe mosószeres vízzel átitatott nedves ruhát, azután törölje le száraz kendővel Ne használjon oldószeres, benzolos, vagy spray típusú oldószereket SZENNYEZŐDÉSGYŰJTŐ Először távolítsa el a szennyeződést a szennyeződésgyűjtőből majd mossa ki. Ezután törölje le egy száraz ruhával, hagyja teljesen kiszáradni, majd helyezze vissza a morzsaporszívó egységbe. SZŰRŐ, SZŰRŐCSATLAKOZÓ Ne mossa a szűrőt és a szűrőcsatlakozót mosógépben Ne szárítsa géppel pl.: hajszárítóval, vagy melegfúvó ventillátorral Ha makacs szennyeződésről van szó, vagy ha a készülék szívóereje csökken, az alábbiak szerint járjon el: 1. Távolítsa el a szennyeződést 2. Mossa le vízzel 3. Szárítsa meg árnyékos helyen 10 porszipp.indd 10 2006.08.28. 9:38:09
FORGÓ KEFE Mindig tisztítsa meg a kefét, ha haj vagy egyéb textil szál akad bele. Szokásos karbantartás Lassan forgassa a kefét kézzel és távolítsa el a sörték közül az idegen anyagokat és szennyeződéseket. Tisztítás abban az esetben, ha a kefét már nem lehet kézzel forgatni 1. Fordítsa fejtetőre a porszívó fejet és a porszívófej belső, bal oldalán lévő csavart távolítsa el. 2. Emelje ki baloldalon a kefét, majd húzza ki a jobb oldali rögzítőből. 3. A kefe kivétele után távolítsa el a szennyeződéseket. 4. Helyezze vissza a kefét a helyére, majd győződjön meg róla, hogy a rögzítés megfelelő és a kefe forog. 11 porszipp.indd 11 2006.08.28. 9:38:10
AKKUMULÁTOR ÚJRAHASZNOSÍTÁSA A készülékben NiCd energiaforrás található, amely feltöltéssel újra és újra használható. Abban az esetben, ha az akkumulátor túl öreg vagy tovább nem használható, kérjük vigye el az arra kijelölt helyre, ahol újra hasznosításra kerülhet. AKKUMULÁTOR CSERÉJE Ha az akkumulátor teljes feltöltése után (8 óra) a készülék működése rövid 1-2 percen belül leáll, lehetséges hogy az akkumulátor élettartama lejárt. Ebben az esetben, forduljon szakszervízhez. MŰSZAKI ADATOK Energiaforrás: Akkumulátor energiafogyasztása: Akkumulátor típusa: Feltöltési idő: Használható: újra tölthető akkumulátor bemenet: A.C. 230V 50Hz, kimenet: D.C. 15V= 200mA NiCd Kb. 12h 0-40C fok között 12 porszipp.indd 12 2006.08.28. 9:38:10
13 porszipp.indd 13 2006.08.28. 9:38:10
JÓTÁLLÁSI JEGY A Vivaldi Kft. a vásárlás napjától számított 12 hónapig a hatályos jogszabály szerint kötelező jótállást vállal. ELADÓSZERV TÖLTI KI Vásárlás napja: 20 hó.. nap (betűvel) FONTOS TUDNIVALÓK: 1. A vásárló a jótállási igényét a szabályszerűen kitöltött jótállási jeggyel és számlával együtt érvényesítheti, ezért azokat gondosa őrizze meg. 2. Elveszett jótállási jegyet nem tudunk pótolni. 3. Jótállási, javítási munkát kizárólag csak az érvényes jótállási jegy alapján végezhet a feltüntetett javító szerviz. 4. A jótállási jegyen történő bármilyen javítás, törlés, vagy átírás, valótlan adatok bejegyzése a jótállási jegy érvénytelenségét vonja maga után. 5. A szabálytalanul kiállított jótállási jegy alapján érvényesített igények teljesítése a kereskedőt terheli. JÓTÁLLÁSI HATÁRIDŐ: 1. A jótállási határidő a vevő részére történő átadás napján kezdődik. 2. A termék kijavítása esetén a jótállás időtartama meghosszabbodik a hiba közlésének napjától kezdve azzal az idővel, amely alatt a vásárló a terméket a hiba miatt rendeltetésszerűen nem használta. A VÁSÁRLÓ JÓTÁLLÁSON ÉS A SZAVATOSSÁGON ALAPULÓ JOGAIT AZ ALÁBBI TÖRVÉNYEK SZABÁLYOZZÁK: 1. A vásárlót a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959 évi IV. törvény 306-308 -ban, valamint a 49/2003. GKM rendeletben, és a 151/2003 évi kormányrendeletben szereplő jogok illetik meg. 2. A termék meghibásodása esetén díjmentes kijavítás vagy megfelelő árleszállítás kérhető. 3. A forgalmazónak törekednie kell arra, hogy a kijavítást legfeljebb 15 napon belül cserekészülék biztosítása esetén 30 nap - elvégezze. A javítást a vásárló érdeksérelme nélkül úgy kell elvégezni, hogy a javítás folytán a termék értéke és használhatósága az azonos ideig, rendeltetésszerűen használt, hibátlan termékhez képest nem csökken. 14 porszipp.indd 14 2006.08.28. 9:38:10
TERMÉK KICSERÉLÉSÉT KÉRHETI A VEVŐ: Ha a termék a vásárlástól számított 3 napon belül a termékbe beépített biztonsági elemek hibáját kivéve meghibásodott, a vásárló kívánságára azt azonos típusú új termékre cseréli ki az értékesítő kereskedelmi egység. JÓTÁLLÁSON ALAPULÓ IGÉNY BEJELENTÉSE: A vásárló az igény érvényesítésével kapcsolatos nyilatkozatát a vásárlás helyén, vagy a javítószolgálatnak kell bejelentenie. A vásárló köteles a hiba felfedezése után kifogását haladéktalanul közölni. ELJÁRÁS A HIBA JELLEGÉVEL KAPCSOLATOS VITA ESETÉN: Vita esetén a felek kérhetnek egy független minőségvizsgáló szervtől szakvéleményt, mely a kérelmező részére térítés köteles. További vita esetén a vásárló az illetékes Városi Bírósághoz - Budapesten a Pesti Központi Kerületi Bírósághoz - fordulhat. JÓTÁLLÁSI FELELŐSSÉG MEGSZŰNÉSE: 1. A jótállási felelősség nem áll fenn, ha a forgalmazó, vagy a jótállási javítások elvégzésével megbízott szerviz bizonyítja, hogy a hiba a rendellenes használat, átalakítás, idegen beavatkozás, szakszerűtlen kezelés, helytelen tárolás, elemi kár, vagy egyéb, vásárlás után keletkezett okból következett be. 2. Amennyiben a készüléket megbontották vagy a készülékben idegen javítás történt, a készülék vonatkozásában a jótállási kötelezettség megszűnik. 3. A rendellenes használat elkerülése céljából a termékhez használati (kezelési) útmutató melléklünk, s kérjük, hogy az abban foglaltakat saját érdekében tartsa be, mert a használati utasítástól eltérő használat, kezelés miatt bekövetkezett hibáért nem vállalunk felelősséget. A kereskedő és javítószolgálat jótállási jeggyel kapcsolatos feladatai: A kereskedő a termék eladásakor köteles a jótállási jegyen a készülék számát és típusát feltüntetni. 15 porszipp.indd 15 2006.08.28. 9:38:10
SZERVIZ: Márkus János 06/30/946-0388 Budapest, Fő u. 68. METESZ Székház II. emelet, 211. ajtó Jótállási szelvény Vivaldi Kft. Típus:... Gyártási szám:... Eladás kelte:... 20......hó... -án Eladószerv... (P.H., aláírás) Jótállási szelvény Vivaldi Kft. Típus:... Gyártási szám:... Eladás kelte:... 20......hó... -án Eladószerv... (P.H., aláírás) Jótállási szelvény Vivaldi Kft. Típus:... Gyártási szám:... Eladás kelte:... 20......hó... -án Eladószerv... (P.H., aláírás) Jótállási szelvény Vivaldi Kft. Típus:... Gyártási szám:... Eladás kelte:... 20......hó... -án Eladószerv... (P.H., aláírás) 16 porszipp.indd 16 2006.08.28. 9:38:10