Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
Kézikönyv absztrakt: A készülékben 1-es ersség lézert elállító alkatrész üzemel. Ez az ersség közvetlenül a szemre irányítva képes a látás károsítására! Tilos a készülék szétszerelt állapotában a beépített védelmek kikapcsolása mellett lejátszásra kapcsolni a készüléket! @@@@@@@@A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyjt szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta. A mellékelt tartozékok köre a modelltl függ. Az ATRAC, és az ATRAC AD, a Sonicstage felirat, és logo a Sony Corporation bejegyzett márkajelzései. A WALKMAN márkajelzései. felirat és logo a Sony Corporation bejegyzett A Microsoft Windows Media felirat és logo a Microsoft Corporation bejegyzett márkajelzései. A BBE MP DIGITAL a BBE Sound Inc bejegyzett márkajelzése. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 3 A készülék általános ismertetése: CD lejátszás: A készülékkel lejátszhat CD-DA tartalmú lemezeket. A készülék CDTEXT kompatíbilis. Képes lejátszani a CD-R/RW lemezre kompatíbilis formátumban felírt MP3. WMA, AAC, ATRAC3, és ATRAC3Plus hanganyagokat. Rádió vétel: Vételi tartományonként 6 adó tárolására képes a készülék. FM1, FM2, FM3, MW, és LW tartományokon tárolhat adókat. A BTM (Best Tuning Memory) szolgáltatás kiválasztja a legjobb minségben fogható adókat, és memorizálja azokat. RDS szolgáltatások: A készülék képes kezelni az adó által sugárzott RDS szolgáltatásokat. Hang beállítások: Az EQ3 stage2 használatával 7 féle gyári programozott hangzás közül választhat. A DSO a kedveztlen hangszóró elhelyezés hangzás hibáit képes megszntetni, és magasabbra emeli a hangzás teret. A BBE MP korrekció az MP3 felvételek hallgatásakor képes a hangzás jelents javítására. Küls msorforrások csatlakoztatása: USB csatlakozás: A készülék USB kompatíbilis tárolókról képes a zenei fájlok lejátszására. Ugyanezen a csatlakozási módon keresztül van lehetség az ATRAC Audio forrás csatlakoztatására. A lehetséges hordozókról informálódjon a Sony honlapon. A készülék hátlapján található AUX bemenethez egyéb analóg msorforrást csatlakozathat. CD/MD cserél csatlakoztatása: A készülék képes a hátlaphoz csatlakoztatott SONY BUS kompatibilis CD, vagy MD cserél vezérlésére. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 4 A készülék alapállapotra állítása - RESET: Els bekapcsolás eltt, illetve akkumulátor csere/töltés esetén az ábrán kiemelt gomb megnyomásával állítsa alapállapotra a készüléket. A RESET gombot golyóstollal, vagy egyéb más hasonló tárggyal lehet megnyomni. Megjegyzés: A RESET gomb megnyomásával az órabeállítás, és néhány egyéni beállítás törldik. A távvezérl üzembe helyezése: Els használat eltt a szigetel filmet húzza az ábrán nyíllal jelzett irányba. A beépített óra beállítása: 1. Nyomja meg, és tartsa lenyomva a SELECT gombot (hanger szabályzó gomb megnyomásával aktiválja a Select gombot) A kijelzn a setup menü jelenik meg. 2. A SELECT gomb nyomkodásával jelenítse meg a kijelzn a CLOCK ADJ feliratot. 3. Nyomja meg a SEEK+ gombot. Az órák számának kijelzése villogni kezd. 4. A hanger szabályzó gomb elforgatásával állítsa be az órák számát, majd nyomja meg a SEEK + gombot. A percek számának kijelzése villogni kezd. Állítsa be a hanger gomb elforgatásával. 5. A SELECT gomb megnyomásával lépjen ki a menübl. A SEEK +/- gombokkal léptetheti az óra/perc beállítást az alpontban. A DSPL gomb megnyomásával bármikor megjelenítheti az órakijelzést. Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 5 Megjegyzés: Ha a beállítást a távvezérlvel szeretné elvlégezni, a fel/le nyíllal jelölt gombokkal állíthatja be az órák és a percek számát. Javaslat: Az RDS használatával rendkívül egyszeren, automatikus órabeállítást végezhet. A DSPL gomb els megnyomásával kijelzre hívja, a második megnyomásával törli a kijelzrl az órakijelzést. Az ellap levétele: Figyelmeztet jelzés: Ha az indító kulcsot kikapcsolja anélkül, hogy a készülékrl levenné az ellapot, néhány másodperces figyelmeztet hangjelzést hallhat. Ez a figyelmeztet jelzés csak a készülékbe beépített ersítn keresztül hallható, nem jelenik meg az ersít kimeneteken. 1. Az OFF gomb megnyomásával kapcsolja ki a készüléket. Az OPEN gomb megnyomásával nyissa le az ellapot 2. Az ábrán nyíllal jelzett irányú elmozdítással vegye le az ellapot.
Mozdítsa jobbra, majd fordítsa ki. Az ellapot a levétel után a tartozék tokban tárolja. Óvja az ellapot a mechanikus sérülésektl, és az ers nyomástól. Az ers nyomás hatására a kijelz része eltörhet, és az ilyen jelleg meghibásodásokra nem terjed ki a jótállás! Óvja az ellapot a sugárzó htl, a túl magas, és túl alacsony hmérséklettl, és a burkolat alá jutó nedvességtl. Ne hagyja az ellapot a mszerfalon, és a kalaptartón, stb. Ha az ellapot úgy veszi le a készülékrl, hogy korábban nem kapcsolta ki USB lejátszás módban, a tárolt adatok sérülhetnek a hordozón. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 6 Az ellap visszahelyezése: Illessze be az ellap A jelzés pontját fogadó rész B pontjához, és a bal oldalát enyhe nyomással rögzítse. A megfelelen helyére illeszked ellap halk kattanó hangot hallat amikor a zárszerkezet rögzíti. Ezután zárja az ellapot. Ne érintse kézzel, illetve semmiféle tárggyal az ellap elektromos csatlakozásait. A lemez betöltése: Nyissa le az ellapot az OPEN gomb megnyomásával, majd az ábra szerint csúsztasson lemezt a betölt nyílásba. Az információ hordozó oldal (fényes) lefelé nézzen. A lemez kivétele: 1. Nyomja meg az OPEN gombot az ellap lenyitásához. 2. Nyomja meg a betölt nyílásból. lemezkivétel gombot, majd vegye ki a lemezt a 3. Zárja vissza az ellapot. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 7 Kezelelemek: A készülék ellapján, és a távvezérln található megegyez elnevezés gombok funkciói egyformák. A távvezérl: 1. OFF gomb. A készülék kikapcsolása. 2. DSO gomb. A gomb nyomkodásával választhat DSO1, 2, 3, és OFF kikapcsolt állapot között. A növekv számok egyre nagyobb hatású effektet eredményeznek. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 8 3. Hanger szabályzó/select gomb. A gomb elforgatásával alapállapotban a hangersséget állíthatja be. Megnyomásával a SELECT üzemmódot aktiválja. 4. SOURCE gomb. A gomb nyomkodásával kapcsolhat át a lehetséges msorforrások között Radio, CD, MD (ha van csatlakoztatott tár), USB, és AUX sorrendben. 5. Kijelz 6. USB csatlakozás 7. OPEN ellap lenyitás gomb 8. EQ3 gomb. A gomb nyomkodásával kapcsolhat át a gyári programozott hangzások között. XPLOD, VOCAL, EDGE, CRUISE, SPACE, GRAVITY, CUSTOM, és OFF az üzemmód kikapcsolt állapota sorrendben. 9. Távvezérl vev érzékelje 10. SEEK+/- gomb. Rádió üzemmódban hangolás a kiválasztott irányba kézi (lenyomva tartás), vagy automatikus (rövid idej gombnyomás) KERESÉSSEL. CD/MD/USB üzemmódokban: Rövid gombnyomás: msorszám l&eacegjelenített információkat a DSPL gombbal válthatja. Ugyanezen szektorban a SCRL gomb megnyomásával futtathatja a megjelenítend adatokat. (az adatok futtatását a setup menüben is beállíthatja; kapcsolja az A-SCRL üzemmódot ON helyzetre) A megjelenített információk lemeztípustól, és felvételi formátumoktól függen változhatnak. Ismétlés, és véletlenszer lejátszási módok: Lejátszás közben a 3-as REP, vagy 4-es SHUF gomb nyomkodásával választhatja ki a megfelel üzemmódot az alábbiak szerint; TRACK msorszám ismétléseli sáv, funkció kijelzés (B) AF, TP/TA kijelzés (C ) Vételi frekvencia, adónév, Órakijelzés, stb Megjegyzések: A TA felirat villog közlekedési információk vételekor. A TP felirat folyamatosan világít, ha olyan adóra hangolt amelyik sugározza a TP azonosító jelet. RDS adó vételekor az adónév megjelenik. A DSPL gomb nyomkodásával válthatja a megjelen információkat a kijelzn. RDS szolgáltatások: Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 13 A készülék az alább felsorolt szolgáltatásokat automatikusan felkínálja; AF mód: Országos sugárzású adók vételekor a készülék automatikusan követi a különböz vételi frekvenciával sugárzó helyi frekvenciákat, így a kedvenc adóját mindig a lehet legjobb minségben hallgathatja. TA/TP módok: Közlekedési információk vételi üzemmódjai. Ha aktiválja az üzemmódot, a készülék olyan adó vételére fog kapcsolni, amely sugározza a TP azonosító jelet. Ügyeljen arra, hogy ha tévesen aktiválja a szolgáltatást, a készülék elhangol az éppen hallgatott adóról. Ha megfelelen használja a szolgáltatást, folyamatosan ellátja aktuális közlekedési információkkal. PTY programtípus választás: Ha nem egy kedvenc adót szeretne hallgatni, hanem valamely programtípust kedvel, a PTY szolgáltatással a készülék megfelel zenei anyagot, vagy msortípust sugárzó adóra hangol automatikusan. CT: Ha az éppen hallgatott adó sugározza, a készülék a kijelzn meg tudja jeleníteni a pontos idt, továbbá a beépített órát pontosítja folyamatosan a szignál.
Megjegyzés: Az RDS szolgáltatások az adó által sugárzott kiegészít információkkal üzemelnek. Ezek hiányában a szolgáltatás részlegesen, vagy egyáltalán nem használható. A kezelési útmutató megírásakor a szolgáltatások folyamatos fejlesztés alatt álltak, ami jelents eltéréseket okozott az egyes adók között. Nem minden lehetséges szolgáltatást tud használni minden adón. Ez nem hiba! A pillanatnyi lehetségekrl érdekldjön felkészült szakembertl. FONTOS! Az RDS szolgáltatások csak jó minségben fogható RDS adókon használhatók. A zajos vétel néhány üzemmódot használhatatlanná tesz. AZ RDS szolgáltatásokat az alábbiak szerint üzemeltetheti: AF és TA módok használata: Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 14 Az AF/TA gomb nyomkodásával az alábbiak szerint választhat üzemmódot; AF aktív, TA kikapcsolva TA aktív AF kikapcsolva AF és TA is aktív AF és TA kikapcsolva Az adók tárolása AF és TA beállításokkal: Lehetsége van arra, hogy a BTM hangoláskor a készülék csak azokat az adókat memorizálja, amelyek a korábban ismertetett RDS üzemmódokat sugározzák. Válassza ki a szolgáltatásokat amelyek a BTM, vagy a kézi hangolás alapjául szolgálni fognak. Indítsa meg a BTM módot a korábban ismertetettek szerint, vagy kezdje meg az automatikus hangolást a SEEK gomb megnyomásával. Kézi hangolás módban arra is van lehetsége, hogy nem RDS adókat is behangoljon, ám ekkor az AF és TA üzemmódot is ki kell kapcsolnia elzleg. Hangersség beállítása közlekedési adó vételekor: A közlekedési adás vételekor nincs lehetsége a hanger módosítására, az adóban határozzák meg. Az alábbi módon állíthatja be a megfelel hangersséget elre; 1. A hanger szintet állítsa be megfelel mértékre, amellyel a közlekedési információkat hallgatni szeretné. 2. Az AF/TA gombot addig tartsa lenyomva, amíg a kijelzn a TA felirat megjelenik. A felirat megjelenésével jelzi a készülék, hogy memorizálta a hanger beállítást. Veszély jelzések vétele: Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 15 Ha a készüléken aktív vagy az AF, vagy a TA üzemmód, a nagy fontosságú veszély jelzésekre automatikusan át fog kapcsolni a készülék. Ekkor meg fogja szakítani az éppen aktuális üzemmódot csakúgy, mint a közlekedési információk vételekor. Egy adó hallgatási módja több vételi körzeten keresztül: Az AF üzemmódnak vagy egy kiegészít beállítása, amely használatával beállíthatja, hogy a frekvencia váltáskor milyen adóra hangoljon a készülék. REG OFF helyzetben a készülék csak az éppen hallgatottal megegyez msort sugárzó másik vételi frekvenciára kapcsol az adóláncban. REG-ON beállításban a készülék áthangolhat bármelyik helyi sugárzott, jó minségben fogható adóra. A beállítás folyamatát lásd késbb. Local Link funkció CSAK az Egyesült Királyságban használható: Ez az üzemmód lehetséget biztosít arra, hogy átkapcsoljon egy vételi körzeten belül egy vagy több helyi alternatív frekvenciára. Nyomja meg azt a számozott gombot, amelyikre a helyi adót memorizálta, majd nyomja meg ismét 5 másodpercen belül. A készülék ekkor megkeresi a vételi körzetben fogható másik alternatív frekvenciáját az éppen hallgatott msornak. A gombot annyiszor nyomja meg, amíg a kívánt alternatív frekvenciát meg nem találja a készülék. Msortípus kiválasztása PTY használata: RDS adó vételekor nyomja meg a PTY gombot. A kijelzn az éppen hallgatott adó msortípus kijelzése jelenik meg. A gomb ismételt nyomkodásával válasszon msortípust a következ fejezet alapján, és indítsa meg a keresést bármelyik SEEK gomb megnyomásával. A készülék csak a kiválasztott msortípust sugárzó adókon fog megállni. Fontos! Csak azokban a vételi körzetekben használható a szolgáltatás, ahol fogható a PTY kiegészít információ. Lehetséges PTY programtípusok: Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 16 A PTY gomb nyomkodásával az alábbi kategóriák közül választhat; NEWS hírek, AFFAIRS ügyek, INFO információk, SPORT sporthírek, EDUCATE oktatás, DRAMA rádiójátékok, CULTURE kulturális msorok, SCIENCE tudományos msorok, VARIED beszélgets msorok több témában, POP M popzene, ROCK M rock zene, EASY M könnyzene, LIGHT M könny klasszikus zene, CLASSIC klasszikus zene, OTHER M egyéb zene, WEATHER idjárás, FINANCE gazdaság, CHILDREN gyermek msorok, SOCIAL A szociális hírek, RELIGION vallás, PHONE IN betelefonálós msorok, TRAVEL utazás, LEISURE könny témák, JAZZ jazz zene, COUNTRY country zene, NATION M nemzeti zene, OLDIES régi zene, FOLK M népzene, DOCUMENT dokumentum msorok.
CT beállítás: Az automatikus órabeállítás csak azokon az adókon alkalmazható, amelyek sugározzák a CT jelet. Elképzelhet, hogy eltérés lesz a pontos id és a sugárzott idbeállítás között. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2. @@@@@@@@@@@@2. @@3. @@4. @@@@@@@@@@BEEP: ON-van hangjelzés gombnyomáskor. OFF nincs hangjelzés gombnyomáskor. @@@@A.OFF: teljes automatikus kikapcsolás 30S-30 másodperc elteltével kikapcsolás után, 30M 30 perc után, 60M 60 perc után, NO nincs teljes automatikus kikapcsolás. DEMO: ON állapotban a demo program fut a kijelzn, OFF állapotban a demo program ki van kapcsolva. DIM kijelz világítás fényer. ON állapotban van dimmerelés, OFF állapotban nincs dimmer. ILM: megvilágítás. ILM1, és ILM 2 között kapcsolhat át ízlése szerint. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 21 M.DSPL mozgó ábrák a kijelzn (Motion Display) Az M. DSPL-SA beállításban a kijelzn mozgókép, és az EQ látható. M.DSPL-ON beállításban csak mozgóképek láthatók. M.DSPL-OFF beállításban kikapcsolta a szolgáltatást. A.SCRL automata szövegfuttatás. ON helyzetben a kijelzn a szöveg végigfut. OFF helyzetben nincs szöveg futtatás. LOCAL: ON helyi vételi érzékenység hangoláskor (csak a nagy jelszinttel fogható adókra hangol rá a készülék) OFF beállításban érzékenyebb beállítást választ, kis jelszint adókat is behangol a készülék. MONO: ON helyzetben monó hangzást aktivál. OFF helyzetben a készülék automatikus sztereó hangzást aktiválhat, ha jó minségben fogható az adás. REG: AF üzemmód frekvencia váltás üzemmód. REG ON helyzetben a frekvencia váltáskor a készülék a helyi sugárzott adókra is átkapcsolhat. REG OFF csak az éppen hallgatottal megegyez msort sugárzó másik vételi frekvenciára hangolhat át a készülék. LPF: Alulátereszt szr törésponti frekvencia beállítása: LPF OFF nincs aktív szrés. LPF 125 Hz aktív szrés 125 Hz felett. LPF 78 Hz aktív szrés 78 Hz felett a SUB kimeneten. BTM automatikus programozás mód. Az AUX A, és DEMO üzemmódok csak a készülék kikapcsolt állapotában állíthatók be. Az AUX bemenet használata: Ha a setup menüben aktiválta a hátlapon található AUX IN bemenetet, küls analóg msorforrást csatlakoztathat. Ekkor a készülék az autó hangszóró rendszerén át megszólaltatja a msorforrást. A hangersséget állíthatja a küls msorforráson, és a készüléken is. Ügyeljen arra, hogy a bemenetre ne adjon akkora jelet, hogy torzítás legyen hallható, mert az károsíthatja a készüléket, és a hangszóró rendszert is. A SOURCE gomb nyomkodásával válassza ki az AUX bemenetet. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 22 A készülék használata CD/MD cserél módban: 1. A SOURCE gomb nyomkodásával válassza ki a CD, vagy MD módot. Készülék Lemezszám nyomkodásával válasszon a csatlakoztatott 2. A MODE gomb készülékek közül. A lejátszás megkezddik. Album és lemez léptetés: Lejátszás közben az 1-es és 2-es GP/ALBM gombokkal az alábbi módon végezhet mveleteket; Album léptetése: Nyomja meg, és rövid ideig tartsa lenyomva a gombot az album léptetéséhez a kiválasztott irányba. @@@@@@@@@@@@@@Megfelel csatlakozóval szerelt kábelt alkalmazzon. 1. @@A kijelzn a AUX REAR IN jelenik meg. 2. @@3. @@4. @@A szabályzási irány megfordul. Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 25 Általános tudnivalók: A tz napon parkoló autóban a készülék rendkívüli módon felmelegedhet. Hagyja kihlni, és csak ezután kapcsolja be. Az autóban, ha van beépített automata antenna, a készülék bekapcsolt állapotában kitolja. Mosóban, stb nem kapcsolja be a készüléket, ha automata antennája van. Páralecsapódás: Nagyon párás, ess idben, vagy hirtelen hmérséklet változáskor a készüléken belül is keletkezhet páralecsapódás. Ez azt eredményezheti, hogy a készülék esetleg rendellenesen üzemel. Például a CD rész optikáján lecsapódó pára megakadályozza a lemez olvasását. Páralecsapódás esetén hagyja megsznni a lecsapódást, és csak ezután üzemeltesse a készüléket. A lemezek felülete: Óvja a lemezek felületét a ráfreccsen folyadékoktól (pl.: üdít). Óvja a készüléket is a burkolat alá jutó bármilyen nedvességtl. Általános tudnivalók a lemezekrl: Tartsa tisztán, és karcmentesen a lemezeket. Ne érintse kézzel az információ hordozó (fényes) oldalukat. A lemezt az élénél fogja meg. A használaton kívüli lemezeket tartsa tokban. Óvja a lemezeket a sugárzó htl, és az extrém hmérséklettl. Soha ne hagyja a mszerfalon, ülésen, kalaptartón, stb ahol direkt ers napfény érheti azokat.
A lemezek felületére ne ragasszon semmit, és ne írjon rájuk golyóstollal. Csak puha hegy alkoholos filccel írhat a lemezek fels oldalára. A készülék nem képes lejátszani a nem szabványos lemezeket. (éles, sorjás, nem kör, stb) A készülék nem képes lejátszani a 8 cm-es lemezeket! Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 26 A lemez tisztítása: A lemez tisztítását sugárirányba kifelé, száraz puha ronggyal végezze. Tilos az oldó és súroló szerek használata, mert károsíthatják a lemezt. A lemez helyes tartását is megfigyelheti az ábrán. Tudnivalók a CD-R és CD-RW lemezekrl: A készülék csak a lezárt, kompatíbilis formátumban írt lemezek lejátszására képes. A nem kompatíbilis lemezek nem lejátszhatók. Ez nem hiba! Még akkor sem tekintend hibának, ha másik készülék képes lejátszani azokat. A készülék csak az ISO 9660 Level1, és Level2, Joilet/Romeo bvített, valamint a Multi Session (egy lemezen több formátum) szabványnak megfelel módon írt lemezek lejátszására képes. Maximális beállítások: Maximális könyvtár szám (Folder, Album) 150, amely tartalmazza az üres könyvtárakat, és a gyökérkönyvtárat (Root) is. Maximális fájl szám 300 amelyet a lemez a könyvtárakban tárolhat. Ha a hozzáadott információ fájlonként túl sok, ez a szám csökkenhet. (msorszám címek, stb) A megjeleníthet maximális karakter szám Joilet 32, Romeo 64 A Multi Session (egy lemezen több formátum) lemezek esetén a készülék az els könyvtár els számában szerepl fájl formátumára kapcsol, és a lemezrl csak az ebben a formátumban felírt msorszámokat fogja lejátszani. A többi formátumot (akkor is, ha kompatíbilis) figyelmen kívül hagyja. Prioritás a formátumok között: CD-DA, ATRAC CD, MP3/WMA/AAC. Ha a készülék nem talál megfelel kompatíbilis formátumot egy lemezen, a NO DATA jelenik meg. A másolásvédelmi technológiákkal rögzített lemezek: A készülék csak azokkal a technológiákkal másolt, vagy rögzített lemezek lejátszására képes, amely a szabványos CD elírásokat teljesíti. A nem szabványos módon, vagy nem kompatíbilis programmal/formátumban rögzített lemezek nem biztos, hogy lejátszhatók a készülékkel. A lemez írásakor is alkalmazhat olyan beállításokat, amely a kompatíbilis formátumot a készülék számára lejátszhatatlanná teszik. Próbáljon ki többféle beállítást a lemez írásakor. Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 27 DUALDISC lejátszása: Vannak olyan kétoldalas lemezfajták, amelyek egyik oldalán DVD anyag, másik oldalán hanganyag található. Ha a hanganyag megfelel a készülék kompatibilitásának, akkor képes lejátszani. Ha nem felel meg a CD kompatibilitásnak, a készülék nem fogja lejátszani. Ez nem hiba. Az USB eszközökrl általában: Azokat a hordozókat és ATRAC Audio készülékeket használhatja együtt a lejátszóval, amelyek megfelelnek az USB szabványos csatlakozási formáknak. Például az USB HUB csatlakozási módot a készülék nem képes kezelni. Az alkalmazott készülék határozza meg a kodeket. MSC készülékek esetén MP3, WMA, AAC lehetséges. ATRAC készülékek esetén ATRAC, MP3, WMA, AAC lehetséges. Az ATRAC-tól eltér fomátumú DRC fájlok lejátszása nem lehetséges a készülékkel. A lejátszható fájlok száma MSC készülékek esetén: Könyvtár/folder, vagy Album száma maximálisan 512, Fájlok száma maximálisan 65535. ATRAC készülék csatlakoztatása esetén a maximális Album/eladó/lejátszási lista, valamint a fájlok száma is 65535 lehet. Megjegyzés: Ha az USB eszközhöz tartozékként kapott USB kábelt, alkalmazhatja a csatlakoztatáskor. Ne csatlakoztasson olyan USB készüléket az ellaphoz közvetlenül amelyik nagy súlyával károsíthatná a készülék ellapját. Ne hagyja az USB eszközt a parkoló autóban az ellaphoz csatlakoztatva. A lejátszás elkezdéséhez adatmennyiségtl és formátumtól függen a készüléknek kis idre szükséges van. Az adatok frissítése idnként javasolt az USB hordozókon. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 28 Az MP3/WMA/AAC fájlok lejátszási sorrendje: A lejátszási sorrendet az ábrán emelked sorszámmal jelöltük. Általános információk az MP3 fájlokról: Az MP3 az MPEG-1 Audio Layer 3 egy zene tömörítési formátum. Az eredeti méret kb 1/10 re csökkenti a tároló hely igényt. Az ID3 TAG kompatíbilis verziók 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, és 2.4 amit MP3 módban a készülék kezelni tud. 15/30 karakter 1.0, és 1.
1 verziókban, 63/126 karakter 2. 2, 2.3, és 2.4 verziókban a kompatíbilis formátum. A fájl kiterjesztésének mindenképpen tartalmaznia kell a.mp3 elnevezést. Lejátszás, gyorskeresés módokban a VBR felvételi módú MP3 eltelt idkijelzése nem biztos, hogy pontos lesz. FONTOS! Ha magas bitrátájú pl.: 320 kbps hanganyagot játszik le, elképzelhet, hogy a hang szakadozik. Ez nem hiba. Általános információk a WMA fájlokról: A WMA a Windows Media Audio szabványos fájl tömörítési forma. Az eredeti helyigény kb 1/22 (64 kbps) részén lehetséges a fájl tárolása. A WMA TAG maximálisan 63 karakter. A kiterjesztésnek mindenképpen tartalmaznia kell a.wma elnevezést. Lejátszás, gyorskeresés módokban a VBR felvételi módú WMA eltelt idkijelzése nem biztos, hogy pontos lesz. A LOSLESS, és Másolásvédett WMA fájlokat a készülék nem képes lejátszani. Ez nem hiba! Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 29 Általános információk az AAC fájlokról: Az Advanced Audio Coding szabványos tömörítési eljárás, amely az eredeti méret kb 1/11 (128kbps) részére tömörít. Az AAC TAG 126 karakter maximálisan. Az AAC fájl kiterjesztése:. m4a legyen. Lejátszás, gyorskeresés módokban a VBR felvételi módú AAC eltelt idkijelzése nem biztos, hogy pontos lesz. Általános információk az AAC fájlokról: ATRAC3plus formátum: Az ATRAC3 egy tömörítési mód, amely az eredeti méret kb 1/10-re csökkenti a CD formátum helyigényt. Az ATRAC3plus egy továbbfejlesztett ATRAC3, amely a helyigényt az eredeti 1/20 csökkenti. A készülék mindkét ATRAC formátummal kompatíbilis. Az ATRAC 2 szint struktúrával rendelkezik; egy folder/könyvtár/group, és egy fájl szint. ATRAC CD: Maximális könyvtárszám a lemezen 255, és ezek tartalma maximálisan 999 msorszám lehet. ATRAC AUDIO küls msorforrás: Maximális album/eladó/lejátszási lista 65535, és ezekben maximálisan 65535 msorszám lehet. Az ATRAC formátumok kompatíbilis írási és adathordozóra való felviteli módjáról olvassa el a SonicStage kezelési útmutatót. Ügyeljen arra, hogy csak kompatíbilis szoftverrel, mint pl a SonicStage készítsen ATRAC konvertálást, ellenkez esetben a készülék nem biztos, hogy képes lesz lejátszani. Ez nem hiba! Az ATRAC fájlokat csak ATRAC lejátszón fogja tudni lejátszani, más asztali készüléken nem. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 30 Karbantartás: A készüléken belül nincs semmiféle olyan alkatrész, vagy egység, amelyet laikus karban tudna tartani, vagy javítani lenne képes! Rendellenes üzemelés esetén forduljon bizalommal az országos szervízhálózat bármelyik tagjához. Elemcsere a távvezérlben: + felfelé legyen. CR 2025 Az elemcserét az ábra szerint végezze. Az elemek élettartama normál használat alatt kb 1 év. Gyakori használattal rövidebb. A készülékben csak a CR 2025 lítium elemet használhatja! @@@@@@@@ Az elem töltése tilos! A használt elemektl csak a kijelölt gyjtbe dobva szabaduljon meg! Tilos a használt elemeket a háztartási hulladék közé dobni! Rendkívüli mértékben szennyezi a környezetet. Tilos az elemet tzbe dobni! Az elem állapotát rendszeresen ellenrizze! Az elemcsere szükségességét a hatásos távvezérlési távolság csökkenése jelzi elre. Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 31 Biztosíték cseréje: A biztosíték megszakadása általában hibát jelez. @@@@@@@@Távolítsa el a díszkeretet az ábra szerint a tartozék kulccsal. 2. Tolja be a tartozék kulcsokat a készülék oldala mentén az ábra szerint. 3. A kulcsokkal húzza kifelé a készülékházat a beszerel keretbl. 4. Csúsztassa kifelé beszerel keretbl. a készülékházat a Mszaki adatok: CD lejátszó rész: Jel/zaj viszony Frekvencia átvitel Tuner rész: FM: Vételi tartomány KF frekvencia Jelhatárolt érzékenység Szelektivitás Jel/zaj viszony Harmonikus torzítás Frekvencia átvitel 87,5-108 MHz 10,7 MHz 9 dbf 75 db 400 khz 67 db sztereó 69 db monó 0,5% sztereó, 0,3% monó 30-15.000 Hz 120 db 10-20. 000 Hz Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 33 MW/LW: Vételi tartományok KF frekvencia Érzékenység USB rész: Csatlakozás Maximális áram Beépített ersítrész: Kimenetek Hangszóró impedancia Maximális kimen teljesítmény Általános: Kimenetek: Hang kimenet Automata antenna vezérlés Ersít bekapcsolás vezérlés Bemenetek: Telefon ATT bemenet Bus vezérlés csatlakozás Bus Audio vezérlés csatlakozás Antenna bemenet Hangszín szabályzás: LOW + 10 db 60 Hz (XPLOD) MID +10 db 1 khz (XPLOD) HI + 10 db 10 khz (XPLOD) Testelés Maximális áramfelvétel Méretek Beépítési méretek Tömeg MW: 531-1602 khz LW: 153-279 khz 450kHz MW: 30uV, LW 40 uv USB teljes sebességgel 500 ma hangszórókimenetek csatlakozóval 4-8 ohm 4x50W (4 ohmon) SUB/REAR/FRONT +12V kapcsolt, relét vezérel +12V kapcsolt Negatív 10A kb 178x50x179 mm kb 182x53x162 mm kb 1,2 kg Tartozékok: USB véd kupak 1 db, RM-X151 távvezérl 1 db, kezelési útmutató, Beszerelési utasítás, jótállási jegy Árelny.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 34 Külön megvásárolható tartozékok: RM-X4S távvezérl CD cserél 10 lemezes CDX-757MX CD cserél 6 lemezes CDX-T70MX, CDX-T69 Bemenetválasztó XA-C40 AUX IN választó XA-300 IPod csatlakozó adatper XA-110IP MINSÉGTANUSÍTÁS A készülék forgalomba hozója tanusítja, hogy a Sony CDX-GT 616, és CDX-GT 616U autórádió CD/MP3/WMA/AAC/USB/ATRAC lejátszó készülék a 4/1984 BkM-IpM sz. rendelet szerint megfelel a mszaki adatok fejezetben felsoroltaknak. A készülék rendelkezik CE forgalomba hozatali engedéllyel! Hibaüzenetek: BLANK: tartalom nélküli a CD/MD lemez CHECKING: A készülék az USB-hez csatlakoztatott eszközt azonosítja. Várja meg a folyamat végét. ERROR: Nem kompatibilis formátum, fordított lemezbetöltés, USB újbóli csatlakoztatása szükséges, stb általános hibaüzenet. FAILURE: A csatlakoztatott ersít, vagy a hangszórók csatlakozása nem megfelel, ellenrizze. HUB NOT SUPRT: Az USB HUB nem kompatíbilis a készülékkel. LOAD: Lemezbetöltés. Várja meg a folyamat végét. L.SEEK +/- LOCAL keresés LOCAL módban. NO AF: az adónak nincs frekvencia listája. Nyomja meg a SEEK +/gombot. A készülék PI SEEK feliratot jelenít meg, és program azonosított-keresést aktivál az alternatív frekvencia megkeresésére. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606 35 NO DEV: a SOURCE gombbal olyan msorforrást szeretett volna választani, amely nincs csatlakoztatva. Esetleg ellenrizze az USB csatlakozást. NO DISC: nincs lemez a CD/MD cserélben NO INFO: nincs szöveges tartalom CD, MP3, WMA, AAC, vagy ATRAC fájlhoz rendelve NO MAG: a cserélben nincs benne a magazin. NO MUSIC: az USB eszköz, vagy a betöltött lemez nem tartalmaz a készülék által is lejátszható formában zenei anyagot. NO NAME: a könyvtárnak nincs neve NO TP: a készülék nem talált közlekedési információs szignált sugárzó adót. NOT READ: A lemez információk nincsenek beolvasva a készülékbe. NOTREADY: Az MD cserélbe a lemez nincs megfelelen betöltve, vagy nyitva van az ajtó. OFFSET: bels hiba, ellenrizze a csatlakozásokat. OVERLOAD: Nem megfelel formátumú USB csatlakozás. READ: A lemez, vagy az eszköz struktúrájának beolvasása alatt láthetó üzenet. Várja meg a folyamat végét. RESET: nyomja meg a RESET gombot, mert a CD vagy MD lejátszás más módon nem kezdhet el. USB NO SUPRT: A csatlakoztatott USB eszköz nem kompatíbilis a készülékkel., vagy kijelzés esetén a készülék gyorskeresés módban elérte a lemez végét, vagy elejét, és nem lehetséges tovább az üzemmód fenntartása. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2 Telefon: 06-1-422-1607 Fax: 06-1-422-1606.