DigiMaster DM5 Kezelési útmutató



Hasonló dokumentumok
DigiCom DC5 Kezelési útmutató

TempTronic RC Kezelési útmutató

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

EMS plus. Logamatic RC100H. Only valid with HMC300.

S2302 programozható digitális szobatermosztát

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA Használati útmutató

UTASÍTÁSOK AK-CC A ellenállásos 5FLA, 30LRA 10 A ellenállásos 5FLA, 30LRA 6 A ellenállásos 3FLA, 18LRA 131 VA vezérlés (indítási)

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210 / 310. Használati utasítás. Danfoss District Energy

3. Generációs WIFI Midea SK

YB1FA infra távirányító. Kezelési útmutató

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz

KEZELÉSI UTASÍTÁS. VEZETÉKES TÁVIRÁNYÍTÓ FM magasfali fan-coilhoz

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz

Harkány, Bercsényi u (70)

Távirányító használati útmutató

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c

FiT032 elektrokémiai gyorsteszter használati utasítás

Biztonsági előírások VIGYÁZAT FIGYELEM

/2004 HU A

Ellenőrzési lista üzembe helyezéshez

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

TÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz

Tudnivaló: A meas gomb mérés üzemmódban történő megnyomásával kb. 60 másodpercre ideiglenesen megjeleníthetők a kijelzőképek.

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz

Kezelési útmutatóban 1. TÁROLÓ 54 C. A KR 0205 szabályozókészülék funkcióinak beállítása /07 HU Szakemberek számára

ENA Melléklet. Telepítési és üzemeltetési útmutató. Flamco

Keverőköri szabályozó készlet

/2006 HU A

SAS921FHL-7-WIFI termosztát padlófűtési rendszerekhez. Jellemzők

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

ECL Comfort 210 / 296 / 310

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ MODELL:KJR-12B. Vezetékes távirányító. Kérjük, hogy használat előtt olvassa el ezt az útmutatót, majd őrizze meg.

Kezelési útmutató FM456 FM457. Funkciómodul. A kezelő részére. Kezelés előtt figyelmesen olvassa el /2008 HU

CE52-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

FC314 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

Használati Utasítás 0828H

QAA73 kezelési utasítás felhasználóknak, beüzemelőknek

Használati utasítás D11 Wifi termosztát DIMAT KFT.

TopTronic rendszerkezelő készülék

Poolcontroller. Felhasználói leírás

TL21 Infravörös távirányító

AC303 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

CDC 2000 Vezérlő 5. Hőmérséklet beállítások Asian Plastic

Használati útmutató PAN Aircontrol

CE53-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni.

3-AS TÍPUSÚ TÁVIRÁNYÍTÓ - A TÁVIRÁNYÍTÓ MŰKÖDÉSE

Elektródás kazán vezérlés használati útmutató

Kezelési útmutató. RC helyiség hõmérséklet szabályozó. Általános elõírások. A helyiség hõmérséklet szabályozó kézi beállítása

Beépítési útmutató. ECL Comfort 210 / 310, alkalmazás A214 / A Tartalomjegyzék

Ewpe Smart. Wi-Fi vezérlés

Netcom100. hu Szerelési utasítás 11. da Installationsvejledning for telefonmodul (2009/09)

DIALOG időkapcsoló PROGRAMOZÁSI ÚTMUTATÓ

Felhasználói kézikönyv. DEVIreg 535. Elektronikus intelligens termosztát.

Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Valena Life/ Valena Allure , , , ,

AC203 érintőképernyős szobatermosztát

Kezelési útmutató. Logamax plus GB022-24/24K kondenzációs gázkazán /2005 HU (HU) A kezelõ számára

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DIGITÁLIS PULSAR KARÓRÁHOZ (CAL.: W861, REF.: PQ2 )

DRL 01. NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home. Szerelési útmutató

CA légrétegződést gátló ventilátorok

Használati utasítás OekoDry

M o n o R a i n automata mágnesszelep

e 120 KÁRTYÁS KÖZPONTI ZÁR VEZÉRLŐ KÉSZÜLÉK (K-CARD)

AKO ELECTRONICA AKO ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ C HASZNÁLATI UTASÍTÁS

MILUX RF idõzítõs termosztát

WF típusú. magasoldalfali fan-coil. Kezelési utasítás

Kaszkád és zónaszabályozó egység Victrix 50-hez

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz. RKP16+ kezelőegység használatával

100 év tapasztalata az otthonában, egyenesen Norvégiából

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz

Szolár szabályozó. EMS plus O. Kezelési útmutató Logamatic SC (2015/06) A kezelés előtt figyelmesen olvassa el.

L G K l í m a k é s z ü l é k e k

A rendszerbe foglalt reléprogram 1954 óta

SP-1101W Quick Installation Guide

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IMMERSION CELSIUS BÚVÁRÓRA

Beril ionkazánok vezérlőpaneljének szerelési és beállítási utasításai

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

Ptouch. Kezelési útmutató. Kezelő panel

OFFMANAUTO CM707. HU Használati utasítás

MICRO MICRO-D Mikroprocesszoros vezérlő egység fan-coilhoz

Nyomásával az időkapcsoló óra visszaállítható ON/OFF gomb a kézi kapcsoláshoz

YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó

Üzemeltetési útmutató

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

Kezelés FC72x Tűzjelző központ FT7224 Tűzjelző kezelő egység. RIASZTÁS-kezelés. 3. Olvassa el a tűz helyét a Kijelzőn. 4.

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység

CM507 PROGRAMOZHATÓ TERMOSZTÁT TULAJDONSÁGOK TERMÉK LEÍRÁS

AC-MFP-X7. RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval. Felhasználói leírás

A távirányító működése

SVARA Funkció áttekintés

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832. központokhoz

Szobai Fűtő Termosztát Adatlap&Telepítés HT01 Sorozat 2.0 Verzió

Alapjel állító HCU 23. Telepítés és működés

Átírás:

DigiMaster DM Kezelési útmutató 0 0 / 00-09/00

Tartalom Alkalmazás. Rendeltetésszerű alkalmazás. Felhasználói csoport. Veszélyek Biztonság. Jelmagyarázat. Üzembiztonság Kezelés 8 Készülékképek 8. RoofVent LHKW 8. RoofVent LHW 8. RoofVent condens 8. RoofVent direct cool 8. RoofVent LH 8. TopVent MH 8.7 TopVent commercial CAU 7 8.8 TopVent DHV 8 8.9 TopVent commercial CUM 9 8.0 TopVent HV 0 8. TopVent curtain 8. AdiaVent. Be- és kijelentkezés. Jelszó megváltoztatása. Berendezések kiválasztása. Értékek megváltoztatása 7. Érintőpanel beállítása 7. Rendszerinformáció 8.7 Újraindítás 8 Üzemmódok 9. Üzemmódok kapcsolása 9. Üzemmódok listázása 9 Zónaszintek kezelése. Zónaképek. Heti program, kivétel napok. Naptár Készülékszintek kezelése. Készülékképek. Levegőterítési irányok beállítása (VarioTronic) 7 Riasztás, zavarelhárítás 7 7. Teendők zavarjelzéskor 7 7. Zavarlista 9

Alkalmazás Alkalmazás. Rendeltetésszerű alkalmazás A DigiMaster csak a Hoval csarnokklíma rendszerekhez alkalmazható. A Hoval DigiNet szabályozó rendszer részét képezi. Rendeltetésszerû alkalmazáshoz a gyártó által elõírt szerelési, üzembe helyezési és üzemeltetési elõírások betartása is hozzátartozik, úgymint az esetleges veszélyek figyelembe vétele. A felsoroltakban nem szereplõ felhasználási módok nem rendeltetésszerûek. Az ebbõl adódó károkért a gyártó nem vállal felelõsséget.. Felhasználói csoport A különböző üzemmódokkal a következő felhasználói csoport dolgozhat: A szerelést és az üzembe helyezést képzett szakemberek, valamint épületgépész tervezők és -technikusok, épületfelügyeleti, fűtés és légtechnikai szakemberek végezhetik. A kezelést olyan szakember által kiképzett személy végezhezti, aki ismeri a kezelési útmutató leírásait. A szakember által végzett kiképzést dokumentálni kell.. Veszélyek Minden elõvigyázatosság ellenére is fennállhatnak elõre nem látható veszélyek, amelyek nem mindig nyilvánvalóak, mint pl.: villamos berendezésekkel folytatott munka során villámlás okozta alkatrész-károsodások révén meghibásodott alkatrészek miatti üzemzavar során.

Biztonság Biztonság. Jelmagyarázat Figyelem Ezt az ábrát minden biztonsági utasításnál megtalálja, amelynél a személyi biztonság és a testi épség veszélye fennáll. Vegye figyelembe az utasításokat és óvatosan járjon el. Egyidejûleg tartsa be az általános biztonsági- és balesetvédelmi elõírásokat is. Vigyázat! Azoknál az utasításoknál, elõírásoknál és munkameneteknél, melyek különös odafigyelést igényelnek az anyagi károk megelõzésére! Tudnivaló Így jelöljük azokat a helyeket, ahol a berendezés gazdaságos alkalmazására vagy egyéb tippekre utalunk.. Üzembiztonság A Hoval DigiMaster a technika mai állásának megfelelően és üzembiztosan készül. Ennek ellenére veszélyessé válhat a készülék, ha nem rendeltetésszerûen kerül alkalmazásra. Ezért: A készülék kezelése elõtt pontosan olvassa el és kövesse a kezelési utasításban leírtakat, valamint a biztonsági elõírásokat. A kezelési útmutató legyen mindig hozzárférhetõ helyen. A készüléket csak képzett szakember kezelheti. Tartsa be a helyi biztonsági és balesetvédelmi elõírásokat. Ügyeljen az elhelyezett utasításokra és figyelmeztetõ táblákra. Pótolja az olvashatatlan utasító és figyelmeztetõ táblákat. A Hoval DigiMaster kijelzőjét naponta ellenőrizze, hogy az esetleges alkatrész-meghibásodást és risztást észrevegye.

Kezelés Kezelés A Hoval DigiMaster egy színeskijelzős érintőpaneles kezelőkészülék, amely a Hoval csarnokklíma berendezések egyszerű és áttekinthető kezelését teszi lehetővé.. Be- és kijelentkezés. Érintse meg a főmenüben a <Be-/kijelentkezés> feliratot.. Érintse meg a lenyíló listát és válassza ki a saját felhasználónevét.. Érintse meg a <Kattintson ide!> feliratot.. A számok érintésével adja meg jelszavát.. Az <OK> gombbal igazolja le a beírást.. Érintse meg a <Bezárás> feliratot.

Kezelés. Jelszó megváltoztatása Ez akkor lehetséges, ha jelszavával Ön már bejelentkezett.. Érintse meg a főmenüben a <Be-/kijelentkezés> feliratot.. Érintse meg a <Jelszó módosítás> feliratot.. Érintse meg a <Kattintson ide!> feliratot, és adja meg a régi jelszavát.. Érintse meg a <Kattintson ide!> feliratot, és adja meg az új jelszavát.. Érintse meg a <Kattintson ide!> feliratot, és adja meg újra az új jelszavát.. Igazolja le a beírást az <OK> gombbal.. Berendezések kiválasztása. Érintse meg a főmenüben a <Berendezések> feliratot. Az érintőpanelen megjelenik a berendezések listája. Berendezések: DZ egy szabályozási zónához tartozó DigiZone vezérlés DU egy csarnokklíma készülékhez tartozó DigiUnit szabályozó ALARM zavarlista... esetleges további DigiNet opciók 0 DZ 097 0b DU0.DIGIUNIT 0 0b DU0.DIGIUNIT 0 ALARM *. Érintéssel válassza ki a kívánt készüléket.. Érintse meg az <Aktualizálás> vagy az <Aktiválás> feliratot: Aktualizálás: minden érték leellenőrzésre és aktualizálásra kerül. Aktiválás: csak az utoljára módosított értékek kerülnek aktualizálásra.

Kezelés. Értékek megváltoztatása. Érintse meg a kék hátterű mezőt. Az érintőpanelen egy beviteli ablak jelenik meg.. Érintéssel válassza ki a kívánt beállítást.. Az <OK> gombbal igazolja a bevitelt.. Érintőpanel beállítása Kalibrálás Menete: Főmenü > Beállítások > Kalibráció. Érintse meg a <Kalibráció indítása> feliratot. Az érintőpanelen egy piros mező jelenik meg.. Érintse meg egymás után a két <Itt nyomja meg> feliratot. 7

Kezelés -0 C Óra és dátum beállítása. Érintse meg bármely kiválasztott menü órajelét. Az érintőpanelen megjelenik óra menü.. Állítsa be az órát és a dátumot.. Az <OK> gombbal igazolja le a beállítást.. Érintse meg a <Bezárás> feliratot. Kontraszt beállítása Menete: Főmenü > Beállítások > További beállítások > Kijelző paraméter. A szabályozó eltolásával, vagy a nyilakkal végezze el a kívánt beállítást.. Az <OK> gombbal igazolja le.. Rendszerinformáció Menete: Főmenü > Beállítások > Rendszerinformáció A rendszerinformáció menüben a szoftververzióról kap tájékoztatást. 89.7 Újraindítás Menete: Főmenü > Beállítások > Újraindítás Amennyiben az érintőpanelen hibajelzés lép fel:. Érintse meg az <Újraindítás> feliratot. A rendszer újra elindul. Önnek újra be kell jelentkeznie. 8

Üzemmódok Üzemmódok. Üzemmódok kapcsolása A készülékek üzemmódjai a különböző szintekre állíthatóak be: Zónaszintre: Egy szabályozási zónára válassza ki az időprogram szerinti automatikus üzemet, vagy kapcsolja a szabályozási zónát manuálisan egy meghatározott üzemmódra. Készülékszintre: Az egyenkénti készülékre válassza ki az automatikus üzemet (a szabályozási zóna bevitele alapján), vagy kapcsolja manuálisan a készüléket egy meghatározott üzemmódra.. Üzemmódok listázása Itt találja meg a készüléktípusonként rendelkezésre álló üzemmódok listáját: Tudnivaló Az üzemmódokra vonatkozó részletesebb információkat a mindenkori készüléktípusok dokumentációinál talál. RoofVent LHW, LKW, LHKW, LH, LK, LHK, direct cool (DIC), condens (CON) - befúvó- és elszívókészülékek OFF Ki RECN Éjszakai recirkuláció REC Recirkuláció VE Befúvás és elszívás (csökkentett) VE Befúvás és elszívás EA Elszívás SA Befúvás AUTO Automatikus üzem Nachtkühlung Éjszakai hűtés nyáron (külön hetiprogrammal BE/KI) 9

Üzemmódok TopVent MH, MK, MHK, commercial CAU - frisslevegős készülékek OFF Ki RECN Éjszakai recirkuláció REC Recirkuláció EA Elszívás (nem aktív!) SA Befúvás AUTO Automatikus üzem Nachtkühlung Éjszakai hűtés nyáron (külön hetiprogrammal Be/Ki) TopVent DHV, DKV, commercial CUM, HV - recirkulációs készülékek OFF Ki RECN Éjszakai recirkuláció REC Recirkuláció REC Recirkuláció az -es fokozatban AUTO Automatikus üzem DOOR Kapunyitás (nem aktív!) TopVent curtain (CUR) légfüggöny: OFF Ki REC Recirkuláció DOOR Kapunyitás SPD Kézi üzem az -es fokozatban SPD Kézi üzem a -es fokozatban AUTO Automatikus üzem AdiaVent: OFF Ki COOL Recirkulációs hűtés NCS Éjszakai hűtés nyáron CLN Tisztítás AUTO Automatikus üzem 0

Zónaszintek kezelése Zónaszintek kezelése. Zónaképek. Válassza ki a berendezések listájából a kívánt DigiZone vezérlést (DZ). Az érintőpanelen megjelenik az -es zónakép. Üzemmód A főkészülékek üzemmódjainak kijelzése és programozása Éjszakai hűtés A főkészülékek Éjszakai hűtés nyáron üzemmódjának kijelzése és programozása Kiegészítő készülékek A kiegészítő készülékek (csak akkor aktív, ha van) üzemmódjának kijelzése és programozása Egyedi funkciók Az egyedi funkciókapcsolóval kiválasztott üzemmód kijelzése (csak akkor aktív, ha van) DigiEasy AdiaVent A DigiEasy-vel kiválasztott üzemmód kijelzése (csak akkor aktív, ha van) Az AdiaVent készülékre beállított üzemmód kijelzése (csak akkor aktív, ha van) Csak akkor jelez ki, ha a szabályozási zóna legalább egy készüléke nem automatikus, hanem kézi vezérlésre van kapcsolva A készüléktípusokhoz rendelkezésre álló üzemmódok listáját a. pontban találja. Tudnivaló A beállító mező mindig az aktuális üzemmódot jelzi ki. Az automatikus üzem és a kézi kapcsolás közötti megkülönböztetéshez lépjen a mezőre: Automatikus üzem: Kézi:

Zónaszintek kezelése.0 C -0.0 C.0 C.0 C 0.0 % 0.0 % 00 ppm 00 ppm 0.0 K HEAT. Érintse meg az -es zónakép jobboldali nyilát. Az érintőpanelen megjelenik a -es zónakép. Beállított értékek Nappali beállított hőmérséklet Éjszakai beállított hőmérséklet A beállított nappali helyiséghőmérséklet kijelzése és beállítása A beállított éjszakai helyiséghőmérséklet kijelzése és beállítása Relatív páratartalom A relatív légnedvesség beállított értékének kijelzése és beállítása (csak akkor aktív, ha a szükséges kiegészítő egységek a rendelkezésre állnak) Levegőminőség A levegőminőség beállított értékének kijelzése és beállítása (csak akkor aktív, ha a szükséges kiegészítő egységek a rendelkezésre állnak) Korrekció DigiEasy Az aktuális beállított helyiséghőmérséklet DigiEasy-n kiválasztott korrekciójának kijelzése (amennyiben van) Aktuális értékek Külső hőmérséklet Az aktuális értékek kijelzése Helyiséghőmérséklet Relatív páratartalom Az aktuális értékek kijelzése Levegőminőség (amennyiben van) Igény jelzése Az aktuális fűtési-/hűtési igény kijelzése: HEAT fűtési igény COOL _ hűtési igény OFF Ki

Zónaszintek kezelése. Heti program, kivétel napok. Válassza ki a berendezések listájából a kívánt DigiZone vezérlést (DZ).. Érintse meg az óra szimbólumot. Az érintőpanelen megjelenik a Heti program menü. Tudnivaló A Heti program és a Kivétel napok közötti váltáshoz érintse meg a szimbólumot.. Egy új kapcsolási pont beírásához érintse meg az <Új> feliratot, vagy válasszon ki egyet a meglévő kapcsolási pontok közül, majd érintse meg a <Módosítás> feliratot. 7 8. Válassza ki az aktuális napokat, amelyekre az időprogramnak vonatkoznia kell.. Válassza ki a kivétel napokat, amelyekre az időprogramnak vonatkoznia kell. Tudnivaló Használja a kivétel napokat pl.: a távolléthez, nyaraláshoz. Az itt egyedi nap, egyedi nap -ként beállított napi programok a naptárfunkció segítségével meghatározott időtartam alatt naponta ismétlődhetnek (lásd az. fejezetben).. Állítsa be a kívánt kapcsolási időpontot a szabályozó eltolásával, vagy a kapcsolófelületek érintésével: Az időpont visszaállítása 0 perces lépésekben Az időpont visszaállítása perces lépésekben Az időpont előreállítása perces lépésekben Az időpont előreállítása 0 perces lépésekben 7. Válassza ki a kívánt üzemmódot. 8. Az <OK> gombbal igazolja a beállítást. 9. A heti program további kapcsolási pontjainak beállításához ismételje meg -8. lépéseket. Tudnivaló A beállított üzemmódok a következő kapcsolási pontig maradnak érvényben.

Készülékszintek kezelése. Naptár A Naptár funkcióval Ön a napi programbeállítást a hét meghatározott napjaira, vagy a kivétel napokra megismételheti.. Válassza ki a berendezések listájából a kívánt DigiZone vezérlést (DZ).. Érintse meg a naptár szimbólumot.. Egy új kapcsolási pont beírásához érintse meg az <Új> feliratot, vagy válasszon ki egyet a meglévő kapcsolási pontok közül, és érintse meg a <Módosítás> feliratot.. Válassza ki a hét napjai közül a kívánt napot, vagy a kivétel napokat.. Állítsa be az indítási és befejezési dátumokat a szabályozó eltolásával, vagy a kapcsolófelületek érintésével.. Igazolja le a bevitelt az <OK> gombbal.

Készülékszintek kezelése Készülékszintek kezelése. Készülékképek -0 C. Válassza ki a berendezések listájából a kívánt DigiZone vezérlést (DZ). Az érintőpanelen megjelenik a hozzá tartozó készülékkép.. C VE AUTO OFF.0 C.0 C 8.0 C Rem Az üzemmód kijelzése a zóna előírása szerint Mode A lokális üzemmód beállítása és kijelzése (AUTO= a zóna előírása) NCS ON / Be nyári éjszakai hűtés bekapcsolva OFF / Ki nyári éjszakai hűtés kikapcsolva XS Az aktuális beállított helyiséghőmérséklet kijelzése Külső hőmérséklet kijelzése Elszívott-levegő hőmérsékletének kijelzése Befúvott-levegő hőmérsékletének kijelzése Helyiséghőmérséklet kijelzése Tudnivaló A különböző készüléktípusok készülékképeinek áttekintése a 7. fejezetben található.. Levegőterítési irányok beállítása (VarioTronic) A Hoval DigiNet automatikusan állítja a befúvás szögét a hőmérsékletviszonyok függvényében a Hoval szakszerviz által, az üzembe helyezéskor beállított adatok alapján. Szükségessé válhat a beállítás korrigálása, ha: huzathatás érezhető a tartózkodási zónában levegőtorlódás van a tartózkodási zónában Tudnivaló A korrigálást mindig a megfelelő üzemi állapotnál végezze el.

Készülékszintek kezelése -0 C. Érintse meg a légelosztás szimbólumot. Az érintőpanelen megjelenik a VarioTronic mezője.. C VE AUTO OFF.0 C.0 C 8.0 C A levegő aktuális kifúvási irányának kijelzése: 0 % _ függőleges 00 % _ vízszintes A kifúvási irány beállítási paraméterei: ISO, A, R ISO, A, R E A csökkentett légteljesítmény beállítási paraméterei ISO 0.0 0.0 C A 0.0.0 /K R 0..0 /K A normál légteljesítmény beállítási paraméterei ISO 0.0 0.0 C A 0.0.0 /K R 0..0 /K Nyári eltolás E 0 0 C Az itt beállított helyiséghőmérséklettel a levegő függőleges irányú befúvása hatékonyabbá válik, ez nagyobb légsebességet eredményez a tartózkodási zónában; a hűtés erősebben érezhető. A korrekciót az alábbi séma alapján végezheti: Üzemállapot Huzathatás Levegőtorlódás Isotherm (azaz a befúvott- és a helyiséglevegő azonos hőmérsékletű) Fűtés ISO-érték növelése ISO-érték csökkentése A-érték csökkentése A-érték növelése Hűtés R-érték növelése R-érték csökkentése

Riasztás, zavarelhárítás 7 Riasztás, zavarelhárítás 7. Teendők zavarjelzéskor. Ha zavar keletkezik, akkor azt egy piros dióda jelzi az érintőpanelen. -0 C C OFF OFF OFF 0 C.0 C 0.0 C 0 DZ 097 0b DU0.DIGIUNIT 0 0b DU0.DIGIUNIT 0 ALARM *. Érintéssel válassza ki a berendezések listájából az ALARM (zavar) feliratot.. Érintse meg a Zavarjelzéslista megnyitása" szimbólumot. Az érintőpanelen megjelenik a zavarlista. 0 0b DU0.DIGIUNIT. Olvassa le a listából, hogy melyik berendezésnél jelentkezett a zavar.. A bal alsó nyíl érintésével visszajut a berendezések listájához. 7

Riasztás, zavarelhárítás. Válassza ki a listából a hibás berendezést. 0 DZ 097 0b DU0.DIGIUNIT 0 0b DU0.DIGIUNIT 0 ALARM * -0 C. Érintse meg a zavar szimbólumot. A kijelzőn megjelenik a készülék zavarlistája. VE AUTO OFF.0 C.0 C 8.0 C 7. Szüntesse meg a kijelzett hibát a hibakezelési táblázat útmutatása szerint (7. fejezet). 8 piros narancs zöld elsődleges prioritású zavar (kijelzi a gyűjtött hibajel) másodlagos prioritású zavar (nem jelzi ki a gyűjtött hibajel) nincs zavar 8. Nyugtázza a zavart a zavar-szimbólum kijelölésével. 8

Riasztás, zavarelhárítás 7. Zavarlista RoofVent és TopVent készülékek zavarjelzései Zavar Oka Rendszerreakció Zavarkezelés Fagy A hőmérséklet a fűtőregiszter után C alá esett. A hőmérséklet a fűtőregiszter után C alá esett. Kinyit a fűtési keverőszelep. A fagyveszély kijelzése. A fűtési keverőszelep 00%-ra nyit. Az érintett készülék kikapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Fűtési zavar Nincs hőellátás. A DigiNet a KI-üzemmódra kapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Hűtési zavar Nincs hűtés. A DigiNet a KI-üzemmódra kapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Befúvóventilátor Elszívóventilátor Külsőlevegő zsalu ERG-zsalu (energiavisszanyerő zsalu) Fűtési vagy hűtési szivattyú Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Külső hőmérséklet érzékelő Helyiséghőmérséklet érzékelő Befúvottlevegő hőmérséklet érzékelő Revízió Szűrő A ventilátormotor túlmelegedett. Az érintett készülék kikapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. A ventilátormotor túlmelegedett. Az érintett készülék kikapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. A külsőlevegő zsalu beragadt, vagy az állítómű meghibásodott. Az ERG-zsalu beragadt, vagy az ERG-/Bypass zsalu állítóműve meghibásodott. Az érintett készülék kikapcsol. Ha a külső hőmérséklet alacsonyabb C-nál, az érintett készülék kikapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Egy szivattyúmotor túlmelegedett. Az érintett készülék kikapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. A külső hőmérséklet érzékelő meghibásodott. A helyiséghőmérséklet érzékelő meghibásodott. A befúvott-levegő hőmérséklet érzékelő meghibásodott. A reviziókapcsoló 0 percnél tovább van kikapcsolt állapotban. A nyomáskülönbség a szűrőfelügyeleten beállított értéket percnél tovább túllépi. A DigiNet a hiba elhárításáig 0 C-os külső hőmérséklettel dolgozik. A DigiNet a hiba elhárításáig a beállított helyiséghőmérséklettel dolgozik. A DigiNet a hiba elhárításáig 0 C-os befúvott-levegő hőmérséklettel dolgozik. Az ERG-zsalu 00%-ra kinyit. A levegő terítése vízszintesen történik. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Kapcsolja be a reviziókapcsolót. Cserélje ki a szűrőt. 9

Riasztás, zavarelhárítás AdiaVent zavarjelzései Zavar Oka Rendszerreakció Zavarkezelés Üzemi levegőventilátor Hűtési levegőventilátor Keringtető szivattyú Hűtési szivattyú (opció) A ventilátormotor túlmelegedett. Az érintett készülék kikapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. A ventilátormotor túlmelegedett. Az érintett készülék kikapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. A szivattyúmotor túlmelegedett. Az érintett készülék kikapcsol. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. A szivattyúmotor túlmelegedett. Az érintett készülék utánhűtés nélkül dolgozik tovább. A hűtési keverőszelep lezár. A szivattyú áramellátása megszakad. Túlfolyás Túl sok a víz a gyűjtőedényben. Az érintett készülék kikapcsol. A gyűjtőedényt a leereszőszelep leüríti. A normál vízszint elérésekor a készülék automatikusan újra bekapcsol. Szárazrafutás Túl kevés a víz a gyűjtőedényben. Az érintett készülék kikapcsol. A gyűjtőedényt a töltőszelep feltölti. A normál vízszint elérésekor a készülék automatikusan újra bekapcsol. Revízió Szűrő Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Befúvott-levegő hőmérséklet érzékelő Fagyveszély A reviziókapcsoló 0 percnél tovább van kikapcsolt állapotban. A nyomáskülönbség a szűrőfelügyeleten beállított értéket percnél tovább túllépi. A befúvott-levegő hőmérséklet érzékelő meghibásodott. A külső hőmérséklet a beállított ( C) fagyvédelmi határ alá esett. Gyakori ismétlődés esetén értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Gyakori ismétlődés esetén értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Kapcsolja be a reviziókapcsolót. cserélje ki a szűrőt. A DigiNet a hiba elhárításáig 0 Cosbefúvott-levegő hőmérséklettel dolgozik. Értesítse a Hoval vevőszolgálatot. Az érintett készülék kikapcsol. Nincs tennivaló. A gyűjtőedény leürítésre és szárításra kerül. Ha a külső hőmérséklet a beállított fagyvédelmi határt eléri, a készülék automatikusan újra bekapcsol. 0

Készülékképek 8 Készülékképek 8. RoofVent LHKW 8 9 7 Külső hőmérséklet Energia visszanyerés (ERG) Ventilátorok Elszívott-levegő hőmérséklet Fűtőregiszter Hűtőregiszter 7 Helyiséghőmérséklet 8 Levegő befúvási irány (lásd a. fejezetet) 9 Befúvott-levegő hőmérséklet ERG Külsőlevegő zsalu nyitása 0 00 % frisslevegő ERG-zsalu nyitása 0 00 % energia visszanyerés Ventilátorok Távozó levegő ventilátor üzemórája Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Fűtőregiszter Fűtési keverőszelep nyitása 0 00 % Hűtőregiszter Hűtési keverőszelep nyitása 0 00 %

Készülékképek 8. RoofVent LHW Külső hőmérséklet Energia visszanyerés (ERG) Ventilátorok Elszívott-levegő hőmérséklet Fűtőregiszter Helyiséghőmérséklet 7 Levegő befúvási irány (lásd a. fejezetet) 8 Befúvott-levegő hőmérséklet 7 8 ERG Külsőlevegő zsalu nyitása 0 00 % frisslevegő ERG-zsalu nyitása 0 00 % energia visszanyerés Ventilátorok Távozó levegő ventilátor üzemórája Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Fűtőregiszter Fűtési keverőszelep nyitása 0 00 %

Készülékképek 8. RoofVent condens Külső hőmérséklet Energia visszanyerés (ERG) Ventilátorok Elszívott-levegő hőmérséklet Fűtőregiszter (Condens) Helyiséghőmérséklet 7 Levegő befúvási irány (lásd a. fejezetet) 8 Befúvott-levegő hőmérséklet 7 8 ERG Külsőlevegő zsalu nyitása 0 00 % frisslevegő ERG-zsalu nyitása 0 00 % energia visszanyerés Ventilátorok Távozó levegő ventilátor üzemórája Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Condens Kondenzációs gázkazán fűtőteljesítménye 0 00 %

Készülékképek 8. RoofVent direct cool 8 9 7 Külső hőmérséklet Energia visszanyerés (ERG) Ventilátorok Elszívott-levegő hőmérséklet Fűtőregiszter Hűtőregiszter (direct cool) 7 Helyiséghőmérséklet 8 Levegő befúvási irány (lásd a. fejezetet) 9 Befúvott-levegő hőmérséklet ERG Külsőlevegő zsalu nyitása 0 00 % frisslevegő ERG-zsalu nyitása 0 00 % energia visszanyerés Ventilátorok Távozó levegő ventilátor üzemórája Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Fűtőregiszter Fűtési keverőszelep nyitása 0 00 % Direct cool Hűtési igény 0 00 %

Készülékképek 8. RoofVent LH Külső hőmérséklet Kevertlevegő zsalu Ventilátorok Elszívott-levegő hőmérséklet Fűtőregiszter Helyiséghőmérséklet 7 Levegő befúvási irány (lásd a. fejezetet) 8 Befúvott-levegő hőmérséklet 7 8 Kevertlevegő zsalu Aktuális frisslevegő-hányad 0 00 % Beállított legkisebb frisslevegő-hányad 0 00 % Ventilátorok Távozó levegő ventilátor üzemórája Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Fűtőregiszter Fűtési keverőszelep nyitása 0 00 %

Készülékképek 8. TopVent MH Külső hőmérséklet Keverődoboz Elszívott-levegő hőmérséklet Ventilátor Fűtőregiszter Helyiséghőmérséklet 7 Levegő befúvási irány (lásd a. fejezetet) 8 Befúvott-levegő hőmérséklet 7 8 Keverődoboz Aktuális frisslevegő-hányad 0 00 % Beállított legkisebb frisslevegő-hányad 0 00 % Ventilátor Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Fűtőregiszter Fűtési keverőszelep nyitása 0 00 %

Készülékképek 8.7 TopVent commercial CAU 7 8 Külső hőmérséklet Keverődoboz Ventilátor Elszívott-levegő hőmérséklet Fűtőregiszter Helyiséghőmérséklet 7 Levegő befúvási irány (lásd a. fejezetet) 8 Befúvott-levegő hőmérséklet Keverődoboz Aktuális frisslevegő-hányad 0 00 % Beállított legkisebb frisslevegő-hányad 0 00 % Ventilátor Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Fűtőregiszter Fűtési keverőszelep nyitása 0 00 % 7

Készülékképek 8.8 TopVent DHV Külső hőmérséklet Ventilátor Fűtőregiszter Helyiséghőmérséklet Levegő befúvási irány (lásd a. fejezetet) Befúvott-levegő hőmérséklet Ventilátor Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Fűtőregiszter Fűtési keverőszelep nyitása 0 00 % 8

Készülékképek 8.9 TopVent commercial CUM Külső hőmérséklet Ventilátor Fűtőregiszter Helyiséghőmérséklet Levegő befúvási irány (lásd a. fejezetet) Befúvott-levegő hőmérséklet Ventilátor Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Fűtőregiszter Fűtési keverőszelep nyitása 0 00 % 9

Készülékképek 8.0 TopVent HV Külső hőmérséklet Ventilátor Fűtőregiszter Helyiséghőmérséklet Befúvott-levegő hőmérséklet Ventilátor Befúvott-levegő ventilátor üzemórája Fűtőregiszter Fűtési keverőszelep nyitása 0 00 % 0

Készülékképek 8. TopVent curtain Külső hőmérséklet Kapunyitás (OPEN / nyitva, CLOSED / zárva) Ventilátor Kapulégtér hőmérséklet Befúvott-levegő hőmérséklet Helyiséghőmérséklet Ventilátor Befúvott-levegő ventilátor üzemórája

Készülékképek 8. AdiaVent Nedvesítés Ventilátorok Helyiséghőmérséklet Hűtőregiszter (opció) Befúvott-levegő hőmérséklet Külső hőmérséklet Nedvesítés Vízszint a gyűjtőedényben Zavar esetén: OVERFLOW - a felső kijelző DRY - az alsó kijelző Ventilátorok Hűtőlevegő-ventilátor üzemórája Üzemi levegőventilátor üzemórája Üzemi levegőventilátor térfogatárama 0...00% Hűtőregiszter Hűtési keverőszelep nyitása 0 00 %