Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
Kézikönyv absztrakt: A TV nagy felbontású TV jelek vételére képes, például HDTV msorforrások megjelenítésére is el van készítve. Képes kezelni az összes HD msorforrást, például a HDMI (HDCP), az YPbPr és a DVI audio szabványt. hdmi bemenet A HDMI jelforrásból tömörítetlen digitális RGB jelek jutnak a képernyre. Mivel nincs szükség az analóg jelre történ átalakításra, a kép teljesen torzítatlan marad. A változatlan minség jel kevésbé vibráló, tisztább képet ad. a HDMI intelligens kommunikációt folytat a jelforrással a legmagasabb kimeneti felbontásról. A HDMI bemenet teljesen lefelekompatibilis a DVI jelforrással, csak még digitális hangjeleket is tartalmaz. Az eljárás nem csak a képpontok számát növeli, de a képpontokat is feljavítja, ami hihetetlen élességet és képmélységet eredményez, bármikor, bármilyen jelforrásból is származzon a jel. A megnövelt felbontáson kívül a néz a továbbfejlesztett színvisszaadáson is nyer, amely így a legfinomabb színátmeneteket és brilliáns csillogást nyújtja. A rendszer része a környezeti fényérzékel, amely a készülék körüli fényviszonyok módosulásával folyamatosan automatikus kompenzálást végez. Újrafelhasználási irányelv Ezen termék csomagolását úgy tervezték, hogy újra hasznosítható legyen. Forduljon a helyi hatósághoz a használatból való megfelel kivonás ügyében! Elhasznált termék kivonása a használatból Az Ön készülékét jó minség anyagokból és alkatrészekbl tervezték és gyártották, amelyek újra bekerülhetnek a gyártási ciklusba, és újra felhasználhatók. Ha az áthúzott szemétgyjt tartály szimbólumát látja a termékhez csatolva, az azt jelenti, hogy a termék megfelel a 2002/96/EC számú európai direktívának. Kérjük, tájékozódjon az elektromos és elektronikus termékek számára létesített helyi elkülönített gyjtrendszerekrl! Kérjük, hogy a helyi szabályoknak megfelelen járjon el, és ne dobja ki elhasznált készülékeit a szokásos háztartási hulladékkal együtt! Régi berendezéseinek elírás szerinti megsemmisítése segít megelzni a környezetre és az egészségre esetleg káros negatív hatásokat. A megfelel szellzés érdekében hagyjon legalább 10 cm szabad helyet a TV készülék minden oldalánál. Ne csatlakoztasson túl sok eszközt ugyanabba az aljzatba, mert ez tz és áramütés veszéllyel járhat. Ne érjen a TV semmilyen alkatrészéhez, tápkábeléhez vagy más vezetékéhez villámlással járó vihar esetén! Soha ne kísérelje meg saját kezleg megjavítani a meghibásodott TV-t! Ne helyezzen nyílt lángot, például ég gyertyát a TV tetejére vagy közelébe. A televízió rendelkezik egy áramtalanító gombbal (;) mely a készülék be- és kikapcsolására szolgál. Mindkét gombot egyidejleg megnyomva, majd nyomva tartva megjelenik a menü (csak,,menu" gomb nélküli TV készülékeknél). A kimerült elemeket mindig környezetbarát módon ártalmatlanítsa! Az elem megfolyásának megelzése érdekében, mely egészségkárosodást, anyagi kárt vagy a készülék meghibásodását okozhatja Vegye ki az elemeket a távirányítóból, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja. Bekapcsolás után a kapcsoló mellett világítani kezd egy kék visszajelz. Ha a képerny néhány másodpercen belül nem világosodik ki, a TV készenléti üzemmódban lehet. Nyomja meg az egyik PROGRAM gombot a TV készüléken, esetleg a P vagy + gombot a távirányítón a TV bekapcsolásához. Megjegyzés: Ne hagyja a berendezést hosszú ideig készenléti üzemmódban. A TV fogyasztása készenléti üzemmódban kevesebb, mint 1 W. Megjegyzés: Periférikus eszközök csatlakoztatásával kapcsolatos információkért kérjük, lapozzon az adott eszköz csatlakoztatásához ebben a kézikönyvben. 1 Készenlét gomb A gombot egyszer megnyomva a TV be-, vagy ideiglenesen kikapcsolható (készenlét). a TV bekapcsolt állapotát a kék visszajelz fénye mutatja. Amikor a TV készenléti üzemmódba kerül, a kék visszajelz fényesebben kezd világítani. Megjegyzés: Környezetvédelmi és biztonsági okokból javasolt, hogy a TV készülék használaton kívül ne maradjon készenléti üzemmódban. kapcsolja ki a készüléket az áramtalanító gombbal, vagy húzza ki a konnektorból. 2 Audio/video eszköz kiválasztó gomb A gomb segítségével a távirányító más eszközök, például videomagnó, DVD, SAT, ersít és CD lejátszó vezérlésére is alkalmassá tehet.
5 Nem használt gomb 6 Kurzor gomb A kurzor felfele (az OK gomb fölött), lefele (az OK gomb alatt), balra (az OK gomb bal oldalán) vagy jobbra (az OK gomb jobb oldalán) mozgatásávalnavigálhat a menüben, és választhatja ki a beállításokat. A kurzort fel vagy lefele mozgató gombokkal választhatók ki még a lehetséges karakterek a csatornák,,név" beállításánál, valamint ezekkel állítható a képformátum, ha a,, " szimbólum látható. A kurzort balra és jobbra mozgató gombokkal szintén a képformátum módosítható. 13 Osztott képerny (kép és szöveg) gomb Egyszer megnyomva a képerny két félképernyre vált, amin bal oldalt a képet, jobb oldalt pedig a teletext információit láthatja. A képerny két félképernyre vált, így láthatóváválik a különbség ki- és bekapcsolt Pixel Plus mellett. Bármelyik menün belül a gombot ismét megnyomva léphet vissza az elz menüszintre. Kétjegy programszám esetén a második számjegyet még a,,- " megjelenése eltt nyomja meg. 22 Elz program gomb A gombot megnyomva készüléke visszalép az elzleg nézett programra. 23 Ketts hang gomb Ketts hang vagy sztereó adás esetén ezzel a gombbal válthat az elérhet hangzásmódok között. 25 Smart hang és kép gomb Ezzel a gombbal választhat az elre beállított kép és hangzásbeállítások között. "A Personal" (egyéni) a saját beállításait jelöli, amelyet a hang és kép menüben állíthat be. Másik eszközt a gomb 2 másodpercen belül történ ismételt megnyomásával választhat. Ha 60 másodpercen belül nem történik mvelet, a távirányító visszaáll TV módba. 1 Készenlét gomb A gombot egyszer megnyomva a készülék be-, vagy ideiglenesen kikapcsolható (készenlét). 2 Audio/video eszköz kiválasztó gomb A gomb ismételt megnyomására a kijelzn megjelen berendezések vezérelhetk. Másik eszközt a gomb 2 másodpercen belül történ ismételt megnyomásával választhat. 4 Cím/információk gomb Megnyomására a kijelzn megjeleníthet a cím (DVD), megjeleníthetek az RDS (rádió) vagy a korongon lev adatok (CD) 5 Felirat nyelve/hírek/véletlen sorrend lejátszás gomb Ezzel a gombbal választhatja ki a felirat nyelvét (DVD), az RDS híreket/ta (rádió), valamint a véletlen sorrend lejátszást (CD). 6 Kurzor gomb kurzor fel/le Ezzel választhatja ki a következ/elz korongot (CD) kurzor balra/jobbra Ezzel választhatja ki az elz/következ számot (CD) és kereshet fel/le a frekvenciák között (AMP). Amikor elször bekapcsolja új TV készülékét, a képernyn megjelenik egy utasítás, hogy a TV programok gyors behangolásához állítsa be az országot és a kívánt nyelvet. Ha véletenül kikapcsolja, majd újra bekapcsolja a készüléket, a gyors beállítás nem fog mködni. Ekkor a TV programok gyors behangolásához még használhatja a 8. Italiano Norsk Português Español Nyelv angol dán holland finn francia német görög olasz norvég portugál spanyol Slovenský Slovenski Türkçe megjelenítése a TV képernyn Svenska Hrvatski Cesky Magyar Polski Romana Nyelv svéd horvát cseh magyar lengyel román orosz szlovák szlovén török Nyomja meg a kurzor jobbra gombot a gyors beállítás elindításához. Az indítás pár percet igénybe vesz az érzékelt és tárolt csatornák számától függen. Ha végzetute;tósáv jelenik meg az állítás közben a képernyn. @@Nyomja meg a kurzor jobbra gombot a kezdéshez, majd a kurzor fel vagy le gombbal végezze el a beállítást. Az Ekvalizer, Balansz és Deltahang esetén egy beállítósáv jelenik meg a képernyn, amivel elvégezheti a beállítást. @@Hanghatároló (Auto Volume Leveller): Bekapcsolt állapotban megelzhet a programváltáskor vagy reklámszünetek esetén fellép hirtelen hangernövekedés. Ezek a következk: Idzít: Az elalvás idzít beállításához, idzített programváltáshoz vagy a TV megadott idben történ bekapcsolásához. DNR(dinamikus zajcsökkentés): A gyenge vétel során jelentkez képi interferenciák vagy,,képzaj" csökkentésére. Active Control: A beérkez jel mérése és analizálása alapján a kép beállításokat automatikusan alkalmazva optimalizálja a képminséget. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Elemet, majd nyomja meg a kurzor jobbra gombot a kezdéshez. Adja meg 4-jegy titkos kódját. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A kurzor fel vagy le gombbal válassza ki a Pixel+ a Bemutató vagy az Act. Demo mód kikapcsolása: a) ha a távirányítót használja, egyszer nyomja meg a (Pixel+ Demo) vagy a (Active Control Demo) gombot. A teletext egy bizonyos programok által sugárzott információs rendszer. Az Ön TV készüléke 1200 oldalas memóriával rendelkezik, amely a várakozási id csökkentése érdekében a legtöbb sugárzott oldalt és aloldalt eltárolja. a szolgáltatás a távirányító erre a célra kijelölt gombjaival érhet el.
Megjegyzés: A kezdéshez ki kell választania egy a megjelenítend teletext szolgáltatást nyújtó TV programot. Minden elemhez tartozik egy 3 számjegy oldalszám. Megjegyzés: Ha a képerny üres marad, csak a,,no teletext Service! " (nincs teletext szolgáltatás) felirat látható, ami azt jelenti, hogy az adó nem sugároz teletextet. é + P vagy 0-9 Oldal kiválasztása Nyomja meg a + P gombot a magasabb vagy alacsonyabb oldalszámhoz. A jelzett oldal eléréséhez nyomja meg a megfelel szín (vörös, zöld, sárga vagy kék) gombot. ` Index (tartalomjegyzék) oldal Nyomja meg az index (tartalomjegyzék) oldalra való visszatéréshez. ( Kurzor balra vagy jobbra - Aloldalak közvetlen kiválasztására Nyomja meg az elz vagy következ aloldalhoz (az aloldalak például 00 01 02 03 jelöléssel láthatók a lap alján). Kurzor fel vagy le - Oldal nagyítása Egyszer megnyomva az oldal fels fele kerül nagyításra, másodszor megnyomva pedig az alsó fele. A bal oldali félképernyn az aktuális TV program látható, a jobb félképerny pedig a teletext oldalt jeleníti meg. ç,, Kedvenc oldal A képerny alján látható normál színkódolt menü helyett a 4 kedvenc oldalt a 4 színgombbal is mentheti. A gombot egyszer megnyomva válthat kedvenc oldal módra. Sárga), amire az oldalszámot tárolni kívánja, amíg a sárga négyzetben meg nem jelenik a 200. Amikor legközelebb belép a teletext módba, kedvenc oldalai a lap alján lev színes mezkben fognak megjelenni. a normál elemek ideiglenes visszaállításához nyomja meg a gombot. Beállításai törléséhez, és az eredeti elemek visszaállításához tartsa nyomva a gombot körülbelül 5 másodpercig. A msorszolgáltatótól vagy a DVD korongról érkez kép széles képernys vagy normál módokban jelenhet meg. Ha az Ön TV készüléke széles képernyvel rendelkezik, normál módban megjelenített kép esetén a képerny két oldalán fekete csík látható. Ha TV készüléke normál (4:3) képernyvel rendelkezik A gomb, esetleg a kurzor balra vagy jobbra gomb segítségével válassza ki az Ön számára legmegfelelbb formátumot. A képet a rendszer széles képernys formátumba kényszeríti. Ha készüléke széles képernyvel rendelkezik A gomb, esetleg a kurzor balra vagy jobbra gomb segítségével válassza ki az Ön számára legmegfelelbb formátumot. a kijelz képe A formátum neve 4:3 Funkció A kép a megszokott (4:3) formátumra csökkentett méretben jelenik meg. A képerny bal és jobb szélén fekete csíkok jelennek meg. A név melletti,, " szimbólum azt jelenti, hogy a képet a kurzor fel vagy le gomb megnyomásával a képet progresszív módon megnövelheti. a képet a készülék 14:9 formátumra nagyítja. A bal és a jobb oldalon vékony fekete csík látható. A név mellett láható,, " szimbólum azt jelenti, hogy a kép a kurzor fel vagy le gombot megnyomva kis mértékben felfele vagy lefele csúsztatható. a képet a készülék 16:9 formátumra nagyítja. Ezzel a beállítással a kép fels és alsó szélén látható fekete csíkok eltüntethetk. A név melletti,, " szimbólum azt jelenti, hogy a kurzor fel vagy le gombbal a kép bizonyos mértékig lefele vagy felfele csúsztatható. A megjelenítési mód a 4:3 formátumú képet a teljes képfelületen a feliratot is láthatóvá téve jeleníti meg. A név melletti,, " szimbólum azt jelenti, hogy a kurzor fel vagy le gombbal a kép bizonyos mértékig lefele vagy felfele csúsztatható. A megjelenítési mód a 4:3 formátumú képet a teljes képfelületen a széleket felnagyítva jeleníti meg. A név melletti,, " szimbólum azt jelenti, hogy a kurzor fel vagy le gombbal a kép bizonyos mértékig lefele vagy felfele csúsztatható. Az alábbi magyarázathoz lásd az,,optimális kapcsolat létesítése" cím részt a dfu borítóján. Nyomatékosan javasoljuk, hogy a legjobb eredmény érdekében használjon minsített HDMI kábelt, Egy másik antennakábelt csatlakoztasson a settop box eszköz és a TV antennabemenete közé boxon a 3. HD kép csak HDMI vagy YpbPr bemeneten érkezhet. A Csatlakoztassa a DVI eszközt, például HDTV vevegységet a TV HDMI bemenetére egy HDMI - DVI kábellel. Javasoljuk, hogy az RGB kimenettel rendelkez perifériákat kösse az Ext 1 aljzatba, ami a CVBS és az RGB szabványt is támogatja. Nyomja meg a gombot a távirányítón a video és audio jel behangolására, ami a Scart kábelbl érkezik. Megjegyzés: Mono berendezés esetén csak a fehér hangkábellel kösse össze a berendezést és a TV oldalán található hangbemenetet. Mieltt szerelt hívna, nézze át ezt a lehetséges megoldásokat tartalmazó listát. Elképzelhet, hogy a problémát Ön is képes lesz megoldani. Ha a TV és a periférikus berendezés összekötésével kapcsolatos problémába ütközik, tanulmányozza át az adott eszköz használati utasítását, vagy hívja fel az eszköz szakszervizét.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) a TV módosításával, beállításainak megváltoztatásával kapcsolatos mveletekre a garancia nem vonatkozik. Hibajelenség Gyenge a vétel (a képernyn,,havazik", vagy,,szellemkép" látható Nincs kép Lehetséges ok Készülékét hegyek vagy magas épületek árnyékolják Nem megfelel TV rendszer Javasolt megoldás Gyzdjön meg róla, hogy a megfelel kimenetetre kapcsolta. @@@@@@@@A legtöbb msor ezért ezzel a képaránnyal kerül sugárzásra. Vannak azonban 16 a 9-hez (vagyis széles képernys) képaránnyal rendelkez TV készülékek is, amelyek a képet mozivászonhoz hasonlatosan képesek megjeleníteni. Az új TV rendszerek mindkét, a 4: 3 és a 16:9 megjelenítési módot is támogatják, és ezek között automatikusan képesek átváltani. A normál TV a képet másodpercenként 50-szer pásztázva építi fel (50 Hz). Ezt a frekvenciát az emberi szem a kép vibrálásaként érzékeli. A 100 Hz-es készülékek a képet másodpercenként 100 pásztázással jelenítik meg, így megsznik a villogás. Gyakran használt kifejezés, amely TV vevkészülék programjaival, vagy olyan video berendezésekkel kapcsolatban kerül említésre, amelyek audio-video jelek vételére valók. Ez a program a TV kép torzulásának, elferdülésének megelzése érdekében automatikusan aktiválja a TV néhány speciális áramkörét. Mivel nincs szükség az analóg jelre történ átalakításra, a kép teljesen torzítatlan marad. A változatlan minség jel kevésbé vibráló, tisztább képet ad. a HDMI intelligens kommunikációt folytat a jelforrással a legmagasabb kimeneti felbontásról. A HDMI bemenet teljesen lefele-kompatibilis a DVI jelforrással, csak még digitális hangjeleket is tartalmaz. a HDMI HDCP másolásvédelmet tartalmaz. Élvezze a valódi nagy felbontású TV képet, és álljon felkészülten a HDTV adás, Blue-ray DVD vagy HDVD forrásokból származó HD msorok fogadására. A HD prepared (HD elkészített) egy védett elnevezés, mely a progresszív letapogatásnál is magasabb szint képminséget nyújtó készüléket jelöl. A berendezés megfelel az EICTA által lefektetett szigorú szabványoknak és High Definition TV adás megjelenítésére képes felbontást és képminségét nyújtó HD képernyt tartalmaz. Ezek vörös, zöld és kék videojelek, amelyek közvetlenül vezérlik a katódsugárcs vörös, zöld és kék emittereit. ezeknek a jeleknek az alkalmazása jobb képminséget nyújt. A TV képeket az egyes országokban nem azonos módon közvetítik, az adások különböz szabványokat követnek. Ezek nem keverhetk a PAL vagy SECAM színkódolással. A PAL Európa legtöbb országa, a SECAM Franciaország, Oroszország és a legtöbb Afrikai állam által alkalmazott szabvány..