Károli Gáspár Református Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar Kereskedelmi Jogi és Pénzügyi Jogi Tanszék B e t h l e n - s o r o z a t Írta: Prof. Dr. Miskolczi Bodnár Péter tanszékvezető, egyetemi tanár A csődeljárás P a t r o c i n i u m Budapest, 2012
Tartalomjegyzék oldalszám Előszó, használati útmutató...9 I. Az irányadó jogszabály...11 II. A csődeljárás és a felszámolási eljárás kapcsolata...12 III. Terminológiai problémák...14 1. Hagyományos és nemzetközileg elterjedt elnevezések...14 2. A ma hatályos magyar terminológia és annak gyökerei...14 IV. A Csődeljárás fogalma...16 V. A Csődeljárás szereplői...17 1. Az Adós...17 2. Hitelező...17 3. Hitelezői választmány...17 4. A vagyonfelügyelő...18 4.1. A vagyonfelügyelő kirendelése...18 4.2. A vagyonfelügyelő kettős jogállása...19 4.2.1. A vagyonfelügyelő törvényben rögzített jogai...19 4.2.1.1. A csődeljárás előre vitelével kapcsolatos jogok...19 4.2.1.2. Az adós gazdasági tevékenységének ellenőrzése a hitelezők érdekében...20 4.2.1.3. Az adós vagyonának oltalmazása (az értékegyensúly biztosítása)...21 4.2.1.4. Információszolgáltatás...22 4.2.2. A vagyonfelügyelő nem automatikusan érvényesülő jogai...23 4.3. A vagyonfelügyelővel szembeni fellépés...24 4.4. A vagyonfelügyelő díjazása...24 4.5. A vagyonfelügyelői tisztség megszűnése...24 VI. A Csődeljárás folyamatának áttekintése...25 VII. A Csődkérelem...26 1. Csődkérelem előterjesztésére jogosult személyek...26 2. Az adós csődkezdeményezési jogának korlátjai és feltétele...26 2.1. Az adós csődkezdeményezési jogának korlátjai...26 2.2. Az adós csődkezdeményezési jogának feltétele...26
3. A hitelező csődkezdeményezési jogának feltételei...27 3.1. Az adós nyilatkozata...27 3.2. Az adós vezetőjének a nyilatkozata...27 4. A csődkérelem tartalma...28 4.1. Az adós csődkérelmének kötelező tartalmi elemei...28 4.2. A hitelező csődkérelmének kötelező tartalmi elemei...29 VIII. Ideiglenes fizetési haladék...30 1. Az ideiglenes fizetési haladék alkalmazhatósága...30 2. Az ideiglenes fizetési haladék tartalma...30 3. Az ideiglenes fizetési haladék időtartama...30 IX. A csődkérelmek bírósági vizsgálata...32 1. Az adós csődkérelmének bírósági vizsgálata...32 2. A Hitelező csődkérelmének bírósági vizsgálata...32 3. A felszámolási eljárás és a felszámolási kérelmek elbírálásának felfüggesztése...33 3.1. A felszámolási eljárás megindítása iránti kérelem Bírósághoz érkezése korábbi, mint a csődeljárás iránti kérelem beérkezése...34 3.2. A felszámolási eljárás megindítása iránti kérelem Bírósághoz érkezése nem előzi meg a csődeljárás iránti kérelem beérkezését...34 X. A csődeljárás elrendeléséről szóló végzés tartalma, joghatásai...35 1. A csődeljárás elrendeléséről szóló végzés tartalma...35 2. A csődeljárás elrendeléséről szóló végzés joghatásai...35 2.1. A vagyonfelügyelő...35 2.2. A moratórium...36 2.2.1. A moratórium időtartama...36 2.2.2. A moratóriummal nem érintett követelések...36 2.2.3. A moratórium joghatása...37 2.2.3.1. A teljesítési kötelezettség és a teljesítésre vonatkozó jogosultság szünetelése...37 2.2.3.2. A teljesítési tilalom...38 3. A végzéshez kapcsolódó intézkedések...39 3.1. A végzés közzététele...39 3.2. A cégjegyzékben az adós cégneve mellett a cs. a. toldat feltüntetése iránti intézkedés...39 3.3. A felfüggesztett felszámolási kérelmek sorsa...39 3.4. Az adós intézkedési kötelezettsége az adósai tájékoztatása érdekében...39 4. A csődeljárás kezdő időpontja...40
XI. Reorganizációs terv, egyezségi javaslat készítése...41 1. A reorganizációs program és egyezségi javaslat funkciója...41 2. A reorganizációs program és egyezségi javaslat fajtái...41 2.1. Takarékosság, veszteséges tevékenységek abbahagyása...41 2.2. Az adós érdemi tevékenységének átszervezése...41 3. A reorganizációs program és egyezségi javaslat kapcsolata...42 4. A reorganizációs program és a moratórium kapcsolata...42 XII. Az egyezségi tárgyalás...44 1. A tárgyalás kitűzése, összehívása...44 2. A tárgyaláson való részvétel...44 3. Szavazati jog a tárgyaláson...44 3.1. Ki rendelkezik szavazati joggal?...44 3.2. Mi a szavazati jog mértéke?...45 3.3. Hogyan veszik számba a szavazatokat?...45 4. A tárgyalás funkciója...45 XIII. A moratórium meghosszabbítása...46 1. A moratórium meghosszabbításának igénye...46 2. A moratórium időtartama...46 3. A moratórium meghosszabbításának további feltétele...47 4. A vagyonfelügyelő feladatai a moratórium meghosszabbításával kapcsolatban...47 5. A moratórium meghosszabbítása, a hosszabbítás közzététele...47 XIV. A csődegyezség...48 1. Az egyezség tartalma...48 2. A csődegyezség megkötése...50 3. Az egyezség ellenjegyzése...51 4. Az egyezség joghatásai...51 XV. Bejelentés a Bíróságnak...53 XVI. Bírósági végzés...54 1991. évi XLIX. törvény a csődeljárásról és a felszámolási eljárásról...55
Előszó, használati útmutató A csődjog folyamatos változásban lévő jogterület és emiatt nehéz olyan jegyzetet szerkeszteni, amely a megjelenést követően huzamosabb ideig hatályos magyarázatokat tartalmaz. Kísérleti jellegű kiadványunk ezért két lábon áll: egyfelől rövid vezérfonalat ad a jogterülettel ismerkedő számára, másrészt a jogszabály közreadásával nyújt segítséget a joghallgatók felkészüléséhez. Meglátásunk szerint jogszabálygyűjteményekre szükség van, mivel a gyakorló jogász nem tankönyvekből, egyetemi jegyzetekből dolgozik, hanem a törvények és más jogszabályok szövegében keresi elsődlegesen a konkrét probléma megoldását. Már joghallgatóként fel kell készülni a jogszabályok keresésére, az írott joganyagban való tájékozódásra. Jogszabályból tanulni nem könnyű feladat. Az olvasó hajlamos arra, hogy elvesszen a részletekben, miközben esetleg néhány fontos rendelkezés elsikkad. A hagyományos jogszabálygyűjteményekkel szemben kiadványunk további segítséggel szolgál a felkészüléshez. Tipográfiai eszközökkel elvégeztünk egy előzetes szelekciót a Csődtörvény szövegét érintően. Vékony betűs szedéssel a jogszabályok azokat a részeit jelöltük, amelyek elolvasása szükséges a joganyag megértéséhez, de amely részek nem képezik számonkérés (zárthelyi dolgozat, vizsga) anyagát. Nyomatékkal hívjuk fel a figyelmet arra, hogy ezeket a részeket sem lehet egyszerűen átlapozni, mert a többi rész megtanulásához fontos háttérinformációt tartalmaznak. Nem szükséges, azonban a vékony betűsen szedett jogszabályszöveget kifejezetten memorizálni. A vastag betűvel szedett szöveg figyelemfelhívás arra, hogy olyan fontosságú mondanivalót rejt a szöveg, amelyből kérdésre számíthat a tudásáról számod adó joghallgató. Természetesen a vastag betűs szöveget sem kell minden esetben szó szerint tudni, a felsorolások - az esetek többségében - inkább tájékoztató jellegűek, elegendő tehát a legfontosabb elemek ismerete, sokszor néhány példa említése is elég. Bízunk abban, hogy a kiadványunkat a szakvizsgára készülők és a csődjog iránt érdeklődő gyakorlati szakemberek is haszonnal forgatják majd. 2011. december A szerkesztő 9