CASTRUM NOVUM Az érsekújvári polgárok kétheti lapja XXVIII. évfolyam - 11. szám - 2018. június 4. - díjmentes Megnyitották a felújított piacot A piacnapoknak városunkban gazdag hagyománya van és a piac a találkozások helye is, ami az érsekújváriak társadalmi életének elválaszthatatlan része. A múltban a piac felújításáról több látványterv is készült, ám végül mindig csak az ígéretek maradtak. A szerző felvétele Május 19-én reggel megnyitották a felújított piacot. A felújítási munkák alatt az árusok ideiglenes helyen árulták termékeiket a szabadtéri mozi és a piac melletti parkoló területén. Friss gyümölcs, zöldség, virágok és különféle termékek az őstermelőktől ilyen az újvári piac. Közkedvelt hely, ahol hétvégén rengetegen megfordulnak Érsekújvárból és környékéről is. A felújított, városközponthoz közeli piac szinte teljesen fedett és komplett felújításon esett át. Azok, akik ezentúl is kilátogatnak a felújított piacra válogathatnak a helyi árusok termékeiből, friss élelmiszerben tehát nem lesz hiány. Az árusokat több mint 130 asztal várja, melyek állandóan a rendelkezésükre állnak majd. A piac nyitvatartási ideje hétfőtől péntekig reggel öttől este hatig, szombaton pedig reggel hattól délután kettőig van. Követelményünk volt a piac befedése, az a- dott terület lehetőségeihez képest szerettük volna tető alá hozni. Ezt nem csak az árusok, de a vásárlók is jóideje kérték. A múltban napvilágot látott néhány látványterv a piac felújítása kapcsán, de mindez csak ígéret maradt mondta el Klein Ottokár, Érsekújvár polgármestere. Mára a mű elkészült és örömmel tölt el, hogy megvalósítottuk, hogy a sokéves ígérgetések végre valóra váltak. Sikerült a piacot a terület lehetőségeihez mérten befedtük, új aszfalt- Folytatás a 3. oldalon
2 Város Újabb útkereszteződésekbe szerelnek dinamikus jelzőlámpát Kapcsolódni fog a kereszteződések már szinkronizált vezérlőrendszerével - a Tesconál és az ÖMV töltőállomásnál. A főútvonalon áthaladó forgalom folyamatosságának 20-30 százalékkal kellene növekednie. A városon át vezető főút kezelője a Szlovák Útkezelő Társaság, ám a jelzőlámpák az önkormányzat tulajdonában vannak. Tavaly szeptemberben az önkormányzat szerződést kötött az ALAM társasággal, mely a jelzőlámpák kezelője. Az ALAM elvégezte a városon áthaladó főúton lévő útkereszteződésekben a jelzőlámpák diagnosztizálását. Megállapították, hogy mind a három kereszteződést rögzített, előre programozott jelzési tervek alapján irányították. Az ALAM megállapítása szerint a szóban forgó útkereszteződések programozását tíz éve nem módosították, így nem feleltek meg és nem voltak képesek alkalmazkodni a megnövekedett forgalomhoz. Közben kettőnél (a Tesconál és az ÖMV-nál) már néhány éve felszerelték az út alá az ún. indukciós hurkot, ami lehetővé teszi a forgalom dinamikus irányítását. Tavalyig azonban egyáltalán nem voltak bekötve. Az ilyen dinamikus irányítás az érzékelő rendszernek köszönhetően térképezi fel a valós forgalmat és reagál a közlekedési helyzet változásaira. Képes előnybe részesíteni valamely irányt vagy forgalmi sávot, meghosszabbítani a zöld fázisát, reagálni arra, ha a forgalom el van terelve vagy közlekedési baleset esetén. Az ALAM szerint a dinamikus rendszerrel irányított útkereszteződésnek 20-30 százalékkal nagyobb az áthaladó képessége, mint a rögzített jelző tervvel irányítottnak. Az ALAM a Tesconál és az ÖMV töltőállomásnál útkereszteződéseiben üzembe helyezte az indukciós hurkokat. Azonban az ezt követő két, jelzőlámpával irányított útkereszteződések az Sznf u. és M.R. Štefánik u. kereszteződése, valamint Kapisztóry F. u. és a Gogol u. kereszteződése olyan öreg jelzőlámpával van ellátva, amit időnként még üzembe se lehet Aktuális témához A hulladék újrahasznosítása termikus folyamatokkal az új kórháznál Tisztelt érsekújváriak, május 16-án a városi hivatalban a készülőben lévő hulladék újrahasznosítása termikus folyamatokkal projekt nyilvános meghallgatására került sor a Wastech Kft. Pozsony eljárásával Érsekújvár kellős közepén, pontosabban az új kórház területén. A javasolt tevékenység a PolyStar, Kft. Érsekújvár vállalat tevékenységéhez kapcsolódik. A PolyStar, Kft. a veszélyes hulladékot gőzzel való sterilizáció módszerével dolgozza fel. A berendezés része a sterilizált hulladék zúzására szolgáló gép és a nagyméretű, fedett tartályok a módosított (sterilizált) hulladékra, melyek a módosító épületen kívül Atlétikai Bytkomfort Cup A Gyerekolimpia 2. fordulójára 2018. május 14-én került sor a Szigetben található atlétikai stadionban. Majd 180 óvodás és alapiskolás gyerek küzdött az egyéni és csapat versenyszámokban, hogy a legjobb eredményeket érjék el. Minden gyerek a teljesítményéért érmet vihetett haza. A olimpián kiváló volt a hangulat! Köszönjük az érsekújvári Atlétikai clubnak az atlétikai projekt sikeres megszervezését, a kis sportolóknak pedig a fantasztikus sporteredményeket. Várjuk az olimpia következő fordulóját. Bytkomfort, Kft. Fotó: Varga I. helyezni, nem még korszerűsíteni. Ezért nemrég megkezdték az itt lévő fényjelzők javítását és karbantartását. Gyakorlatilag a jelzőlámpa összes elemét ki kell cserélni a vezetékektől és az irányító elemektől kezdve egészen a jelzőlámpákig és az oszlopokig, melyek végre a gyalogosátkelők közepén fognak állni. A munkálatokat az eredeti jelzőlámpák teljes üzemeltetése mellett végzik. Egyetlen alkalommal fog kelleni leállítani a forgalmat, amikor az indukciós hurkokat fogják lefektetni, melyek ezekben a kereszteződésekben ezidáig egyáltalán nem voltak. Az út kezelő nem az önkormányzat, hanem a Szlovák Útkezelő Társaság. Az úttesten végzett munkákhoz először be kell szerezni a szükséges engedélyeket. A teljes javítást júniusban kellene befejezniük. Miroslav Antoni vannak elhelyezve, amiből az egyik préselő tartály. Ezt követően a sterilizált hulladékot elszállítják a vágsellyei Dusloba, ahol hagyományos égetőben elégetik. A Wastech Kft. cég pirolízis technológiájával kívánja hőkezelni a hulladékot az új kórház területén, ahol 15-20% pirolízisgáz, 75-80% pirolízisolaj és 10%-ig szilárd maradék keletkezik. Ez egy kísérleti projekt, ami még sehol nem volt kipróbálva, tehát nincsenek vele tapasztalatok a környezeti hatásokról. Csak laboratóriumi körülmények között tesztelték. A hagyományos égetők toxikus kibocsátásával összehasonlítva (pl. Duslo Vágsellye) ezek a modern, ún. zöld technológiák mérgezőanyag kibocsátása hasonló. Összességében az ezekből a létesítményekből származó azonosított emissziók tartalmaznak illékony szerves vegyületeket, nehézfémeket, dioxint, furánt, szén-dioxidot, szén-monoxidot, higanyt, kén-oxidokat. Ezekből a mérgező anyagokból kis mennyiség is káros lehet az emberi egészségre és a környezetre. A higany például egy erős és elterjedt neurotoxin, amely megbontja a motorikát, az érzékszervi és kognitív funkciókat. A dioxinok a leghatékonyabb rákkeltő anyagok, melyeknél nem ismert a biztonságos expozíciós szint. A nagy veszély az, hogy az ún. zöld technológiák, beleértve a pirolízist, nem garantálják a biztonságot. Emellett az emissziókat nem mérik megfelelően, így a bejelentett emissziós szintek félrevezetők lehetnek. Ezenkívül az emissziós határértékek nem mindig vannak megfelelően érvényesítve és megkövetelve. A meglévő pirolízis berendezéseknek néha engedélyezik, hogy továbbra is működjenek annak ellenére is, hogy túllépik a megengedett kibocsátási határértékeket. A fenti információkat nyilvános forrásokból szereztem, különösen az internetről, amikor elkezdtem foglalkozni ezzel a kérdéssel. A lakosok számára nem jó hír, hogy az emissziós szintek (melyek nincsenek mérve!) a szabványokon belüliek, mert a hivatalok, pl. Járási Környezetvédelmi Hivatal, nem akadályozhatja meg a kivitelezést és pozitív állaspontot kell foglalnia. Járásunkban már két településen, Párkányban és Szímőn akartak hasonló technológiát elhelyezni, ám a közvélemény, a nyilvánosság részéről kifejtett nyomás olyan erős volt, hogy egyik helységben sem került sor a megvalósításra. Ez a projekt a nyilvános meghallgatáson a jelenlévő lakosok részéről nálunk is hatalmas ellenállást váltott ki. A lakosok elutasították és petíciós bizottság alakult az aláírások gyűjtésére a projekt megvalósítása ellen. Elismerem, hogy a hulladékgazdálkodás ma komoly gondot jelent, de ez nem mentség a projekt mögött álló emberek számára, hogy a hulladék termikus újrahasznosításra kerüljön sor a családi házak szomszédságában, a kórház területén, ahol több mint 600 páciens van! Úgy gondolom, hogy egy ilyen projektet nem szabad az új kórház területén megvalósítani. Nincs semmi akadálya, hogy a PolyStar Kft. továbbra is hulladékot szállítson a vágsellyei Dusloba vagy a Wastech Kft. Pozsony új helyet találjon üzleti tevékenységéhez. Szlovákiában sok félig üres ipari park van. Bóna Bertalan, városi képviselő
Megnyitották a felújított piacot Folytatás az 1. oldalról burkolatot kapott és bízom benne, hogy az árusok és a vásárlók kényelmét is szolgálni fogja folytatta a polgármester. A jövőben is azon leszünk, hogy növeljük az árusok és a vásárlók kényelmét. Szeretnénk a piacot száz százalékosan kihasználni, ezzel is támogatnánk a helyi kultúra és városunk egészséges légkörének fejlődését tájékoztatott Dušan Rabajda, a Brantner Érsekújvár társaság igazgatója. Az említett társaság nem csak a felújítási projekt kivitelezője, de önköltségből finanszírozta a teljes beruházást. A felújításnak már áprilisban készen kellett volna lennie, azonban a piac megnyitása néhány alkalommal eltolódott. Az építkezés technikai és technológiai szempontból igényes volt, sőt, most is az. A munkák során több változás merült fel, amelyekkel az építkezés előtt nem számoltunk mondta a társaság igazgatója és hozzátette, hogy az időbeli csúszásnak egyáltalán nem örül. Egyúttal viszont hozzátette, hogy fél év alatt komoly munkát végeztek. A piac alapjait kellett megépíteni, a csatornahálózat egy részét át kellett helyezni és újonnan kiépíteni. Kiépítettük a piac új vízelvezetési rendszerét, tökéletesítettük a technológiai elemeket, megoldottuk a megvilágítást. Az építés során hiányosságok merültek fel, melyeket menet közben kellett oldanunk. Célunk egy elsőosztályú piac kialakítása, semmit sem akartunk elkapkodni magyarázta Tomáš Leško, a Brantner társaság műszaki szolgáltatások osztályának vezetője, aki hozzátette, hogy a piac korszerűsítését a megnyitás után is folytatni fogják. Az érsekújvári Brantner társaság igazgatója szebb környezetet és nagyobb kényelmet ígér az árusoknak és a vásárlóknak egyaránt. Mivel Az érsekújváriak elutasítják a kórháznál lévő hulladéklikvidáló bővítését Május 16-án délután a városi hivatal üléstermében került sor arra a nyilvános tanácskozásra, ahol a hulladék újrahasznosító üzem bővétésének tervéről volt szó, a- mely jelenleg az Oktató kórház és rendelőintézet főépületétől nem messze működik. A besztercebányai INECO cég képviselője, Juraj Musil mutatta be az Egyéb hulladék újrahasznosítása termikus eljárással információt, melynek indítványozója a pozsonyi Wastech Kft. cég. Szándékuk a kórház adminisztratív épületétől nem messze található, már meglévő üzem bővítése. Ezt a beszámolót a pozsonyi Wastech, Kft. április 11-én kézbesítette a környezetvédelmi minisztériumnak, amit a minisztérium a törvény értelmében április 16-án véleményezésre szétküldött az illetékes hatóságoknak, valamint Érsekújvár önkormányzatának, mint érintett településnek. Hulladék likvidálása egyenes a kórháznál? A termikus eljárással történő hulladék újrahasznosítónak 220 méterre az oktató kórház épületétől kellene megépülnie. A legközelebbi lakott terület a Szlovák utcát érintve hozzávetőleg 80-90 méteres távolságban van az érdeklődési területtől, valamint a Holuby, az Agyagos és Temető utcák, ahol családi házak találhatók kb. 200 méteres távolságban vannak áll a jelentésben. A telekparcellák bérleti szerződés alapján az indítványozó rendelkezésére állnak. A javasolt tevékenység szorosan kapcsolódna a PolyStar, Kft. által már üzemeltetett üzemre, melynek itt a veszélyes hulladék újrahasznosítására sterilizációval már berendezése van. A PolyStar üzemének feldolgozó kapacitása egy évben 980 tonna. Amint az elhangzott a városházán tartott találkozón, ennek a menynyiségnek talán csak a 20 százaléka származik az érsekújvári kórházból a többit beszállítják. Az üzem esetleges bővítésével az újrahasznosított hulladék mennyisége elérheti akár a kétezer tonnát évente. Az új gépsorhoz hozzávetőleg tíz munkásra volna szükség. A nyilvánosság egyértelműen ellene Az információszolgáltató a városi hivatalban azzal érvelt, hogy modern, biztonságos üzemről van szó, a meghatározott emissziós határértékek betartásával és a Szlovák Köztársaság hulladékgazdálkodási hierarchiájának célkitűzéseinek teljesítésével a hulladék ártalmatlanítása helyett értékesíteni azt. A találkozón résztvevők észszerű és érzelmi reakciói azonban egyértelműek voltak: ellenezni a kórháznál lévő hulladék újrahasznosító bővítését és többek között polgári tiltakozást fejezni ki a már meglévő ellen is. Elhangzott Martin Starzyk városi képviselő neve is. A cégjegyzék szerint azonos nevű személy a Wastech társaság képviselője a veszélyes hulladék kezelésével való gazdálkodás területén. Város 3 a piac csaknem a város központjában található, a későbbiekben szeretnék kulturális-társadalmi rendezvényekkel is gazdagítani. De sose fogjuk korlátozni a piacon árusítókat. Nem ez a célunk fejezte be Rabajda. A május 19-i kora reggeli megnyitó üde és friss színfoltjai voltak a Matičiarik népzenészei, akik gondoskodtak arról, hogy a piacon jövő-menő tömeg dalolászva és jókedvűen válogasson a szebbnél szebb áruból. Varga Ildikó A szerző felvétele A megjelent lakosok köréből kijelölték a petíciós bizottságot és elkezdték előkészíteni a petíciót a kórháznál lévő üzem bővítése ellen. Klein Ottokár polgármester a különösen bonyolult közlekedési helyzetre hívta fel a figyelmet a kórház felé vezető zsúfolt körforgalomban. A közúti közlekedés biztonsága és folytonossága érdekében az önkormányzat azt tervezi, hogy ebből a városrészből a teherszállítást teljesen kizárja nem pedig a szállítmányok mennyiségének növelése, amit az ország többi területéről szállítanának ide. Mit mond a területrendezési terv A szóban forgó funkcionális területen a hulladékkezelésre ugyan specifikus követelmények értelmében lehetőség van, ám ez az elfogadhatóság abból a tényből indul ki, hogy a kórház területén a múltban végeztek ilyen tevékenységet (Érsekújvár területrendezési tervének kidolgozásakor is), az adott területen található kórház igényeinek megfelelően. A hulladékkezelés ezen a területen, mint a lakossági infrastruktúra funkcionális területén tehát közvetlenül kapcsolódik a kórház tevékenységéhez. Tekintettel arra, hogy a szóban forgó területet dominánsan a lakossági infrastruktúra területének van meghatározva, akárcsak tekintettel arra a tényre, hogy a terület lakott területen található, a más területekről behozott hulladék kezelése elfogadhatatlan. Az önkormányzat ennek értelmében küldte el álláspontját a környezetvédelmi minisztériumnak. Miroslav Antoni
4 Spektrum Jeges csemege a Balkánról Érsekújvárba A Balkán fagyi felénk már akkoriban is fogalom volt, amikor a fagylaltárusoknál maximálisan csokoládé, citrom és puncs ízűt vásárolhattunk. A horvátországi Korčula szigetről elnevezett két fagylaltozó autentikus Balkán ízvilágot és zenét kínál az érsekújváriaknak. Már csak a tenger morajlása hiányzik. Édesapám 1986 óta gyártotta a fagylaltot Korčula szigetén. A Balkán-háború kitörése után Érsekújvárba költözött és kitartott a szívügye mellett. Tizenkét évvel ezelőtt megnyitottuk az első fagylaltozót, majd édesapám halála után, öt évvel ezelőtt, átvettem a céget mondta el Enes Faiki, a Korčula 1 és 2 fagyizók tulajdonosa. A kínálatukban általában 25 különböző ízű fagylalt van. A nap folyamán húszból választhatnak, ezeket napközben feltöltik és változtatják. Ezen kívül kapható náluk fagylalt- és gyümölcs kehely, valamint üdítő. Újdonságnak számít a sörbet a 100%-os, természetes gyümölcs ínyencség hozzáadott cukor és tartósítószer nélkül. Egyelőre napi egy-két fajtát készítenek, hogy feltérképezzék a vendégeik igényeit. Annak ellenére, hogy munkanap volt, a Nyárhíd utcai Korčula fagylaltozóban már délelőtt tízkor több asztalnál ültek vendégek. Ha friss és teljes kínálatot akarunk kínálni a vendégeinknek akkor reggel hatkor kelni kell. Különösen fontos a minőségi alapanyag, a többi már a fagylaltkészítő ügyességében és titkában rejlik. Valamit édesapámtól sajátítottam el, az új ismereteket és recepteket az internetről szerzem, illetve minden évben ihletet keresek az olaszországi Riminiben megrendezett tematikus kiállításon. Az érsekújváriak hálás vendégek, mi pedig kiváló minőséget kínálunk nekik stabil árakon, jó színvonalon, amilyet akár egy nagyobb városban is hiába keresnének. A Korčula fagylaltozóban mindenki megtalálja a kedvenc ízét, akár a klasszikus ízek kedvelői, akár az újdonságokra vágyók, akik szívesen kipróbálnak valami újat. Valakinek a joghurt ízlik, másnak a black hawaii, a gyerekek körében jelenleg nagy kedvenc a gumimacis fagyi. A felszolgáló szívesen tájékoztat a fagylalt összetételéről és a fogyaszthatóságukról az ételallergiában szenvedőknek. Ezért is jönnek hozzánk egész családok. Vannak, akik a hétvégi családi ebédhez desszertként, termoszban vagy lefagyasztott pohárban viszik haza a fagylaltot tette hozzá Enes Faiki. A Korčula 1 a Nyárhíd utca elején található. A közelben van a buszpályaudvar és a vasútállomás, így sok helyi és környékbeli áll meg egy hűsítő fagyira. Hogy a távolabbi lakótelepeken élőknek ne kelljen egész idáig jönniük, a Blaho P. és J. Kráľ utca kereszteződésében megnyitották a Korčula 2 fagylaltozót. A választék azonos, tekintettel arra, hogy itt a vendégek főleg a lakótelepekről érkeznek, módosították a nyitvatartási időt déltől estig. (x) cn-r64-18 R. 2. rész Tüzel Strázsa A kobak A rádium Kihajít Kötőszó közepe vegyjele R. 1. rész Dísz Antik Kislúd, népiesen Ady Endre álneve Azonos betűk Férfinév Amper Méter Lovas nomád nép Tolvajnyelv Jövőd ellentéte Határozói rag Angol férfinév Dorbézol Kaszáló A viola közepe Mátka Neutron Irány Női név Római négy Perem Észak Az USA tagállama R. 3. rész Keresztrejtvény Az idei 10. számunkban közölt rejtvény megfejtése: Benépesül, zeng, zsibong a nagy határ. A helyes megfejtőink közül Košťál Éva és Ivanics Erzsébet 2+2 belépőt nyert a Vidám Színpad: Család ellen nincs orvosság előadására, melyet június 20-án nézhetnek meg városunkban. Gratulálunk. E heti rejtvényünkben NAGY László magyar költő egyi szép gondolatát fejthetik meg. A megfejtéseket 2018. június 11-ig küldjék szerkesztőségünk postai címére, e-mailben vagy sms-ben (0917/502 955). Ne feledjék megírni a nevüket! A megfejtők között 2 belépőt sorsolunk ki a Vidám Színpad: Család ellen nincs orvosság előadására, melyet június 20-án nézhetnek meg városunkban, valamint 2 belépőt Helena Vondráčková június 15-i érsekújvári koncertjére. Ad acta, röviden Huzal A kórház jele Szoros Vés Az ezüst vegyjele Páros póló! Masni Küzdőtér A kén vegyjele Kolloid oldat (SZOL) Névelő Zenei félhang Sulfur, rádium Eladó téglagarázs Érsekújvárott a vasútállomásnál. Villany, jó állapot. Ár: 7.000 euró. Tel.: 0905 / 304 138. cn-r53-18 Készítette: Lőrincz László
Hirdetés 5 cn-r31-18 NYITVATARTÁS Hétfő: 13:00-17:30 Kedd-péntek: 6:30-18:00 Szombat: 6:30-12:00 Tel.: 035/6412 197 Friss és fagyasztott húsáru Szárm. hely Eredeti ár /kg Akciós ár /kg Fagy., felkockáz. vaddisznó. gulyás. SR 10,00 8,99 Felkockázott, fagy. őz gulyásnak SR 11,00 9,49 Sertéskaraj csonttal SR 4,20 3,49 Sertésoldalas csonttal SR 4,00 3,19 Sertésoldalas csont nélkül SR 4,80 3,99 Friss csülök első, hátsó csonttal SR 3,00 1,59 cn-r12-18 DAJA hús- és hentesáru Kaszárnya u. 5.A, Érsekújvár Füstölt húsok és felvágottak Szárm. hely Húst szállítunk üzemi konyháknak, éttermeknek, iskolai étkezdéknek. Ingyenes kiszállítás! Az akció 2018. május 5-től június 18-ig tart vagy amíg a készlet tart. Eredeti ár /kg Akciós ár /kg Sertésfelvágott SR 5,00 3,99 Szafaládé SR 4,00 2,99 Füst.csülök első, hátsó csont. SR 3,99 2,49 Ipolyi kolbász SR 3,50 2,39 Tízórai csirkeszalámi SR 3,00 1,49 Sonkásszalámi SR 5,00 3,95
6 Spektrum Obchodík pre milovníkov kávy Kávékedvelõk kisboltja cn-r48-18 Kávé: szemes, õrölt, aromatizált, kávékapszulák, kávé elvitelre Váralja u. 24. (a mobilszerviz mellett), Érsekújvár, tel.: 0903 853 286 minõségi olasz kávé, NESPRESSO és DOLCE GUSTO kapszulák, a magyarországi CAFE FREI márka kávéi AKCIÓ - Barista Italiano a DOLCE GUSTOBA - Ristretto Italiano 2 Kávé...már ízesített kávék is! elvitelre Apróhirdetés INGATLANOK...jó kávé, jó áron... Veszek lakást Érsekújvárott. Készpénz. Tel.: 0903/788 444. Fiatal pár lakást keres Érsekújvárott, lehet szövetkezeti is. Fizetés készpénzben. Tel.: 0911/267 299. Veszek családi házat Érsekújvárott. Tel.: 0950/367 867. Eladó 3-szobás és 2-szobás lakás Surányban. Tel.: 0908/711 715. Bérbe adok garzonlakást az S.H. Vajanský utcában. Tel.: 0908/397 314. Eladó emeletes ház, 13 áras kerttel Kürtön. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0950/665 053. Eladó 3-szobás lakás az 1. emeleten (7-ből), M.R. Štefánik u., balkon, sötét kamra, spájz. Megvásárlás után azonnal szabad. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/966 756. Gyógyszertári ügyelet Érsekújvárott az ügyelet este 22 óráig tart! 6. 4. Na nábreží Vágóhíd u. 15. 6. 5. ES Komáromi u. 24. 6. 6. Salvia Andódi u. 9./C 6. 7. Kórházi gyógyszertár Szlovák u. 11.A 6. 8. Arany Oroszlán Petőfi u. 15. 6. 9. Starbec J. Kráľ u. 3. 6. 10. Sélia Sznf u. 42.A 6. 11. Dr. Max Nyárhíd u. 2. 6. 12. Arany Oroszlán Petőfi u. 15. 6. 13. Dr. Max Nyárhíd u. 2. 6. 14. Pod Lipou Kapisztóry u. 5. 6. 15. Centrum Medical Andódi u. 6. 6. 16. Dr. Max Aquario, Nyitrai út 111. 6. 17. Na prednádraží Ľ. Štúr u. 18. 6. 18. Na Korze M.R. Štefánik u. 4. Társasági rovat Eladó 2-szobás lakás a Folyópart utcában. Tel.: 0907/904 229. SZOLGÁLTATÁSOK Velem született látnoki képességekkel rendelkezem, jövőbe látok, foglalkozom jóslással kártyából és fényképről is. Tel.: 0917/044 931. Legolcsóbb személyszállítás 1-20 személyig. www.andibus.sk Tel.: 0915/111 646. 65-éves nő gondozónőt vagy gondozót keres. Tel.: 0905/978 283. EGYÉB Lenne valaki, aki működő számítógépet ajándékozna egy rokkantnyugdíjasnak? Tel.: 0917/044 931. Eladó takarmánykeverék nyulaknak 9 /25 kg, tojótyúkoknak 10 /25 kg. Kiszállítás szombatonként. Tel.: 0905/213 370. Eladó BABETA 207, CLUB kályha és régebbi fatüzelésű kazán. Tel.: 0908/423 934. Eladó gombbehúzó gép. Tel.: 0907/214 460. Házasságot kötöttek Štefánik Ivan és Pelikánová Petra, Farkaš Roman és Chlebecová Adriana, Szalai Marián és Kočiová Andrea, Krivanek Gabriel és Kunovská Patrícia, Mészáros Peter és Melicháreková Jarmila, Vass Tomáš és Molnárová Monika, Major Viktor és Nemravová Miriama Örökre eltávoztak Kokavecová Gizela, szül. Nagyová, 88, Sedláček Zoltán, 65, Speváková Terézia, szül. Valíčeková, 85, Sládeková Margita, szül. Kissová, 71, Diósiová Eva, szül. Kurylczuková, 81, Chmelár Peter, 74, Bergendy Peter, 65, Scsaszná Magdaléna, szül. Farkasová, 83, Ostrožlík Peter, 71 Értesítés A Komáromi Városi Hivatal értesíti önöket, hogy 2018. június 1-jétől 2018. augusztus 1-jéig a híd felújítása miatt teljes lezárásra kerül a forgalom elől az I/64-es állami útnak a komáromi felnyitható hídon áthaladó része. Az elkerülő útvonal az I/63-as állami úton (Megyercsi út, Pozsonyi út) és helyi utakon (Jedlik Á. u., Platán fasor) fog vezetni, ami időleges forgalmi jelzésekkel lesz kijelölve. A teher- és a 3,5 tonna összsúlyt meghaladó járművek Nagymegyerig az I/63-as útra lesznek terelve, ahol a medvei határátkelőn keresztül folytathatják útjukat Magyarországra. A Platán fasor és a Jedlik Ányos utcán fog áthaladni az Arriva Érsekújvár Rt. és a KNYKK Zrt. által biztosított határ menti autóbuszközlekedés is. A kerékpáros és gyalogosforgalom a felújítás teljes ideje mindkét irányba engedélyezett lesz. Komáromi Városi Hivatal Felvételi a zeneiskolába Az érsekújvári Művészeti Alapiskola, Sznf u. 5. meghívja az érdeklődőket a 2018/2019-es tanévben induló zene, képzőművészet, tánc és dráma szakok tehetségvizsgáira, melyekre 2018. június 5-én és június 6-án kerül sor 14:00 órától 18:00 óráig. A zene, tánc és dráma szakok iránt érdeklődőket a Sznf u. 5. alatti épületbe, a képzőművészeti szak iránt érdeklődőket pedig a Jánošík u. 1. alatti épületbe várják. Elérhetőség: zusnovezamky@stonline.sk, www.zusnz.eu A női fociról és az új pályáról Az SC Amazons Érsekújvár Labdarúgóklub 2018. június 21-én, 18:00 órakor a kultúrházban nyilvános lakossági találkozót szervez. A találkozó fő témája az új, SC Amazons Érsekújvár Labdarúgóklub, a klub képviselőinek, az ifjúsági oktatás és sport céljainak és szándékainak bemutatása lesz. Elsősorban lányokat várunk akik érdeklődnek a versenyszerű foci iránt és szüleiket, de a találkozón bárki részt vehet tájékoztatott Hogenbuch Norbert, az SC Amazons Érsekújvár klub elnöke. Jelenleg a női labdarúgás fellendülőben van. Elhatároztam, hogy tisztességes feltételeket alakítok ki a lányoknak, beleértve az új pálya kiépítését, a nemzetközi megmérettetéseket, modern edzéseket és a teljes egészségügyi gondoskodást. Erről is szeretnék beszélni a találkozón tette hozzá Hogenbuch. Kék Pillangó 2018 2018. június 8-án kerül sor az izomsorvadásban szenvedők napja 18. évfolyamára. Ezen a napon a belügyminisztérium által engedélyezett nyilvános gyűjtésre kerül sor. Hogyan támogathatja a Kék Pillangó nyilvános gyűjtést? On-line a www.belasymotyl.sk honlapon, a nyilvános gyűjtés számlaszámán, valamint küldhetnek adakozó smst a DMS MOTYL szöveggel a 877 számra. Az SMS díja 2 euró. Részletesebb információk a www.darcovskasms.sk honlapon.
Mozi 7 035/6401285 0907 937 064 1.6. 2.6. 3.6. nedeľa 5.6. utorok 6.6. streda 7.6. štvrtok 8.6. 9.6. 10.6. nedeľa 12.6. utorok 13.6. streda 14.6. štvrtok 20:00 JÚN 2018 Vezmi si ma, kamoš komédia, Francúzsko, r. T. Boudali Delírium psychologický horor, USA, r. D. Iliadis Neuveriteľný príbeh o obrovskej hruške animovaný film, Dánsko, r. P. E. Lipski Polnočná láska romantický film, USA, r. S. Speer Delírium psychologický horor, USA, r. D. Iliadis Neuveriteľný príbeh o obrovskej hruške animovaný film, Dánsko, r. P. E. Lipski Deadpool 2 akčná komédia, USA, r. D. Leitch Vezmi si ma, kamoš komédia, Francúzsko, r. T. Boudali Ľavou vpred! komédia, Nemecko, r. F. Meletzky Ukradnutá princezná animovaný film, Ukrajina, r. O. Malamuž Filmový klub: Flákači dráma, USA, r. E. Hittman Solo: A Star Wars Story akčné sci-fi, USA, r. R. Howard Parralel animované sci-fi, SR/ČR, r. M. Brych, V. Kriško Solo: A Star Wars Story akčné sci-fi, USA, r. R. Howard Debbina 8 akčná komédia, USA, r. G. Ross Bella a Sebastián 3: Navždy priateľmi rodinný film, Francúzsko, r. C. Cornillac Debbina 8 akčná komédia, USA, r. G. Ross Ghost stories horor, V. Británia, r. A. Nylman, J. Dyson Belle és Sébastien: Mindörökké barátok családi kalandfilm, Franciaország, r. C. Cornillac Debbina 8 akčná komédia, USA, r. G. Ross Ghost stories horor, V. Británia, r. A. Nylman, J. Dyson Profesori zločinu krimikomédia, Taliansko, r. S. Sibilia Bella a Sebastián 3: Navždy priateľmi rodinný film, Francúzsko, r. C. Cornillac Medzipristátie dráma, Francúzsko/Grécko, r. D. a M. Coulin Avengers: Nekonečná vojna dobrodružné fantasy, USA, r. A. a J. Russo Tiché miesto horor, USA, r. J. Krasinski Milí priatelia a filmoví priaznivci, nezabudnite si naladiť reláciu KINEMATOGRAF ktorú Televízia Nové Zámky pravidelne vysiela každý druhý víkend v mesiaci. Prostredníctvom nej sa dozviete o všetkých nových filmoch, ktoré v Kine Mier premietneme, ako aj o iných podujatiach, ktoré Vám prinesieme. Nám. Gy. Széchényiho 9 940 01 Nové Zámky 2D ČD 12 92 2D ČT 12 96 2D SD MP 80 2D ST 12 91 2D ČT 12 96 2D SD MP 80 2D SD MP 91 2D ST 15 120 2D ČD 12 92 2D ST 12 110 2D ČT 12 98 2D ČT 12 98 3,50 2D SD MP 85 HU 2D MSZ MP 91 2D ST 12 110 2D ČT 12 98 2D ČT 15 100 3,50 Zľava 1 pre študentov, seniorov nad 62 rokov a dieťa do 12 rokov. Diákoknak, nyugdíjasoknak 62 év felett, és gyerekek 12 év korig 1 kedvezmény. 4 2D ČT 15 95 FK: 3 3D SD 12 120 6 2D SD 15 82 2D SD MP 91 2D ČT 15 102 3,50 3D ST 12 155 6 2D ČT 12 90 2D SD 12 120 2D ST 12 110 15.6. 16.6. 17.6. nedeľa 19.6. utorok 20.6. streda 21.6. štvrtok 22.6. 23.6. 24.6. nedeľa 26.6. utorok 27.6. streda 28.6. štvrtok 29.6. 30.6. 20:00 Vás pozýva do Filmového klubu KRÁTKA CESTA K VEĽKÝM FILMOM. Aké výhody Vám členstvo prináša? Zľavy na vstupenky do FK v SR a ČR Zľavy na vybrané filmové festivaly v SR, ČR a Poľsku Zľavy na nákup produktov v predajni klapka.sk Avengers: Nekonečná vojna dobrodružné fantasy, USA, r. A. a J. Russo Taguj! akčná komédia, USA, r. J. Tomsic Luis a ufóni animovaný film, Nemecko, r. Ch. a W. Lauenstein Ja, Simon komédia/dráma, USA, r. G. Berlanti Taguj! akčná komédia, USA, r. J. Tomsic Luis a ufóni animovaný film, Nemecko, r. Ch. a W. Lauenstein Ja, Simon komédia/dráma, USA, r. G. Berlanti Pat a Mat znovu v akcii animovaný film, ČR, r. M. Beneš Ocean s 8 - Az évszázad átverése akciófilm, USA, r. G. Ross Jurský svet: Zánik ríše dobrodružný film, USA, r. J. A. Bayona Jim Gombička, Lukáš a lokomotíva Ema animovaný film, Nemecko, r. D. Gansel Psí detektív rodinná komédia, USA, r. R. Gosnell Sicario 2. - A zsoldos akciófilm, USA, r. S. Sollima Platnosť do 31.12.2018, cena. Viac info v pokladni alebo na tel.: 0907 937 064 Pablo Escobar: Nenávidený a milovaný životopisná dráma, Španielsko, r. F. L. de Aranoa Profesori zločinu: Masterclass krimikomédia, Taliansko, r. S. Sibilia Luis a ufóni animovaný film, Nemecko, r. Ch. a W. Lauenstein Gangsterdam komédia, Francúzsko/Holandsko, r. R. Lévy Parralel animované sci-fi, SR/ČR, r. M. Brych, V. Kriško Láska bez bariér komédia, Francúzsko, r. F. Dubosc Láska bez bariér komédia, Francúzsko, r. F. Dubosc Jurský svet: Zánik ríše dobrodružný film, USA, r. J. A. Bayona Pat a Mat znovu v akcii animovaný film, ČR, r. M. Beneš Jurassic World: Bukott birodalom kalandfilm, USA, r. J. A. Bayona Vadí nevadí horor, USA, r. J. Wadlow Profesori zločinu: Veľké finále krimikomédia, Taliansko, r. S. Sibilia Pat a Mat znovu v akcii animovaný film, ČR, r. M. Beneš Niekto to rád zahalené komédia, Francúzsko, r. S. Abadi Jurský svet: Zánik ríše dobrodružný film, USA, r. J. A. Bayona Som sexy komédia, USA, r. A. Kohn, M. Silverstein Psí detektív rodinná komédia, USA, r. R. Gosnell Sicario 2: Soldado akčný film, USA, r. S. Sollima FK - vstupné pre členov Filmového klubu MP 12/15/18 - prístupnosť pre vekovú kategóriu od OV - originálna verzia ST - slovenské titulky /Kino Mier Nové Zámky www.kinomier.sk 2D ST 12 155 2D ST 15 93 2D SD MP 90 2D ST 12 110 2D ST 15 93 2D SD MP 90 2D SD MP 75 SD - slovenský dabing ČT - české titulky ČD - český dabing MF - maďarské titulky MSZ - maďarský dabing Zmena programu vyhradená. 2D ST 12 110 2D ČT 15 123 HU 2D MSZ 12 110 3D SD 12 130 6 2D SD MP 75 2D SD 7 105 2D SD MP 92 2D ČT 15 118 3,50 2D SD MP 90 2D ČT 15 100 3,50 2D SD 15 82 2D ČT 12 107 HU 3D MSZ 12 130 6 2D ST 12 103 2D ČT 15 102 3,50 2D SD MP 75 2D ČT 12 107 3D SD 12 130 6 2D ČT 12 88 3,50 2D SD 12 130 2D ČT 12 120 2D SD MP 92 2D ČT 15 123 HU 2D MSZ 15 123 kinomier_nz www.novezamky.sk
8 Spektrum Mesto Nové Zámky, NOVOVITAL - príspevková organizácia mesta a ZO CSEMADOK Nové Zámky Érsekújvár városa, a NOVOVITAL és a CSEMADOK Érsekújvári Alapszervezete Mesto Nové Zámky vyhlasujú / meghirdetik ˇ Novozámockú sútaž vo varení guláša az Érsekújvári gulyásfozo versenyt ktorá sa uskutoční dňa 28. 07. 2018 už tradične v parku na Bernolákovom námestí. Bližšie informácie, pravidlá súťaže a prihlášky nájdete na www.novovital.sk. Sponzori / Támogatók: Všetkých srdečne pozývame! melyre 2018. július 28-án, már hagyományosan a Bernolák téri parkban kerül sor. Bővebb tájékoztatás, a verseny szabályait és a jelentkezési lapokat megtalálják a www.novovital.sk honlapon. Mindenkit szeretettel várunk! Sladké mámení... me Helena VONDRÁČKOVÁ Hosť LA GIOIA 15.6.2018 19:00 hod. ŠH Milenium Nové Zámky Predpredaj vstupeniek na infokontakt: +421 948 339 876