Használati útmutató Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt az optimális teljesítmény eléréséhez.
Tartalomjegyzék Üzemeltetési biztonsági intézkedések 1 Termékjellemzők 1 Rendszerkövetelmények 1 Csomag tartalma 2 Áttekintés 2 Szoftver telepítés 3-6 Rövid útmutató a szoftverhez 7 Műszaki adatok 8 Problémakezelés 9
Üzemeltetési biztonsági intézkedések Ne tegye ki a készüléket közvetlen napsugárzásnak és ne tárolja közvetlenül fűtőtest mellett. Ha a fő egységet meg kell tisztítani, törölje le először egy nedves ruhával, amit semleges tisztító oldattal öblítettek át és jól kicsavartak, majd szárítsa meg végül egy tiszta, száraz kendővel. Ne használjon illó oldószert, mint pl. festékhigítót, benzint, rovarirtót stb. a készülékhez, mivel az eldeformálhatja, elszínezheti és tönkreteheti azt. Ne merítse a készüléket vízbe, mert azt zavart okozhat. Olvassa el a használati útmutatót és az üzembe helyezés előtt ismerje meg az összes biztonsági és üzemeltetési tudnivalót. Őrizze jól meg ezt a használati útmutatót. A biztonsági és üzemeltetési utasításokat a későbbi betekintésre őrizze meg. Kiegészítő készülékek: ne használjon olyan kiegészítő készüléket, amit nem a gyártó ajánlott, mivel az veszélyes lehet. Ne helyezze a terméket nedves, poros, szeles vagy rázkódó helyre. A következő környezeti feltételek között használja a terméket: Hőmérséklet: 0ºC ~ 40ºC (32ºF ~104ºF) Légnedvesség: 30% ~ 85% (nem kondenzáló) A környezetnél (a felállítás és a tárolás helyét is beleértve) valamint a kamera szállításánál ügyeljen arra, hogy ne ütődjön semmi a kamerafejnek. Ne pillantson közvetlenül kis távolságból a fényforrásba (LED). Ez látási zavarokhoz vezethet. Csomag tartalma* A CamScanner szállításának tartalma: 1. CamScanner Doc Scanner & Visual Presenter 2. Telepítő CD ROM (meghajtó, kézikönyv, felhasználói szoftver) 3. USB-kábel 4. Használati útmutató 5. Garanciakártya 6. Alátét lap * Nagyobb mennyiségű képadat szkennelésénél vagy szerkesztésénél nagyobb követelmények szükségesek. A rendszerkövetelmények jelen esetben csak irányértékek, mivel általánosan a következő érvényes: minél jobb a számítógép (alaplap processzor, merevlemez, RAM, videó grafikus kártya), annál jobb az eredmény. * Őrizze meg a dobozt és a csomagolóanyagokat arra az esetre, ha azokra később szüksége lenne. Áttekintés A termék jellemzői LED megvilágítás kapcsoló Kamera tartó kar - Kompakt szkenner CMOS érzékelő technológiával (5MP) - Rendelkezésre álló szkennelési méret max. A3 - Fényképeket, dokumentumokat, könyveket és háromdimenziós tárgyakat szkennel elképesztő tisztasággal és részlethűséggel - Automatikusan felismeri a dokumentumokat és fájlként menti el őket - Gyorsan és problémamentesen hoz létre PDF-, JPG- és DOC fájlokat - Valódi 48 bites színmélység az élethű színelőállításhoz - Energiatakarékos kivitel kiváló energiahatékonysággal - Igen felhasználóbarát a nagysebességű USB 2.0 csatlakozójának köszönhetően (Plug & Play) - Visual Presenter - ideális megoldás irodába és iskolába Kamera LED Megvilágító készlet Kar Rendszerkövetelmények* Windows/Intel kompatibilis számítógép 1. Pentium CPU vagy magasabb 2. CD ROM meghajtó 3. 64 MB RAM (128 MB ajánlott) 4. 250 MB szabad merevlemez memória (300 MB ajánlott) 5. USB interfész 6. Microsoft Windows XP, Windows 2003, Windows VISTA, Windows 7 7. Videókártya 16 bites vagy magasabb szín támogatással Üzemelés kijelző 1 2 Bázis USB interfész
Szoftver telepítés a CamScannert egy USB kábel segítségével a telepítés előtt a számítógéphez kell csatlakoztatni. C. Az InstallShield asszisztens sikeresen telepítette a CamScanner dokumentum szkenner meghajtóját. Kattintson a "Finish"-re (kész) az asszisztens bezárásához. (Windows XP / Vista / 7 rendszerhez A meghajtót nem kell telepíteni.) A. Helyezze be a vele szállított CD-t a CD-meghajtóba. Kattintson a Setup.exe fájlra a telepítés elindításához. Amennyiben az automatikus indítás aktiválva van a rendszerében, a CamScanner szoftver beállítási ablaka automatikusan megnyílik a lent ábrázolt módon. Kattintson az "Install Driver" kapcsolóra a meghajtó telepítéséhez. B. Kattintson ezután a "Next"-re a lenti ábrának megfelelően. D. A meghajtó telepítése után kattintson az "Install Software"-re (szoftver telepítése) a lent láthatóknak megfelelően. 3 4
E. Válassza ki a telepítési nyelvet (ebben a példában az angolt használjuk). Kövesse a telepítési asszisztens utasításait lépésről lépésre. G. Ezután válassza ki a telepítési mappát. F. Ha megjelenik a licenc megállapodásról szóló ablak, válassza az I accept the terms of the license agreement. (s.u.). (elfogadom a liszensz feltételeket) lehetőséget (lásd lent). H. Kattintson a "Finish"-re (befejezés) a telepítés befejezéséhez. 5 6
Rövid útmutató a szoftverhez Műszaki adatok Fő maszkok Címsáv Menüsáv Szimbólumsáv Termék típus Érzékelő paraméter Optikai formátum Max. aktív pixel Képfrekvencia ADC felbontás Működési érzékenység: Megvilágítás CMOS érzékelős szkennelő CMOS APS digitális képérzékelő, 5 MP 1/2,5 coll 2592H x 1944V 30 bps(vga) On-chip 12 bit 0.53 V/lux-sec L5u0x Kép futási sáv Dinamikus videótartomány Képszerkesztési tartomány Látószög 78 Jel/zaj-viszony 40,5 db Dinamika tartomány 68 db Üzemelési hőmérséklet -30 ºC...+70ºC Lencse 2G2P + IR Blende szám F 4,2 mm FNO 2.8 Dokumentum méret 0,8 mm Vágótávolság (BFL) 0,8 mm Gyorsgomb sáv Státuszsáv Gyújtótávolság (EFL) Áramellátás F = 2,7mm USB tápkábel Áramfogyasztás 150 mw, max. adatsebességnél, 3,3 V Áramerősség (30 bps-nél.) < 15 ma Szimbólum sáv illusztrációja Nyugalmi áram Képfelbontás < 5 ma 2592H x 1944V A3 Kimenő formátum YUY2 Kommunikációs csatorna USB 2.0, UVC-vel 1: Kép szkennelése 2: Megnyitás 3: Mentés 4: Nézet váltás 5: Visszavonás 6: Visszaállítás 7: Nézet kicsinyítése 8: Nézet nagyítása 9: Normál nézet 10: Automatikus szkennelés indítása 11: Automatikus szkennelés befejezése 12: Első kép 13: Előző kép 14: Következő kép 15: Utolsó kép 16: Jobbra forgatás 17: Balra forgatás 18: Forgatás... 19: Kép kivágás 20: Kép mozgatás 21: PDF 22: DOC 23: JPG 24: Szkennelési beállítások 25: Nyomtatás 26: Képernyő nyomtatása 27: Át AGC/AEC/fehér kiegyenlítés Méret (H x Sz x Ma) / Súly Szín Automatikus 128 mm x 100 mm x 440 mm / 850 g Fémes sötétszürke * A termék teljesítménye és funkciója előzetes tájékoztatás nélkül megváltoztatható. 7 8
Hibaelhárítás Vizsgálja meg először a következő lehetséges problémákat tartalmazó listát és a lehetséges megoldásokat. Amennyiben a problémá(ka)t a lista alapján nem tudja megoldani, azonnal hagyja abba a termék használatát és forduljon a szakkereskedőhöz vagy a legközelebbi CamScanner ügyfélszolgálathoz. Probléma Nincs kép Homályos képek Sötét képek Lehetséges megoldások Vizsgálja meg, hogy mindegyik kábel szakszerűen csatlakoztatva van-e és minden be van-e kapcsolva. Győződjön meg róla, hogy a kivetítő vagy a számítógép nincs alvó üzemmódban. Lehet, hogy a lencse piszkos. Be van kapcsolva a megvilágító készülék? Használati útmutató Olvassal el figyelmesen a használati útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt az optimális teljesítmény eléréséhez. Megjegyzés: Ez a szimbólum a terméken vagy a használati útmutatóban azt jelenti, hogy az elektromos ill. elektronikus készülékét az élettartama végén nem szabad a háztartási hulladék közé dobni. Az EU-ban újrahasznosítás céljából visszagyűjtő rendszer működik. További információkat a helyileg illetékes hatóságtól kaphat, vagy attól a szakkereskedőtől, akinél a terméket megvásárolta. 9