SZÍNPADRA SZÜLETETT KÖZGYÛLÉS: FÉLMILLIÁRD ÚTFELÚJÍTÁSRA JÁTÉKVÁROS LESZ SZOMBATHELY? HALADÁS: FELSÔBB OSZTÁLYBA LÉPHET

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 1 18. ÉVF. 24. SZÁM SZOMBATHELY, 2008. JÚNIUS 21. ÖNKORMÁNYZATI HETILAP SZÍNPADRA SZÜLETETT KÖZGYÛLÉS: FÉLMILLIÁRD ÚTFELÚJÍTÁSRA JÁTÉKVÁROS LESZ SZOMBATHELY? HALADÁS: FELSÔBB OSZTÁLYBA LÉPHET 1.0 típus a 4,4 literes országúti fogyasztásával dacol az emelkedô benzinárakkal! Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 4,4 5,9 l/100 km; CO2-kibocsátás: 120 142 g/km. 1.0L 64 LE, 1.2L 86 LE, 1.3L dízel 74 LE Választható belsô kárpit Kipörgésgátló 8 légzsák (utasoldali kikapcsolható) Kormányról vezérelhetô MP3-as CD-s rádió CO2: 118 205 g/km, fogyasztás: 4,4 7,7 l/km

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 2 KÁPÉ HITEL ZRT. HAVI TÖRLESZTÉSÛ GYORSKÖLCSÖN TÖBBMILLIÓS HITELEK 30.000 Ft-tól 06/40/200-633 Küldjön sms-t és visszahívjuk: 06/70/388-0448 JELZÁLOGHITEL, HITELKIVÁLTÁS, SZEMÉLYI KÖLCSÖN, LAKÁSHITEL, BAR-LISTÁSOKNAK IS, VÉGREHAJTÁS ALATT IS OTTHONÁBAN KISZOLGÁLJUK! NYÁRI TÜZELÔ AKCIÓ! Cseh dara 2.600 Ft/q Orosz dara 2.800 Ft/q Cseh dió 3.000 Ft/q Lengyel kazánszén 4.800 Ft/q Vegyes vágott tûzifa 2.000 Ft/q Az akció augusztus 19-ig tart. 30 q felett ingyenes házhoz szállítás. Rendelhetô: Hegyfalu 95/340-009 Felsôcsatár 94/351-156 Ják 06/30/396-5036 10% minden termék árából július 15-ig. BLACK 155 fûnyíró traktor 12,5 LE Briggs motor + 3 LE = 15,5 LE 96 cm vágószélesség 405.000 329.000 Ft bruttó fogy. ár AJÁNDÉK benzinmotoros 28 ccm bozótvágóval Jöjjön be hozzánk, érdemes! Nôi top: 900 Ft-tól Nyári szoknyák: 1.500 Ft-tól Nyári ruhák: 1.500 Ft-tól Belsô Uránia Udvar (Mediterrán Udvar) Szombathely, Pálya u. Sági u. sarok Tel.: 501-702, 505-830 Fax: 324-996 E-mail: a.molnar@vasi-agrocenter.hu Nyitva: H CS: 8 16.30, P.: 8 16, Szo.: 8 11 FOCI EB AKCIÓ! SZERVIZ: 505-831 PLATINUM 75 SD MTD fûnyíró traktor 25 LE KAWASAKI motor 107 cm vágószélesség 599.000 Ft bruttó fogy. ár AJÁNDÉK utánfutóval 2 év garancia AKCIÓ JÚN. 2-TÔL A KÉSZLET EREJÉIG. AKCIÓS AJÁNLATOK A WWW.VASI-AGROCENTER.HU WEBOLDALON. Teljes Európa 3D igo8 navigációs szoftver digitális terepmodellel, kezelôfelület, 3,5 kijelzô, menürendszer és hangnavigáció 30 nyelven, 36 hónap ingyenes térképfrissítés, 2 év garancia. 9700 SZOMBATHELY, HOLLÁN ERNÔ U. 13. (ELENDER SZÉKHÁZ) TEL.: +36/30 243 0042 Nyitva H P: 9.00 17.30 Szo.: 9.00 12.00 Info@iranytugps.hu GPS koordináták: N 47,23048 E 16,61669 SZOMBATHELY INGYENES HETILAPJA FÔSZERKESZTÔ: Krilov István MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt CÍMLAPFOTÓ: Czika László HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos IRODAVEZETÔ: Kriston Barbara NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió NYOMDA: Komárnói Nyomda Kft., Szlovákia FELELÔS VEZETÔ: Meszlényi István igazgató Készül 33.650 példányban KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. Tel.: 94/505-894, 94/505-895 Fax: 94/788-028 E-mail: ujsagiro@savariaforum.hu, hirdetes@savariaforum.hu, www.savariaforum.hu ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA!

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 3 2008. JÚNIUS 21. F Ó R U M B A N Egyirányúsítás és sebességkorlátozás FÓRUMON A SOROK UTCA KÖRNYÉKÉNEK FORGALMI RENDJE Lakó-pihenô övezet lehet a Sorok, Bürü, Mátyás király, Felsôôr utcák által határolt terület. Egyirányúsítással, útszélesítéssel, valamint harminc kilométeres sebességkorlátozással orvosolnák a városrész túlterhelt közlekedését. A terveket a múlt hétfôi lakossági fórumon mutatták be. A megnövekedett forgalom és a parkolóhelyek hiánya ellehetetleníti a városrész közlekedését. Emiatt döntöttünk úgy dr. Prugberger Emillel (Pro Savaria), a szóban forgó körzet képviselôjével, hogy megoldást keresünk a környék forgalmi rendjének rendezésére. E kezdeményezés nyomán készült el a Jel-Köz Kft. forgalomtechnikai felülvizsgálata nyitotta meg körülbelül tucatnyi érdeklôdô A tervek szerint egyirányúvá tennénk az átkötô utcákat, így a Fraknó, Tóth Árpád, Vajda, Balassi utcákat. Az úgynevezett gyûjtô utcák, a Sorok, Bürü, Mátyás király, Felsôôr és a Juhász Gyula megmaradna kétirányúnak. A szóban forgó városrész útburkolata megújulna részletezte a javasolt módosításokat Kalmár Ervin, a kommunális és környezetvédelmi iroda közlekedési munkatársa, aki azt is elárulta, Egy másik hozzászóló azt javasolta, hogy a Sorok utcában vezessenek be súlykorlátozást, kitiltva így a teherautókat. A válaszból kiderült, hogy erre nincs mód, mert egyrészt azt helyi járatú buszok is használják, másrészt az utca gyûjtôút, nem lehet korlátozni a forgalmát. Többen tanácsolták, hogy a Perintparti területeket parkolóként hasznosítsák. Mint megtudtuk, ez azért nem lehetséges, mert a patak szélén lévô területek a vízügyi igazgatóság fennhatósága alá tartoznak, nekik pedig, az elôírásoknak megfelelôen, szabadon kell hagyniuk egy meghatározott FOTÓ: Mészáros Zsolt SOKAN BOSSZANKODHATNAK MAJD Rónai András, a Szombathelyi Rendôrkapitányság közlekedési osztályának vezetôje érdeklôdésünkre elmondta, hogy a szóban forgó körzetben nincs kiemelkedôen sok baleset, a parkoló autók viszont sok gondot okoznak. Úgy véli, jó megoldás a szûk utcák egyirányúsítása. Mivel ezeken az utakon nem jellemzô az áteresztô forgalom (a legtöbben azért közlekednek arra, mert ott laknak), valószínûleg nem száguldoznának sokan. Mint mondta, az új forgalmi rend miatt bizonyára többen bosszankodnak majd, és kezdetben nagy lesz a keveredés, de amint ezt megszokják az emberek, könnyebb lesz közlekedni. elôtt a hétfô esti lakossági fórumot Németh Kálmán városüzemeltetésért felelôs alpolgármester. Az elmúlt években ebben az eredetileg családi házas övezetben több 6-7 lakásos társasház is épült. Részben ennek tudható be a forgalom növekedése. A terület éppen a fizetôparkoló övezet határára esik, így nagyon sokan itt rakják le kocsijukat akár egész napra is. A fórumon kiderült, hogy fizetôparkolást itt nem lehet bevezetni, mivel akkor új parkolóhelyeket kellene kialakítani, erre viszont nincs elég hely. Elhangzott, hogy bárhová esik is az övezet széle, a környékén lévô utcák mindig pórul járnak. Az egyébként is szûk utcákon így rengeteg gépjármû parkol, ehhez hozzájön még a kétirányú forgalom, ami roppant balesetveszélyessé teszi a közlekedést. hogy lakó-pihenô övezet bevezetését javasolják a környéken. A 30 kilométeres sebességkorlátozásra a táblán kívül egyéb akadályok is figyelmeztetnék majd az arra közlekedôket: a belépôknél pályaszint-emelésekkel és fekvôrendôrökkel akadályoznák a száguldozókat. Az egyik felszólaló arra kérdezett rá, hogy feltétlenül szükséges-e az utakon a fekvôrendôrök elhelyezése, ugyanis ez roppant költséges, valamint az utcák rossz állapota egyébként sem teszi lehetôvé, hogy az autók száguldozzanak rajta. Válaszul Lakézi Gábor, a városfejlesztési és üzemeltetési osztály vezetôje elmondta, hogy óhatatlanul szükséges valamivel meggátolni a gyorshajtókat. Ha felújítják az útburkolatot, és csak egy irányba lehet majd haladni, a magyar közlekedési morált ismerve nem lesz elég a 30-as táblák figyelmeztetése. méretû karbantartási sávot (emiatt vágják ki a fákat is). Sokan aggódnak amiatt is, hogy az utak szélesítése a zöldterületetek elvesztését okozza majd. Megnyugtatásukra Németh Kálmán elmondta, úgy akarják megoldani a közlekedési változtatásokat, hogy a zöldterületek megmaradjanak. Lakézi Gábor figyelmeztette a hallgatóságot, hogy a problémát csak kompromisszumok árán lehet megoldani, hiszen a terület nem lesz nagyobb, az utcák nem lesznek szélesebbek. A beruházás feltehetôen több száz millió forintba kerül majd. Németh Kálmán azzal zárta a fórumot, hogy az elhangzottakat tolmácsolják a tervezôknek. Reményei szerint folyamatos munka mellett néhány év alatt megoldódik majd a tarthatatlan helyzet. T. Tímea 3

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 4 Joyce hagyatéka Szombathelynek BLOOMSDAY AZ ÍR MAGYAR KAPCSOLATÁPOLÁS JEGYÉBEN Alternatív zenei koncertek, filmvetítések, kiállítások, fordítói szimpóziumok. Ez a Bloomsday, amely idén háromnapossá bôvült. Szombathelyen tizennégy esztendôvel ezelôtt ünnepelték meg elôször a Bloomsdayt, azaz június 16- át. Az eltelt évek alatt e rendezvény a város ünnepévé vált. Összeköti Szombathelyt Dublinnal, Írországot Magyarországgal. Mindemellett ez a nap apropót ad arra is, hogy megemlékezzünk a modern mûvészetekrôl, hangoztak dr. Ipkovich György polgármester szavai hétfôn délelôtt a Bloom-ház ablakából. A fôtérre gyûlt érdeklôdôk üdvözlését Martin Greene, az Ír Köztársaság nagykövete folytatta, aki a polgármester gondolatát megragadva azt hangsúlyozta, hogy e rendezvény kitûnô alkalmat kínál az ír magyar kapcsolatok ápolására. James Joyce Ulysses címû regénye egy egyszerû dublini hétköznap: 1904. június 16-a történetét meséli el. A legenda szerint a regény fôhôse Leopold Bloom (magyarul Virág Lipót) édesapjának szülôvárosa Szombathely. Helytörténeti kutatások bizonyítják, hogy a Fô tér 40. számú házában valamikor egy Bloom nevû család lakott. Az idei évben, tekintettel arra, hogy a Bloomsday hétfôre esett, már a hétvégén elkezdôdtek a programok. Egyebek mellett kiállítás nyílt a képtárban Elmúlt 10 év címmel, melyet még július 20-áig megcsodálhat a nagyérdemû, de június 30-áig az Irokéz Galéria is tartogat még látnivalót: akik lemaradtak volna a programokról, itt az Irokéz Bloom nevet viselô tárlatot nézhetik meg. Tóth T. 4 Kevesebb a parlagfû Felére csökkentek a parlagfûvel borított területek Vas megyében, derült ki a Parlagfûmentes régióért munkabizottság megyei albizottságának múlt heti tanácskozásán. Június 30-áig minden gazdának le kell kaszálnia a földterületén lévô parlagfüvet, valamint az ezt követô hónapokban fenn is kell tartani a parlagfûmentes állapotot. Továbbra is várják a bejelentéseket a 06-80/204-845-ös zöldszámon, amely az idei évtôl már mobiltelefonról is hívható. Együttmûködnek Együttmûködési megállapodást írt alá a Vas Megyei Rendôr-fôkapitányság és a Vám- és Pénzügyôrség Nyugat-dunántúli Regionális Parancsnoksága. Megállapodtak a közös feladatokról, egyebek mellett arról, hogy a jövôben egymással összefogva igyekeznek megelôzni a bûncselekményeket. Közös erôvel lépnek fel az állami bevételekkel összefüggô jogsértések, az illegális migráció, a hozzá kapcsolódó más bûncselekmények, a szervezett bûnözés és a feketegazdaság ellen. A dokumentumot dr. Takács Tibor (képünkön jobbra) megbízott fôkapitány és dr. Fekete Attila megbízott parancsnok látta el kézjegyével. Az év zenésze Bozsodi Lóránt lett Az Év Zenekari Mûvésze a Savaria Szimfonikus Zenekarnál. A hegedûmûvész az elmúlt évadban nyújtott kimagasló teljesítménye alapján nyerte el a kitüntetést. A zenekar titkos szavazáson választotta meg a díjazottat. Rablás fényes nappal Öten raboltak ki egy 84 éves férfit hétfôn fényes nappal Szombathelyen. A bevásárlásból hazafelé sétáló nyugdíjast a társaság körbeállta, lefogták és átkutatták zsebeit. Dzsekijében 4500 forintot találtak, nadrágzsebében lapuló nyugdíjára azonban nem bukkantak rá. A jelenetet több járókelô is figyelemmel kísérte, de senki sem lépett közbe. Végül egy véletlenül arra járó szolgálaton kívüli rendôr kapott el az elkövetôk közül három nôt, ketten elmenekültek, ôket még keresi a rendôrség. A szombathelyi tûzoltók nyertek A körmendi, a sárvári és a szombathelyi tûzoltóság csapatai mérték össze tudásukat az elmúlt héten megrendezett megyei tûzoltóversenyen. Az egyenruhások három versenyszámban bizonyíthatták tudásukat, az összesített versenyt a szombathelyi csapat nyerte. Szekulovics marad? A Falco SZOVA KC Szombathely vezetôi hétfôn jelentik be, hogy ki lesz a csapat edzôje a 2008/2009-es szezonban. Információink szerint elmarad a meglepetés, és a következô esztendôben is Szrecsko Szekulovics irányítja majd a sárgafeketéket. Ugyancsak Kálmánékkal kapcsolatos hír, hogy a klub ajánlatot tett a tavaly itt játszó összes légiósnak, mert mindegyiküket szeretné itt tartani. Jelenleg egyébként három játékosnak van élô szerzôdése a csapattal: Pankár Tibornak, Szanati Mátyásnak és Papp Balázsnak.

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 5 2008. JÚNIUS 21. V I S S Z A P I L L A N T Ó Tisztelgés Nagy Imre elôtt FÉL ÉVSZÁZADA VÉGEZTÉK KI A MINISZTERELNÖKÖT ÉS VÁDLOTT-TÁRSAIT Nagy Imre és vádlott-társai halálának ötvenedik évfordulójára emlékezve a múlt vasárnap tartott megemlékezést az 56-osok terén Szombathely önkormányzata. Nagy Imrét 1958 februárjában szervezkedés kezdeményezése, vezetése és hazaárulás vádjával állították bíróság elé. A tárgyalások a nyilvánosság kizárásával zajlottak. A miniszterelnököt és mártírtársait az 1956-os forradalom után két évvel, június 16-án végezték ki Budapesten. Holttestét a börtön udvarán temették el, majd 1961-ben a rákoskeresztúri köztemetô 301-es parcellájába, hamis név alá hantolták el. A vasárnap esti városi megemlékezés a polgármesteri hivatal versmondóinak ünnepi mûsorával kezdôdött. A megemlékezés után a megyei és a városi önkormányzat, valamint az 56-os szervezetek képviselôi gyertyákat és virágokat helyeztek el az emlékmûnél. A N N O............................. A szalézi templom felszentelése Azokra a pillanatokra emlékszem vissza, amelyekkel a szalézi rend Szombathelyre telepítésének ötlete felvetôdött. Akkor Ambrózy Teréz bárónénak volt az a terve, hogy a szalézi rendet odatelepítse Szombathelyre. Ekkor kiszálltam abban a városban és egy elhagyott téglaégetôt találtam a szombathelyi elôvárosban. A zsebemben volt a segítô Szûz Mária egy kis érme. Azt odahelyeztem azzal, hogy ezt a területet lefoglalom a szaléziak számára. Tudom, hogy nem fogják elhinni, de 1921-ben így kezdôdött a szalézi rend Szombathelyre telepítése. A területfoglalás pedig olyannyira jól sikerült, hogy 17 évvel késôbb, június 4-én, pünkösdkor Hlond Ágoston lengyel szalézi bíboros, akitôl az imént idéztünk, már fel is avathatta a Szent Kvirintemplomot. Éppen 70 évvel ezelôtt, június 4-én, pünkösdkor. Minderrôl egyébként a Vasvármegye 1938. június 4-i száma Diadalkapuval, harangzúgással és lelkes ünnepléssel fogadta Szombathely Hlond bíborost címmel részletesen is beszámolt. A budapesti Eucharisztikus Világkongresszusról pénteken este vonattal érkezô bíboros szombathelyi programját egyébként alaposan, percre pontosan megszervezték, és a korabeli dokumentumokat lapozgatva az az érzése támad az olvasónak, hogy a vonat késésével nem is kellett számolni. A templom védôszentjének, Szent Kvirin püspöknek az ereklyéit pénteken este ünnepélyes körmenetben vitték át a Székesegyházból a szalézi rendházba, ahol este kilenckor már óriási tömeg tolongott. A lépcsôkön három fehérruhás kislány: Jurányi Erika, Rigó Kató és Rigó Marika üdvözölték latin nyelven a biborost. Hlond a szombati templomszentelést követôen vasárnap ünnepi nagymisét is celebrált, és igencsak elégedett volt, hiszen elnyerte a tetszését az ókeresztény stílusú új bazilika. A templomépítést 1932. május 5-én kezdték el, és 1938. május 22-én fejezték be. Az átadás elôtt egy hónappal Grôsz József püspök egy kedves kis ünnepség keretében áldotta meg a templom homlokzati keresztjét, szentelte fel késôbb a harangot, majd helyezte el a zárókövet. Az ókeresztény stílusú, román stílusjegyeket hordozó épületet egyébként a sajtó gyönyörûnek találta. Tervezését a szegedi Fogadalmi Templomot is megálmodó Foerk Ernô fôiskolai tanár vállalta el, aki az új bazilikában halála miatt már nem gyönyörködhetett. Az építkezést végül Brenner János építészmérnök vezetése mellett fejezték be. Az egyház részérôl a munkálatokat Ádám László szalézi igazgató és Koller József plébános felügyelte. Érdekesség, hogy az itáliai lombard kampanilékre emlékeztetô 33 méter magas torony csak két évvel késôbb készült el. SaFó FIX ÁR: 620 Ft 750 Ft A körgyûrûn belül az elsô címig 06 80 620 620 312-222 Nálunk a nap 5.00-kor indul! 5

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 6 K Ö Z G Y Û L É S Közgyûlés a nyári leállás elôtt NÔTT A BÜDZSÉ HIÁNYA, LESZ SZOMBATI SZOMBATHELY Gondot okoz az oladi lôtér mûködése, fûkaszálásügyben azonban van elôrehaladás. Az önkormányzat egyelôre nem támogatja az önállóvá alakult kézilabdaklubot, ennek ellenére tovább nôtt a költségvetési hiány. Minderrôl a nyári szünet elôtti utolsó közgyûlésen értesültünk. Legközelebb egy szeptember eleji rendkívüli ülésen tanácskozik majd a testület. Ipkovich György: lesz Szombat Szombathelyen Emlékezéssel kezdôdött a csütörtöki közgyûlés. A képviselôk és a teremben tartózkodók Csinger Péterre, a városi testület egykori képviselô tagjára emlékeztek egyperces néma felállással. A napirend elôtt hozzászólók között elsôként Horváth Zsolt (Fidesz KDNP) kapott szót, az oladi lôtérrôl fejtette ki véleményét. Hangsúlyozta, hogy az oladi a város egyetlen engedéllyel rendelkezô lôtere, ugyanakkor lô- és hangtávolságban két intézmény is van, ezen kívül a gyalogos és kerékpáros közlekedésre és a turistaforgalomra is veszélyes hatással van. Javasolta, hogy az egykori határôrlaktanya közelében lévô lôteret fejlesszék fel mûködô létesítménnyé. Szakály Gábor (Fidesz KDNP) a Savaria szakközépiskola elôtti parkolási anomáliára hívta fel a figyelmet: a forgalmat zavarva, szinte az útkeresztezôdésig parkolnak az autókkal, ez balesetveszélyes és forgalmi dugókat okoz, míg a fizetôparkoló üres. Ágh Péter (Fidesz KDNP) örömmel nyugtázta, hogy a májusi közgyûlés óta elôremozdulás történt a fûnyírás és kaszálás ügyében, de a lekaszált, lenyírt fû elszállításáról nem mindenhol gondoskodnak. Ígéretet kapott, hogy a polgármesteri hivatal dolgozói ezt is jobban ellenôrzik a késôbbiekben. Dr. Gyimesi József (ESZE) elégedetlenségét fejezte ki: bár közgyûlési határozat született a Thököly úton a jelzôlámpák felszerelésérôl, hogy a közlekedés a zebrán áthaladóknak biztonságosabb legyen, ez máig nem történt meg. Kérte, hogy a polgármesteri hivatal munkatársai tegyék meg a szükséges lépéseket. A májusi közgyûlésen már szó volt a szombat délelôtti ingyenes parkolásról a belvárosban. Dr. Ipkovich György polgármester most arról szólt, hogy a kezdeményezés része lesz egy csomagnak, amelyet a belvárosi kereskedôkkel együttmûködve dolgoznak ki ôszig. A délelôtti ingyenes parkoláshoz az üzletek részérôl meghosszabbított nyitva tartási rend és akciók, kereskedelmi jellegû programok is járulhatnak majd a Szombat Szombathelyen szlogen jegyében. A napirendi pontok tárgyalását az önkormányzat 2008. évi költségvetési rendeletének egyes számú módosításával kezdték. Dr. Németh Kálmán alpolgármester ismertette az elôterjesztést, amelyben megjelent tételek mintegy 375 millió forinttal módosítják a büdzsét, növelve az önkormányzat hiányát. Ezt kifogásolva hangsúlyozta Horváth Zsolt (Fidesz KDNP), a költségvetési bizottság elnöke, hogy az év elején eltervezett takarékosság a múlté. Molnár Miklós (Pro Savaria) szerint 2010 után bárki is vezeti majd a várost, nehéz helyzetbe kerül, válságköltségvetéssel kell majd kezdeni. Németh Kálmán kiemelte, hogy a módosítások ugyan jelentôsen befolyásolják a költségvetést, de nem kritikus, kezelhetô a helyzet. A módosításban szereplô tételek között a vizitdíj-kompenzációra fordított mintegy ötmillió forint éppúgy benne van, mint a pályázati önrészek, a mûködési támogatások és hozzájárulások. Képviselôi javaslatra egyenként szavaztak a sportcélú támogatásokról, de a képviselôk többsége mindegyik esetben megszavazta azokat. Nem kapott többséget viszont már a délután folyamán az a javaslat, hogy a városi és egyetemi kézilabdaklubot támogassa az önkormányzat. A képviselôk kételyeket fogalmaztak meg azzal kapcsolatban, hogy kell-e egy újabb sportágban a nemzeti bajnokság elsô osztályában játszó csapatot mûködtetnie a városnak. Dr. Czeglédy Csaba alpolgármester kiemelte, hogy a szponzori körtôl is ugyanakkora mértékû támogatást gyûjtenének a májusban a Szombathelyi Fôiskola Szakály Gábor a Savaria szakközépiskola elôtti parkolási anomáliára hívta fel a figyelmet Sportegyesületébôl kivált kézilabdaszakosztályból megalakult klub számára, és nemcsak az önkormányzatnak kellene támogatni a klubot. Varga Tamás (SZDSZ) a sport bizottság elnöke elmondta: személy szerint támogatná a kézilabdaklubot, a bizottság ugyanakkor többségében nem. A közgyûlés is így döntött, de szeptemberben lesz mód az újratárgyalásra. Tulok Gabriella INGATLANKÖZVETÍTÔ Szombathely, Mártírok tere üzletsor (Menza mellett) MOBIL: 30/9370-429 www.pressinvest.hu 6

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 7 2008. JÚNIUS 21. K Ö Z G Y Û L É S Új helyen a buszpályaudvar SZEPTEMBER VÉGÉIG LEHET PÁLYÁZNI Szeptemberben kiderülhet, milyen lehet a város új autóbusz-pályaudvara. A Nádasdy, a Semmelweis, a Vasút és a Szelestey utcák közé tervezett létesítmény alapjául szolgáló területeket eladásra kínálja a városi vagyonhasznosító cég. Itt épül meg az új buszpályaudvar Fotó: www.szombathely.hu Még 2001-ben döntött úgy az akkori városvezetés, hogy az új szombathelyi autóbusz-pályaudvar kialakításához a vasútállomás elôteréhez csatlakozó, attól északra fekvô területet kell biztosítani. A területeket tavaly tudta megvásárolni a száz százalékban önkormányzati tulajdonú cég, a Szombathelyi Vagyonhasznosító Zrt. (SZOVA Zrt.). A közgyûlési határozat alapján az ingatlanokat továbbértékesíti a buszpályaudvar kialakítása céljára. Csütörtökön döntött a közgyûlés a pályázati kiírásról, amelyben hat ingatlant kínálnak egyben megvételre az adott területen a befektetôk számára. Az építkezéshez szükséges közel 24 ezer négyzetméteres terület nagy része már a SZOVA birtokában van. Egy mintegy 800 négyzetméteres területet még az állam tulajdonol, egy héten belül azonban a cég birtokába kerülhet. A Vasi Volán Zrt. tulajdonában lévô területre opciós joga van a leendô befektetônek, tudtuk meg Németh Kálmán alpolgármestertôl. Az adásvétel nem csak a SZOVA eddigi legnagyobb projektje, az autóbusz-pályaudvar áthelyezése az Ady térrôl és az Éhen Gyula térrôl jelentôs városfejlesztési elképzelés is, hiszen a majdan kiürülô Ady teret a város szeretné megvásárolni a Vasi Volántól fejlesztési céllal. A SZOVA által a közgyûlés támogatásával meghirdetendô nyilvános pályázat a területre vonatkozóan beépítési kötelezettséget tartalmaz. A területen így ki kell alakítani egy közel 500 négyzetméter alapterületû kiszolgáló létesítményt az autóbuszállomás mûködtetéséhez, 15 ezer négyzetméteren pedig közlekedésforgalmi jogot kell biztosítani 99 évig a Vasi Volánnak. (Az elképzelés egy kereskedelmi centrum kialakítását is tartalmazza.) Az eddigi két helyszín helyett a terv megvalósulása után az új autóbusz-pályaudvarról indulhatnak el, illetve tovább a helyi, helyközi, távolsági és nemzetközi járatok, mindehhez mintegy negyven érkezô, illetve induló kocsiállást kell kialakítani. A pályázat beadási ideje szeptember vége lesz. A beépítési kötelezettség idôtartamának meghatározásakor a képviselôk öt, illetve annál kevesebb évet javasoltak. A rövidebb határidô elônyére szolgál majd a pályázónak, javasolta dr. Ipkovich György, hiszen a további fejlesztések az Ady térre vonatkozóan csak ekkor indulhatnak el. A napirendi pont tárgyalásakor Horváth Csaba (Fidesz), a választókörzet képviselôje aggodalmát fejezte ki a várhatóan jelentôsen megnövô közlekedési forgalom miatt. (A pályázati felhívásban tájékoztatásként szerepeltették, hogy a 2008. elsô negyedévi statisztikák szerint a két helyszínen az Ady téren és az Éhen Gyula téren naponta átlagosan 35 ezer utas fordul meg, a helyi, helyközi és távolsági járatokat használva. A vasútállomás átlagos napi utasforgalma 7 ezer 500 8 ezer fô.) Marton Zsolt (Fidesz) a javasolt egyszázalékos bánatpénzzel kapcsolatban kérte, hogy az magasabb összeg legyen. A döntés: a telekár négy százalékát kell a pályázónak bánatpénzként megfizetnie. A SZOVA-val kapcsolatos tulajdonosi jogokat a közgyûlés nem csak a pályázati kiírás elfogadásával gyakorolja. Kérték a cég vezérigazgatóját, Kovács Elôdöt, hogy a szeptember 30-ig beérkezô pályázatokat elbírálásra is terjessze a közgyûlés elé. Tulok G. LAKBÉRRÔL, TÁMOGATÁSRÓL A lakbérek és a lakbértámogatás emelésérôl szerzett tapasztalatokról számolt be a lakás bizottság elnöke csütörtökön. Kôvári Attila (MSZP) összegzésében elmondta, hogy a tavaly szeptemberi rendeletmódosítás következtében az önkormányzati tulajdonú bérlakások bérleti díjai duplára emelkedtek, ezzel egyidejûleg a lakbértámogatás mértéke és hatóköre is bôvült. Közel négyszázzal többen kaptak több, mint háromszoros támogatást a tavalyihoz képest a megemelkedett bérleti díjak kompenzálására. 303-an kevesebb, 1778-an pedig magasabb összegû lakbért fizettek, mint 2007-ben. A bizottsági elnök kiemelte, hogy a megemelkedô lakbér hatására húsz bérlô mondott le bérleti jogviszonyáról, közöttük elsôsorban olyan fiatalok, akik lakást vásároltak, és a bérleti díj helyett a saját lakásukra vonatkozó hitelfelvétel részleteit fizetik ezentúl. A hátralékok felszámolására 27 család részesült adósságkezelésben a családsegítô szolgálattól, 80 esetben pedig a Szociálpolitikai Iroda nyújtott kamatmentes kölcsönt a tartozások rendezésére. Elsô olvasatban foglalkozott a közgyûlés a nem önkormányzati tulajdonban lévô lakásokban lakók lakbértámogatásáról szóló rendelet megalkotásával. Mivel kevés az önkormányzati bérlakás Szombathelyen, az igények kielégítésére az önkormányzat bérelne lakásokat magántulajdonosoktól. Az önkormányzatot ebben az esetben nem terheli adózási kötelezettség, míg a magántulajdonosokat igen. Bérbe vehetô lakás pedig van bôven, hiszen a lakások száma mint elhangzott akár több ezerrel is meghaladja a háztartások számát. SaFo 7

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 8 K Ö Z G Y Û L É S Félmilliárd forint utakra, járdákra MEGVÁLTOZIK AZ ARENA SAVARIA KÖRÜLI FORGALMI REND Már 2009-re tervezik az útfelújításokat, mintegy félmilliárd forint értékben újulhatnak meg a város útjai és járdái. Errôl is döntöttek a képviselôk, mint ahogy az Arena Savaria sportcsarnok körüli új forgalmi rendrôl is. A felújítások menetének felgyorsítása, a közbeszerzési eljárások lefolytatása miatt határozott úgy a közgyûlés még áprilisban, hogy az erre az évre tervezett, 300 millió forintos útfelújítási program után júniusban a 2009-re tervezett felújításokra is kijelölik az utakat, és a fedezetet is biztosítják. A városfejlesztési és környezetvédelmi bizottság által megtárgyalt listát a közgyûlés is elfogadta. Sôt, örömmel nyugtázta, több képviselô is köszönetet mondott a választókörzetében élôk nevében. Az utak felületi bevonatos felújítását tervezik egyebek mellett a Körmendi úton (képünkön), a Deák Ferenc, a Németújvár, a Muraszombat, a Bártfa és a Móra Ferenc utcákban. Aszfaltos burkolaterôsítést kapnak például a Kismezei, a Jókai, a Vízöntô és a Török Ignác utcák, a Bartók Béla körút egyes szakaszai. A Kertész utca aszfaltbetonos burkolatot kap, az 58 millió forintos beruházás részeként a szegélyeket is kijavítják, és a fedlapokat is szintbe hozzák. A járdák, kerékpárutak és térburkolatok javításra váró tételei között vannak például a Hollósi, a Külsô Zanati, a Honvéd és az Erkel utcák járdáinak szakaszai. Mivel a Kárpáti Kelemen utcában a járdajavításnak csak a csapadékvíz-elvezetés megoldásával van igazán értelme, ez utóbbinak megterveztetését is vállalja az önkormányzat. Az áprilisban felosztott összeggel együtt így 800 millió forintért újulhatnak meg a szombathelyi utak, járdák és közterületek, melyek kivitelezése jövôre várható. A képviselôk, bár elégedettek voltak, a további szükséges felújításokra is felhívták a figyelmet: így például az Interspar mögötti garázstelephez vezetô út hiányzó járdáira. Nem felújítási, hanem közlekedési szempontból volt fontos foglalkozni a sportcsarnok körüli utcákkal. A környéken lakóknak és az arra közlekedôknek ugyanis problémát okoz az 8 Aréna Savaria Sportcsarnok rendezvényei alkalmával kialakult közlekedési helyzet, ez ügyben több lakossági bejelentés is érkezett tavaly. Az önkormányzat elvégeztette a forgalmi rend felülvizsgálatát, és változtatásokat javasolt. Eszerint az Eperjes utcában a dísztéren a szabálytalan parkolás megakadályozására forgalomkorlátozó oszlopokat helyeznek ki, az áthaladási sebesség csökkentésére sebességcsökkentô bordákat építenek ki. Megszüntetik az Eperjes és a Hadnagy utcák lezárását, bevonják a behajtani tilos, kivéve engedéllyel közúti jelzôtáblát. A Tószer tér melletti úton az Eperjes utca felé egyirányú forgalmi rendet alakítanak ki, a Hadnagy Eperjes utcai és a Tôszer tér melletti út Eperjes utcai csomópontokban az elsôbbség szabályozását a jobbkéz-szabály szerint alakítják. TG

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 9 2008. JÚNIUS 21. H Á T T É R Játékok városa? NÉGY TÉRRE KERÜLNEK A KIÁLLÍTOTT CSODÁK Mivel elmaradt a Budapesti Játékfesztivál, így a Szombathelyen kiállított játékokhoz nagyon jutányos áron jutott hozzá a város. (Korábban az eladók a fôváros vásárlóerejére számíthattak, ám mivel Budapesten nem tartották meg a rendezvényt, így a piacon egyedül maradt vasi megyeszékhely lényegesen jobb alkupozícióba került.) Emellett a nagyberuházást mindenképpen sürgette az a tény, hogy a megyeszékhelyen is mielôbb csak az uniós szabványoknak megfelelô játékokkal lehet felszerelni a tereket. A fesztiválon kiállított játékokat célirányosan rendelte meg a város, azaz már hetekkel ezelôtt kiválasztotta az önkormányzat illetékese, hogy a négy felújítandó játszótérre melyik játékok A III. Szombathelyi Játékfesztiválon kiállított valamennyi játékot megvásárolja az önkormányzat, és azokat négy játszótéren helyezi el. A Szombathelyért Közalapítvány több mint 35 millió forintot fizet az uniós szabványoknak megfelelô játékokért. Az elmúlt hét végén szinte mozdulni sem lehetett a Sportligetben: a III. Szombathelyi Játékfesztiválra pénteken és szombaton délután több ezer gyermek és szülô látogatott ki. A teljesen új, az uniós szabványoknak megfelelô játékok igazán elnyerték a kicsik tetszését. És ami igazán jó hírt jelent: a gyermekek nem csak néhány napra vehették birtokba a játékokat Így igaz, a játékok Szombathelyen maradnak erôsítette meg a hírt Németh Kálmán, Szombathely városüzemeltetési ügyekért felelôs alpolgármestere, aki arról számolt be, hogy négy játszótér teljes felújítása kezdôdik meg két-három héten belül. Az Oladi lakótelepen 14,1 milliót fordítunk a felújításra, a Váci Mihály utca 46 56 között lévô térre 12,2 millió forintot költünk, a herényi Vajdahunyad téren lévôt 3,2 millióért, a Nagyszombat téren található játszóteret pedig 5,4 millió forintért tesszük rendbe. A kiállításon kipróbált játékok tehát a felsorolt négy játszótérre kerülnek rövid idôn belül így az alpolgármester. kerülhetnek. A kivitelezés teljes költségét, amely meghaladja a 35 millió forintot, a Szombathelyért Közalapítvány állja. A jelenlegi beruházás illeszkedik abba a folyamatba, amelynek a végén Szombathelyen csak az uniós szabványoknak megfelelô játszóterek lesznek fogalmazott dr. Ipkovich György, Szombathely polgármestere, aki hozzáfûzte: a játékfesztivál minden eddiginél nagyobb sikert aratott a szombathelyiek körében. A legfontosabb zsûri, azaz a gyerekek véleményt formáltak a rendezvényrôl: a hét végén zsúfolásig megtelt a Sportliget. Természetesen a jövôben is folytatni kívánjuk a programsorozatot, sôt, hosszú távon Szombathely akár a játékok városa is lehet. A terveink között szerepel a Kalandváros bôvítése a MÁV-tól megszerezett úgynevezett cirkuszterületen: itt a fiatalkorúak és a felnôttek is találnak maguknak kellemes elfoglaltságot. Ha ehhez hozzávesszük a Ferences-kertben lévô ókori játszórészt, akkor akár városunk az osztálykirándulások elsô számú célpontjává is válhat a közeljövôben mondta végül a polgármester. De milyen játékokat is telepítenek ki a négy térre? Tubolyné Balázs Nóra városi kertész érdeklôdésünkre elmondta: alapvetô változásnak számít, hogy mind a négy játszóteret bekerítik. Az Oladi lakótelepen lévô téren a legkisebbek egy játékkombinációt, egy rugós játékot vehetne birtokba hamarosan. A nagyobb gyermekek egy hatszög mászókát és egy nagy kombinált játszóvárat használhatnak majd. A Kassák Lajos utcában lévô téren az ifjú korosztály képviselôi is találnak majd elfoglaltságot: lesz görkorcsolyapálya, és három szabadtéri fitneszeszköz is. A Váciban lévô térre egy forgókosár, egy acélvázas mászópiramis, egy pörgettyû, egy játékkombináció, két rugós játék és egy kombinált homokozóállvány kerül. A Vajdahunyad térre egy kombinált hajójátékvárat, egy rugós állójátékot, valamint egy egyensúlyozó hidat terveznek. A Nagyszombat téren egy nagy kombinált játszóvár várja majd a gyermekeket. KI 9

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 10 Színpadra született KAMARÁS IVÁNNAL HIVATÁSRÓL, FILMSZEREPEKRÔL, HÍRNÉVRÔL A miniszter félrelép és az Európa expressz rossz fiúja, a kilencvenes évek második felének nôideálja. 2006-ban Jászai-díjat kapott, tavaly pedig az év férfi színésze lett a Pécsi Országos Színházi Találkozón. Kamarás Iván nemrégiben Szombathelyen járt. A kávézó sarkában egy újság lepedôi mögött ismerôs, sármos férfiarc bújik meg. Kamarás Iván a Volt 5 évünk elôadás elôtt épp a melegszendvicsét fogyasztja. Látszik, hogy már hangolódik az estére. Megvárom, míg végez, még egy kávé, aztán nekilátok faggatózni. A fiú, aki színházban nôtt fel Édesanyád, Uhrik Teodóra és nevelôapád, Lovas Pál táncmûvészek jóvoltából szinte a Pécsi Nemzeti Színházban nôttél fel, tulajdonképpen színházi emberek közé születtél. Egyértelmû volt, hogy te is a színpad közelében maradsz? Igen. Egyáltalán nem érdekelt az iskola. Sokat voltam felnôttek között, így a gyerekek, és tulajdonképpen az iskola világában nem igazán találtam a helyem. Úgymond számkivetett lettem, ugyanis nem azok a dolgok kötöttek le, mint a velem egyidôs osztálytársaimat. Amióta az eszemet tudom, színész akarok lenni. Amikor eljött a pályaválasztás ideje, akkor volt egy zenekarom is. Az is megfordult a fejemben, hogy esetleg zenei pályára lépek, de aztán édesanyám segített felkészíteni a színmûvészetire, így maradt a színház. A szüleim munkája révén láttam, hogy a tánc, a balett nagyon idôhöz kötött, 10-15 év alatt ki lehet öregedni a szakmából. A prózai színház ezzel ellentétben nagyon tág lehetôségeket kínál. Magába foglalja a zenés színházat, játszhatsz vígjátékot, tragédiát, rengetegféle karakterábrázolásra nyílik lehetôséged. Annyi mindent kipróbálhatsz. Sokszor beszéltél már arról, hogy a pályád elején még világsztár akartál lenni. Ez a vágy azóta alábbhagyott benned? Nem arról van szó, hogy alábbhagyott, hanem igazából azért nagyon sok lépést meg kellene tenni. És most nem a szorgalomra gondolok Kéttannyelvû iskolában tanultam, tehát az idegen nyelv ismerete adott volt ahhoz, hogy külföldön próbáljak szerencsét, de ide születtem Magyarországra, és amikor indult a pályám, akkor nagy sikereket tudhattam magaménak. Nehéz lett volna elmenni, itthagyni mindent. Úgy éreztem, hogy itthon kell maradnom, itt kell továbbépítkeznem. Emellett nem hagyhatom csak úgy cserben a színházakat sem, ahol dolgozom. Persze ettôl függetlenül, ha jönnek külföldi, fôként filmes munkák, akkor azokban érdemes kipróbálnia magát az embernek. Gyógyulás, önismeret a színpadon Itthon már kivívtad mind a közönség, mind a szakma elismerését. Sorakoznak a polcodon a díjak. Gondolom ez is sokat számít Persze, ösztönöznek, korszakokat zárnak le. Fôleg egy olyan díj, amit egy konkrét szerepért kapsz. Ezek visszajelzések az életben, hogy amit eddig letettél az asztalra, az nincs hiába, hiszen nyilván nem csak magad miatt csinálod az egészet. Bár a színészet egyfajta önkifejezés is. Vannak, akik terápiaként alkalmazzák a pszichológiában, és egyéb területeken, ugyanis egyfajta megkönnyebbülés. Az útkeresés önmagad megismerésének egyik legjobb verziója. Korábban már nyilatkoztad is, hogy az elôadások gyógyító folyamatok számodra. Tehát gyakran a saját fájdalmaidat, érzelmeidet is a színpadon dolgozod fel? Minden színésznek az a feladata, hogy saját élményanyagból dolgozzon, hogy valós, megélt érzéseit ültesse át a színpadra, hiszen ezáltal lesz hiteles. Persze, nem minden esetben üti pofán az embert a szerep. Elôfordulhat, hogy egy kicsit másabb, távolabb esô karaktert kell ábrázolnod, de akkor is magadban kell kutatnod. Akkor is a saját hasonló tapasztalataidat, fájdalmaidat, örömeidet kell elôhoznod. Azokból dolgozol. Ha ér valami negatív dolog, a színpadon állva azt idézem meg, és lehet, hogy egy teljesen másik témakörben tudom általa kifejezni azt, amit éppen kell. Macsóból egyetemi tanár Szeretsz új dolgokba belevágni, kísérletezni. Az ôsszel mobiltelefonoddal készítettél filmet az egyik darabról, amiben szerepeltél. Most merrefelé kacsintgatsz? Milyen irányba kutatod a határaidat? Jelenleg olyan munkáim vannak, amelyek folyamatos elfoglaltságot jelentenek a nyárra és a jövô évre is. Ahogy az idôm engedi, továbbra is folytatom a munkát a TÁP színházban, ahol az a feladat, hogy minél rosszabb legyek a színpadon A tervek között szerepel Dömötör Tamással, ugyebár az itteni Weöres Sándor Színház és a Kamara Savaria rendezôjével egy film forgatása. Mégpedig a Czukor show filmes változatáról van szó, melyben én tulajdonképpen a show producerét jeleníteném meg, akit a színházban Dömötör Tamás alakított, de csak hangban. Ezt követôen Mészáros Mártával kezdünk majd közösen forgatni egy komoly történelmi-politikai filmet, ami úgy gondolom, hogy mindenféleképpen a filmes karrieremnek egy fontos állomása lesz. Nagyon sok párjelenetem lesz benne Eszenyi Enikôvel, és tulajdonképpen a kettônk kapcsolatáról szól majd a mozi. 10

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 11 2008. JÚNIUS 21. I N T E R J Ú Mostanában nem hallani rólad olyan sokat. Zavar, vagy kifejezetten örülsz annak, hogy alábbhagytak a pletykák? Ezekkel már jó ideje nem foglalkozom. Nagyon régóta nem én irányítom, hogy mi jelenik meg rólam az újságokban. A magánéletemet mindig is megpróbáltam óvni. Talán éppen emiatt a burok miatt az újságírók mindig mindent jobban tudtak De most örülök, hogy egy kis nyugalom van. Ez egy csapda is, nemde? Hiszen a színészek számára fontos, hogy benne legyenek a köztudatban, de ennek általában az az ára, hogy az ember magánéletében vájkálnak Annak idején, amikor fiatalabb voltam, akkor nem is annyira híres ember akartam lenni, hanem inkább ismert színész. Abban az idôben, mikor az álmaimat szövögettem, még léteztek olyan lapok, mint a Film Színház Muzsika, Új Tükör és társai. Ezek olyan igényes újságok voltak, amelyek beszámoltak egy-egy közkedvelt elôadásról, vagy egy népszerû színész aktuális munkáiról. Ma már ez a médiát nem érdekli. Azt mondják, hogy nem írnak feltétlenül egyfajta kép él az emberek tudatában. De valószínûleg a vidéken élôk, akik ritkábban látnak színházban, továbbra is csak a pletykalapokból, vagy a tévében látott hírekbôl tudnak megítélni. Egyébként van különbség fôvárosi és vidéki közönség között? Budapesten lényegesen kritikusabbak a nézôk. Egy kisebb városban sokkal helyesebbek, várnak minket, kíváncsiak ránk. Jobban érezhetô a szeretet. Valamint számomra ez a musical, a Volt 5 évünk nagy kihívás is, hiszen Malek Andrea kitûnô énekes, és nekem inkább a prózai színházban van tapasztalatom. Rengeteget tanultam ebbôl az elôadásból. Apropó elôadás pillant az órájára, majd kér még egy útravaló ásványvizet. Természetesen szénsavmenteset, és semmiképp sem hideget, hiszen vigyáznia kell a hangjára. Már a nézôk Miért különleges ez a film számodra? Végre nem olyan szerepben találtak meg a filmesek, amilyeneket korábban általában rám aggattak. Tehát nem az éppen aktuális Menô Jenô karakterét játszom majd. Egy olyan hetvenes években élô egyetemi tanár leszek, aki kap az államtól egy lehetôséget, miszerint kimehet Brüsszelbe tanítani, annak fejében, ha hazacsábít egy kinn élô politikusnôt. Szóval ez is egy új, izgalmas terep. Ritkán próbálhattam ki magam ilyen szerepben az alkatom miatt. Ezek szerint zavart téged ez macsó fiú skatulya? Úgy érzem, hogy fôként a filmekben olyan alakításokra kaptam csak lehetôséget, amelyek egyoldalúak, és nem mutatnak megfelelô, teljes tükörképet arról, hogy milyen vagyok a színházban, vagy hogy milyen széles valójában az érdeklôdési köröm. Az emberek szeretnek skatulyázni. A miniszter félrelép, és az Európa expressz óta valóban rám ragadt az ügyeletes rosszfiú szerepe, és végül is nem tiltakoztam, mert van egy ilyen énem, de emellett azért van sok más oldalam is. Pletyka, szakma, kihívás Múlt heti játékunk helyes megfejtése: Kovács Szálló. A Savaria moziba szóló belépôjegyeket Tömböly Csaba nyerte, a Malom Sörözô 2.500 forintos utalványát pedig Kiss Béláné, akik a nyereményeiket a szerkesztôségünkben vehetik át. E heti kérdésünk: Kivel énekel együtt Kamarás Iván a Volt 5 évünk címû musicalban? A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az ujsagiro@savariaforum.hu e-mail címre várjuk június 26-áig. (A sörözô utalványát, kérjük, két héten belül használják fel!) Játék arról, hogy miben játszol, ugyanis ez reklám a színháznak. Elég faramuci helyzet alakult ki Ugyanakkor aki már ismer engem, az úgyis nyomon követi a munkámat. Talán most már nem is gyülekeznek. Néhány perc múlva pedig ott áll a színpadon, teljesen magabiztosan, bizonyítva, hogy tényleg oda született. Tóth Tímea 11

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:17 AM Page 12 H Á T T É R Élet a senki földjén? SE JÁRDA, SE CSAPADÉKVÍZ-ELVEZETÉS A KÜLSÔ RUMI ÚTON Megközelíthetetlen buszmegállók, feltöltött árkok, az udvarok felé folyó csapadék ötszáz méterrel a Szombathely tábla után, Szentkirály külsô részén. A lakók szerint tarthatatlan a helyzet, ingatlanjaik elértéktelenedtek. Kifelé autózva Szombathelyrôl, a város határát jelzô táblát elhagyva, bal kéz felôl még mindig sorakoznak a családi házak. Járda nincs. Az itt lakók úgymond csináld magad elv alapján igyekeztek valamelyest rendezni a portájuk elôtt lévô területet. Az egymás után lerakott kövek ugyan segítik a közlekedést, de egy ilyen terepen képtelenség például babakocsit tolni, biciklizni. Tizenöt évvel ezelôtt, amikor építkeztünk, úgy kaptunk építési engedélyt, ha a porta elôtt hat méter széles területet szabadon hagyunk az úttestig. Akkor azt mondták, hogy hamarosan kerékpárút és járda épül majd, de még most is ezen az ösvényen kell botorkálnunk, ami télen vagy esôs idôben szinte használhatatlan. A buszmegállókat nem lehet másképp megközelíteni, csak itt, vagy a forgalmas úttesten panaszkodik a Külsô Rumi út egyik lakosa, Káldy János, aki arról is beszámol, hogy korábban már az árkokat is feltöltötték, hogy elôkészítsék a terepet, de azóta sem történt semmi. Sôt, most hogy eltûntek az árkok, a csapadékvíz-elvezetés sem megoldott. Az utca lejt, nagyobb esôk alkalmával a víz az úttestrôl mind a kertekbe és a házakba folyik mutat otthonuk felé Káldy János felesége. Az utca lakott oldala rendezett, a fû lenyírva, azonban az úttest túloldalán lévô területen néhány nappal ezelôttig derékig érô gaz éktelenkedett. A helyiek egy héttel ottjártunk elôtt lakógyûlést tartottak. Azóta a füvet már lekaszálták az illetékesek. Káldy János úgy véli, hogy a legtöbb család akár maga is megépítené a járdát, ha kapnának engedélyt és alapanyagot, de azt el szeretnék kerülni, hogy a közterület-felügyelet megbírságolja ôket azért, mert a családi házuk elôtt lévô területet gondozásba veszik. 12 Szinte eladhatatlanok az ingatlanjaink. Nem állapot, hogy egy 100 négyzetméteres családi házért nem lehet elkérni 15 milliót. A bolt is bezárt a környéken. Egy autós sem állt meg itt vásárolni, mivel nem túl bizalomgerjesztô a látvány, ami errefelé fogadja vázolja a helyzetet az ott lakó férfi, majd így folytatja: Az egyik szomszéd autójába már többször belerohantak, amikor az udvarára próbált beállni. Hiába raknak ki 50-es és elôzni tilos táblát, egy autó sem lassít. Más problémák is akadnak: a lakóházakkal szemközti területen mûködô betonüzem nagyon zajos. A helyiek elmondása szerint éjszakánként túlsúlyos teherautók hozzák a rakományt, és nagy zajt csapva zavarják a nyugalmukat. Emellett az utcai lámpák ahelyett, hogy a közterületet világítanák meg, a házak felé néznek. Emiatt teljes fényárban úsznak a hálószobák, az utca viszont sötét, ráadásul az oszlopok a portákon belül állnak. Sági József, a terület önkormányzati képviselôje is értesült a gondokról, a múlt heti lakógyûlésen is részt vett. A fideszes városatya érdeklôdésünkre közölte: a problémát jelezte az önkormányzat illetékes osztályainak, illetve a szolgáltató cégek képviselôinek. Megkerestük az ügyben Lakézi Gábort, a városfejlesztési és üzemeltetési osztály vezetôjét is, aki elmondta: a város rendezési tervében rögzített, hogy a magánterület és az úttest között egy bizonyos szélességû területet szabadon kell hagyni a járdának, a csapadékvíz-elvezetésnek, esetleg a bicikliútnak. Tényleg szomorú, hogy a mai napig nem épült ott járda, de sajnos most sem tudok kedvezô hírekkel szolgálni az ott lakók számára, hiszen a jelenlegi tervek között nem szerepel a terület rendezése árulta el Lakézi Gábor, majd megjegyezte: Valóban mostoha helyzete van ennek a városrésznek. Az út egyik oldalán vannak csak házak, ritkán lakott, és emellett a margón kívül esik. Afféle senki földje. Hogy hány évnek kell eltelnie ahhoz, hogy a Szentkirály külsô részén lakók kapujukon kilépve járdára lépjenek, egyelôre nem lehet tudni. Egy biztos: a jövô év útfelújítási tervei között nem szerepel Külsô Rumi úti járdaépítés. Tóth T.

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:18 AM Page 13 2008. JÚNIUS 21. H Á T T É R Bemutatták az Iseum terveit FELEMÁS FOGADTATÁS Az Iseum felújításának helyzetérôl tartottak tájékoztatót a tervezôk kedden a városházán. A mérnöki szempontokat hangsúlyozó prezentáció nem aratott osztatlan sikert, az eseményen elhangzott, egy hónap múlva lesz készen a komplett tervdokumentáció. A bemutató elején Mezôs Tamás építész-tervezô hangsúlyozta, a bemutatott tervrajzok arra szolgálnak, hogy a részletes dokumentáció kidolgozóinak adjon alapot munkájukhoz. Egyébként összesen 30 szaktervezô, köztük statikusok, gépészek, üveg- és árnyékolástechnikusok dolgoznak a részleteken. A prezentáció valóban nem sikerült túl látványosra, a kivetített tervrajzok nem sokat mutattak az érdeklôdôk számára. Mezôs Tamás elmondta, az Iseum Rákóczi utcai bejárata mellett jobbra egy fogadóépület lesz, amely egyszerre képviseli majd a modern és antik építészetet, ezzel egyfajta közbülsô állapotba helyezi majd a látogatót. Az elôcsarnokban eredeti, konzervált romokat mutatnak majd be, innen lehet eljutni majd a múzeumrészbe, amely körbeveszi az eredeti állapot szerint kialakítandó Isis-szentélyt. A múzeum alkalmas lesz idôszaki kiállítások befogadására, az installációk mozgathatóak lesznek. Az eredeti elképzelésekkel szemben nem építenek kutakat, mivel a fúrások közel 50 millióval drágítanák a kivitelezést, és üzemeltetésük is többletköltségekkel járna. A tervezô hozzátette, Európában nincs hasonló jellegû épület, így az Isis-kultusz ápolása fokozott idegenforgalmi vonzerôvel járna, egyúttal lehetôséget adna magas színvonalú vallástörténeti szakmai mûhely létrehozására. Mezôs Tamás bizonyítékként megemlítette az 1997-es milánói és a 2004-es berlini Isis-kiállítást, a két tárlat megtekintésére egész Európából érkeztek érdeklôdôk. A bemutató végén kiderült, hogy a jelen- lévôket nem gyôzték meg a látottak. Dr. Ipkovich György polgármester az épület látványát kifogásolta, egyúttal a munka gyorsítására szólította fel a szakembereket. Az Iseum felújítására tavaly ôsszel nyert a város 1,4 milliárd forint pályázati támogatást, a tervek szerint ennek segítségével a szentély, a Képtár és a Bartók Terem környékén kulturális teret alakítanak ki. A pályázat elbírálása után a városvezetés úgy gondolta, az Iseum felújítása a 2009-es Savaria Karneválra elkészül, és a programok egyik helyszíneként funkcionál majd. SaFó ÁLLÁSAJÁNLAT A Styl Ruhagyár Rt. Fa. Szombathely, Puskás T. u. 5. munkatársakat keres varró és vasaló munkakörbe Amit kínálunk: egymûszakos, délelôttös munkarend étkezési utalvány ösztönözô prémium APEH felé bejelentett munkaviszony határozatlan idejû munkaszerzôdés kreatív, a divattal együtt változó munkakörök a betanulási idô alatt tréning, folyamatos fejlôdési lehetôség Érdeklôdni lehet: Hurák Szabolcs humánerôforrás vezetônél hétfôtôl péntekig, 7 15 óra között a 30/440-40-37-es telefonszámon 13

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:18 AM Page 14 S P O R T Haladás: felsôbb osztályba léphet SZERKEZETVÁLTÁS UTÁN, BIZTOS ANYAGI HÁTTÉRREL A ZÖLD-FEHÉREK Négy esztendô után jutott vissza az élvonalba a Szombathelyi Haladás. Május végén mintegy nyolcezer szurkoló éltette a bajnokcsapat tagjait, akik parádés teljesítményükkel (mindössze egy vereséget szenvedtek el a harminc forduló alatt) rá is szolgáltak a nem mindennapi fiesztára. 14 Visszagondolva az elmúlt idôszakra, most már nyugodtan mondhatom: Bíró Péter nem is tehetett volna jobbat négy évvel ezelôtt a szombathelyi futballal, minthogy távozott a megyeszékhelyrôl. E lépésével ugyanis lezajlott a helyi futballnak a sajátos rendszerváltása tekintett vissza a 2004-es történésekre dr. Czeglédy Csaba sportügyekért is felelôs alpolgármester, majd hozzátette: a négy évvel ezelôtt kezdett munka mára beérett. A sikernek csak egyik olvasata, hogy visszakerültünk az élvonalba. Fontos, hogy a klub teljes szerkezetváltáson ment keresztül: valós tulajdonosi viszonyok mellett stabil háttér alakult ki Szombathelyen. Ehhez vegyük hozzá, hogy a város utánpótlását egy rendszerbe integráltuk, tehát a következô években is elsôsorban tehetséges helyi gyerekekre építhetünk. Azt hiszem, profi háttér alakult ki a Haladásnál: mindenki tudja a dolgát, és akkor még nem beszéltem arról a fantasztikus közegrôl, amely Szombathelyen a labdarúgást körülveszi. Jó néhány élvonalbeli együttes játszana 7 8000 nézô elôtt így a politikus, aki úgy fogalmazott: a teljes szerkezetváltásból már csak egy lépés van hátra: nevezetesen nem az önkormányzat lesz a többségi tulajdonos a focicsapatot mûködtetô gazdasági társaságban. Nem kell megijedniük a drukkereknek, a legfontosabb jogokat úgymint szín, név vagy pályahasználat a helyhatóság továbbra is fenntartja magának. Azzal azonban tisztában kell lenni, hogy az önkormányzatnak nem kell és nem is szabad többségi tulajdonosnak lennie egy profi futballklubban. És hogy mit hoz a jövô? Azt vallom, hogy középszerû dolgot nem érdemes csinálni. Azaz a következô szezonban váljunk stabil középcsapattá, aztán késôbb célozzuk meg a dobogót mondta végül dr. Czeglédy Csaba. Illés Béla felejthetetlen éveket töltött még az elmúlt évezredben a Rohonci úton. Az aktív labdarúgással néhány esztendeje felhagyott ugyan a legnagyobb király, ám teljesen mégsem szakadt el a focitól: tavaly áprilisban társaival együtt üzletrészt vásárolt a Haladást mûködtetô gazdasági társaságban. Már tavaly megérdemeltük volna az élvonalba kerülést, ám akkor ez végül nem jöhetett össze. Az idei szezonra sikerült együtt tartani a gárdát, sôt meg is erôsítettük a keretet. Az az igazság, hogy jómagam egy pillanatig sem izgultam a feljutás miatt, egyszerûen mi voltunk a legjobbak dicsérte a csapatot a tulajdonos, aki abban bízik, hogy a következô évben nem lesznek kiesési gondjai az együttesnek. Nem akarunk izgulni, más csapatok eredményeit figyelni. Stabil középcsapattá kell válnunk a 2008/2009-es szezonban. Aztán késôbb már merészebb célokat is megfogalmazhatunk, de azt vallom, mindent a maga idejében fogalmazott meglehetôsen titokzatosan Illés Béla. Nagy szerepet vállalt a gárda stabilizálásában a Séllei Árpád és Buti Róbert nevével fémjelzett csoport is. Két esztendôvel ezelôtt a két fanatikus Haladás-szurkoló úgy döntött, a csapat mellé áll. Az eltelt két szezonban aztán az üzletemberek további partnereket bevonva több tízmillió forinttal támogatták a zöld-fehér gárdát. Akkor vásároltunk tulajdonjogot, amikor nem állt jól a csapat, viszont akkor is itt szeretnénk lenni, amikor a BL-ben menetelünk vázolta a klub grandiózus terveit Séllei Árpád, a Haladás kisebbségi tulajdonosa, aki nyomban hozzátette: a sikerben óriási szerepet vállalt az Illés Béla nevével fémjelzett gazdasági társaság érkezése is. Hatalmas célokat fogalmaztunk meg a tulajdonosokkal együtt, azt hiszem, ezek a tervek nem irreálisak, hiszen anyagilag stabil lábakon áll a klub. És akkor még nem beszéltünk arról, hogy az utánpótlás egy rendszerbe tagolódott, e tény pedig igazán pozitív jövôképet vetít elô nyilatkozta Séllei Árpád. A Haladás és a Nyugati-csoport gólkirálya immár két esztendeje Andorka Péter. A támadó szívesen emlékszik vissza 2005 telére, amikor is hazaigazolt. Amikor visszaszerzôdtem a Halihoz, már az NB/I-et terveztük. A következô évben aztán a pályán bajnokok is lettünk, de ez akkor kevés volt a dicsôséghez. Az idén viszont már nem tudtak minket megállítani, így jövôre az élvonalban játszik a Haladás mondta a gólerôs csatár. És hogy vele, vagy nélküle kezd július 26-án a Hali? Ôszintén mondom, hogy erre a kérdésre még nem tudok válaszolni. A szerzôdésemben van egy passzus, miszerint, ha kedvezô ajánlatot kap a klub, úgy külföldre igazolhatok. Most nem foglalkozom a kontraktusommal, egyelôre a pihenésre koncentrálok fogalmazott a több klub által is csábított Andorka Péter. KI FOTÓ: Unger Tamás

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:27 AM Page 15 2008. JÚNIUS 21. C S A L Á D I Boldog névnapot, Levente! A Levente régi magyar személynév. Általában a lesz ige származékának tartják, eszerint a jelentése: kis létezô, levôcske, kis lény. Más, újabb feltevés szerint eredeti formája Lovanta lehetett, és egy vadászat jelentésû szláv szónak a személynévképzôs alakja, a jelentése tehát vadász. Névnapok: febr. 13., jún. 18., jún. 24., jún. 28., nov. 12. Egyre többen büszkélkedhetnek e szép magyar névvel. Közülük választottuk ki Koczka Leventét. Úgy tudom, igencsak elfoglaltak a napjaid. Vizsgák és egyebek. Inkább a munka foglal el. Az ELTE-n programtervezô matematikusnak tanulok, szeptembertôl ötödéves leszek. Igaz, nyertem egy féléves hollandiai ösztöndíjat, úgyhogy még nem tudom, Amszterdamban vagy Budapesten kezdem a 9. félévet. Az elméletet, a szemléletet elsajátítjuk, de nagyon fontos a gyakorlat is. Ezért az egyetem mellett elkezdtem dolgozni programozóként egy térinformatikai cégnél. Na meg itt a foci Eb is Melyik csapat a favorit? A portugálok. Úgy érzem, ôk nyernek. A keresztneved eredetérôl megtudhattunk pár dolgot, de mi a helyzet a vezetékneveddel? Az egy kicsit érdekesebb. A szakmai szlengben ugyanis a kocka kifejezés a programozókat jelenti. Tehát, ha valaki meghallja, hogy Koczka Levente programozó matematikus, már mosolyog rajta. Viszont a legnagyobb bók számomra az, ha egy hosszabb ismeretség után azt mondják rám, hogy nem vagyok igazi kocka. Több éve élsz Budapesten. Könnyen felvetted a fôvárosi fordulatszámot? Nagyon más ott élni. Az elsô évben minden pénteken vonatra ültem, és irány haza. Most már csak havonta egyszer jövök Szombathelyre. Itthon lenni viszont nagyon jó dolog. Legfôképpen a családom miatt, de ilyenkor élvezem a csendet és a nyugalmat is. Említetted a családodat, akiknek tagjai kimagasló sporteredményeket érnek el. A sportág, ami a Koczka névvel szinte már összeforrt, a kerékpározás. Így van. Testvéreimmel mind a hárman versenyszerûen kerékpároztunk, elôször BMX-en, majd mountain bike-on. Különbözô korcsoportban és stílusban, de mindhárman elnyertük az országos bajnok címet. Amatôr világbajnok voltam, többször voltam a Magyar Köztársaság Jó Tanulója Jó Sportolója. A szüleink szerettették meg velünk a sportot, amit a mai napig ûznek ôk is. Én már három éve abbahagytam a versenyzést, mert nem tudtam összeegyeztetni az egyetemmel. NMZs. P R O G R A M O K ROPOGÓS TENGERI HAL- FILÉ FRISS SALÁTÁVAL Hozzávalók négy személyre: Friss zöldségek, minél több alapanyaggal dolgozzunk, 40 50 dkg tengeri halfilé, 1dl olívaolaj, fél citrom leve, só, ôrölt bors, zöldség fûszerkeverék, 15 dkg liszt, 2 db tojás, 15 dkg zsemlemorzsa, olaj A zöldségféléket feldaraboljuk, majd az olívaolaj, a citromlé és a fûszerkeverék hozzáadásával összeállítjuk a salátánkat, majd fóliával lefedve hûtôbe tesszük. A halfilénket vékony csíkokra vágjuk, egy kevés citromlével ízesítjük, sózzuk, borsozzuk. Hagyományosan bundázzuk, forró olajban ropogósra sütjük, lecsepegtetjük. A salátát tányérokra porciózzuk, majd ráhelyezzük a ropogós haldarabokat. Horváth Norbert konyhafônök június 21. 23.00 Saturday Night Fever a lemezjátszónál: DJ. CLUE www.palacecafe.hu Tel.: 94/501-401 Szhely., Semmelweis u. 2. LAKNER ENDRE: SZENT MÁRTON TOURSI PÜSPÖK VALÓDI SZÜLETÉSHELYÉNEK FÖLDERÍTÉSE Szombathely Város 1992-ben indította útjára reprint könyvsorozatát, amelyben az elmúlt években sorra jelentek meg a város történetének megismerése szempontjából fontos, sokakat érdeklô, de csak nehezen hozzáférhetô mûvek. Az elmúlt héten a Szent Márton Látogatóközpontban volt a sorozat legújabb kötetének: Lakner Endre Szent Márton toursi püspök valódi születéshelyének földerítése címû mûvének bemutatója. A szombathelyi egyházmegye rövid életû tehetséges papja 1842-ben született, 1865-ben szentelték pappá. A püspöki hivataban elôször szertartó, majd püspöki és szentszéki jegyzô volt. 1872-ben hunyt el. Könyvét 1865-ben Szombathelyen Bertalanffy Imre nyomdája adta ki. Ez a napjainkra érdemtelenül elfeledett munka azért jelentôs, mert már közel másfél évszázada a történeti és egyházi források kritikai összevetésével mindenki számára közérthetô módon bemutatta a Szent Márton szülôhelyével foglalkozó történeti forrásokat. Kétségtelenné tette a szombathelyi születés tényét, összefoglalta és részletesen elemezte azokat a tévedéseket, ferdítéseket, amelyek alapján Szent Márton pannonhalmi születésének legendája keletkezett és elterjedt. A kötethez Tóth Endre a Magyar Nemzeti Múzeum régésze írt elôszót, melyben összefoglalja a sabariai születéshely kutatás legfrissebb eredményeit. A kötet a Mûvészetek Háza (Belsikátor) könyvesboltjában megvásárolható. K Ö N Y V A J Á N L Ó 15

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:18 AM Page 16 C I V I L ANYAKÖNYVI HÍREK FOGADÓÓRÁK Dr. Ipkovich György, Szombathely polgármestere június 26-án, csütörtökön 14.30-tól fogadóórát tart a Városháza földszinti kistanácskozójában (koccintó). A fogadóórára sorszámokat 12 órától az ügyfélszolgálaton lehet kérni. Harangozó Bertalan, Szombathely 16. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje június 23-án (hétfôn) 17.00 18.00 óra között a Meseház Bölcsôdében (Szombathely, Fogaras u. 6.) fogadóórát tart. Sági József, Szombathely 17. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje június 23-án (hétfôn) 17.00 18.00 óráig a zarkaházi Szily-kastélyban (Szombathely, Gyôzelem u. 1. sz.) fogadóórát tart. SZÜLETÉS: Krisztián Péter és Rudolf Katalin leánya: Kíra, Auer Tibor és Márovics Zsófia leánya: Hanna, Orbán Balázs János és Teráz Szilvia fia: Gergô, Bosits András és Bolla Lilla fia: Botond András, Kiss András és Szenes Szilvia leánya: Bettina, Kiss László és Gyimesi Veronika leánya: Anna, Kovács László Róbert és Forstóber Zsanett fia: Ákos, Kutasi József László és Fülöp Hajnalka fia: Kristóf, Dr. Temesi Zsolt és Horváth Patrícia leánya: Szófia, fia: Lôrinc (ikrek), Sipôcz Zsolt és Horváth Andrea fiai: Zsolt, Ármin és Milán (ikrek), Rubóczki László és Börczy Viktória leánya: Dorina Erzsébet, Reymeyer Szilárd és Rusznyák Melinda leánya: Kata, Szépfalvi Tamás László és Kalmár Anita fia: Áron, Németh László és Skaper Hajnalka fia: Olivér, Trittremmel Zoltán és Horváth Andrea leánya: Dorina Vanda, Kovács Balázs és Balog Judit fia: Dávid, Ruzsa György és Sinka Veronika leánya: Mirabel, Arthoffer József és Magyar Andrea leánya: Luca, Kunecz Árpád József és Krajzovics Judit fia: Kornél Ádám, Németh János és Máté Andrea leánya: Doroti Andrea, László Szabolcs és Kovács Adrienn leányai: Sára és Anna (ikrek), Szôlôsi Ferenc és Székely Mária leánya: Fanni, Fábián Pál és Balogh Eszter leánya: Réka, Gyöngyössy Péter és Kemény Márta Katalin leánya: Erzsébet Katalin, Németh Szabolcs és Lakos Nikoletta fia: Nándor, Horváth Alajos és Baranyai Zsanett Tímea leánya: Magdolna, Trenka Tibor és Tóth Ágnes fia: Olivér, Gergely Ottó és Biró Mónika leánya: Vivien, Hegyi László és Somogyi Szilvia fia: Dominik. HÁZASSÁG: Dominics László és Palogyai Klára Mária, Ughy Péter és Lajcsik Zsófia, Fogarasi Péter és Villányi Zita Éva, Horváth Tibor János és Csukás Zsuzsanna Szilvia, Toplak Béla Róbert és Mészáros Anita, Ôri Balázs Zoltán és Pogácsás Nóra Veronika, Tarlacz Gábor és Csizmadia Ilona, Németh Miklós és Kondorosi Erika. HALÁLESET: Kálnoky Erzsébet, Széles Lajos, Németh Kálmánné sz. Hollósi Gabriella, Finta László, Sauer János, Kiss László, Mayer György, Pallósi Lajosné sz. Nagy Margit, Horváth István, Móricz József Béla, Szabó Attila, Horváth Ferencné sz. Horváth Erzsébet, Tóth Anna, Kaufmann Ferenc, Kazári Józsefné sz. Horváth Ilona, Viczina Lászlóné sz. Eszes Irén, Kovács Gyuláné sz. Balázs Magdolna, Biczó Imre, Hende Gyôzô, Molnár István, Gyimesi Árpádné sz. Zsiray Irén, Forstóber Antalné sz. Kenedli Margit. TRAFFIPAX-MENETREND Június 21. Szombathely, 86-os fôút, Vát, 8-as fôút, Egyházashollós térsége, Sárvár. Június 22. Szombathely, Gencsapáti, 8-as fôút, Egyházashollós térsége, 86-os fôút, Répcelak térsége. Június 23. 86-os fôút, Szombathely Hegyfalu között, 8-as fôút, Molnaszecsôd, Sárvár. Június 24. 87-es fôút, Táplánszentkereszt Vasszécseny, Körmend, Sárvár, Hegyközség. Június 25. Szombathely, 86-os fôút, Vát, 86-os fôút, Nádasd, 84-es fôút, Sárvár elkerülô szakasz. Június 26. 86-os fôút, Vát Hegyfalu között, 8-as fôút, Körmend, Sárvár. Június 27. 87-es fôút, Tanakajd, Vasszécseny, Körmend, Sárvár, Ikervár. Június 28. Szombathely, 86-os fôút, Nádasd, 84- es fôút, Sárvár elkerülô szakasz. ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap 20.00-tól másnap 8.00-ig tart. június 21 26. Kígyó, Fô tér 31. Tel.: 312-583 Nyitva: 18.00 18.00 június 27 28. Ôrangyal, Óperint u. 2. Tel.: 313-300 Nyitva: 18.00 18.00 NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034 ALAINE. ÍRÁSOK POLCZ ALAINE-RÔL Pécs, Jelenkor, 2007. 163 oldal K Ö N Y V A J Á N L Ó Polcz Alaine. Ismeri ôt? Mi jut eszébe errôl a névrôl? A 2007 ôszén megjelent kötetben barátai, tisztelôi vallanak róla, ha tetszik, válaszolnak ezekre a kérdésekre a rövid esszék keretein belül. Nem egyszerû sztorizás ez: mély emlékidézés. Ez a húsz, egymástól merôben különbözô mûfajú, hangvételû, stílusú írás rajzolja meg elôttünk Polcz Alaine alakját. Hangja, természete, hivatástudata, kivételes érzelmi intelligenciája és szakmai hozzáértése: egész személyisége tárul elénk a kis terjedelmû, egy délután alatt elolvasható kötetben. A Baranyai László által kezdeményezett és szerkesztett emlékkötet megjelenésének fájdalmas apropót adott a súlyos beteg Polcz Alaine halála, éppen 2007. szeptember 20-án, a kötet megjelenése napján. Polcz Alaine, akinek mûvészi tehetsége kezdetben meghúzódott Mészöly Miklós írói nagysága mögött, a férj halála után kezdi el írni visszaemlékezéseit: kilép a valaki valakije szerepkörbôl. Ezek az írások a háború borzalmairól, a Csákváron átélt véres kegyetlenségekrôl, erôszakról szólnak, az 1956-os forradalomról, Erdélyrôl, irodalmi és társasági életrôl. Munkáról, sôt ennél ezerszer többrôl: hivatásról. Életrôl és halálról. Mindezt példás írásfegyelemmel, megragadóan egyszerûen, felesleges sallangok nélkül adja közre. Köbölkuti Katalin Berzsenyi Dániel Könyvtár 16

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:18 AM Page 17 2008. JÚNIUS 21. Ö N K O R M Á N Y Z A T PÁLYÁZAT ENERGIATAKARÉKOS MEGOLDÁSOKRA Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos korszerûsítésének, felújításának idei támogatására. Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Kormányrendelet, valamint a 22/2005. (V.26.) számú önkormányzati rendelet alapján pályázatot hirdet az iparosított technológiával (panel, blokk, alagútzsalu, öntött, vasbeton vázas, illetve egyéb iparosított technológiával) épült lakóépületek energiamegtakarítást eredményezô felújításának támogatására. Az önkormányzat által támogatott, kiemelt pályázati célok: a nyílászárók felújítása vagy cseréje, a homlokzatok és födémek hôszigetelése. A pályázat kétlépcsôs. Második lépcsôben az önkormányzat által is támogatott pályázatokat az önkormányzat dokumentumaival kiegészítve a pályázók továbbítják a központi felhívásban megadott címre. A pályázatok folyamatosan, legkésôbb 2008. július 31-ig nyújthatók be. Az önkormányzati rendelet és a pályázattal kapcsolatos tájékoztatás ügyfélfogadási idôben a Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály Beruházási Irodáján kapható. Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter által kiírt központi pályázati felhívás, útmutató és mellékletei letölthetôk a minisztérium internetes honlapjáról (www.otm.gov.hu) valamint az Építésügyi Minôségellenôrzô Innovációs Kht. internetes honlapjáról (www.emi.hu). Az önkormányzati támogatás feltétele, hogy a lakóépület felújítását a központi pályázat kiírója is támogassa. A Kormány által biztosított pályázati keret kimerülése esetén azonban az önkormányzati és területfejlesztési miniszter hirdetményt tesz közzé, és a pályázatok befogadását leállítja! Ezzel összhangban az önkormányzat a pályázatok befogadását felfüggeszti. A SZENT LÁSZLÓ-NAP PROGRAMJA Június 29-én Zanaton Délelôtt 10.00 Szentmise 11.30 Koszorúzás Délután 15.00 19.00 Lovagi tornajáték (íjászat, célbavetés, súlylökés, vívás). Középkori katonai bemutatók a Károly Róbert Középkori Történelmi Kulturális Hagyományôrzô Egyesület szervezésében 15.00 19.00 Kézmûves udvar (fazekasság, kötélverés, gyertyaöntés, ólomöntés, bôrdíszmûvesség) 17.00 19.00 Zanati Színpad 17.00 Bokréta Csoport, vezetô Bodorkós Zsófia 17.30 Zenebarátok Szent Márton Kórusa 18.00 FM Zéró 18.30 Gencsapáti Hagyományôrzô Néptáncegyüttes 19.00 Táncház a Boglya Zenekarral. SZENT IVÁN-NAPI ÚTLEZÁRÁSOK Június 21-én (szombaton) 09.00-tól június 22-én (vasárnap) 04.00 óráig a következô útszakaszokat a rendôrség a gépjármûforgalom elôl lezárja a Bartók Béla körutat a Rohonci úttól a Gagarin útig; a Kenderesi utcát az Aranypatak hídjától a Fürdô utcáig. Változások az autóbuszközlekedésben A Vasi Volán Zrt. tájékoztatja az utazóközönséget, hogy a SZENT- IVÁNÉJI VIGASSÁGOK rendezvényei miatt június 21-én (szombaton) a helyi járatú autóbuszok az alábbiak szerint közlekednek: 10.00 órától üzemzárásig: a vasútállomásról induló és a vasútállomásra érkezô 2A és 2C viszonylatszámú autóbuszok nem érintik az Uszoda és Tó fürdô elnevezésû megállóhelyeket. A járatok a Rohonci u. Magyar u. Gagarin u. útvonal valamennyi kijelölt megállóhelyén megállnak. Az eredeti forgalmi rend június 22-én üzemkezdettôl áll vissza. TÁMOGATÁS KÉMÉNYFELÚJÍTÁSRA Az egycsatornás gyûjtôkémények (termofor kémények) felújításának idei támogatására. Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Kormányrendelet, valamint a 21/2005. (IV.26.) számú önkormányzati rendelet alapján kétlépcsôs pályázatot hirdet az egycsatornás gyûjtôkémények felújításának támogatására. Második lépcsôben az önkormányzat által is támogatott pályázatokat az önkormányzat dokumentumaival kiegészítve a pályázók továbbítják a központi felhívásban megadott címre. A pályázatok folyamatosan, legkésôbb 2008. július 31-ig nyújthatók be. Az önkormányzati rendelet és a pályázattal kapcsolatos felvilágosítás ügyfélfogadási idôben a Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály Beruházási Irodáján kapható. Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter által kiírt központi pályázati felhívás /Kódszám: LFP-2008-LA-7/, útmutató és mellékletei letölthetôk a minisztérium internetes honlapjáról (www.otm.gov.hu), valamint az Építésügyi Minôségellenôrzô Innovációs Kht. internetes honlapjáról (www.emi.hu). Az önkormányzati támogatás feltétele, hogy a termofor kémény biztonságtechnikai felújítását a központi pályázat kiírója is támogassa. A Kormány által biztosított pályázati keret kimerülése esetén azonban az önkormányzati és területfejlesztési miniszter hirdetményt tesz közzé, és a pályázatok befogadását leállítja! Ezzel összhangban az önkormányzat a pályázatok befogadását felfüggeszti. www.cekkerbolt.hu Bevásárolunk Ön helyett! 17

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:18 AM Page 18 P R O G R A M A J Á N L Ó JÚNIUS 21 28. VASI MÚZEUMFALU 18.00 24.00 ÓRA Múzeumok éjszakája Este késôn ragyognak a csillagok. Mint az esemény címébôl is kiderül, az este folyamán ezek a fényesen világító égitestek állnak majd programjaink, és remélhetôleg az érdeklôdés középpontjában. A csillagok számos népdalnak, mesének, néptáncnak, vagy akár filmnek voltak az ihletôi, és mi az ezekbôl összeállított csokorral köszöntjük a nyári napfordulót. 16.00 Métázz velünk csillagombogaram! 18.00-tól folyamatos programok: Ízzik a boglyakemence Papp Vilmos ôrségi fazekasmester Fények a házban ismerkedés a szlovén nép kultúrájával A csillagászat eszközei Válogatás Gothard Jenô hagyatékából 18.30 Csillagtúra 20.00 A Hajnalcsillag Néptáncegyüttes bemutatója 20.30 Csillagok, csillagok szépen ragyogjatok a szlovéniai magyarság dallam- és hiedelemvilága 21.00-tól folyamatosan Csillaglesen a csillagvizsgáló szakembereivel 21.30 Csillagmozi Fehérlófia 22.30 Óriásmáglya meggyújtása június 21., 19.00 Szombathelyi Mentôállomás (Szombathely, Sugár úr 1.) Fúsz Ernô Mentômúzeum Múzeumok éjszakája június 21. Szombathelyi Képtár Múzeumok éjszakája A hódolat Picassónak címû kiállítás záróestje. 18.00 Festés rajzolás. Családi és gyermekprogramok, filmvetítés, könyvvásár 21.00 Tárlatvezetés 21.00 23.00 Közös fénykép készítése Picassóval június 21 22., 10.00 16.00 MMIK Óriásvár építése 20-30 fôs csapatok részére június 23-tól július 25-ig AGORA Gyermekek Háza Nyári szünidei élménytáborok. A kisiskolásokat 5, az ovisokat 3 héten át hétfôtôl péntekig 8.00 16.00 óráig várjuk kalandos, érdekes és változatos programjainkkal. június 23 27. AGORA Gyermekek Háza Kincses sziget kalóztábor június 23 27., 8.30 15.30 Nyitra Utcai ÁMK Lovas tábor Városi lovas iskola Termálfürdô Napközis jellegû szaktábor minden olyan érdeklôdônek, aki szimpátiát érez a lótartással, lovaglással. június 25 29. Országos Vasutas Természetjáró Találkozó Kaposvár központtal június 30 július 4., 8.30 15.30 Nyitra Utcai ÁMK Diáktanya Modellezô tábor június 30 július 4. AGORA Gyermekek Háza Fürkész tábor SAVARIA MOZI 19 25. 15.30-kor, 17.00-kor és 19.00-kor A Föld (96 ) A film David Attenborough világhírû tv-sorozatának, a Bolygónk a Föld -nek a moziváltozata. 19 25. 20.30-kor Speed Racer Totál turbó (100 ) 12 A Wachowski testvérek (Mátrixtrilógia) szinkronizált akciófilmje 19 25. 15.00-kor Macskafogó 2. A Sátán macskája (90 ) Magyar animációs film 19 25. 16.30-kor és 18.30-kor Este (112 ) 12 Koltai Lajos filmdrámájában Meryl Streep és Glenn Colse 19 25. 20.30-kor Paranoid Park (90 ) 16 Gus Van Sant (Otthonom, Idaho; Kölykök ; Good Will Huntging; Elefánt) filmdrámája 26 júl. 2. 14.15-kor és 18.15-kor Tiszta (100 ) 16 26 júl. 2. 16.15-kor Taxidermia (90 ) 18 Pálfi György hatszoros Magyar Filmszemle-díjas játékfilmje Parti Nagy Lajos írásaiból 26 júl. 2. 20.15-kor 21 Las Vegas ostroma (123 ) 12 26 júl. 2. 14.30-kor és 18.30-kor Bahrtalo! (Jó szerencsét!) (80 ) 12 Magyar filmvígjáték 26 júl. 2. 16.00-kor Út a vadonba (140 ) 12 Sean Penn filmje egy fiúról, aki a biztos pálya helyett az ismeretlent választja, és kalandot keresve nekivág Amerikának 26 júl. 2. 20.00-kor Jesse James meggyilkolása, a tettes a gyáva Robert Ford (160 ) 16 Fôszerepben Brad Pitt és Casey Affleck SZENTIVÁNÉJI VIGASSÁGOK 2008. JÚNIUS 21. A Fô téren 11 órától a Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekar térzenével köszönti a város lakóit Szentjánosbogár-sziget, azaz a Csónakázótó-sziget Elsôként 11 órától Környei Alice bábjátszója, a Muzsikáló esztendô, 14 órától a Legendárium, 16 órai kezdettel pedig a Csodakút, avagy az élet vize címû elôadások szórakoztatják a kicsiket, emellett 13 órától 19 óráig gyermekfoglalkoztató programok várják a családokat. Repülôszínpad, a Csónakázótó parkolójában Délelôtt 10 órától 19 óráig repülôgép-szimulátor és toborzóbusz fogadja a közönséget, 10.30- tól és 15 órától Modern néptánc örömtánc-bemutató lesz. 16 órakor a Fool Moon vokálegyüttes, 18 órakor Völgyi Zsuzsa, 19 órakor a Honvédség zenekara, 21.30-kor pedig a BorSôrmester Beatles Emlékzenekar lép a színpadra. A Csónakázótó hídján 22.30-tól a Lángoló Leguánok tûzzsonglôr-bemutatója lesz látható. Nagyszínpad az uszodával szemben Legelôször, 15.30-kor a West Side Táncegyüttes táncshow-ja, aztán 17 órától a Szombathelyi Ifjúsági Vonószenekarának és a Kaufbeuren-i Ludwig Hahn Sing- und Musikschule ifjúsági zenekarának közös mûsorát csodálhatja meg a nagyérdemû. Hofi Géza melódiáival 20 órától a színpadon a Cotton Club Singers. Ôket követi 21.30-kor Roy és Ádám. A tûzijáték, melyet idén a Claudius Hotel tetejérôl lônek fel, éjfélkor kezdôdik, mely után az éjszakát 1 órától a Zenehadtest produkciója zárja. CINEMA CITY Narnia krónikái Caspian herceg (mb) (12) amerikai fantasy 14:15, 17:00, 19:45 p-szo: 22:30 is, szo-v: 11:30 is A hihetetlen Hulk (mb) (16) amerikai fantasztikus akciófilm 13:30, 15:45, 18:00, 20:15 p-szo: 22:30 is, szo-v: 11:15 is Szex és New York (mb) (12) amerikai romantikus vígjáték cs és h-sze: 14:45, 17:30, 20:15 p: 13:45, 16:30, 19:15, 22:00 szo: 11:00, 13:45, 16:30, 19:15, 22:00, v: 12:00, 14:45, 17:30, 20:15 Indiana Jones és a Kristálykoponya Királysága (mb) (12) amerikai kalandfilm 15:20, 17:40, 20:00, p-szo: 22:20 is szo-v: 10:40 is Míg a jackpot el nem választ (mb) (12) amerikai vígjáték 13:15 18

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:18 AM Page 19 2008. JÚNIUS 21. JÓ TANÁCSOK NYÁRRA A tisztiorvosi szolgálat egészségfejlesztô tevékenysége keretében szeretnénk néhány nyári egészségvédô tanácsot adni, a nyári veszélyekre felhívni a figyelmet. Étkezéssel kapcsolatban felhívjuk a figyelmet arra, hogy a hôségben mérsékeltebb mennyiségû táplálkozásra, bôséges folyadékfogyasztásra van szüksége szervezetünknek. Mindenkor, de fôleg ebben az idôszakban ajánljuk a könnyen emészthetô zöldségek és gyümölcsfogyasztás növelését. Alaposan mossuk meg a gyümölcsöket fogyasztás elôtt. A fôzés során ügyeljünk az ételek átforralására, átsütésére. A hûtés körülményeit fokozottan ellenôrizzük háztartásunkban, de az üzletekben is. Kerüljük a gyorsan romló, bizonytalan eltarthatóságú ételek fogyasztását, az ételmaradékot elôírt körülmények között tároljuk. Fokozottan vonatkozik ez a tej és tejtermék, tojás tartalmú ételekre, húskészítményekre. A napsugárzás hatása kettôs jelentôségû a nyári veszélyek vonatkozásában. Egyrészt a melegítô, forrósító hatás, másrészt a láthatatlan és közvetlenül nem érzékelhetô sugárzás kérdései. Köztudott, hogy ezek a hatások legerôsebbek 11 és 15 óra között. Ilyenkor kerüljük a folyamatos napon vagy vízben tartózkodást. Gondoljunk arra is, hogy a nap UV-sugárzásának hatása összeadódik, emiatt évek múlva jelentkezhetnek bôrbetegségek. A nap melege és UV-sugárzása nem feltétlenül jár együtt, felhôsebb idôben, kevésbé melegben is lehet erôs sugárzási érték. Orvosmeteorológiai jelentésekben külön kitérnek erre a veszélyre, figyeljünk erre is. Tartós, nagy melegben különösen gondoskodjunk lakásunk elérhetôen legjobb hôfokáról. Ezt nappali lesötétítéssel és éjszakai alapos, akár kereszthuzatos szellôztetésével próbáljuk elérni. Célszerû ventilátor használata, azonban soha ne folyamatosan, mert jelentôsen kiszárítja a légutak nyálkahártyáját, elôsegítve a hurutos megbetegedések kialakulását. Az egyre elterjedtebb klíma használatánál figyeljünk, hogy ne legyen nagyobb 10 foknál a külsô és belsô hômérsékletkülönbség. Használjunk szalmakalapot, napszemüveget, bôrvédô krémeket. Kerüljünk minden olyan tényezôt, ami fokozott izzadást, hôtermelést vált ki. Ilyen például az alkoholfogyasztás, vagy indokolatlan fizikai túlerôltetés. Felhívom a figyelmet arra, hogy a gyógyszerek alkalmazásánál több kérdés is felmerül nyári idôszakban. Egyrészt a hatásukkal kapcsolatban figyelni kell az adagolásra, annak esetleges megváltoztatására. Errôl minden egyes esetben kezelôorvosukkal konzultáljanak. Kell-e, lehet-e emelni, vagy éppen csökkenteni egy állandóan szedett gyógyszer adagját. Fontos tudni, hogy többféle gyógyszer növeli a fényérzékenységet, és fokozza a napsugárzás bôrpírt okozó hatását, de komolyabb bôrelváltozásokat is elôidézhet. A gyógyszerek fizikai állapota is megváltozhat, vagy éppen kémiai átalakulásuk is elôfordulhat. Célszerû hûtôszekrény ajtajában tárolni 25 fok felett, pl. a nitráttartalmú, elterjedten szedett gyógyszereket. Stánitz Éva dr. kistérségi tiszti fôorvos Ne bízza a kisbíróra! Menjen biztosra, hirdessen a Savaria Fórumban! Tel.: 94/505-895 BPW-Hungária Kft. THE QUALITY FACTOR BPW BERGISCHE ACHSEN A jármûipar területén 1300 fôt foglalkoztató BPW-Hungária Kft., a német BPW-Bergische Achsen KG. szombathelyi leányvállalata, amely világszerte elismert, kiváló minôségû vontatott jármû futómûveket és felfüggesztési rendszereket, valamint agrár-termékeket gyárt és értékesít, az alábbi munkakörbe keres munkatársat: HR munkatárs Szombathely, Pálya u.5. T.: 501-702, 505-830 www.vasi-agrocenter.hu KERTI KISGÉPEK Feladata: Szervezetfejlesztési feladatok ellátása Karriertervek, utódlási tervek készítése Teljesítményértékelési folyamat koordinálása HR projekt feladatok Oktatások szervezése, a lebonyolítás ellenôrzése A szükséges nyilvántartások összeállítása, vezetése Elvárások: Minimum középfokú szakirányú végzettség Munkaügyi, munkajogi szabályok naprakész ismerete Jó kapcsolatteremtô és kommunikációs képesség HR területen, nagyvállalati környezetben szerzett gyakorlat Német nyelvismeret Elôny: Angol nyelvismeret Projekt ismeretek VT-SOFT HR és Cafeteria modul ismeret Amit kínálunk: Versenyképes, a teljesítménnyel arányos jövedelem Biztos, hosszú távra szóló munkalehetôség Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklôdését, szakmai önéletrajzát, a pozíció megjelölésével, 2008. június 27-ig, az alábbi elérhetôségre várjuk: BPW-Hungária Kft. Szombathely E-mail: palyazat@bpw.hu BÚCSÚJÁRÓ HELYEK VASBAN A június 29-én kezdôdô Szent Pál Jubileumi Év alkalmából Búcsújáró helyek Vas megyében Márianapi búcsúk címmel rendezett kiállítást a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár. Vas megye bôvelkedik olyan kegyhelyekben, amelyeknek a látogatása misztikus jelentôségû és a zarándoklattal egyben búcsú is nyerhetô. Celldömölk (Kismáriacell), Vasvár, Gencsapáti, Velem Szent Vid és Csepreg híresebb búcsújáró helyein túl a többi között a horvátzsidányi Peruska Mária kegyhelyrôl és a váti Szentkútról is számos érdekességet tudhat meg a tárlatra ellátogató. A Szent Pál missziós tevékenységét a zarándoklattal és a búcsújárással párhuzamba állító, a megye a híres búcsújáró helyeit és a hozzájuk fûzôdô legendákat bemutató kiállítás július 5- ig tekinthetô meg. 19

Safo_2008_06_21 6/20/08 10:18 AM Page 20 É L E T M Ó D E G É S Z S É G Divat a strandon MÉG MINDIG A HÁROMSZÖG ALAKÚ BIKINI HÓDÍT Egyszínû, tarka, virágmintás, tanga. Mindet viszik, mint a cukrot. Idén nem történt óriási újítás a fürdôruha piacon. A kínálat óriási, már csak választania kell a hölgyeknek. A férfiak pedig csak tátsák a szájukat. A görögök már idôszámításunk elôtt 1400-ban bikiniszerû felsôben pózoló hölgyeket ábrázoltak vázáikon. A klaszszikus nyári darab mai formája 1946 júliusában született meg Louis Réard mérnöknek köszönhetôen. Nevét a Marshall-szigetekhez tartozó Bikini Atollról kapta, ahol akkortájt kísérleti atomrobbantásokat végeztek. A francia úgy vélte: a korábbiaknál több bôrfelületet villantó új találmány nukleáris töltetként robbantja majd be a férfiak képzelôerejét. A bikini legelsô formája a háromszög alakú felsôrész volt, és ezt máig nem tudta egyetlen divatdiktátor sem végérvényesen kiütni a nyeregbôl. Újítások persze történtek, nem is elhanyagolható számban. Megjelent például a hátulról bikininek tûnô, elöl viszont egyberészes trikini, vagy az alsóból és trikóból álló tankini, ami nem csak lazasportos lányoknak, de kismamáknak is javallott. Az idei nyári fürdôruha divatban azonban nem lehet markáns trendet körvonalazni. Még mindig sláger a fekete együttes, de a vágyfokozó tangás, és a visszafogott darabokat is elôszeretettel választják a fiatal lányok, árulta el az egyik szombathelyi fehérnemûüzlet eladója. Vásárlói többsége 15-25 év közötti. Elmondása szerint, ha háromszor akkora lenne a kínálat, az sem lenne elegendô. Szinte mindent visznek, mint a cukrot, még az egészen extrém darabokat is kedvelik. A kínálatot végignézve egyvalami azért szembetûnô: egyre több a csillogós, flitteres, gyöngyös bikinicsoda. És még segy apró érdekesség: a fürdôruhák iránti kereslet viharos idôben hirtelenjében megcsappan, mintha a hölgyek elfelejtenék, hogy újra kisüthet a nap. Forrás és további képek: www.nyugat.hu Újra várja vendégeit a Termálfürdô Szombathely zöldövezetében található a fedett uszoda és a megújult termálfürdô. Aki pihenésre vágyik, itt megtalálhatja a kedvéhez illôt. A rendelkezésre bocsátott speciális medencéken kívül számos szolgáltatás biztosítja az ellazulást. A gépkocsival érkezô vendégek részére ingyenes, tág parkoló került kialakításra. A szombathelyi fedett uszoda feszített víztükrû, kiváló minôségû medencéje sportolásra is kiváló. Emellett a gyermekek úszásoktatását a tanmedence biztosítja. A lazítómedence mellett a nôi és férfi szaunák segítik elô a kellemes relaxációt. Az uszodában szépülhet, hisz kozmetika, fodrászat várja vendégeit. A létesítményben mûködik Nappali Kórház is. A szombathelyi termálfürdô az elmúlt évben új formába öltözött. A régi ülômedence helyett egy korszerû medence ad otthont az idelátogatóknak, míg az új gyermekmedencében biztonságosan pancsolhatnak a gyermekek. A szabadtéri termálmedencét vízforgató berendezéssel és élménygépészeti elemekkel korszerûsítették, melyben pezsgô- és masszázspadok, széles nyakzuhanyok kényeztetik a fürdôzôket. A feszített víztükrû medence vizében pihenôk felett korszerû, új tetôszerkezet nyújt védelmet a káros UV-sugarak ellen. A ligetes környezetben a sétányok, pergolák, árnyas fák tövében természetes anyagból készült játszótér között az új gyermekmedence vonzerejét keskeny nyakzuhany, gyermekjátékok, többek között billenô vödör, fóka, szivárvány csúszda, vízpermet növelik. A fürdô célja Savaria múltjához híven a római hangulat elôidézése, melyet a felállított félkörös oszlopsorok biztosítanak. A jó minôségû, biztonságos, környezetbarát fürdôszolgáltatás a fogyasztók megelégedését szolgálja. Várjuk vendégeinket, akik színvonalas környezetben napfürdôzhetnek és élvezhetik a nap meleg sugarait. Elérhetôségeink: Fedett Uszoda és Termálfürdô 9700 Szombathely, Bartók B. krt. 41. Telefon/fax: (94) 314 338, (94) 314 336 E-mail: uszoda@vasiviz.hu Honlapunk: www.vasiviz.hu 20