1-Gt;Fn;sikSanUvkarBit mnusseyigedlrs;enarymkñakñúgsgám RtÚvGb;rM cerminxnþi erbahmnussmancitþminesµikña ]bniss½y minduckña. mnussbykxøh Rkas;edaykiels BYkxøH kielsrsalesþig BYkxøHsuPaBrabsa ÉBYkxøHeTot ekagkacxøamgkøa RBehInéRBépS >>>. spabrbs;mnusskñúgsgám mankarbitcak; Esþgy:agNa ² remgr)akdkyrdl;karsiksa RtÚvcaM fa «eyigekitmk)ancybnwgrbhbut sasna man RbeyaCn_kñúgkarsikSanUvkarBit EdlkarBitenaH manenakñúgcívítxøünég CÍvítGñkdéT nigkñúgfmµcati TaMgBYg». RBHsmµasm<úT RTg;Rtas;sEmþgfa «GMNt;KW esckþigt;fn; CatbFm tb³ = dutnuvgkuslfm d¾ -1-1 ]tþm» duecñhbut bris½trtúvechgt;fn;edím,iesckþisux RtCak;kñúgcitþrbs;xøÜnÉgpg edím,iminekþarkhay dl;gñkdétpg CaBiessedÍm,ImineQøaHKña. -sumgnuematna 2-CYyxøÜnedayxøÜnÉg enakñúgcívítmnusseyigenh nrnacasrtúv k¾eday k¾minkacgarkk;[duccaxøünégefvicasrtúvnwg xøünéget. GñkdéTCasRtÚv GacmanpøÚvnwgeKceCos)an xøünégrtúvrt;ekcy:agna manjatimitþcyykarbar pg BwgBak;GaCJaFrpg k¾lµmputp½yeta)an. etahbi -2-
fa srtúvenahmkebotebonrbtusr:ay)any:agna Gs;xøaMgRtwmsøab;bu:eNÑaH ebieyigcamnussrbrbwtþl søab;ehiymin)anetag)aypumieliy. bu:enþ ebieyigcasrtúvnwgxøünég edaykarrb- RBwtþlHbg;GMeBIl ecaledayxøünégehiy KWminman nrnagaccyy)aneliy. mantmngduckñaedrkñúgkaredlmangñkdéttmnuk brmúg CYyeFVIGVI²[eyIg KWmindUcCaeyIgeFVIedayxøÜn ÉgeT. «Bukmþay jatimitþbgb Ún elakrkúgacarü )anrtwmettunµan erbónrbeda Gb;rMENnaMbu:eNÑaH cmenkkarcuhédefvi CaerOgrbs;eyIg. KuNFm esckþil kñúgxøün mnusseyigrtúvsag edayxøünég kñúgelakenh minmanrbhnagacsag [)aneliy. 2 -st anigbbaøacakukunfm CMenOCamYynwgkarqøatév KWRtÚvEtesµIKña. mnussedlmankarecoercin EtbBaØatic Tn;exSaykñúg karsiksa remgecheteco sum,ikñúgerogedlminkyreco b echetecoedayr)ascakehtupl. cmenkmnussedlqøatebketa bu:enþexsay st a remgminecosum,ietrbhbut sasna CamnusS temáigxøün rycehiyk¾føak;cuhkñúgpøúvénkaryl;xus. erbahehtuduecñh GñkEdlmanbBaØatic RtÚv BüayamsikSa BicarNakarBit RsavRCavrkehtu rkpl ]ssah_sþab;fm q l;ehiysaksyr. ÉGñkEdlmansT atn;exsay dågxøünfamineco enakñúgsasna ecoetvítüasa sþenah RtÚvBicarNa kielskñúgxøün duccaelap³ etas³ emah³ Tidæí manh kmnaj; nigrcenncaedím. Kb,IRCabfa kiels -- -4-
TaMgenHenAmaneRBaHenAl g; nigkb,ibicarnakun RBHsmµasm<úT [)aneroy². 4-esckþIGt;Fn;Edll érkelg Gt;Fn;cMeBaHGarmµN_EdlnaM[ekItraK³CaedÍm KWCakarRbesIrNas;. GarmµN_kñúgelak mantamg EpñkEdlnaM[ekItkareBjcitþ mantamgepñkedlnam[ ekitkartas;citþ ebigt;fn;cmebahgarmµn_edlmincati ebjcitþ)an cat;fal ehiy b:uenþebigt;fn;cmebah GarmµN_EdlCaTIeBjcitþ)anvíj KWBitCal RbesIr érkelgetaetot. kargt;fn;cmebahgarmµn_edlcatiebjcitþ remgrtúverbikmøamgcitþ x<s;cagkargt;fn;kñúggarmµn_ EdlminCaTIeBjcitþ. Gt;Fn;cMeBaHGarmµN_Edl minsmtamr)afña sum,imnusstn;exsayk¾lµmrtam)an erbahcam)ac;rtúvetgt;fn; cmenkkargt;fn;cmebah esckþisermcsmtamr)afña efvicitþ[tamgenakñúg ]ebkçajan)anenah KWTal;EtmnusSEdlmancitþ x<s; rwgbuwgmammyn etibgacefvi)an. xøwmsaréncí vítkwkarrbrbwtþfm -5- -6-
5-suxkayCamYynwgsuxcitþ suxmanbiry:ag KWsuxkay nigsuxcitþ. esckþisuxpøúvkayenah zítenartwmmyyry³eblxøi bu:enñah ÉcMENkesckþIsuxpøÚvcitþvíj GaczítenA Gs;kalyUr manrhutdl;zítenabnþgs;myycívít etotpg. erbahehtuduecñh etibkyrmansµartirbúgrby½tñ kumduresckþisuxpøúvcitþ CamYynwgesckþIsuxpøÚvkay[ esah kum[ekþarkhaysþaykñúgkalcaxagerkay eliy. EtebIlHbg;esckþIsuxpøÚvkay edím,i)annuv esckþisuxpøúvcitþvíj RtÚvRbjab;eFVI[qab;eTAcuH nwg )anpls b;rtcak; mantibwgd¾rbébbitr)akd. 6-minRbECgCamYyGñkdéT PaBd¾RbesIrelIs EdlRtwmRtÚvBitR)akdenaH KWkarRbesIrelIselIxøÜnÉg edayminmankarerbób pþåmcamyygñkna²tamggs;. karerbóbpþåmfa «eyigrbesircagek b Gn;CageK b k¾esµinwgek» kñúgrbhfm semþgfa KWCatYmanH Gkuslectsik myyrbept. bukáledlminmankarerbóbpþåmxøünnwggñkdét remgrs;enay:ags b;erobry mincaj;gñkna ehiy k¾minqñhgñknaedr CabuKÁlmanEtesckþIs b;sux efvikargargvi KWeFVIedayGnueRKaH smedaetarkrbsit - PaBkñúgRbeyaCn_énGñkdéT. bukálducebalmkenh CabuKÁlminRbECg CamYyGñkNa²eLIy erbahfacabukál)anrbecg QñHCamYyxøÜnÉgrYceRscehIy. -7- -8-4
7-karykQñHGMNac)abFm karedl nwggacykqñhgmnacén)abfm )an enah kmøamgedlsmxan;bmputkwkmøamgcitþ ebimankmøamg citþrwgbuwgbitr)akd nwggacykqñh)anrkb;y:ag. karedlmnusseyig BüayamQb;RbRBwtþnUv GMeBIGaRkk; b BüayamlHbg;nUveRKÓgejónGVImYy Et Qb;min)an lhbg;mindac;enah vacakarkyr[ganit RseNaHNas; erbahrkb;y:agedl)anefvi remgman kardågxøünfacakmhus bu:enþrtúvgmnacén)abfm bgçm [efvi edaymingactb;tl;nwggmnacenah)an. esckþismxan;mü:agetotkñúgkarykqñh)abfm b ykqñhxøünég)anenah KWkarhVwkhat;eKceCos ecjbigviedlkyrekcecosenahég minkyremilkumemil minkyrsþab;kumsþab; minkyrb:hbal;kumb:hbal; minkyrcyb kumcyb minkyrkitkumkit>>> mankarbnßycuhrhuttal;et Gs; edaykarminrbmat. 8-minbeRmItNða kartamcitþcg;rbs;xøün etatamedlcitþmin )ansiksa min)angb;rm KWCamUlehtud¾cm,génkar caj;xøünég. riékarrbqamgc Tas;nwgcitþcg;rbs;xøÜn [d enircívítzítenakñúgpøúvedlrbhfm )ankmnt;[et bu:enñah manekalfm srmab;ksagxøünc,as;las; nigmantiseda enhkwcamulehtud¾smxan;énkarqñh xøünég. -9- -10-5
FmµCatiRbRBwtþeTAtamc,ab;rbs;FmµCati min RbRBwtþeTAtamtNðaeLIy bukálluhtamgmnactnða remgcatukç CYbnwgkarxkcitþ. spabéntnða KWmin RBmtamkarBit echetcg;)any:agenh cg;)any:ag enah manspabmins b;camyynwgfmµcati. mü:agetot spabéntnða KWminEmnCatYxøÜn eyigeliy. RsLaj;kþI cg;)ankþi minmangviedl cam)ac;rtúvpáab;páúnet. ekitmkcamnuss)antan;rbhbut sasna RtÚvxMrk karcerminpøúvcitþ minrtúvkitrketkarsb,ay ehiy benþay[xøünenaetl g;exøaenaheliy. 9-bBaØasMxan;bMputsRmab;CÍvit bbaøa)anculetadågkarbiténcívít karbitén FmµCati minnam[cívítcybrbthenakñúgerogekittukç min suxcitþ duccatnðaeliy. FmµCatiRbRBwtþeTA y:agna bbaøadågtan;y:agenah EdlCaehtunaM[ s b;citþ. bbaøadågehtuénesckþivínas dågehtuén esckþicermin ehiy)antmál;cívít[zítenakñúgehtu énesckþisuxcerminrkb;y:ag. karqñhcitþgarkk;rbs;xøünég)an QñHGMNac énfm efaktab QñHkiels hamcitþmin[esbkb; nwg)abfm Gb;rMcitþ[mansIl manklüanfm man sti manbbaøa manpabpøwsvag enahégkwcac½ycmñh d¾rbesir KWRbesIrCagQñHmnusSrab;lannak;kñúg smrpumi. -11- -12-6
10-l edaykunfm rubkayrwtets atl Rss;sgðaeTAbu:nNa KW rwtetcatirtihrihrmbwgénmhacnercinetabu:enñahedr va bgá[ekitkielskwkamrak³dl;gñkedl)anemil )an exij RCÜlRcbl;KRKwkKeRKg vegvg)at;bg;sti. rub smelg køin rs epadæbv³ KWCaGnÞak;cab; stvelaktukkñúgesckþitukçesak karp½yxøac CemøaH nigkarht;enoylm)aklmbin. mnussedlekitmk manrubrags atelisek nwgfa)anl nammknuvp½bvsmnagy:agenhmyy y:ag enahmyyk¾)an bu:enþvagacnammknuverkahkac KYr[ xøacpgedr. mnussedlekitmksb,ay manesckþi suxkñúgcívít KWmnusSEdlmins atebk mingarkk; emilebk ehiy)anbenßmnuvpabedlkyr[rslaj; KWsMxan;Rtg;esckþIl edaykunfm nig CaGñkman bunü)anefvitukehiy. 7 11-ePøIgkMhwg karxwgerkafefvi[citþesahµg kkrl k; ekþa RkhayRkvl;Rkvay nwgedkk¾minsux nwgedírk¾min sux enahkwcaepøigxagkñúg EdlekIteLIgdutbuKÁl enahég. ebiminechbnøt;vaet vanwgdut[ekþaeral ralcaeroy²teta EtebIBnøt;)ank¾RtCak;Casux sb,ayedayxøünég. GñkNaeKs b;eyigk¾edaycuh tambit kars b; )antmøaynuvsuxpabpøúvkay nigpøúvcitþrbs;ekca erscetaehiy eyigminrtúvs b;rtlb;tbetaekvíj enahet erbahkars b;tb erbóbbiduccakaretaguc epøigtgmbiek mkdutxøünégduecñahedr. mü:agetots b;ek KWs b;xøünégcag erbahefvi esckþiesahµg sag)abfm [xøünég. -1- -14-
12-ePøIgBüa)aT Büa)aT KW KMnitKitb:g[eKvínasnUvRbeyaCn_ nigesckþisux vaefvi[citþekþag ducykepøigmkbgáat; Rtg;edÍmRTÚgrbs;xøÜnÉg TmøaysuxPaBpøÚvcitþ efvi[ citþexþcxþamrkamrka. eblxøhgñkedleyigkitedaykmnit Büa)aTenaH ekmintamg)andågeroggvipg KWeyIgekþA RkhayedayKMnuM b edaykarrcennetaetmñak;ég. ebieyigcab;epøigkb;rkevgetarkgñkdét epøig remgeqhédeyigmun ehiyebirkevgetaekminrtúvet epøigenahég KW)aneqHcMeBaHeyIgEtmçagbu:eNÑaH. RBHFm )antunµaneyig[lhbüa)atedayemtþa ebalkw[manbmngl R)afñal cmebahgñkdét nig[ manxøünégca]bma. sum,ieyigmin[tukçdl;eket EtRKb;Kña k¾mantukçersctamspabrbs;xøünmñak;²ca FmµtaeTAehIy duccaxøüneyigg ÍcwgEdr EdlecHEt 8 mantukç erogenh erogenah TaMgEdlminmanGñkNa mkefvitukçenah²[eyigpg. 1-karEsVgrkesckþIsux karesvgrkesckþisux EdlKYrtiHedolk¾man EdlKYrsresIrk¾man. karesvgrkesckþisuxedím,ixøünég edaykar bgátukçp½y[dl;gñkdét CakarEdlKYr[tiHedol. karesvgrkesckþisuxedím,ixøünég edaymin bgátukçp½y[dl;gñkdét Cakic EdlKYr[sresIr. cmenkkaresvgrkesckþisuxedím,ixøünég edaykar[suxdl;gñkdét KWKYr[sresIrpg ertk- Grpg nigkyr[ekarbpg. -15- -16-
14-RbedAmnusS mnusseyigedayrbrkti KWmincUlcitþ[GñkNa RbedAeLIy rwtetminculcitþ[gñknamkr)ab;faxøün efvigvixusenahetaetot. erbahehtuduecñah vífiedll kñúgkarrbedamnuss KWkarRbedAedaymin[eKdågxøÜn faeyigtunµanerbónrbedaek mü:agetotvífigb;rmtunµan Edll CaTIbMput KWkareFVIxøÜnCaKMrUl [ekemil. bnðitkyrtmál;xøünég [tamgenakñúgkundsmkyr ¾ CamunsincaMRbedAGñkdéTCaxageRkay etibminlm)ak. FmµbT GtþvKÁ 9 15-emtþaFm emtþacakunfm kñúgdygcitþedll itl n; nig Rss;s at R)ascakesckþIekþARkhay bu:enþcmebah esckþirslaj;víj minfartcak;l ÚkeTAbu:nNaenaH eliy varemgbgáb;nuvesckþiekþarkhay jab;j½r nig karp½yxøacedayrbkarepsg². mnussedleyigrslaj; eyigremgcyyek TaMgkñúgeBlEdleK)ansux nigtamgkñúgebledlek )antukç EtcMeBaHmnusSEdleyIgmanemtþaeTArkvíj eyignwgcyyekkñúgkrniedlekmantukçetbu:enñah. eyigmingacnwgdak;citþ]ebkça)aneliy ena ebledlmnusscatirslaj;rbs;eyig mannuvtukç etasp½yvíbtþigvimyyenah EteyIgGacdak;citþ]ebkça )ankñúgeroghysvís½y etacamyynwgmnussedleyig manrtwmetemtþa minrclúkrclmedayrak³enah. -17- -18-
esckþirslaj; manspabrikrayepøitepøin enaebledlsmtambmng sermc)antamrak³ ryc ehiyremgtukçesake)akxøüne)akr)an enaeblxk citþ b RBat;R)as EtemtþaKWCasPaBRss;Rsay Tn;Pøn;éndYgcitþ EdleBjeTAedaykarR)afñal cmebah GñkdéT nigcacugerkaykñúgeroghysvís½y emtþak¾ca bc ½yén]ebkça erbahfastvelakremgrbrbwtþeta tamkmµrbs;xøünég. 16-suxeRBaHminebotebonGñkdéT RBHsmµasm<úT RTg;Rtas;sEmþgfa «kiriya srgüm KWkarminebotebondl;stVTaMgLay nammknuv esckþisuxkñúgelak». -19- -20-10 sum,ieyigkmbugqwedayerakpøúvkaygvimyy k¾ eyiggacsermc)annuvesckþisuxpøúvcitþedr erbah eyigqwetmñak;eyig edaykarqwenh minemncagmebi ebotebondl;gñkna²eliy. etahbieyigrklm)aketaky:ak b TTYlGkusl ví)akepsg²y:agnak¾eday srmab;eyigmñak;minca GVIeLIy kum[etmnussstvdétmanesckþitukçedaysar eyig. eyigekitmkkñúgelakenh )anrtwmetmin ebotebondl;mnussstvdét varbébnas;ehiy ebi )anbenßmtwkcitþemtþa R)afña[sBVstV)anesckþIsux etotenah KW rwtetrbébérkelg CÍvítrEmgrs;enACa sux mancitþs b;.
17-[GP½yCanic kar[gp½y CaesckþIl myyd¾cam)ac;nas; kñúgkarsmakmcamyynwgmnuss erbahmnusscmnyn ercinedletgetmankarxvhxatnuvcmnucenh cmnuc enah ebalkwenamankmhus edaycmebahmnussedl rs;enakñúgkamtnða KWBitCaminxVHnUv»kasénkar PøaMgPøat;eLIy. ebieyigtamgcitþesbkb;smakmcamyynwggñk Na² ehiyenah eyigrtúvertómxøüncanic edím,inwg[ GP½y ebiminduecñahet eyigmingacesbkb;camyy GñkNa)aneLIy. mnussxøhmankmhusrtwmetbnþic bnþücbu:enñah ebieyigkan;ykcaerogfm eyignwgebk mitþ swgcamitþl etotpg. 18-suxeRBaHminekItTukç eyigetgetekittukçminsuxcitþkñúgerogepsg² enhmkbieyigtmøab;esvgrkesckþisuxbirbs;xagerka cmebahrbs;edleyigebjcitþ erbahehtuduecñh etib eyigekcminrycbikartas;citþ CaTukçeTamnsShñwg Ég. tambit ebieyigerongb;rmmin[citþekittukç ehiy KWCaesckþIsuxeRsceTAehIy EdlCaesckþI sux edaymincam)ac;esvgrkbirbs;edlebjcitþca xagerkaenaheliy. karminekittukç CasuxéRkElg -21- -22-11
19-GMNacénesckþIl esckþil mangmnacsmxan;d¾érkelgkñúgxøün mnuss efvi[catiekarbeliktemáigrbs;mnusstamg- Lay. rwtetmanercin b rwteterbiercin KW rwtetl nigcabiess KWminmanGñkNamkTmøay)an. É cmenkxøünégvíjk¾remgsb,aycitþ manesckþisux kñúgcívít EdlCaplRtÚveXIjc,as;kñúgbc úb,nñtan; EPñk. riégñkdétedlmantmnak;tmngesbkb; k¾)an suxrtcak;rsülerkammøb;énkunfm pgedr. sum,iminmankargytgag nigmincam)ac;mankar niyayexasna bbyl[gñkna²mkrab;gan k¾ esckþibiténkunfm enah² manr)akdénxøünégedr. KuNFm CaGMNacd¾rwgmaM nigzítefryurgegvg min cam)ac;rbecgdenþimbigñkdét minmankarcuhtuneday 12 karrbrbwtþgarkk;ebotebonkña nigminmanp½ybigñk détdenþimykeliy. GMNacénKuNFm remgefvi[éf Ex qñam TaMgGs;kñúgCÍvít etaca éf Ex qñam l TaMgGs;sRmab; GñkEdlmannUvKuNFm enah. CaBiessbMput KWGMNacénKuNFm Gackm at; bg;srtúvkñúgxøünkwkielsedlcaeménesckþitukç)an. 20-mnusSKYrdl;karhVwkhat; mnussedlkyr[ekarb KWmnusSEdlbMeBjtY natirbs;xøünd¾y:agl CaTIbMput mankaregiebiykcitþ -2- -24-
Tukdak;cMeBaHGñktUcTab TaMgkiriyamaryaT TaMgvaca nigtamgtwkcitþ. mnussedlkyr[sresir KWmnusSEdl)aneFVI nuvrbeyacn_[dl;xøünég nigsgám s½kþismkñúgpab énxøüncamnussedlcagñkmancitþrbesirx<g;x<s;. mnussedlqøatkñúgkarniyay KWmnusSNa Edlniyaymin[Tas;RtecokénGñksþab; niyay[ eksb,aycitþ manesckþisuxenaebledlek)an sþab;b minniyayeliktemáigxøünég ehiybg ab; beg angñkdét. mnussedlechgt;fn;cmebahbakü smþigñkdét KWmnusSEdlminekþARkhaycitþ enaebl Edl)ansþab;B BaküGaRkk;eRKatRKatBIGñkdéT Ca GñkrkSacitþ)anedayl minttylykgarmµn_xag erkamktmøaynuvesckþisuxs b;éncitþrbs;xøüneliy. 21-karsikSaEdll Bit karsiksaedll Bit KWkarRbRBwtþl tamedl )ansiksaechdågmkenahég RBmTaMgkarnaMyknUv cmenhdågenah mkerbi[ekitcarbeyacn_dl;sgám. mü:agetot bukáledlmankarsiksaedayl enah KWRtÚvsm,ÚN etaedaykunsm,tþitamgpøúvelak TaMgpøÚvFm ebalkwmancmenhdågkñúgkargargacíb edím,irs;ena[)anl kñúgelak nigcagñkmansilfm edím,irs;enacasuxedaykarminekþarkhaycitþ RBm- TaMgCaKMrUd¾l énbrivarcn niggnucnetotpg. kargarsucritcakargarmankitþiys R)ascakP½ynigeBorevra. -25- -26-1
22-edÍmeQI edímeqibwgxøünégcamun RbwgERbgtaMgEtGMBI RKab;BUCtUcmYyrhUtdl;FM rycehiyetib)ancatibwg [dl;gñkdét. FmµCatimnusSeyIgk¾dUcKña KWGac RbwgERbgCYyxøÜnÉg hvwkhat;gb;rmtunµanxøünrhut Tal;Et)andl;nUvesckþIseRmc efvicatibwgénxøünég )an rycehiyk¾)anefvicatibwg[dl;gñkdétduecñahedr. mnuss nig stvtamglay sut Et)anTTYlnUv RbeyaCn_sn wksn ab;gmbiedímeqi rab;tamgetbierkóg esøókdnþb; TIRCkenAGaRs½y fñamekerak Gahar briepak rhutdl;erkógerbir)as;epsg²rab;muxmin Gs;. mnusseyig ekitmkedím,isagxøünég[ca RbeyaCn_dl;mnusSpgKña nigstvelaktamglay. mnussrtúvechtunµanxøün RbwgERbgsikSaRsavRCav [ 14 duccab seqicak;cuhetakñúgepndí júamgedím[fm nig mammynrwgbuwgl RTaMRTcMeBaHxül; cmebahkemþaéf )an. mnusseyigebiminrwgbuwget luhdl;fmelig k¾ CamnusSTn;exSaynwgdYlrlM)anedaygay enaebl Edl)anCYbCamYynwg]bsKÁepSg² KWCaGñkbraC½y caj;cívítxøünég. søwkeqi enaebledlfmebjti k¾remgpøas;bþúr BIBN exovébtgmkcabn elog ehiyk¾rcúhcuhmk eliepndí RtLb;køayeTACaCÍ. mnusseyigk¾nwgdl; PaBmineTogénCÍvít ekit cas; QW ehiyk¾søab;rbat; R)asKñaeTA. søwkeqitumrcúh edím,i[søwkfµíduhbnþ y:agna mnusseyigkaldl;eblehiy k¾rtúvcak elaketa edím,i[mnussekitmkerkay²bmebjkic kar Cabnþk¾y:agenaHEdr. RKb;y:agmankarERbRbÜlCa nic [EtCasgçarFm. edímeqirtamenahaléf halxül; hal -27- -28-
epøóg edím,icamøb;dl;bykmnussstvtamglay. mnusseyigeblxøhk¾rtúvrbmlm)akedr edím,iefvica CRmk[dl;GñkdéT. edímeqicafmµcatimanena[mnusseyigsiksa erobcmd enircívít[manrbeyacn_bit². KYremIledÍmeQICatYy:ag )ancap½sþútagdas;etoncitþ edímeqirtamekþartamxül;bit TukdUcCamitþ[TIRCk. 2-karedÍréRB d enircívítrbs;mnusseyig duckñanwgkaredír érb edím,i[)andl;ekaleda eyigrtúvetyl;dågnig qøatpg. 15 karedírkñúgérb kenøgxøhrtúvcybnwgbnøa kenøg xøhmanrenþa b RtÚvCYbnwgéRBsþúk RBmTaMgGacman ]bskábistvsahavepsg². ebieyigrvl;etkab; bnøa qáarérb lubrenþa[esµi nigsmøab;stvsahav [Gs;enaH eyigr)akdcaetamindl;tisedaeliy. tamkarbit kñúgsgámmnusseyigenh man renþacrmúg nigbnøacaedímsn wksn ab; EdlraraMg d enirpøúvéncívítrbs;eyig CaerOgrMxancitþ[Kit kgvl;rkb;eblevla. ebieyig)anyl;dågeday RbéB BicarNatamehtuplénsPaBkarN_ eyig nwgkmnt;dågnuv]bskátamgenah eblxøheyiggac lub)an k¾kyrlubeta ebisesor)an KWRtÚvEtsesor eta[put >>>. -29- -0-
24-mnusSsøwkeQIRCúHnigmnusSpáay mnussxøherbóbbiduccasøwkeqircúh erscet xül;bk;etaxagna k¾etaxagenah minmantisedaén CÍvítBitR)akdeLIy mnussedlmanspabebbenh KW manercinenakñúgelak. mnussxøh erbóbbiduccapáay EdledÍreTA tampøúvrbs;xøün man]tþmktinigd enircívítbitr)akd mnussducenhmanticenakñúgelak bu:enþercinet)an CYbRbsBVnUvesckþIseRmcd¾FMeFg nigcatiekarb rab;ganeliktemáigénbbykcnkñúgelak. ebieyigmingackmnt;d eniréncívítrbs;eyig )anet sgámhñwgégremgkmnt;[eyigedírtam man CÍvítbeNþayeTAtamxül; KWelakFm EdlR)ascak TisedA erbahfakñúgsgámmankarrcbukrcbl;lay- LMRKb;Ebby:ag ercinetaedaykarrbecg elµap elapln; nigbüa)atebotebon. mnussedlgacbgáab;xøünég [zítenakñúgpøúv Edleq<aHeTArkTisedAénesckþIseRmc)an KWmnusS EdlecHKit manstibbaøa mankarbüayam Gt;Fn; RbRBwtþeTAtamKnøgpøÚvénsb,úrsTaMgLay. mnusspáay KWCamnusSEdleFVI[xøÜnÉg nig sgámmanesckþisuxs b; manlkçn³pþúytamgrsúgbi mnusssøwkeqircúh. \LÚvenH GñkCamnusSEbbNaEdr? efvigvietatamettnða nwgcybesakamhaxvayxvl; efvigvietatambbaøayl; nwg)angs;xvl;sl;etsux. -1- -2-16
25-Kum<b ssi edímb ssiduhcu KñaCaKum< eyiggacsiksabikar RBmeRBógKñakñúgsgÁm xül;bk;minrlm erbahcyytb; Kña. edím,ikarrbmerbógkña eyigrtúvech[témø [ kitþiysdl;gñkdét b k¾[nuvgvi² EdlGaceFVI[Gñk détmantwkcitþ lµmnwgesµahrtg;rkkña)an. Kum<b ssi remgmanbnøab½t Cu víjkl;xagerkam CaRbeyaCn_karBarxøÜn min[ekculmkkab;tmøay )anedaygay nigkarbartmbamgrbs;xøün. mnuss eyigk¾duckña RtÚvecHrebobkarBarxøÜn karbarrtbü sm,tþi rksavgsrtkultukkñúgesckþiéføfñúr nigrksanuv GVI²eTot tamedlrtúvefrksa. karefrksa nigkarbar enhkwcasµartirbúgrby½tñ RbRBwtþeTAedayesckþImin RbmaT minemncakarhygehg Rbkan;maMeRBaHesckþI vegvgenaheliy. 17 ebiniyaygmbirbeyacn_víj b ssiman RbeyaCn_dl;kareRbIR)as;eRcIny:agNas; ducca k,ún rnab bmbg;twk køak; beg ag bgáí erag rnþa CaedÍm. mnusseyigekitmk k¾kyretcamnussedlman RbeyaCn_dl;GñkdéT RtÚvsikSaGMBIFmµCatiEdlman RbeyaCn_kñúgelak nigrtúvkitfa «GatµaGjkMBug efvigvi». b ssigagbnøakarbarxøün R)aCJGagc,ab;k,ÜnkarBarxus b ssiebkkum<tmbamgduh samkáikñars;ebkkñasøab;. -- -4-
26-dYgRBHGaTitü kñúgbnþafmµcatitamglayedlmanvíbaøannig Gt;víBaØaNkñúgelakeyIgenH sut Et)anTTYl\T ibl GMBIRBHGaTitüTaMgGs;. RBHGaTitümankmøaMgGanuPaB d¾érkelg bgá[man\t iblepsg²ekitelig ducca karrbrbwtþetaénrduvkal karcerminfmfat;énmnuss stv tincati rukçcaticaedím TaMgGs;enHsuT EtRtÚv )anttylbikmøamgkargarénrbhgatitüedaybit. RBHGaTitücab;epþÍmrHBITisxagekIt efvid enir ywt²snswm² bu:enþnwgfwgmammynnas;. beba jrsµi svagrslh kemþaenarstn;eblrbwkrblwm júamg elakenh[rss;bs;. luhdl;éf x<s;rhutrtg; k¾ benßmkemþaxøamgelig² rycehiyk¾føak;cuh efvid enir eq<ahetatisxaglic luhdl;ebll ack¾rtcak; fy cuhnuvkemþa RtÚvKñanwgmnusS EdleFVIkarht;enOy 18 Gs;kmøaMg ehiytamgnamkñasrmaksrmanþ. TIbMput RBHGaTitük¾GsþgÁtrlt;cUlkan;vaMgnnénraRtI. kic kargaréndygrbhgatitü 12 em:agenahxøamg køaérkelgnas; sum,ikaredírywt edírywtenhebal edaysnµti tamkaremilexij bu:enþnwgfwgmammyn mankmøamgxøamgmhima. mnusseyigkitemil[l cuh dygrbhgatitüet myydyg k¾manerog[kit [BicarNaeRcInEpñkeRcIn Rbkar. enakñúgkargaredlmanreboberobry sag RbeyaCn_[seRmcy:agFMeFg KWminRbjab;Rbjal; kbaäk;kebaäg mincitþekþaefvigvirmuamgrem:akenaheliy bu:enþrtrtg;kmøamgd¾xøamgkøarwgbuwgmammyn. RBHGaTitümankemþAeFVIGVI[s ÜthYtEhg y:ag Na karbdíbtþifm k¾remgbüayamdutnuvkiels[gs; etaduecñahedr. -5- -6-
RBHGaTitükm at;nuvpabggåt cmenkgñkbdíbtþi Fm remgkm at;nuvgvíc a. RBHGaTitüGENþtkñúglMhGakas mankic smxan;nas;cmebahelakenh y:agna eyaniesamnsikark¾binitü BicarNanUvsgçarelakerOy²y:ag enahég. RBHGaTitümanrsµIedayCu víj ÉGñkbdíbtþiFm víj k¾mangarmµn_énrbhkmµdæanedaycu víjedr ebal KWbBaØadågGarmµN_Cu víjcívít. RBHGaTitü júamgelak[rbrbwtþeta TaMgstVelak TaMgFmµCatiEdl\tmanvíBaØaN y:agna mnusseyig ekitmkk¾kyretefvirbeyacn_[dl;elak enh ebimin)anercin k¾kg;etxøh²edr. mü:agetot CÍvítdUcRBHGaTitüEdlRBHGaTitü minmankarqb;enamyykenøgeliy kalmanbnøwrsµi ehiy k¾rhx<s; x<s;ehiyk¾rtg; ryck¾resol TIbMput lic)at; Gs;BnøWrsµI GñkNayMERskGgVrkr[Qb; es ómenay:agna k¾minsþab;karggvrrbs;gñkna eliy. RBHGaTitüeTobnwgGsþgÁt )anbgðajnuvpab s at EdlnaM[GñkpgTaMgBYgrIkraykñúgkaremIl cmenkkargsþgáténcívítvíj etieyig)antukesckþil y:agna[elakenh. dygsuriyabmpøwenaebléf cnþebjbun mibmpøweblyb; RBHFm l Nas;PøWxøaMgelIslb; TaMgéf TaMgyb;km at;emaha. -7- -8-19
27-dYgRBHcnÞ RBHcnÞxagexñIt remgcerminedayrsµi manbnøw xøamgelig² y:agna CnRbúsRsIKb,IjúaMgrsµIénCÍvít [cerminducrbhcnþxagexñitedr ebalkwjúamgkunfm [mankarcerminx<s;elig². RBHcnÞCaGFibtIelIBYkpáayTaMgLay eday BnøWrsµImkelIEpndÍ y:agna bukálkb,irbrbwtþxøün[ CaGFibtI KWCaFMedayqnÞaFibtICaedÍm R)afñanwg km at;bg;nuvkiels duecñahedr. RBHcnÞrEmgR)akd[eXIjkñúgevlaraRtI éf ebjbun mi rartikan;ets at; yb;kan;eterca emx RsLH BnøW rwtetc,as; GakasFatuRtCak; esckþienh y:agna smducrbhbut ]Tanfa «esckþis b;s at; rbs;gñkedlertkgrkñúgtis at; CaGñkmanFm )ansþab; ehiy BicarNaeXIjnUvFm nammknuvesckþisux kiriyaminebotebonkwkiriyasrgümcmebahstvtamglay 20 nammknuvesckþisuxkñúgelak». manrbhbut díkaepsgetot RBHGgÁRTg;Rtas;fa «bukálnarbmatbieblmun luhdl;erkaymkca bukálminrbmat bukálenah remgjúamgelakenh [PøWsVag ducrbhcnþecjputbibbk» b mü:agetotfa «bukálnaefvi)abbimun luhdl;erkaymkcagñkbitnuv )abenahedaykusl bukálenahremgjúamgelakenh [PøWsVagdUcRBHcnÞecjputBIBBk» duecñhcaedím. RBHcnÞmanrsµICaeRKÓglMG GñkbYsRTg;Fm manlm edaysil. RBHcnÞjúaMgCnTaMgLay [rikraysb,ay kñúgbnøwrsµi riécnrbúsrsijúamggñkdét[ertkgrnwg kargarrbs;xøün. RBHcnÞbMPøWminerIsd bulpþh etahbipumirsúk TIRkúgCnbT y:agna GñkceRmInemtþarEmgpSay emtþaetaedayminerissbvstv k¾y:agduecñahedr. -9- -40-
½ 28-mhasmuRT mhasmurtminenarymcamyynwgsaksb ebi mansaksb rlketgnammkecalelircamg y:agna bukáll remgminenarymcamyynwgkielserkógesahµgmanelap³ etas³ nigemah³ CaedÍmeLIy k¾ y:agenahedr. mhasmurt RTRTg;rkSaTuknUvrtn³eRcInRbkar manekvmukþa EkvBiTUrü EkvRbBal Ekvplik masnig R)ak;.l. remgrybrymtuk min[x at;x ayrat;rayeta xagerkaeliy k¾duccarbhgriybukáledlrtrtg;nuv rtn³kwkunvíessepsg² manstib,dæan 4 CaedÍm rhutdl;mkáplcaelakutþr ehiyrksatukenaxagkñúg min[psbvpsayetaxagerkaedaygmnytgytgageliy. mhasmurt remgcatienaénstvfm² nig GmnusSepSg² manbbyketvtacaedím mann½yedl 21 KYr[sikSaRtg;EdlfamnusSl remgcatienarymeday klüanmitþsmxan;² CamitþEdl)anRTRTg;nUvKuN mankarr)afñatic mansenþas echxµasex<im)ab nig mannuvsilcatirslaj;caedím. mhasmurt EtgmanTwkfµÍ²hUrcUlral;éf edaytenøtucfmtamglayrab;mings; RBmTaMgTwkePøóg BIelIFøak;cuH sum,idl;emø:ahk¾min)anknøgrcamgénmha smurteliy enhtamrbrktifmµta y:agna savk rbs;rbhsmµasm<út CabuKÁlR)afñanUvesckþIbrisuT k¾ minrbrbwtþknøgnuvsikçabt erbahehtuénlap ys sresir sux b erbahehtuéncívítenaheliy k¾y:ag enahedr. mhasmurt minechebjetaedaytwkedlhur culral;éf k¾manesckþiduccabukáledlmancatica bnðit remgminecheq tkñúgkarsþab;nuvrbhfm EdlCa BaküeRbónRbedArbs;RBHCínRsIeLIy. -41- -42-
29-EpndÍ GñkNa² dak;cuhtmøak;ecalnuvrbs;s at b mins aty:agna EpndÍk¾rEmgenAes ómmanspab esµi²canic minmankarrslaj; b s b;eliy k¾ducca mnussedlmancitþ)angb;rmtunµanehiy remgminman nuvgakareligcuh KWminRsLaj;mins b;cmebahgarmµn_ l b minl enaheliy. EpndÍrEmgRTRTg;nUvGVI²sBVy:ag duccapþhsmebgtikenøg edímeqi érbpñm TenøsmuRT nigmnuss stvcaedím edayminmankarx ilrcgusnamyyet k¾ duccakarminx ilrcgusénmnussl BüayambMeBj nuvkrniykic d¾rbesirtamglay etatamtynatirbs; xøün nigcamnussedlmansmtßpabx<s; GacCaTI GaRs½yenA énmnussstvtamglaydét)any:agercin etotpg. 22 Fmµ³ KWFmµCati)anbeRgónnUvesckþIBit [ eyig)ansiksarkb;eblevla RtÚveTAtamRBHFm Edl RBHBuT brmrkúrtg;rtas;semþg. PikçúNamancitþesµIedayEpndÍ erbobducca ssrexon manekalc hrrwgbuwg manvtþrbtibtþil mankielsduccapk;etar)asehiy duccatenøedl minkkrl k;y:agenahég minmanrslaj; minman s b;. sgsarvdþtamglaynwgminmandl;pikçúedl manekalc hrrwgbuwgy:agenheliy. FmµbTGrhtþvKÁ F n;ennnwgfwgducepndí minmancab;gviducgakas s b;es ómrtcak;esnrslh KWsuxBitNas;citþGb;rM. -4- -44-
0-Twk TwkQb;es óm nwgesµietatamrbrktirbs;xøün minl k; KWføas atcanic kñúgn½ysiksagb;rm[mnuss eyig s b;es ómrbrbwtþesµikñúgkuslkmµbf man maryats atbrisut tamspabrbs;xøüncarbrkti min niyay[mankarkkrl k;citþxøünég niggñkdétkñúg eroggvi²eliy. TwkmanRbRktIFmµtarbs;xøÜnKWRtCak;esµµICanic k¾duccamnussedlsm,ún edayemtþa xnþi esarc ³ GvíhigSa manrbrktiesvgrkrbeyacn_tmnukbrmúg nig manesckþignuerkahdl;sbvstvtamglay. Twk remgcrmhnuvrbs;edlesµakerkak[s at eta)an KW)andl;mnusSEdlenAkñúgTINa² remgefvi kic EdlCaRbeyaCn_dl;BBYkCn RKb;ePT RKb;zan³ lagcrmhnuvgarmµn_minl [)anetacagarmµn_s at citþs at dl;gñkrkb;kña nigmancívítrss;bs;. TwkCavtßúEdlCaTIRtÚvkary:agcaM)ac;bMput én mnussstvrkb;kña enherbób)annwgmnussedlbdíbtþi xøün[catir)afñaénstvelak CaTIeKarB CaTIRsLaj; éngñkrkb;kñaduecñahég. Twks atbrisut minnammkcatibisbul[dl;rub kayéngñkedlgars½ynwgxøüneliy KW[seRmcEt RbeyaCn_ dl;gñkedlrtúvkarbriepakcaedímbu:enñah y:agna mnussbrisut remgminbgánuvcemøahvívat Tas;ETg minrcennqñanis cametcab;etaskmhus éngñkdétenaheliy minrbrbwtþtuc ritedaykayvaca citþ manetrbrbwtþnuvrbeyacn_suxdl;gñkna²edl RtÚvkarxøÜn culmkesbkb;gars½ynwgxøünetmü:ag bu:enñah y:agenahég. -45- -46-2
1-ePøIg CaFmµtarbs;ePøIg remgdutnuvrbs;tamgbyg[ eqhexþcxþi y:agna karsiksarbrbwtþbdíbtþi KWCaePøIg dutnuvkielsk¾y:agenahedr duecñhetibbut bris½t eyigrtúvbgáat;epøigkusl[)andl;rbm [eqhtkña Canic rhutdl;)ansermc rycputbiesckþiesahµg. epøigbumechkruna GaNitRseNaHdl;esµA dl;gus rhutdl;pþhsmebgérbrbwksaeliy k¾ducca GñkRbRBwtþFm remgminganitkielsduecñhedr KWfa RtÚvEtdutkemÞcecaledayePøIg KWjaN )andl; víbssnajan nigmkábaøan. epøigechetbieqh kalebimangvirtúveqh epøig minjejit minryjraeliy y:agna kartamgcitþ bdíbtþifm KWRtÚvEt[BitR)akd bmebjkic [hµt;ct; minx ilminryjra ehiyk¾minraymaybikic kartynati rbs;xøün k¾y:agenahedr. epøigkm at;bg;nuvpabrtcak;rga duckñanwgkar RbRBwtþFm remg)annuvpabkk;ekþa )annuvtibwg R)ascakP½y minmanesckþitukçesak GaeLaHGal½yGVI eliy biducnagbdacaraedl)annuvpabkk;ekþakñúg RBHsasnadUecñaHÉg. epøigmanpabpøwsvag km at;bg;nuvpabggåt Ca karbba ak;bit²dl;bnøwénbbaøa EdlminmanBnøWGVI erbóbesµietotpg erbahbnøwénbbaøagackm at;nuvpab ggåt KWGvíC a)an. BnøWGVIesµIedaybBaØaminman -47- -48-24
2-xül; xül;remgbk;pat;nuvkøinrkgubénpáaeqikñúgérb efvi[rkgubq úyq b;kñúgérbfm y:agna RBHeyaKa- vcr remgertkgrkñúgesckþibüayamrbs;xøün RbRBwtþ etakñúgérbedlmanpáaeqirkgubd¾brisut KWvímutþiFm k¾y:agenahedr. xül;büúh remge)akbk;efvi[dylrlmnuvedímeqi TaMgLay )ak;emk)ak;edím religb s ebuigtamgkl; snþktamgb sekv y:agna cmenkgñkr)arb nuv esckþibüayam remgbicarnaetakñúgdgérbkwsgçar- Fm ehiykm at;bg;nuvkiels religtamgb skl; KW GvíC a duckñanwgxül;büúhduecñahedr. xül;remgbk;pat;etakñúggakas KWdUcCaRBH GriybuKÁl Edl)aneFVIcitþ[Rtac;eTAkñúgelakutþrFm duecñahég. 25 xül;bk;namykkøinpáarkgubgb;ebjsyn]tüan mann½yduccagñkr)afñaesckþibrisut énsil k¾remg BüayamRbRBwtþxøÜnedayesckþIsRgÜm erbahesckþi BüayamsRgÜmenaHÉg k¾remgbk;psaynuvkøinsil EdlRkGUbelIskøinénbuböCatiTaMgLay[sayPay rhutdl;zanénetvta. xül;bk;pat;etamk edayr)ascaktiena GaRs½y mingal½y minsþaytina² manesckþiduc CaRBHeyaKavcrEdlminGal½yTIkEnøg minhygehg Gavas mincab;nwgrtkul b bukálna² duecñahedr. rbs;)antetkwcas;cra rbs;rbwgrkrkb;kñakwkuntémøéncí vít. -49- -50-
-Gakas GakaseKminGaccab;kan;)an kñúgn½yerbób GMBIGñkbdíbtþiFm efvicitþ[duccagakas min[kiels cab;kan;gars½yena b RbLak;esAhµgeLIy. GakasCaTIRtac;eTAénbkSabkSI dgérbcati enaénrmwka TenøsmuRTCaTIenAénmcäa sgçarcatiena énértlkçn_ Gnic M TukçM Gntþa. víbssnaremgrbrbwtþetakñúgsgçarfm ducca Gakas EdlCaTIRtac;eTA éntabsb sigñkmanb T i duecñahedr. GakasrkTIbMputminmaneLIy kñúgn½yerbób GMBIGñkRsLaj;sIl remgmansilminmantibmput edaylap edayys edayjati edaygvyv³ nig edaycívítduecñahég. GakasminmanTak;Cab;nwgGVI kñúgn½yerbób GMBIGñkbdíbtþiFm minmanbliebaf kgvl;cab;c Bak; nwgrtkul b GavasCaedÍmdUecñHEdr. GakasminmanzítenAkñúgsMNuMrUb y:agna GñkbdíbtþiFm cerminvíbssnarmlt;esckþirbkan;kñúg bba kçn remgcagñkminzítenakñúgelakenh minzít enakñúgelakdét ebalkwputcakpbbi y:agenahég. suxelakiy_ )angvi² RtwmmYyRKa suxfmµa RKb;evla rhutertiy cg;ekctukç kumsrmúk erowgekokekiy eronfm ehiy kumrbegíy RtÚvecHERkg. -51- -52-26
½ 4-éRB érbercaminmanpøúvetamky:agna Gñkbdíbtþi Fm remgbdíbtþikm at;pøúvedlcatietamkénkiels duecñahég. érbfms at;rcg R)ascakCn y:agna citþgñk bdíbtþifm k¾remgr)ascakgkuslnivrn³ Cacitþ s b;s at;rbrbwtþetaesnsux y:agenahedr. kñúgérbhimbanþ mansrms;s at páaeqikøin RkGUb valesµamenarmü s½kþismerbób)annwgsnþan RBHGriy³ Edls atbrisut minmanmnþil nigrbdab; etaedaypáakwkunmanebafibkçiyfm CaedÍm. érbs at; CaTIeBjGFüaRs½yénRBHGriysavk GñkRbRBwtþnUvFutgÁKuN cmenkgñkbdíbtþifm KYrKb,I manesckþis b;s at;cakkiels [)ancatigars½y esbcanic ral;éf énxøünég KYrnadUcCaéRBs at;edl 27 CaTIesBGaRs½yénRBHGriyPikçúdUecñaHEdr. 5-PñM FmµtaPñMCarbs;minjab;j½r mineyakcuh min eyakelig sum,ixül;büúhbu:nnak¾eday k¾minjab;- j½reliy mankyrnay:agna RBHeyaKavcr k¾cagñk mamtam minjab;j½rkñúgelakfm k¾duecñahedr. PñMx<s;elIshYsBIdÍTYl emilexijbicm ay y:agna sb,úrsd¾rbesirrbkbedaybbaøa remg x<g;x<s;ehiyr)akddl;mhacnduecñahedr. PñMRBHsuemru_KWCaemPñM FMéRkElgFMRTéRtRtigSzan EtKg;enAtUcCagEm:klüaN erbahem:rtzanrbhrbhµmuxbyn. -5- -54-
6-RtI edayfmµcati RtIEtgEtEhlb Ba asexstwk duccaenatamsþwgtenøcaedím. CamYyKñaenHEdr eyigexijrtiedlenatamrkestwkhur KWRtIgab;. mnussrkb;kñaedlekitmk remgcybnuv]bská Edl]bsKÁTaMgenaHCaeRKÓgsakl,g b BiesaF emilkmøamgts Urbs;mnusS duecñhkarts UcMeBaH ]bskákwedím,iesckþisermcrbeyacn_kñúgcívít ebal KW]bsKÁrEmgmkmun ÉesckþIseRmcnUvRbeyaCn_ remgmktamerkay. enakñúgrbhbut sasna RBHGgÁRTg;sEmþgGMBI esckþibüayam nam[qøgnuvesckþitukç)an duecñh mnusseyigrtúvkumefvi[duccartigab; EdlGENþteTA tamrkestwkenaheliy. mü:agetot mangtßn½ysrmab;[bicarnafa mnussedlminmannuv]bská KWmanEtmnusSEdl søab;etaehiyetbu:enñah ehiyk¾etatamyfakmµ min GaceFVIGVI[seRmc)annUvRbeyaCn_kñúgelakenHeTot eliy. emilstvkenþór kbundí emilstvbksirkgsm,úk emilxµúmcaedímsagkþisux BüayamsRmúk)anseRmc. TwkRsk;tk;²TmøúHfµ rlkt²fµswkdac; kan;kargargvirtúvbþúrpþac; pll sermcerbahbüayam. -55- -56-28
7-XµúMnigruy XµúMCastVEdlmanesckþIBüayam qøatkñúgkar snsm ebjcitþnwgrbs;s at niymkarrbmerbóg Efm TaMg)anCaRbeyaCn_dl;mnusSeRcInRbkareTotpg. ruycastvmanrubragrsedogkñanwgxµúmedr Et manspabcritniss½y nigkarrksuixuskñabixµúmduc emxnigdí. ruyculcitþetrbs;esµakerkak s úy rlyy nigcmøgerakepsg²[dl;mnusscaedím. mnusseyigekitmk k¾manrubragrsedog²kña Edr bu:enþgviedlefvi[mnusseyig manspabepsgkña enah KW]bnisS½yBIGtIt nigkaresbkb;kñúgbc úb,nñ RBmedaykarsikSa.l. etibefvi[mnusseyigeta CamnusSRbePTXµúM b RbePTruyenaHÉg. ruyculcitþlamk mnusskrmk;esbgfm XµúMcUlcitþeksr CatimnusSl culcitþbunü. 8-snSMfamBl dgáúvmunnwgetacaemgme)a vartúvsnsmnuvkmøamg fambltuk[ercin edím,inwg)anerbir)as;nuvkmøamg enahkñúgebledlrtúvbþúrpøas;ragkayetacaemgme)ad¾ Rss;s at. -57- -58-29
kþamenaeblskehiy vartúvsnsmkmøamgtuk edím,i[)anetacasñúkedlrwgkñúgd enircívítrbs;xøün. FmµCatiénstVTaMgBIrmuxenH das;eton[eyig dågfa ³ karbþúrpøas;etakan;pabrwgbuwg nigl RbesIr )anenah KWmnusSeyIgRtÚvsnSMkmøaMgfamBlrbs; xøün[)andl;rbm )andl; karechdåg smtßpab RBm edaykarrbrbwtþl. mnussedl)angb;rmxøünral;éf mancitþmammyn GFidæantaMgcitþBitR)akd bdíesfnuvgarmµn_edlnam [epøitepøinepsg² remg)anetacarbhgriybukál Gs; Tukç Gs;kgVl; CaBitR)akd nigqøgnuvsgsarvdþ)an BuMxaneLIy. 0 9-stVeRbIs manerognitanbistverbis RsLaj;eBjcitþ nwgesñgevg Ebkcm<am RceggRcgagrbs;xøÜn Etmin RsLaj;eBjcitþnwgeCIgTaMgbYnrbs;xøÜneT erbahmin s atduccaesñgeliy. luhkaledlmanp½ymkdl; RtÚvnayRBan edj)aj;edayfñú ecígedlxøünminebjcitþenahég RtLb;eTACanaMxøÜnrt;)any:agrh½s ehiyk¾rycxøün )an. éf erkaymketot eblmanp½ymkdl; xøünrt; minryc erbahtak;esñgnwgemkeqi CÍvítk¾RtÚvkS½y. erbis)ansøab;xøün erbahgars½ymkgmbiesñgedlxøün EtgEtRsLaj;eBjcitþhñwgÉg. enakñúgelakenh eblxøheyigk¾rtúvgrkun dl;pabxvhxatepsg² Edlmin)an[eyIgsøab; nig -59- -60-
mü:agetot karxvhxatkþi kmhuspøamgpøat;kþi nigpab RkIRkCaedÍmenaH GaceFVI[eyIgminRbmaT das;eton sµarticanic rhutnameyig[)andl;nuvesckþisermc tamr)afñaetotpg. cmenképabmammynedaysuxpab RTBüsm,tþi nigkar)angvi²smtamr)afña RBmTaMgPaBsm,ÚN sb,aytamglayepsg²éncívítvíjenah eblxøhk¾efvi [eyigvegvgepøcxøün manesckþirbmat RbRBwtþ )abkmµrhutdl;namxøün[føak;dl;nrkgvícieta)an. esckþitukçkñúgcívít EdlmnusSeyIgminRtÚvkar bu:enþfa erbahtukçéncívíthñwgégehiy EdleFVI[ mnusseyigminrsvågkñúgcívít xmrbwgrbrbwtþfm TIbMput k¾)anrycputbicati Cra nigmrn³. manbaküdas;etonmyybt )anebalfa «min )ac;s b; kumetcab;eta)anehiy». 40-man;éRBCl;Kña mannitanbiman;érbcl;kña kalcl;kñamyy snþúhfmmk k¾dågcaj;qñh man;edlcaj;k¾rt;ekc)at; eta cmenkman;edlqñhk¾sb,aycitþ TTHsøabnig semþggakb,kiriyaepsg² bg Ütman;emEdlenAEk,r enahetotpg rycehiyk¾ehiretatmelid bukx<s; ERsk rgavrbkasbic½ycmñhrbs;xøün. eblenah manstv\ nþid¾fmmyy )anehir e)ahbyymkqabykman;edlcagñkqñhenah etaefvica Gahard¾q aj;myyrmebceta. erogman;érbedlcl;qñhekenh )angb;rmmnuss eyigy:agl KWeBlEdleyIg)anCYbRbsBVnUvesckþI sermckñúgkic kary:agnamyy eyigminrtúvmkgyt ek gk ag eliktemáigxøünégenaheliy erbahkargyt -61- -62-1
ek gk ag vanam[duccaerognitanbiman;érb EdlCl; QñHeKenaHÉg. kñúgelakenh GñkEdl)andl;nUvesckþIseRmc remgcatitamgénkarsmøwgemiléngñkdét d¾y:agercin duecñh eyigkyrettn;pøn; bnþn;bnþabxøün etibgacrs; ena)anyurteta ehiyk¾remgmannuvmitþpkþiercin É srtúvvíjebimank¾tictycbu:enñah. manrbhbut PasitmYyXøa )ansemþgtukmkfa «QñHxøÜnÉgRbesIrCag». mü:agetot stv\ nþikñúgerognitanenh CaeQµaH énkielsmar. stvsøab;edaysarsac; kamkunpþac;cí vítmnuss. 41-ectiyCÍvít ectiyfmehiyx<s; RBmTaMgbBa úhnuvrbhbrmsaririkfatuénrbhsmµasm<út etotpg etibcaectiy BiessGs arü KYrdl;kareKarBbUCaénmhaCnCa BuT bris½t. karksagcívítmnusseyigk¾duckña RtÚvmanTaMg km<s; mantamgtmhmfm nigkunvíessedlkyrdl;kar ekarbbuca. km<s; mnusseyigx<g;x<s;eta)an minemn edaycatirtkul b edayrtbüsm,tþienahet KWx<g;x<s; edaykunsm,tþi KW)andl;mankarecHdågl man kargarl ciba wmcívítedayrbéb manesckþibüayam RbkbedaysµartI nigmancitþs b;rm ab; RBmedaykar mannuvsmtßpabrkb;rkan;. -6- -64-2
TMhMFM PaBCaFMRBmedayRKwHmaMvaCakarBiess srmab;cívít. mnusseyigyketx<s;etmü:ag enamin )aneliy vagaykñúgkar)ak;rlm duecñhrtúvmangñktmnuk brmúgkamrt manrkwhmaml manbrivarcn. mnuss EdlCaGñkFMeTA)an RtÚvmanTwkcitþ b manemtþadl; GñktUc EdleFVI[GñkenACu víjmankarekarbrslaj; nigesµahsµr½k. KuNvíess CaesckþIl EdlmanenAkñúgxøÜn mnuss )andl;sc ³ KWkarBit Rtg;RtwmRtÚv mnuss EdlminBitR)akd minesµahrtg; minrtwmrtúv remg minmangñknaekcg;rab;ganeliy ebalkwcamnuss EdleKmineKarBbUCahñwgÉg. esckþibitenah KWRtÚvBitcMeBaHtYnaTIkic kargar BaküsmþI xøünég niggñkdét etibcaesckþibitd¾rtwm RtÚv EdlmnusSeyIgKYrEtrkSaTukkñúgxøÜn[)anl KW CakarrkSaesckþIl duccavtßús½kþisit itukkñúgcívítduecñah Ég. ectiycívít efvi[xøünég nigrküsarrbmtamg sgámcati )anrs;enacasux RtCak;RtC eksmksanþ. 42-rfynþCÍvit CÍvítrbs;mnusSeyIg k¾duccarfynþmyyerkóg EdleKplitmkeRbIG ÍcwgÉg ebieftamrksa)anl k¾ remgkg;vgsena)anyur. -65- -66-
rfynþrtúvkarel,ón riémnussk¾rtúvkarqan etamux. mnusseyigedlgacqanetamux)an KWRtÚv EtCamnusSEdlBitR)akdkñúgkargar minelhelah efvigvi² KWeFVIy:agBitEmnETn mintrmn; minryjra esµahrtg;nwgkargar esµahrtg;nwgxøünég RBmTaMg esµahrtg;nwggñkdét. rfynþrtúvetbbaäb;[)antan;ebl enaebl man]bská b epøigrkhmcaedím riémnusseyigvíj k¾rtúvetbbaäb; enaebledlkyrqb; RtÚvmanstirkSa citþrbs;xøün bbaäb;g)aymux erkógrsvågerkógejón bbaäb;gmebituc rit nighamcitþbbaäb;esckþixwgerkaf CaedÍm. rfynþcívít ebiminqb;[)antan;eblet va remgmanerkahfñak;cabitr)akd namtukçnametas[dl; GñkdéT ebjtwkebjdíebjépþnkretotpg. rfynþrtúvkardurerbgm:asuincaedím edím,i[ m:asuind enirkar)anrsül riémnussk¾rtúvechlhbg; EbgEckRTBüsm,tþi kmøamgkay kmøamgbbaøa tam EdlGacRbRBwtþeTA)an EdlGac[CÍvítrs;enAy:ag manesckþisux. cmebahkarerbirfynþ RtÚvecH nigekarbc,ab; cracr vín½ykñúgkarebikbr sum,ietepøigébtgehiy k¾ minrtúvetatamgminemileqvgsþamenaheliy y:agna d enircívítk¾duckña RtÚvecHdågnigGnuvtþnUvc,ab;sgÁm ebiminduecñahet CÍvítnwgCYbnUveRKaHfñak;BuMxan sum,i RtÚvnwgc,ab;GnuBaØatehIyk¾eday k¾rtúvmansµarti Rby½tñRbEyg kum[tas;etgnwggñkdétpgedr. -67- -68-4
4-EpøsVay EpøsVayenAx ICUr luhdl;tumetaremgep m y:ag Na kargb;rmbnþmúcitþ k¾rtúvetbþúrpøas;bicurmkep m y:agenahedr ebalkwføab;etminrchføa k¾mkcarchføa nwgkunrbhrtnért Føab;EtkMNaj;k¾mkCamanTwkcitþ ech[tan Føab;EtRTúsþsIl k¾mkcamansil.l. EpøsVayenAx I rwg luhdl;tumetaremgtn; y:ag Na kargb;rmbnþmúcitþ k¾duckñaedr KWcitþrEmgTn;eday st a KYrdl;kargar Tan sil Pavna gayrbeda gaytunµantamrbhfm RBHvín½y mincecsrwgrusekag kaceliy. EpøsVay enax I BN minl duccasvaytumet mankyrnaduccamnusseyig EdlminTan;)anTUnµanxøÜn duecñahég luhdl;)angb;rmtunµanxøünehiy k¾remg man\ nþiyrskt;rskmkyr[rchføa mankarsrgümkay 5 vaca srgüm\riyabf BitdUcCaEpøsVayEdlbnÞúMTuM ehiymanbn duccamas duecñahedr. EpøsVayx IminRkGUbeT luhdl;bnþúm[tuml ehiy remgmankøinrkgubep m kñúgn½yesckþibiduccakøinekr þ eqµahl rbs;gñkmansil manklüanfm remg RkGUbsayeTARKb;TisanuTis. mnusseyig KYrEteCOCak;kñúgplénkarGb;rM TUnµanxøÜn ehiyrtúvhvwkhat;gb;rmkayvacacitþcanic tamebbepnrbhbut sasna. bbvcítminsrgüm nwgertamcuhnuvst a RKhsßGt;kargar R)akdCanwgFøak;cuH. rs;ena\tví n½y ducrkbi\tknøúh ebigt;fm víjenah ducligrküschdak;ek. -69- -70-
44-edÍmGMeBA edímgmebaremgep mkl; riécugremgsab. karbriepakkamkun erbóbbiduccakarbriepakgmeba edjbikl;mkrkcug duecñahég. kñúgerogenh KUsVamI PriyafµÍefµag EdlkMBugEtEp melðmdak;kña k¾kyret siksagmbiedímgmeba. edímgmebabitemnetep mkl; sabcug bu:enþ manlkçn³myyetotedleyigrtúvsiksa KWedÍmGMeBA PaKeRcIn KWrEmgRtg;. eyigrtúvkan;ykktietog Rtg; ebalkwesµahrtg;dl;kñanwgkña esµahrtg;cmebah kargar RbRBwtþEtsucrit mankarrab;gan mankar GaNit rak³sabbitetcitþenaep m KWEp medaysc ³. pþúybikarbriepakkam KWkarRbRBwtþFm. kar RbRBwtþFm remgnammknuvesckþisuxs b;ercinelig² duccakarbriepakgmebabicugedjmkrkkl;g ÍcwgEdr. 6 45-TUkekþag eyigmingacbegvrtisedaénxül;)an EteyIg Gaccat;EcgekþagTUkrbs;eyIg)an edím,i[tuk)an etadl;tiseda. ehtukarn_xagerka erbóbduccatisedaén xül; erogedlrtúvmkdl;ehiy eyigmingacbeba ós )an EteyIgGacGb;rMcitþ[TTYlyknUvkarBit nig srmbsrmületatamkarbiténsgám CÍvítrEmgCa sux. mnusseyigedlechetmantukç k¾erbahmkgmbi BüayamerobcMrbs;xageRkA trmúvtamcitþrbs;xøün. GVI² kñúgsaklckávalenh minemnekiteligmkedím,i trmúvnwgesckþirtúvkarrbs;gñknamyyeliy KWva RbRBwtþeTAtamEtehtubu:eNÑaH ebivarsbtamesckþi R)afña k¾)anrtwmetmyyry³edlvarbrbwtþetaetbu:nñwg -71- -72-
Ég ehiyebieyigminsiksa[exijelakenh eta tamesckþibitet eyignwggnþhsaedjcab;rbs;edl )at;eta niggnþhsacg;)anrbs;edlgt; KWCaTukç. GVI²kñúgelaksuT EtCaFmµCati minsþab;gñkna eliy RbRBwtþeTAtamEtehtu tametbc ½ybu:eNÑaH. eyiggacgb;rmcitþ Gb;rMKMnit nigerobcmd eniréncívít etatamesckþibit [)ansermcdl;ekaleda enhég Cad enird¾l bmputkñúgrbhbut sasna. ebiykbit ykr)akdcamyynwgelakenhebketa nwgrtúvedksøab;erbahesakesa ebimincg;psaekþa RtÚvyk QñHcitþxøÜnÉg. 7 46-edÍmeQImat;RcaMgnigPñMfµtan; edímeqimat;rcamgtenø enacmmuxtwk vagaynwg rlmrelignas; enakñúgn½yenhrbhsmµasm<út RBHGgÁ RTg;Rtas;sEmþgfa ³ kielsmarremgebotebonbukál EdleXIjnUv GarmµN_manrUbCaedÍmfal fas at kan;yknuvnimitþ farsi farbús ehiynimitþenahk¾rkbsgát;citþzítena CaGñkminsRgÜmkñúg\ nþiytamglay manepñkcaedím minsáal;rbmanénkarbriepak nigx ilrcgus Tn; exsayedayesckþibüayam duccaxül;edlbk;e)ak nuvedímeqi efvi[edímeqiedlenamat;rcamgtenøcab; b setbnþicbnþücenahdylrlmculkñúgtenø duecñahég. riépñmfµtan;víj rwgmamnas; minduccaedímeqi enamat;rcamgtenøenaheliy RBHGgÁRTg;Rtas;sEmþg duecñhfa ³ -7- -74-
½ kielsmar mingacebotebonnuvbukál Edl smøwgemilexijgarmµn_fa minl mins at srgüm \ nþiy sáal;rbmankñúgepacn nigcagñkmanst a R)arB nuvesckþibüayamenah)aneliy duccaxül;bk; e)akpñmfµtan;[dylrlm)ak;ebkmin)an k¾y:agenah Edr. elakenheqhsen asen A stvelakpsaekþa erbahenakñúgcitþxvhrbhfm. 8 47-qñaMgdÍ BYkCnNa² etahbiekµgkþi cas;kþi BalkþI bnðitkþi GñkmankþI GñkRkkþI CnTaMgGs;enaH Etgman esckþisøab;enabixagmux. qñamgdíedlsµúnqñamgefvi ehiy etahbituckþi FMkþI q inkþi eqakþi qñamgtamggs;enah mankiriyaebkføaycatibmputy:agna CÍvítrbs;stV TaMgLay k¾y:agenahedr. RBHbrmsasþa RTg;manRBHbnÞÚl duecñhteta etotfa ³ vyrbs;tfakt cas;ehiy CÍvítrbs;tfaKt manrbmantic tfaktnwglhbg;gñktamglay ehiyeta ÉTIBwgrbs;xøÜn tfakt)anefvitukehiy. mñalpikçútamglay GñkTaMgLaycUrkuMRbmaT RtÚvmansµartI mansill mantrmihtmál;esµil cur rksacitþrbs;xøün[eroy²cuh. PikçúNaminRbmaT -75- -76-
ehiyenakñúgfmµvín½yenh PikçúenaH nwglhbg;cati sgsar ehiyefvinuvrbhnibvan CaTIbMputénTukç)an minxan. RBH»vaTkñúgmhabriniBVansURt bnðit dågc,as;nuvkayenhfa duccaqñamgdí Kb,IrkSacitþenH duccaekrksanuvnkr y:agenahég Kb,Ic,aMgCamYynwgmaredayGavuFKWbBaØa Kb,IrkSanUvCmñHEdl)anQñHehIy EtminRtÚvCab;C Bak;kñúgCmñHenaHeLIy. FmµbTcitþvKÁ 48-k,Ún RBHd¾manRBHPaK RTg;Rtas;dUecñHfa mñalpikçú TaMgLay duccabursgñkedírpøúvq ay bursenahexij nuvgnøg;twkd¾fm manertiyxaggayrbkbedayesckþi regáós RbkbedayP½y manertiyxagnayd¾eksm R)ascakP½y EtfaTUk k,ún b s<ansrmab;qøgbi ertiygayetaertiynay énbursenahminmaneliy bursenahmanesckþirtihrihy:agenhfa Gnøg;Twkd¾FM enh manertiyxaggayrbkbedayesckþiregáósnig P½y manertiyxagnayd¾eksm R)ascakP½y TUk k,ún b s<ansrmab;qøgbiertiyxaggayetaertiyxag nayk¾kµan ebiduecñah manetgatµagjrbmulesµa kmnat;eqi EmkeQI nigcmebig ykmkcgefvicak,ún ehiygars½ynuvk,únenah BüayamedayédnigeCÍg qøgetakan;ertiyxagnayedaysysþi)an. mñalpikçú TaMgLay lmdab;enahég bursenahk¾rbmulesµa kmnat;eqi EmkeQI nigcmebig mkcgcak,ún ehiy )angars½yk,únenah BüayamedayédnigeCÍg qøgeta kan;ertiyxagnay)anedaysysþi kalbursenahqøg -77- -78-9
etadl;ertiyxagnayehiy k¾manesckþirtihrihy:ag enhfa k,únenhman]bkar³ercindl;gatµagj ² )an GaRs½yk,ÚnenH BüayamedayédnigeCÍg qøgdl; ertiyedaysysþi)an ebiduecñahmanetgatµagjelik k,únenhtulelik,al b linwgk edírecjetakan;tikyr tamr)afña. mñalpikçútamglay GñkTaMgLaysMKal; esckþienahfaducemþc bursenahefviy:agenh )an eqµahfacagñkefviesckþismkyrdl;k,únenahb et. bbirtrbhggád¾cermin ehtuenahminemnduecñahet. mñalpikçútamglay cuhbursenah efviducemþc etib)an eqµahfaefviesckþismkyrdl;k,únenah. mñalpikçú TaMgLay bursenahqøgdl;ertiynaykñúgtiéenahkyr EtRtiHriHy:agenHfa k,únenhman]bkar³ercin dl; GatµaGj. GatµaGj)anGaRs½ynUvk,ÚnenHehIy BüayamedayédnigeCÍg qøgmkdl;ertiynay)an edaysysþi ebiduecñahmanetgatµagjelikk,únenh dak;eliekak b BnøickñúgTwk ehiyedírecjetakan;ti KYrtamR)afña. mñalpikçútamglay bursenah EdleFVI y:agenh)an eqµahfacagñkefviesckþismkyrdl;k,ún enah. mñalpikçútamglay Fm man]bmaduccak,ún EdltfaKtsEmþgehIy edím,i[rlas;xøünecj min EmnedÍm,I[enARbkan;eLIy mñalpikçútamglay kal ebigñktamglay dågc,as;nuvfm man]bmaduck,ún EdltfaKtsEmþgehIy Kb,IlHbg;Fm 1 TaMgLay ecj nwgcam)ac;ebaletafvídl;gkuslfm. c b; 1-Gdækfa fa )andl; smf³ nigvíbssna. EdlRBHsasþa[lHenaH KW[lHqnÞraK³kñúgsmf³ nigvíbssnaenahég. -79- -80-40
ExSbUkat;eRscpþac;citþkMNaj; eronriherrkerogr:averobrab; eronyktmøab;[føab;efvil ebieron)anx<s;maneqµahbvr ebi)ansþab;fm l rwtetrss;. eronx<s;manfm l érkknøg ebibdíbtþipgl \tmanex ah TaMgkñúgTaMgeRkAl \tgvitas; l RKb;TaMgGs;esµaHnwgkusl. minrbrbwtþxusknøgrbhfm minefvi våkvr minnamkgvl; minefvisgám[clacl minnamgmbl;dl;gñkpgkña. CÍvítrs;enAkuMedÍrpøÚvexµac RtÚveFVIRbeyaCn_RKb;eBlevla [GñkdéTGaRs½ysuxCa )anbwgcakñarkaeblmanp½y. hubetmyyebahrs;etmyycati kum[exøógxøatbifm vín½y etahcarkirkk¾manemrti manrtbülkélcyycatisasna. ExSbURkhmGmm as;st a muxkudíexøagtvarvíharsala ksagrycerscduckþir)afña surtmnþetsnaevrdarqan;qøg. ExSbUl Rss;rbs;m as;bunü cayr)ak;dak;tunbunücasmng efvibunüdak;)artcu jatigñkpg citþ\tesahµgrkgbunüqøgertiy. ExSbUkat;eRscpþac;citþkMNaj; ElgCaPNÐGjPNÐÉgeTotehIy køaycakrupnðsgçetaehiy KµanecarNaeLIylYc)aneTeBA. 41 etahetatinapøwføacanic bunüminbmepøccgcitþcamena EtgRTRTg;m as;rhutteta qøgputercahercaetaertiynibvan. sumjatitamglayrbmedayst a GnuemaTnaTTYlplTan Edlelakm as;bunüefvitamgbu:nµan TTYl[)ankuMbIxaneLIy. etahcalm)aketaky:aky:agna CraBikarxVak;xVink¾eday ebimansenþaskñúgsnþanehiy \txvhgvieliycitþrsülrsnuk. ebikµansenþasenakñúgsnþan etahmanbu:nµank¾bum)ansux etahrsülpøúvkayk¾citþrgtukç RTBümanRKb;muxcitþRkrham. sumcunmkápldl;gñktamglay sum[suxkaycitþk¾suxtam sm,úrsb,aycitþ\trham RbRBwtþtamsñamRBHyuKl)aT. kum[ebkebrerbcadét puttukçputp½ybbaøaévqøat kmøamgxøamgkøaragkayl s at BaküfaxVHxatkuMbICYbeLIy. eday])ask Kuy sufn -81- -82-
½ nambut bris½tgñkman]bkar³ kñúgkargarfmµtan 1- ])ask smr:g vnñ 2- ])ask ynþ syn - ])ask KYg lagepg 4- ])ask myg eyn 5- elakrkú rs; supat 6- ])ask Guit R)aMg 7- nag Ca sunaví 8- nag Xun sunim:a 9- ])asika hyncan;buda 10- ])ask v:an; xunna 11- ])ask Kuy sufn 12- ])ask Cåg ev:gg av 1- ])ask Cåm CMnit 14- ])ask hay cmerin 15- ])asika b ut m:ali 16- ])asikahay c½nþqví 17- elakrkú CU b unyu 18- ])ask g:uv Ka 19- ])ask em:a pun 42 raynambut bris½tkñúgshkmn_fmµtan ]btßmör)ak;psbvpsayrbhfm RbcaMqñaM 1- ]>s> yus ag-gynli nig ]>si> lim-xim >>>>> s>r>g> 2- ]>s> qay-guivs ag nig]>si>hug-kwmes >>>> s>r>g> - ]>s> qaygiuv-ersglim nig]>si>hyt-xim>>> s>r>g> 4- ]>s> éh-bu nnarin nig]>si>egag-suifan; >>> s>r>g> 5- ]>s> ehob-eb nig]>si> ela-ekvmøih >>>>>>>> s>r>g> 6- Rkúm]>s> QuM-kusl nig]>s> G un-qayrki>>>> s>r>g> 7- Rkúm]>s> lwm -s ag eha TUc >>>>>>>> s>r>g> 8- ]>s> em:a vg; nig ]>si> qan; kan;cyg >>>>>>>> s>r>g> 9- ]>si>b ítfgxam ]>si>sankin ]>si>sanpløin>s>r>g> 10- ]>s> ynþ-syn ]>si> tamg Qugb Yy nigburt >>>> P>B> 11- ]>s>sy suipan;na nig]>si>em:a supl burt > P>B> 12- ]>si> c½nþ-bu)äana RBmTaMgbuRtFIta >>>>>>>>>> P>B> 1- ]>s>b un-ehg ]>si>cmu-suxum RBmTaMgbuRt>>> GU sþali 14- ]>si>»m-lkçna RBmTaMgbuRtFIta >>>>>>>>> GU sþali -8- -84-
15- elak yunus GasuIs GñkRsI huk NarI burt >)aramg 16- ]>s>g:uv CYnNaert ]>si>g:uv esap½n burt>>>>>)aramg 17- ]>s> Lúk b unguiv nig]>si>tan; suivlag burt > )aramg 18- ]>si> G a ena RBmTaMgbgb ÚnkUnecA >>>>>>> kanada 19- ]>s> yu em:g >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> k>b>s> 20- ]>s>em:a-sukn ]>si>guwg-ey:khyy nigbuurt >>> P>B> 21- ]>si> Guwg-ey:ksag RBmTaMgbuRt >>>>>>>>>>>>>> )aramg 22- É>]> Guit-R)aMg nig C>T>Ej:m-esdæa burt >>>> P>B> 2- É>]> gi tayi nig C>T> ehg munir½tñ burt >>>>>> P>B> 24- É>]>Ecm vidü:a nig C>T>suxa s UlIvNÑ burt >>>> P>B> 25- É>]>]kj:a b ut Kwms an nigc>t>qyn TUc burt >b>b> 26- ]kj:a esg qayg Yr ]>si>kamg háicén burt >>>P>B> 27- ]>si>b:k; surtsupab RBmTaMgbuRt >>>>>>>>>>>>>> P>B> 28- ]>s>b:ul-nag nig ]>si>erkól-suiy:a burt >>> P>B> 29- ]kj:a suin suxa nigelakc Tav suxa pløi >>>> P>B> 0- ]>si> suiv yk;luy >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 1- ]>s> G ut-éqv:an ]>si> Fan s unli nigburt >> s>r>g> 2- ]>s> e)øak-gynéf ]>si>fan Rtluc nigburt > s>r>g> - ])asika Guwg suivn >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 4 4- ])asika G -G n; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 5- ]>si>ehg-suivexg mþayeqµah egog-háic >>>knþal 6- ]>s>ywm-suimuniñ ]>si>yu-b:ulin nigburt >>>>>>>>> P>B> 7- ]>s> Lay-suxum ]>si> syn-cnßa nigburt >>>>>>P>B> 8- ]>s>gwm-jan ]>si> kamg-b:ulin nigburt >> k>b>s> 9- ]>si> b:ugan-siuvutßa >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> P>B> 40- ]>si> b:u pav:an >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>P>B> 41- ]>si> em:a sunßa >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>P>B> 42- ]>si> sak;-s agegg RBmTaMgbuRt 4- ]>si> Ca-pat RBmTaMgbuRt 44- ]>s> suiv esar_ nig ]>si> ersóg vyclag 45- ]>s>su huklúg ]>si>kan; QIvha >>>>>>>>>>> s>r>g> 46- ])asika Ka-suIn RBmTaMgbuRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>> P>B> 47- ]>s>g uk-sam:anar:a ]>si>h ab-etg nigburt >>P>B> 48- ]>s> em:a-rsiún ]>si> TUc-suInh n nigburt>>>>>> P>B> 49- ]>si>qay s n RBmTaMgbuRt eca ecatyt>>>> kanada 50- ]>s>buf-e):alag ]>si> h un-suivegog >>>>> kanada 51- Chhem Sokreth et Puth Kunthea >>>>>> kanada 52- ]>s> ela esgrcún ]>si>pamg li nigburt>>>>>> )aramg -85- -86-
5- ]>s> Em:n-esOn ]>si> egog NarI nigburt >>>> P>B> 54- ]>si> sy vnña nig svami RBmTaMgbuRt >>>>>>> P>B> 55- ]>si>ehg burirsinaf kunémpkþi Priya burt >P>B> 56- ]>si> cmnan RBmTaMgRkúmRKÜsar >>>>>>>>>>>> kanada 57- ]>si> li vn RBmTaMgRkúmRKÜsar >>>>>>>>>>>>> kanada 58- ]>s> hyn )a:n; ]>si> éf naf nigburt 59- elak s a rs; GñkRsI ej:b daer:t nigburt 60- elak evog esdæa GñkRsI nag CYneGg nigburt 61- elak Esn-suvNÑriT nigpriya >>>>>>>>>>>>>>>>>>> P>B> 62- ]>s> b:uc buri RBmTaMgbuRt 6- ]>s> egog qay nig]>si> ego-eksr burt > s>r>g> 64- elakta tan;-qivha elakyay s U-ci nþ >>>s>r>g> 65- ]>si> Et-sayCU RBmTaMgkUnecA >>>>>>>>>>>>>>s>r>g> 66- ]>s>cím eggrs n nig Priya RBmTaMgbuRt >> s>r>g> 67- BuT bris½t can; narisux nigrkúmrküsar >>>>>>>> s>r>g> 68- BuT bris½t epok>kum >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 69- ]>si> muil-ey:m >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 70- ]>si> kg-pwm >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> P>B> 71- ]>si> tan;-cali nigbut bris½textþesomrab >>>>> s>r> 44 72- ]>si> Ém suxn RBmTaMgbuRt nigeca >>>>>>>>>>> P>B> 7- ]>si> CuM qay nig ]>si>c u Nara: >>>>>>>>>>>>>>>> P>B> 74- ]>si> suiv yk;li >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> P>B> 75- ]>s> Can Ey:t ]>si> suk ecg RBmTaMgbuRt >>>P>B> 76- ]>s> esam rtn³ ]>si> suib vnña RBmTaMgbuRt >B>v> 77- ]>s> ehg sm,úrdæ ]>si> suinkn a >>>>>>>>>>>>> P>B> 78- ejamrbúsnigejamrsirbs;samenr Ca sup ½kþ>P>B> 79- ]>s>saevon ]>si>lab ]>s>huwsui ]>si>gan> s>r>g> 80- elak syn bupa GñkRsI hyn can;pu RBmTaMgbuRt 81- ]>si>h uy suxm:a nigsvami RBmTaMgbuRt >>>>>>>>> P>B> 82- ])ask tamg s unm:ab >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 8- ])asika eca saryn >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 84- ])asika Dib rh >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>s>r>g> 85- ]>s>kg; sukn ehacukwmes burtikn c½nþdara>>>>>p>b> 86- ]>si> vnñ muni RBmTaMgbuRt nigeca >>>>>>>>>>>>> P>B> 87- ]>si> lwm b U RBmTaMgbuRtFIta 88- ]>s>eta Xag nig ]>si> Qun ln nigkuneca > P>B> 89- ]>s> s uy CU nig]>si> tamg etog 90- ]>si> RBúM supab >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> P>B> -87- -88-
91- ]>si> sux PYg nig ]>si> sux ép >>>>>>>>>>>>>>>>> P>B> 92- ]>si> GUn j: ]>si> rs; linna nigburt >>>> s>r>g> 9- elak ck; Qun nig GñkRsI vnñari sux >>>>>>>> s>r>g> 94- ]>si> G uk ln; nigrkúmevn RBmTaMgbuRt >>>>>>>>>> P>B> 95- ]>si> Ca KwmehOn RBmTaMgbuRt 96- ])asika GuIv fa RBmTaMgkµÜy nigeca 97- ])asika Qun tamgesok RBmTaMgbuRt nigeca 98- ]>si> Ca m:ak;lag >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )aramg 99- ]>s>hvan; v:an;hy nig]>si>hvan; yulag>>>>>>>>> )aramg 100- ]>s>lim ginsy ]>si> Guwg qayhy burt> > GU sþali 101- ]>s>lúg G agli ]>si> esg cinþa burt >>> GU sþali 102- ]>si> Tit nag >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GU sþali 10- ]>s>b:uc erot ]>si>júg s agem:g burt >>> GU sþali 104- ]>si> Q KwmsuIn nig RkúmRKÜsar >>>>>>>>>>> GU sþali 105- ]>s>düg Eqm ]>si>g uy G at nigburt >>>> 106- ]>s> edo esg ]>si>lwm yi nigburt >>>>> 107- ]>s>sux saeron ]>si>tuc m:um ehaxim nigburt >> 108- ]>si> TUc lwmgamg nig]>si>tuc supani >>>>> 109- ]>si> Kg; ém: c,argmeba >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> P>B> 45 110- ]>si>li suivcu RBmTaMgbuRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> P>B> 111- ]>si>mum TUc nigkun]>si>samul KwmFn; >>>>>>>>> P>B> 112- ]>s> Ekv qat ]>si>kan KirÍsuxa kuneca >> 11- ]>si>rs; esri nig]>si>eso cnßa 114- elakyay Bin sat >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 115- elak can; m:l; niggñkrsi Ca supa >>>>>>>>> s>r>g> 116- Pikçú Qm bu vic asm,ta >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 117- elak gyn )an niggñkrsi lin danaví >>>>>> s>r>g> 118- ]>s> Ca s uvtßana nig ]>si>xun sunim:a >>>> s>r>g> 119- ]>si>lib:ulinsuimb:u RBmTaMgbuRtFIta >>>>>>> s>r>g> 120- ]>s>hak; c½nþsupl ]>si>va:g suina burt> s>r>g> 121- ]>s>s un darin nig ]>si>tuc cnði >>>>>>>>>>>> s>r>g> 122- ]>si>rs; supl nigkun s un >>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 12- ]>si>eg:a s UeGg RBmTaMgRkúmRKÜsar >>>>>>> s>r>g> 124- ]>si>rsi r½tñ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 125- ]>si>sk; san;ni nig ]>si>sk; sali >>>>>>> s>r>g> 126- elak sm h n nig GñkRsI xam y:an >>>>>>>>> s>r>g> 127- ]>si>efg em:gcu RBmTaMgbuRtFIta >>>>>>>>>> s>r>g> 128- ]>si>supani >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> -89- -90-
129- ]>si>esog Pac >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 10- ]>si>s un yyg elak Ky esg nigrküsar> s>r>g> 11- GñkRsI Ky ehác >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>s>r>g> 12- GñkRsI pan; NalI nigrkúmrküsar >>>>>>>>>>>>s>r>g> 1- ]>si>fuc hul RBmTaMgkUnecA >>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 14- ]>si>m:m nag >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 15- ]>s>kwm can;ca >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 16- BuT bris½t vtþsuriyrgsi >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 17- ]>si>s uy CavlI RBmTaMgkUnecA >>>>>>>>>>> kanada 18- ]>s>lav lagefg ]>si>bwg QIvG an>>>>> kanada 19- ]>s>qwm hukg an RBmTaMgbuRt nigeca >>>>> )aramg 140- ]>si>kwm muy RBmTaMgRkúmRKÜsar >>>>>>>>>>>>> )aramg 141- ]>si>tav Kwmh Yn RBmTaMgkUnecA >>>>>>>>>>>>>> )aramg 142- ]>si>edob run RBmTaMgbuRtFIta >>>>>>>>>>>>>>> )aramg 14- ]>si>elat kinri RBmTaMgRkúmRKÜsar >>>>>>>> )aramg 144- ]>si>ta yuegg RBmTaMgbuRt nigeca >>>>>>>>>>> P>B> 145- elak em:g h GñkRsI m:an suisufa nigburt >>>>P>B> 146- ]>s>eca hva ]>si>la Kwmsan nigburt >>>>>>> P>B> 147- ]>s>cin edt nig Priya RBmTaMgbuRt >>>>>>>>>> P>B> 46 148- ]>si>evon Kg; ]>si>g uc sani ]>si>kwm h ag> P>B> 149- ]>si>ém suxxim nig svami RBmTaMgbuRt >>>>>>>P>B> 150- elakyay b un yuam RBmTaMgkUn nigeca >>>>>>>> P>B> 151- ]>s>sux nig ]>si>esa RBmTaMgnag swg Ka > P>B> 152- ]>s>kan;ra:t; ]>si>ekvklüan k>kan;sufar½tñ>p>b> 15- ]>si>guiteqgsui Rkumevnéf 2ekItvtþRBHBuT manbunü 154- ]>si>eroly:un RBmTaMgbuRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 155- ]>si>ego Caelog >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 156- elak tamg étrsúiv GñkRsI Qwm can;na nigburt >>>> 157-]>si>Xwmsav:un ]>s>suinem:grsun ]>si>suincumbu >>> 158- ]>si>tamg s uykim RBmTaMbuRt nigeca >>>>>>>>>> P>B> 159- ]>s>lúg suvtßi >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> s>r>g> 160- ]>si>m:ak lag >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )aramg 161- ]>si>esg Qun >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GU sþali 162- Rkúm]>s>G uc suxun evnrbcamexvtþsuvnñbtum>> P>B> 16- Rkúm]>cabm:ugeLg Qag hug evn9ekitsmebamas> 164- ]>s>ehg éqtit ]>si>rs; m:ali RBmTaMgbuRt >P>B> 165- ]>si>smrit suivn >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GU sþali 166- ]>si> G uk NavÍ RBmTaMgbuRt >>>>>>>>>>>>>>>>> GU sþali -91- -92-