A kötőszók Előhang (prelúdium): DE Mindenki jól ismeri a DE szócskát, amivel ellentétet fejezünk ki. Gyakori, jól és könnyen használható: Vera csak 2 éves, de már 100-ig tud számolni. Ez az étterem kitűnő, de nagyon drága. A novellában több olyan kifejezés is előfordul, amelyekkel szintén ellentéteket fejezünk ki. Lényeges, hogy ezeket felismerje, és megértse MÉGIS Kovács Béla agresszív, udvariatlan ember. Kovács talkshow-ját mindenki nézi. =Kovács Béla agresszív, udvariatlan ember, mégis mindenki nézi a talkshow-ját. Nem logikus. Nem természetes. Mást várunk. Hiszen ha valaki agresszív és udvariatlan, miért akarnánk nézni és hallgatni? Esik az eső, a gyerekek mégis... Mondhatja például, hogy: a kertben fociznak. Gabinak fáj a szeme, mégis egész este a számítógép előtt ül. Ha valami meglepő, váratlan, szokatlan befejezése van a mondatnak, válasszuk a MÉGIS kötőszót 1 ) Próbálja meg Párosítsa a mondatok elejét és végét a. Beának eltört a lába,... mégis 25 szál piros rózsát vett neked b. Gusztinak soha nincs elég pénze,... mégis minden szombaton a nyugdíjas klubban táncol. c. Tamás nagyon kövér,... d. A nagymamám már 88 éves,... mégis el akar menni az iskolai sítáborba. mégis állandóan pizzát eszik. MÉGSEM ( = mégis + nem) Ugyanazokban a szituációkban, ugyanúgy használjuk, mint a mégis szót. A különbség annyi, hogy most a második tagmondatban tagadunk (tagadás = negáció): Ez a lány csinos és gazdag, mégsem akarom feleségül venni. = Sok pozitívum, de én nem akarom, hogy ő legyen a feleségem. (Ki érti, miért? Lehet, hogy buta, leszbikus vagy agresszív, mint Kovács Béla.) 1
2 ) Próbálja meg Párosítsa ezeket is a. Zitának láza van,... b. Tibor igazán okos diák,... c. A kisgyerek már nagyon álmos,... d. Éva tudja, hogy a hamburger egészségtelen,... mégsem ebédel mást. mégsem akar ágyba menni. mégsem érti ezt a egyszerű kérdést. mégsem vesz be orvosságot. VISZONT Ezzel a kötőszóval két mondatrész ellentétét fejezzük ki: egyik igen, másik nem, egyik van, másik nincs, egyik pozitív, másik negatív stb. Gizella nagyon szeret olvasni. Gizella nem szeret beszélni. Gizella olvasni nagyon szeret, beszélni viszont nem. nagyon szeret «nem szeret Minek ismételni a szeret szót? VAGY: Gizella beszélni nem szeret, olvasni viszont igen. 3 ) Próbálja meg a. Gizella szeret olvasni. Kázmér nem szeret olvasni. = Gizella szeret olvasni, Kázmér viszont... = Kázmér nem szeret olvasni, Gizella viszont... b. Ausztráliában vannak kenguruk. Európában nincsenek kenguruk. Ausztráliában vannak kenguruk, Európában viszont... c. A szobámban nincsenek poharak. A konyhában vannak poharak. A szobámban nincsenek poharak, a konyhában viszont... 4 ) Variációk A nem szócska helyett használhatunk ellentétes jelentésű szót (= antonimát) is. a. Gizella imádja a friss milánói makarónit sok sajttal, János viszont utálja (a friss milánói makarónit sok sajttal). imádja utálja 2
b. Árpád nagyon jól főz, Géza viszont... Milyen antonimát javasolna? Borzasztóan? Pocsékul? Rettenetesen? Válasszon egyet Árpád nagyon jól főz, Géza viszont... nagyon jól pocsékul, borzasztóan, rettenetesen Nem kell az unalmas szóismétlés 5 ) Próbálja meg Fejezze be a. A gyerekek könnyen tanulnak idegen nyelveket,... b. Szekszárdon kevés a turista,... c. Madridban spanyolul beszélnek,... d. A pesti villamosok sárgák,... e. A lányok mindig babáznak,... 6 ) Finálé. De, mégis, mégsem vagy viszont? Kösse össze a mondatokat Néha több megoldás is helyes. a. Kati naponta csak öt órát alszik. Kati nem fáradt soha. b. Juli alszik. Lilla még mindig tévét néz. c. Hideg van kint. Csaba nem vesz fel pulóvert. d. Kovács Béla agresszív ember. Bariton János rokonszenves és barátságos ember. e. Ma este nem érünk rá. Holnap este ráérünk. f. Tenor József féltékeny Baritonra. Tenor József mindig kedves Baritonhoz. 3
PÁROS KÖTŐSZÓK Néhány kötőszót nem használunk egyedül. Figyelje meg János kitűnő szinkronszínész. János nagyon rokonszenves ember is. János nemcsak kitűnő szinkronszínész, hanem nagyon rokonszenves ember is. János nemcsak kitűnő szinkronszínész, de nagyon rokonszenves ember is. Gizella nem szinkronszínész. Gizella könyvtáros. Gizella nem szinkronszínész, hanem könyvtáros. Alt Gizella nem volt még a rádióban, és nem volt még a televízióban. Alt Gizella nem volt még sem a rádióban, sem a televízióban. Gizella tortát, János fagylaltot evett desszertnek. A gyerekek pedig fagylaltot is ettek, és tortát is ettek. A gyerekek fagylaltot is, és tortát is ettek. 7 ) Próbálja meg Szépítsen, egyszerűsítsen a. Még nem jártam Párizsban és még nem jártam Londonban és még nem jártam Rómában. = Még nem jártam sem Párizsban, sem Londonban, sem Rómában. b. A vendégeim nem isznak sört és nem isznak bort. c. Beszélek japánul és beszélek portugálul. d. Te szereted a kéket és szereted a pirosat? e. Szerdán nem érünk rá és csütörtökön nem érünk rá. f. Tenor József Bariton kollégája. Tenor Bariton riválisa is. g. Tévedsz: Tenor József nem könyvtáros. Tenor József szinkronszínész. Ugye, mennyivel rövidebb, elegánsabb így? Többet szeretne tudni? Nézze meg a www.magyarora.com/grammar/kotoszok.pdf táblázatát 4
Megoldások 1/ a. Beának eltört a lába, mégis el akar menni az iskolai sítáborba. b. Gusztinak soha nincs elég pénze, mégis 25 szál piros rózsát vett neked c. Tamás nagyon kövér, mégis állandóan pizzát eszik. d. A nagymamám már 88 éves, mégis minden szombaton a nyugdíjas klubban táncol. 2/ a. Zitának láza van, mégsem vesz be orvosságot. b. Tibor igazán okos diák, mégsem érti ezt a egyszerű kérdést. c. A kisgyerek már nagyon álmos, mégsem akar ágyba menni. d. Éva tudja, hogy a hamburger egészségtelen, mégsem ebédel mást. 3/ a. Gizella szeret olvasni. Kázmér nem szeret olvasni. = Gizella szeret olvasni, Kázmér viszont nem. = Kázmér nem szeret olvasni, Gizella viszont igen. b. Ausztráliában vannak kenguruk. Európában nincsenek kenguruk. Ausztráliában vannak kenguruk, Európában viszont nincsenek. c. A szobámban nincsenek poharak. A konyhában vannak poharak. A szobámban nincsenek poharak, a konyhában viszont vannak. 4/ b. Árpád nagyon jól főz, Géza viszont pocsékul / borzasztóan / rettenetesen. Esetleg azt írta, rettentő rosszul, rémesen? Az is jó 5/ a. A gyerekek könnyen tanulnak idegen nyelveket, a felnőttek viszont nehezen. b. Szekszárdon kevés a turista, Budapesten viszont sok. Párizsban, Londonban és New Yorkban, persze, még több. c. Madridban spanyolul beszélnek, Rómában viszont olaszul / Cambridge-ben viszont angolul / Katmanduban viszont nepáliul. d. A pesti villamosok sárgák, Prágában viszont pirosak. e. A lányok mindig babáznak, a fiúk viszont soha. Mit gondol igaz ez? Mondhatja azt is, hogy...a fiúk viszont csak ritkán. 5
6/ a. Kati naponta csak öt órát alszik. Kati nem fáradt soha. = Kati naponta csak öt órát alszik, mégsem fáradt soha. b. Juli alszik. Lilla még mindig tévét néz. = Juli alszik, Lilla viszont mindig tévét néz. c. Hideg van kint. Csaba nem vesz fel pulóvert. = Hideg van kint, de Csaba nem vesz fel pulóvert. / Hideg van kint, Csaba mégsem vesz fel pulóvert. d. Kovács Béla agresszív ember. Bariton János rokonszenves és barátságos ember. = Kovács Béla agresszív ember, Bariton János viszont rokonszenves és barátságos. e. Ma este nem érünk rá. Holnap este ráérünk. = Ma este nem érünk rá, holnap (este) viszont igen. f. Tenor József féltékeny Baritonra. Tenor József mindig kedves Baritonhoz. = Tenor József féltékeny Baritonra, mégis mindig kedves hozzá. 7/ b. A vendégeim nem isznak sört és nem isznak bort. = A vendégeim nem isznak sem sört, sem bort. c. Beszélek japánul és beszélek portugálul. = Beszélek japánul is és portugálul is. = Nemcsak japánul beszélek, hanem portugálul is. d. Te szereted a kéket és szereted a pirosat? = Te szereted a kéket is és a pirosat is? (Mondhatjuk azt is, hogy: Te szereted a kéket és a pirosat is?) e. Szerdán nem érünk rá és csütörtökön nem érünk rá. = Sem szerdán, sem csütörtökön nem érünk rá. = Nem érünk rá sem szerdán, sem csütörtökön. f. Tenor József Bariton kollégája. Tenor Bariton riválisa is. = Tenor József nemcsak Bariton kollégája, hanem / de riválisa is. = Tenor József Baritonnak nemcsak kollégája, hanem / de riválisa is. g. Tévedsz: Tenor József nem könyvtáros. Tenor József szinkronszínész. = Tévedsz: Tenor József nem könyvtáros, hanem szinkronszínész. 6