Használati Utasítás Típus: HM 3010 Gőzölős Vasaló CE
Gratulálunk újonnan megvásárolt vasalójához! Kérjük olvassa el figyelmesen a kezelési útmutatót az üzembe helyezés előtt és a jövőre nézve is tartsa azt irányadónak. A készüléket kizárólag otthoni használatra gyártottuk. Ipari használat esetén a garancia érvényét veszíti. A vasaló részei: 1. Permetező fúvóka 2. Vízbetöltő nyílás 3. Gőzerő szabályozó gomb 4. Gőzfüggöny gomb 5. Gőzerő szabályozó csúszka 6. Vízpermet gomb 7. Fogantyú 8. Hőfokállító tárcsa 9. Lámpaburkolat 10. Hálózati kábel védelem 11. Fogantyú 12. Víztartály 13. Burkolat 14. Hővédő biztonsági burkolat 15. Vasalótalp FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A vasaló használata közben minden alkalommal tartsa be a lenti biztonsági előírásokat. A vasalót kizárólag a használati utasításban leírtaknak megfelelően használja! Győződjön meg róla, hogy az előírtnak megfelelő teljesítményű feszültséget használ! Különösen nagy elővigyázatossággal használja a készüléket gyermekek közelébe! Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül bekapcsolt állapotban! Figyeljen rá, hogy ne hagyja a készüléket talppal lefelé fordítva a vasalódeszkán! A gőz, forró víz vagy a forró vasalótalp érintése égési sérülést okozhat! Tartsa a készüléket gyerekek elől elzárva! Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, ha a vasaló feszültség alatt van.! Tisztítás-, vízfeltöltés- vagy víz ürítése előtt-, illetve a vasalás befejeztével mindig áramtalanítsa a készüléket!!! Használat után, hagyja kihűlni készülékét, és csak azután tisztítsa, illetve tegye el tárolási helyére.! Soha ne használja a vasalót sérült hálózati kábellel, vagy ha a készülék leesett, vagy bármilyen módon megsérült! Ne szedje szét készülékét saját kezűleg! A sérült vagy meghibásodott terméket minden esetben szakképzett szerelővel javíttassa! A hálózati tápkábel ne érintkezzen forró felülettel! Mindig stabil felületen lehetőleg vasalódeszkán használja készülékét! Ne tegye a vasalót folyó víz alá, és ne merítse a készüléket vízbe, vagy bármilyen más folyadékba! A készüléket mozgásukban korlátozott és csökkent mentális képességgel, vagy a készülék használatára vonatkozó gyakorlattal és tudással nem rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket is) nem használhatják, kivéve, ha a felügyeletük biztosított, vagy ha a biztonságukért felelős személy általi készülékhasználatra vonatkozóan utasítást adtak. A készülék működtetéséhez nem szabad külső időzítő kapcsolót vagy külön távvezérlő rendszert használni.
ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT Távolítsa el a talpon található fóliát mielőtt áram alá helyezi a vasalót! Az első használat alkalmával kevés füst és égett szag jelentkezhet, ami teljesen normális jelenség és hamar megszűnik. Az első gőzölést ne a tiszta ruha fölött tegye, mert a gőzkieresztő nyílásokban apró szennyeződések lehetnek. Sima egyenletes felületen használja, és ne engedje fémmel érintkezni a vasalótalpat! Gyapjúból készült ruhákat nagy fokozatú gőzöléssel vasaló anyag segítségével vasaljon FELTÖLTÉS VÍZZEL A gőzöléshez desztillált vizet ajánlunk. 1. Győződjön meg róla, hogy a Gőzerő szabályozó gomb (C.) és a Hőfok beállító tárcsa (H.) kikapcsolt (OFF) állásban van. 2. Állíts fel a vasalót úgy, hogy a készülék eleje felfelé nézzen. 3. Töltse fel a vasalót - a betöltő nyíláson át - vízzel a készülék oldalán található MAX jelzésig. Ne töltse túl vízzel a készüléket. 4. Ha lakóhelyén kemény a víz, desztillált víz használatát javasoljuk 5. Ne használjon boltban kapható - illatosított vasalóvizet! HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSA A ruhán található címke szerint állítsa be a hőmérsékletet. Ha a ruhán nincs címke, de ismeri az anyag típusát, az alábbi táblázat szerint válasszon hőfokot. Megjegyzés: Abban az esetben, ha az anyag kevertszálas, azaz többféle anyagból áll össze, mindig a legérzékenyebb összetevőnek megfelelően válassza ki a hőmérsékletet. ANYAG HŐMÉRSÉKLET JELZÉS Selyem Alacsony Gyapjú Közepes Pamut, Vászon Magas HŐMÉRSÉKLET TÍPUSA GŐZÖLŐS VASALÁS Helyezze a készüléket a talpára és állítsa a hőfok beállító tárcsát Alacsony / Közepes pozícióba. Csatlakoztassa a hálózati csatlakozót, majd állítsa a hőfok beállító tárcsát Magas hőmérséklet állásba. Az üzem visszajelző lámpa bekapcsol, jelezvén, hogy a készülék melegszik. Amikor a visszajelző lámpa kikapcsol a vasaló elérte a megfelelő hőmérsékletet és kész a használatra. Vasalás közben az üzem visszajelző lámpa automatikusan ki-be kapcsol, amikor a termosztát utánmelegíti a talpat. (a vasalás eközben zavartalanul végezhető) Állítsa a gőzerő szabályozó gombot a kívánt állásba. A gőzölés automatikusan elkezdődik, amint a készülék vízszintes pozícióba kerül. SZÁRAZ VASALÁS Gőzmentes vasalás esetén, kövesse a Gőzölős Vasalás részben leírtakat, azzal a különbséggel, hogy a gőzerő szabályozó gombot tekerje 0 (nincs gőz) állásba. Tekerje a hőfokvisszajelző gombot Min., a gőzerő szabályozó gombot pedig DRY állásba. Állítsa a vasalót a sarkára és csatlakoztassa az elektromos hálózathoz. Az üzemvisszajelző lámpa felvillan. Tekerje a hőfokvisszajelző gombot a kívánt állásba. Kezdje meg a vasalást miután az üzemvisszajelző lámpa kikapcsol. Vasalás közben a visszajelző lámpa automatikusan ki-be kapcsol.
VÍZPERMETEZÉS Nyomja meg a vízpermet gombot, hogy vizet spricceljen a vasalni kívánt ruhára. Ismételje, amilyen gyakran szükséges. Nyomja meg a vízpermet gombot a pumpa aktiválásához. Mielőtt permetezne, két-három alkalommal meg kell nyomnia a gombot, hogy a vizet átpumpálja a rendszeren. Megjegyzés: A vízpermet használatához biztosítsa, hogy mindig legyen elegendő víz a víztartályban. Első használatkor többször is szükséges megnyomni a gombot, a rendszer aktiválásához. TÁROLÁS A vasalás befejezéséhez állítsa a hőfokvisszajelző gombot 0 állásba, majd ürítse ki a víztartályt. (mindeközben húzza ki a készüléket a konnektorból) Újból helyezze áram alá a vasalót és állítsa a hőfokszabályzót MAX. állásba 1-2 percre, hogy elpárologjon a tartályban maradt víz. Ezután húzza ki a készüléket a hálózatból, és hagyja kihűlni. Kizárólag hideg állapotban tegye el a készüléket a helyére. HIBÁK ÉS MEGOLDÁSOK A vasaló kellemetlen szagot áraszt vagy füstöl Első alkalommal ez a jelenség teljesen normális. A gyártás során lerakódott olajpermet ilyenkor ég ki a készülékből. Kb. 10 perc után megszűnik! A vasaló nem melegít Helyezze áram alá a készüléket, majd állítsa be a kívánt hőmérsékletet a fogantyú alatt található hőfoktárcsán A vasaló nem gőzöl - A víztartály üres (10). Töltse fel vízzel! - A gőzerő szabályozó gomb (3) 0 pozícióban áll. Fűtse fel a vasalót a kívánt hőmérsékletre, majd állítsa a szabályozót a kívánt erősségre! Gőzfüggöny funkció nem működik A víztartálynak legalább ¼-ig kell lennie. Állítsa a hőmérsékletet gőz pozícióba! Tartsa vízszintesen a vasalót. Rövid szünetekkel nyomja meg a gőzölő (4) gombot. Ügyeljen rá, hogy mindig teljesen benyomja a gombot! Vízpermet gomb nem működik Töltse fel a víztartályt legalább ¼-ig A vasalóból szivárog a víz - A hőmérsékletállító tárcsa (6) túl alacsony fokra van beállítva. Állítsa gőzölő funkcióba.! - Túl sokat használta a gőzölő funkciót, amitől a készülék lehűlt. Várja meg, amíg újra felmelegszik a vasaló! Technikai adatok: Típus: HM 3010 Teljesítmény: 1200W Feszültség: max. 240V 50Hz FIGYELEM! A készüléket mindig sima, egyenletes felületen használja! Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, miközben csatlakoztatja az áramforráshoz! A készüléket kizárólag kihúzott állapotban töltse meg vízzel! Ne hagyja nyitva a betöltő rekesz fedelét használat közben!
GARANCIA - A jótállás ideje az általunk forgalmazott termékekre 12 hónap. A termékekre a szavatossági kötelezettség a Ptk. 308. (2) bekezdése az irányadó. - A nem rendeltetésszerű használatból (törés, szándékos rongálás, illetéktelen javítás, iparszerű használat) eredő károkra a forgalmazó felelősséget nem vállal! Az általunk forgalmazott termékekre 12 hónap garanciát vállalunk. A garancia időtartamán belüli javításra kérjük a szervizbe vigye magával a komplett készüléket a csomagolással együtt, továbbá a számlát és a garanciajegyet. Ezek hiányában a szerviz nem köteles átvenni a terméket. Nem vállalunk felelősséget a készülék szállítása során keletkezett meghibásodásokért, sérülésekért, illetve a helytelen, szakszerűtlen összeállítás és üzembe helyezésből vagy a rosszul megválasztott áramerősség miatt kialakult meghibásodásért. Ha a készülék bármely alkatrészét alternatív módon próbálja helyettesíteni vagy javítani, akkor az ebből származó sérülésekért, hibákért felelőséget nem vállalunk! Minőségi tanúsítás: A 2/1984 (111.10) IPM BKM együttes rendeletében leírtak szerint tanúsítjuk, hogy jelen termék az alábbiakban ismertetett műszaki jellemzőknek megfelel. Ez a termék megfelel a CE minőségtanúsítási formának. Eleget tesz az európai 89/336/EWG számú zavarszűrési és elektromágneses összeférhetetlenségi, és a 73/23 EWG számú biztonságos használhatóságról szóló törvényeknek Figyelmeztetés: - A nem megfelelő üzembe helyezés, sérülést, tűzveszélyt, elektromos áramütés kockázatát vonhatja maga után. - Szervizelés illetve a készülék tisztítása vagy a készülék áthelyezése előtt mindig áramtalanítsuk a készüléket. CE