Gáppe-Jon báiki. Báikki ássit. Leammi álbmotmeahcci. Sámegillii. Meneš-Ánde

Hasonló dokumentumok
Mela-oadju dorvvasta du buresbirgejumi

Cealkámušbivdin vuođđočáhceviidodagaid luohkkáijuohkin- ja ráddjennuppástusain Ohcejoga gielddas

Eksámen SFS 1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, Sámegiella 1. Fidnofágalaš oahppoprográmma jo2

VUOSTTAŠVEAHKKI. Epilepsialihttu EPILEPSIADOHPEHALLAMII. Juohkehaš sáhttá veahkehit epilepsiai dohppehallan olbmo

Buresboahtin vástidit Skuvladearvvašvuohtajearahallamii! - Skuvladearvvašvuohtajearahallan Skuvladearvvašvuohtajearahallan 2019

Kela. SV 29asa. Ohcamuš Áh i vánhemiidovddut. 1. Ohcci die ut Persovdnadovddaldat. 2. Kontonummir

FeFo ja bieggafápmu. Direktevra Jan Olli

Almmolaš ássandoarjja OANEHAČČAT JA ČIELGASIT

Kárášjoga boazodoalu siskkáldas vuoigatvuođadieđáhusa čuovvoleapmi

NAV loguiguin ja duohtadieđuiguin 2016

KULTTUURIT 9-11 LLA A A G I

FeFo mudde rievssatbivddu garrasit

Aage Solbakk. Eurohpá

01 Golbma álbmoga Finnmárkku historjá muitala golbma álbmoga gávnnadeami birra: sápmelaččaid, norgalaččaid ja kveanaid. Sápmelaččat leat ássan uhcimus

BARGONÁVCCALAŠ JA GULUHEAPME? NÁ BUORRÁNA DU BEAIVVÁLAŠ EALLIN

Fylkeskommunenes landssamarbeid. Eksámen SFS1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, sámegiella 1, čálalaš. Fidnofágalaš oahppoprográmma, jo2

dehálaš, ja das sáhtii boahtit stuorra sisaboahtu. Sii maiddái čogge čáhppesmurjjiid, joŋaid, lávehiid ja sarridiid, ja sii ráhkadedje sávtta ja

Ealáhahkii. Ealáhatdorvu, ássama doarjja ja dikšundoarjja Oanehaččat ja čielgasit

Statnett dieđiha. ođđa 420kV johtasa birra gaskal Báhccavuotna ja Hámmárfeastta. Borgemánnu 2009.

MÁNÁ BUOREMUS GO OVTTASEALLIN LOAHPAHUVVO

DAVVISÁPMI. Fámolaš luonddustis. inari.fi

Bargguhisvuođa áigge doarjagat OANEHAČČAT JA ČIELGASIT

ČOAHKKÁIGEASSU «40 JAGI ČUOMASISKKUSČOHKKEMIIN DEANUČÁZÁDAGAS MAID LEA OAHPAHAN?»

Bures boahtin. Finnmárkku ja Davvi-Romssa Ođđasishuksenmuseai

Pohjoissaamenkielinen käännös

ROMSSA FYLKA ÁIGGIID BUOREMUS DEAIVVADANGUOVLU. Romssa fylkka kulturárbeplána áigodahkii

MÁNÁID MIELMEARRIDEAPMI

Got stuorra meahcieallit váikkuhit bivddáhasealibiid populašuvnnaid?

Ohcejohka Deanuleagi gáddeoasseoppalašláva nuppástus Njuorggáma gilis LÁVVAČILGEHUS

Fárren Supmii dahje Suomas olgoriikii. Goas dus lea vuoigatvuohta Kela doarjagiidda? Mii dáhpáhuvvá go fárret olgoriikii?

Dáinna mearrádusain gomihuvvo Meahciráđđehusa addin Urho Kekkosa álbmotmeahci ortnetnjuolggadus.

Ohcejoga gieldastrategiija 2025

Ohcat skuvlii Information på nordsamiska

Sámegielat rádio ja sápmelaččat. Yle Sámi guldalandutkamuš 2018

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2018 1

Jahkedieđáhus 2018 Pasieanta- ja geavaheddjiidáittardeaddji

Nr 367. Översättning till samiska. Stáhtaráđi ásahus. fuođđovahágiin. Addojuvvon Helssegis miessemánu 12 beaivve 2010

KORT OM GYMNASIESÄRSKOLAN PÅ NORDSAMISKA. Oanehaččat gymnásasierraskuvlla birra 2013

Láhka lea oaivvilduvvon boahtit fápmui mánu. beaivve ÁKKASTALLAMAT

Buohcuvuođa áigge doarjagat ja veajuiduhttin. Buohcuvuhtii gullevaš buhtadusat ja beaiveruđat, veajuiduhttin- ja lápmásiiddoarjagat

Leastadianisma. Roald E. Kristiansen. Oahppogirji nuoraidskuvlii. ČálliidLágádus

Dárkilat njuolggadusat eksámeniid lágideapmái ja čađaheapmái

3 Vuođđoealáhusat boazodoallu, eanandoallu ja guolásteapmi

Movt láhččet mánáide saji oassálastit bearašráđi mearridandoaimmaide?

Boazodoallu eallinvuogi máhtut

Sirkumpolára eamiálbmotgielaid giellateknologiija huksen dekoloniserema lahkonanvuohki

Sápmelaččaid mearkabeaivvit

Doaibmaplána Sámedikki digitálastrategiija čuovvuleapmái Mearriduvvon sámediggeráđis, ášši SR 065/19

GO SOAMES DU LAGAMUSAIN OAŽŽU ČIŽŽEBORASDÁVDDA

Minas čagalduhttá čoavji ovdal jo go oba lea čalmmiid rahpan. Son lea nu guhká illudan dán beaivái!

mearridit álggahit SIERRADOARJAGA PO P/HOJKS

OKTASAŠČOAHKKIMA NJUOLGGADUSAT RÁHKKANEAPMI JA ČAĐAHEAPMI

Sámediggeortnet. [Dievasčoahkkima. njuolggadusat] Fámus. rájes

liikon dus Višalingo vel lasihit ahte Oktii fas liikotvearbba Jussi Ylikoski Višalingo dadjat ahte jurddašan du ja danin čálán

Raporta/Rapport 1/2012. Sámi logut muitalit 5

ČOAHKKÁIGEASSU «PREDASJON PÅ TANALAKSEN DEANULUOSA PREDÁHTORAT»

Ole Heandarat giellaprofessor ja eamiálbmot politihkar

Maid bargá INGENEVRA?

Čilgehus automáhtalaččat ráfáidahttojuvvon sámi visttiid birra

Nationa la geahc c aleamit. Oahpaheddjiid bagadus Čuovvolahttin ja viidáset bargu geahččalemiin Lohkan 5. ceahkis 2018

Sámi báikenamat 1700-logu eanamihtideamis árbevieruid ja riekteipmárdusa dutkanfáddán

váibmu váibmu ibmu váibmu váibmu áibm vá u ibmu váibmu váibmu váibmu v váibmu áibmu váibmu váib v m á i b u m u v v u á á ib i m b u m u váibmu váibmu

5 Mii dáhpáhuvvá mearrasámi vuonaid guolástusaiguin?

Vuorká-diehtu riikkavuložiidda

Ofelaš eanagotti unnitlohkogiela váikkuhandoaibmaorgána ja sámegiela váikkuhandoaibmaorgána doibmii

MARGRETE KREUTZ HISTORJÁ

8 Datavuođđu sámi statistihkkii

GÁSTA VÁLDO- IPMILBÁLVALUSAS

VALÁŠTALLAMA, FYSALAŠ DOAIMMAID JA OLGGOSTALLAMA GUVLLOLAŠ DOAIBMAPROGRÁMMA

Sámediggeráđi dieđáhus sámi boazodoalu birra

Sámi allaskuvlla válganjuolggadusat

Váldegottálaččat mearkkašahtti arkeologalaš čuozáhagat (vač) VARK

Buresboahtin poliissa diehtojuohkinsiidui rihkkumiid birra lagaš gaskavuođain.

Dássegovvádusat Olles eallima oahppama nationála gealborámmat (NGR)

SEARVEGOTTI BARGUI BURESSIVDNIDEAPME

K ártengeahččaleapmi rehkenastimis 2. ceahkki

BISSET givssideami! Givssideapmi lea stuorra váttisvuohta. Ollesolbmuid ovddasvástádus dat lea láhčit dili buori skuvlabirrasii.

Árvvoštallan oahpaheami várás nákcabidjama joatkka

Lánjáid stellen duddjoma ovdánahttinbargu fenomenologalaš geahčastagas

Nationa la geahč č aleamit. Oahpaheddjiid bagadus Čuovvolahttin ja viidáset bargu Lohkan 8. ja 9. ceahkis

Buresboahtin vástidit Skuvladearvvašvuohtajearahallamii! - Skuvladearvvašvuohtajearahallan Skuvladearvvašvuohtajearahallan 2019

Ollisteaddji modulat Kulturhámuhanjearahallamii (KHJ:i)

83 Jápminbeasi gáibádus buhtadit vahága 7 84 Ohcejoga skuvlaguovddáža liggenvuogádaga

7 Sámegiella mánáidgárddiin ja skuvllain

BIVDOGUOVLLUID NJUOLGGADUSAT- GUOLÁSTEAMI ORGANISEREN

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2018 1

Kap 1 Sámi siidaeallin Duogášdieđut

MUITALUS SUOMA DÁIDAGA BIRRA ATENEUM JOHTTI ČOAKKÁLDAT

MÁNÁIDE, NUORAIDE JA BEARRAŠI- IDDA HEIVVOLAŠ DOARJJA RIVTTES ÁIGÁI

Ná Ruoŧŧa stivrejuvvo

5 Sohkabealperspektiiva sámi statistihkas

Ovdasátni. VVL sávvá lihku VBL-bargguiguin! Juovlamánu Sisdoallu

Kártengeahččaleapmi rehkenastimis 1. ceahkki Oahpaheaddjibagadus 2015

03 Mii šaddá boađusin? 04 Mii lea politihkalaš bellodat 06 Nominašuvdna 07 Ohcaluvvon: nuorat 08 Stáhtafámut 09 Váikkuhan kanála 10 Mediahivvodat 12

TryggEst.no. Nordsamisk

2 Sámegiella vuođđoskuvllas ja joatkkaoahpahusas

7 evttohuslisttuid juohkin jagi Teknihkalaš lávdegotti čoahkkimiid bidjan albmosii jagi

Ohcejoga gielda Beavdegirji 6/2017 1

Sámedikki kulturdoarjjaortnega árvvoštallan

DAVVI-SÁMI EANANGODDELÁVVA 2040 Anár Soađegilli Ohcejohka. Oassálastin- ja árvvoštallanplána

Átírás:

Báikki ássit Meneš-Ánde 1800-logu loahpas Čoađgejávrri gáddái fárrii guolásteaddjisápmelaš Ánde Juhánabárdni Morottaja dahjege Meneš-Ánde (1855 1907) eamidiinnis Irján-Máhte Ánnáin ja mánáidisiguin. Báiki oaččui ruvnnameahccetoarppá vuoigatvuođaid ja dan namman šattai Čoađgejávri dahjege Riitala. Dalle dakko ceagganedje juo stohpu, návet, láhtu, áiti ja sávzzaidvisti. Meneš-Ánde ii goittotge suitán dikšut ruvnna ásahan geatnegahttimiid ja šattai luohpat dálus. Ánde jámii dakka maŋŋá go lei luohpan dálus, ja bearaš bieđganii. Boarráset mánát besse biebmománnán fulkkiid lusa, muhto nuoramusat gárte huvdolažžan. Meneš-Ándde mánát. Govva: Benjamin Frosterus, 1903. GTK, Vanhatkuvat nr 1049.

Aikio sohka Meneš-Ándde maŋŋá dáluisidin álggii Gáppe- Jovnna dahjege Jouni Aikio, ja báiki bisui Aikio soga hálddus lagabui čuohte jagi. Jovnna sohka lei leamaš álgoálggusge eret Anáris, muhto bearaš lei ássan Ohcejoga Buolbmágis. Guohtoneatnamiid nohkama dihte áhčči Ánná-Gáppe (Gabriel Aikio) ja eadni Vuolát-Ellá jurdileigga fas fárret ruovttoluotta Anárii 1800-logu loahpas, go Jovnna lei bárdnelaš. Áhči geasuhedje lullelii maiddái muitalusat Avviljoga gollegávdnosiin. Ánná-Gáppe oktan bearrašiin ásaiduvai Avviljohkii luoiti Áhppesjoga njálbmái vuođđuduvvon ruvnnameahccetoarpái. Áigáiboahtu bođii eanaš bohccuin. Ellá ii luoitán Gáppe gollerogganhommáide, muhto mieđai almmatge vuovdigoahtit gollealbmáide biepmu. Gollealbmát mákse dieđusge biepmu golliin, ja ságaid mielde golli čoggostiige mealgat Gáppii. Dieđuid mielde son livččii čiehkan golli ruovderuitui guovtte geađggi gaskii Áhppesjoga dálus Bátnejávrái manni bálgá gurrii. Eai dieđe, lešgo gii nu gávdnan maŋŋelis dien čiegá. 1934:s. Govva: Musealágádus, govvejeaddji dovdameahttun. Gáppe jápmima maŋŋá bearaš bieđganii. Jouni Aikio lei háhkan juo ovdal guimmiinis Jomppá- Márggehiin alccesis ássanbáikki Avvil-Máhtes. Dakko birrasiin eai lean goittot doarvái guohtoneatnamat Jovnna stuorra ellui, ja go Meneš-Ánde ii šat suitán doallat Čoađgejávrri ruvnnameahccetoarppá, de Gáppe-Jovnna álggii dasa dáluisidin. Nu šattai čáhkket saji Anára suohkana geafimus dáid guovlluid beakkán boazoriggái. Čoađgejávrris huksejedje, njáske ja beldejedje, Gáppe-Jon báikkis ledje reaŋggat ja biiggát. Bearašge laskkai dađistaga nu, ahte loahpas ledje ovcci máná Ásllat, Jovnna, Elle, Piera, Ánne, Ovllá, Gáppe, Juhán Paulus ja Priittá-Káre. Bearraša lassin laskkai maiddái eallu. Jagi 1900 dieđuid mielde Jovnnas ledje 1500 bohcco, muhto maŋŋelis juoba guovttegeardásaš mearri. Gáppe-Jovnna nubbin boarráseamos bárdni, Jovnna songe, guoradii áhčis bálgáid. Soga maŋimuš ovddasteaddji, Unna-Jovnna bárdni, Pauli Aikio fárrii eret báikkis 2004:s.

Gáppe-Jon báikki ealáhusat Golli geasuhii Gáppe-Jovnna nugo lei geasuhan maiddái su áhči. Gáppe-Jovnna beroštitšgođii gollis juo ollu ovdal, go Rántel-vieljažat ledje gávdnan golli Leammis 1948:s. Suoli Márgget-guoimmistis Jovnna dollii Avviljoga golleeatnamiidda 1919:s. Golli son ii goittotge gávdnan. Muhto oaččuihan Jovnnage maŋážassii oasáža gollis, ii goittotge doidimiin muhto golleroggiid lupmas. Čoađgejávrris vuvde golleroggiide biepmu ja máŋggas sis lávejedje idjaditge báikkis, go ledje jođus iežaset roggansajiide. Gáppe-Jovnna lei iežas áiggi boazorikkis, ja bohccot ledje bearraša váldobirgenláhkin. Báikkis vuvde bierggu ja eará biepmu nu Leammi golleroggiide go duiskalašjoavkkuide joatkkasoađi áigge. Duiskalaččain fidnii máksun earret eará káfiid, sohkkariid, šukkuláde, duhpáha ja konjáhka. Soađi áigge Jovnna boazoellui čuhce garrasit bággolotnumat. Bohccuid lassin dálus lei soames gussa ja maiddái sávzzat. Daid muhkkiiguin sáhtii duktet bealddu nu, buđetge šattai. Jávrriin ja jogain lei guolli ja meahcis fuođđut. Gáppe-Jovnna gárddástallamin. Govva: Aune ja Vilho Aikio čoakkáldat. Pauli ja Unna-Jovnna guliid čoallumin. Govva: Aune ja Vilho Aikio čoakkáldat.

Soađiáigi Vuosttas máilmmisoađi ja siskkáldassoađi stuimmit eai ollen boazoeatnamiidda, muhto moaddelot jagi dan maŋŋá máilmmi áitagat olahedje juo davásge. Gáppe-Jovnna vearjogeatnegasahkásaš bártniguovttos, Ovllá ja Gáppe, doaimmaiga dálvesoađi áigge spesiáladoaimmain diđoštallin ja ofelažžan, muhto muđui dát áigodat vásii bearraša dáfus stuorát váttisvuođaid haga ja boazoealluge bállii leat buorre muddui ráfis. Joatkkasoahti buvttii goittotge fuolaid ja morraša maiddái Čoađgejávrái. Morašsáhka deaividii bearraša čakčat 1942, go Juhán Paulusa almmuhedje gahččan gos nu Nuorta-Gárjilis. Davimus Lappis eai lean ieš soahtedoaimmat, muhto olbmot šadde ballat sovjetpartisánaid fallehemiin. Boazoeaiggádiid giksin ledje bággoluohpadeamit oppa joatkkasoađi áigge, bealli ealuin jávkkai soađi áigge. Boazobargguidge ii báljo sáhttán bargat, go nuorra albmát ledje soađis. Soahteveaga oaneheamos ja guhkimus almmái, Unna-Jovnna ja lullialmmái. Govva: Aune ja Vilho Aikio čoakkáldat. Iežas buori boazobeatnagage lei Jovnna dohppen fárrui eváhkkoi, vaikko ii lean lohpi. Son oaččohii beatnaga eváhkkotogii, go lei doarjalan iežas verddii, ministtar Hilliläi. Govva: Erik Blomberg 1947. Go joatkkasoahti nogai čakčat 1944, de olbmot jurddašedje ahte lei viimmat álgán ráfi. Váddáseamos áiggit ledje goittotge Lappi olbmuin ovddabealde, go ovddeš vearjoguimmežat, Suopma ja Duiska, soahttáiga. Davviguovlluid olbmuid evakueregohte, ja Anára ássit sirdojuvvojedje Nuortabađaeatnamii. Dohko gárttai maiddái Gáppe-Jovnna bearaš. Badjel čiežalotjahkásaš Jovnnii eváhkkomátki lei issoras vásáhus, dasgo Nuortabađaeatnamis válde hui dilsset vuostá boahttiid. Eváhkkolaččaid bidje ássat skuvllaide ja girkuide, biepmut ledje apmasat ja čáhci ii báljo jugahan davviguovlluid buhtes ájačáziide hárjanan olbmuid mielas. Jovnna ii lullin guhká loaktán, muhto dollii fas Leammái. Son váccii Nuortabađaeatnama geaidnoráiggiid, muhtumin beasai njuiket guorbmebiilla lávddi ala, gaskkohagaid mátkkoštii soahtebálvalusas geargan joavkkuid fárus togain nu guhkás go lei anihahtti ruovdegeaidnu. Ja dasto son jotkkii vácci ovddosguvlui, ja Vuohču rájes beasai heargesáhtuin gitta ruoktot.

Verdden eatnanhearrát, ministarat ja presideanttat Gáppe-Jovnna lei iežas áiggi okta dovdoseamos sámiin. Anáris johte presideanttat, eatnanhearrát ja ministarat ja Jovnna fas finai vuorustis sin gallestallamin. 1935:s Svinhufvud bođii gallestallanmátkái Anára márkanii, ja Jovnna lei suohkana fápmoalmmájin vuostáváldimin min riikka goalmmát presideantta. Son luohpadii Jomppá- Jovnnain Svinhufvudii sámiid virggálaš bivddalisttu. Presideanta bovdii Jovnna iežas guossin oaivegávpogii. Maŋit jage Jovnna johttái sullii golmmalot eará badjeolbmuin Helssegii boazovahkuide. Roavvenjárggas vuolgán togii lástejuvvojedje logit bohccot oktan dárbbašlaš reaidduiguin. Dán seamma mátkki áigge Jovnna bearrašiinnis finai presideanttalatnis káfestallamin ja deaivvai doppe vuoigatvuođaministtar Urho Kekkosa ja Roavvenjárgga gávpegieldda hoavdda Kaarlo Hillilä, guhte doaimmai maŋŋelis Lappi eatnanhearrán ja sisáššiidministtarin. Sii čohkkájedje ovttas eahkeda Kämppis, ja ná sin verddevuođagaskavuođat riegádedje. Vihttanuppelogi jagi dan maŋŋá Jovnna deaivvai maiddái presideanta Paasikivi Helssegis. Kekkonen finai Hilliläin Leammis moatte jagi geažes. Hillilä lei ovdalaš nammaduvvon Lappi eatnanhearrán. Dalle verddežat vásihedje eahkeda áibbas nuppelágan dilálašvuođain goađi luhtte dollagáttis. Jovnna lei duhtavaš, go lei fuobmán huksehit stuorábuš stobu dasa čáhke idjadit nu ministarat go earáge johttit. Gáppe-Jovnna Yleisradio jearahallamis 1944:s. Govva: Aune ja Vilho Aikio čoakkáldat.

Filmmain, radios ja bláđiin Lappis joreštedje doaimmaheaddjit, čuovgagovvejeaddjit ja filbmaolbmot. Beakkán Gáppe-Jovnna jearahalle radio várás ja son beasai maiddái Suomen Kuvalehti ja National Geographic Magazine siidduide. National Geographic Magazine dieđuid mielde son lei sámiid gonagas ja guovllu riggáseamos almmái duháhiiguin bohccuidisguin. Doaimmaheaddjái Jovnna muitalattai earret eará sámenoiddiid birra. Jovnna lei mielde veahkkin soames ealligovas ja filmmas, mat govvejuvvojedje Lappis. Jovnna álggii leat beakkálmas juo lullinge, ja filbmajoavkkut válde dávjá oktavuođa suinna, go bohte davás. 1948:s beakkán filbmadahkkit Eino Mäkinen ja Erik Blomberg vulggiiga Leammái govvet vuosttažettiin oanehisfilmma golleroggamis. Gáppe-Jovnna lea filmmas ovtta váldorollas. 1952:s ealligova Valkoinen peura bagadalli Erik Blomberg bovdii Gáppe-Jovnna guimmiinis vuosttaseahkedii Helssega Lasipalatsii. Dán seamma reaissus Jovnna deaivvai maiddái presideanta Paasikivi.

Visttiid ordnen ostojuvvui stáhtii 2002:s ja laktojuvvui oassin Leammi álbmotmeahccái 2004:s. Dakko leat leamaš áiggiid mielde máŋggat visttit, muhto oassi dain leat juo duššan. Ođđa visttit leat álo huksejuvvon dárbbuid ja suitima mielde. Boares čuovgagovaid vuođul sáhttá gávnnahit, gokko leat leamaš boares, juo gaikkoduvvon visttit. Báikki visttiin oassi ledje sakka lisagan, ja daid ordnema lei plánemin arkiteaktadoaimmahat Ajantaju, mii lea spesialisren kulturhistorjjálaččat divrras visttiid ordnemii. Barggut álggahuvvojedje geassit 2008 nu, ahte vuos ordnejuvvui návet. Návet Návet lea álgoálggus leamaš ovttaoasat. Dasa huksejuvvui maŋŋelis, go Gáppe-Jovnna lei jábálduvvagoahtán, láhtu joatkkan. Láhtu lei seilon buori ortnegis, muhto náveha hirssain eatnašat ledje sakka mieskan. Gáhttu lei golgan ja hirssat ledje šaluiduvvan arvečázi dihte. Mieskan hirssaid ja maiddái luoskkagan gáhtu šattai molsut. Náveha suovvabohcci ja muvraruitu ledje nu lisagan ahte daid lei bággu gaikut eret dorvvolašvuođa dihte. Govat: Meahciráđđehus.

Ássanvisti Eanemus hástaleaddji lei plánet ja ollašuhttit ássanvistti ordnema. Olgoseainnit ledje 1970- logus skoađastuvvon fielluiguin ja sisseinniin ledje smáhkkodulbosat, ja daid gaskkas lei 1900- logu álggus huksejuvvon hirsavisti. Vistti ii lean vejolaš máhcahit álgohápmái iige diekkár máhcahanbargu livčče lean kulturhistorjjálaččat oppa jierpmálašge. Vistti lei áiggiid mielde ain rievdaduvvon, ja nuppástusat muitalit guđege áigodaga ássandárbbuin ja olbmuid ássanvugiin. Váldovisti ii lean álgoálggus málejuvvon, dat lei olggul hirssaiguin skoađastuvvon ja guhkes nurkkiiguin cehkkojuvvon. Lásat leat leamaš guđaruvttogat ja feaskkir lei bielkkaiguin nannejuvvon. 1970-logus vistái molsojuvvojedje lásat, visti skoađastuvvui olggul fielluiguin, siskkil smáhkkodulbosiiguin ja čáhcegáhttu bihkkabáhpáriin. Ordnema plánedettiin bohte dan oaivilii ahte vistti olggobeale fiellogeardi seailluhuvvui, muhto sisseinniid smáhkkodulbosiid sadjái galge fiberdulbosat ja vánerat. Dušše okta sisseaidni lei nu buori ortnegis ahte dasa sáhtii guođđit hirsaskoađasteami. Eará seinniin vuhttojedje adnojuvvon valjis pláŋkkut. Robi dulbosat bođđejuvvojedje ja daid sadjái biddjojuvvui spontarohpi, nugo lei leamaš álgoálggus. Váldovisti ovdal ovddeštanbargguid. Govat: Meahciráđđehus. Láhkkejuvvon seakka fielluid sadjái láhttiide molsojuvvojedje málejuvvon govddit fiellut.

Áittit Boarrásepmosat Gáppe-Jon báikki visttiin lea áittit váldovistti duohken. Áittiin leat vurkkodan biktasiid ja atnubiergasiid. Váldovistti ja jávrri gaskkas lea njalla borramušgálvvuid várás. Dán njalas vuhtto bures muttuid mielde huksen: seainnit leat skoađastuvvon bázahusfielluiguin. Buot áittiin molsojuvvojedje gáhtut. Sávnnit Gáddeavádaga áidna visti lea ovddeš sávdni, mii lea doaibman maŋŋelis aggregáhttavistin. Vistti vuolimus hirssat, mat ledje eatnama vuostá, ledje deaddašuvvan eatnama sisa. Visti loktejuvvui ja dan vuolimus mieskan hirsageardi molsojuvvui ja gáhttui biddjojuvvui ođđa bihkkabábir. Ođđaset sávdnevisti lea badjevielttis, dasttán váldovisttis. Dat leage Gáppe-Jon báikki okta ođđaseamos visttiin. Maiddái dan gáhtu šattai divvut ja soames mieskan hirssaid molsut. Maiddái eanageallir ja olgohivssegat divvojuvvojedje. Govas sakka mieskan eanageallir ovdal ovddeštanbargguid. Báikki birra ráhkaduvvui njuolggoáidi. Mállen adnojuvvojedje vel báhcán ja boares govain ovdanbukton áiddit. Áiddi ráhkadeapmái oassálaste WWF:a álbmogasbargoleairalaččat geassit 2010. Govat: Meahciráđđehus.

árbevierrobiotohpan Máŋggat šattut ávkašuvvet olbmo doaimmain. Badjel čuohte jagi lea Gáppe-Jon báikkis johttojuvvon visttis nubbái. Duolbman, láddjen sihke omiid ja bohccuid guohtun leat leamaš váikkuheamen dasa, ahte máŋggat šlájat leat seilon dán báikkis. Šilljobiras lea šaddan niittulágan, divrras árbevierroduovddan. Báikkis šaddet máŋggat fuomášanveara šlájat, main mávssoleamos lea smávva márjjáčoavdda. Geasuheaddji kumariinnahádja leavvá háisuinniin, mat šaddet báikki ássangietti vuolágeahčen. Gáppe-Jon báikki gietti dikšot jahkásaččat láddjemiin. Govat: Meahciráđđehus.