* bspx gh kghkuh ban, vrc v,nho hux; gv erhhni yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq ci - hckjyt - vrv, rw bjni cgr ahjhw erhhni bey; csnh hnhu' ci fd abv' zegiy ihewl zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b glya jzelrda `k bk k wlg wlg zegiy zegiy ihewl ihewl ly ly zegiyd zegiyd itl itl caerne caerne mbxezn mbxezn (iytg (iytg mebxz) mebxz) C IN LOVING MEMORY OF OUR DEAR MOTHER Mrs. Chava bas Reb Chaim vg Greenberg Passed away on Monday night, 25 Cheshvan, 5771 /v /c /m /b /, * DEDICATED BY HER CHILDREN uhjha chuo ugae' fj nj vw,agt,/ b/ m/ c/ v/ tba sktx-tbszagkgx' etkhptrbhg ahjhu * * * ici lr xe`l `vei wgvi iel oekn 'a cag xtk È Ï Á Â ÌÈÚ Â Ó Ú ÌÈÙÏ ÓÁ שנת שנת חמשת חמשת אלפים אלפים שבע שבע מאות מאות שישים ושבעים ותשע לבריאה שנת miyiy חמשת dpyאלפים ze`iypl שבע wkמאות xenc` ושבעים giynd jln לבריאה giynd jln xenc` wk ze`iypl miyiyd zpy rpgiynd hyradjln ly xenc` `lelid zewlzqdl wk ze`iypl dpy miyinge dpy miyiy miiz`n ldwd zpy http://www.torah4blind.org vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: 12
vuxpv q caur, vdtukv 11 `dzy ± `xnbd oeyl lr,xaqdd z` siqedl,eakyn ly zen` 'ck ± eipal yakil dgep siqedl did jixv `edy i`ceae i`cea ixd xen`k,azkp xy`,dxezl eyexita df xaqd? 7`xwnl yngd oa xear (mb) minrt xtqn dizeax i`n `ed weqta iyewd m` (a gihad `edîjexaîyecwdy xnel okzii cvik) :oaen oi` ± (ux`d ly zen` 'c wx awril milind z` mb weqtd on hhvl did jixv iyx o`k iyewd ik, 8 dilr akey dz` xy` ux`d `l`,onvrlyk dilr akey milina eppi` dilr akey dz` xy` ux`d ghyy,jka?zen` 'c ± c`n ohw `ed mb okle,`xwn ly eheyt itly,oaen jkn i`n `xnbd zl`y itk iyew oi`,iyx lv` lr xxerznd iyew uxzn `ed `l`,dizeax oiprd z` oke.cala dilr akey milind lcebn micnel oi` eipal yakil dgep `dzy on `l`,dilr akey dz` xy` ux`d ghy.onvr dilr akey milind?fenxl ick qpa jxev yi m`d.a yakildgep`dzyelfnx yexitd mvra :oiadl yi eipal ÎjexaÎyecwd dltw `ed `xnba geqipd j`.eipal yakil dgep `dzy (ick)...`ed...dgep `dzy 9 el fnx siqen(e dpyn) iyx 'ck miixbeqa qtcp,epiptly iyx iqetc keka (7 eqtcp micg` miqetcae) mc` ly enewn dfy zen` iyxc *'` qetca la`.(miixbeq ila zen` 'ck zeaizd.el` zeaiz `zil ('` cal) igzy iyx izk lkae.el` zeaiz mb wizrny,`xnba enk (8 la`,*iyxc ipy qetcae epiptly iyx iqetca dk(9 `zil el` zeaiz igzy iyx izke iyxc oey`x qetca.(5dxrdlirld`x.'ek `dzy ick ±izk dnkae).oeilbd lr el` zeaiz etqezp igzy ipy qetc meliva (* miixbeqa zetwen el` zeaiz,igzy ipy qetc meliva (*.ick dbed dxeyd lrne 2 lk.. ltiw ± dilr akey.`.. l`xyi ux` hana xy`,iyx yexit yi epzyxta hrnk) df yexit wizrd iyxy,d`xp oey`x iweica oeir xg`l j`,`xnbd on (ze`a ze` xg` xacl oeekzn iyxy,mi`ex iyx oeyl.ixnbl jl dilr akey dz` xy` ux`d 1 weqtd lr ux`d : 2`xnba lfg mixne` jrxfle dppz` 3 ike) dizeax i`n...dilr akey dz` xy` ± 4 eipal zzl egihad eakyn zen` rax` Îyecwd dltwy cnln wgvi iax xn`?(iyx awri zgz dgipde l`xyi ux` lkl `edîjexa 'ck) eipal yakil dgep `dzy ( 5 ick) epia`.(iyx ± 3 eakyn ly zen` milind z` hhvn dxezd lr eyexita iyx `edîjexaîyecwd ltiw :yxtne dilr akey dgep `dzy el fnx eizgz l`xyi ux` lk.eipal yakil aiydl iyx oeekzn, 6 miyxtnd ixacl dizeax i`n ± `xnba zxkfend dl`y dze`l `edîjexaîyecwd ltiw y,`xnbak,uxzne± dizeax ± yecigde,eizgz l`xyi ux` lk yakil dgep `dzy ± `ed dghadd ly ± ly zen` 'c yeakl lwy myk weica) eipal.(eakyn :oiadl yi j` iyx jixv `xnbl eyexita elit`y oeik (`.bi,gk epzyxt (1.a,`v oileg (2.o`k epzyxt m`x.my gad zdbda dk (3 xz` `edd ike :(`rx,epw) epzyxt xdf mb d`x (4 `le eed `yng e` oin` rax` `dc daw 'il gha` iecegla.xizi onwl d`xe) ikd lk mya my oileg qwca dk (5.ceie a sirq mipta onwl d`xe.(9 dxrd ig`l) miig min x`a,`eb,m`x,oexkfd 'q (6.cere aeh wac,(lxdnd
vuxpv q caur, vdtukv zx`yp j`.cala fnx edfy iyx xiaqn ici lr ziyrp zecizr zrced ixd ± dl`yd qp `edîjexaîyecwd ciar `le.xeaic. 12* mpgl ltiw yexitd ly epkez :oaen oi` mb j`, 13 yxcna mb `aen...`edîjexaîyecwd.eipal yakil dgep `dzy eppi`) meiqd my jcic `yix zegz on xn`c ypi`k (`l` jka,xnelk ± (jy`xl zgzn :xne`d mc`k=) lr zelrad z` awril `edîjexaîyecwd xqn. 14 l`xyi ux` Îyecwd ltiw y,iyx xiaqd,`et`,recn yakil dgep `dzy fnx did...`edîjexa epi`e,lirlck,jka jexkd iyewd mr,eipal ick df didy,(yxcnd yexitk) xiaqn ux` lr envr awri ly ezelra z` ze`xdl?jcic `yix zegz on ±l`xyi geqipd zernyn :`ed zehyta mdipia lcadd oiprdy,`id eipal yakil dgep `dzy (ick) didiy mxb...`edîjexaîyecwd dltw ly...`dzy el fnx la`...yakil dgep awril dlibe fnx `edîjexaîyecwdy,eyexit didi ok` yeaikdy,cizra rx`i xy` xac.dgep ly ote`a?`xnbd on iyx dpyn recn :oiadl yi ly oiprdy,`xnbd ixac itl :jtidl dxe`kle `dzy jkl mxb...`edîjexaîyecwd dltw ick j`.letiwd qpa jxevd oaen...dgep,cizrd zrceda ic cizrd lr awril fenxl zervn`a ± mdxa` iabl ok iptl xteqnk,qpa jk myl jxev yi recn. 10 dnecke xeaic dfig` el oi` xy`,jk lk lecb qp cgeinae zgzn l`xyi ux` lk z` ltwl,raha!? 11 awri ly zen`d rax`l zgked ± jldzd mew l`xyi ux` lr zelra.c iabl mb :xzei dwfg s` jk lr ddinzde 16 ieeivl daiqdy, 15`xnba xn`p mdxa` jl ik dagxle dkx`l ux`a jldzd mew iptl yeakl gep `diy ick `id dppz`,oaene.z`f `ian iyx oi` my j`.eipa zervn`a eipal yakil dgep ly oiprdy. 17 hytd jxca elawl dyw a`d ly ezlert dheyt `id ux`a jldzd mew ly dxhnde z`f xiaqdl llk jixv epi` iyx xy` cr) dkild ly dlert rvai mdxa`y,(eyexita `lcg`s`eutg`edyote`lkaemewnlka gikezy dlert,ziaîlra dyrnk,el rixti.(f sirq oldlcke) l`xyiîux` lr ezelra z` yewl d`xe.'`d dncwd g yexc oxd zeyxc d`x (12*.(cere) jli`e 126 'r dg [mbxeznd].(c,hqt) tdr xa (13 dti d`x) ey`x zgz gpend xack ecia zwfgeny (14.(12 dxrd lirl d`xe.my xal lcxe mlyd x`ez.(opax zrck) `,w aa (15.fi,bi jl (16.12dxrdlirld`x(17 zelra ze`xdl ± yxcna.b l`xyi ux` lr awri,xnel dyw hytd itl :uxzl ozip dxe`kl...`edîjexaîyecwd ltiw ly oiprdy dgep ly dlertl mexbi,(awri ly) eizgz okle. 12 (okn xg`l miax zexec) eipal yakil.mifnx kek (fiîh,eh) jl iyxt d`x (10,cecl likyn,`eb) iyx iyxtna hewyy enk (11 eheytk mpi` ± mxe`iae) dfk qp lt` ji` (cere wgvi x`a.(nk`e.iyxa llk efnxp `le,(yr) dnk xaecnk la` ± melga 'id df lky,tdr ipewfga oaenk) eheytk y`xl lkl `ed zdr iyxt oeyl minrt 'id 'ilr akey zxin`e eheytk ltiwy epiid ± (yng oal.melga `ed 'ek yakil dgepy dfc,yxtn my oileg geza (12 xexv mb d`xe) eizgz dltwy ir i` dpwawriyiptn mewn 'idi `l `linae (tdr epzyxt zdr prtve xend iab lfgna (`,w aa) mayxa yn cr ± 'ek bexhwl ± (c sirq mipta onwl `aed) mdxa` awri rciy dfy xnel xazqn `l hytd cr la` exrxri `ly irah ote`a lrt 'ek dawd ltiw dryly 'id fky lz` hxtae) fg`l zexec kek 'ek zene`d mdxa` jelidl rbepa mbe] (zncewd dxrdak,melga xnelxazqn`lhytdcr ±mymayxay 'ek ux`a dpw `ly lz` hxtae) eipal yakil dgep dyrp firy `l okly,(33 dxrd onwl d`x ± df ekelid iri`mdxa`.[my mipta onwlck,zdr eyexita df iyx `iad 3 10
vuxpv q caur, vdtukv 26 deab xd lr cnr mdxa`y,xn`p m` s`e dpetv ± xzeia lecb ghy ze`xl did lekie wegc oiicr,z`f lka ± 27 dnie dncwe dabpe z` myn ze`xl did leki `edy,xnel xzeia.dizeleabl l`xyi ux` lk.dligzkln dl`y ef oi` hytd jxca,`l` ze`a opi` d`ex dz` xy` ux`d milind ik wx ozpiiy,dppz`y ux`d ghy z` liabdl efi` cala oniq edf `l`,d`ex mdxa`y ghyd,(zillk) zi`xpd ux`d ± el ozpiz ux`.jiptl zgked ± akey dz` xy`.e ux`d lr awri zelra xy`,weqtd lr zxxerznd dl`yd,`l` llka dn myl :`id,aiydl iyx oeekzn dilr ux`l oniq siqedl `edîjexaîyecwd did jixv did ic.(dilr akey milind iciîlr) l`xyi ux`d 28 zenewn xtqna xn`pk,xn` eli`? 29...dppz` jl z`fd Îyecwd el xn` recn oaen mdxa` lv` dz` xy` ux`d...jipir `p `y `edîjexa mivtgy dpzn ze`xdl bedpy itk,...d`ex.el ozipy xacd z` xikiy ick,dzzl akey dz` xy` milind zetiqen dn j`?dilr `edîjexaîyecwd ltiw :iyx xiaqn okl xy` ux`d milina ± eizgz l`xyi ux` lk `edîjexaîyecwd oeekzd `l dilr akey dz`.(my jl gde` mb qp dfa 'idy 'it `l xz` lry `teb dfn ik.epi` ± la` dne jxcd zvitw cr qp 'idy,my jl gde` d`xe) iyxn xirdle) irah oipr 'idy gken,(eizgz 'ek ltiwy cala i` `l` ed`xd `le iyxae.(jli`e `,cl dkxa wx `id d`ex dz` xy` ux`d lk y,xnel `l` zigp `l.lwe.leg ±`le,i` dpey`xa 'eb mewn l` 'eb jlie (cîb) my jl d`x (26 'id dpey`xa gafnd mewn ixde ±.ci,bi jl (27.cere.gi,my.f,eh.f,ai jl d`x (28.o`k cecl likyn.my x`ez dti fcr d`x (29.(g,ai jl) dxdd ly dlerty xaeq iyx oi`,`et`,recne `id awri lv`...`edîjexaîyecwd ltiw yexitk,l`xyi ux` lr ezelral dgked dgep `dzy el fnx yxtn `l`,yxcnd? 18 eipal yakil ± d`ex dz` xy` ux`d.d cala oniq :`ed jkl xaqdd dligzkln mewn oi` `xwn ly eheyta milind ik,dizeax i`n `xnbd zl`yl z` x`al ze`a ± dilr akey dz` xy` efi` zece` :dricid `da ± ux`d dlind jl dilr akey dz` xy` ux`d,xaecn ux` iabl wx zexen` opi`e) 19 jrxfle dppz`.(awri aky eilry mvnevnd ghyd xn`pdlr(mb)akrzniyx oi` jk meyn xy`ux`dlkz`ik 20 mdxa` iabl ok iptl odilr xy`e,...dppz` jl d`ex dz` : 21 lirly dl`yl dneca dl`yd zxxerzn labene mvnevn ghy ze`xl mc` ly ezlekia xy`k cgeinae, 23 l`xyi ux` jezn 22 cala zernyn `et` idne. 24 zerwae mixd ux` idef? 25 dppz` jl d`ex dz` xy` ux`d dghadd df ik,jd epiidc yxtny rnyn my oileg geza (18 lpk) i` awridpwfiry iptn `ed eipal yakil gepy iyxy `teb dfn (12 dxrd lpd lr sqep) la` ± (12 dxrd.rta redy,gken,eipal yakil dgep yibcn (qyde).my xal (mlyd) x`ez dti d`xe ura wzred) my xal (mlyd) x`ez dtia ynk (19 ynk `lce) tdr epxetq mb d`xe.(my oileg irl sqei `za ze`qxibd 'an mb xirdle.(o`k iyxl wgvi x`aa.dlr aiky (a dlr ixy (` o`k.eh,bi jl (20 jyndae ± (arq,dpw)epzyxtxdfadywdyenk(21 'ilr akey dz` xy` ux`d tdr (fcr) dywn dfl.(4 dxrd lpk) epzyxtc d`xe.iqxt yng e` rax` e` iqxt zlz :my xdfa (22.my xdf ivevipa onqpd.(dk,bi gly iyx)iqxt'zlriqxt'z`idy(23.`i,`iawr(24,cala i` `l` ed`xd `le (ek,hn) igie iyxa (25 d`xe) i` lk (qp jxca) ed`xd dawdy dxe`kl rnyne 9 4
vuxpv `l awri eli`e,eizgz l`xyi ux` lk ltiw `l cg` s`e,ezelra z` gikedl ick xac lrt.z`f rci `le d`x ote`a dzid `l dnvr ef dlert :jkn xzeie `l`,dilr aeky xn` `edîjexaîyecwdy yiy xg`l wxe,akyie,envrn aky awri ÎjexaÎyecwd ltiw f`,eizgz ly ze`ivn el xn` f`e,...melgie okn xg`le,...`ed akey dz` xy` ux`d `edîjexaîyecwd...dppz` jl dilr ly dlerta awri iabl yecigd `et` edne l`xyi ux` lk `edîjexaîyecwd ltiw? 34 eizgz mrl zkiiy l`xyi ux`.g l`xyi `dzy el fnx xne`e iyx jiynn jkl Îyecwd zghada yecigd :eipal yakil dgep mdxa`l dghadd znerl awril `edîjexa awril ozp `edîjexaîyecwdy jka `hazn dilr akey zervn`a l`xyi ux` lr zelra mew ajxevdidymdxa`lv`k`le,cala : 34 ux`a jldzd lr ux`d yeaiky,ycgzd awril dghada oniqd.lnr `ll,zelwa dyrii eipa ici `ed oi`y ote`a ozip l`xyi ux` lr ezelral lr akyl `l`,idylk dlert hewpl jixv l`xyi ux` z` lawle ± dilr akey ±ux`d ÎjexaÎyecwd ltiw ) `edîjexaîyecwd z`n.(eizgz l`xyi ux` lk `ed cenild `wec cvik mi`ex o`k :xirdle zyxc znerl,`ltp yecig dlbn hytd jxca :`xnba lfg yeaikdy,`vei elld `xnbd ixac itl z`f lka jexk eipal yakil dgep ly ote`a zegtle,eipa ici lr dlerte dgxiha.zen` rax` yeaikl zyxcpd dgxihk mby,ycgn dxezd lr yexita iyx eli`e.my `yxdn b`cg mb d`x (34 d`ex dz` xy` milinak,ux`l oniq zzl ezelral oniq edf `l`,mdxa` iabl zexn`pd lv` xn`pl dneca, 30 ux`d lr awri ly sirq lirlck),ux`a jldzd mew mdxa`.(c iabl yecigd edn ±...ltiw.f?awri :ik,jka ic oi` j` ÎjexaÎyecwdy jkl,hytd itl,xaqdd eppi`,ux`a jldzd mew mdxa`l xn` `ed Îyecwd ly ezghad zwfgzn jkay meyn.jrxfle dppz` jl ± `edîjexa ly ezghad oia lcad yi yexcd jxca ± dneyii oial geka `idy itk `edîjexaîyecwd Îyecwd xy`k,hytd jxca j`. 31 lret a wefigl dwewf dghadd oi`,gihan `edîjexa ± 32 lret lxeyiwe zghady ick :mdxa` jxevl df did `l` lr hlwiz dppz` jl ik `edîjexaîyecwd ziaîlrak bdpzdl xak lkeiy ote`a eci `ed xy`k ± 33 evx` dziidp xak eli`k,ux`a ote`a dagxle dkx`l l`xyi ux`a jldzn.ely evx`ak,iytg `edîjexaîyecwd,awri iabl,eppipra la` eil`n oaen df ik,yexita df aezkl jixv iyx oi`e (30 iab ux`a jldzd mew cmrhdyxtniyx oi`y enke).(mdxa`.cere.e,aijloanx d`xe.o`k m`x (31 zeyxc d`xe.my oileg `yxdn b`cg mb d`x (32 ly ezxin` (gi,eh) jl iyxn xirdle.'a yexc oxd.'ieyr `id eli`k dawd ik aezkdjyndke,ux`delozip`loiicrys`(33 mdxa` dpw (my aa) `x zrcl mby xirdle] *dppz` jl lk ± `le) ekelid mewn wx dagxle dkx`l ekelid ir eli`k ± ux`d z` izzp (my eh jl) pyn cre ± [(i` wx,lretadpizpdfadzid`lys`±(lpk) 'ieyr `id 218 'r ehg [mbxeznd] yewl dkex`a d`x) 'ek eli`k.(jli`e.eh,my oanx.tdr raiz d`x ± dkldd cr k`yn (* 'r ehg [mbxeznd] yewl.h yexc mikxc zyxt ± dkex`ae.pye.16 dxrd 101 caur, vdtukv 5 8
lky,z`f z` llek, 44 ozelb seqa daeyz mzelba oiicr mzeida s` ecnri micedid l`xyi ux` lk lr mzelra lr izin` sweza ici lr, 44 oil`bp od cine, 45 dizeleabl ynn epinia dxdna,epwcv giyn (hlyz `vie 'xt wyven zgiyn).dd ft daeyz'ldmanx (44 `dz l dpkdd zxenzy,dfl enxbi `ly kek`re (45 ux`d dgep `dz yeg avn 'idi,eipal yakil dgep oiaexir ± xtql dc iyx) (eg mixkp) mdiptl yakil zexiir epziy ir ±(eq hkyq ge` fdc` rey.`,dn reya yxetn oic wqt jtid,mixkp icia xtql zekenqd yw zgwl dlw dryl dqipk mzyixc elit`y (my ge`).`ed ux`d lkc pewt xeqi` ± oaze zekfl 7,awril fnx `edîjexaîyecwd.eipal yakil `id dnvr ef dlerty,eipa ljkicilre ik ± yeakl driaze gk zpizpe zexxerzd `xay dn lk lr zcqein dlek d`ixad cg` xac `xa `l enlera `edîjexaîyecwd 'd xy`k dnkeîdnkîzg`îlre, 43 dlhal.'eke lecb qp llegi `edy el fnex zernynd iyx yexit itly,xnel yicere,miiwzi df xac ok`y ±...`dzy `id eipa y dcaer awril fnx `edîjexaîyecwd.zelwa l`xyi ux` z` eyaki ok` zeyrl l`xyi seqy dxez epiaxe epxen eppec` wk giynd jln z`xed meiw iry xdie (gnyz'd oqip 'a zgiya) giynd jln xenc` wk,'wd ezghad miiewi,igi fixkdl '`giyn `kln cec z`ia' lrtz dfxkddy giynd jln epiaxe epxen eppec` igi cre mlerl dgihad ik.a,fr zay (43 xexia d dyrp jkitle, 40 cebip mey oi`. 41 mely ly ote`a,dngln `ll eil`n l`xyi ici lr ux`d yeaik.i ghaen lr iyx yexita sqep `ltp oipr cere :`xnba lfg zyxc iabl dxezd Îyecwd dltw l mrhdy,xn`p `xnba yakil dgep `dzy ick did...`edîjexa lr ozp `edîjexaîyecwdy,xnelk ± eipal dtewz xg`ly,l`xyi ux`a gk jk ici dyrii,dyakl l`xyi ipa e`eai m`,zniieqn ± jrxfle dppz` jl e zelwa yeaikd f` lr dghad oi` j`,dze` ozi `edîjexaîyecwd.dyakl e`eai ok` micediy jk jixv,eppea`cl,xy` micedi mpyi meike zkiiy dizeleabl l`xyi ux` lky mrpkyl.mler zlgp xeza icedid mrl exn`a 42 dxezl eyexit z` gzet iyx mihql oerhl e`eai mlerd zene` wxy zn` zxezy oeik :jkn xzeie...mz` ux`d lk ) mdl zeprl mikixv dn zxne` mdn dlhp epevxa.. `edîjexaîyecwd ly df dprn eaiyi wx m`y,oaen,(epl dpzpe eixac z` xeqnl jixvy itk mlerd zene`l sweza,`edîjexaîyecwd ly ezegilye on mi`vei el` mixacy eyegiy jk,mi`znd zene` ly mxerxr ixnbl lhazi,ald.mlerd ± jtidd z` miprehe micedi lx mi`a dpde lr eyexta hxtne iyx siqen jk lr dgep `dzy el fnx `xnbd oeyln xzei dxezd.nkae.b,fl `vz zewl (40 dct dc vn`dc`l dltzd xry dkex`a d`x (41.aiÎ`it melya cei) vn`dc` zle`b meic zekiiy x`al yi ftre recid tr ± (ef 'tl zekinqa cinz lgy) `vie 'tl (elqk zxin` zra dzid ezle`by (dxrda dt ag iax zia) (elqk ceic iycgd mildz xeriyn ± hi,dp mildz) weqtd.'eb melya dct.o`kcecllikynd`xe.`,`ziy`xa(42 6 zra l`xyin yxciz `l ef zhren dgxih akey ly ote`a `di `ed `l`,yeaikd rvai `edîjexaîyecwde,ok iptl s`e,dilr ip` jlnd ediwfg xn`y itk,yexcd lk z`. 35 dyer dz`e izhn lr oyi akey `di icediy jka ic :zeheyt milina,yeakl jixv mze`y,zene`d lke,dilr zlgp `id dizeleabl l`xyi ux` lky micen mey `ll mdl zkiiye,l`xyi mr ly mler. 36 dnecke dngln dcigi zpiga ± zen` 'c.h :xnel yi mzeinipta mixacd xaqda dle`bd lra ± irvn`d xenc`y,reci exn`na x`an ± 37 elqk 'i ly dgnyde ly eizen` 'cay, 38 cg` dz` mqxetnd meyn.ytpay dcigid zbxc dxi`n mc`d zexyl leki epi`y jk lk dlrp siwn edfy jkitle,siwn zpigaa elit` sebd lr edfy,mc`d ly eizen` 'ca ef dbxc zhytzn.enewn ÎjexaÎyecwd ltiw ly zernynd idefe ly eizen` 'ca ± eizgz l`xyi ux` lk `ed lr zelrad z` xyw `ed jka xy` ± awri,awri ly dcigid zbxcl l`xyi ux` cg`e cg` lk ly dcigid zbxc,jkn d`vezke zelelk,eipa od zenypd lk ik,l`xyin. 39 awri znypn zeraepe icil d`iad ef dlerty jkl daiqd mb efe lv` xy` cr,eipal yakil dgep `dzy lkde dilr akey ly ote`a df `di l`xyi dcigi zbxc iabl ik.lirlck dlrnln dyrii.eh,ctxki` (35 mkpi`e xaca xrxrn oi` :(g,`) mixac iyx d`x (36.(df ote`a 'idi lzrly oaen dfny) 'ek dnglnl mikixv.o`k cecl likyn.(12 dxrd lpd) aa mayx mb d`xe 'q zeihxta d`x ± ftwz zpya exq`nn `vi ea (37.g wxt (zdw) irvn`d xenc` zeclezd 'r ehg [mbxeznd] yewl mb d`xe.dkyz,zdw (38.pye.244.(arq,`iw) f 'iq wdb` (39