Cr / JJ7j20U BÁCS-KISKUN MEGYEI KÓRHÁZ Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Oktató Kórháza KALOCSAI TELEPHELYE 6300 Kalocsa, Kossuth Lajos u. 34-36. t8j Pf.: 62. 'if 78/564-00 l Fax:78/564-137 E-maii: kalocsa@kalocsa-korhaz.hu Honlap: www.kalocsa-korhaz.hu t1~ Ikt. szám: 2- /2013 Projekt azonosító: T ÁMOP-6.2.2.A-t1/t-2012-0002 MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS mely létrejött egyrészről a Bács-Kiskun Megyei Kórház a Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Oktató Kórháza 6000 Kecskemét Nyíri út 38. (Kalocsai Telephelye 6300 Kalocsa, Kossuth Lajos u 34-36., adószáma: 15336062-2-03 bankszámlaszáma: 10025004-00317193-00000000) képviseli Dr. Svébis Mihály főigazgató és Hegedűs Iván gazdasági igazgató, mint megbízó (továbbiakban: megbízó) másrészről az EDUWEB MULTIMÉDIA Zrt. 1023 Budapest, Zsigmond tér 10. (adószáma: 1255-3828-2-41.; cégjegyzékszám: 01-10-044477) képviseletében eljár Spangli Sándor György ügyvezető, mint Megbízott - a továbbiakban Megbízott (együtt: szerződő felek) - között a mai napon az alábbi feltételekkel: 1. A megbízás tárgya: Képzési programok az egészségügyi ágazat szolgáltatásfejlesztése érdekében T ÁMOP- 6.2.2.A-1111-2012-0002 számú - a jogelőd Szent Kereszt Kórház Kalocsa által elnyertpályázata keretében kompetencia bővítő, hatékonyság növelő tréningek tartása a megbízó Kalocsai Telephelyén 120 dolgozója részére. 2. A megbízott kötelezettségei különösen: 2.1. Az alábbi képzések teljes körű lebonyolítása: Egészségügyi intézmény folyamatainak hatékonyságnövelésére szolgáló programok, irányítás, szervezés kompetencia tréning 2 X 14 fős csoportokban Képzési napok Képzésben Csoport Képzés Tréning napok (2 x 2 száma (10 résztvevők -szám óraszáma nap) tanóra/nap) száma (fő) 2013. szeptember 17-18.; 1. 40 2013. október 15-16. 4 14 2013. szeptember 19-20. 2. 40 2013. október 17-18. 4 14 28 Összesen:
Kommunikáció és konfliktuskezelés kompetencia tréning 2 x 14 fős csoportokban Képzésben Csoport Képzés Tréning napok (2 x 2 Képzési napok résztvevők -szám óraszáma nap) száma száma (fő) 2013. május 21-22; 1. 38 2013. június 18-19. 4 14 2013. október 8-9. 2. 38 2013. november 12-13. 4 14 Összesen: 28 Burnout és stresszkezelés tréning 4 x 16 fős csoportokban Képzési Elearning egyéni napok száma Képzésben Csoport Képzés haladással (4 Tréning napok (2 x (9 résztvevők -szám óraszáma tanóra) 2 nap) tanóra/nap) száma (fő) 1. 2013. június 26-2013. július 4-5. 40 2013. július 3. 2013.július 18-19. 4 16 20 13.november 7-8. 20 13.október 31. - 2013. november 21-2. 40 2013. nov. 6. 22. 4 16 2014. február 20. 2014. február 28 - - 2014. február március 1. 3. 40 27. 2014. március 7.-8. 4 16 2014. május 29.- 2014. június 6-7. 4. 40 2014. június 5. 2014. június 13-14. 4 16 Összesen: 68 A képzések a benyújtott képzési programnak megfelelően, a megbízott által biztosított eszközökkel, az általa összeállított tananyag alapján záróvizsga biztosításával történik.(képzési program e szerződés mellékletét képezi.) A képzések megvalósításának abszolút határideje a nyertes pályázat Támogatói Okiratában rögzített fizikai befejezés végső időpont ja: 2015. február 28. 2.2. A megbízott vállalja, hogy a megbízás teljesítése során a különleges szakértelmet igénylő feladatok ellátására specializálódott szervezetektől elvárható, különös gondossággal jár el annak érdekében, hogy a megbízó érdekeinek érvényesülését elősegítse. 2.3. A megbízott köteles az általa kifejtett tevékenységről a megbízót folyamatosan tájékoztatni. A megbízott ezen túlmenően köteles haladéktalanul tájékoztatni a megbízót a szerződés teljesítését befolyásoló minden lényeges körülményről, megszerzett tapasztalatról és információról. 2.4. A megbízott köteles a feladatokat a megbízó utasításainak megfelelően ellátni. Amennyiben úgy ítéli meg, hogy az utasítás a megbízó érdekeit nem szolgálja, köteles erről a véleményéről a megbízót tájékoztatni. Az utasítás megerősítése esetén azonban - amelynek írásb a foglalását indokolt esetben kérheti - ann ak megfelelően kell eljárnia. 2
2.5. A megbízott képviseletében a megbízás teljesítése során Név: Rési Tibor Beosztás: képzési igazgató jár el, aki az ellátandó feladatok vonatkozásában speciális képzettséggel, ismeretekkel és gyakorlattal rendelkezik, és aki folyamatos kapcsolatot tart fenn a megbízóval. Amennyiben a szerződésben megnevezett megbízottak a személyes közreműködésben tartósan vagy nagy mértékben akadályoztatva van, maga helyett megfelelő helyettesítésről köteles gondoskodni, azonban a helyettes személyét a megbízóval előzetesen jóvá kell hagyatni. Amennyiben a megbízó a helyettest nem fogadja el, jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, vagy a felek közös megegyezéssel, írásban megállapodhatnak a megbízás megszüntetéséről. 3. A megbízó kötelezettségei 3.1. Megbízó köteles a Megbízott által kért írásbeli és szóbeli információt a Megbízott részére megadni, szükség szerint egyeztető és egyéb tárgyaláson részt venni. 3.2. Szerződő felek rögzítik, hogy a Megbízó 3.1. pontban megjelölt dokumentum- és információ szolgáltatási kötelezettségének késedelme vagy mulasztás a kizárja a Megbízott késedelmes teljesítését. 3.3. A Megbízó tájékoztatási és dokurnenturnszolgáltatási kötelezettségének késedelméből, elmulasztásából vagy a valóságnak nem megfelelő tájékoztatásból eredő károkért a Megbízó felel. 3.4 Megbízó köteles jelen szerződésben foglalt fizetési kötelezettségeit a szerződésben foglalt határidőben teljesíteni. Felek megállapodnak abban, hogy Megbízó fizetési késedelme esetén a fizetendő összeg után az esedékesség napjától a kifizetés napjáig terjedő időszakra a PTK rendelkezéseinek megfelelő késedelmi kamatot köteles megfizetni a Megbízott részére. 3.7. Szerződő felek rögzítik, hogy a Megbízó kötelezettségeinek teljesítésével kapcsolatban felmerülő költségek viselésére a Megbízó köteles. (- Megbízott kötelezettségei 3.8. A Megbízott köteles a jelen szerződés 2. pontjában foglalt kötelezettségeit maradéktalanul teljesíteni. Kötelezettségei teljesítése során köteles megfelelő gondossággal a Megbízó érdekében eljárni. A Megbízott kijelenti, hogy a megbízás teljesítéséhez megfelelően kvalifikált szakembergárdával, szakmai gyakorlattal és infrastrukturális feltételekkel rendelkezik. 3.9 Megbízott a megbízást a megbízó utasításai szerint köteles teljesíteni. A Megbízott köteles a Megbízót tevékenységéről és az ügy állásáról kívánságára, szükség esetén enélkül is tájékoztatni, különösen, ha a fehnerült új körülmények az utasítások módosítását teszik indokolttá.
3.10. A Megbízott jelen szerződés teljesítése során igénybe veheti más személy közreműködését,. akiért a Megbízott úgy felel, mintha a rábízott ügyet maga látta volna el. 3.11 Megbízott jelen szerződés aláírásával kijelenti, hogy az egyeztetések során elhangzott szakmai és pénzügyi információkat bizalmasan kezeli, azt harmadik félnek nem adja ki. A titoktartási kötelezettség a megbízási szerződés megszűnése után is fennáll. 3.12. Megbízott szükség szerint telefonos, e-maii útján történő, valamint előzetes egyeztetés alapján személyes konzultációs lehetőséget biztosít a Megbízó részére. 4. A megbízás teljesítése 4.1. A megbízotti képviselő feladatait a megbízó által kijelölt kapcsolattartóval történő szükség szerinti gyakoriságú és mélységü kommunikáció mellett látja el, és amennyiben a feladat, vagy annak egy részfeladata ellátásához szükségessé válik, e kijelölt kapcsolattartó utasításait köteles a megbízó utasításának tekinteni, és e szerint eljárni. A Megbízó részéről kijelölt kapcsolattartó: Név: Salamon Enikő Munkakör: menedzserasszisztens, projekt koordinátor 4.2. A szerződésben meghatározott feladatok körének bővítését, szükítését, és az ehhez kapcsolódó egyéb kikötéseket felek közös megegyezéssel állapíthat ják meg, és ezt írásban rögzítik. Ezek a kiegészítések a szerződéshez csatolva, módosításként annak részét képezik. 5. A megbízási díj 5.1. A megbízottat feladatainak elvégzéséért megbízási díj illeti meg. A megbízási díj összege 10.146.000,- Ft, azaz tízmillió-száznegyvenhatezer forint, melyet ÁFA nem terhel. A megbízási díj kifizetése: A megvalósítás pénzügyi fedezetét a megbízó Európai Uniós forrásból (TÁMOP-6.2.2.A- 11/1-2012-0002) biztosítja. Fizetésre vonatkozó főbb jogszabályi feltételek: - 2011. évi CVIII. tv.; - az adózás rendjéről szóló törvény (2003. évi XCII. törvény) Art 36/A. ; - 4/2011. (I. 28.) Kormányrendelet; A megbízott az igazolt teljesítést követően a feladat előrehaladása szerint (egyes csoportok képzésének befejezését követően) jogosult számlát benyújtani (összesen 8 db számla) a Kbt. 130. (5) bekezdésében foglaltak figyelembevételével. A Megbízott a számlát, Megbízó általleigazolt teljesítésigazolás alapján, magyar forintban állítja ki az alábbi ütemezés alapján:
Egészségügyi intézmény folyamatainak hatékonyságnövelésére szolgáló programok, irányítás, szervezés kompetencia tréning 2 X 14 fős csoportokban Képzés nettó Csoport Képzés Képzés nettó díja/csoport -szám óraszáma Létszám (fő) Képzés vége díja (Ft/fő) (Ft/csoport) l 183 700 Ft 1. 40 14 fő 2013. október 16. 84550 Ft (3. számla) l 183700 Ft 2. 40 14 fő 2013. október 18. 84550 Ft (4. számla) Összesen: 28 fő 2367400 Ft Kommunikáció és konfliktus kezelés kompetencia tréning 2 x 14 fős csoportokban Képzés nettó Csoport Képzés Képzés nettó díja/csoport -szám óraszáma Létszám (fő) Képzés vége díja (Ft/fő) (Ft/csoport) l 183700 Ft 1. 38 14 fő 2013. június 19. 84550 Ft (1. számla) l 183 700 Ft 2. 38 14 fő 2013. november 13. 84550 Ft (5. számla) Összesen: 28 fő 2367400 Ft Burnout és stresszkezelés tréning 4 x 16 fős csoportokban Képzés nettó Csoport Képzés Képzés nettó díja/csoport -szám óraszáma Létszám (fő) Képzés vége díja (Ft/fő) (Ft/csoport) l 352800 Ft 1. 40 16 fő 2013. július 19. 84550 Ft (2. számla) l 352 800 Ft 2. 40 16 fő 2013. november 22. 84550 Ft (6. számla) l 352800 Ft 3. 40 16 fő 2014. március 8. 84550 Ft (7. számla) l 352800 Ft 4. 40 16 fő 2014. június 14. 84550 Ft (8. számla) Összesen: 64 fő 5411200 Ft ÖSSZESEN: 10 146 OOOFt 5
A Megbízó e szerződésben meghatározott módon és tartalonunal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást utófinanszírozási mód alkalmazásával teljesíti a Kbt. 130. (1) bekezdése, illetve a Kbt. 130. (3) bekezdése a) illetőleg b) pontja szerint maximum 30 napon belül, valamint a 2003. évi XCII. számú az adózás rendjéről szóló törvény 36/A -a szerint. A Megbízott a szerződéses feladatok szerződésszerű hiánymentes és határidőben történő, a Megbízó által jóváhagyott és igazolt elvégzését követően jogosult megbízási díjra. A teljesítés igazolás kiállítására a teljesítést alátámasztó okmányok (teljesítési igazolás, aláírt jelenléti ív, rövid szöveges és fényképes melléklet, a képzés sikeres elvégzését igazoló dokumentum) benyújtását követően kerülhet sor. 5.2. A megbízási díjat a megbízott által szabályszerűen kiállított számla benyújtását követően 30 napon belül Megbízott Raiffeisen Bank Zrt.-nél vezetett 12001008-00153424-00100004 számú bankszámlájára történő átutalással egyenlíti ki a megbízó. A teljesítés igazolására feljogosított személy: Dr. Vadász Mária főigazgató helyettes. 5.3. Szerződő felek rögzítik, hogy a megbízási díj tartalmazza Megbízottnak a jelen szerződésben foglalt tevékenységével kapcsolatban felmerülő valamennyi költségét is. 5.4 A megbízási díj csak abban az esetben illeti meg a megbízottat, ha az 2. pontban megjelölt kötelezettségeit maradéktalanul teljesíti 6. A Szerződés időtartama és megszűnése 6.1. A Szerződés 2013. április 8. napján lép hatályba, és a szolgáltatási díj összegének teljes mértékben történő kiegyenlítését, valamint a vállalt feladatok legkésőbb 2015. február 28. napjáig történő hiánytalan teljesítését követően veszti hatályát. 6.2. A szerződés a megbízás teljesítése nélkül is megszünik, ha: a) ha valamelyik fél a szerződést felmondja; b) ha a jogi személy szerződő fél megszünik, kivéve ha a megszünő jogi személynek jogutódja van; c) a megbízás tárgytalanná válik. 6.3. A Megbízó a szerződést bármikor azonnali hatállyal felmondhatja köteles azonban helytállni a Megbízott által már elvállalt kötelezettségekért. Az azonnali hatályú felmondást a Megbízó írásban, tértivevényes levél útján köteles közölni a Megbízottal. 6.4. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződést a Megbízott jogosult 8 napos felmondási idővel felmondani (rendes felmondás). 6.5. A szerződés annak időtartama alatt bármelyik fél részéről azonnali hatállyal felmondható a másik fél súlyos szerződésszegő magatartása esetén. (azonnali hatályú felmondás).
Súlyos szerződésszegésnek minősül különösen: ha a megbízott valamely feladatot jelentős késedelemmel, azokat rendszeresen késve, vagy nyilvánvalóan pontatlanul és hanyagul végzi el, vagy titoktartási kötelezettségét súlyosan vagy folyamatosan megszegi. ha a megbízó a szükséges információkat megfelelő időben nem bocsátja a megbízott rendelkezésére, ha a megbízó fizetési kötelezettségének határidőben nem tesz eleget. A felek az azonnali hatályú felmondás jogát akkor gyakorolhatják, ha a felmondani kívánó fél előzőleg legalább 8 napos határidő tűzésével felszólította a szerződésszegő felet a szerződésszerü teljesítésre és ez a határidő eredménytelenül telt el. Az azonnali hatályú felmondás jogszerű gyakorlása esetén a szerződésszegő fél köteles a másik fél valamennyi, a szerződésszegő magatartás következtében előálló kárát megtéríteni. 7. Cselekvőképesség Szerződő felek kijelentik, hogy jogi személyiséggel rendelkeznek, szerződéskötési képességük semmilyen korlátozás alá nem esik. Szerződő felek kijelentik továbbá, hogy ellenük csőd-, felszámolási- vagy végei számolási eljárás nincs folyamatban. Felek képviseletében eljáró személyek kijelentik, hogyajelen szerződés aláírására vonatkozó felhatalmazással rendelkeznek. 8. Záró rendelkezések 8.1. Szerződő felek rögzítik, hogya tértivevényes ajánlott levél útján postai úton megküldött, a jelen szerződésben meghatározott és az annak alapján küldendő értesítéseket, felhívásokat, és egyéb okiratokat a kézbesítés megkísérlésének napján kézbesítettnek kell tekinteni, ha a címzett az átvételt megtagadta. Ha a kézbesítés azért volt eredménytelen, mert a címzett az okiratot nem vette át (az a feladóhoz "nem kereste" jelzéssel érkezett vissza), az okiratot a postai kézbesítés megkísérlésének napját követő ötödik munkanapon kézbesítettnek kell tekinteni. Szerződő felek rögzítik, hogy amennyiben e-mailben tájékoztatják egymást, úgy az emailt fogadó fél köteles az e-maii megérkezéséről visszaigazolást küldeni az e-mailt küldő fél részére. 8.2. A Megbízó jelen szerződés aláírásával egyidejüleg hozzájárul ahhoz, hogy a Megbízott referencialistáján a Megbízót feltüntethesse. A referencialistán való feltüntetést a Megbízott saját belátása szerint dönti el, arra nem köteles. 8.3. Amennyiben jelen szerződés valamely rendelkezése részben vagy teljesen érvénytelen lenne vagy azzá válna, ez a szerződés többi rendelkezéseinek érvényességét nem érinti. Szerződő felek kötelesek az érvénytelen rendelkezés helyett olyan megfelelő érvényes rendelkezést elfogadni, rnely gazdasági szempontból legközelebb áll ahhoz, amit a felek akartak vagyakarhattak, ha a rendelkezés érvénytelenségét előre látták volna; ez megfelelően alkalmazandó joghézag esetén is.
8.4. Jelen szerződés módosítása vagy megszüntetése kizárólag írásban érvényes. 8.5. Jelen szerződésre, valamint a jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény megbízási jogviszonyra vonatkozó rendelkezései az irányadóak. 8.6. A jelen szerződéssel kapcsolatosan felmerült vitás ügyeket a szerződő felek megkísérlik kölcsönös megegyezés útján rendezni. Ennek sikertelensége esetére felek a Kalocsai Járásbíróság illetve a Kecskeméti Törvényszék illetékességét kötik ki. Szerződő felek rögzítik, hogy a szerződés négy eredeti példányban készült. Szerződő felek egyebekben megállapodni nem kívánnak, jelen szerződést, annak elolvasása után, mint akaratukkal nundenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá. Kalocsa, 2013. április 8. Spangli Sándor György Cég~".EDUWEB MULTIMÉDIA ZRT. 1023 Budapest, Zsigmond tér 10. Adószám: 12553828-2-41 CégJegyzékszám: 01-10-044477 Dr. Vadász Mária Főigazgató helyettes A kötelezettségvállalást eiienjegyezte:
2014 JAN 16. BÁCS-KISKUN MEGYEI KÓRHÁZ Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Oktató Kórháza KALOCSAITELEPHELYE 6300 Kalocsa, Kossuth Lajos u. 34-36. [8] Pf.: 62. ir 78/564-001 Fax:78/564-137 E-maii: kalocsa@kalocsa-korhaz.hu Honlap: www.kalocsa-korhaz.hu MEGBízÁSI SZERZŐDÉS 1. SZÁMÚ MÓDOsíTÁS Amely létrejött egyrészről: a Bács-Kiskun Megvei Kórház a Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Oktató Kórháza Székhely: 6000 Kecskemét, Nyíri út 38.. Adószám: 15336062-2-03 Képviselők: dr. Svébis Mihály főigazgató mint megbízó a továbbiakban Megbízó, Másrészről: az EDUWEB MULTI MÉDIA ZRt. Székhely: 1036 Budapest, Galagonya utca 5. Adószám: 12553828-2-41 Cégjegyzékszám: 01-10-044477 Képviselő: Spangli Sándor György mint megbízott, a továbbiakban Megbízott A továbbiakban együttesen Felek, külön-külön, mint Fél között az alulírott helyen és napon, az alábbi feltételekkel : l. Felek rögzítik, hogy közöttük 2013. április 8. napján megbízási szerződés jött létre "A TÁMOP-6.2.2.A- 11/1-2012-0002 számú - a jogelőd Szent Kereszt Kórház Kalocsa által elnyert - pályázata keretében kompetencia bővítő, hatékonyság növelő tréningek tartása a megbízó Kalocsai Telephelyén 120 dolgozója részére", (a továbbiakban: Szerződés). 2. Felek rögzítik, hogy Megbízottnál székhelyváltozás történt. A Szerződés megkötésekor érvényes,,1023 Budapest, Zsigmond tér 10." helyett a cég székhelye 2013. november 4-től,,1036 Budapest, Galagonya utca 5."-re módosult. 3. Felek a fenti körülmény alapján a közöttük létrejött Szerződés - Felek személyére vonatkozó adatait - az alábbiak szerint módosítják: "az EDUWEB MULTIMÉDIA ZRt. székhelye: 1036 Budapest, Galagonya utca 5." 4. Felek rögzítik, hogya Szerződés 2.1. pontjában szereplő Égészségügyi intézmény folyamatainak hatékonyságnövelésére szolgáló programok, irányítás, szervezés kompetencia tréning 2 x 14 fős csoportokban első csoportjának tréning napjai második két napjának dátumait 2013. október 15-16. napokról, 2013. október 24-25. napokra változtatják. 5. Felek rögzítik, hogya közöttük létrejött Szerződés jelen módosítással nem érintett pontjai továbbra is változatlanul hatályban maradnak, a közöttük lévő szerződéses jogviszonyra továbbra is érvényesnek ismerik el. A Felek a jelen, egy számozott oldalból álló szerződésmódosítást elolvasták, megértették, és azt, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá. A szerződésmódosítás négy darab eredeti, egymással teljes egészében megegyező példányban készült, amelyekből három darab a Megbízónál, egy darab pedig a Megbízottnál marad. 1 EDUWEB MULTIMÉDIA Spangli Sándor György Megbízott ZRt. EOUWES MlJLTlMItOM."",,,, 10386. \'.'\1. lld8~st G " AdÓszám: 12 ~ll!igonyij li. S., égjegyzéks.rá ~53B (,s,2'" 1 m. 01.W.tv.../j.., ~'~tl