J E G Y Z Ő K Ö N Y V

25/2017. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2017. december 22-én (péntek) délután 13 órai kezdettel megtartott soros nyílt ülésén. Az ülés helye: Csanádapáca Község Önkormányzat Házasságkötő terme 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31. Jelen vannak: Oláh Kálmán Szikora Pál Ferenc Csikós Gábor Kesjár Jánosné Mórocz Ildikó Oláh Lajos Sándorné polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő Tanácskozási joggal meghívottként van jelen: dr. Lipták Péter Megyeriné Lepsényi Aliz Éva jegyző aljegyző További meghívottként van jelen: Behán József Nagy Imre elnök mb. főépítész Tervezett napirend: 1. Csanádapácáért Közalapítvány 2017. évi működési beszámolója Előadó: Behán József elnök 2. Településképi Arculati Kézikönyv (TAK) és településkép védelméről szóló önkormányzati rendelet-tervezet véleményezése és elfogadása 3. Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének a település helyi építési szabályozásáról szóló 10/2004. (VII. 05.) számú rendeletének módosítása 4. Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ infrastruktúrájának fejlesztése tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjének a kihirdetése

5. A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Gazdálkodási Előadó: Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző 6. A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Pénzkezelési Előadó: Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző 7. A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal információátadási Előadó: dr. Lipták Péter jegyző 8. A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Ügyrendjének megtárgyalása Előadó: dr. Lipták Péter jegyző 9. Technikai rendeletmódosítások 10. Egyebek (bejelentések) Előadó: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Köszöntöm a Képviselő-testület tagjait, a meghívottakat dr. Lipták Péter jegyző urat és Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző asszonyt. Köszöntöm körünkben Nagy Imre főépítész urat és Behán József elnök urat a Csanádapácáért Közalapítvány részéről. Az előterjesztéseket és a meghívót mindenki megkapta. A képviselők közül Véróné Erzsiák Beáta képviselő asszony jelezte elfoglaltságát. Megállapítom, hogy az ülés határozatképes. Ismertetem a tervezett napirendet, és kérem, hogy aki azzal egyetért, kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül fogadta el a 2017. december 22. napi soros nyílt ülés napirendjét. Oláh Kálmán polgármester: Rátérnék az első napirendi pontra. 1. Napirendi pont: Csanádapácáért Közalapítvány 2017. évi működési beszámolója Előadó: Behán József elnök Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést és az írásos beszámolót mindenki megkapta. Megkérdezem Behán József elnök urat, hogy kívánja-e kiegészíteni? Behán József elnök: A Csanádapácáért Közalapítvány igyekezett most is szerény keretei között mindenkinek segíteni. A beszámolót nem kívánom

kiegészíteni, hiszen leírtam benne a részleteket. Ha kérdés van ezzel kapcsolatban, arra készséggel válaszolok. Oláh Kálmán polgármester: Én is szeretném megköszönni a munkáját az alapítványnak. Kérdés, hozzászólás, ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a beszámolóval egyetért, kérem, hogy kézfeltartással jelezze. 171/2017.(XII.22.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Csanádapácáért Közalapítvány (5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31.) 2017. január 1. 2017. december 15. közötti munkájáról készült beszámolóját megismerte és azt jóváhagyólag elfogadja. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Mielőtt rátérnék, a következő napirendünkre itt szeretném elmondani, hogy Behán József elnök urat továbbra is szívesen látjuk körünkben, ha ideje engedi. Behán József elnök: Köszönöm a meghívást, de sajnos időm nem engedi, hogy tovább maradjak. Viszontlátásra mindenkinek és Kellemes Ünnepeket kívánok. 2. Napirendi pont: Behán József elnök távozik a teremből. Településképi Arculati Kézikönyv (TAK) és településkép védelméről szóló önkormányzati rendelet-tervezet véleményezése és elfogadása Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkapta. A közmeghallgatáson ismertetve lett a Települési Arculati Kézikönyv tartalma. Utólag érkezett egy véleményezés a Nemzeti Média részéről, ami pozitív. Megkérem Nagy Imre főépítész urat, hogy egészítse ki. Nagy Imre mb. főépítész: Először is üdvözlök mindenkit. A Települési Arculati Kézikönyv elkészítéséhez jó munkát kaptam. A vélemény, egyetértő volt, amely benne van a határozati javaslatban. A Képviselő-testület is tájékoztatva lett. Már csak annyi szükséges, hogy a településképről szóló rendeletet kell elfogadni. A rendelettel kapcsolatban annyit kívánok elmondani, hogy tudomásom szerint belső egyeztetés keretében zajlott a rendelet előkészítése. Természetesen, ha kérdésük van, állok rendelkezésre.

dr. Lipták Péter jegyző: Nem kérdés, csak annyit szeretnék itt elmondani, hogy a 40-es szakasz kerül át a helyi építési szabályzatba, technikailag egy módosítást fogunk a rendeletben végrehajtani. Mórocz Ildikó képviselő: Köszönjük főépítész úrnak a Települési Arculati Kézikönyv elkészítését. Szép igényes munka. Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kérem kézfeltartással, jelezze. 172/2017.(XII.22.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1. a településkép védelméről szóló 2016. évi LXXIV. törvény alapján, a településfejlesztéssel, településrendezéssel és településképérvényesítéssel összefüggő partnerségi egyeztetés szabályairól szóló 16/2017. (VII.26.) önkormányzati rendelet szerinti partnerek, valamint a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztés stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI. 8.) Korm. rendelet szerinti államigazgatási szervek véleményének kikérésével megtárgyalta a Csanádapáca Településképi Arculati Kézikönyve című dokumentumot és azt jóváhagyja, 2. hozzájárul ahhoz, hogy az elfogadott településképi dokumentumok közzététele, valamint az államigazgatási szerveknek történő megküldése megtörténjen. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Aki a településkép védelméről szóló rendelettel egyetért, kézfeltartással jelezze: tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 25/2017 (XII.28.) önkormányzati rendelete a településkép védelméről A rendelet a jegyzőkönyv 1. sz. melléklete.

Oláh Kálmán polgármester: Megköszönöm én is főépítész úrnak a gondos, szép munkáját. Az ülés hátralévő részében továbbra is szeretettel látjuk körünkben. Nagy Imre mb. főépítész: Köszönöm, hogy itt lehettem, de szólít a munkám. Viszontlátásra és én is Kellemes Ünnepeket kívánok mindenkinek. 3. Napirendi pont: Nagy Imre mb. főépítész távozik a teremből. Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének a település helyi építési szabályozásáról szóló 10/2004. (VII.05.) számú rendeletének módosítása Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést és a rendelet-tervezetet mindenki megkapta. Megkérdezem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy kívánjae kiegészíteni? dr. Lipták Péter jegyző: Már megtettem a kiegészítést. Az előző rendeletből egy rész ide átkerült. Azonban ha kérdés van ezzel kapcsolatban, készséggel állok rendelkezésre. Amennyiben nincs, aki a rendelettel egyetért, kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 26/2017 (XII.28.) önkormányzati rendelete a település helyi építési szabályozásáról szóló 10/2004. (VII. 05.) sz. önkormányzati rendelet módosításáról 4. Napirendi pont: A rendelet a jegyzőkönyv 2. sz. melléklete. Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ infrastruktúrájának fejlesztése tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjének a kihirdetése

Oláh Kálmán polgármester: A Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ infrastruktúrájának fejlesztése pályázat kapcsán lezajlott a közbeszerzési eljárás. Megkérem aljegyző asszonyt, hogy ismertesse az előterjesztést. Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző: A beérkezett ajánlatok közül a legkedvezőbb árajánlatot a DETA-ÉP Kft, 1163 Budapest, Cziráki u. 26-32. adta, amely bruttó 42.510.000,- Ft. A Bíráló Bizottság javasolja elfogadásra és nyertesnek tekinteni. Itt kívánom megjegyezni, hogy többletforrást nem kell biztosítani. Oláh Kálmán polgármester: A hatályos közbeszerzési szabályzatunk és SZMSZ-ünk értelmében név szerinti szavazást rendelek el. Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy olvassa elő a jelen lévő képviselők neveit. dr. Lipták Péter jegyző: Megkérdezem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy egyetértenek-e a határozati javaslatban foglaltakkal? - Oláh Kálmán: igen - Szikora Pál Ferenc: igen - Kesjár Jánosné: igen - Mórocz Ildikó: igen - Oláh Lajos Sándorné: igen - Csikós Gábor: igen 173/2017.(XII.22.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 1. eredményesnek hirdeti ki a Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ infrastruktúrájának fejlesztése tárgyú közbeszerzési eljárást, 2. a Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ infrastruktúrájának fejlesztése tárgyú közbeszerzési eljárásban nyertes ajánlattevő neve: DETA-ÉP Épületszerviz Kft. ajánlattevő székhelye: 1163 Budapest, Cziráki utca 26-32. ajánlati ár (nettó) Ft: 42.510.000.- Forint jótállás időtartama: 36 hónap műszaki segítségnyújtás rendelkezésre állási idő: 36 óra a teljesítésben (tervezési munka) részt vevő vezető mérnökök létszáma: 3 fő 3. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert a nyertes ajánlattevővel történő szerződéskötésre, tekintettel arra, hogy a nevezett ajánlat a legjobb ár-érték arányt tartalmazó érvényes ajánlat, mely a rendelkezésre álló pénzügyi forrást nem haladja meg. Határidő: értelem szerint Felelős: Oláh Kálmán polgármester

5. Napirendi pont: A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Gazdálkodási Előadó: Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző Oláh Kálmán polgármester: A szabályzatot mindenki megkapta. Megkérem Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző asszonyt, hogy ismertesse. Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző: Leírtam mindent a szabályzatban, én nem kívánok különösebbet hozzáfűzni. Az új gazdálkodási modul, az ASP. bevezetése és két pályázat miatt volt szükséges a szabályzatok elkészítése és a Közös Hivatal Felügyeleti szerveként is szükség van rá. Ha kérdés van, állok rendelkezésre. 174/2017.(XII.22.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte és jóváhagyólag elfogadja a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Gazdálkodási Szabályzatát. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző 6. Napirendi pont: A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Pénzkezelési Előadó: Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző Oláh Kálmán polgármester: A szabályzatot mindenki megkapta. Megkérdezem Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző asszonyt, hogy kívánja-e kiegészíteni? Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző: Nem kívánom ezt sem kiegészíteni. Ha kérdés van, állok rendelkezésre.

175/2017.(XII.22.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte és jóváhagyólag elfogadja a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Pénzkezelési Szabályzatát. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző 7. Napirendi pont: A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Információátadási Előadó: dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: A szabályzatot mindenki megkapta. Megkérdezem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy kívánja-e kiegészíteni? dr. Lipták Péter jegyző: Nem kívánom kiegészíteni. Mindent leírtam benne. Ha kérdés van ezzel kapcsolatban, készséggel válaszolok. 176/2017.(XII.22.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte és jóváhagyólag elfogadja a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Információátadási Szabályzatát. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző 8. Napirendi pont: A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Ügyrendjének megtárgyalása Előadó: dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: A szabályzatot mindenki megkapta. Megkérdezem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy kívánja-e kiegészíteni? dr. Lipták Péter jegyző: itt is leírtam mindent, nem kívánom kiegészíteni. Ha kérdés van, arra készséggel válaszolok.

177/2017.(XII.22.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte és jóváhagyólag elfogadja a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Ügyrendjét. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző 9. Napirendi pont: Technikai rendeletmódosítások Oláh Kálmán polgármester: A következő napirendünk a technikai rendeletmódosításokról szól. Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy ismertesse. dr. Lipták Péter jegyző: Korábban beépítésre került az anyakönyvi rendeletbe a vers mondás díjazása. Ezt nem itt, hanem a Szervezeti és Működési Szabályzatban kell szerepeltetni, ezért a korábbi rendeletet vissza kell vonni. Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 27/2017 (XII.28.) önkormányzati rendelete az anyakönyvi szolgáltatások helyi szabályozásáról szóló 9/2017. (III.24.) önkormányzati rendelet módosításáról 10. Napirendi pont: A rendelet a jegyzőkönyv 3. sz. melléklete. Egyebek (bejelentések) Előadó: Oláh Kálmán polgármester

1. pont: 2017. évi belső ellenőrzési jelentés ismertetése Előadó: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: A hivatal belső ellenőrzéséről készült könyvvizsgálói jelentést a mai napon kaptuk meg. Megkérem Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyzőt, hogy egészítse ki. Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző: Az utóellenőrzés rendben talált mindent. A migrált adatok megegyeznek. Mérlegi intézkedésre nincs szükség. Oláh Lajos Sándorné képviselő: Gratulálok, ügyesek voltatok. 178/2017.(XII.22.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1. dönt arról, hogy az Önkormányzatnál és a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatalnál 2017-ben végzett belső ellenőrzésről szóló belső ellenőri jelentéseket a határozat melléklete szerinti tartalommal jóváhagyólag elfogadja, 2. felkéri dr. Lipták Péter jegyzőt, hogy az ellenőrzési tervben foglaltaknak megfelelően az ellenőrzések végrehajtásáról gondoskodjon. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határozatról értesül: Cs.A.Cs. Zrt. (5600 Békéscsaba, Mogyoró u. 22.) Oláh Kálmán polgármester: Én a szerdai meleg ételosztással kapcsolatban szeretném elmondani, hogy kiosztásra került 800 adag étel. A szervezés megfelelő volt, azt gondolom, hogy jól sikerült, néhány ember ugyan nem jött el. Mindenkinek itt szeretném megköszönni a segítő közreműködését. Egyúttal kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánok mindenkinek. Az ülést berekesztem, a továbbiakban zárt üléssel folytatjuk. K.m.f. Oláh Kálmán polgármester dr. Lipták Péter jegyző Jelen jegyzőkönyv 5 eredeti példányban készült.