Közhasznúsági melléklet és beszámoló a Spirituart Jóga Alapitvány 2011. évben végzett munkájáról 1. Közhasznú tevékenység bemutatása, fő célcsoportok, eredmények A tevékenységünk középpontjában a tárgyévben is a 2011. szeptember 9-én módosított alapító okiratunk szerinti közhasznú tevékenység állt: a lakosság testi és lelki egészségének javítása a jóga megismertetésén és gyakorlásán keresztül. Az év során, folyamatosan biztosítani tudtuk a legrászorultabb rétegek (nyugdíjasok, diákok, kis mamák, munkanélküliek) kedvezményeinek, valamint az egyre növekvő számú (65 rendezvény) ingyenes programjainknak a fenntartását. Közhasznú alapítványunk 15-éves fennállását ünnepelte 2011-ben. Az idő igazolta, hogy nagy szükség van egészségmegőrző, betegségmegelőző tevékenységünkre. Tapasztalataink szerint a lakosság egyre növekvő stresszterhelésnek van kitéve. Tanfolyamaink és programjaink olyan állóképességet növelő, energizáló, relaxációs és meditációs technikákat ismertetnek és gyakoroltatnak, melyek segítenek a túlzott stressz hatásainak ellensúlyozásában. Az egészséges táplálkozás és pozitív gondolkodás elmélete és gyakorlata is programjaink alapjai közé tartoznak. Azt látjuk, hogy orvos-jógaterapeutánk által vezetett terápiás tanfolyamainkra szinte állandó túljelentkezés a jellemző. E tanfolyamok résztvevői a kurzus végén egyéni, egészségi állapotukra szabott gyakorlási tervet kapnak, melynek gyakorlása nagymértékben segítheti regenerálódásukat. Egyre többen ismerik fel, hogy a jóga évezredes tudáson alapuló gyakorlatrendszere és életszemlélete az emberi lét minden síkján (fizikai, energetikai, mentális, szociális és spirituális) képes olyan változásokat létrehozni, amely teljesebb és egészségesebb élethez vezethet. ily módon tevékenységünk nemcsak az egészségügyi kass za kiadása it mérsékelheti, hanem sok ember jó közérzetéhez, munkaképességéhez, testi és lelki egészségének megtartásához illetve visszaszerzéséhez járul hozzá. Céljaink közé tartozik, hogy minél több emberben felébresszük a felelősségvállalást saját és környezete egészségéért. 2011-ben is nagy figyelmet fordítottunk arra, hogy a társadalom minden korosztálya, igény szerint a csecsemőkortól (babás-jóga) a nyugdíjas tanfolyamig mindig találhasson megfelelő programot alapítványunknál. A jövőt tekintve fontos célunknak tartjuk, hogy a felnövekvő új nemzedékek egészségéért még többet tegyünk, felvilágosító munkával, ingyenes tájékoztatókkal és célorientált tanfolyamokkal. Alapítványunk társadalmi támogatottságát tükrözi, hogy 2011-ben 1182 rendezvényünkön 10827 fő vett részt. 1
2011legfontosabb elemei: Alapítványunk 2011-ben szép, sikeres évet zárt. Az előző évben vásárolt és felújított Szegfű utcai központunkat tovább komfortosítottuk, illetve pilisszentléleki jógapihenőhelyünkön is javítottuk a működési feltételeket. 1. Ingyenes programok számának növelése. Alapítványunk 2011-ben 65 db. ingyenes, mindenki számára hozzáférhető rendezvényt tartott. Új 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. központunk a korábbinál kedvezőbb feltételeket kínál ilyen programok szervezésére. Gauri Shankar Gupta úr, India magyarországi nagykövete két nagy sikerű előadást tartott. Srí Vijay Anand indiai mester is tartott két előadást nálunk. Az ingyenes programok között említhetjük még, bemutató óráinkat, nyílt napunk programjait, szatszangjainkat (komplex jógarendezvény), közös meditációkat és ünnepségeinket, 2011. január 25-én 15 hónapi hirdetést követően végre sikeresen értékesítettük a Volkmann utca 10. alagsori lakást, ami lényegesen javította pénzügyi helyzetünket. Új 16 m2-es előterünk építése már májusban befejeződött. A jogerős használatbavételi engedélyt 2011. szeptember 12-én kaptuk meg. így jógázóinkat kultúrált körülmények között tudjuk fogadni. A központba érkező látogatók végre kényelmes padokra leülve, vehetik le és fel a cipőiket, melyeknek az előtérben történő hagyása még inkább növeli a központ tisztaságát. Alapító okiratunkat az év során módosítottuk, a jogi környezet, valamint a nálunk bekövetkezett adatbeli változások miatt is. Az alapítvány székhelyét a Szegfű utcába helyeztük át. Az új okirat 2011. szeptember 9-el lépett hatályba. A felújítási és állagvédelmi munkákból az épület nagy fa felületeinek és a fakerítés újrafestésére került sor 2011-ben. A kerti munkákban jógázóink aktívan vettek részt. Pilisszentléleki ashramunkban (jógapihenőhelyünkön) komoly minőségi előrelépést jelentett egy nap és eső ellen védő 48 m2-es árnyékoló roló felszerelése, valamint a patak fölé épített híd is, mely végre száraz összeköttetést biztosít az ashram két része között. Tovább folytattuk a 2007-ben elindított, egyéni gyakorlásra és közösségi munkára ösztönző Szádhanamozgalmunkat. 15 fő vállalta a folyamatos, napi szintű gyakorlást (egy óra) és havi szinten öt óra önzetlen szolgálatot jógakőzpontunk működéséért és fej lesztéséé rt. E mindenki számára nyitott ingyenes önfejle.sztő programban való részvétel, még egyéni oktatói konzultációt is tartalmaz. Jógaoktatási tevékenységünket az év folyamán kiegyensúlyozottan végeztük, mely továbbra is alapvetően önzetlen szolgálatra épül. Eredményeinketaz év átlagában 61 fő önkéntes segítővel valamint egy alkalmazottal értük el, melyből 42 fő jógaoktató, 8 fő állandó segítő és 11 fő tagja a fordító csoportnak. Ezenkívül számos alkalmi segítőnk is van. Tanfolyamainkat az év során folyamatosan indítottuk' az alapoktói az oktatói illetve az oktatók továbbképzésének szintjéig, melyeknek gazdag kínálata honlapunkon megtalálható. Egyéves jógaoktatói tanfolyamainkon 38 fő tett sikeres oktatói vizsgát. Ezzel 262-re emelkedett az alapítványunk által kiadott jógaoktatói oklevelek száma. 9. Az önzetlen szolgálat, jógakönyvek fordításában és lektorálásában is megnyilvánul. Ennek eredményeként várhatóan 2012-ben két il en kö yv is az olvasók kezébe kerülhet. 2
10. Első alkalommal hívtak előadót jógaközpontunkból nemzetközi jógakongresszusra, melyet a németországi Bad Meinbergben tartottak. Ezt munkánk komoly elismerésének tekintjük. 11. Új eleme volt a 2011-es évnek, hogy alapítványunk utazást szervezett a Himalájában található rishikeshi Sivananda Ashramba. Az utazást alapvetően jóga ismeretek bővítésének és személyes tapasztalatok szerzésének szándékával készítettük elő. Pozitív tapasztalatai miatt a jövőbeli folytatás mellett döntöttünk. 12.Az év során központunkat megfelelő riasztórendszerrel láttuk el melyet távfelügyelettel kapcsoltunk össze. 13. Az országhoz hasonlóan a mi munkánk külső feltételei is évről évre nehezednek. A megváltozott szabályozások miatt, először a magánszemélyek által adott alapítványi adományok 30%-os adókedvezménye szűnt meg, majd mostantól az egészség pénztári befizetéseket sem lehet a jóga céljaira felhasználni, amivel korábban sokan éltek. 2. Alapítványunk pénzügyi helyzete Legfontosabb adataink a mellékelt 2011. évi egyszerűsített mérlegben és ereménylevezetésben láthatók. 2011-ben közhasznú célú támogatásunk összege 21.887 eft volt, ami 6 %-kal magasabb, mint amit a 2010-es évben realizáltunk. Alapítványunk történetében ez a legmagasabb támogatás, amit valaha is kaptunk. Az alapítvány közhasznú tevékenységből származó eredménye - 410 eft, mely az ingatlanvásárlások eladások és felújítások árkülönbözeteiből adódik. Ezektőlletisztítva az alaptevékenységünk 3. 300 eft eredménnyel zárt. Saját tőkénk éwégi összértéke: 86.576 eft, az előző évhez képest 410 ezer Fttal vagyis a tárgyévi veszteséggel csökkent. A tőkében egyéb változás nem következett be. Az évvégi pénzeszközállomány 4.601 eft. Az év során előtörlesztésekkel, jelentősen csökkentettük hiteleink nagyságát. Míg 2010 végén 34.468 eft hiteltartozásunk volt addig 2011. végére ez 13.860 eft-ra csökkent. Azaz 20.608 eft-al csökkentettük tartozásunkat egy éven belül, melyből 13.700 eft ingatlan eladásából, 6.908 eft pénzügyi tartalékaink felhasználásából származik. Az év folyamán konzervatív gazdálkodást folytattunk, mely a feltétlenül szükséges kiadások mellet, ahitelterhek csökkentésére koncentrált, megfelelő nagyságú rendkívüli tartalék biztosítása mellett. Támogatóink 2010. évi, 1%-os felajánlásai összesen 769 eft-tal gazdagították alapítványunkat 2011-ben, ami lényeges csökkenést jelent az előző évhez képest. Sikeres pályázatunk eredményeként, a Nemzeti Civil Alapprogramtói 222 eftos támogatás hoz jutottunk. E pályázat pénzügyi beszámolóját 2011.10.17.-én küldtük be 1696600 azonosító számmal. A szakmai beszámolót szintén ezen a 3
napon 1696594 azonosító számmal. A rendszer mindkettőnél a "jóváhagyva" megjelölést rögzítette. Az alapítványnak továbbra is 1 fő alkalmazottja van. Az alapítvány alaptevékenységéből adódóan pénzbeli cél szerinti juttatás a tárgyévben sem volt, nem pénzbeli cél szerinti juttatás a teljes tevékenység, melyet azonban számszerűsíteni nem tudunk. 2011-ben az alapítvány vezető tisztségviselői nem kaptak juttatást az alapítványtói. 2011-ben alapítványunk 929800.- Ft adományt kapott 3. Jövóképünk Az elmúlt 15-év tudatos munkájának köszönhetően alapítványunkra a folyamatos fejlődés volt jellemző. Ezt folytat juk a jövőben is szellemi és anyagi erőforrásainkkal összhangban. 2012 legfontosabb feladata, a folyamatos működés és a pénzügyi stabilitás mellett, hitelterheink csökkentése és a jövőbeli terveink előkészítése. Több tervünk is vár megvalósításra, melyek végrehajtása alapító okiratunkban megfogalmazott feladataink beteljesítését szolgálják. Ezek helyes sorrendjét a források és a valós igények fogják eldönteni. Szegfű utcai központ új bentlakásos épületszárnnyal való bóvítése. E beruházás ahhoz lesz szükséges, hogy a jóga magasabb elmélyültebb szintjeinek gyakorlásához a feltételeket biztosítani tudjuk. (A tervezői munka és a hatóságokkal való egyeztetés megkezdődött). Tudásközpont létrehozása (Sivananda Jóga Kutató Központ) a fordítói csoport, a hozzájuk kapcsolódó vezető jógaoktatók, orvosok és egyéb szakemberek által felhalmozott tudásra és tapasztalatra alapozva, melynek célja az egészséges életmód támogatása és népszerűsítése. Pilisszentléleki ashramunk (jógapihenőhelyünk) új bentlakásos épületszárnnyal való bóvítése. Kerti jóqaqyakorlótér Vegetáriánus étterem 4. A közhasznúsági jogállás alátámasztása A Fővárosi Bíróság 1999. március 23-i végzése alapítványunkat 1998. január 1. napjától közhasznú szervezetté minősítette. E minősítést alapító okiratunk alapján végzett tevékenységünkkel nyertük el. - 2011-ben is fő feladatunknak tartottuk a közösség szolgálatát, ahogy ez az alaptevékenységünkről szóló részből is kitűnik. Az alapítvány a társadalom és az egyén közös szükségleteinek kielégítéséhez megfelelő erőforrásokkal rendelkezik, mivel az átlagos éves bevétele az ingatlan értékesítéséből származó bevétel nélkül is meghaladja a 21 millió Ft-ot és az elmúlt 4
2 év nyeresége 3 923 ezer Ft volt. Ezen feltételek közül egyet is elegendő lett volna teljesítenünk. Az alapítvány hozzájárul a társadalom és az egyén közös szükségleteinek kielégítéséhez, mivel szolgáltatásaink a tagokon, a munkavállalónkon és az önkénteseinken kívül az idei évben több mint 10 ezer ember számára volt hozzáférhető. Az alapítvány társadalmi támogatottsága kimutatható, mivel a közhasznú tevékenység érdekében felmerü It költségek, ráfordítások tették ki az összes ráfordítás 100 %-át mind az előző mind pedig a tárgyévben. Ezen kívül a 2011-es évben a teljes bevétel 2,1%-át tették ki az 1%-os felajánlások, 2010-ben pedig azért volt ez a mutató csak 1,84%, mivel a teljes bevételből az ingatlan eladásából származó bevétel 40,5 millió Ft-ot tett ki. Budapest, 2012. május 3. A Spirituart Jóga Alapítvány 2011. évben végzett munkájáról készült fenti közhasznúsági mellékletet, beszámolót és mérleget elfogadom, az alapítvány kuratóriuma által történő elfogadását szavazatommal támogatom. ~VUlL~ 1(1 Fazekas László a kuratórium elnöke ~(~~~ Kohajda Márta kuratóriumi tag Mo ai yörgy kuratófiurni tag 5
Spirituart Jógaalapítvány Vállalkozás neve 1028 Budapest Szegfű u. 2. Címe 18079492-1-41 adószáma Egyszeres könyvvitelt vezető egyéb szervezetek közhasznú e szerűsített beszámolóiának mérle e Fordulónapia : 2011. december 31. Fajtája: éves ezer forintban Sorszám A tétel megnevezése Előzőév Előző év(ek) helyesbitése Tárgyév 1. A. Befektetett eszközök (2-4.sorok) 114218 95766 2. 1. Immateriális javak 48 23 3. II. Tárgyi eszközök 114 170 95743 4. Ill. Befektetett pénzügyi eszközök 5. B. Forg6eszközök (6-9. sor) 7279 4718 6. 1. Készletek 7. II. Követelések 7 117 8. Ill. Értékpapírok 9. IV. Pénzeszközök 7272 4601 10. ESZKÖZÖK (AKiTVÁK) ÖSSZESEN (1+5. sor) 121497 100484 11. C. Saját tőke (12-16. sorok) 86986 86576 12. 1. Induló töke I Jegyzett töke 50 50 13. II. Tökeváltozás I Eredmény 82603 86936 14. Ill. Lekötött tartalék 15. IV. Tárgyévi eredmény alaptevékenységböl (közhasznú tevékenvsécböü 16. V. Tárgyévi eredmény vállalkozási tevékenységböl 4333-410 17. D. Tartalék 18. E. Céltartalékok - 19. F. Kötelezettségek (20.-21. sor) 34511 13908 20. 1. Hosszú lejáratú kötelezettségek 34468 13860 21. II. Rövid lejáratú kötelezettségek 43 48 22. FORRÁSOK (PAsszíVÁK)ÖSSZESEN (11.+17.+18.+19. sor) 121497 100484 Kelt: Budapest, 2012.03.24. egyéb szervezet vezetője I.~ (képviselője) SPIRITUART " 16gaAlapftvány 1028 Budapest, Szegfli u.2. Tel.: 397-5258 -""'J ad6szám: 18079492-1-41 ~~
Spirituart Jógaalapítvány Vállalkozás neve 1028 Budapest Szegfű u. 2. Címe 18079492-1-41 adószáma Egyszeres könyvvitelt vezető egyéb szervezetek közhasznú egyszerűsített beszámolójának eredménylevezetése Beszámolási idöszak: 2011. január 1.-2011. december 31. Sorszám A tétel megnevezése Előzőév Előző év(ek) helyesbítése ezer forintban Tárgyév 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele (1.+11.) 63554 36378 2. 1.Pénzügyileg rendezett bevételek (1.+2.+3.+4.+5.) 63554 36378 3. 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás 20659 21887 4. a, alapítótói 5. b, központi költségvetéstöl 6. C, egyéb, ebböl1 %... 1173n69... 20659 21887 7. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 200 222 8. 3. Közhasznú tevékenységböl származó bevétel 9. 4. Tagdíjból származó bevétel 10. 5. Egyéb bevétel (kamat, kapott kártérítés, ingatlaneladás bevétele) 11. II. Pénzbevételt nem jelentő bevételek 42695 14269 12. B. Vállalkozási tevékenység bevétele(1.+2.) 13. 1. Pénzügyileg rendezett bevételek 14. 2. Pénzbevételt nem jelentő bevételek 15. C. Tényleges pénzbevételek (A.I.+/B.2.) 63554 36378 16. D. Pénzbevételt nem jelentő bevételek (A.lII.+B.l2.) - - 17. E. Közhasznú tevékenység ráfordításai (1.+2.+3.+4.) 59221 36788. 18. 1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 18960 17099 19. 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 37722 17070 20. 3. Ráfordítást jelentö elszámolások 2539 2619 21. 4. Ráforditásként nem érvényesíthető kiadások 22. F. Vállalkozási tevékenység ráfordításai (1.+2.+3.+4.) - 23. 1. Ráfordításként érvényesithető kiadások 24. 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 25. 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 26. 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások
Spirituart Jógaalapítvány Vállalkozás neve 1028 Budapest Szegfű u. 2. Címe 18079492-1-41 adószáma Egyszeres könyvvitelt vezető egyéb szervezetek közhasznú egyszerűsített beszámolójának eredménylevezetése Beszámolási idöszak: 2011. január 1.-2011. december 31. Sorszám A tétel megnevezése Előző év t:iozo ev(ek) helyesbítése ezer forintban Tárgyév 27. G. Közhasznú tevékenység eredménye (1.+2.) 4333-410 28. 1. Tárgyévi pénzügyi eredménye (A.I.-E.l1.-E.l4.) 44594 19279 29. 2. Nem pénzben realizált eredménye (A.lII-E.l2.-E.l3.) - 40261-19689 30. H. Vállalkozásí tevékenység eredménye (1.+2.) 31. 32. 1. Tárgyévi adóalapot jelentö pénzügyi eredménye (B.l1.-F.l1.- F.l4.) 2. Nem pénzben realizált - adóalapot jelentö - tárgyévi eredmény (B.l2.-F.I2.-F-/3-) 33. 1.Összes pénzügyi eredmény (+-G.1./+-H./1.) 4333-410 34. J. Nem pénzben realizált eredmény (G./2.+H.l2.) 35. K. Adófizetési kötelezettség 36. L. Vállalkozási tevékenység tárgyévi adózott ereedménye (H.- K) TÁJÉKOZTATÓ ADATOK 37. A. Pénzügyileg rendezett személyi jellegű ráfordijtások 2353 2626 38. 1. Bérköltség 1573 1838 39. ebböl: - megbízási díjak 40. - tiszteletdíjak 41. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 165 160 42. 3. Bérjárulékok 615 628 43. 44. B. A szervezet által nyújfott támogatások (pénzügyileg rendezett) ebböl: A Korm. Rend. 16 (5) bekezdése szerinti kötelezettségként elszárnolt és továbbutalt, illetve adott támogatás Kelt: Budapest, 2012.03.24. egyéb szervezet vezetője (képviselője) 2