catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:04 Page 1 HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK alacsony nyomású kalapácsok magas nyomású kalapácsok Hidraulikus törõfejek használata az építõiparban Elsõdleges épületbontási és törési munkálatokhoz, aszfalt- illetve betonelemek szétaprításához, darabolásához, térbetonok feltöréséhez használatosak új, illetve felújított hidraulikus kalapácsaink. A 0,8-80 tonnás munkagépekre (minikotrókra, csúszókerekes rakodókra, gumikerekes és lánctalpas kotrógépekre, rakodókotrókra) felszerelhetõ törõfejek nélkülözhetetlenek a durva felszíni munkák elvégzéséhez. Kalapácsaink megbízhatóságukkal, könnyû felszerelhetõségükkel kivívták ügyfeleink elégedettségét. Szakszervizünk megfelelõ szakmai hozzáértéssel és tapasztalattal vállalja bármilyen gyártmányú bontógépek eredeti alkatrészekkel történõ javítását, felújítását és cseréjét.
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:04 Page 2 HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK MAGAS NYOMÁSÚ BONTÓKALAPÁCSOK Ipari méretû, kimagaslóan nagy teljesítményt igénylõ munkákhoz ajánljuk. A törõfejek kiválasztásnál figyelembe kell venni, hogy a munkagép rendelkezik-e a szükséges hidraulikus paraméterekkel. XP 100 XP 150 XP 250 XP 450 XP 550 XP 800 Tömeg kg 110 160 240 400 550 800 Tüske átmérõje mm 46 56 65 80 90 100 Szüks. olajmennyiség liter/min 15-25 15-35 30-50 65-85 75-95 85-110 Szükséges nyomás bar 120 120 130 150 150 165 Ütési energia joule 180 290 390 1100 1550 2100 Ütés/perc db 910-1650 600-1380 700-1250 640-1150 570-930 500-890 Alapgép tömege t 0,8-2,4 1,8-4 3-5,2 4-11 6-12 9-15 XP1200 XP1500 XP1700 XP2400 XP3100 XP4500 Tömeg kg 1200 1500 1700 2400 3100 4500 Tüske átmérõje mm 120 130 135 150 160 180 Szüks.olajmennyiség liter/min 90-120 120-145 130-160 145-195 190-240 275-345 Szükséges nyomás bar 165 165 170 180 190 190 Ütési energia joule 3100 3900 4100 6000 7330 13750 Ütés/perc db 350-800 300-800 300-800 300-600 290-590 290-580 Alapgép tömege t 16-24 20-26 22-28 25-35 33-48 45-70 ALACSONY NYOMÁSÚ BONTÓKALAPÁCSOK Normál nehézségû, napi munkákhoz célszerûek. Kimagasló hidraulikus paraméterek nem szükségesek, így egyszerûbb és gazdaságosabb ezen törõfejek használata. P3 SH P4 SH P6 SH P6 SB P12 SH P12 SB P16 SH P23 SH Tömeg kg 90 140 190 240 300 400 700 1000 Tüske átmérõje mm 46 55 65 65 80 80 96 115 Szüks.olajmennyiség liter/min 15-20 25-30 30-45 30-45 45-90 45-90 90-130 100-140 Szükséges nyomás bar 120 100 90 90 80 80 100 110 Ütési energia joule 170 230 340 340 670 670 1200 1650 Ütés/perc db 1000-1500 800-1200 700-1100 700-1100 400-900 400-900 490-600 410-500 Váz csavarozott csavarozott csavarozott hegesztett csavarozott hegesztett hegesztett hegesztett Alapgép tömege t 0,8-2,4 1,8-4 3,2-5,5 3,2-5,5 5-10 5-10 10-16 16-23
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:04 Page 3 HIDRAULIKUS OLLÓK Kombi kivitel cserélhetõ pofákkal Roppantó morzsoló (forgatható) Roppantó morzsoló Vasvágó Hidraulikus ollók Elsõdleges bontási munkálatok elvégzéséhez tervezték õket. Ezek a berendezések nemcsak a vasbeton elemek bontását teszik lehetõvé, hanem a zaj és a vibráció hatékony csökkentését is. A különbözõ kivitelû hidraulikus ollók nagy elõrelépést jelentenek a létesítmények bontási folyamataiban. Használatukkal jelentõsen növekszik a munka hatékonysága.
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:05 Page 4 HIDRAULIKUS OLLÓK KOMBI KIVITEL CSERÉLHETÕ POFÁKKAL R Pofa P Pofa S pofa D pofa MT sorozat A kombi olló 3 különbözõ munkafolyamatot tud elvégezni. 1. A vékony, keskeny pofa elsõdleges bontási munkákhoz használható, a még álló építmények ledöntésére, szétdarabolására. 2. A morzsoló pofa a szétdarabolt beton- ill. vasbeton morzsolására, anyagok pl. vas és beton szétválasztásra használható. 3. A vasvágó pofa fémek, acélszerkezetek vágására, darabolására, használható. MT03 MT05 MT10 MT15 MT20 MT25 MT35 MT45 MT55 Maximális mm R - 530 630 750 860 1110 1230 1300 1500 nyithatóság mm S 170 215 300 340 420 520 580 630 700 mm P - 420 500 580 685 880 960 1030 1120 mm D 372 545 650 750 860 1100 1230 1300 1500 mm T - - - 240 275 340 360 410 450 F1 t 18 45 65 80 92 130 140 155 170 F2 t 24 70 100 125 140 205 218 245 265 F3 t 48 100 145 200 230 335 360 390 420 Forgatáshoz szüks. olajmenny. lit/min 20 5 25 30 30 50 50 50 50 Forgatáshoz szüks. nyomás bar 200 60 190 190 190 120 120 120 120 Nyitás-záráshoz szüks. olajmenny. lit/min 30-50 70-110 90-140 150-200 170-210 250-300 300-350 350-450 400-500 Nyitás-záráshoz szüks. nyomás bar 220 220-350 350 350 350 350 350 350 350 Forgathatóság fok 360 360 360 360 360 360 360 360 360 Elvágható köracél mm R - 20 25 40 50 55 60 65 70 mm S 30 30 35 40 50 60 65 70 80 mm P - 20 25 30 35 40 45 50 50 mm D 15 20 25 30 35 40 45 50 50 Elvágható vaslemez mm T - - - 10 15 20 25 30 35 Elvágható I-gerenda mm R - 100 110 150 250 300 330 400 550 mm S - 120 130 180 250 320 360 450 600 Elvágható T-gerenda mm R - 60 80 120 180 220 240 260 280 mm S - 80 100 140 200 240 260 300 320 Tömeg kg 400 620 1040 1500 2000 2700 3550 4500 5500 Alapgép tömege t 3,5-5,5 5,5-10 10-15 15-20 20-27 28-35 34-45 45-55 50-70 F1: roppantóerõ a legtávolabbi ponton F2: roppantóerõ középen F3: roppantóerõ a tõnél Favágó pofa
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:05 Page 5 HIDRAULIKUS OLLÓK VF sorozat A bontási folyamat során az építmények bontása, ledöntése csupán az elsõ lépés. Ugyanilyen fontos a bontott anyagok szétválasztása, kisebbre darabolása a rakodás és az elszállítás megkönnyítése érdekében. (másodlagos bontási munkálatok) Alkalmas anyagok szétmorzsolására és szétválasztására. ROPPANTÓ MORZSOLÓ (nem forgatható) VF12 VF18 VF22 VF30 Max.nyithatóság mm 601 903 1017 1188 F1 t 65 72 94 112 F2 t 86 120 137 170 F3 t 151 235 270 290 Nyitás-záráshoz szüks. olajmenny. lit/min 100/150 180/230 250/300 300/400 Nyitás-záráshoz szüks. nyomás bar 350 350 350 350 Tömeg kg 1100 1850 2400 3360 Alapgép tömege t 12/18 18/28 22/35 35/50 FP sorozat Sokféle munka elvégzésére ideális eszköz: mind a bontásban, mind a betonelemek újrahasznosításában. Könnyû, ellenálló és nagymértékben kopásálló. A sorozat minden darabja egy hidraulikus szerkezettel van ellátva, amely meggyorsítja a mobil felsõ pofa nyitását/zárását. A mûködtetõ hidraulikus henger rendkívül nagy erõt biztosít minden probléma megoldására. 360 O -ban forgatható, így pontos, hatékony munkavégzést tesz lehetõvé. ROPPANTÓ MORZSOLÓ (FORGATHATÓ) FP12 FP15 FP18 FP24 FP30 Max.nyithatóság mm 620 700 805 915 1010 F1 t 47 59 71 88 118 F2 t 72 92 110 138 275 F3 t 130 170 210 260 340 Forgatáshoz szüks. olajmenny. lit/min 30 30 30 30 50 Forgatáshoz szüks. nyomás bar 120 120 120 120 120 Nyitás-záráshoz szüks. olajmenny. lit/min 110/160 140/200 180/230 250/300 300/400 Nyitás-záráshoz szüks. nyomás bar 350 350 350 350 350 Tömeg kg 1220 1540 1870 2440 3200 Alapgép tömege t 12/15 15/19 18/23 22/30 29/36
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:06 Page 6 HIDRAULIKUS OLLÓK VASVÁGÓ OLLÓ DARABOLÓ CI sorozat a kanál és a kanálszár helyére szerelhetõ A vágó daraboló kivitel felhasználható vas- és profildarabok, csõvezetékek, tartályok, vasúti kocsik vágásához, darabolásához. A kialakítása a gépkezelõ számára könnyû munkavégzést tesz lehetõvé, mely nagy vágóerõvel párosul. CI150 CI200 CI300 CI400 CI550 CI700 CI900 Max.nyithatóság mm 415 460 580 700 840 880 950 Forgatáshoz szüks. olajmenny. lit/min 40 40 50 50 50 50 50 Forgatáshoz szüks. nyomás bar 120 120 120 120 120 120 120 Nyitás-záráshoz 150-200- 280-350- 400-500- 600- lit/min szüks. olajmenny. 250 300 350 500 600 800 1000 Nyitás-záráshoz szüks. nyomás bar 350 350 350 350 350 350 350 Forgathatóság fok 360 360 360 360 360 360 360 Elvágható köracél mm 50 60 70 85 110 130 140 Elvágható I-gerenda mm 240 300 420 480 540 620 700 Elvágható T-gerenda mm 160 200 260 320 360 420 500 Tömeg kg 1650 2050 2800 4100 5600 7200 9000 Alapgép tömege t 15-23 21-30 28-35 44-50 50-60 75-100 90-110 KOMBI OLLÓ GAZDASÁGOS, EGYSZERÛBB KIVITEL CP sorozat Kombi kivitel Ezen hidraulikus ollók használata egyszerûbb és gazdaságosabb a nagyon kedvezõ ár és a pofák könnyû cserélhetõsége miatt. A keskeny, épületbontó pofára könnyedén, 4 csavar segítségével lehet felszerelni a morzsoló egységet, ugyanilyen egyszerû a levételük is. A keskeny, illetve morzsoló pofán kívül kizárólag vas vágására alkalmas pofa is rendelhetõ. CP200 CP1000 CP1500 CP1800 CP2500 CP2900 CP4000 Tömeg kg 380 1000 1500 1800 2500 3000 3950 Alapgép tömege t 2-10 10-18 18-25 24-29 26-40 30-45 35-55 Nyitás-záráshoz szüks. olajm. lit/min 30-50 60-120 100-180 150-200 170-250 250-300 300-350 Nyitás-záráshoz szüks. nyomás bar 250 300 320 350 350 350 350 Forgatáshoz szüks. olajmenny. lit/min 1-2 10-12 10-12 30 10-15 50 50 Forgatáshoz szüks. nyomás bar 80 100 100 190 100 120 120 Max.nyithatóság épületbontó mm 430 620 800 750 880 1100 1230 Max.nyithatóság vasvágó mm 220 310 320 340 520 520 580 Max.nyithatóság morzsoló mm - 520 580 580 690 880 960 Forgathatóság fok mech-hidr. hidr. mech-hidr. hidr. hidr. hidr. hidr. Elvágható köracél mm 5x8 5x15 7x18 8x22 8x25 8x35 10x40 Elvágható I-gerenda mm 80 100 140 180 240 320 360 Elvágható U-gerenda mm 120 220 240 240 300 300 300
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:06 Page 7 ÚJRAHASZNOSÍTÁS ESZKÖZEI Pofás törõ Rostáló kanál forgókotróra Forgódobos rostakanál A kotrógépre szerelhetõ pofás törõt bontott anyagok darálására ajánljuk, akár könnyû (tégla, porothon, stb.), akár nehéz (beton, vasbeton) anyagokról van szó. A helyszínen történõ darálásnál, bontásnál érdemes használni. Elõnyei: kedvezõ ár, mobilitás (a kotrógépre szerelve a munkaterületen közvetlenül dolgozik), vasbeton darálása (a vasról lemorzsolja a betont, szállítószalagos kivitelekkel ellentétben nem akad bele a vas semmibe). Modell FB 250 FB 350 Befogadó szélesség mm 600 800 Befogadó magasság mm 500 500 Ûrtartalom m 3 580 800 Törési teljesítmény m 3 /óra 10-15 15-20 Szükséges olajmennyiség liter/min 180-200 220-240 Szükséges nyomás bar 230 230 Tömeg kg 2900 3900 Alapgép tömege t 18-24 24-40 Pofás törõkanál
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:07 Page 8 ÚJRAHASZNOSÍTÁS ESZKÖZEI ROSTÁLÓ KANÁL FORGÓKOTRÓRA SB sorozat SB 10 SB 20 A méret mm 1200 1500 B méret mm 1200 1287 C méret mm 1250 1430 D méret mm 1000 1187 Szüks.olajmennyiség lit/min 125 125 Szükséges nyomás bar 190 190 Tömeg kg 1070 1600 Alapgép tömege t 13/20 20/30 Ûrtartalom m 3 0,75 1,4 FORGÓDOBOS ROSTAKANÁL SR sorozat SR 05 SR 07 SR 10 SR 15 SR 20 Teljes szélesség mm 900 1000 1200 1500 2000 Ûrtartalom m 3 0,4 0,75 1 1,5 2,2 Szükséges olajmennyiség lit/min 25 40 40 60 60 Szükséges nyomás bar 250 250 250 160 160 Tömeg kg 500 750 1000 1500 2200 Alapgép tömege t 7-10 10-14 14/18 18/24 24/35 Választható rácsméretek: 1 : 20x20 mm 2 : 30x30 mm 3 : 40x40 mm 4 : 50x50 mm 5 : 60x60 mm 6 : 80x80 mm
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:07 Page 9 KEVERÕKANALAK A keverõkanál megkönnyíti a munkaterületen elvégzendõ betonozási igényeket. Könnyen kezelhetõ, és precíz, gyors munkavégzést tesz lehetõvé. BM sorozat BM 150 BM 200 BM 250 BM 350 BM 450 BM600 BM 700 BM 1100 BM 2000 Szélesség mm 1260 1260 1480 1580 1630 1900 1900 2150 2750 Ûrtartalom liter 150 200 250 350 450 600 700 1100 2000 Tömeg kg 260 275 380 425 450 630 750 1000 2200 Szükséges olajmennyiség lit/min 25 25 40 50 70 75 75 110 200 Szükséges olajnyomás bar 150 150 160 160 160 140 140 190 200
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:07 Page 10 RAKLAPVILLÁK ÉS SEPRÛK SEPRÛ 180 DS 200 DS 230 DS 260 DS Szélesség mm 1800 2000 2300 2600 Kefe átmérõje mm 600 600 600 600 Teljes szélesség mm 1940 2140 2440 2740 Kanál ûrtartalma liter 288 318 355 393 Tömeg kg 726 788 875 963 RAKLAPVILLA Teherbírás kg 1000 1500 2000 2500 3000 4500 6000 7000 Szélesség mm 1200 1200 1500 1500 1500 1500 1500 1500 Hosszúság mm 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 1200 Villa méretei mm 80x30 100x35 130x35 130x40 130x45 150x50 150x60 200x60 Tömeg kg 140 160 220 250 350 400 640 720
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:08 Page 11 ASZFALT-, BETON- ÉS KÕZETMARÓK Használatukkal a megöregedett, megkopott, összetöredezett aszfaltfelületek eltávolíthatóak. Alkalmasak még betonfelületek újraérdesítésére, gyalulására, szintbeli különbségek kiegyenlítésére. A kiválasztásuknál figyelembe kell venni az alapgép hidraulikus teljesítményét. PL sorozat PL-PLC sorozat PLB sorozat TF sorozat aszfaltmarók PL 400 PL 500 S PL500 PL 600 S PL 600 PL1000 Maródob szélesség mm 400 500 530 600 600 1000 Marási mélység mm 0-150 0-150 0-170 0-150 0-170 0-130 Marófogak száma db 48 54 54 60 60 78 Marási sebesség cm/min 100-500 90-400 100-500 90-400 90-400 80-400 Szükséges olajmennyiség lit/min 65-140 65-140 85-160 65-140 85-160 95-200 Szükséges nyomás bar 300-140 300-140 300-150 300-140 300-150 350-150 Tömeg kg 700 730 860 760 900 1000 PL SOROZAT SZINTKIEGYENLÍTÕK csúszókerekes rakodókra PL 25.10 PL 35.15 PL 45.20 PL 55.20 PL 50.20 PL 60.20 PL 75.20 PL 40.35 Maródob szélesség mm 250 350 450 550 500 600 700 400 Marási mélység mm 0-70 0-110 0-150 0-150 0-170 0-170 0-170 100-350 Marófogak száma db 36 42 48 55 54 84 96 n.a. Marási sebesség cm/min 80-400 80-400 100-500 80-400 90-400 90-400 60-300 50-400 Szükséges olajmennyiség lit/min 30-60 45-75 65-140 70-140 90-160 90-160 110-180 90-180 Szükséges olajnyomás bar 240-160 240-160 300-160 300-160 300-160 300-160 300-180 90-180 Tömeg kg 350 600 800 850 900 950 1050 1150
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:08 Page 12 ASZFALT-, BETON- ÉS KÕZETMARÓK PLB SOROZAT rakodókotróra PLB 300 PLB 450 PLB 600 Szélesség mm 300 450 600 Mélység mm 0-100 0-150 0-150 Fogak száma db 40(50) 48(68) 60(84) Sebesség cm/min 40-250 80-400 80-400 Kotrógép tömege t 2/6 6/12 12/22 Tömeg kg 290 580 940 Szükséges olajmennyiség lit/min 40-75 65-140 90-200 Szükséges nyomás bar 300-140 300-140 300-140 TF SOROZAT kõzetmaráshoz TF 400 TF 600 TF 800 TF 1000 TF 2000 Szélesség mm 625 700 850 1000 1200 Hidraulikus teljesítmény kw 34(46) 47(63) 58(78) 80(108) 105(142) Fordulatszám ford./perc 110-160 100-140 90-120 80-110 70-100 Szükséges olajmennyiség lit/min 50-120 70-160 80-200 140-220 180-300 Szükséges nyomás bar 300-170 300-170 300-170 320-220 320-220 Tömeg kg 550 800 1230 1520 1850 Kotrógép tömege t 5-12 7-15 10-22 18-30 25-40
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:09 Page 13 KIEGÉSZÍTÕ SZERELÉKEK Seprû kanállal Mélyásó szerelék Talajfúró Raklapvilla Kiegészítõi szerelékeink fõként minikotrókra, csúszókerekes rakodókra és rakodókotrókra szerelhetõek fel, melyekkel az alapgép kihasználtsága jelentõs mértékben emelkedhet.
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:09 Page 14 KIEGÉSZÍTÕ SZERELÉKEK SEPRÛ KANÁLLAL SP 110 SP 125 SP 140 SP 155 SP 168 SP 180 SPR 180 SPR 210 Munkaszélesség mm 1100 1250 1400 1550 1680 1800 1800 2100 Teljes szélesség mm 1210 1360 1510 1660 1790 1910 1910 2210 Tömeg kg 215 275 310 350 375 395 420 485 Szüks.olajmennyiség lit/min 20/30 25/35 30/40 30/40 30/40 30/50 60/100 60/100 Szükséges nyomás bar 175 175 175 175 175 175 250 250 Kanál ûrtartalma lit 195 345 390 435 470 505 505 580 MÉLYÁSÓ SZERELÉK kotrási munkálatokhoz P250 P280 P320 Maximális ásási mélység mm 2450 2800 3200 Tömeg kg 510 600 820 Szükséges nyomás bar 160 165 165 Szükséges olajmennyiség lit/min 20 35 40 Teljes szélesség mm 1300 1500 1600 Kanál szélessége mm 300 300 300 RAKLAPVILLA PF 100 PF 120 PF 130 PF 150 Maximális emelhetõ tömeg kg 800 1000 1500 2000 Villa hosszúsága C mm 900 1000 1100 1200 Villa vastagsága F mm 30 30 35 40 Villa szélessége E mm 80 80 100 100 Teljes szélesség L mm 1000 1200 1300 1500 Tömeg kg 115 145 185 230 TALAJFÚRÓ TR 100 TR 180 TR 300 Tömeg kg 53 85 115 Szükséges olajmennyiség lit/min 15/35 25/60 60/100 Szükséges nyomás bar 225 225 300 Forgatónyomaték da Nm 100 180 330
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:10 Page 15 ÉPÍTÕIPARI KISGÉPEK Katalógusunk következõ 2 oldalán megtekinthetõek az általunk forgalmazott építõipari kisgépek, melyek megkönnyítik, meggyorsítják az építkezések munkafolyamatait. Használatukkal a munkálatok eredményesebbek, hatékonyabbak lesznek és könnyebben kivitelezhetõek. Elõsegítik a minõségi munkavégzést. Hidraulikus kézi bontókalapácsok Hidraulikus tápegységek Aszfaltvágók Lapvibrátorok Betonsimítók HIDRAULIKUS KÉZI BONTÓKALAPÁCSOK BH 50 BH 112 BH 163 BH 161V BH 230 BH 280 DH 203 Szükséges olajmennyiség lit/min 18-20 18-25 20-30 20-30 20-30 20-30 20-30 Szükséges nyomás bar 100-120 90-130 80-120 80-120 100-120 100-140 100-140 Csatlakozás 19x50 22x82 25x108 25x108 32x160 32x160 22x108 Tömeg kg 5,3 11 16 17,3 23 28 20 HIDRAULIKUS TÁPEGYSÉGEK HYDRO HYDRO HYDRO HYDRO HYDRO HYDRO 9-B 13-B 13-BX 16-BX 16-DX 9,2 E Honda Honda Honda B&S Hatz Motor GX 270 GX 390 GX 390 Vanguard 1D60 elektromos 3 fázisú Teljesítmény Le 9 13 13 16 16 9,2 kw Indítás kézi kézi elektr. elektr. elektr. ind. gomb Szüks.olajmennyiség lit/min 20 20-25-30 20-25-30 30 30 30 Max. nyomás bar 120 140 140 150 150 160 Tömeg kg 65 79 80 92 150 110
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:10 Page 16 ÉPÍTÕIPARI KISGÉPEK ASZFALTVÁGÓK TS 400 C TS 400 TS 500 H TS 500 L GL 500 Motor Honda Lombardini Honda Lombardini Lombardini benzines diesel benzines diesel diesel Teljesítmény kw 9,6 7,3 9,6 9 9 Max. vágási mélység mm 160 160 185 185 185 Max. tárcsaátmérõ mm 450 450 500 500 500 Tárcsatengely átmérõ mm 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 Beindítás manuális manuális manuális manuális manuális Tömeg (víztartállyal) kg 100 157 160 190 220 Víztartály l 50 50 50 50 50 LAPVIBRÁTOROK BK-50-04 BK-60-04 BK-80-04 BK-110-04 BK110-09 BK-140-07 BK-140-09 Motor Honda Honda Honda Honda Hatz GX 120 GX 160 GX 160 GX 160 Lombardini 1 B30-6 Lombardini diesel diesel benzines benzines benzines benzines diesel Teljesítmény kw 2,9 4 4 4 5 5 5 Vibrolap mérete mm 380x460 470x460 470x620 420x620 420x620 500x620 500x620 Tömörítési mélység cm 20 20 20/25 25/30 25/30 25/30 25/30 Frekvencia Hz 100 100 96 96 96 80 80 Rázóerõ kn 9,7 9,7 19 21 21 24 24 Tömeg kg 64 72 98 110 125 138 138 BETONSIMÍTÓK KE-60-01 KC-60-04 KC-90-04 KC-120-04 Motor elektromos Honda Honda Honda Teljesítmény kw 1,1 2,9 4 6,6 Alapfelszereltség 4 db lapát, 4 db lapát, 4 db lapát, 1 db simítótárcsa 1 db simítótárcsa 1 db simítótárcsa 4+4 db lapát Lapát 280x430 mm 150x230 150x230 200x330 (4 db = 1 készlet) 150x430 Simítótárcsa átmérõje mm 630 630 930 Tömeg kg 56 52 76 120
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:11 Page 17 HÕLÉGFÚVÓK Elektromos hõlégfúvó PB gázzal mûködõ hõlégfúvó Gázolajjal mûködõ hõlégfúvó: kémény nélküli modell Gázolajjal mûködõ kéményes modell A nyirkos, hideg idõszakokban az építkezéseken a beltéri hõmérséklet csökkenése jelentõsen lelassíthatja, illetve megakadályozhatja a munkafolyamatot. A hõlégfúvók alkalmazásával beltéri munkák esetén biztosítani lehet mind a munkavégzéshez, mind a technológiai folyamatokhoz szükséges hõmérsékletet. A fûtendõ helyiségek mérete és az ott végzett tevékenység eltérõ lehet, a helyszínen biztosított energia-ellátás függvényében alkalmazhatunk elektromos, gázos, gázolajos, berendezéseket. Modell RP 20M RP 33M RP 50T RP 90T RP 150T RP 220T Teljesítmény kw 1-2 1,65-3,3 2,5-5 3-6-9 7,5-15 7-15-22 Teljesítmény kcal/h 2850 6000 860 1420 2150 6450 5160 12900 1720 2840 4300 12900 7740 18920 Szállított levegõmennyiség m 3 /h 300 400 400 800 1300 2400 Feszültség 230V-50Hz 230V-50Hz 400V-50Hz 400V-50Hz 400V-50Hz 400V-50Hz Áramerõsség A 8,7 14,3 7,2 13 21,6 32 Elektromos telj. kw 2 3,3 5 9 15 22 Zaj db 45 50 50 52 54 56 Tömeg kg 5 7,5 8 13,5 15,5 24
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:11 Page 18 HÕLÉGFÚVÓK PC GÁZZAL MÛKÖDÕ HÕLÉGFÚVÓ Modell KID10 KID15 KID30M KID40M KID60M KID80M Teljesítmény kw 10 15 12,4-31,2 26,6-43,1 26,9-58,4 35,8-82,1 Teljesítmény kcal/h 8600 12900 10700-26800 22900-37400 23100-50200 30800-70600 Szállított levegõmenny m 3 /h 300 300 750 850 1800 2450 Gáznyomás bar 0,3 0,7 1,5 2 2 2 Gázfogyasztás kg/h 0,78 1,17 0,98-2,46 2,1-3,43 2,1-4,6 2,82-6,48 Feszültség 230V-50Hz 130V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz Tömeg kg 5 6 11,5 13 20 23 GÁZOLAJJAL MÛKÖDÕ HÕLÉGFÚVÓ: KÉMÉNY NÉLKÜLI MODELL Modell Gryp15 Gryp20M Gryp20 Gryp28 Gryp40 Gryp60 Teljesítmény kw 15 23 23 28 43 61 Teljesítmény kcal/h 12900 20000 20000 24100 37000 52700 Szállított levegõmennyiség m 3 /h 350 400 400 500 1050 1300 Motorteljesítmény W 100 100 100 150 250 250 Fogyasztás l/h 1,48 2,31 2,31 2,78 4,25 6,07 Tankkapacitás l 11 11 21 30 46 51 Feszültség 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz Tömeg kg 16 20 26 31 37 40 GÁZOLAJJAL MÛKÖDÕ HÕLÉGFÚVÓ: KÉMÉNYES MODELL Modell Gryp15 AP Gryp 25 AP Mirage 37H Mirage 55H Mirage 85H Névl. teljesítmény kw 14,53 26 36,4 52,5 83,9 Névl. teljesímény kcal/h 12500 22400 31300 45200 72200 Tényl. teljesítmény 81,40% 81,60% 87,10% 87,10% 88,50% Szállított levegõmennyiség m 3 /h 650 800 2000 2500 4500 Motorteljesímény W 180 300 460 460 800 Fogyasztás l/h 1,34 2,59 3,35 4,84 7,72 Tankkapacitás l 30 46 51 51 100 Feszültség 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz Tömeg kg 35 43 70 76 121
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:11 Page 19 FUTÓMÛ ALKATRÉSZEK Lánctalpas futómû-alkatrészek Motoralkatrészek Caterpillar, Volvo,Komatsu munkagépekre Gumilánctalpak A lánctalpas gépeken (forgó-kotró, földtoló, homlokrakodó) rendeltetésszerû munkavégzés közben elhasználódnak a futómû alkatrészei. Ilyen esetekben javasolt az elkopott alkatrészek cseréje. A gépek javításához szükséges egységeket, komplett láncokat, lánckígyókat, járó-tartógörgõket, meghajtó-vezetõkerekeket tudunk biztosítani. A megrendelés elõtti árajánlatban szerepel a szállítási határidõ (pontos és rövid) és a termék ára. LÁNCTALPAS FUTÓMÛ- ALKATRÉSZEK
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:12 Page 20 FUTÓMÛ-ALKATRÉSZEK MOTORALKATRÉSZEK A következõ márkájú gépekhez tudunk futómû- és motoralkatrészeket szállítani: GUMILÁNCTALPAK Az alábbi típusokhoz tudunk kedvezõ áron gumilánctalpat biztosítani:
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:13 Page 21 BONTÓKALAPÁCSOK JAVÍTÁSA BONTÓKALAPACSOK Az alábbi típusokhoz teljeskörû alkatrész ellátást tudunk biztosítani: BONTÓTÜSKÉK Ugyanezen típusokhoz bontótüskéket is forgalmazunk, nagy raktárkészlettel.
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:14 Page 22 GYORSFELVEVÕK ÉS GÉMHOSSZABBÍTÓK GYORSFELVEVÕK A gyorsfelvevõ használatával gyorsabbá és egyszerûbbé válik az alapgéphez tartozó szerelékek ( kanalak, bontókalapács, roppantó olló, stb.) cseréje. A gépkezelõ egymaga is el tudja végezni ezt a feladatot, ezzel idõt és energiát takarít meg. GÉMHOSSZABBÍTÓK A már meglévõ alapgép jobb kihasználását teszi lehetõvé. Leggyakrabban kotrásnál és bontásnál használható, megnövelve a gép kotrási trajektóriáját, illetve a bontási magasságot anélkül, hogy egy új gémrendszert kelljen felszerelni.
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:14 Page 23 FALSZIGETELÉS GÉPEI Önjáró falfûrészelõ gép Kézi elektromos fûrész Injektáló tartály Injektáló pumpa Szigetelõanyag Öreg, régi, helytelen technológiával készített építményeknél elõforduló jelenség a fal nedvesedése. A falszigetelés gépeivel és a megfelelõ szigetelési technológia alkalmazásával ez a probléma kezelhetõ. Komoly mennyiségû falvágáshoz az önjáró falfûrészelõ gép szükséges, kisebb vagy nehezen hozzáférhetõ helyen a kézi falfûrésszel lehet dolgozni. Külön kérésre elküldjük a szigetelési technológia leírását. ÖNJÁRÓ FALFÛRÉSZELÕ GÉP T80 kivitel Géphossz: 140 cm Szélesség: 72 cm Magasság: 75 cm Lánc vágásvastagsága: 13 mm Vágási mélység: 80 cm Motorteljesítmény (vágáshoz): 3000 W, 4 Le Motorteljesítmény (haladáshoz): 370 W, 0.5 Le Fordulatszám: 1400 ford./perc Automatikus láncolajozás Géphossz: 125 cm Szélesség: 72 cm Magasság: 70 cm Lánc vágásvastagsága: 13 mm Vágási mélység: 60 cm Motorteljesítmény (vágáshoz): 3000 W, 4 Le Motorteljesítmény (haladáshoz): 370 W, 0.5 Le Fordulatszám: 1400 ford./perc Automatikus láncolajozás ÖNJÁRÓ FALFÛRÉSZELÕ GÉP T60 kivitel
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:15 Page 24 FALSZIGETELÉS GÉPEI KÉZI ELEKTROMOS FÛRÉSZ E21 kivitel Használat: függõleges és vízszintes vágásokhoz Egyfázisú motor Motorteljesítmény: 1800 W, 2.5 Le Fordulatszám: 2000 ford./perc Maximális vágáshosszúság: 50 cm Tömeg: 9 kg KÉZI ELEKTROMOS FÛRÉSZ E25 kivitel 3 fázisú motor Motorteljesítmény: 2500 W, 3.5 Le Fordulatszám: 3000 ford./perc Maximális vágáshosszúság: 63 cm Tömeg: 16 kg INJEKTÁLÓ TARTÁLY A kompresszorral együtt használandó. Rendelkezik egy kézi keverõvel, amivel az injektálandó anyag összekeverhetõ. Szükséges levegõmennyiség: 125 liter/perc Tartály méretei: 5-10-24-50-100 liter INJEKTÁLÓ PUMPA Áll egy keverõtartályból és egy kompresszorból. Motorteljesítmény: 1500 W Tartály méretei: 5-10-24-50-100 liter. Szükséges levegõmennyiség: 125 liter/perc SZIGETELÕANYAG Vastagsága: 1,2 mm Típus: sima 40 m 2 méteres tekercsben kerül forgalomba. Anyaga: poliészter üveggyanta vízzáró
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:15 Page 25 ALUMÍNIUM FELJÁRÓK Az alumínium feljárók használatával könnyen megoldhatóvá válik a munkagépek szállítási feladata. 200 kg-20 tonna tömegû munkagépek szállítóeszközökre való rakodását teszi gyorssá, megkönnyíti a munkavégzést, mert könnyû (alumíniumból van) és nagy teherbírású. Az Európai Uniós elõírások miatt a használata rendkívül biztonságos. Rendelkezik egy biztonsági peremmel, a kapcsolódási pont kialakítása tökéletesen illeszkedik a teherautó platójához. A feljáró úgy van kialakítva, hogy a munkagép nem csúszhat rajta vissza. GYALOGOS FELJÁRÓK
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:15 Page 26 ALUMÍNIUM FELJÁRÓK A FELJÁRÓ KIVÁLASZTÁSA 1) A feljáró hosszának kiszámítását a dõlésszög ismeretében lehet megtenni. Az ajánlott dõlésszög maximálisan 30 %. 2) Ezután ellenõrizni kell a munkagép tengelytávolságát. 3) A számítási képlet: Hosszúság = a plató magassága 30 % Például: Ha egy munkagépet 1,2 m magasságú platóra kell felvinni, a feljáró hosszúsága: 1,2 x 100 = 4 méter 30 Típus 50.15 50.20 50.25 50.30 55.15 55.20 55.25 55.30 55.35 65.20 65.25 65.30 65.35 85.20 85.25 85.30 85.35 85.40 100.25 100.30 100.35 100.40 115.25 115.30 115.35 115.40 115.45 120.25 120.30 120.35 120.40 120.45 125.25 125.30 125.35 125.40 125.45 125.50 155.25 155.30 155.35 155.40 155.45 155.50 165.25 165.30 165.35 165.40 165.45 165.50 170.25 170.30 170.35 170.40 170.45 170.50 190.25 190.30 190.35 190.40 190.45 190.50 210.30 210.35 210.40 210.45 210.50 Teherbírás (kg) különbözõ tengelytávokon Teljes hossz 1m 1,5 m 2m (m) 550 1,5 400 2,0 300 2,5 280 3,0 1650 1850 1850 1,5 1200 1350 1350 2,0 900 1000 1140 2,5 700 800 935 3,0 550 650 795 3,5 1595 2150 2250 2,0 1290 1400 1750 2,5 1085 1100 1350 3,0 750 935 1000 3,5 3200 3200 3200 2,0 2300 2500 2500 2,5 1770 2000 2000 3,0 1400 1600 1700 3,5 1200 1330 1480 4,0 2650 2850 2850 2,5 2000 2300 2300 3,0 1600 1800 1970 3,5 1300 1500 1700 4,0 3400 3680 3680 2,5 2600 3000 3000 3,0 2100 2370 2500 3,5 1750 1950 2170 4,0 1500 1650 1800 4,5 4060 4380 4380 2,5 3100 3570 3570 3,0 2500 2800 3000 3,5 2100 2300 2580 4,0 1800 1970 2160 4,5 5000 5400 5400 2,5 3300 4500 4500 3,0 3000 3500 3560 3,5 2500 2900 3070 4,0 2000 2450 2570 4,5 1880 2035 2205 5,0 6930 7420 7420 2,5 5250 6020 6020 3,0 4220 4770 5060 3,5 3530 3910 4360 4,0 3030 3310 3640 4,5 2650 2870 3210 5,0 8560 9170 9170 2,5 6490 7440 7440 3,0 5220 5900 6260 3,5 4360 4840 5390 4,0 3750 4090 4500 4,5 3280 3550 3850 5,0 10000 10000 10000 2,5 7300 8300 8400 3,0 5700 6600 7200 3,5 5000 5600 6200 4,0 4300 4700 5100 4,5 3700 4000 4300 5,0 14000 14000 14000 2,5 10800 12300 12300 3,0 8600 9800 10300 3,5 7200 8000 8800 4,0 6100 6700 7400 4,5 5300 5800 6300 5,0 14000 14000 14000 3,0 11900 13500 14000 3,5 9800 10900 12100 4,0 8400 9200 10100 4,5 7300 7900 8600 5,0 Szélesség (mm) belsõ külsõ 150 200 150 200 150 200 150 200 310 310 310 310 310 345 345 345 345 300 300 300 300 300 300 360 300 360 300 360 300 360 300 360 300 360 300 360 300 360 300 360 320 380 320 380 320 380 320 380 320 380 350 410 350 410 350 410 350 410 350 410 350 410 350 410 350 410 350 410 350 410 350 410 350 410 400 460 400 460 400 460 400 460 400 460 400 460 450 510 450 510 450 510 450 510 450 510 450 510 500 580 500 580 500 580 500 580 500 580 500 580 550 640 500 640 500 640 500 640 500 640 Tömeg (kg) 5 6,5 8 9,5 8 10,5 13 15,5 18 12 14 17 20 14 16 19 21 24 18 21 24 27 19 23 27 31 35 21 25 29 33 37 25 30 35 40 45 50 29 34 40 45 50 55 35 41 47 51 57 63 39 41 47 54 67 72 51 61 70 80 89 99 69 79 90 101 112
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:16 Page 27 TARTALOM 1. HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK Magas nyomású bontókalapácsok Alacsony nyomású bontókalapácsok 2. BONTÓKALAPÁCSOK JAVÍTÁSA Szerviz ( alkatrészellátás ) bontótüskék Gyorsfelvevõk Gémhosszabítók 3. GYORSFELVEVÕK - GÉMHOSSZABÍTÓK Gyorsfelvevõk Gémhosszabbítók 4. HIDRAULIKUS OLLÓK Kombi kivitel cserélhetõ pofákkal Pulverizátor - roppantó morzsoló ( forgatható kivitel ) Pulverizátor ( nem forgatható kivitel ) Vágó daraboló Kombi olló - gazdaságos kivitel 5. ÚJRAHASZNOSÍTÁS ESZKÖZEI Kotrógépre szerelhetõ pofás törõ Rostáló kanál Forgódobos rostakanál 6. HIDRAULIKUS KEVERÕKANALAK Csúszókormányzású rakodógépekre Rakodókotróra 7. RAKLAPVILLÁK - SEPRÛK Seprû Raklapvilla
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:16 Page 28 8. HIDRAULIKUS ASZFALT-KÕZET-BETONMARÓK Csúszókormányzású rakodógépekre Rakodókotróra Forgókotróra 9. KIEGÉSZÍTÕ SZERELÉKEK CSÚSZÓKORMÁNYZÁSÚ GÉPEKRE Seprû kanállal Mélyásó szerelék Talajfúró Raklapvilla 10. ÉPÍTÕIPARI KISGÉPEK Hidraulikus kézi bontókalapácsok Hidraulikus tápegységek Aszfaltvágók Lapvibrátorok Betonsimítók 11. HÕLÉGBEFÚVÓK Elektromos PB gázos Gázolajjal mûködõ kéményes / kémyén nélküli kivitel 12. FUTÓMÛ ALKATRÉSZEK Lánctalpas futómû alkatrészek Motoralkatrészek Gumilánctalpak 13. FALSZIGETELÉS GÉPEI Automata falfûrészelõ gép Kézi falfûrészelõ gép Injektáló tartály Szigetelõanyag 14. ALUMÍNIUM FELJÁRÓK Gumikerekes és lánctalpas gépekhez Gyalogos feljárók
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:16 Page 29 REFERENCIÁINK Alterra Kft. Ambíció Kft. Antrans Clean Kft. Ár-la Kft. Bérgép Kft. Biopetrol Zrt. Bóna Speed Kft. C és R Kft. Célgép Kft. Daruka és Társa Bt. Debreceni Vízmû Kft. Deflov Kft. Depona Kft. Deponátor Kft. Duna-Híd Kft. Epres Trans Kft. Építõ Trans Kft. Eurocamion Bp. Kft. Falfarkas Kft. Favorit Sped Kft. Fer 3331 Kft. FK Kisgém Kft. Fót-Gép Kft. Föld Rend Team Kft. Föld-Trans Bt. Full Trans Kft. Geo Ép Kft. Geo Met Kft. Green Network Kft. Hajdú és Társa Kft. Hevesi Acél Zrt. Hidrau Mobil Kft. Horváth Ép Kft. Jeszenszky és Társa Kft. Kállai-Bau Kft. Kazamata Bau Kft. Ker ti Kft. Kóczián és Kóczián Kft. Kolum Busz Kft. Kozi Kft. Krea Szig Kft. Kres Bau Kft. Kvadrát 2000 Kft. LPG Rex Kft. Makrai és Társa Kft. Mély és Közmûépítõ Kft. Néka Kft. Nemesgép 2000 Kft. Penta Kft. Peti Sped Zrt. Profibagger Kft. Ramico Kft. Silver D. Gy. Zrt. Silye és Társa Kft. Switelsky Építõ Kft. Szalay Dózer Kft. Szász 2003 Kft. Szekszárd Paksi Zrt. Szûcs Fuvar Kft. Tomidó Kft. Vakond Kft. Verestrans Kft. Zalakerámia Zrt. Zoland 99 Kft. Zuggó Építõgépek Kft.
catalog20083.qxp 2008. 09. 28. 23:16 Page 30 TERMÉKKATALÓGUS Cégünk 1993-ban alakult meg Bt-ként, majd 1999-tõl Kft-ként mûködik. Kezdetben lánctalpas futómû-alkatrészek beszerzésével (lánckígyó, szegmens, görgõk) foglalkoztunk, majd évrõl évre újabb és újabb termékekkel bõvítettük választékunkat. Az általunk forgalmazott berendezések az építõipar sok különbözõ területét lefedik, a beton- és aszfaltmaróktól a hidraulikus törõfejeken át az alumínium feljárókig. Ebben a katalógusban szeretnénk egy átfogó képet adni termékeinkrõl. Jó minõségû, hosszú élettartamú, magas színvonalú építõipari gépek és alkatrészek széles választéka áll az érdeklõdõk rendelkezésére. Ügyfeleink részére gyors és pontos szállítást és teljes körû szervízelést nyújtunk, az egyedi igényeket is a lehetõségekhez mérten kielégítjük. Reméljük, ezzel a katalógussal hasznos segítséget nyújthatunk a megfelelõ gépek kiválasztásában. Üdvözlettel: Takács Tibor KettenGép Kft. Telephely: 1037 Budapest, Zay utca 5. Tel.: (1) 453-0556 Tel./Fax: (1) 367-5633 Mobil: (20) 945-9795 info@kettengep.hu www.kettengep.hu