EURÓPAI PARLAMENT 2004 2009 Petíciós Bizottság PETI_OJ(2009)172_1 NAPIRENDTERVEZET Ülés 2009. április 16., csütörtök 9.00 12.30 Brüsszel PHS épület P7C050 terem 9.00 9.30. (zárt ülés) 1. A koordinátorok ülése *********** 9.30-kor 2. Napirendtervezet elfogadása 1 PE 423.775 FdR 3. Az elnök közleményei a koordinátorok határozatairól 1 A bizottság 1997. szeptember 30-i határozatával összhangban, a PE 223.544 munkadokumentum alapján a napirendtervezet B részében szereplő témákat nem tárgyaljuk ezen ülésen. Ugyanakkor bármelyik tag kérheti az ülés vége előtt, hogy a B. részben szereplő valamely téma kerüljön át az A. részbe; ekkor az automatikusan bekerül az A. részbe, és megtárgyalásra kerül a következő ülésen. OJ\780360.doc PE423.775v01-00
4. Az alábbi ülés jegyzőkönyvének elfogadása: 2009. február 10 11. PV PE 420.189v02 FdR 779420 5. Az elnök közleményei 6. Egyéb kérdések Az Európai Bizottság jelenlétében A. Az Európai Bizottság írásbeli válasza alapján a bizottságban megtárgyalandó petíciók Környezetvédelem 7. A Cathal McCarthy, brit állampolgár által a Weston Gardens Residents Association (Weston Gardens Lakószövetség) nevében benyújtott, 0598/2007. számú petíció a Weston Gardens lakóövezetben (Limerick, Írország) az antiszociális magatartás és a bűncselekmények megakadályozására irányuló megfelelő intézkedések hiányáról 8. A Charlie Weston, ír állampolgár által a Fairshare kampánycsoport nevében benyújtott, 0842/2007 sz. petíció a donabate-i/portrane-i félszigeten (Dublin megye) tervezett regionális szennyvíztisztító telep építése kapcsán a stratégiai környezeti vizsgálat elvégzése körüli állítólagos szabálytalanságokról 9. A Daniel Nestmann, német állampolgár által benyújtott, 0203/2007 sz. petíció az Ausztráliából származó hexaklór-benzol Németországban történő elégetéséről 10. A Roberto Giurastante, olasz állampolgár által a Föld barátai szervezet nevében benyújtott, 0483/25007. számú petíció a környezeti hatásvizsgálattal kapcsolatos eljárásra és a veszélyes ipari létesítményekre vonatkozó közösségi környezetvédelmi jogszabályok (Seveso-irányelv) megsértéséről valamint a Roberto Giurastante, olasz állampolgár által a Greenaction Transnational nevében benyújtott 1147/2008. számú petíció egy visszagázosító üzem Trieszt (Olaszország) melletti esetleges megvalósításáról CM PE 402.634 FdR 770875 CM PE 407,969 FdR 777482 CM PE 398.513 FdR 698768 CM PE 404.437 FdR 713884 PETI20090416_sir 1147-08_EN PE423.775v01-00 2/9 OJ\780360.doc
11. A Patrizio La Pietra, olasz állampolgár által benyújtott 328/2004. számú, 9 aláírást tartalmazó petíció egy gyárban történt azbesztfertőzésről és a munkások egészségében okozott károkról (egy szakértő jelenlétében) PE 349.053/REV. V FdR 756125 12. A Krystyna Kowalska, lengyel állampolgár által benyújtott 0553/2007számú petíció a környezeti levegő minőségének vizsgálatáról és ellenőrzéséről szóló 96/62/EK tanácsi irányelv, valamint a környezeti levegőben lévő kén-dioxidra, nitrogéndioxidra és nitrogén-oxidokra, valamint porra és ólomra vonatkozó határértékekről szóló, 1999. április 22-i 99/30/EK tanácsi irányelv lengyel hatóságok által történő megsértéséről 13. Az I. K., görög állampolgár által benyújtott 0669/2006. számú, két aláírást tartalmazó petíció a görögországi Spetses szigetén történő szennyezésről 14. A Ioannis Papadopoulos, belga állampolgár által benyújtott 212/2008. számú petíció a hulladéklerakók létesítéséről CM PE 404.447 FdR 713943 CM PE 390.341/REV FdR 756025 CM PE 416.475 FdR 756635 15. A Jan Terkel Nielsen, dán állampolgár által benyújtott 0468/2007. számú petíció egy dániai üdülőépítési projekttel kapcsolatban az uniós környezetvédelmi szabályok megsértéséről CM PE 402.618 FdR 708873 16. A Denis Dineen, ír állampolgár által a Watergrashill Community Association nevében benyújtott, 0299/2007. számú petíció az N8 watergrasshilli elkerülő szakasza az ERFA által társfinanszírozott infrastruktúra használatának és tulajdonlásának jogosulatlan megváltozásáról CM PE 400.340/REV FdR 729429 17. A José Manuel García Agudo, spanyol állampolgár által a Penagos autópálya-szakasz ellen tiltakozó lakók koordinációs bizottsága képviseletében benyújtott, 5 aláírást tartalmazó 1003/2005 sz. petíció a tervezett A8 autópálya Cantabrián áthaladó szakaszáról PE 380.947/REV. FdR 687535 18. Az Antonio Vilela Fernández, spanyol állampolgár által az Asociación de Maltratados por la Administración AMA nevében benyújtott 1699/2008. számú, 15645 aláírást tartalmazó petíció a különféle cantabriai önkormányzatok által illegálisnak nyilvánított lakásaik helyzetéről (a petíció benyújtóinak jelenlétében) PETI20090416_sir 1699-08_EN OJ\780360.doc 3/9 PE423.775v01-00
19. A Miguel Angel Ortiz Lopez, spanyol állampolgár által a Plataforma para la defensa del Río Castril nevében benyújtott, 1391/2007. számú petíció a Río Castril folyónál Baza, Caniles és Zújar települések vízellátásának megoldása érdekében tervezett munkálatok káros hatásáról valamint a Juan Manuel Iruela Sánchez, spanyol állampolgár által benyújtott 0748/2007. számú petíció a Río Castrilt (Granada, Andalúzia) érintő vízelvezetési projekttel kapcsolatban az EK környezetvédelmi jogszabályainak állítólagos megsértéséről CM PE 414.064 FdR 745799 PE 411.965 FdR 738821 20. A Juan Antonio Lopez de Uralde, spanyol állampolgár által a Greenpeace Spanyolország nevében benyújtott 0631/2007. számú petíció a Huelvai-öböl védelméről és megőrzéséről A Luis de la Rasilla Sánchez-Arjona, spanyol állampolgár által a Proyecto Inter/Sur para la Ecociudadania nevében benyújtott, 1458/2007. számú petíció a Tinto folyó Cesium-137 radioaktív izotóppal való szennyezéséről, és az 1998-ban Acerinox-ban (Huelva, Andalúzia) történt balesetet követően hozott nem megfelelő felügyeleti intézkedésekről CM PE 402.639 FdR 708921 PE 421,496 FdR 777562 Egészségügy 21. A Cecilio Alonso de Miguel spanyol állampolgár által benyújtott 0873/2007 számú petíció a személyhajókra vonatkozó biztonsági szabályokról és követelményekről szóló 2003/24/EK közösségi irányelvnek a doveri kikötői igazgatás által történő állítólagos megsértéséről CM PE 415.035 FdR 749982 Hátrányos megkülönböztetés 22. A Kaszás István, magyar állampolgár által a Fehérvér Polgári Védelmi Szövetség nevében benyújtott 0868/2006. számú, 12 aláírást tartalmazó petíció Románia Európai Unióhoz történő csatlakozásáról és az erdélyi magyarok helyzetéről CM PE 419.971 FdR 766502 23. Az M. W. (olasz állampolgár) által benyújtott 0531/2006. számú petíció az Innsbrucki Egyetem által osztrák nemzetiségűek vagy migráns munkavállalók gyermekei számára korlátozott ösztöndíjpályázati felhívás elleni tiltakozásról PE 392.205 FdR 678076 Szociális ügyek PE423.775v01-00 4/9 OJ\780360.doc
24. A Mihail Dan Lazar, német állampolgár által benyújtott 0776/2007 sz. petíció nyugdíja Németországban történő kifizetésének romániai nyugdíjalapja általi elutasításáról CM PE 406.079 FdR 727717 Egyebek 25. Az EPP-ED és a PSE által előterjesztett helyes gyakorlat kódexe munkadokumentum-tervezet vizsgálata FdR LT / 775794 DV / 635310 B. Az Európai Bizottság írásbeli válasza figyelembevételével lezárásra javasolt petíciós ügyek 26. A Maria Grazia Fiorini francia állampolgár által benyújtott 900/2000 számú petíció az általa Olaszországban megszerzett diploma és szakmai gyakorlat elismerésének megtagadásáról PE 306,367/REV. IX FdR 770846 27. A Sabine Hancl, német állampolgár által benyújtott 1086/2003. számú petíció a cukorbetegekről és az állati eredetű inzulin iránti igényükről 28. A Jan Dolezal lengyel állampolgárnak a Wielkopolskie Zrzeszenie Handlu i Usług w Poznaniu nevében benyújtott 951/2004. számú petíciója a közösségi jognak az új lengyel adójogi rendelkezések általi megsértéséről 29. Az A. I., spanyol állampolgár által a Gremi de Rajolers de Catalunya társaság nevében, benyújtott, 0070/2006. számú, két további aláírást tartalmazó petíció Spanyolország részéről a kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések elleni fellépésről szóló 2000/35/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv állítólagos hiányos átültetéséről 30. A Luis de la Rasilla Sánchez-Arjona spanyol állampolgár által benyújtott 0464/2006 sz. petíció egy Spanyolország és Portugália közötti közút- és hídépítési projekt közösségi finanszírozása elleni tiltakozásáról CM PE 353,687/REV FdR 771264 PE 369,906/REV. III FdR 770864 PE 380.616/REV. II FdR 770865 PE 390.691//REV. FdR 756009 OJ\780360.doc 5/9 PE423.775v01-00
31. Az Andreas Riedl, német állampolgár által benyújtott 0553/2006. számú petíció a közúti szállításban utazó tevékenységet végző személyek munkaidejének szervezéséről szóló 2002/15/EK irányelv átültetéséről 32. A Lazaros Vassiliadis, görög állampolgár által a Kampány a Vasova-lagúnában elhelyezendő olajtartályok ellen elnevezésű koordinációs csoport nevében benyújtott, 0599/2006. számú petíció az olajtartályoknak az észak-görögországi Kavala közelében található Vasova-lagúnában történő elhelyezésére irányuló tervről 33. A Pedro Torres Tortosa spanyol állampolgár által benyújtott 460/2007 sz. petíció a közérdekből történő kisajátításokra vonatkozó jogszabállyal való állítólagos visszaélésekről 34. A Lăcrămioara Slavnicu belga állampolgár által benyújtott 591/2007 számú petíció a romániai nyugdíjkifizetésével kapcsolatos problémákról 35. A Zygmunt Kwolek, lengyel állampolgár által benyújtott 0644/2007. számú, két aláírást tartalmazó petíció a Lengyelország nyugati részén, Wroclawban tervezett autópályáról 36. A Georgios Deskoulidis, görög állampolgár által benyújtott 0957/2007. számú petíció az EU szociális programjaiból való kirekesztéséről PE 396.595/REV. III FdR 770869 CM PE 388.769/REV FdR 756012 CM PE 421,141 FdR 770873 CM PE 402,629/REV FdR 770874 CM PE 404,453/REV FdR 770902 CM PE 421,143 FdR 770907 37. Az Albert Sastre Mauri, spanyol állampolgár által benyújtott CM PE 421,489 0989/2007 sz. petíció a Barcelona Madrid vonalon közlekedő FdR 777512 nagysebességű vonat (TGV) Barcelonán áthaladó nyomvonala elleni tiltakozásról 38. Az F.J.C., máltai állampolgár által benyújtott 1297/2007. számú petíció a 2002/85/EK irányelv máltai hatóságok általi végrehajtásának elmulasztásáról 39. A Jordi Miralles i Conte, spanyol állampolgár által az Esquerra Unida i Alternativa nevében benyújtott, 1321/2007. számú petíció a katalóniai tömegközlekedési infrastruktúra válságos helyzetéről és a Madrid és Barcelona közötti nagysebességű vasútvonal (AVE) építési munkálatai által okozott problémákról 40. A Balakrishnan Muthukrishnan, vélhetően indiai állampolgár által benyújtott 1364/2007. számú petíció egy Németországban kiállított vezetői engedély elismerésének brit hatóságok általi elutasításáról CM PE 421,144 FdR 770908 CM PE 421,145 FdR 770909 CM PE 421,146 FdR 770911 PE423.775v01-00 6/9 OJ\780360.doc
41. Az António Araújo Jácome, portugál állampolgár által benyújtott 1493/2007. számú petíció a szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra és családtagjaikra történő alkalmazásáról szóló 1408/71/EGK tanácsi rendelet és az 574/72/EGK végrehajtási rendelet rendelkezéseinek a portugál nyugdíjhatóságok által történő állítólagos megsértéséről 42. A Celegrat Christopher, lengyel állampolgár által benyújtott, 0007/2008. számú petíció az Egyesült Királyságban a más uniós tagállamokból származó fogorvosokkal szembeni megkülönböztetésről 43. A Judith Hejda, osztrák állampolgár által benyújtott 0063/2008. számú petíció az Unió polgárainak és családtagjaiknak a tagállamok területén történő szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogáról szóló 2004/38/EK irányelv Franciaország általi végrehajtásából eredő problémákról PE 415,087/REV. FdR 770915 CM PE 414.120 FdR 746166 CM PE 421,148 FdR 770913 44. TÖRÖLVE 45. A Cesar Antonio Munoz spanyol állampolgár által az Agrupación de desarollo Programa Málaga Más Accessible nevében benyújtott, 476/2008 számú petíció a málagai természetvédelmi területen közösségi alapok igénybevételével tervezett fejlesztésekről 46. Az U. S., német állampolgár által benyújtott 0568/2008. számú petíció az EU továbbképzési kezdeményezéseiben való részvételről szóló bizonyítványokban a hosszan tartó munkanélküliség és az életkor megemlítéséről 47. A Gomez de Salazar Sanchez, spanyol állampolgár által az Intersindical Canaria nevében benyújtott 0589/2008. számú petíció a spanyol Kanári-szigeteken fekvő Las Palmas egyik épületében kialakuló azbesztveszélyről 48. A Pawel Szczepanski, lengyel állampolgár által benyújtott és egy további aláírást tartalmazó 0637/2008. számú petíció a biztonságos egyszer használatos fecskendőkről 49. A H. den Broeder holland állampolgár által benyújtott 680/2008 számú petíció az Audi (Volkswagen-csoport) által nyújtott árengedmények megítélése során az állampolgárságon alapuló állítólagos megkülönböztetésről 50. A Pier Luigi Bucchi, olasz állampolgár által, a Comitato Spontaneo di Cittadini Per Lo Scalo Passageri di Porto Corsini nevében benyújtott, 0712/2008. számú petíció a Pineta Staggioni CM PE 421,150 FdR 770928 CM PE 421,151 FdR 770929 CM PE 421,152 FdR 770932 CM PE 421,153 FdR 770933 CM PE 421,154 FdR 770934 CM PE 421,156 FdR 770936 OJ\780360.doc 7/9 PE423.775v01-00
in Porto Corsini és a Marina Romea (Olaszország) területek természetvédelmi területi jellegének megváltoztatásáról 51. A J.M., német állampolgár által benyújtott 0769/2008. számú petíció a Caritas személyzetével szemben alkalmazott megkülönböztetésről 52. A Dimitrios Kiriakopoulos, görög állampolgár által benyújtott 799/2008. számú, 1 további aláírást tartalmazó petíció a hulladéklerakókról szóló 1999/31/EK tanácsi irányelv rendelkezéseinek a görögországi Thesszaloniki megyében létesítendő hulladéklerakó esetében tapasztalt nem megfelelő alkalmazásáról 53. Az Angelo Vincenti, olasz állampolgár által benyújtott 0841/2008. számú petíció a tartózkodási engedélyek meghosszabbításáról 54. Az Owen O neill, ír állampolgár által benyújtott, egy aláírást tartalmazó 0847/2008. számú petíció a benyújtó nyugdíjának megállapításáról és ennek összeegyeztethetetlenségéről a munkavállalók jogainak a vállalkozások, üzletek vagy ezek részeinek átruházása esetén történő védelmére vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 2001/23/EK tanácsi irányelvvel 55. Az I. Z., olasz állampolgár által benyújtott 0852/2008. petíció az Olaszországban a demokrácia, a környezet és a közegészségügy iránti tiszteletről valamint a N. T., olasz állampolgár által benyújtott 0861/2008. számú petíció a nápolyi és campaniai olasz hulladékproblémáról valamint a T. G., olasz állampolgár által a Demograssic nevében benyújtott, 0864/2008. számú petíció Olaszországban a nápolyi és campaniai hulladékproblémákról 56. A Marc Beke, holland állampolgár által benyújtott 0855/2008. számú petíció a holland hatóságok embertelen hozzáállásáról CM PE 421,161 FdR 770941 CM PE 421.165 FdR 770945 CM PE 421,168 FdR 770966 CM PE 421,169 FdR 770967 CM PE 421,170 FdR 770968 CM PE 421,171 FdR 770969 57. A Per Gustav Åke Gustafsson, svéd állampolgár által benyújtott 0875/2008. számú petíció a kedvtelési célú hajók spanyolországi biztosításáról CM PE 421.172 FdR 770970 PE423.775v01-00 8/9 OJ\780360.doc
58. A Ioannis Kounelakis (görög állampolgár) és három másik aláíró által benyújtott, 0886/2008. számú petíció a görögországi Kréta szigetének Lasithi körzetében található illegális kőbányáról 59. A David Skinner, svéd? állampolgár által a Christian Business Owners Interest Association nevében benyújtott 0901/2008. számú petíció az emberek alapvető negatív egyesülési szabadsághoz való jogáról 60. A Jose Maria Campos Daroca, spanyol állampolgár által az Unión Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de Andalucía (USTEA) nevében benyújtott, 0959/2008. számú petíció az ESZSZ, az UNICE és a CEEP által a határozott ideig tartó munkaviszonyról kötött keretmegállapodásról szóló 1999/70/EK tanácsi irányelv spanyolországi végrehajtásának elmulasztásáról 61. Az Ingeborg Merker, német állampolgár által benyújtott 0969/2008. számú petíció társadalombiztosítási problémájáról CM PE 421.173 FdR 770971 CM PE 421.175 FdR 770973 CM PE 421.177 FdR 770976 CM PE 421.178 FdR 770977 62. A Panagiotis Bouras görög állampolgár által a Megalopoli városi tanács nevében benyújtott 978/2008. számú petíció a hulladékok hulladéklerakókban történő átvételének uniós kritériumai és eljárásai alkalmazásának egy, a görögországi Peloponnészoszon található Megalopoli közelébe tervezett hulladéklerakó kialakításával kapcsolatosan a görög hatóságok által történő elmulasztásáról 63. A Stephan Nuding német állampolgár által benyújtott 1039/2008. számú petíció a Contergan-botrány áldozataira vonatkozó európai szabályozásról 64. Az S. C., olasz állampolgár által benyújtott 1084/2008. számú petíció a lóidomári képesítés elismeréséről CM PE 421.179 FdR 770978 CM PE 421.181 FdR 770980 CM PE 421.183 FdR 770982 65. A Werner Homann, német állampolgár által benyújtott 1085/2008. számú petíció az egységes és elfogadható gyógyszerárakról és a gyógyszereket és gyógyászati segédeszközöket terhelő alacsonyabb adókulcsokról CM PE 421.184 FdR 770983 o O o 66. A következő ülés időpontja és helye 2009. április 30., 15.00 18.30 Brüsszel OJ\780360.doc 9/9 PE423.775v01-00