2006/21. szám HATÁROZATOK TÁRA 171 Budapest, 2006. má jus 9., kedd 21. szám Ára: 414, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2091/2006. (V. 9.) Korm. h. A Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovák Köztársaság Kormá - nya kö zött a kö zös ál lam ha tá ron lé võ köz úti ha tár hi dak és ha tár - út-szakaszok üzemeltetésérõl, fenntartásáról és rekonstrukciójá - ról szóló Meg ál la po dás szö ve gé nek végleges megállapítására adott felhatalmazásról... 172 2092/2006. (V. 9.) Korm. h. A NATO kérése alapján az afganisztáni Nemzetközi Biztonsági Köz re mû kö dõ Erõk (ISAF) mû ve le te i ben a ci vil-ka to nai együtt - mû kö dé si (CIMIC) fel ada tok elõ se gí té se ér de ké ben tör té nõ ka to - nai ru há za ti szakanyagok térítésmentes átadásáról... 172 2093/2006. (V. 9.) Korm. h. Az 1956-os Em lék év meg ren de zé sé vel össze füg gõ költ ség ve té si intézkedésrõl... 172 2094/2006. (V. 9.) Kor m. h. A For mu la-1 Vi lág baj nok ság Ma gyar Nagy díj 2007 2011 kö zöt ti években történõ megrendezésével kapcsolatos kormányzati sze - repvállalásról... 173 2095/2006. (V. 9.) Kor m. h. A Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovák Köztársaság Kor - mánya kö zött a kö zös kap cso lat tar tá si szol gá la ti he lye ken tör té nõ együtt mû kö dés rõl szóló Meg ál la po dás szö ve gé nek vég le ges megállapítására adott felhatalmazásról... 173 2096/2006. (V. 9.) Kor m. h. A Magyar Köztársaság és a Szlovén Köztársaság között a közös államhatár megjelölésérõl, láthatóságának biztosításáról, a határ - jelek felújításáról és karbantartásáról szóló Szerzõdés, továbbá annak Kiegészítõ Jegyzõkönyve, valamint a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztár - saság Képviselõházának Végrehajtó Tanácsa között a magyar jugoszláv államhatáron a határvonal és a határjelek felújítására, megjelölésére és karbantartására Belgrádban, az 1983. évi októ - ber 20-án alá írt Egyez mény hatályon kívül helyezésérõl szóló Megállapodás szövegének végleges megállapítására adott fel ha - talmazásról... 174 2097/2006. (V. 9.) Kor m. h. A Duna szennyezettségének csökkentését célzó projekthez a Magyar Köztársaságnak a Globális Környezetvédelmi Alap által a Vi lág bank köz ve tí té sé vel nyúj tan dó tá mo ga tás ról szóló tá mo - gatási megállapodás megkötésérõl... 174 2098/2006. (V. 9.) Kor m. h. A 2006. évi ár- és bel ví zi ká rok kö vet kez mé nye i nek fel szá mo lá sát célzó intézkedésekrõl, valamint a támogatási rendszer lehetséges átalakításáról... 175 Oldal
172 HATÁROZATOK TÁRA 2006/21. szám I. rész HATÁROZATOK i 2091/2006. (V. 9.) Korm. a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovák Köztársaság Kormánya között a közös államhatáron lévõ közúti határhidak és határút-szakaszok üzemeltetésérõl, fenntartásáról és rekonstrukciójáról szóló Megállapodás szövegének végleges megállapítására adott felhatalmazásról 1. egyetért a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovák Köztársaság Kormánya között a közös államhatáron lévõ közúti határhidak és határút-szakaszok üzemeltetésérõl, fenntartásáról és rekonstrukciójáról szóló Megállapodás (a továbbiakban: Megállapodás) bemutatott szövegével; 2. fel ha tal maz za a gaz da sá gi és köz le ke dé si mi nisz tert vagy az ál ta la ki je lölt sze mélyt a Meg ál la po dás be mu ta tott szö ve gé nek a jó vá ha gyás fenn tar tá sá val tör té nõ vég - leges meg ál la pí tá sá ra; 3. fel hív ja a kül ügy mi nisz tert, hogy a Meg ál la po dás szö ve gé nek vég le ges meg ál la pí tá sá hoz szük sé ges meg ha - tal ma zá si ok ira tot adja ki; 4. jó vá hagy ja a Meg ál la po dás ki hir de té sé rõl szóló kor - mány ren de let ter ve ze tét, és el ren de li a Meg ál la po dás szövegének vég le ges meg ál la pí tá sát köve tõen an nak a Ma gyar Köz löny ben tör té nõ ki hir de té sét. 1. a Magyar Köztársaság szövetségesi kötelezettségeinek teljesítése, valamint az afganisztáni Nemzetközi Biztonsági Közremûködõ Erõk (a továbbiakban: ISAF) mûveleteinek elõsegítése érdekében az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tör vény 109/K. (11) be kez dé sé - ben fog lalt jog kö ré ben a NATO ké ré sé re, az ISAF misszi ó - ban végzendõ polgári-katonai együttmûködési (CIMIC) feladatok támogatása érdekében hozzájárul a Magyar Állam tulajdonában és a Honvédelmi Minisztérium kezelésében lévõ, honvédelmi célra feleslegesnek minõsített melléklet sze rin - ti katonai ruházati szakanyagok magyar hozzájárulásként történõ, térítésmentes átadásához. Fe le lõs: hon vé del mi mi nisz ter 2. Ez a ha tá ro zat a köz zé té te le nap ján lép ha tály ba. Melléklet a 2092/2006. (V. 9.) Korm. határozathoz Kimutatás a NATO kérése alapján az afganisztáni Nemzetközi Biztonsági Közremûködõ Erõk (ISAF) mûveleteiben a civil-katonai együttmûködési (CIMIC) feladatok elõsegítése érdekében történõ, térítésmentesen átadható katonai ruházati szakanyagokról Fsz. Megnevezés Mérték - egység Mennyi ség 1. Há ló ter mi ta ka ró db 480 2. 65 M té li ing db 100 3. 65 M té li al só db 100 4. Tö röl kö zõ db 100 5. Le gény sé gi de rék szíj db 300 6. Kö tött kesz tyû pár 300 7. Té li zok ni pár 240 2092/2006. (V. 9.) Korm. a NATO kérése alapján az afganisztáni Nemzetközi Biztonsági Közremûködõ Erõk (ISAF) mûveleteiben a civil-katonai együttmûködési (CIMIC) feladatok elõsegítése érdekében történõ katonai ruházati szakanyagok térítésmentes átadásáról 2093/2006. (V. 9.) Korm. az 1956-os Emlékév megrendezésével összefüggõ költségvetési intézkedésrõl 1. az 1103/2005. (X. 27.) Korm. ha tá ro - zat tal el fo ga dott 1956-os for ra da lom és sza bad ság harc 50. év for du ló ján meg ren de zen dõ Em lék év prog ram já nak
2006/21. szám HATÁROZATOK TÁRA 173 1. pont já ban fog lalt 1956-os Em lék mû nyer tes pá lya mû vé - nek meg va ló sí tá sá hoz az év hát ra lé võ ré szé ben 250 mil lió fo rint több let tá mo ga tást biz to sít. 2. Ez a ha tá ro zat a köz zé té te le nap ján lép ha tály ba. az azt tar tal ma zó szer zõ dés mó do sí tást a Kor mány ré szé re be kell mu tat ni. Fe le lõs: bel ügy mi nisz ter Ha tár idõ: 2006. no vem ber 1. 3. Ez a ha tá ro zat a köz zé té te le nap ján lép ha tály ba. 2094/2006. (V. 9.) Korm. a Formula 1 Világbajnokság Magyar Nagydíj 2007 2011 közötti években történõ megrendezésével kapcsolatos kormányzati szerepvállalásról fel hív ja 1. az érin tett mi nisz te re ket, hogy a For mu la 1 Vi lág - baj nok ság Ma gyar Nagy díj meg ren de zé sé rõl szó ló, a For - mu la One Ad mi nist ra ti on Ltd. (FOA) és a HS Zrt. kö zött kö tött szer zõ dés sze rin ti, a HS Zrt.-t ter he lõ ren de zõi jogdíj fi ze té si kö te le zett ség tel je sí té sé hez szük sé ges össze gû költ ség ve té si tá mo ga tás nak a HS Zrt. ré szé re a 2007 2011 kö zöt ti évek re vo nat ko zó költ ség ve té si tör vé - nyek ben való ter ve zé sét fo lya ma to san biz to sít sák úgy, hogy az adott évre ese dé kes ren de zõi jog díj ki fi ze té sé nek fe de ze tét az adott évek költ ség ve té sé be be kell ter vez ni; Fe le lõs: bel ügy mi nisz ter pénz ügy mi nisz ter Ha tár idõ: fo lya ma tos 2. a bel ügy mi nisz tert, hogy a Nem ze ti Sport hi va tal el - nö ke út ján kez de mé nyez zen tárgy alá so kat a FOA kép vi se - lõ i vel an nak ér de ké ben, hogy For mu la 1 Vi lág baj nok ság Ma gyar Nagy díj meg ren de zé sé rõl szó ló, a For mu la One Ad mi nist ra ti on Ltd. (FOA) és a HS Zrt. kö zött 2007 2011 idõ szak ra kö tött szer zõ dés sze rint meg ren de zés re ke rü lõ Ma gyar Nagy díj so rán a do hány ter mé kek rek lá mo zá sá ra és a do hány ter mé kek kel kap cso la tos szpon zo ri te vé keny - ség re vo nat ko zó tag ál la mi tör vé nyi, ren de le ti és köz igaz - ga tá si ren del ke zé sek kö ze lí té sé rõl szó ló 2033/33/EK irány elv ren del ke zé sei ma ra dék ta la nul tel je sül je nek. A tár gya lá sok ered mé nyé rõl a Kor mányt tá jé koz tat ni kell és 2095/2006. (V. 9.) Korm. a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovák Köztársaság Kormánya között a közös kapcsolattartási szolgálati helyeken történõ együttmûködésrõl szóló Megállapodás szövegének végleges megállapítására adott felhatalmazásról 1. egyet ért a Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és a Szlo - vák Köz tár sa ság Kor má nya kö zött a kö zös kapcsolattar - tási szol gá la ti he lye ken tör té nõ együtt mû kö dés rõl szóló Meg ál la po dás (a továb biak ban: Meg ál la po dás) be mu ta tott szö ve gé vel; 2. fel ha tal maz za a bel ügy mi nisz tert vagy az ál ta la ki je - lölt sze mélyt a Meg ál la po dás be mu ta tott szö ve gé nek a jó vá ha gyás fenn tar tá sá val tör té nõ vég le ges meg ál la - pí tá sá ra; 3. fel hív ja a kül ügy mi nisz tert, hogy a Meg ál la po dás szö ve ge vég le ges meg ál la pí tá sá hoz szük sé ges meg ha tal - ma zá si ok ira tot adja ki; 4. jó vá hagy ja a Meg ál la po dás ki hir de té sé rõl szóló kor - mány ren de let ter ve ze tét, és el ren de li a Meg ál la po dás szövegének vég le ges meg ál la pí tá sát köve tõen a Ma gyar Köz löny ben tör té nõ ki hir de té sét.
174 HATÁROZATOK TÁRA 2006/21. szám 2096/2006. (V. 9.) Korm. a Magyar Köztársaság és a Szlovén Köztársaság között a közös államhatár megjelölésérõl, láthatóságának biztosításáról, a határjelek felújításáról és karbantartásáról szóló Szerzõdés, továbbá annak Kiegészítõ Jegyzõkönyve, valamint a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Képviselõházának Végrehajtó Tanácsa között a magyar jugoszláv államhatáron a határvonal és a határjelek felújítására, megjelölésére és karbantartására Belgrádban, az 1983. évi október 20-án aláírt Egyezmény hatályon kívül helyezésérõl szóló Megállapodás szövegének végleges megállapítására adott felhatalmazásról 1. egyet ért a Ma gyar Köz tár sa ság és a Szlo vén Köz tár - sa ság kö zött a kö zös ál lam ha tár meg je lö lé sé rõl, lát ha tó sá - gá nak biz to sí tá sá ról, a ha tár je lek fel újí tá sá ról és kar ban - tar tá sá ról szóló Szer zõ dés (a továb biak ban: Szer zõ dés), to váb bá an nak Ki egé szí tõ Jegy zõ köny ve (a továb biak ban: Ki egé szí tõ Jegy zõ könyv), va la mint a Ma gyar Nép köz tár - sa ság Kor má nya és a Ju go szláv Szo ci a lis ta Szö vet sé gi Köz tár sa ság Kép vi se lõ há zá nak Vég re haj tó Ta ná csa között a ma gyar ju go szláv ál lam ha tá ron a ha tár vo nal és a ha tár je lek fel újí tá sá ra, meg je lö lé sé re és kar ban tar tá sá ra Belg rád ban, az 1983. évi ok tó ber 20-án alá írt Egyez mény ha tá lyon kí vül he lye zé sé rõl szóló Meg ál la po dás (a továb - biak ban: Meg ál la po dás) be mu ta tott szö ve gé vel; 2. fel ha tal maz za a bel ügy mi nisz tert vagy az ál ta la ki je - lölt sze mélyt a Szer zõ dés, a Ki egé szí tõ Jegy zõ könyv és a Meg ál la po dás be mu ta tott szö ve gé nek a meg erõ sí tés fenn tar tá sá val tör té nõ vég le ges meg ál la pí tá sá ra; 3. fel hív ja a kül ügy mi nisz tert, hogy a Szer zõ dés és a Ki egé szí tõ Jegy zõ könyv, va la mint a Meg ál la po dás szö - ve ge vég le ges meg ál la pí tá sá hoz szük sé ges meg ha tal ma - zá si ok ira to kat adja ki; 4. el fo gad ja a Szer zõ dés, a Ki egé szí tõ Jegy zõ könyv és a Meg ál la po dás ki hir de té sé rõl szóló tör vénytervezetet, és el ren de li a Szer zõ dés, a Ki egé szí tõ Jegy zõ könyv és a Meg ál la po dás vég le ges szö ve gé nek meg ál la pí tá sát köve tõen an nak az Or szág gyû lés hez tör té nõ be nyúj tá sát. 2097/2006. (V. 9.) Korm. a Duna szennyezettségének csökkentését célzó projekthez a Magyar Köztársaságnak a Globális Környezetvédelmi Alap által a Világbank közvetítésével nyújtandó támogatásról szóló támogatási megállapodás megkötésérõl 1. el fo gad ja a Ma gyar Köz tár sa ság ne vé ben a Nem zet - kö zi Új já épí té si és Fej lesz té si Bank ban a tag ság elfoga - dásáról és az ez zel kap cso la tos más kér dé sek rõl szóló 9/1982. (V. 4.) NET ha tá ro zat 6. pont já ban ka pott fel ha tal - ma zás alap ján a Glo bá lis Kör nye zet vé del mi Alap vég re - haj tó szer ve ze te ként el já ró Nem zet kö zi Új já épí té si és Fej - lesz té si Bank (a továb biak ban: Vi lág bank) és a Ma gyar Köz tár sa ság kö zött a Duna szennye zett sé gé nek csök ken - té sét cél zó pro jekt hez (a továb biak ban: Pro jekt) a Ma gyar Köz tár sa ság nak nyúj tan dó tá mo ga tás (a továb biak ban: Tá mo ga tás) fel hasz ná lá sá ról kö ten dõ TF 055978. szá mú meg ál la po dás ban (a továb biak ban: Tá mo ga tá si Meg ál la - po dás) fog lal ta kat; 2. fel ha tal maz za a pénz ügy mi nisz tert vagy az ál ta la meg ha tal ma zott sze mélyt, hogy a Tá mo ga tá si Meg ál la po - dást a Ma gyar Köz tár sa ság ne vé ben el já ró Kor mány ne vé - ben alá ír ja és azt a Vi lág bank ré szé re át ad ja; Fe le lõs: pénz ügy mi nisz ter 3. fel hív ja a kül ügy mi nisz tert, hogy a Tá mo ga tá si Meg ál la po dás alá írá sá hoz a fel ha tal ma zást ta nú sí tó ok ira - tot adja ki; Fe le lõs: kül ügy mi nisz ter 4. tu do má sul ve szi, hogy a Tá mo ga tás le bo nyo lí tá sa, an nak igény be vé te le és fel hasz ná lá sa az ál lam ház tar tás mû kö dé si rend jé rõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. ren - de let 70. (1) be kez dés e) pont ja alap ján a feladatfinan - szírozás rend jé ben tör tén jen; 5. meg bíz za a kör nye zet vé del mi és víz ügyi mi nisz tert a Tá mo ga tás fel hasz ná lá sá nak ko or di ná ci ós, il let ve meg - va ló sí tá si ügy nö ki fel ada ta i nak el lá tá sá val; Fe le lõs: kör nye zet vé del mi és víz ügyi mi nisz ter Ha tár idõ: fo lya ma tos 6. fel hív ja a kör nye zet vé del mi és víz ügyi mi nisz tert, hogy a Pro jekt meg va ló sí tá sá ban részt ve võ Fõ vá ros sal, a Dél-du nán tú li Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó - ság gal és a Du na-drá va Nem ze ti Park Igaz ga tó ság gal
2006/21. szám HATÁROZATOK TÁRA 175 kösse meg a le bo nyo lí tás ról szóló négy ol da lú együtt mû - kö dé si meg ál la po dást; Fe le lõs: kör nye zet vé del mi és víz ügyi mi nisz ter 7. fel hív ja a kör nye zet vé del mi és víz ügyi mi nisz tert, hogy a Tá mo ga tás nak a Vi lág bank el já rá si és be szer zé si rend jé nek meg fe le lõ fel hasz ná lá sa so rán a Tá mo ga tás és a ha zai társ fi nan szí ro zás köz pon ti költ ség ve tés re jutó össze gét, va la mint a kap cso ló dó ál ta lá nos for gal mi adót fe je ze ti költ ség ve té sé ben a Pro jekt meg va ló sí tá sá nak teljes idõ tar ta má ra biz to sít sa, va la mint a Tá mo ga tás sal össze füg gõ be vé te lek kel és ki adá sok kal fe je ze ti költ ség - ve té se ke re té ben szá mol jon el; Fe le lõs: kör nye zet vé del mi és víz ügyi mi nisz ter Ha tár idõ: fo lya ma tos 8. hoz zá já rul a Vi lág bank és a Fõ vá ros kö zött 1999. szep tem ber 22-én meg kö tött, az 1094/1999. (VIII. 26.) Korm. ha tá ro zat ban fog lal tak sze rint ál la mi garanciával tá mo ga tott hi tel szer zõ dés (4512-HU sz. Ön - kor mány za ti Szenny víz Pro jekt) alap ján fel nem hasz nált hi tel ke ret nek a Pro jekt meg va ló sí tá sá hoz tör té nõ át cso - por to sí tá sá hoz. Fe le lõs: pénz ügy mi nisz ter 2098/2006. (V. 9.) Korm. a 2006. évi ár- és belvízi károk következményeinek felszámolását célzó intézkedésekrõl, valamint a támogatási rendszer lehetséges átalakításáról 1. fel hív ja a bel ügy mi nisz tert, hogy a 2006. évi ár- és bel víz miatt ke let ke zett ká rok eny hí té sé rõl szóló kor mány - ren de le tet ké szít se elõ; Fe le lõs: bel ügy mi nisz ter Ha tár idõ: 2006. jú ni us 8. 2. fel hív ja a bel ügy mi nisz tert, hogy az érin tett tár cák ja vas la tai alap ján ké szít se elõ az ál la mi tu laj don ban ke let - ke zett ká rok, va la mint az ag rár ká rok fel mé ré sé rõl, a hely - re ál lí tás költ sé ge i rõl és üte me zé sé rõl szóló elõ ter jesz tést. Fe le lõs: bel ügy mi nisz ter új já épí té si kor mány meg bí zott érin tett mi nisz te rek
176 HATÁROZATOK TÁRA 2006/21. szám ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS Kor mány ren de let fel ha tal ma zá sa alap ján je len te ti meg a Mi nisz ter el nö ki Hi va tal a Ma gyar Köz löny mel lék le te ként a HIVATALOS ÉRTESÍTÕT. A lap he tente, szerdánként, te ma ti kus fõ ré szek ben hi te le sen köz li a leg fõbb ál la mi, önkormányzati, tár sa dal mi, gaz da sá gi szer vek, il let ve szer ve ze tek sze mé lyi, szer ve ze ti, igaz ga tá si és kép zé si, va la mint a hír köz lé si te vé keny ség (frek ven cia gaz dál ko - dás, táv köz lés, pos ta ügy, in for ma ti ka) köz le mé nye it, továb bá az üz le ti élet hí re it. Té rí té si díj el le né ben köz zétesszük a Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság vagyonértékesítési pá lyá za ta it, az ál la mi, tár sa dal mi, gaz da sá gi szervezetek, par la men ti pár tok, ka ma rák, he lyi ön kor mány zatok, egy há zak, kü lön bö zõ kép vi se le tek köz le mé nye it. Fizetett hir de tés ként akár szí nes ol da la kon is he lyet kap hat nak az Ér te sí tõ ben a gaz dál ko dó szer ve ze tek, egye te mek, ala pít vá nyok, de ma gán sze mé lyek közérdeklõdésre szá mot tar tó köz lé sei is. Õszin tén re mél jük, hogy a hí rek, in for má ci ók, köz le mé - nyek egy lap ban tör té nõ pon tos és rend sze re zett formában va ló köz re adá sá val si ke rül ha té ko nyab bá és eredményesebbé ten ni elõ fi ze tõ ink tá jé ko zó dá sát a hivatali és üz le ti élet ben. Az ér dek lõ dõk szá má ra egyéb hasz nos in for má ci ó kat is nyújt a lap. Az Eu ró pai Unió Hi va ta los Lap ja 2004. má jus 1-jé tõl az Eu ró pai Unió hi va ta los nyel ve ként ma gya rul is meg je le - nik. A hi vatalos lap L és C so rozatból áll. Az L (Le gis la ti on) so ro zat ban ke rül nek ki adás ra az Eu ró - pai Unió ha tá lyos jog sza bá lyai, az ún. el sõd le ges jog for rá - sok (ala pí tó szer zõ dé sek, csat la ko zá si szer zõ dé sek, társu lá si szer zõ dé sek), to váb bá az aláb bi jog for rá sok: rende le tek, irány el vek, ha tá ro za tok. Az EU Hi va ta los Lap já ban tör té nõ köz zé té telt kö ve tõ en az év fo lyam és a kö tet szá má ra, va la mint a meg je le nés dá tu má ra hi vat ko zás sal, cím sze rint, 2004. má jus 1-jé tõl fo lya ma to san tá jé koz ta tást adunk a hivatalos lap L ki adá - sa i ban meg je le nõ jo gi ak tu sok ról a Ma gyar Köz löny mellék le te ként meg je le nõ Hi va ta los Értesí tõben. A lap elõ fi ze tés ben meg ren del he tõ a Ma gyar Hi va ta los Köz löny ki adó 1085 Bu da pest, Somog yi Bé la u. 6. címén, le vélcím: 1394 Bu dapest 62., Pf. 357; faxszám: 318-6668. 2006. évi éves elõfizetési díja: 13 356 Ft áfával. A HIVATALOS ÉRTESÍTÕ egyes számai megvásárolhatók a ki adó köz löny bolt já ban (1085 Bu da pest, Somogyi Béla u. 6. te lefon/fax: 267-2780) vagy a Köz löny Cent rumban (1072 Bu dapest, Rá kóczi út 30., bejárat a Do hány u. és Nyár u. sarkán, telefon: 321-5971, fax: 321-5275). M E G R E N D E L Õ L A P Meg ren de lem a HIVATALOS ÉRTESÍTÕ cí mû la pot... pél dányban, és kérem a kö vetkezõ címre kézbe - síteni: Meg ren de lõ ne ve:... cí me (vá ros/köz ség, irá nyí tó szám):... ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ (te le fon szám):... 2006. évi elõ fi ze té si díj fél év re 6678 Ft áfá val egy év re 13 356 Ft áfá val Szám lát ké rek a be fi ze tés hez. Kér jük, a négy zet be tör té nõ X be je lö lés sel je lez ze az elõ fi ze tés idõ tar ta mát. Kelt.:...... cég szerû aláírás
2006/21. szám HATÁROZATOK TÁRA 177 ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS A jog al ko tás ról szó ló 1987. évi XI. tör vény ren del ke zik töb bek kö zött a Ma gyar Köz tár sa ság Kormánya hi va ta los lap já nak, a Ha tá ro za tok Tá rának meg je len te té sé rõl. A Ha tá ro za tok Tá rát szer kesz ti a Mi nisz ter el nö ki Hi va tal a Szer kesz tõ bi zott ság köz re mû kö dé sé vel, éven te mint egy 60 al ka lom mal je le nik meg. A Ha tá ro za tok Tá ra a Kor mány nak azo kat a ha tá ro za ta it (két ez res) köz li, ame lyek nek köz zé té te lét a Kor mány elren del te, to váb bá tar tal maz za a ha tá ro za ta it, a Mi nisz ter el nö ki Hi va talt vezetõ mi nisz ter ha tá ro za ta it, va la mint a mi nisz té ri u mok, az or szá gos ha tás kö rû szer vek, az ön kor mány za tok köz le mé nye it, hir det mé nye it, külön fé le tá jé koz ta tó it, to váb bá azo kat a köz le mé nye ket stb., ame lye ket a Mi nisz ter el nö ki Hi va talt ve ze tõ mi nisz ter en ge dé lyez. A Ha tá ro za tok Tá ra meg ren del he tõ a Ma gyar Hi va ta los Köz löny ki adó cí mén (Bu da pest VIII., So mogyi Béla u. 6.; postacím: 1394 Bu dapest 62, Pf. 357) vagy a 318-6668 fax számán. Éves elõ fizetési dí ja 2006. év re: 20 664 Ft áfá val. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó köz löny bolt já ban (1085 Bu da pest, Somogy i Bé la u. 6., te l./fax: 267-2780) vagy a Közlöny Cent rumban (1072 Bu dapest, Rá kóczi út 30., bejárat a Do hány u. és Nyár u. sar kán, te l.: 321-5971, fax: 321-5275). Meg ren de lem a MEGRENDELÕLAP HATÁROZATOK TÁRA címû lapot... példányban. A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Az ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... 2006. évi elõ fi ze té si díj egy év re: 20 664 Ft áfá val. Csek ket ké rek a be fi ze tés hez fél év re: 10 332 Ft áfá val. Kér jük, a négy zet be tör té nõ X be je lö lés sel je lez ze az elõ fi ze tés idõ tar ta mát! A meg ren delt pél dá nyok el len ér té két a pos ta költ ség gel együtt, a szál lí tást kö ve tõ szám la kézhez vétele után, 8 napo n be lül a Ma gyar Hi va ta los Köz löny ki adó nak a szám lán fel tün te tett pénz for gal mi jel zõ szá má ra át utal juk. Kel te zés:...... cég szerû aláírás
178 HATÁROZATOK TÁRA 2006/21. szám Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A szerkesztésért felelõs: dr. Pulay Gyula, a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkára. Budapest V., Kossuth tér 1 3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: tel.: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. (tel./fax: 267-2780) szám alatti közlönyboltjában vagy a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275), illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2006. évi éves elõfizetési díj: 22 632 Ft áfával. Egy példány ára: 414 Ft áfával. A kiadó az elõfizetési díj évközbeni változtatásának jogát fenntartja. HU ISSN 1217 3533 06.1409 Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes.