Lindab integrált rendszerek Előszerelt SBS kisépület-rendszer
TARTALOMJEGYZÉK 1. A szerelési útmutató célja......................................... 4 2. Alkalmazott anyagok............................................4 2.1. Főtartó vázszerkezet és szelemen-rendszer...............................4 2.2. Alkalmazott burkolati anyagok..................................... 4 2.3. Csavarok.................................................4 3. A szerelés előkészítő munkálatai.......................................5 3.1. Szerelő csapat..............................................5 3.2. Építési helyszín előkészítése...................................... 5 3.3. Munkavédelem..............................................5 3.4. Szerelés előkészületei..........................................5 3.5. A szereléshez szükséges szerszámok (tájékoztató jelleggel).......................5 4. A szerkezeti rendszer alapjai.........................................6 4.1. Előszerelt szerkezeti egységek......................................6 4.2. Tartószerkezeti profilok toldási szabályai................................ 6 5. Acél vázszerkezet összeállítása lépésenként.................................7 5.1. Váztengelyek (raszterek) kitűzése....................................7 5.2. Lehorgonyzó szerelvények elhelyezése..................................7 5.3. Oromfali vezetősín (EPF) elhelyezése...................................8 5.4. Hosszfali vezetősín (EPL) elhelyezése...................................8 5.5. Falmerevítő rácsostartó (CV) szerelése oromoldalon, falsaroknál.................... 9 5.6. Falmerevítő rácsostartó (CV) elhelyezése hosszoldalon, falsaroknál....................9 5.7. Oromfali oszlop (SCF) elhelyezése................................... 10 5.8. Falmerevítő rácsostartók (CV) és sarokoszlop (SCF) elhelyezése a második falsaroknál......... 10 5.9. Falmerevítő rácsostartók (CV) elhelyezése a 2. tengelynél, a hosszfalon................ 11 5.10. Közbenső oszlop (SCC) szerelése a 2. tengelyen........................... 11 5.11. Oromfali rácsos tetőszaruzat (GCF) elhelyezése............................ 12 5.12. Közbenső rácsos tetőszaruzat (GCC) elhelyezése........................... 12 5.13. Hosszfali merevítőgerenda (RL) elhelyezése.............................. 13 5.14. Eresz melletti első szelemen (Z) elhelyezése az első nyílásban..................... 14 5.15. Gerinc-szelemenek (Z) elhelyezése az első nyílásban......................... 14 5.16. GCC és RL tartók, valamint merevítő szelemenek (Z) elhelyezése a második nyílásban........ 15 5.17. GCF és RL tartók, valamint merevítő szelemenek (Z) elhelyezése az utolsó nyílásban......... 15 5.18. További, közbenső szelemen-sor (Z) elhelyezése........................... 16 5.19. Eresz-szelemenek (C) elhelyezése................................... 16 6. A szerelés lépései képekben........................................ 17
1. A szerelési útmutató célja Jelen segédlet célja támogatni azon építőcégek tevékenységét, melyek nagyon rövid időn belül egy biztonságos és minőségi acélépületet szeretnének felépíteni. A segédlet a Lindab előszerelt kisépület-rendszer (továbbiakban előszerelt SBS) helyszíni kivitelezéséhez nyújt segítséget, azonban nem helyettesíti a kiviteli tervet, hanem azzal együtt alkalmazandó. Tartalmazza a szerkezet szereléséhez szükséges legfontosabb tanácsokat, valamint a helyszíni felvonuláshoz és munkaszervezéshez is hasznos tanácsokat ad. 2. Alkalmazott anyagok Az alkalmazott termékek, gyártmányok anyagminősége minden elem gyártmánytervén van megjelölve. 2.1 Főtartó vázszerkezet és szelemen-rendszer A Lindab tartószerkezeti profilok S350GD+Z275 (MSZ EN 10326) szabványos jelölésű alapanyagból készülnek, a Lindab Construline termékkatalógus választékából. Az alapanyag jellemzői: folyáshatár: f y = 350 N/mm 2, szakítószilárdság: f u = 420 N/mm 2, rugalmassági modulus: E = 210000 N/ mm 2, cinkbevonat (horganyréteg): 275g/m 2, ami megfelel mindkét oldalon ~20 mikron vastagságnak. Az alkalmazott szelvények: Z szelvények főként a tetőszelemenek. Ezek övméretei kis mértékben különböznek, ezért toldásuk segédelem nélkü, átlapolással (átfedéssel) történik. C szelvények főként a falváz tartói. Toldásuk CI segédelem segítségével történik. (Lásd 4.2. fejezet: szelvények toldása). U szelvények főként vezetősínként alkalmazzuk (EP), amelybe a szerkezeti elemeket és a falvázoszlopokat rögzítjük. Ablakok és ajtók/kapuk körüli vázkeretek kialakítása esetén is alkalmazzuk. 2.2 Alkalmazott burkolati anyagok A burkolatokhoz a Lindab Coverline trapézlemez-profilokat használjuk. tetőburkolat: LTP45/0,5 mm (külső) valamint LVP20/0,4 mm (belső) trapézlemezek; falburkolat: LVP 20(45)/0,5 mm (külső) valamint LVP 20/0,4 mm (belső) trapézlemezek. 2.3 Csavarok A szereléshez általában horganyzott önfúrócsavarokat, néhány kapcsolatnál hagyományos hatlapfejű, metrikus csavart alkalmazunk: LD6T, az acél vázszerkezet kapcsolatai; LD3T, LL2 a trapézlemezek rögzítő- illetve fűzőcsavarjai; M30 a lehorgonyzó szerelvények; M12 a Z, C szelemenek szerkezethez való rögzítésére. Fontos! A statikai számításnál a trapézlemezes tetőburkolat tárcsamerevségét figyelembe vettük, ezért fontos a következő rögzítési szabályok betartása. A trapézlemez szélein sűrűbb rögzítés szükséges: a szélső (eresz-) szelemenhez való rögzítése LD3T önfúró csavarokkal történik minden hullámvölgyben, az oromoldalon pedig a végigfutó oromszegélyhez 300 mm-enként. A közbenső szelemenekhez a tetőlemezt minden második hullámvölgyben kell rögzíteni LD3T csavarral. A trapézlemezek átfedése egymáshoz LL2T önfúró csavarokkal történik 300 mm-ként. 4
3. A szerelés előkészítő munkálatai 3.1 Szerelő csapat A szerelőcsapat minimum 3 szerelőből + egy csoportvezetőből álljon. A szerkezet szerelése átlagban 3-7 nap, a szerelő csapat létszámától és tapasztalatától függően. 3.2 Építési helyszín előkészítése Fontos a helyszínen az előszerelt szerkezeti egységek hiánytalan átvétele az ábrán szereplő kódoknak és az összeállítási terveknek megfelelően. 3.3 Munkavédelem A szerelőcsapat tagjai a szerelési munkára vonatkozó munkavédelmi előírások ismeretében kezdhetik el a szerelési munkákat. Ugyanakkor kellő elsősegélynyújtási ismeretekkel kell rendelkezzenek. Baleset elkerülése céljából a szükséges védőöltözék használata kötelező (védősisak, védőkesztyű, biztosító kötél). Az emelőszerkezetek irányítását csak megfelelően képzett személy végezheti. 3.4 Szerelés előkészületei A szerelőcsapat tagjai a szerelési munka megkezdése előtt a Lindab által szolgáltatott tervdokumentáció és jelen szerelési segédlet alapos áttanulmányozása után fogjon munkához. 3.5 A szereléshez szükséges szerszámok (tájékoztató jelleggel) KÉZISZERSZÁMOK Szerszám pelikán olló balos/jobbos lemezolló korcfogó jelölő, pontozó kalapács (fa- vagy gumifejű) vasfűrész mérőszalag 50 m ; 5 m. cérnás jelölő függőón zsinórral alumínium vonalzó 30 mm derékszög 90/45 szintezőléc szerszámosláda Szerelési művelet síklemez vágásához szegélyek szabásához kézi korcoláshoz, lemezhajtáshoz vágások jelölésére helyreigazításhoz vágás méretek ellenőrzésére vágások jelölésére ereszcsatorna szereléshez síklemez szabáshoz derékszögű vágáshoz vízszintes és függőleges élekhez KISGÉPEK Szerszám fúrógép csavarbehajtó ütvefúró furdancsok Szerelési művelet szerkezeti munkák önfúrós csavarokhoz betondübelek beton- ill. acélfúráshoz EGYÉB alumínium létra könnyű állvány magaslati munkák magaslati munkák 5
4. A szerkezeti rendszer alapjai 4.1 Előszerelt szerkezeti egységek Az előszerelt SBS kisépület-rendszer fő szerkezetei alapelemei, rendszer-komponensei a következők: - közbenső rácsos tetőszaruzat (kódja: GCC, fesztáv: 8,9,10,11 vagy 12 m, - oromfali rácsos tetőszaruzat (GCF), - közbenső oszlop (SCC); vállmagasság: 3,0 vagy 3,5 m, - oromfali (vég-) oszlop (SCF), - fali vezetősínek (EP); hosszfali (EPL) és oromfali (EPF) verzió, - hosszfali merevítőgerenda (RL); 5 vagy 6 m-es keretosztáshoz, - falmerevítő rácsostartó (CV); 3,0 vagy 3,5 m vállmagassághoz. Az előszerelt szerkezeti egységek helyszíni összeállításához, kivitelezéséhez alkalmazzunk olyan emelőszerkezetet, amely nem okoz sem maradó alakváltozásokat, deformációkat a szerkezeti egység elemein, sem felületi károsodásokat, karcolásokat a horganyrétegen. A szerkezeti egységek helyszínen való tárolása a szerelési sorrendnek megfelelően történjen. A tárolási felület úgy legyen kialakítva, hogy a csapadékvíz szabad elfolyása biztosítva legyen. A szerkezeti egységek elhelyezése az aljzaton és egymáson egyaránt fa betétek, távtartók közbeiktatásával lehetséges, úgy, hogy az egymás felett elhelyezett fabetétek egy függőleges vonalban legyenek. A helyszíni tárolással kapcsolatban érvényesek a Lindab Kft. általános vonatkozó előírásai. 4.2 Tartószerkezeti profilok toldási szabályai Alapprofil Toldás/illesztés CI toldóelemmel C toldóelemmel Átlapolással, átfedéssel 6
5. Acél vázszerkezet összeállítása lépésenként 5.1. Váztengelyek (raszterek) kitűzése Figyelem! Szigorúan ellenőrizendő a vázszerkezetek tengelyeinek helyes kitűzése, valamint az egyes szerkezeti egységek, szerkezeti elemek tengelyekhez képest mért pozíciója, távolságai! 5.2. Lehorgonyzó szerelvények elhelyezése Szigorúan ellenőrízendő a beton alaptestbe kerülő lehorgonyzó szerelvények (tőcsavarok) helyes kiosztása, valamint szintbeli elhelyezése. A szerelési tolerancia az összeállítási rajzon feltüntetett követelményeknek feleljen meg (max +/- 5 mm). Az alapbeton megszilárdulása előtt ellenőrizzük a lehorgonyzó szerelvények helyes kiosztását, vigyázzunk, hogy a kiálló menetes szár ne mozduljon el és ne kerüljön rá beton! Ha a beton megszilárdulása után mégis eltér a kiosztás a tervezettől, azt jegyezzük fel a rajzokra az eredeti rasztertengelyekhez képest. Fontos! A szerelési munkák a szerkezet összeállítási tervének megfelelően történik. Szigorúan tilos a szerkezeti egységekben, elemekben maradó alakváltozást, deformációt, igénybevételt okozó ütés, hajlítás stb. végrehajtása. 7
5.3. Oromfali vezetősín (EPF) elhelyezése 5.4. Hosszfali vezetősín (EPL) elhelyezése Figyelem! Kötelező módon ellenőrizzük az elemek rögzítése előtt a főátlók és a keretközi átlók egyenlőségét! 8
5.5. Falmerevítő rácsostartó (CV) szerelése oromoldalon, falsaroknál Figyelem! A szerelést mindig a legtávolabbi és legnehezebben elérhető sarokból kezdjük el. 5.6. Falmerevítő rácsostartó (CV) elhelyezése hosszoldalon, falsaroknál 9
5.7. Oromfali oszlop (SCF) elhelyezése Maximálisan megengedett eltérések az oszlop szerelési munkái esetén: oszlop tengelye a kitűzött váztengelyektől vízszintesen mérve maximum +/- 5 mm, oszlop indulómagassága és kitűzött alapszint maximális eltérése +/- 5 mm, oszlop függőlegestől mért maximális vízszintes eltérése oszlopfejnél : +/- 5 mm. 5.8. Falmerevítő rácsostartók (CV) és sarokoszlop (SCF) elhelyezése a második falsaroknál 10
5.9. Falmerevítő rácsostartók (CV) elhelyezése a 2. tengelynél, a hosszfalon 5.10. Közbenső oszlop (SCC) szerelése a 2. tengelyen 11
5.11. Oromfali rácsos tetőszaruzat (GCF) elhelyezése Maximális megengedett eltérések a tartók szerelési munkái esetén: a tartók tengelyei között mért maximális vízszintes eltérés +/- 10 mm. 5.12. Közbenső rácsos tetőszaruzat (GCC) elhelyezése Figyelem! Kötelező az összes tervrajz szerinti kötőelem helyére illesztése a közöttük megszabott maximális távok betartásával! A közbenső rácsostartók (GCC) szerelése után ellenőrizzük az elemek függőlegességét! 12
Lindab integrált rendszerek Előszerelt SBS kisépület-rendszer 5.13. Hosszfali merevítőgerenda (RL) elhelyezése 13
5.14. Eresz melletti első szelemen (Z) elhelyezése az első nyílásban Merevítsük a szerkezetet falváztartók segítségével. A rácsos tetőtartók merevítése céljából először az eresz melletti első és a gerinc-szelemeneket ( merevítő Z-szelemenek ) kell elhelyezni. Ajánlott a szelemenek előfuratolása és a főtartó-bakhoz való kapcsolatokhoz, a terveknek megfelelően! A szelemenrögzítő metrikus csavarokat csak az összes nyílásbeli szelemen felszerelése után húzzuk meg véglegesen! 5.15. Gerinc-szelemenek (Z) elhelyezése az első nyílásban 14
5.16. GCC és RL tartók, valamint merevítő szelemenek (Z) elhelyezése a második nyílásban 5.17. GCF és RL tartók, valamint merevítő szelemenek (Z) elhelyezése az utolsó nyílásban 15
5.18. További, közbenső szelemen-sor (Z) elhelyezése 5.19. Eresz-szelemenek (C) elhelyezése 16
6 A szerelés lépései képekben Előregyártott tartók építési helyszínen deponálva Vezetősínek elhelyezése; lehorgonyzás Az első falsarok kialakítása (CV, SCF elemek) 17
Második keretállás oszlopainak felállítása (CV, SCC) Első keretállás rácsostartóinak beemelése (GCF) Közbenső rácsostartók beemelése (GCC) 18
Teljes vázszerkezet összeállítása Tető- és falburkolat szerelése Kész SBS épületek 19
A Lindab Profil a Lindab Csoport egyik üzletága, amely hatékony, gazdaságos és esztétikus acél- és fémlemez megoldásokat fejleszt, gyárt és értékesít az építőipar számára. A Lindab kínálata a szerkezeti komponensek széles választékától a könnyűszerkezetes acél épületrendszerekig terjed, amelyek ipari, kereskedelmi és lakossági céloknak egyaránt megfelelnek. A Lindab Profil több, mint 25 országban képviselteti magát Európa-szerte. Központi irodája a délsvédországi Båstadban található. Reg no. 2008/01 Lindab Profile 2051 Biatorbágy, Állomás u. 1/A. Tel.: +36-23-531-300 Fax: +36-23-310-703 www.lindab.hu