A6
02/03 Mennyi időre lenne szüksége az új Audi A6 felfedezéséhez? Az idő az egyik legértékesebb kincsünk, amit szeretnénk az Ön számára is élvezetesebbé tenni. Akárcsak az új Audi A6, jelen katalógusunk is igyekszik tiszteletben tartva az Ön idejét megkönnyíteni mindennapjait, különböző időtartamok szerint, áttekinthetően bocsátva rendelkezésére tartalmát így Ön kényelmesen dönthet, hogyan töltheti még tartalmasabban idejét az Audi A6 társaságában. Az Ön ideje az Audi egyszerűen több Az új Audi A6 60 másodperc 6 perc 60 perc
04/05 06 37 Az új Audi A6 38 43 Az Audi intelligens technikái 44 49 Felszereltségi szintek és csomagok 50 51 Audi exkluzív 52 65 További felszereltségek és tartozékok 66 69 Műszaki adatok
Az új Audi A 6 06/07 A6 Limousine Avant 60 másodperc
Az idő életünk állandó része ezért célul tűztük ki, hogy az új Audi A6 révén Ön még színvonalasabban tölthesse el, korunk különösen mozgalmas mindennapjai során is. Ennek szolgálatában az új Audi A6 kívánságra fejlett műszaki megoldások egész sorával készülhet, az okos vezetői segédrendszerektől a még színvonalasabb kényelmen át, egészen az innovatív kijelző- és kezelési koncepcióig. Döntse el Ön, mikor minek szentel figyelmet, s tegye útjait még kényelmesebbé és pihentetőbbé. Fordítsa idejét olyan dolgokra, amelyek valóban érdemesek rá. Időből l e h e t ő s é g 08/09 A6 Avant 60 másodperc
Időnket nem hosszabbíthatjuk meg ám é r t é k e s e b b é tehetjük Életünk egyedülálló pillanatok sorozata annál fontosabb, hogy minél tartalmasabbá tegyük minden egyes percét. Az Audi A6 Avant új formai nyelvezetével ez könnyedén sikerülhet: még karakteresebb vonalvezetés és szokatlanul lapos farkialakítás közvetít olyan egyéni és letisztult esztétikát, ami aligha feledhető.
12/13 10/11 F o r m a v i l á g amely láttán megáll az idő A6 Limousine 6 perc A6 Avant 6 perc A tekintet mellett az időt is rabul ejti az Audi A6 Limousine markáns formavilága. Erőteljes fellépése és függőleges állású Singleframe hűtőrácsa egyaránt atletikus szélességét hangsúlyozza. Mélyre süllyesztett vizuális tömegközéppont és a sárvédők markáns quattro architektúrája tanúskodik egy időtlen legenda génjeiről az Audi A6 Limousine megjelenésében.
Élvezze a p i l l a n a t o t járjon épp bármerre Készüljön fel könnyedén a mindennapok meglepetéseire az Audi A6 Limousine fejlett vezetői segédrendszereivel. Legyen éppen szó ütközésveszély figyelmeztetéséről komplex közlekedési szituációkban, vagy a baleset aktív megelőzéséről, az extrafelszereltségként rendelhető asszisztensrendszerektől mint például az útkereszteződés- és a kikerülésasszisztens Ön mindenkor aktív támogatásra számíthat fokozott kontroll mellett, még több pihentető pillanat során. 14/15 A6 Limousine 6 perc Kérjük, vegye figyelembe, hogy a rendszerek csak működési határaikon belül alkalmazhatók, s a vezetésben csak segítik a sofőrt. A járművezetés során szükséges figyelem és felelősség továbbra is a vezetőt terheli!
Jól érzékelhetően tágabb l e h e t ő s é g e k 16/17 A6 Limousine 6 perc Több funkció, kevesebb gomb: az MMI touch response funkcióval kiegészített, extrafelszereltségként kínált MMI Navigációs rendszer plusz technikájával nagyfelbontású, 10,1 col képátlójú érintőképernyőről vezérelheti intuitív módon Audi A6 modelljét éppoly egyszerűen, mint okostelefonját. Az egyes funkciók választásakor érintésbeli visszajelzés szolgálja a menet közben is biztos kezelést.
18/19 A6 Limousine 6 perc Adjon i d ő t magának!
01 21 colos kovácsolt alumínium keréktárcsák, 10 Y-küllős dizájn 02 LED-technikájú hátsó lámpák dinamikus fényhatásokkal és ugyancsak dinamikus irányjelzővel Panoráma üvegtető fényárban úszó utastér és kellemesebb belső klíma; elektromosan állítható fényvédő rolóval 20/21 A6 Avant 60 perc 01 02
Használja ki i d e j é t! Gondoljon magára is! Akárcsak az új Audi A6, amelynek formavilága az Audi quattro architektúra jellegzetes elemeivel mélyen húzódó, sportos vállöv és erőteljesen domborodó sárvédők kelt benyomást. Függőleges állású és széles Singleframe hűtőrácsa az Audi modelljeire oly jellemző progresszív dinamikával ruházza fel az új A6 elejét. 22/23 A6 Limousine 60 perc
A kerékjáratok feletti quattro architektúra megfeszülő izmok hatását kelti az új Audi A6 Limousine oldalán, miközben sportos tetőíve a kupékat idéző körvonalait emeli ki. 24/25 A6 Limousine 60 perc
Itt Ön dönt az i d ő r ő l Alakítsa az autózás idejét egyéni elképzelései szerint! Válassza ki az extrafelszereltségként rendelhető Audi MMI Navigációs rendszer plusz segítségével, milyen menetadatok jelenjenek meg éppen a nagyfelbontású, 10,1 col képátlójú HD-érintőképernyőn vagy az Audi virtual cockpit ugyancsak nagyfelbontású, 12,3 colos kijelzőfelületén. Az érintőképernyő érintésbeli visszajelzései jól érzékelhetővé teszik az egyes funkciók kiválasztását, mindenkor intuitív és gyors kezelést téve lehetővé, így Ön is gyorsabban találhat úticéljára vagy egy még vonzóbb alternatívára aszerint, hogyan kívánja épp eltölteni idejét. 26/27 A6 Limousine 60 perc
Hely, ahol f e l l é l e g e z h e t Legyen Audijában tiszta ügy a friss levegő! Az extrafelszereltségként rendelhető légminőségcsomag (Air Quality Package) ionizátora segítségével Ön is aktívan javíthatja a légminőséget. Mérsékelje fáradtságát, fokozza figyelmét, lazítson és vegyen mély lélegzetet! 28/29 A6 Limousine 60 perc
Megváltoztatja idejét és l e h e t ő s é g e i t A z új Audi A6 a jóval kisebb fogyasztás lehetőségét kínálja. Az erősebb, 48 voltos fedélzeti elektromos rendszer több energia visszatáplálását (rekuperáció) teszi lehetővé a fékezési és motorfékfázisok során, mint a hibridrendszer nélküli motorok. A szíjhajtású indítógenerátor jóvoltából ez az energia a belsőégésű motor támogatására is felhasználható például induláskor vagy kiegészítő elektromos forgatónyomaték formájában. 30/31 A6 Limousine 60 perc
Értékelje a p i l l a n a t o t! Nap mint nap vannak meghatározó pillanataink, például amikor hazaérkezünk. Az extrafelszereltségként kínált, animált hazavezető fény (Coming-Home-/Leaving-Home funkció) hasznos segítőként varázsolja ragyogó élménnyé a házig vezető gyalogutat, de az utasteret igény szerint harminc színárnyalat egyikében megvilágító, kívánságra rendelhető kontúr-/ambiente-világításcsomag révén már az autóban is egyedülálló pillanatokat tartogathat a hazaút. 32/33 A6 Avant 60 perc
H o z z o n ki többet napjából! N e a Naphoz igazodjon az opcionális HD Matrix LED fényszórók az út különösen hatékony megvilágításáról gondoskodnak éjszaka. A teljes mértékben változó fényszabályzásnak köszönhetően kanyarvilágítás, valamint szembeforgalom esetén a távolsági fény automatikus tompítása is rendelkezésre áll, míg a dinamikus irányjelző és az animált nappali menetfény egyaránt innovatív vizuális különlegesség. Így közlekedhet egész nap mély benyomást keltő világítással a naplementét követően is jól kihasználva idejét. 34/35 A6 Avant 60 perc
Felejtse el az i d ő t! 36/37 A6 Limousine Avant 60 perc
Az Audi intelligens technikái még több különleges p i l l a n a t A z Audi A6 egészen különleges autó, amely felszereltségi színvonalával és sokrétűségével egyaránt meggyőző. Számos innovatív megoldás, kényelmi felszereltség és vezetői segédrendszer avat minden utat különleges élménnyé. 38/39 Az Audi intelligens technikái
A következő lépés az automatizált vezetésről alkotott víziónk felé vezető úton. Az új Audi A6 volánja mögött már ma megtapasztalhatja a korszerű mobilitás jövőjét, kívánságra fejlett vezetői segédrendszerekkel és automatizált menetfunkciókkal, amelyek hatékonyan támogatják Önt a vezetés során, a még színvonalasabb kényelem és a különleges érzés szolgálatában: megérkeztünk a jövőbe. A z A u d i i n t e l l i g e n s t e c h n i k á i Bekanyarodás-asszisztens¹ Néha mindannyiunk figyelmét elkerülheti valami: ezért léphet közbe elinduláskor és lassú tempónál, 10 kilométer/óráig a bekanyarodásasszisztens, működési határain belül önálló fékezéssel előzve meg a balra kanyarodó autó és a szemből érkező jármű ütközését. Hátsó keresztirányú forgalomasszisztens¹ Biztonságosan az ismeretlenbe: A hátsó keresztirányú forgalomasszisztens 10 kilométer/órás tempóig tolatás közben figyelmeztet az ütközésveszélyre az oldalirányból közelítő járművekkel. A rendszer működési határain belül a parkolóhelyről kiálláskor radarérzékelőkkel felügyeli a jármű mögötti és melletti területeket. Kiszállásfigyelmeztetés¹ Több szenzor többet lát: a kiszállásfigyelmeztetés az autó álló helyzetében az ajtók kinyitásakor figyelmeztet az ütközés veszélyére a rendszer által felismert, hátulról közelítő járművekkel. A rendszer működési határain belül radarérzékelőkkel felügyeli a jármű mögötti és melletti területeket. Az üzemanyag-fogyasztási és CO₂-kibocsátási adatok az 66. oldalon találhatók. ¹ Kérjük, vegye figyelembe, hogy a rendszerek csak működési határaikon belül alkalmazhatók, s a vezetésben csak segítik a sofőrt. A járművezetés során szükséges figyelem és felelősség továbbra is a vezetőt terheli!
42/43 Az Audi intelligens technikái 40/41 Az Audi intelligens technikái A z Audi A6 volánja mögött nem csupán tudatosabban használhatja ki idejét, hanem újdonságok felfedezésére is lehetősége nyílik az így nyert idő alatt. Legyen szüksége ehhez bármire, a vontatmányasszisztens¹ segítségével egyszerűen és a legrövidebb idő alatt manőverezhet az utánfutóval pontosan oda, ahová szeretne. Állítsa be egyszerűen az érintőképernyőn rendelkezésre álló tartományon belül az utánfutó kívánt menetirányát, s az Audi A6 már önállóan kiszámítja a szükséges bekormányzási szöget, amit automatikusan be is állít. Önnek csupán a gázadás és a fékezés a feladata. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a rendszerek csak működési határaikon belül alkalmazhatók, s a vezetésben csak segítik a sofőrt. A járművezetés során szükséges figyelem és felelősség továbbra is a vezetőt terheli. ¹ Érkezésének pontos idejéről kérjük, tájékozódjon Audi partnerénél.
01 M é g k ü l ö n l e g e s e b b az A6 design és az Audi design selection révén 02 44/45 A6 design Audi design selection 01 A6 design többek között alumíniumöntvény keréktárcsák, sokküllős dizájn (a képen az 5 V-küllős dizájn szerinti, kontrasztszürke, részben polírozott¹ alumíniumöntvény keréktárcsák szerepelnek) matt Titánfekete diffúzorbetét krómozott díszléccel és kipufogó-végcsövekkel krómozott betét az ajtókilincseken a szélső légbeömlő nyílások matt fekete rácsozattal és krómozott betéttel Az A6 design felszereltségi összeállítással olyan markáns stílusjegyekkel ruházhatja fel Audi A6 modelljét, amelyek kifejezetten az Ön egyéniségét tükrözik. Varázsolja e különleges autót még különlegesebbé! Igazán stílusosan teheti ezt az Audi design selection palettájával, amely különleges belső anyagok és színek esztétikus kínálatával szolgál. Az igényes dekorbetétek nemes hatású bőrkárpitozással és vonzó kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal kölcsönöznek az utastérnek exkluzív hangulatot. 02 Audi design selection műbőr bevonatú belső elemek, kartámasz gyöngybézs színben, achátszürke kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal, az ajtókárpitok felső szegélye gránitszürke színben, sziklaszürke kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal, középkonzol natúr achátszürke erezett nyírfa dekorbetétek 03 Audi design selection elöl és hátul megvilágított küszöblécek alumínium betéttel 04 Audi design selection Individual kontúrülések elöl ülésszellőztetéssel és gyöngybézs perforált Valcona bőr kárpitozással, illetve achátszürke kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal és díszhajtásokkal 03 04 Számos további különlegesség: wwww.audi.hu. Az itt bemutatott, illetve leírt felszereltségek részben feláras extrafelszereltségek. ¹ Kérjük, vegye figyelembe a keréktárcsákra vonatkozó megjegyzést a 66. oldalon!
M é g s p o r t o s a b b az A6 sport felszereltséggel és az S line sportcsomaggal 04 46/47 A6 sport S line sportcsomag 01 01 A6 sport kovácsolt alumínium keréktárcsák, 10 Y-küllős dizájn 02 A6 sport a szélső légbeömlő nyílások matt fekete rácsozattal és matt alumíniumezüst betéttel 03 A6 sport matt Titánfekete diffúzorbetét krómozott díszléccel és kipufogó-végcsövekkel 02 03 Számos további különlegesség: wwww.audi.hu. Az itt bemutatott, illetve leírt felszereltségek részben feláras extrafelszereltségek. 04 S line Sportpaket S line Sequenz szövet/bőr kombináció üléskárpit az első üléstámlákon S nyomattal a beltér, a műszerfal és a tetőkárpit fekete színben bőrbevonatú, multifunkciós sportkormány sebességváltó-kapcsoló billentyűkkel fekete színben, kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal S-embléma a kormánykeréken, a kormánykerék-markolat perforált bőrbevonattal sötét szálcsiszolt matt alumínium dekorbetétek nemesacél pedálok és lábtámasz Mutatkozzon be az A6 sport felszereltséggel Ön is legsportosabb oldaláról autója minden részletében! Olyan részletekkel, amelyek mély benyomást keltően mutatják az Audi A6 temperamentumát és már az első pillantásra egyértelművé teszik kiemelkedő képességeit. Még tágabb lehetőségeket kínál a sportosság terén az S line sportcsomag különlegességeinek sora, tovább erősítve az autó eleve sportos karakterét.
01 48/49 S line külső optikai csomag Még egyénibb a z A u d i e x k l u z í v j ó v o l t á b ó l Az Audi A6 is lehet éppolyan egyéni, mint Ön az Audi exkluzív segítségével. Válogatott dekorbetétek, színes bőrök és egyéni fényezések egyaránt széles palettája pontosan úgy, ahogyan Ön szeretné. 02 03 01 S line külső optikai csomag többek között a karosszéria színére fényezett oldalsó küszöbborítások/ajtóburkolatok S line specifikus M é g m a r k á n s a b b az S line külső optikai csomaggal Ne csupán hangsúlyozza Audija sportos karakterét tegye még intenzívebbé! Az opcionális S line külső optikai csomag révén még inkább magával ragadó jegyekkel ruházhatja fel e dinamikus vonalakat, egyéni részletekkel kölcsönözve egészen különleges stílust Audija számára. matt Titánfekete szélső légbeömlő nyílások Platinaszürke betéttel az első sárvédőkön S line embléma 02 S-specifikus első és hátsó lökhárító S line specifikus, méhsejt mintázatú betétekkel 03 Elöl és hátul megvilágított küszöblécek alumínium betéttel és elöl S felirattal 04 S line-specifikus diffúzorbetét és matt Titánfekete rácsozat 04 Számos további különlegesség: wwww.audi.hu. Az itt bemutatott, illetve leírt felszereltségek részben feláras extrafelszereltségek. Az Audi exkluzív az Audi Sport GmbH extrafelszereltségként kapható ajánlata.
Audi exkluzív alapszínek¹ Alabástromfehér Konyakbarna Jet-szürke Gyémántezüst 02 03 04 05 06 Óceánkék Havanna-barna Karmazsinvörös Audi exkluzív e g y é n i s z í n e k Csak egyetlen lehetőség kínálkozik az első benyomásra használja ki és válassza ki egészen személyes külső fényezését az Audi exkluzív széles palettájáról. Egy kis ízelítő: 01 Sziám-bézs metál 02 Szuzuka-szürke metál 03 Ipanema-barna metál 04 Misano-vörös gyöngyház 05 Arakék kristály 06 Goodwood-zöld Audi exkluzív kiegészítő színek² Gránitszürke Bajkál-kék Audi exkluzív kontrasztszínek³ Calendulasárga Iguánazöld Alaszka-kék 01 Audi exkluzív fa dekorbetétek Nugát natúr erezett kőrisfa Nemesszürke natúr erezett kőrisfa Borostyán natúr eukaliptuszfa ¹ Például az Audi exkluzív Valcona bőrkárpitozáshoz ² Például a műszerfal felső része, a kezelőelemek és az ajtókárpit felső szegélyének Audi Exkluzív Feinnappa bőr borításához ³ Például az ülések szegélyei, díszhajtásai és kontrasztárnyalatú díszvarrásai, illetve a kezelőelemek számára Az Audi exkluzív az Audi Sport GmbH extrafelszereltségként kapható ajánlata. Számos további szín: wwww.audi.hu Havanna-barna Audi exkluzív Valcona bőr kárpitozás alabástromfehér kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal fekete Audi exkluzív bőrbevonatú kezelőelemek alabástromfehér kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal fekete/havanna-barna Audi exkluzív bőrbevonatú belső elemek felül és alul, alabástromfehér kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal Havanna-barna Audi exkluzív lábtérkárpit és lábszőnyegek alabástromfehér kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal és díszhajtásokkal
50/51 Audi exkluzív Megnyerő l á t v á n y Válassza az egyéniségéhez legjobban illő színt! Bízzon a kiemelkedő minőségben! Nem csupán egyszerűen lefényezzük Audiját, hanem mindjárt négyszeresen. Ezzel nemcsak szó szerint ragyogó megjelenést biztosítunk Audija számára, hanem az időjárással és kopással szemben is hatékonyan védjük. Megnyerő látvány, az autó teljes élettartamára. 02 03 04 05 06 01 Égkék metál 02 Tájfunszürke metál 03 Vezúv-szürke metál 04 Soho-barna metál 05 Gleccserfehér metál 06 Tangóvörös metál 52/53 Külső színek Számos további szín: wwww.audi.hu 01
Erőteljes f e l l é p é s Emelje ki egyéni stílusát és az Audi A6 karakterét az Audi könnyűfém keréktárcsáival! Kedvenc dizájnjával kölcsönözzön autójának különösen erőteljes fellépést! Megnyugtató érzés útközben: az Audi keréktárcsái speciális tesztek során különösen alapos vizsgálatokon esnek át és a lehető legmagasabb minőségi színvonal jellemzi őket. 01 18 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, sokküllős dizájn 02 18 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 5-küllős dizájn 03 19 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 5 duplaküllős dizájn, kontrasztszürke, részben polírozott¹ 04 19 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 5-küllős Dynamik dizájn (S dizájn) 05 19 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 10-küllős Dynamik dizájn 06 20 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 5 V-küllős dizájn, kontrasztszürke, részben polírozott¹ 07 20 colos Audi Sport alumíniumöntvény keréktárcsák, 5 V-küllős Stern dizájn, matt titánoptikájú, polírozott¹, ² 08 20 colos Audi Sport alumíniumöntvény keréktárcsák, 5-küllős Polygon dizájn, fényes antracitfekete, polírozott¹, ² 09 21 colos Audi Sport alumíniumöntvény keréktárcsák, 5 duplaküllős dizájn, matt titánoptikájú, polírozott¹, ², ³ 10 21 colos kovácsolt alumínium keréktárcsák, 10 Y-küllős dizájn Számos további keréktárcsa: wwww.audi.hu 54/55 Keréktárcsák 01 04 09 03 06 08 02 05 10 07 Pontos információval a széria- és extrafelszereltségekről a wwww.audi.hu oldal vagy Audi márkakereskedője szolgálhat. A gumiabroncsok műszaki paraméterei a 67. oldalon találhatók. ¹ Kérjük, vegye tekintetbe a 67. oldalon a keréktárcsákra vonatkozó megjegyzést! ² Az Audi Sport GmbH ajánlata ³ Megjelenésének pontos idejéről kérjük, érdeklődjön Audi partnerénél.
M é g i g é n y e s e b b a szövetés bőrkárpitozásokkal Audijában Ön mindig különleges helyet foglal el. Az első és a hátsó üléseken egyaránt mély benyomást keltő kényelem fogadja igényes anyagokkal és első osztályú kidolgozással. Válassza bármelyik üléskárpitot, itt mindenképpen kényelmes hely várja. Számos további üléskárpit: wwww.audi.hu 01 Normál ülések elöl, fekete, részben bőr kárpittal 02 Individual kontúrülések elöl, gyöngybézs perforált Valcona bőr kárpittal, achátszürke kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal és díszhajtásokkal 03 Sportülések elöl, okapibarna Valcona bőr kárpittal 04 S-sportülések elöl, rotorszürke Valcona bőr kárpittal, rombusz-mintájú steppeléssel és antracit kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal, az első üléstámlákon S nyomattal 56/57 Ülések Üléskárpitok 01 04 02 03 Fekete Essenz szövet/mono.pur 550 kombináció Gyöngybézs Milano bőr Szardíniai barna perforált Valcona bőr acélszürke kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal és díszhajtásokkal Fekete Valcona bőr sziklaszürke kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal Okapibarna perforált Valcona bőr Fekete Rhythmus szövet Metropolszürke Alcantara/bőr kombináció Fekete Frequenz Alcantara/bőr kombináció
01 02 58/59 Dekorbetétek 03 M é g k ü l ö n l e g e s e b b a dekorbetétekkel Az exkluzív hangulat stílus kérdése az Ön stílusáé, amelyet egészen a legapróbb részletekig finomítva fejezhet ki, jól érzékelhető stílusjegyként például az Audi dekorbetétjeivel. Élvezze Ön is a válogatott anyagok élményét: igényes fafajták és alumínium felületek, amelyeket egyéni stílusának megfelelően kombinálhat. 04 05 Számos további dekorbetét: wwww.audi.hu 01 Sötét matt szálcsiszolt alumínium 02 Achátszürke natúr erezett nyírfa 03 Fragment alumínium 04 Szürkésbarna natúr erezett kőrisfa 05 Natúr diófagyökér
Éppoly egyéniek, mint Ö n Az Audi Eredeti Tartozékok széles körű kínálatával az Audi A6 további erényekkel gazdagítható, mégpedig olyan termékekkel, amelyek nap mint nap, újra és újra beváltják minőségi ígéretünket. Élvezze Ön is a pontos megoldásokat, amelyek egyszerre győznek meg formavilágukkal és funkcionalitásukkal. 01 Síléc- és csomagtartó dobozok Briliánsfekete vagy Briliánsfekete pengemotívummal kiegészített Platinaszürke színben, 300, 360 és 405 literes méretben kaphatók 02 Tetőcsomagtartó alaptartó különböző tetőcsomagtartó felépítmények, például kerékpár-/kajaktartó vagy csomagtartó doboz számára; egyszerűen szerelhető; lopásgátló zárszerkezettel 03 Tetőboxtáska öt centiméter magas vízálló szegéllyel; háromféle méretben kapható: S (43 l), M (76 l) és L (82 l) 04 Audi youngster advanced gyerekülés a kis utasok számára kb. 4 és 12 éves kor között (kb. 15 36 kg); Misano-vörös/fekete vagy titánszürke/fekete színkombinációkban; További gyerekülések: Audi babaülés és Audi gyerekülés 60/61 Audi Eredeti Tartozékok 01 02 03 04 05 05 Alumíniumöntvény keréktárcsák, 5-küllős Falx dizájn vonzza a tekinteteket; matt fekete, polírozott¹, 8,5 J x 21 méretben, 255/35 R 21 98Y XL jelzésű gumiabroncsokkal 06 LED-technikájú beszállófény az ajtó nyitására változattól függően quattro feliratot vagy Audi-karikákat vetít LED-fénnyel a talajra 06 07 Induktív töltőadapter iphone készülékek menet közbeni vezeték nélküli töltéséhez; a Qi-szabvány szerint (iphone 5-7 és SE készülékekhez) 08 Lábszőnyeg minden időjáráshoz pontosan a lábtérbe szabva, kontrasztárnyalatban; strapabíró és 100 százalékban újrahasznosítható műanyagból 09 Pedálborítások és lábtámasz szálcsiszolt nemesacélból; a gumiréteg pedig a jobb tapadást segíti További információkat a tartozékkatalógusban talál, vagy forduljon Audi partneréhez. ¹ Kérjük, vegye figyelembe a keréktárcsákra vonatkozó megjegyzést a 67. oldalon! Az üzemanyag-fogyasztási és CO₂-kibocsátási adatok a 66. oldalon találhatók. 07 08 09
10 10 Kutya biztonsági öv fokozott biztonság menet közben a kutyák számára; a mellkason speciális párnázattal és fényvisszaverő sávokkal; négyféle méretben kapható; kutyahámként is használható 62/63 Audi Eredeti Tartozékok 11 Komplett téli kerekek, 5-küllős Ramus dizájn a még dinamikusabb fellépés szolgálatában 8,0 J x 19 méretű keréktárcsákkal, 245/45 R 19 102V XL1 jelzésű gumiabroncsokkal; fényes fekete felülettel; hólánccal is használható; részletes információkért forduljon Audi partneréhez 12 Elválasztó rács (kereszt- és hosszirányban) a beltér fokozott biztonsága és praktikus felosztása szolgálatában; egyszerű szerelés az adott rögzítési pontokkal; bármikor eltávolítható; a hosszirányú rács csak a keresztirányúval együtt használható 13 Rakodóperem-védőszőnyeg pakoláskor védi a lökhárítót a sérülésektől; a kutyák számára is hasznos csúszásgátló a beszálláskor; a csomagtartó kampóira rögzíthető 10 11 12 13 11 Az üzemanyag-fogyasztási és CO₂-kibocsátási adatok az 66. oldalon találhatók.
myaudi App¹ Bármikor lehívható jármű- és szervizinformációk az Ön Audijáról, útvonaltervezés, illetve úticélok és útvonalak közvetlen továbbítása a jármű rendszerére mindez egyetlen mobiltelefonos alkalmazással. A myaudi App díjmentesen tölthető le az App Store és a Google Play Store kínálatából ios és Android operációs rendszerekre. 64/65 Az Audi vonzereje A z A u d i A 6 v o n z e r e j e Bővebben az interneten Fedezze fel az új Audi A6 világát! További információ, egyéniség és exkluzivitás: wwww.audi.hu Szkennelje be okostelefonjával vagy táblagépével e QR-kódot és fedezze fel az új Audi A6 világát! A letöltés költségei az adott mobiltelefon-előfizetői szerződés szerint alakulnak. Pontos információval a széria- és extrafelszereltségekről a wwww.audi.hu oldal vagy Audi márkakereskedője szolgálhat. ¹ Az egyes szolgáltatások elérhetősége a modell és a felszereltség függvényében változhat. Bizonyos szolgáltatások igénybevételének feltétele az Audi connect. További információ a myaudi rendszeréről: www.audi.com/myaudi; az Audi connect szolgáltatásairól: www.audi.com/connect
Modell A6 40 TDI 150 kw / 201 LE A6 45 TDI quattro 170 kw/231 LE A6 50 TDI quattro 210 kw/285 LE Motorkonstrukció Soros, 6 hengeres dízelmotor közös nyomócsöves (common-rail) befecskendezéssel és turbófeltöltéssel; mild-hibrid elektromos jármű (Mild Hybrid Electric Vehicle; MHEV) V-elrendezésű, 6 hengeres dízelmotor közös nyomócsöves (common-rail) befecskendezéssel és turbófeltöltéssel; mild-hibrid elektromos jármű (Mild Hybrid Electric Vehicle; MHEV) V-elrendezésű, 6 hengeres dízelmotor közös nyomócsöves (common-rail) befecskendezéssel és turbófeltöltéssel; mild-hibrid elektromos jármű (Mild Hybrid Electric Vehicle; MHEV) Összlökettérfogat (cm³) 1968 (4) (szelepek száma hengerenként) 2967 (4) 2967 (4) Max. teljesítmény¹ (kw(le)/min ¹) 150 (201)/3750 4200 170 (231)/3250 4750 210 (285)/3500 4000 Max. forgatónyomaték (Nm/min ¹) 400/1750 3500 500/1750 3250 620/2250 3000 Erőátvitel Hajtásrendszer Elsőkerékhajtás quattro állandó összkerékhajtás quattro állandó összkerékhajtás Sebességváltó 7 fokozatú S tronic Nyolcfokozatú tiptronic Nyolcfokozatú tiptronic Tömeg-/térfogatadatok Limousine Avant Limousine Avant Limousine Avant Saját tömeg² (kg) 1720 1785 1900 1965 1900 1965 Megengedett össztömeg (kg) 2255 2330 2475 2560 2475 2560 Megengedett tető-/vonófej függőleges 90/95 100/95 terhelés (kg) 90/95 100/95 90/95 100/95 Megengedett vontatható tömeg³ (kg), 750 750 fékezetlen 750 750 750 750 2000 2000 12 %-os emelkedőn 2000 2000 2000 2000 2000 2000 8 %-os emelkedőn 2000 2000 2000 2000 Üzemanyagtartály térfogata, kb. (l) 63/AdBlue ⁴-tartály: 12 63/AdBlue-tartály: 12 63/AdBlue-tartály: 12 63/AdBlue-tartály: 12 63/AdBlue-tartály: 12 63/AdBlue-tartály: 12 Menetteljesítmények/ üzemanyag-fogyasztás Max. sebesség (km/h) 246 241 250⁵ 250⁵ 250⁵ 250⁵ Gyorsulás 0 100 km/h (s) 8,1 8,3 6,3 6,5 5,5 5,7 Üzemanyag kénmentes gázolaj⁶ kénmentes gázolaj⁶ kénmentes gázolaj⁶ Üzemanyag-fogyasztás⁷ (l/100 km) városban városon kívül kombinált 5,2 4,8 4,4 4,0 4,7 4,3 5,3 5,0 4,7 4,2 4,9 4,5 6,4 6,1 5,4 5,1 5,8 5,5 6,5 6,3 5,6 5,3 5,9 5,7 6,4 6,1 5,4 5,1 5,8 5,5 6,5 6,3 5,6 5,3 5,9 5,7 Szén-dioxid-kibocsátás⁷ (g/km) kombinált 124 112 129 119 150 142 155 147 150 142 155 147 Kipufogógáz-szabvány Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Megjegyzések magyarázata ¹ A megadott értékeket a vonatkozó előírás szerinti mérési eljárás (az UN R-85 szabvány jelenleg érvényes változata) során határozták meg. ² A jármű saját tömege a VO (EU) 1230/2012 rendelet jelenleg érvényes változata szerint vezetővel (75 kg) és 90 százalékig töltött üzemanyagtartállyal. Extrafelszereltségek esetén megnövekedhet a jármű saját tömege és légellenállási együtthatója, emiatt csökken a hasznos terhelhetőség, illetve a maximális sebesség. ³ Növekvő tengerszint feletti magassággal szükségszerűen csökken a motor teljesítménye. 1000 méter tengerszint feletti magasságnál, valamint további 1000 méterenként 10-10 százalékkal csökkentendő a megengedett legnagyobb szerelvény-össztömeg (maximális vontatható tömeg + a vonó jármű maximális össztömege). A maximális vontatható tömeg megadott értéke gyárilag felszerelt vonóhorogra vonatkozik. A vonóhoroggal ellátott járművet annak üzletszerű használata esetén a vonatkozó előírásoknak megfelelően EG-szabvány szerinti menetíróval kell felszerelni. ⁴ A Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA Német Autóipari Szövetség) bejegyzett védjegye. ⁵ Leszabályozva ⁶ Kénmentes gázolaj (DIN EN 590) használata ajánlott, amennyiben nem áll rendelkezésre, DIN EN 590 szerinti normál gázolaj is alkalmazható. ⁷ A megadott értékeket az előírás szerinti mérési eljárások során határozták meg. 2017. szeptember 1. óta bizonyos új gépkocsik típusengedélyezése már a Személygépkocsik és Könnyű Haszonjárművek Világszerte Összehangolt Teszteljárása (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure; WLTP) alapján történik, amely az üzemanyag-fogyasztás és a szén-dioxid-kibocsátás valósághűbb mérését szolgálja. 2018. szeptember 1-től a WLTP fokozatosan felváltja az Új Európai Menetciklust (NEFZ). A valósághűbb mérési körülmények eredményeképpen a WLTP során felvett üzemanyag-fogyasztási és szén-dioxid-kibocsátási értékek számos esetben magasabbra adódnak, mint az NEFZ szerint miért értékek. További információ a WLTP és az NEFZ közötti eltérésekről internetes oldalunkon található. Egyelőre az NEFZ-értékeket kötelező megadni, a már a WLTP szerint engedélyezett új gépkocsik esetében pedig a vonatkozó NEFZ-értékeket a WLTP-értékekből kell származtatni. A WLTP kötelező érvényű használatáig igény szerint a vonatkozó WLTP-értékek is megadhatók. A tartományként megadott NEFZ-értékek nem egy adott járműre vonatkoznak és nem képezik ajánlat részét, csupán a különböző járműtípusok közötti összehasonlítás célját szolgálják. A további felszereltségek és tartozékok (például kiegészítő elemek, eltérő gumiabroncsméret) megváltoztathatják a jármű bizonyos paramétereit például saját tömegét, gördülési ellenállását és aerodinamikai tulajdonságait és az időjárási, illetve forgalmi viszonyok, valamint az egyéni vezetési stílus mellett befolyásolhatják üzemanyag- illetve elektromosáram-fogyasztását, szén-dioxid-kibocsátását és menetteljesítményeit. ⁸ Kérjük, vegye figyelembe az ezen az oldalon a keréktárcsákra vonatkozó megjegyzést! A gumiabroncsok műszaki paramétereinek minősítése Az alábbi táblázatban a gumiabroncsok gazdaságosság, nedves tapadás és külső gördülési zajszint szerinti besorolása szerepel, az Audi A6 Limousine és az A6 Avant különböző gumiabroncsméreteire. Gumiabroncsméret Üzemanyaggazdaságossági osztály Nedves tapadási osztály Nyári gumiabroncsok 205/65 R 17 B B 71 225/60 R 17 B A 71 Külső gördülési zajszint osztály 225/55 R 18 B A A 72 68 245/45 R 19 B A 70 255/40 R 20 C B A 71 70 255/35 R 21 C B B A 72 70 Téli gumiabroncsok 225/60 R 17 C C B 69 68 225/55 R 18 C B 69 245/45 R 19 C B 70 69 255/40 R 20 C B 71 69 Négyévszakos gumiabroncsok 225/55 R 18 B A 69 Egy-egy konkrét gumiabroncs külön nem rendelhető meg. Az országonkénti abroncsválasztékról érdeklődjön Audi partnerénél. Megjegyzés a könnyűfém keréktárcsákról: A mart, illetve részben vagy teljes egészében polírozott felületű alumínium keréktárcsák használata téli útviszonyok között nem ajánlott! E keréktárcsák felülete gyárilag nem rendelkezik megfelelő korrózióvédelemmel, így az útszóró só és más hasonló anyagok maradandó károsodást okozhatnak bennük. A képeken látható Audi A6 Limousine felszereltsége (4 37. oldal): Külső szín: Tájfunszürke metál Keréktárcsák: Alumíniumöntvény keréktárcsák, 5 V-küllős dizájn, kontrasztszürke, részben polírozott⁸ Ülések/üléskárpitok: Individual-kontúrülések elöl, gyöngybézs Valcona bőr kárpittal, achátszürke kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal Dekorbetétek: felül achátszürke natúr erezett nyírfa; alul gyöngybézs A képeken látható Audi A6 Avant felszereltsége (4 37. oldal): Külső szín: Égkék metál Keréktárcsák: Kovácsolt alumínium keréktárcsák, 10 Y-küllős dizájn Ülések/üléskárpitok: Sportülések elöl, rotorszürke Valcona bőr kárpittal, antracit kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal Dekorbetétek: felül sötét matt szálcsiszolt alumínium; alul fekete 66/67 Műszaki adatok
Jogi tudnivalók az ügyfél saját SIM-kártyájával működő Audi connect navigációs és infotainment-szolgáltatásokról Az Audi connect szolgáltatásai csak valamelyik opcionális navigációs rendszer és az Audi connect (a választott modell függvényében autótelefonnal együtt) segítségével vehetők igénybe. Ezenkívül a választott járműtípustól függően szükséges: egy adatkapcsolati szolgáltatással, az LTE¹ hálózat használatához LTE-előfizetéssel rendelkező SIM-kártya az autótelefon esetében pedig egy telefon- és adatkapcsolati szolgáltatással rendelkező SIM-kártya vagy egy Bluetooth-kompatibilis okostelefon Távoli SIM-hozzáférési profil (Remote SIM Access Profile rsap)² funkcióval. A szolgáltatások csak meglévő vagy külön kötendő mobiltelefon-előfizetéssel és kizárólag a mobilhálózatok lefedettségi területén érhetők el. Az internetes adatcsomagok fogadása során a személyes mobilszerződés szerint, s különösen külföldön kiegészítő költségek merülhetnek fel. Az adatok nagy mennyisége miatt különösen javasolt átalánydíjas szerződést választani! Az Audi connect navigációs és infotainment szolgáltatásainak elérhetősége országról országra változhat. Az Audi connect szolgáltatásai a járműátvételtől számított legalább egy éven át rendelkezésre állnak. A jármű kiszállítását követő 24. hónap elteltével az Audi connect szolgáltatások futamideje egyszeri alkalommal 12 hónappal díjmentesen meghosszabbítható. Amennyiben Ön nem tart igényt erre a meghosszabbításra, kérjük, írásban jelezze az alábbi címen: AUDI AG Kundenbetreuung Deutschland 85045 Ingolstadt E-mail: kundenbetreuung@audi.de Tel.: +49 800 28347378423 Az Audi connect szolgáltatások futamidejének csatlakozó meghosszabbítási lehetőségeiről Audi márkakereskedője tájékoztatja. Az Audi connect a választott járműmodell függvényében Google- és Twitter-hozzáférést is kínál, ezek hosszú távú elérhetősége a Google és a Twitter szolgáltatókon múlik. Az Audi connect szolgáltatásaival kapcsolatban további információkért forduljon Audi partneréhez vagy keresse fel a www.audi.com/connect honlapot. A mobiltelefon-tarifákról bővebb információkat mobiltelefon-szolgáltatója nyújthat. Jogi tudnivalók a járműbe épített SIM-kártyával működő Audi connect navigációs és infotainment-szolgáltatásokról Az Audi connect szolgáltatások csak valamelyik opcionális navigációs rendszerrel együtt vehetők igénybe. Az Audi connect szolgáltatásokat az AUDI AG/ Importőr nyújtja. Az Audi connect szolgáltatásokhoz szükséges adatkapcsolat a járműbe épített SIM-kártyán keresztül, egy mobilszolgáltató igénybevételével jön létre. Ezen adatkapcsolati költségeket az Audi connect szolgáltatások árai tartalmazzák, nem foglalják azonban magukban a WLAN-hotspot költségeit. A WLAN-hotspot adatkapcsolata valamely kiválasztott mobilszolgáltató térítéses adattarifája megrendelésével biztosítható. További információ a tarifákról és a megrendelésről: www.audi.com/myaudi A szükséges adatkapcsolat az ügyfél saját külső SIM-kártyájának a megfelelő nyílásba helyezésével is létrehozható. Az opcionális Audi phone box megrendelése esetén az integrált autótelefon-funkció használatához egy Távoli SIM-hozzáférési profil (remote SIM Access Profile; rsap)² funkcióval rendelkező, Bluetooth-kompatibilis okostelefon is csatlakoztatható. Amennyiben a megfelelő nyílásba helyezéssel vagy rsap kapcsolat útján külső SIM-kártya biztosítja az adatkapcsolatot, minden adatforgalom az Audi connect szolgáltatások és a WLAN-hotspot számára egyaránt e külső SIM-kártyán keresztül zajlik. Az így keletkező költségek kizárólag a külső SIM-kártyára számolhatók el. Az Audi connect navigációs és infotainment-szolgáltatásainak elérhetősége országonként változhat. Az Audi connect szolgáltatásai a járműátvételtől számított legalább egy éven át rendelkezésre állnak.³ A jármű kiszállítását követő 24. hónap elteltével az Audi connect szolgáltatások futamideje egyszeri alkalommal 12 hónappal díjmentesen meghosszabbítható. Amennyiben Ön nem tart igényt erre a meghosszabbításra, kérjük, írásban jelezze az alábbi címen: AUDI AG Kundenbetreuung Deutschland 85045 Ingolstadt E-mail: kundenbetreuung@audi.de Tel.: +49 800 28347378423 Az Audi connect szolgáltatások futamidejének csatlakozó meghosszabbítási lehetőségeiről Audi márkakereskedője tájékoztatja. Az Audi connect a választott járműmodell függvényében Google- és Twitter-hozzáférést is kínál, ezek hosszú távú elérhetősége a Google és a Twitter szolgáltatókon múlik. Az Audi connect szolgáltatásaival kapcsolatban további információkért forduljon Audi partneréhez vagy keresse fel a www.audi.com/connect honlapot. A mobiltelefon-tarifákról bővebb információkat mobiltelefon-szolgáltatója nyújthat. Jogi tudnivalók a jármű-távvezérléssel kiegészített Audi connect Segélyhívás és Szerviz szolgáltatásokról E szolgáltatások nyújtását a járműbe épített SIM-kártya teszi lehetővé. A hang- és adatkapcsolati költségeket a szolgáltatás ára tartalmazza. Az Audi által nyújtott szolgáltatások kizárólag az Audi által választott mobilszolgáltató mobilhálózatának lefedettségi területén érhetők el. A Segélyhívás, Online műszaki segélyhívás, az Audi káresemény-szolgáltatás és az Audi online szervizidőpont Audi connect-szolgáltatásokat a jármű kiszállításától számított 10 évig biztosítjuk a következő országokban: Ausztria, Belgium, Bulgária, Finnország, Franciaország, Gibraltár, Görögország, Hollandia, Írország, Lengyelország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Monaco, Nagy-Britannia, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svájc, Svédország. A további európai országokban történő bevezetésről és az extrafelszereltség elérhetőségéről információkért forduljon Audi partneréhez. Az Audi connect jármű-távvezérlési szolgáltatások a járműátvételtől számított 3 évig díjmentesen vehetők igénybe, majd térítés ellenében hosszabbíthatók meg. További tudnivalók: A szolgáltatásokban zavarok keletkezhetnek vis maior és hatósági utasítások okán, valamint olyan műszaki és egyéb intézkedések eredményeképpen, amelyek az AUDI AG, a beszállítói vagy a hálózatok üzemeltetőinek a szolgáltatások rendeltetésszerű működtetéséhez szükséges berendezéseit érintik (például karbantartás, javítás, rendszerszintű szoftverfrissítés, bővítések). Az AUDI AG minden tőle elvárható erőfeszítést megtesz e zavarok azonnali vagy a lehető leggyorsabb megszüntetése érdekében. Ì_1600ÊÎ Audi A6 Limousine Az adatok milliméterben megadva A méretadatok terheletlen járműre vonatkoznak. Csomagtér térfogata¹: 530 l; Fordulókör-átmérő: kb. 11,1 m * Maximális fejtér ** Szélesség könyökmagasságban *** Szélesség vállmagasságban 1457 1054 * 920 2924 1095 4939 1527 ** 1467 *** 1501 ** 973 1436 *** 985 1050 1194 676 Audi A6 Avant Az adatok milliméterben megadva A méretadatok terheletlen járműre vonatkoznak, a szabad hasmagasság pedig teljes terhelésű járműre. Csomagtér térfogata¹: 565/1680 l (a második érték: lehajtott hátsó üléstámlával és a tetőig pakolva). Fordulókör-átmérő: kb. 11,1 m * Maximális fejtér ** Szélesség könyökmagasságban *** Szélesség vállmagasságban 1467 1055 * 920 2924 1095 4939 1527 ** 1467 *** 999 1501 ** 1436 *** 1045 1050 1978 1176 632 68/69 Műszaki adatok Méretek ¹ A maximális kihasználhatóság érdekében feltétele az LTE-kártyaszerződés. Az LTE-támogatás elérhetőségéről és használatáról kérjük, tájékozódjon Audi partnerénél. ² A kompatibilis mobilkészülékekről további információkért kérjük, forduljon Audi partneréhez vagy keresse fel a www.audi.com/bluetooth oldalt. ³ Az AUDI AG által az Audi connect Navigáció és Infotainment integrált SIM-kártyával (3 hónap) felszereltséghez kínált előzetes próbaidőszak a jármű első forgalomba helyezésétől számított 3 hónapig áll rendelkezésre és e 3 hónap lejártakor automatikusan lezárul. Az Audi connect Navigáció és Infotainment licenc megvásárlásakor ez a 3 hónap nem képezi az Audi connect szolgáltatások teljes futamidejének részét. 1630 1617 1886 2110 ¹ A műszaki adatok az alapkivitelű járműre vonatkoznak, országspecifikus kivitelek és extrafelszerelések nélkül. 1630 1886 1617 2110
AUDI AG Auto Union Straße 1. 85045 Ingolstadt www.audi.com Állás: 2018. augusztus Németországban nyomtatva 833/1150.62.16 A jelen katalógusban bemutatott és leírt modellváltozatok és felszereltségek, illetve egyes szolgáltatások nem minden országban elérhetők. A képeken látható járművek részben felár ellenében rendelhető extrafelszereltségeket is tartalmaznak. Az autók felszereltségére, külsejére, teljesítményére, méreteire és tömegadataira, illetve üzemanyag-fogyasztására és üzemeltetési költségeire vonatkozó információk a nyomdába adás időpontjában rendelkezésre álló ismereteket tükrözik. Az eredetitől eltérő szín- és formamegjelenítésekért, az esetlegesen előforduló tévedésekért és nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A változtatás joga fenntartva! Utánnyomás, még kivonatosan is, csak az AUDI AG írásos engedélyével lehetséges. Jelen katalógus papírja klórmentesen fehérített cellulózból készült.