TOTALINE LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓ ÁTTEKINTÉS Köszönjük, hogy a mi légkondicionálónkat vásárolta meg. Légkondicionálója használata előtt olvassa el alaposan ezt a kezelői kézikönyvet.
TARTALOM A távirányító kezelése... 2 A távirányító műszaki adatai... 3 Funkciógombok... 5 Jelzések az LCD-n... 8 A gombok használata... 9 Automatikus üzemmód... 9 Hűtés/fűtés/ventillátor üzemmód... 9 Páramentesítő üzemmód... 10 Időzítő üzemmód... 11
A távirányító kezelése 8 m A távirányító elhelyezése A távirányítót a berendezéstől mért 8 méteren belül használhatja, a vevő felé irányítva. A vételt egy sípolás jelzi vissza. FIGYELMEZTETÉSEK A légkondicionáló nem reagál, ha függönyök, ajtók vagy más anyagok akadályozza a távirányító és a beltéri egység közötti jelet. Akadályozza meg, hogy bármilyen folyadék a távirányítóba jusson. A távirányítót ne tegye ki közvetlen napfénynek vagy hőhatásnak. Ha a beltéri egységen lévő infravörös vevőt közvetlen napfény éri, akkor lehet, hogy a légkondicionáló nem működik majd megfelelően. Használjon függönyöket ahhoz, hogy a napfény ne essen közvetlenül a vevőre. Ha más elektromos készülékek reagálnak a távirányító jelére, akkor helyezze át ezeket a készülékeket, vagy konzultáljon helyi kereskedőjével. Elemek cseréje A távirányítót két szárazelem (R03/LR03 X 2) működteti, amelyek a hátsó részen találhatók egy fedél alatt. (1) Távolítsa el a fedelet annak megnyomásával és elcsúsztatásával. (2) Távolítsa el a régi elemeket és helyezze be az új elemeket, ügyelve a (+) és (-) pólusok megfelelő elrendezésére. (3) Helyezze vissza a fedelet a helyére való visszacsúsztatással. MEGJEGYZÉS: Az elemek eltávolításakor a távirányítóról törlődik minden korábbi beprogramozás. Az új elemek behelyezését követően a távirányítót újra kell programozni. FIGYELMEZTETÉSEK Ne használjon együtt új és régi, illetve különböző típusú elemeket. Az elemeket ne hagyja a távirányítóban, ha azt 2-3 hónapig nem fogják használni. Az elemeket ne dobja ki a szelektálatlan háztartási hulladékba. Az ilyen hulladékot külön gyűjtse, mivel egyedi kezelést igényel.
A távirányító műszaki adatai Típus RG56/BGEF-CA Névleges feszültség 3,0 V (2 darab R03/LR03 szárazelem) Jelvételi távolság 8 m Környezeti hőmérséklet -5 C ~ 60 C (23 F ~ 140 F) Teljesítményadatok 1. Üzemmódok: AUTO (AUTOMATIKUS), COOL (HŰTÉS), DRY (SZÁRÍTÁS), HEAT (FŰTÉS) (ezt az üzemmódot nem támogatják a csak hűtésre alkalmas készülékek), illetve FAN (VENTILLÁTOR). 2. Időzítés-beállítási funkció 24 órás tartományban. 3. Beltéri hőmérséklet beállítási tartománya: 17 C ~ 30 C (62 F ~ 88 F). 4. Teljes funkciójú LCD (folyadékkristályos kijelző). MEGJEGYZÉS: A gombok kialakítása az egyes típusok esetében kissé eltérő lehet, így esetleg különbözhet az ábrákon és a ténylegesen megvásárolt készüléken. Az összes leírt funkciót a beltéri egység végzi el. Ha az egység nem biztosítja az adott funkciót, akkor nincs ennek megfelelő művelet, amikor megnyomja az adott gombot a távirányítón.
Funkciógombok FEL gomb ( ) Nyomja meg ezt a gombot a beltéri hőmérséklet beállított értékének 1 C (2 F) lépésekben, 30 C (88 F) értékig történő növeléséhez. LE gomb ( ) Nyomja meg ezt a gombot a beltéri hőmérséklet beállított értékének 1 C (2 F) lépésekben, 17 C (62 F) értékig történő csökkentéséhez. ON/OFF (BE/KI) gomb ( ) A működés ennek a gombnak a megnyomásakor indul el, és a gomb ismételt megnyomásakor leáll. MODE (ÜZEMMÓD) gomb ( ) A gomb minden egyes megnyomásakor az üzemmód az alábbisorrendben változik meg: AUTO COOL DRY HEAT FAN MEGJEGYZÉS:Ne válassza ki a HEAT (Fűtés) üzemmódot, ha az Ön által megvásárolt légkondicionáló csak hűtő típusú. A csak hűtő berendezések nem támogatják a fűtés üzemmódot. Swing (Lengés) gomb A rács vízszintes mozgatásának elindításához/ leállításához, vagy a légáramlás kívánt fel-le irányának beállításához használható. A rács állásszöge minden egyes megnyomással 6 fokot változik. Ha 2 másodpercnél tovább tartja nyomva, akkor a rács automatikus fel/le irányú lengő mozgásra vált. Swing (Lengés) gomb A rács függőleges mozgásának megállítására vagy elindítására, illetve a légáramlás kívánt irányának beállítására használható. A függőleges rács állásszöge minden egyes megnyomással 6 fokot változik. Ezzel egy időben a beltéri egység hőmérséklet-kijelzése egy másodpercig a kijelzést jeleníti meg. Ha 2 másodpercnél tovább tartja nyomva, akkor aktiválódik a függőleges rácslengetési üzemmód. A beltéri egység hőmérséklet-kijelző területén a IIII, kijelzés jelenik meg, négy alkalommal felvillan, majd visszaáll a beállított hőmérséklet. Ha a függőleges rácslengetési funkciót leállítják, akkor az LC üzenet jelenik meg 3 másodpercig.
Funkciógombok SELF CLEAN/IONIZER (ÖNTISZTÍTÁS/IONIZÁLÁS) gomb: Aktiválja vagy kikapcsolja a SELF CLEAN (ÖNTISZTÍTÁS) funkciót. Ha 2 másodpercnél tovább tartja lenyomva, akkor aktiválódik az IONIZER (IONIZÁLÁS) funkció, amelyet újabb 2 másodperces nyomva tartással állíthat le. SELF CLEAN (ÖNTISZTÍTÁS) üzemmódban a légkondicionáló automatikusan megtisztítja és kiszárítja a párologtatót, és a következő működtetésig frissen tartja. Az IONIZER funkció elindításakor az ionizáló vagy a plazma porgyűjtő (típusfüggő) feszültség alá kerül, és segít a levegőben lévő por és szennyeződés eltávolításában. FOLLOW ME/SMART EYE (KÖVETÉS/INTELLIGENS SZEM) gomb Be- vagy kikapcsolja a FOLLOW ME (KÖVETÉS) funkciót. 2 másodpercnél hosszabb nyomva tartás esetén aktiválódik a SMART EYE (INTELLIGENS SZEM) funkció, ami újabb 2 másodperces nyomva tartással kapcsolható ki. A FOLLOW ME funkció aktiválásakor a távirányító kijelzőjén megjelenik a távirányító tárolási helyének tényleges hőmérséklete. A távirányító 3 másodperces időközönként elküldi ezt a jelet a légkondicionálónak, amíg meg nem nyomják újra a FOLLOW ME gombot. A FOLLOW ME funkció nem érhető el DRY (SZÁRÍTÁS) és FAN (VENTILÁTOR) üzemmódban. Az üzemmód váltása vagy az egység kikapcsolása automatikusan kikapcsolja a FOLLOW ME funkciót. SMART EYE (INTELLIGENS SZEM) üzemmódban az egység a beépített infravörös szenzorral érzékeli az emberek jelenlétét a helységben. Ha az egység 30 percen keresztül nem érzékel emberi tevékenységet, akkor az energiamegtakarítás érdekében automatikusan készenléti (megfigyelés) állapotba lép. Ezt követően az egység automatikusan elindul és újra működésbe lép, ha ismételten emberi tevékenységet észlel. FAN (VENTILÁTOR) gomb ( ) A ventillátor fordulatszámának négy lépésben történő kiválasztására használható: AUTO LOW MED HIGH
TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) gomb Nyomja meg ezt a gombot az automatikus bekapcsolási funkció elindításához. Minden gombnyomás 30 perccel növeli meg az automatikusan időzített beállítást. Amikor a beállítás idején a 10 érték jelenik meg, akkor minden egyes megnyomás 60 perces lépésekkel növeli meg az automatikus időzítés beállítását. Az automatikus időzítési program visszavonásához egyszerűen állítsa az automatikus időzítést 0.0 értékre. TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) gomb Nyomja meg ezt a gombot az automatikus kikapcsolási funkció elindításához. Minden gombnyomás 30 perccel növeli meg az automatikusan időzített beállítást. Amikor a beállítás idején a 10 érték jelenik meg, akkor minden egyes megnyomás 60 perces lépésekkel növeli meg az automatikus időzítés beállítását. Az automatikus időzítési program visszavonásához egyszerűen állítsa az automatikus időzítést 0.0 értékre. SLEEP (ALVÁS) gomb ( ) Be- vagy kikapcsolja a SLEEP (ALVÁS) funkciót. Így képes fenntartani a legkényelmesebb hőmérsékletet és energiát megtakarítani. A részletekért lásd a SLEEP (ALVÁS) üzemmód részt a FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVBEN. MEGJEGYZÉS: A SLEEP (ALVÁS) üzemmód törlődik a MODE, a FAN vagy az ON/OFF gomb megnyomásakor.
TURBO/SILENCE (TURBÓ/NÉMÍTÁS) gomb: Be- vagy kikapcsolja a TURBO funkciót. Ha 2 másodpercnél hosszabb ideig nyomja meg, akkor aktiválódik a NÉMÍTÁS funkció, amely újabb 2 másodperces nyomva tartással kapcsolható ki. A TURBO funkció lehetővé teszi, hogy az egység a lehető legrövidebb idő alatt érje el a fűtési vagy hűtési üzemmódban beállított hőmérsékletet (ha a beltéri egység nem támogatja ezt a funkciót, akkor nem történik ennek megfelelő művelet ennek a gombnak a megnyomásakor). A SILENCE (NÉMÍTÁS) funkció aktiválásakor a kompresszor alacsony frekvenciával üzemel, és a beltéri egység lassan fúj be, ami a legalacsonyabbra mérsékli a zajszintet, ezzel csendes és kényelmes környezetet hozva létre. A kompresszor alacsony frekvenciájú működése miatt ez elégtelen hűtési és fűtési kapacitást eredményezhet. LED/F.P. GOMB: Nyomja meg ezt a gombot a beltéri egység kijelzőjének törléséhez és felkapcsolásához. A fűtési művelet közben (csak ha a beállított üzemmód HEAT (FŰTÉS)), ennek a gombnak a 2 másodpercnél hosszabb ideig tartó megnyomásával aktiválódik a fagyvédelmi funkció. Az egység gyors fordulatszámú ventillátorral lép működésbe, a hőmérsékletet automatikusan 46 F (8 C) értékre állítva be. A kijelzőablakon vagy a beltéri egységen az FP üzenet jelenik meg. A kijelző nélküli egységek esetén a jégmentesítő jelzőlámpa 2 másodpercen keresztül világít, majd ezt követően 2 másodpercre kikapcsol. Az ON/OFF, a SLEEP, az F.P., a MODE, a FAN SPEED, a FEL vagy a LE gomb működés közbeni megnyomása megszakítja a fagyvédelmi funkciót.
Jelzések az LCD-n Üzemmód kijelző Megjeleníti a jelenleg kiválasztott üzemmódot, például AUTO (AUTOMATIKUS), COOL (HŰTÉS), DRY (SZÁRÍTÁS), HEAT (FŰTÉS) vagy FAN (VENTILLÁTOR). Átvitel kijelzés Ez az átvitel kijelzés akkor kezd el világítani, amikor a távirányító jeleket továbbít a beltéri egység felé. Hőmérséklet/időzítés kijelzés A hőmérséklet kijelzése (17 C/62 F 30 C/88 F) vagy az időzítés beállított értékre (0~24 óra) jelenik meg. FAN (VENTILLÁTOR) üzemmódban nem jelenik meg semmi. BE/KI kijelzés Ez a jelzés jelenik meg, ha az egység működik. Üzemmód kijelzés (FAN (VENTILÁTOR) üzemmód) Ventilátor-fordulatszám kijelzés Megjeleníti a ventillátor kiválasztott fordulatszámát: AUTO (AUTOMATIKUS), HIGH (GYORS), MED (KÖZEPES) vagy LOW (LASSÚ). Semmi nem jelenik meg, ha a ventillátor kiválasztott fordulatszáma AUTO (AUTOMATIKUS). AUTO (AUTOMATIKUS) vagy DRY (SZÁRÍTÁS) üzemmód kiválasztásakor nem jelenik meg kijelzés. FOLLOW ME (KÖVETÉS) kijelzés FOLLOW ME (KÖVETÉS) gomb COOL (HŰTÉS) vagy HEAT (FŰTÉS) üzemmódban való megnyomásakor a távirányító érzékelési funkciója aktiválódik, és ez a kijelzés jelenik meg. TIMER (IDŐZÍTŐ) kijelző A kijelző e területén megjelenik az időzítés beállított értéke. Ha csak az automatikus bekapcsolás időzítési funkciót állították be, akkor itt TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) jelenik meg. Ha csak az automatikus kikapcsolási funkciót állították be, akkor itt TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) jelenik meg. Ha mindkét funkciót beállították, akkor itt TIMER ON OFF (IDŐZÍTŐ BE KI) jelenik meg, ami azt jelzi, hogy Ön egyaránt kiválasztotta az automatikus kikapcsolás és az automatikus kikapcsolás idejét is.
A gombok használatának módja Automatikus üzemmód Győződjön meg arról, hogy az egységet csatlakoztatták áramforráshoz és van tápellátás. A beltéri egység kijelzőpaneljén lévő OPERATION (MŰKÖDÉS) jelzés elkezd villogni. 1. Nyomja meg a MODE (ÜZEMMÓD) gombot az automatikus működés kiválasztásához. 2. Nyomja meg a FEL/LE gombot a kívánt hőmérséklet beállításához. A hőmérsékletet a 17 C ~ 30 C (62 F ~ 88 F) tartományban lehet beállítani, 1 C (2 F) lépésekben. 3. Nyomja meg az ON/OFF (BE/KI) gombot a légkondicionáló elindításához. MEGJEGYZÉS 1. Auto (Automatikus) üzemmódban a légkondicionáló képes logikusan választani a hűtés, a ventillátor és a fűtés közül a tényleges beltéri hőmérséklet és távirányítón beállított hőmérséklet alapján. 2. Auro (Automatikus) üzemmódban nem kapcsolhatja át a ventillátor fordulatszámát. Ez ilyenkor automatikusan van szabályozva. 3. Ha az Auto (Automatikus) üzemmód nem felel meg Önnek, akkor manuálisan is kiválaszthatja a kívánt üzemmódot. Hűtés / Fűtés / Ventillátor üzemmód Győződjön meg arról, hogy az egységet csatlakoztatták áramforráshoz és van tápellátás. 1. Nyomja meg a MODE (ÜZEMMÓD) gombot a COOL (HŰTÉS), a HEAT (FŰTÉS) vagy a FAN (VENTILÁTOR) üzemmód kiválasztásához. 2. Nyomja meg a FEL/LE gombot a kívánt hőmérséklet beállításához. A hőmérsékletet a 17 C ~ 30 C (62 F ~ 88 F) tartományban lehet beállítani, 1 C (2 F) lépésekben. 3. Nyomja meg a FAN (VENTILLÁTOR) gombot a ventillátor fordulatszámának négy álláson át (Auto (Automatikus), Low (Lassú), Med (Közepes) és High (Gyors)) történő beállításához. 4. Nyomja meg az ON/OFF (BE/KI) gombot a légkondicionáló elindításához. MEGJEGYZÉS FAN (VENTILÁTOR) üzemmódban a beállított hőmérséklet nem jelenik meg a távirányítón, és nem lesz képes szabályozni a beltéri hőmérsékletet sem. Ebben az esetben csak az 1., 3. és 4. lépést lehet elvégezni.
Páramentesítési üzemmód Győződjön meg arról, hogy az egységet csatlakoztatták áramforráshoz és van tápellátás. A beltéri egység kijelzőpaneljén lévő OPERATION (MŰKÖDÉS) kijelzés elkezd villogni. 1. Nyomja meg a MODE (ÜZEMMÓD) gombot a DRY (SZÁRÍTÁS) üzemmód kiválasztásához. 2. Nyomja meg a FEL/LE gombot a kívánt hőmérséklet beállításához. A hőmérsékletet a 17 C ~ 30 C (62 F ~ 88 F) tartományban lehet beállítani, 1 C (2 F) lépésekben. 3. Nyomja meg az ON/OFF (BE/KI) gombot a légkondicionáló elindításához. MEGJEGYZÉS Páramentesítési üzemmódban nem kapcsolhatja át a ventillátor fordulatszámát. Ez ilyenkor automatikusan van szabályozva.
Időzítéses működés A TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) gomb megnyomásával beállíthatja az egység automatikus bekapcsolásának idejét. A TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) gomb megnyomásával beállíthatja az egység automatikus kikapcsolásának idejét. Az automatikus bekapcsolás idejének beállítása 1. Nyomja meg a TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) ( ) gombot. A távirányítón megjelenik a TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) üzenet, az automatikus beállítás utoljára beállított ideje, illetve egy h jelzés jelenik meg az LCD kijelzőn. Most már törölheti az automatikus bekapcsolás idejét a működés elindításához. 2. Nyomja meg újra a TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) gombot az automatikus bekapcsolás kívánt idejének beállításához. A gomb minden egyes megnyomásakor az idő fél órával változik 0 és 10 óra között, illetve egy órával 10 és 24 óra között. 3. A TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) beállítását követően lesz egy fél másodperces késleltetés, mielőtt a távirányító továbbítja a jelet a légkondicionáló felé. Ezt követően újabb körülbelül 2 másodperc elteltével a h jelzés eltűnik, és a beállított hőmérséklet újra megjelenik az LCD kijelzőn. Az automatikus kikapcsolás idejének beállítása 1. Nyomja meg a TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) ( ) gombot. A távirányítón megjelenik a TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) üzenet, az automatikus kikapcsolás utoljára beállított ideje, illetve a egy h jelzés jelenik meg az LCD kijelzőn. Most már törölheti az automatikus kikapcsolás idejét a működés elindításához. 2. Nyomja meg újra a TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) gombot az automatikus kikapcsolás kívánt idejének beállításához. A gomb minden egyes megnyomásakor az idő fél órával változik 0 és 10 óra között, illetve egy órával 10 és 24 óra között. 3. A TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) beállítását követően lesz egy fél másodperces késleltetés, mielőtt a távirányító továbbítja a jelet a légkondicionáló felé. Ezt követően újabb körülbelül 2 másodperc elteltével a h jelzés eltűnik, és a beállított hőmérséklet újra megjelenik az LCD kijelzőn.
! FIGYELMEZTETÉS A távirányító által az időzítési funkciónak beállított tényleges üzemidő az alábbi lehetséges értékekre korlátozódik: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5, 9.0, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 és 24. Példa az időzítés beállítására TIMER ON (Automatikus bekapcsolás) A TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) funkció akkor hasznos, ha automatikusan be akarja kapcsolni az egységet a hazatérés előtt. A légkondicionáló automatikusan működésbe lép a beállított időpontban. Beállítás Ki Indítás 6 órával később Példa: A légkondicionáló 6 óra múlva történő elindítása. 1. Nyomja meg a TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) gombot. Megjelenik a működés elindításának utoljára beállított időpontja. és egy h jelzés jelenik meg a kijelzőn. 2. Nyomja meg a TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) gombot a távirányító TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) kijelzőjén a 6.0h (6,0 óra) üzenet megjelenítéséhez. 3. Várjon körülbelül 3 másodpercet, és a digitális kijelzőn újra megjelenik a hőmérséklet. Most aktiválódik ez a funkció.
TIMER OFF (Automatikus kikapcsolás) A TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) művelet akkor hasznos, amikor lefekvést követően automatikusan ki akarja kapcsolni az egységet. A légkondicionáló a beállított időben automatikusan leáll. Leállítás Bekapcsolás Beállítás 10 órával később Példa: A légkondicionáló 10 óra elteltével történő leállítása. 1. Nyomja meg a TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) gombot. Megjelenik a működés leállításának utoljára beállított időpontja. és egy h jelzés jelenik meg a kijelzőn. 2. Nyomja meg a TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) gombot a távirányító TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) kijelzőjén a 10h (10 óra) üzenet megjelenítéséhez. 3. Várjon körülbelül 3 másodpercet, és a digitális kijelzőn újra megjelenik a hőmérséklet. Most aktiválódik ez a funkció. Bekapcsolás Leállítás Beállítás A beállítást követő 2 óra elteltével Indítás A beállítást követő 10 óra elteltével KOMBINÁLT IDŐZÍTÉS (A bekapcsolási és kikapcsolási időzítés egyidejű beállítása) TIMER OFF TIMER ON (Be Leállítás Működés indítása) Ez a funkció akkor hasznos, amikor lefekvést követően le akarja állítani a légkondicionálót, majd újra el akarja indítani, amikor felkel vagy hazatér. Példa: A légkondicionálónak a beállítást követő 2 óra elteltével történő leállítása, majd újraindítása 10 óra múlva. 1. Nyomja meg a TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) gombot. 2. Nyomja meg újra a TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) gombot a távirányító TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) kijelzőjén a 2.0h (2,0 óra) üzenet megjelenítéséhez. 3. Nyomja meg a TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) gombot. 4. Nyomja meg újra a TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) gombot a távirányító TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) kijelzőjén a 10h (10 óra) üzenet megjelenítéséhez. 5. Várjon körülbelül 3 másodpercet, és a digitális kijelzőn újra megjelenik a hőmérséklet. Most aktiválódik ez a funkció.
TIMER ON TIMER OFF (Ki Elindítás Működés leállítása) Ez a funkció akkor hasznos, ha el akarja indítani a légkondicionálót ébredés után, majd ki akarja kapcsolni, amikor elmegy otthonról. Ki Indítás Beállítás A beállítást követő 2 óra elteltével Leállítás A beállítást követő 5 óra elteltével Példa: A légkondicionáló elindítása a beállítást követő 2 órával, majd leállítása 5 óra elteltével. 1. Nyomja meg a TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) gombot. 2. Nyomja meg újra a TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) gombot a távirányító TIMER ON (IDŐZÍTŐ BE) kijelzőjén a 2.0h (2,0 óra) üzenet megjelenítéséhez. 3. Nyomja meg a TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) gombot. 4. Nyomja meg újra a TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) gombot a távirányító TIMER OFF (IDŐZÍTŐ KI) kijelzőjén az 5.0h (5,0 óra) üzenet megjelenítéséhez. 5. Várjon körülbelül 3 másodpercet, és a digitális kijelzőn újra megjelenik a hőmérséklet. Most aktiválódik ez a funkció.
A kialakítás és a műszaki jellemzők a termék fejlesztése érdekében előzetes értesítés nélkül módosulhatnak. A részletekért lépjen kapcsolatba az értékesítővel vagy a gyártóval. Magyarországi forgalmazó: Equinoxe Kft. 1097 Budapest Gubacsi út 24. E-mail: equinoxe@equinoxe.hu