TERMÉK- ISMERTETŐ. Termékismertető Product overview

TERMÉK- ISMERTETŐ Termékismertető Product overview

Termék áttekintés Egyflú kéményrendszer, egy és tö rácstlkozás Duplflú kéményrendszer, egy és tö rácstlkozás Flexiilis rendszer / Krimás rendszer Europ, egy- és dupl rétegű Fémesen tömör rendszer, egyflú és duplflú Kéményfej urkoltok / Műnyg füstgázelvezetés Egyflú kéményrendszer felépítése, műszki dti Duplflú kéményrendszer felépítése, műszki dti Flexiilis nemescél rendszer felépítése, műszki dti 4. oldl 5. oldl 6. oldl 7. oldl 8. oldl 9. oldl 21. oldl 38. oldl Kivitelezési példák Tetőátvezetés Ipri erendezések Füstcső rákötés Kenyérsütő kemence Szennyesledoó Kros megfogószerkezet Szdon álló erendezés Pékség Az ek termékskál nem csupán szimpl és duplflú égéstermékelvezető és kéményelemeket trtlmzzák különöző kiviteleken pl. fém vgy krim tömítéssel de knrendszereket is. Különöző típusú műnyg termékeket, flexiilis és merev flú csőrendszereket is szállítunk. Az ek z ügyfelek egyedi igényeire illesztett termékek gyártásár és szállításár szkosodott. Örömmel állunk rendelkezésére mérték után készített termékeinkkel. 2 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Egyflú kéményrendszer ek Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Egy rácstlkozás Telepítés kná Egy rácstlkozás Grvitáció, mx. hőmérséklet 0 C Túlnyomás, mx. hőmérséklet C Nedves üzemmód Ndrág-szétválsztó idom lklmzás lehetséges instlltion in chimney or shft simple occupncy negtive pressure, mx. exhust temperture 0 C positive pressure, mx. exhust temperture C wet Alterntívák: Egyflú kéményrendszer ek Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Tö rácstlkozás Telepítés kná Tö rácstlkozás Grvitáció Nedves üzemmód Helységlevegőtől független üzemmód lehetséges instlltion in chimney or shft multiple occupncy negtive pressure wet room ir independent possile LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 3

Duplflú kéményrendszer ek complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig Egy rácstlkozás Épülethez rögzítve felállítv Egy rácstlkozás Grvitáció, mx. hőmérséklet 0 C Túlnyomás, mx. hőmérséklet C Nedves üzemmód nnex t the uilding simple occupncy negtive pressure, mx. exhust temperture 0 C positive pressure, mx. exhust temperture C wet Alterntívák: Duplflú kéményrendszer ek complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig Tö rácstlkozás Épülethez rögzítve felállítv Tö rácstlkozás Grvitáció Nedves üzemmód Helységlevegőtől független üzemmód lehetséges nnex t the uilding multiple occupncy negtive pressure wet room ir independent possile 4 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Flexiilis nemescél rendszerek ek FDL (dupl rétegű) / ek FEL (egyrétegű) Flvstgság FDL 2 x 0,12 mm. FEL 0,12 mm AISI 316L Telepítés kná Grvitáció, mx. hőmérséklet 0 C Túlnyomás, mx. hőmérséklet C Egy- vgy kétrétegű kivitelen Nedves üzemmód instlltion in chimney or shft grvitáció, mx. exhust temperture 0 C positive pressure, mx. exhust temperture C single wll, doule wll wet Duplflú kéményrendszer ek UROP D + E Hőszigetelés vstgság 50 mm (EUROP D + E) Hszoncső flvstgság 1,0 mm Épülethez rögzítve felállítv Telepítés kná Túlnyomás 5000 P-ig, mx. hőmérséklet 0 C / C Nedves üzemmód Mximális átmérő0 mm Annex t the uilding instlltion in chimney or shft positive pressure mx. 5000 P, mx. exhust temperture 0 C/ C wet mximl dimeter 0 mm Alterntívák: LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 5

Fémesen tömör rendszer ek complex medi E (egyflú) Flvstgság 0,6 mm Telepítés kná Egy rácstlkozás Túlnyomás 5000 P-ig, mx. hőmérséklet 0 C Nedves üzemmód instlltion in chimney or shft simple occupncy positive pressure mx. 5000 P, mx. exhust temperture 0 C wet Alterntívák: Fémesen tömör rendszer ek complex medi D (duplflú) 0 mm -500 mm Hőszigetelés vstgság 30 mm Ø -300 mm vgy 50 mm Ø 350-500 mm-től Épülethez rögzítve felállítv Egy rácstlkozás Túlnyomás 5000 P-ig, mx. hőmérséklet 0 C Nedves üzemmód nnex t the uilding simple occupncy positive pressure mx. 5000 P, mx. exhust temperture 0 C wet Alterntívák: 6 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Kéményfej urkoltok Aknár ráépítendő Különöző felületi struktúrákkl Időjárásálló rostos cementlpok Egyéni méretek gyártás Construction on shft severl surfces, wether stedy specil mesures possile ek rendszerei izonyított minőséget képviselnek sznírozás, modernizálás és új építés területein Egyéni megjelenés ek-kéményfej urkolt kettő közkedvelt felületi struktúrávl és négy színen kphtó. Brick red Mtt lck Anthrcite Stinless stee Alterntívák: nemescél urkolt (mtt) nemescél urkolt RAL színskál szerint, szemcseszórt vörösréz urkolt tégl mint hódfrkú mint vörösréz nemescél (mtt) Műnyg füstgázelvezetés Muelink & Grol Merev, flexiilis, koncentrikus elemek /cső csően rendszer Merev, flexiilis, koncentrikus elemek, cső csően rendszer Duplflú flexiilis rendszer Felületi érdesség 2,7 mm rigid, flexile, concentric components/doule pipe system LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 7

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Felépítés, szerelési útmuttó Az ek egyflú rendszer olj, gáz vgy szilárd tüzelésű hőfejlesztők áltl termelt füstgázok elvezetésére szolgál. Egy meglévő kéménye vgy kná kerülne eépítésre, melynek z építési követelményeknek meg kell felelnie. A füstgázelvezetés eépítése előtt hsználndó knát úgy kell megtisztítni, hogy első felülete kilzult elemektől (törmelék) vgy égési mrdványoktól mentes legyen. Aknlezáró végelem AE / AERO (lterntív AEH2) Hosszelem 10 mm távtrtóvl LAHKS Hosszelem 10 mm L10KS Bekötő idom 90 mgs hőmérsékeltű F90H Ellenőrző idom, mgs hőmérsékletű PH14 Kondenztál K Nemescél kéményjtó mm toldlékkl, SES14 A erendezés méretezése egy engedélyezett, EN 13384-1/-2 szvány szerinti kéményméretező progrmml elvégzendő. Az egyes hosszelemek egymás csúsztthtók. A mm mély tokozás iztosítj mechniki stilitást és iztos, gyors szerelést. Rögzítőilincsek nem szükségesek. Anygvstgság leglá 0,6 mm. Az elemek 1.4404-es célól készülnek. Az L10 hosszelem eépítési (hsznos) hossz 0 mm. Kise hosszelemek is trtoznk rendszerhez, mint hosszelem L5 (eépítési hossz 4 mm) vgy hosszelem L3 (eépítési hossz 2 mm). H ettől eltérő hosszr lenne szükségünk, kkor hosszelem dupl tokkl lklmzás jöhet szó (elem megmunkálás csk z rr lklms szerszámokkl, nemescél koronggl jánltos). Az rendszer összes eleme nedvességre érzéketlen kivitelen készül. Keletkező kondenzátumot - z érvényes jogszályoknk, szványoknk megfelelően - kell elvezetni. A rendszer elhúzást trtlmzht. Megengedett 90 -ig történő elhúzás (jánlott érték mx. 45 ). A kondenztál/tisztító elem/ekötő idom együttes kominációjánk elhelyezésével kezdődik szerelés. Ehez megfelelő helyen z knát nyitottá kell tenni. A kéménykitorkolástól egy leresztő füles hosszelemmel kezdődően szükséges hosszelemeket kötél segítségével leengedjük. Amennyien szükséges, tetőtéren felső tisztító elemet helyezzük el (lehetséges PH14, ill. PH14 kivitel kondenzzárrl, jánlni lehet P kivitelt, C-ig). 2-3 méterenként kell elhelyezni távtrtókt, csőoszlop knán történő központosítás végett. Végezetül véglezáró idomot (hátsó szellőzéssel vgy nélkül) rögzítjük kéményfejre. AE (hátsó szellőzés nélkül) típusú véglezáró elem lklmzásánál z lsó csőcsonk méretét hosszelemhez igzítv kell rendelni (AERO). A füstgázrendszer esetlegesen fellépő hőtágulását iztosítni kell. Az AEH2 típusú hátsó szellőzésű véglezáró elemnél z átmenő hosszelem felső részét szükséges méretre vágjuk és z esőgllért (letömítve) felszereljük. Továá kéményfejet véglezáró lemezhez úgy kell letömíteni, hogy nedvesség fennmrdó légrése ne tudjon ejutni. Bekötő idomot flztnyílásn ásványgypottl körülszigeteljük és végezetül flztot visszjvítjuk. Tisztító idom elé z kná nemescél jtót (toldlékkl vgy nélkül) építünk e. Szilárd tüzelésű hőfejlesztő kéményeként jánltos rendszert szigetelő csőhéjjl szigetelni, hsonlón z oljkzánok rákötése esetén is (zjok elkerülése). Hátsó szellőztetés nem szükséges, de jánltos. A éléscső külső fl és z kn első fl közti távolságnk leglá 10 mm-nek kell lennie. Berendezés kivitelezésével kpcsoltosn iránydók termékinformáció és zonossági nyiltkozt áltl közölt dtok (CE: D-0036 CPD 90216 002 / 4 ). Kivitelezési munkák megkezdése előtt tervezett keresztmetszet csökkenéseket z illetékes kéményseprő mesterrel egyeztesse le. Egyes országokn építési kérelem vgy ejelentés szükséges. 8 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Műszki dtok Műszki dtok, egyflú rendszer ek glol E Átmérő mm 1 250 300 Terület (cm 2 ) 50 79 133 177 255 314 491 707 Tömeg kg/m 0,5 mm 1,0 1,4 1,5 1,7 2,0 2,4 2., 3,3 4,0 Anygminőség: merev elemek nemescél, 1.4404 ill. 1.4571, AISI 316 L Illesztési mélység mm Anygvstgság: merev elemek 0,5 mm Tüzelőnygok: olj, gáz, szilárd tüzelőnyg Mx. terhelési füstgázhőmérséklet 0 C Üzemmód: grvitációs, túlnyomásos Hőszigetelés vstgság: nem szükséges, kívánságr kphtó 15 mm vstgságn (luksírozott) 25 mm vstgságn 50 mm vstgságn Teljesítmény-mgyrázt:: 002 DOP 90216 2013 EN 1856-1 T P1 W V2 L50045 O30 EN 1856-1 T0 N1 W V2 L50045 G30 EN 1856-1 T0 H1 W V2 L50045 G30 EN 1856-1 T0 N1 W V2 L99045 G30 Műszki dtok, egyflú rendszer ek Átmérő mm 120 140 1 1 225 250 300 350 400 450 500 0 Terület (cm 2 ) Flvstgság 50 79 133 154 177 201 255 314 398 491 707 962 1256 1590 1963 2826 Tömeg (kg/m) 0,6 mm 1,2 1,7 1,8 1,9 2,0 2,3 2,4 2,6 2,9 3,2 3,7 4,0 4,8 5,7 6,5 7,3 8,2 - merev elemek 1,0 mm - - 3,1 3,3 3,5 3,8 3,9 4,0 4,7 5,0 6,1 6,8 8,2 9,1 10,6 12,0 13,6 16,3 Flex cső 0,12 mm 0,45 0,55 0, 0,65 0,70 0,75 0, 0,85 0,95 1,05 - - - - - - - - egyrétegű FEL Flex cső kétrétegű FEL 2 x 0,12 mm 0,70 0,90 1,00 1,05 1,10 1,20 1,30 1,40 1, 1,75 - - - - - - - - Anygminőség: merev elemek nemescél, 1.4404 ill. 1.4571, AISI 316 L Illesztési mélység mm Anygvstgság: merev elemek 0,6 mm flexiilis elemek 0,12 mm / 2x 0,12 mm Tüzelőnygok: olj, gáz, szilárd tüzelőnyg Mx. terhelési füstgázhőmérséklet 0 C Üzemmód: grvitációs, túlnyomásos Hőszigetelés vstgság: nem szükséges, kívánságr kphtó 15 mm vstgságn (luksírozott) 25 mm vstgságn 50 mm vstgságn CE - engedély: D-0036 CPD 90216 02/4 EN 1856-1 T P1 W V2 L50045 O30 EN 1856-1 T0 N1 W V2 L50045 G30 EN 1856-1 T0 H1 W V2 L50045 G30 EN 1856-1 T0 N1 W V2 L99045 G30 Svájc: 11227, 11644, 140, 141, 142, 14724, 157, 16158, 135 Építési mgsságok: Az ek rendszer építési mgsság közenső felfogó nélkül, minden hossz- és formidomot eleértve 30 méterig engedélyes. Ngyo mgsságok esetén kérjük kpcsolt lépni ek céggel. LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 9

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Kondenzátum gyűjtő leeresztővel K* Műszki dtok: glol E 6400-Ø-K / 6400-Ø-KBW : Szemléltetve nyomástömör kivitel, egyéként 70 mm mgs 290 300 303 315 325 1 340 350 250 375 300 400 350 425 400 450 450 475 500 500 Ellenőrző nyílás P, mx. C, fölgáz tüzelésű erendezéshez Műszki dtok: glol E 6400-Ø-P : Øc 330 165 330 165 330 165 330 165 330 165 1 330 165 1 350 175 250 350 175 300 350 175 350 500 250 1 400 590 295 1 450 590 295 1 500 590 295 1 Ø c Ø c Ellenőrző nyílás, mgs hőmérséklethez 120/1 mm PH12 6400-Ø-PH12 3 110 120 x 1 Műszki dtok: glol E 12/18 x x x 1 x x 250 x 300 x 400 120 x 1 350 x 400 x 450 x 500 x 110 10 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Ellenőrző nyílás, mgs hőmérséklethez 140/ mm PH14 6400-Ø-PH14 3 140 x Műszki dtok: glol E 14/20 x x x 1 x x 250 x 300 x 110 400 140 x 350 x 400 x 450 x 500 x 110 Nemescél kéményjtó ES12 ES14 ES20 6400-000-ES12 ES14 ES20 A Műszki dtok x 12/18 120/1 14/20 140/ 20/30 /300 Z edelsthlkmine Nemescél kéményjtó tisztító kerettel mm ESP12 ESP14 ESP20 6400-000-ESP12 ESP14 ESP20 Műszki dtok 12/18 120 1 14/20 140 20/30 300 Nemescél kéményjtó toldlékkl mm SES12 SESP14 Műszki dtok 6400-000-SES12 SES14 12/18 120 1 14/20 140 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 11

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Hosszelem Isotherm csppntyúfedéllel 6400-Ø-L3KDISO Műszki dtok 330 330 330 330 330 1 500 6400-Ø-L5KDISO 500 6400-Ø-L5KDISO 250 500 300 500 Hosszelem Viton csppntyúfedéllel 6400-Ø-L3KDVIT Műszki dtok 330 330 330 330 330 1 500 6400-Ø-L5KDVIT 500 6400-Ø-L5KDVIT 250 500 300 500 Hosszelem 0 / 500 / 330 mm L10/L5 / L3 Műszki dtok: glol E 6400-Ø-L10/L5/L3 L10 L5 L3 0 500 330 0 500 330 0 500 330 0 500 330 0 500 330 1 0 500 330 0 500 330 250 0 500 330 300 0 500 330 0 500 330 350 10 540 3 400 10 540 3 450 10 540 3 10 540 3 500 10 540 3 12 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Hosszelem 0 mm LAH távtrtóvl Műszki dtok: glol E 6400-Ø-LAH 0 10 0 0 0 0 0 1 0 0 250 0 300 0 350 10 400 10 450 10 500 10 Hosszelem 0 mm dupltokkl LD Műszki dtok: glol E 6400-Ø-LD 0 10 0 0 0 0 0 1 0 0 250 0 300 0 350 10 400 10 450 10 500 10 Hosszelem 0 mm leeresztő füllel LS Műszki dtok: glol E 6400-Ø-LS 0 10 0 0 0 0 0 1 0 0 250 0 300 0 350 10 400 10 d 450 10 500 10 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 13

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Kiegyenlítő elem LA Műszki dtok: glol E 6400-Ø-LA min. 330 - mx. 500 1 250 300 350 400 450 500 Hosszelem emisszió mérőhellyel LM Műszki dtok: glol E 6400-Ø-LM 330 G 1/2" 3 G 1/2" 330 330 330 330 330 1 330 330 250 330 300 330 350 3 400 3 450 3 500 3 Bekötő idom 90 ; lcsony hőmérsékletű, mx. C F90 Műszki dtok: glol E 6400-Ø-F90 c 330 165 240 330 165 250 330 165 257 330 165 265 330 165 275 1 330 165 290 350 175 300 250 400 325 c 300 450 225 350 350 550 275 285 400 0 300 310 450 650 325 335 c 14 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Bekötő idom 45 ; F90 Műszki dtok: glol E 6400-Ø-F45 300 190 310 205 Condenste Kondenzátum tr terelő 330 220 3 245 390 270 1 430 305 4 330 250 550 400 300 610 455 90 Kondenstwe Kondenzátum terelő 350 695 525 400 0 5 450 900 675 500 0 750 110 Flitok WF Műszki dtok 6400-Ø-WF glol E 120 1 1 250 300 Flitok csúszóelem WS Műszki dtok 6400-Ø-WS glol E WS 1 250 300 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 15

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Szűkítő / ővítő RZ 6400-Ø-RZ min. 140 min. 1 Műszki dtok: glol E 1 250 300 350 400 450 500 Könyökidom 15 -os B15/B30/B45 Műszki dtok: glol E 6400-Ø-B15/B30/B45 15 -os 30 -os 45 -os 78 83 89 79 86 93 88 96 81 90 82 93 104 1 84 97 110 86 99 114 250 89 106 124 300 92 135 350 116 139 165 400 119 146 175 450 122 153 186 500 125 1 196 15 15 30 30 45 45 Könyökidom 87 -os B87 Műszki dtok 6400-Ø-B87 c e 88 152 147 50 92 162 157 50 96 169 163 50 70 99 177 171 50 103 187 181 50 1 109 202 195 50 212 204 50 c 250 123 247 237 50 300 133 272 261 50 d e 87 Könyökidom 87 -os ellenőrzővel, elül Viton tömítéssel, BP87 Műszki dtok 6400-Ø-BP87 mx. C; BP87H kivitel 0 C-ig c e 88 175 168 92 170 164 96 169 163 50 99 177 171 50 103 187 181 50 1 109 202 195 50 212 204 50 250 123 247 237 50 300 133 272 261 50 87 c e 70 ø d 16 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Könyökidom 90 -os B90 Műszki dtok: glol E 6400-Ø-B90 e 88 50 92 158 50 96 167 50 70 173 50 104 183 50 1 110 198 50 114 208 50 250 124 237 50 300 135 262 50 350 165 307 50 90 400 176 332 50 450 186 357 50 d n d e e 90 90 500 196 382 50 Könyökidom 90 -os, ellenőrzővel, elül Viton tömítéssel, B90 Műszki dtok 6400-Ø-B90 mx. C; BP90H kivitel 0 C-ig e 88 170 92 165 96 167 50 70 173 50 104 183 50 1 110 198 50 114 208 50 250 124 237 50 300 135 262 50 350 166 307 50 90 400 176 332 50 450 186 357 50 500 196 382 50 n d e 90 e 90 ø d Trtólá könyökidomhoz SFB 6400-Ø-SFB 20 40 300 Műszki dtok 1 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 17

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Kondenzcspd, vízszintes KA Műszki dtok 6400-Ø-KA G 1/2" 250 1 250 300 350 400 450 500 Kondenzcspd, függőleges KA2 Műszki dtok 6400-Ø-KA2 250 G 1/2" 1 250 300 350 400 450 500 Tömítőgyűrű ED, földgáz erendezésekhez 6400-Ø-ED mx. C Műszki dtok 1 250 300 350 400 450 500 18 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Egyflú kéményrendszer ek glol E Flvstgság 0,5 mm; DN 300-ig Flvstgság 0,6 mm és 1,0 mm Cikkszámok, műszki dtok Aknlezáró végelem AEH2, szellőztetett (2), esőgllérrl Műszki dtok 6400-Ø-AEH2 Ø RK 20 Ø Ø7 375 165 375 165 375 165 375 185 375 205 1 420 255 450 255 250 500 325 300 540 375 350 0 425 400 640 475 450 700 525 500 740 575 Esővédő RH Műszki dtok 6400-Ø-RH Ø 52 1 66 73 226 Ø 85 2 98 300 1 1 3 400 250 250 450 300 250 500 350 250 550 400 250 0 450 250 650 500 250 700 Trtósín AS 6400-Ø-AS 15 10 Műszki dtok - 350 50 M10 50 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 19

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Felépítés, szerelési útmuttó Az ek complex D egy univerzális hőszigetelt rendszer hőfejlesztő áltl termelt füstgázok elvezetésére szolgál. A nedvességre érzéketlen rendszer egyen koromégés álló is. Az épülethez rögzítve kül- és eltéren egyránt szerelhető. Kondenzátum elvezetővel ellátott tlpelemet z lpztr vgy megfelelő tlpztr vgy egy flikonzolr csvrozzuk. Efölé építjük tisztító elemet. A helyi építési dottságokól, füstcső ekötési mgsságáól és kémény tlpzt indítási méretéől dódik, hogy tisztító elem után direkt ekötő idomot tudjuk elhelyezni vgy vlmilyen közenső hosszelem (L 10, L 5, L 3 vgy méretre szhtó hosszelem) lklmzás is szükségessé válik. A méretre vághtó hosszelemet húzzuk szét. A első hszoncsövet és külső köpenyt egy erre lklms szerszámml, hőszigetlést pedig egy késsel kívánt méretre vágjuk. Figyeljünk rr, hogy tokos végződések épek mrdjnk! Ez után z elemeket összerkjuk. A ekötő idom fölé kéménymgsságnk megfelelő hoszszelemeket szereljük. Az utolsó hosszelemre egy kónuszos véglezárót (M) vgy egy esővédőt (RH) helyezünk fel. Az elemek közti kpcsolódást egy külső rögzítőilinccsel kell iztosítni (kivétel kónuszos véglezáró/esővédő). A füstgázerendezést minden 4 méterenként fli rögzítőelemmel kell iztosítni. Az utolsó fli rögzítőelem feletti kónuszos végelem M hosszelem 10 mm L10 esőgllér RK/RKED tetőátvezető 32 ólomköpennyel DGB32 flikonzol állíthtó 50-250 mm WKVK közenső súlyfelfogó BPZ könyökidom 30 B30 hosszelem 540 mm L5 fli rögzítőelem W T-90, mgs hőmérsékletű F90H ellenőrző idom mgs hőmérsékletű PH tlpelem kondenzkivezetővel BPK flikonzol WK szd túlnyúlás 3 métert nem hldhtj meg. Ellenkező eseten kikötés vgy kros megfogószerkezet szükséges. 250 mm-nél ngyo flelállásnál és mm-nél ngyo névleges átmérőnél zt jánljuk, hogy z egész füstgázerendezést egy stil tlpztr vgy építtető áltli lpztr építsük fel. A füstgázerendezésnél elhúzás lklmzás lehetséges. Elhúzás mx. 90 -ig megengedett (jánlott mx. 45 ). Az elhúzás felett közvetlenül egy súlyfelfogó szükséges, mennyien z elhúzás feletti mgsság meghldj z 1 métert, ellenkező eseten egy fli rögzítőelem elegendő. Súlyfelfogók lklmzás ngy építési mgsságoknál, továá ngy átmérőknél is szükséges. Itt mximális sttikus építési mgsságok és távolságok táláztn megdottkt kell figyeleme venni. Egy éghető nygól lévő flnál egy duplflú, szigetelt hosszelemmelkellz átvezetést megoldni, eltéren lehet DW/EW átmenetet elhelyezni és szimplflú füstcsövet elvezetni. Amennyien fl nem éghető nygól vn, úgy DW/EW átmenet már fln is elhelyezhető. A ekötő idomnál, ill. duplflúról szimplflúr átmenetnél DW/EW átmeneti idom, szigetelés lezáróvl elemet lklmzzuk. Amennyien füstgázerendezés egy tetőkiszögelésen keresztül megy, úgy tető hjlásszögének megfelelően tetőátvezető eépítése szükséges. A külső köpeny és tetőátvezető közötti légrés egy esővédő gllérrl (RK/RKED) lezárndó z esővíz ejutását meggátolv. A gllért tetőátvezető felett 3-4 cm-el rögzítsük, vlmint pl. szilikonnl tömítsük ki. Ajánltos, hogy tetőátvezetést megszellőztessük. A kiszögelés ljár egy tkrólemez rögzíthető, mely szellőzést iztosítj. FeuVO előírás szerint ennél tetőátvezetésnél gerendától és hsonló méretű éghető nygoktól leglá 2 cm távolságot kell trtni. Füstgázerendezés DIN 181-1, 1 decemeri kidás szerinti érintésvédelme kkor szükséges, h tüzelőerendezés rendeltetésszerű üzemelése melett felületi hőmérséklet 70 C-ot meghldj és nem szándékos érintés tényét nem lehet kizárni. Een z eseten kéményt pdlózt fölött 2 m-re, ill. közlekedési zón fölé vezetendő. A felületi hőmérsékletek tálázt értékeit szem előtt trtni. A külső köpeny éghető nygoktól vló 75 mm távolság megfelel z EN 1856-1 zertifikátn fogllt füstgázerendezés telepítése egy komplett éghető nygól lévő flr értékeinek etrtásávl. Nem éghető nygól készült flztnál min.távolság 50 mm. Kivitelezés előtt z illetékes körzeti kéményseprő mesterrel egyeztetés szükséges. 20 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Műszki dtok Műszki dtok, duplflú rendszer ek glol D Átmérő Ø mm 1 250 300 Terület cm 2 51 79 133 177 255 314 491 707 Súly kg/m 4,5 4,8 5,1 5,6 6,3 7,5 8,3 10,5 11,8 Anygminőség: Belső cső nemescél, AISI 316L Külső fl nemescél, AISI 304 Depth of the connecting sleeves (Inner-Liner/Quterwll) mm/30 mm Anygvstgság: Belső cső Külső fl 0,5 mm 0,5 mm Tüzelőnygok: olj, gáz, szilárd tüzelőnyg Mx. terhelési füstgázhőmérséklet: 0 C Üzemmód: depresszió, túlnyomás Hőszigetelés vstgság: 30 mm ásványgypot szigetelő csőhéj (KI 40) (2250) Teljesítmény nyiltkozt: 012 DOP 90216 2013: EN 1856-1 T400 N1 W V2 L50045 050 EN 1856-1 T0 N1 W V2 L50045 G50 EN 1856-1 T P1 W V2 L50045 010 EN 1856-1 T H1 W V2 L50045 010 Műszki dtok, duplflú rendszer ek complex D Átmérő Ø mm 1 1 250 300 350 400 450 500 0 Terület cm 2 133 177 201 255 314 491 707 962 1256 1590 1963 2826 Súly kg/m 25 mm szigetelés 6,1 6,7 7,7 8,2 9,0 9,9 12,6 14,1 16,2 18,3 19,9 21,7 - Súly kg/m 50 mm szigetelés 8,8 9,3 9,7 10,6 12,2 12,7 15,4 17,7 19,8 22,2 24,3 26,8 31,6 Anygminőség: Belső cső nemescél, 1.4404 ill. 1.4571, AISI 316L Külső köpeny nemescél 1.4301, AISI 304 Illesztési mélység mm Anygvstgság: Belső cső Külső köpeny 0,6 mm 0,6 mm Tüzelőnygok: olj, gáz, szilárd tüzelőnyg Mx. terhelési füstgázhőmérséklet: 0 C Üzemmód: grvitációs, túlnyomásos Hőszigetelés vstgság: 25 mm ásványgypot szigetelő csőhéj (KI 40) (2250) 50 mm ásványgypot szigetelő csőhéj (KI 40) (2500) CE - Zertifikát: CE: D-0036 CPD 90216 001/4 EN 1856-1 T400 N1 W V2 L50045 050 EN 1856-1 T0 N1 W V2 L50045 G75 EN 1856-1 T0 N1 W V2 L50045 G50 EN 1856-1 T1 P1 W V2 L50045 000 Svájc 11219, 14723, 15457 Külső köpeny tükrös/mtt kivitelen: Cikkszámrendszer: 2250, 2500 / 1250, 0 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 21

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Műszki dtok Mximális sttikus építési mgsságok és távolságok glol D DN/mm /m /m c/m d/m e/m f/m - 30 29 29 4 30 3 250 28 23 23 4 28 3 300 23 20 20 4 23 3 : mximális építési mgsság flikonzol felett : mx. height ove inspection element c: mximális építési mgsság ekötő idom felett d: mximális távolság két fli rögzítőelem között e: mximális építési mgsság hosszelemekől f: mximális szd túlnyúlás Düel nyíróerők tálázt, KN Keresztmetszet Konzolok Fli rögzítőelemek első cső flelállás flelállás kros megfogó (/) 50 400 50 400 hossz mm mm mm mm mm mm mm m - 0,75 1,29 2,05 0,54 0,97 1,54 3,00 0,88 1,42 2,18 0,56 0,97 1,54 3,00 1 1,05 1,61 2,44 0, 0,99 1,55 3,00 1,09 1,65 2,45 0,62 1,02 1,55 3,00 250 1,18 1,69 2,45 0,70 1,07 1,59 3,00 300 1,11 1,55 2,45 0,76 1,13 1,63 3,00 düel drszám megfogási kronként 3 3 3 2 2 2 Fontos utlás: 1. A táláztn szereplő düel nyíróerők kerezstirányú erők, düelenként megdv (1kN megfelel kg) 2. Kéményoszlop flelállás mx. 40 cm lehet (ngyo elállásnál érdeklődjön). 3. A fli rögzítőelem düel nyíróerői terep feletti 20 méter mgsságig érvényesek. Azoknál kéményeknél, hol terep feletti mgsság nem hldj meg 8 métert, egy 0,63- s fktor érvényes. Azoknál kéményeknél, hol terep feletti mgsság 20 és méter közt vn, egy 1,38-s fktor érvényes. 22 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Műszki dtok Mximális sttikus építési mgsságok és távolságok clompex D f e c d Alterntív: Tlpzt indításhoz, állíthtó Nennweite/mm /m /m c/m d/m e/m f/m 30 29 29 4 30 3 30 29 29 4 30 3 30 29 29 4 30 3 1 30 29 29 4 30 3 1 30 28 28 4 30 3 30 26 26 4 30 3 250 28 23 23 4 28 3 300 23 20 20 4 23 3 350 18 17 17 4 18 3 400 15 13 13 4 15 3 450 13 12 12 4 13 2,5 500 13 11 10 4 13 2,5 0 11 6 4 4 11 2,5 : mximális építési mgsság flikonzol felett : mximális építési mgsság tisztító elem felett c: mximális építési mgsság ekötő idom felett d: mximális távolság két fli rögzítőelem között e: mximális építési mgsság hosszelemekől f: mximális szd túlnyúlás Düel nyíróerők tálázt, KN Keresztmetszet Konzolok Fli rögzítőelemek első cső flelállás flelállás kros megfogó (/) 50 400 50 400 hossz mm mm mm mm mm mm mm m 0,56 0,96 1,53 0,40 0,72 1,15 3,00 0,66 1,06 1,63 0,42 0,72 1,15 3,00 1 0,78 1,20 1,82 0,45 0,74 1,16 3,00 0,81 1,23 1,83 0,46 0,76 1,16 3,00 250 0,88 1,26 1,82 0,52 0, 1,19 3,00 300 0,83 1,16 1,83 0,57 0,84 1,22 3,00 350 0,75 1,04 1,45 0,54 0,79 1,13 3,00 400 0,85 1,13 1,55 0,67 0,93 1,30 3,00 450 0.77 1,01 1,36 0,61 0,82 1,12 2,50 500 0,76 0,98 1,29 0,65 0,86 1,16 2,50 0 0,87 1,09 1,42 0,74 0,95 1,24 2,50 düel drszám megfogási kronként 4 4 4 4 4 4 4 Fontos utlás: 1. A táláztn szereplő düel nyíróerők kerezstirányú erők, düelenként megdv (1kN megfelel kg) 2. Kéményoszlop flelállás mx. 40 cm lehet (ngyo elállásnál érdeklődjön). 3. A fli rögzítőelem düel nyíróerői terep feletti 20 méter mgsságig érvényesek. Azoknál kéményeknél, hol terep feletti mgsság nem hldj meg 8 métert, egy 0,63- s fktor érvényes. Azoknál kéményeknél, hol terep feletti mgsság 20 és méter közt vn, egy 1,38-s fktor érvényes. LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 23

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok Flikonzol, állíthtó 50-190 / 50-250 mm WKVK Műszki dtok: glol D: 50-190 mm 6300-Ø-WKVK / 2250-Ø-WKVK / 2500-Ø-WKVK 3 300 3 300 410 300 410 300 410 300 1 4 300 4 300 250 310 400 300 3 400 complex D: 50-250 mm 2250-Ø-WKVK / 2500-Ø-WKVK 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 0 500 0 500 400 0 500 0 500 450 0 500 1050 500 500 1050 500 1050 500 Flikonzol, állíthtó 50-450 / 50-500 mm WKVL Műszki dtok: glol D: 50-450 mm 6300-Ø-WKVL / 2250-Ø-WKVL / 2500-Ø-WKVL Ø Ø 620 300 620 300 670 300 670 300 670 300 1 720 350 720 350 250 770 450 300 3 400 complex D: 50-500 mm 2250-Ø-WKVL / 2500-Ø-WKVL 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 1050 500 1050 500 400 1050 500 1050 500 450 1050 500 1250 500 500 1250 500 1250 500 Tlpelem kondenzkivezetővel, látámsztássl BPKR Műszki dtok: glol D 6300-Ø-BPKR / 2250-Ø-BPKR / 2500-Ø-BPKR Ø Ø ~0 Ø Ø18 140 210 1 230 173 240 190 2 210 2 1 240 310 2 330 250 310 3 300 3 430 complex D: 2250-Ø-BPKR / 2500-Ø-BPKR 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 470 450 520 400 450 520 500 570 450 500 570 550 620 500 550 620 0 670 24 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok Szigetelt tlpelem kondenzkivezetővel, BPK Műszki dtok: glol D 6300-Ø-BPK / 2250-Ø-BPK / 2500-Ø-BPK 140 195 175 1 215 195 173 230 210 190 245 225 210 270 250 1 240 300 2 2 320 300 250 310 370 350 300 3 420 400 furt tengelyméret furt tengelyméret 90 complex D: 2250-Ø-BPK / 2500-Ø-BPK 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 4 435 450 510 485 400 450 510 485 500 5 535 450 500 5 535 550 610 585 500 550 610 585 0 6 635 Szigetelt tlpelem kondenzkivezetővel, BKSO Műszki dtok: glol D 6300-Ø-BKSO / 2250-Ø-BKSO / 2500-Ø-BKSO 140 170 1 190 220 173 230 190 220 250 210 240 270 Ø18 1 240 270 300 2 290 320 250 310 340 370 300 3 390 420 furt tengelyméret furt tengelyméret 90 complex D: 2250-Ø-BKSO / 2500-Ø-BKSO 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 4 435 450 510 570 400 450 510 485 500 5 620 450 500 5 535 550 610 670 500 550 610 585 0 6 720 Közenső súlyfelfogó, rögzítőilincs dpterrel, BPZK Műszki dtok: glol D 6300-Ø-BPZK / 2250-Ø-BPZK / 2500-Ø-BPZK 140 1 220 173 230 190 245 210 270 1 240 300 2 320 250 310 370 300 3 420 complex D: 2250-Ø-BPZK / 2500-Ø-BPZK 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 4 450 510 400 450 510 500 5 450 500 5 550 610 500 550 610 0 6 90 165 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 25

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok Koromtál, BPZK Műszki dtok: glol D 6300-Ø-RT / 2250-Ø-RT / 2500-Ø-RT 140 1 ød ød 173 190 210 1 240 2 250 310 300 3 complex D: 2250-Ø-RT / 2500-Ø-RT 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 450 500 BPZ-hez illeszthető 90 Tisztító idom jtóvl, PH Műszki dtok: glol D 6300-Ø-PH / 2250-Ø-PH / 2500-Ø-PH 0 410 H=286 / B=226 173 107 190 121 210 125 1 240 140 2 250 310 175 300 3 complex D: 2250-Ø-PH / 2500-Ø-PH 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 235 450 2 400 450 2 500 285 450 500 285 550 310 500 550 310 0 330 Tisztító idom cstos fedéllel, Isotherm tömítéssel, L5KDISO 6300-Ø-L5KDISO / 2250-Ø-L5KDISO / 2500-Ø-L5KDISO mx. 0 C Tisztító idom cstos fedéllel, Viton tömítéssel, L5KDVIT 6300-Ø-L5KDVIT / 2250-Ø-L5KDVIT / 2500-Ø-L5KDVIT mx. 0 C 470 ø D ød Műszki dtok: glol D / complex D 140 1 173 190 210 1 240 2 250 310 300 3 26 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok T-idom 45 -os, F45 Műszki dtok: glol D 6300-Ø-F45 / 2250-Ø-F45 / 2500-Ø-F45 c c 140 405 275 2 1 435 300 305 173 445 309 339 190 470 330 3 ød 210 500 355 383 1 240 550 395 420 2 5 420 444 250 310 645 4 485 300 3 715 540 545 complex D: 2250-Ø-F45 / 2500-Ø-F45 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 870 647 647 450 940 707 707 400 450 940 707 707 500 1020 768 768 450 500 1020 768 768 550 1090 828 828 c 500 550 1090 828 828 0 1 878 878 T-idom 90 -os, mgs hőmérsékletű F90H 6300-Ø-F90H / 2250-Ø-F90H / 2500-Ø-F90H T-idom 90 -os, lcsony hőmérsékletű F90N 6300-Ø-F90N / 2250-Ø-F90N / 2500-Ø-F90N ød c Műszki dtok: glol D c c 140 330 197 1 330 207 173 330 214 190 390 222 210 410 232 1 240 440 247 2 4 257 250 310 510 262 300 3 5 287 complex D: 2250-Ø-F90H/N / 2500-Ø-F90H/N 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 710 365 365 450 7 390 390 400 450 810 410 390 500 810 415 415 450 500 810 410 415 550 8 440 440 500 550 8 435 440 0 910 465 465 DW/EW átmeneti idom, szigetelés lezáróvl EÜ 6300-Ø-EÜ / 2250-Ø-EÜ / 2500-Ø-EÜ DW/EW átmeneti idom, szigetelés lezáróvl és flitokkl EÜWF 6300-Ø-EÜWF / 2250-Ø-EÜWF / 2500-Ø-EÜWF EÜ EÜWF EÜ EÜWF EÜ ød ød 67 67 250 EÜ 1 ød ød -8 ød +10 Műszki dtok: glol D 140 1 173 190 210 1 240 2 250 310 300 3 complex D: 2250-Ø-EÜ/ EÜWF / 2500-Ø-EÜ/ EÜWF 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 450 400 450 500 450 500 550 500 550 0 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 27

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok Hosszelem 0 / 500 / 330 mm L10/L5 / L3 Műszki dtok: glol D 6300-Ø-L10/L5/L3 / 2250-Ø-L10/L5/L3 / 2500-Ø-L10/L5/L3 L10 L5 L3 10 970 540 470 3 300 140 970 470 300 1 970 470 300 173 970 470 300 190 970 470 300 210 970 470 300 1 240 970 470 300 2 970 470 300 250 310 970 470 300 300 3 970 470 300 complex D: 2250-Ø-L10/L5/L3 / 2500-Ø-L10/L5/L3 350 400 10 540 3 400 450 10 540 3 450 500 10 540 3 500 550 10 540 3 Rövidíthető hosszelem flitokkl 500 mm Műszki dtok: glol D / complex D 6300-Ø-L5ETWF / 2250-Ø-L5ETWF / 2500-Ø-L5ETWF ø D ød hüvelyméret Muffmß Ø-8mm Ø+10mm 500 140 1 173 190 210 1 240 2 250 310 300 3 Hosszelem emisszió mérőhellyel LM Műszki dtok: glol D 6300-Ø-LM / 2250-Ø-LM / 2500-Ø-LM 270 3 1 G 1/2" 140 1 173 190 210 1 240 2 250 310 300 3 complex D: 2250-Ø-LM / 2500-Ø-LM 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 450 400 450 500 450 500 550 500 550 0 28 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok Kiegyenlítő elem LA Műszki dtok: glol D 6300-Ø-LA / 2250-Ø-LA / 2500-Ø-LA LA: min. 350 mm mx. 530 mm ø D LA: min. 330mm mx. 420mm 140 1 173 190 210 1 240 2 250 310 300 3 complex D: 2250-Ø-LA / 2500-Ø-LA 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 450 400 450 500 450 500 550 500 550 0 Könyökidom 15 -os B15/B30/B45 Műszki dtok: glol D 6300-Ø-B15/B30/B45 / 2250-Ø-B15/B30/B45 / 2500-Ø-B15/B30/B45 15 -os 30 -os 45 -os 15 15 ød 30 30 ød 45 45 140 62 111 71 82 122 1 63 74 116 86 126 173 64 114 76 118 86 190 65 115 78 120 89 134 210 66 116 81 123 96 136 1 240 68 118 85 127 102 142 2 71 120 87 107 147 250 310 73 123 94 136 117 157 300 3 76 126 101 143 127 167 complex D: 2250-Ø-B15/B30/B45 25 mm szigetelés 350 400 159 154 186 181 216 211 400 450 162 157 193 188 226 221 450 500 165 1 195 237 232 500 550 168 163 207 202 247 242 complex D: 2500-Ø-B15/B30/B45 50 mm szigetelés 350 450 162 157 193 188 226 221 400 500 165 1 195 236 231 450 550 168 163 206 201 247 242 500 0 172 167 213 208 257 252 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 29

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok Könyökidom 90 -os BP90 Műszki dtok: glol D 6300-Ø-BP90 / 2250-Ø-BP90 / 2500-Ø-BP90 A B c c C A 90 A 90 B B 140 212 227 82 122 148 1 222 237 86 126 157 173 203 243 88 128 162 190 211 251 92 132 169 210 221 261 96 136 177 1 240 236 276 102 142 189 2 246 286 106 146 198 250 310 297 312 117 157 219 300 3 322 337 127 167 240 complex D: 2250-Ø-BP90 25 mm szigetelés 350 400 397 392 216 211 256 400 450 422 417 226 221 277 450 500 447 442 237 232 298 500 550 472 467 247 242 318 complex D: 2500-Ø-BP90 50 mm szigetelés 350 450 422 417 226 221 277 400 500 447 442 237 232 298 450 550 472 467 247 242 318 500 0 497 492 257 252 339 Könyökidom 90 -os, ellenőrző nyílássl BP90H / BP90N Műszki dtok: glol D 6300-Ø-BP90H/BP90N / 2250-Ø-BP90H/BP90N / 2250-Ø-BP90H/BP90N A B c Könyökidom 90 -os, ellenőrző nyílássl BP90H / BP90N c C 90 B A 93 B ø D A 140 212 227 82 122 148 1 222 237 86 126 157 173 203 243 88 128 162 190 211 251 92 132 169 210 221 261 96 136 177 1 240 236 276 102 142 189 2 246 286 106 146 198 250 310 297 312 117 157 219 300 3 322 337 127 167 240 complex D: 2250-Ø-BP90H / BP90N 25 mm szigetelés 350 400 397 392 216 211 256 400 450 422 417 226 221 277 450 500 447 442 237 232 298 500 550 472 467 247 242 318 complex D: 2500-Ø-BP90H / BP90N 50 mm szigetelés 350 450 422 417 226 221 277 400 500 447 442 237 232 298 450 550 472 467 247 242 318 500 0 497 492 257 252 339 Zárófedél EÜG Műszki dtok: glol D 6300-Ø-EÜG 90 ød ød 173 190 210 1 240 2 30 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok Külső rögzítőilincs K Műszki dtok: glol D 6300-Ø-K / 2250-Ø-K / 2500-Ø-K 140 1 173 ød 190 210 1 240 2 250 310 300 3 complex D: 2250-Ø-K / 2500-Ø-K 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 450 400 450 500 450 500 550 500 550 0 124 Alterntiver Verschluß 37 Lpostető-orító időjárásvédő gllérrl DFRK Műszki dtok: glol D 6300-Ø-DFRK Ø x ød ø x 1 170 640 140 190 6 1 205 673 173 220 690 190 240 710 210 1 270 740 240 290 7 2 250 340 810 310 300 390 8 3 Tetőorító 15 időjárásvédő gllérrl DGB15RK Műszki dtok: glol D 6300-Ø-DGB15RK Tetőorító 30 időjárásvédő gllérrl DGB30RK 6300-Ø-DGB30RK Ø 170 140 ød ød 190 1 ø ø 205 173 220 190 240 210 1 270 240 290 2 250 340 310 300 390 3 250 250 Időjárásvédő gllér RK45 Műszki dtok: glol D 6300-Ø-RK45 Ø 140 253 1 273 ød 173 286 190 303 210 323 ø 1 240 353 2 373 250 310 423 300 3 473 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 31

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok Tetőrögzítő S Műszki dtok: glol D 6300-Ø-S / 2250-Ø-S / 2500-Ø-S 140 1 173 190 210 1 240 2 250 310 300 3 Ø8 40 3 ød 400 65 complex D: 2250-Ø-S / 2500-Ø-S 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 450 400 450 500 450 500 550 500 550 0 Fli rögzítő idom állíthtó WHV Műszki dtok: glol D 6300-Ø-WHV / 2250-Ø-WHV / 2500-Ø-WHV 6300-Ø-WHV 6300-Ø-WHV9 6300-Ø-WHV15 6300-Ø-WHV25 50-90 ød ød 90- ød -250 ød 250-400 140 170 210 1 190 230 173 240 190 220 2 210 240 2 1 240 270 310 2 290 330 250 310 340 3 300 3 390 430 2250-Ø-WHV 2250-Ø-WHV9 2250-Ø-WHV16 2250-Ø-WHV25 2500-Ø-WHV 2500-Ø-WHV9 2500-Ø-WHV16 2500-Ø-WHV25 50-90 12 10 50 90-1 12 10 50 1-250 12 10 50 250-400 10 12 50 complex D: 2250-Ø-WHV(9,15,25) 25 mm 350 400 400 440 400 450 450 490 450 500 500 540 500 550 550 590 complex D: 2500-Ø-WHV(9,15,25) 50 mm 350 450 450 490 400 500 500 540 450 550 550 590 500 0 0 640 Fli rögzítő meghosszítás, állíthtó -500 mm WVLL Műszki dtok: glol D 6300-Ø-WVLL / 2250-Ø-WVLL / 2500-Ø-WVLL A B C G H A B C G H C G 1 230 270 430 4 1 230 270 430 4 A 210 2 320 4 510 B H 210 2 320 4 510 240 2 340 475 525 1 270 325 390 475 525 290 345 410 500 550 250 340 395 4 550 0 300 390 445 510 0 650 H complex D: 2250-Ø-WVLL 25 mm complex D: 2500-Ø-WVLL 50 mm 350 400 440 490 5 630 450 490 540 630 6 400 450 490 540 630 6 500 540 590 6 730 450 500 540 590 6 730 550 590 640 730 7 A B 500 550 590 640 730 7 0 640 690 7 830 500 500 48 45 C G 32 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Cikkszámok, műszki dtok Kónuszos végelem M Műszki dtok: glol D 6300-Ø-M / 2250-Ø-M / 2500-Ø-M 140 110 1 110 173 110 190 110 210 110 1 240 110 2 110 250 310 110 300 3 110 complex D: 2250-Ø-M / 2500-Ø-M 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 190 450 175 400 450 190 500 175 450 500 190 550 175 500 550 190 0 175 Esővédő végelem RH Műszki dtok: glol D 6300-Ø-RH / 2250-Ø-RH / 2500-Ø-RH ø=+ Ø 140 1 173 190 210 1 240 1 2 250 310 250 300 3 250 complex D: 2250-Ø-RH / 2500-Ø-RH 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 250 450 250 400 450 250 500 250 450 500 250 550 250 500 550 250 0 250 Szélfogó és esővédő végelem WRH Műszki dtok: glol D 6300-Ø-WRH Esővédő végelem szikrfogó ráccsl RHFG 6300-Ø-RHFG 140 WRH ø=+ 1 173 190 210 1 240 1 WRH 2 Ø=+ 250 310 250 RHFG 300 3 250 RHFG LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 33

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Műszki dtok Esőgllér RK Műszki dtok: glol D 6300-Ø-RK / 2250-Ø-RK / 2500-Ø-RK 18 ød Ø Ø D Ø 140 294 1 314 173 327 190 344 210 364 1 240 394 2 414 250 310 464 300 3 514 complex D: 2250-Ø-RK / 2500-Ø-RK 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 556 450 5 400 450 5 500 656 450 500 656 550 706 500 550 706 0 756 Feszítő ilincs SA Műszki dtok: glol D 6300-Ø-SA / 2250-Ø-SA / 2500-Ø-SA 140 M8 1 173 ød 190 210 1 240 2 250 310 300 3 M6x20 complex D: 2250-Ø-SA / 2500-Ø-SA 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 450 400 450 500 450 500 550 500 550 0 50 40 50 Ø9 Ø12 Tkró lemez, mm, 0-30 / 30-45 BL Műszki dtok: glol D 6300-Ø-BL30 / 6300-Ø-BL45 Ø5 1 250 300 Tkró lemez hátsó szellőzéssel, mm, 0-30 / 30-45 BLH 6300-Ø-BLH30 / 6300-Ø-BLH45 Ø5 Műszki dtok: glol D 1 250 300 34 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Duplflú kéményrendszer ek glol D Hőszigetelés: 30 mm; DN 300-ig complex D Hőszigetelés: 25 vgy 50 mm Műszki dtok Tömítőgyűrű mx. C-ig ED 6300-Ø-ED / 0-Ø-ED Műszki dtok: glol D mx. C-ig 1 250 300 complex D: 0-Ø-ED mx. 1 C-ig mx. C-ig 25 mm szigtelésnél 50 mm szigtelésnél 350 400 450 500 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 35

Flexiilis nemescél rendszerek ek FDL (dupl rétegű) / ek FEL (egyrétegű) Flvstgság FDL 2 x 0,12 mm, FEL 0,12 mm Cikkszámok, műszki dtok Flexiilis csőcsomg, dupl rétegű FDL 2400-Ø-FDL-(hossz m-en) (mm): 2400-Ø-FDL-7,5 2400-Ø-FDL-10 2400-Ø-FDL-12,5 2400-Ø-FDL-15 2400-Ø-FDL-20 2400-Ø-FDL-25 2400-Ø-FDL-40 Adpter merev/flex dupl rétegű 2400-Ø-FASFDL : 120 140 1 1 Adpter flex/merev dupl rétegű 2400-Ø-FAFSDL FAFSDL-BW kondenzációs erendezéshez : 120 140 1 1 Adpter flex/flex dupl rétegű 2400-Ø-FAFFDL : 120 140 1 1 36 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Flexiilis nemescél rendszerek ek FDL (dupl rétegű) / ek FEL (egyrétegű) Flvstgság FDL 2 x 0,12 mm, FEL 0,12 mm Cikkszámok, műszki dtok Flexiilis csőcsomg, egyrétegű FEL 2400-Ø-FEL-(hossz m-en) (mm) 2400-Ø-FEL-7,5 2400-Ø-FEL-10 2400-Ø-FEL-12,5 2400-Ø-FEL-15 2400-Ø-FEL-20 2400-Ø-FEL-25 2400-Ø-FEL-40 Adpter merev/flex egyrétegű 2400-Ø-FASF : 120 140 1 1 Adpter flex/merev egyrétegű 2400-Ø-FAFS FAFSDL-BW kondenzációs erendezéshez : 120 140 1 1 Adpter flex/flex egyrétegű 2400-Ø-FAFF : 120 140 1 1 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 37

Flexiilis nemescél rendszerek ek FDL (dupl rétegű) / ek FEL (egyrétegű) Flvstgság FDL 2 x 0,12 mm, FEL 0,12 mm Cikkszámok, műszki dtok Adptertrtó dupl-/egyrétegű 2400-Ø-FAH Műszki dtok: comlex E FDL/FEL : 120 140 1 1 Szerelőszond 2400-Ø-FMS Műszki dtok: comlex E FDL/FEL : 120 140 1 1 Zsugorcső 0-Ø-FDLSST Műszki dtok: comlex E FDL/FEL : 120 140 1 1 Kondenzátum gyűjtő leeresztővel K* Műszki dtok: comlex E FDL/FEL 2400-Ø-K / 2400-Ø-KBW : Szemléltetve nyomástömör kivitel, egyéként 70 mm mgs 290 300 303 120 310 315 140 320 325 1 330 1 340 350 38 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu

Flexiilis nemescél rendszerek ek FDL (dupl rétegű) / ek FEL (egyrétegű) Flvstgság FDL 2 x 0,12 mm, FEL 0,12 mm Cikkszámok, műszki dtok Ellenőrző nyílás P, mx. C, fölgáz tüzelésű erendezéshez Műszki dtok: comlex E FDL/FEL 2400-Ø-P : Øc 356 178 356 178 356 178 120 356 178 120 356 178 140 356 178 140 356 178 1 356 178 1 1 356 178 1 356 178 Ø c Ellenőrző nyílás, mgs hőmérséklethez 140/ mm PH14 2400-Ø-PH14 400 110 120 14x20 x 1 Műszki dtok: comlex E FDL/FEL 14/20 x 120 x x 140 x x 1 x 1 x x Bekötő idom 90 ; lcsony hőmérsékletű, mx. C F90 Műszki dtok: comlex E FDL/FEL 6400-Ø-F90 c 3 178 257 3 178 257 120 3 178 2 3 178 265 140 3 178 270 3 178 275 1 3 178 2 c 1 3 178 290 3 178 300 Aknlezáró végelem AE / AERO Műszki dtok: comlex E FDL/FEL 2400-Ø-AE 2400-Ø-AERO AE AERO RohrØ csőø -2 375 375 375 120 375 375 140 375 375 1 400 1 420 450 LZ Thermotrde Kft. Veresegyház, Szdi út 13. Tel: +36 28 588-810 www.ek-edelsthlkmine.de info@kemenyszllito.hu 39

LZ Thermotrde Kft. 2112 Veresegyház, Szdi u. 13. Telefon: +36 28 588 810 info@kemenyszllito.hu www.ek-edelsthlkmine.de Munktársink Műszki kérdések és jánltdás. Értékesítési csptunk örömmel nyújt támogtást. Cégünk, z LZ Thermotrde Kereskedelmi és Szolgálttó Kft. 1994. szeptemer 15-én lkult. Vállltunk %-ig mgyr tuljdonn vn. Fő célkitűzésünk, hogy világszín vonlú, energitkrékos és kör nyezetrát ter mékek szállí tásá vl és z ISO 9001:8 sz vány áltl meghtározott minõ ségi szolgálttássl z ágzt egyik meghtározó szerepet etöltõ válll kozásává fejlõdjünk. Cégünk z ek edelsthlkmine Gmh. termékeinek kizárólgos mgyrországi képviseletét látj el. Továi információk: www.ek-edelsthlkmine.de Az Ön prtnere: