1. melléklet A közösségi jelentőségű fajokra és élőhelytípusokra ható veszélyeztető tényezők (az élőhelyvédelmi irányelv 17. cikk szerinti jelentéséhez jóváhagyott lista a tengeri tényezők nélkül) Kód A Mezőgazdaság Megnevezés A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 A09 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 A23 A24 A25 A26 A27 Mezőgazdasági művelés alá vonás (kivéve lecsapolás és égetés) Mezőgazdasági művelési mód változása (kivéve lecsapolás és égetés) Vegyes művelésű és agro-erdészeti rendszerek átalakítása specializált termelésűvé (pl. monokultúra) Mezőgazdasági területek domborzati és felszíni változásai Kis táji elemek felszámolása (pl. sövények, kőfalak, nyílt árkok, források, magányos fák) mezőgazdasági parcellák összevonása céljából Gyepművelés felhagyása (pl. legeltetés vagy kaszálás megszüntetése) Egyéb mezőgazdasági és agro-erdészeti művelés/hasznosítás felhagyása (minden, kivéve gyepterület) Gyepterület kaszálása vagy vágása Intenzív legeltetés vagy túllegeltetés Extenzív legeltetés vagy alullegeltetés Mezőgazdasági célú égetés Tűz mezőgazdasági célú visszaszorítása Gyepterületek és egyéb féltermészetes élőhelyek felülvetése Haszonállat-tartás (legeltetés nélkül) Mezőgazdasági talajművelés (pl. szántás) Egyéb mezőgazdasági talajkezelés Aratás és termőföldek vágása Mezőgazdasági területek öntözése Szerves trágya kijuttatása mezőgazdasági területre Műtrágya kijuttatása mezőgazdasági területre Növényvédő szerek használata a mezőgazdaságban Mechanikai növényvédelem alkalmazása a mezőgazdaságban Egyéb, kártevők elleni védelem alkalmazása (kivéve talajművelés) a mezőgazdaságban Mezőgazdasági hulladékkezelési gyakorlatok Felszíni vagy felszín alatti vizek pontszerű szennyezését okozó mezőgazdasági Felszíni vagy felszín alatti vizek diffúz szennyezését okozó mezőgazdasági Légszennyezést okozó mezőgazdasági
A29 A30 A31 A32 A33 A34 A35 A36 B B01 B02 B03 B04 B05 B06 B07 B08 B09 B10 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20 B21 B22 B23 B24 B26 Talajszennyezést okozó mezőgazdasági Felszín alatti, felszíni vagy kevert víz mezőgazdasági célú aktív kivétele Lecsapolás mezőgazdasági művelés alá vonás céljából Gátak létesítése és működtetése mezőgazdasági célból A vízháztartás vagy a víztestek fizikai módosítása mezőgazdasági célból (kivéve gátak létesítése és működtetése) Új szántóföldi növények behurcolása és terjedése (beleértve a GMO-kat) Szántóföldi növények megújuló energia előállítására Egyéb mezőgazdasági tevékenység Erdészet Erdővé alakítás más művelési módból vagy erdősítés (kivéve lecsapolás) Más típusú erdővé alakítás, beleértve a monokultúrákat is Erdőfelújítás idegenhonos, vagy tájidegen fajokkal vagy azok betelepítése (beleértve az új fajokat és GMO-kat) A hagyományos erdőkezelés felhagyása Fakitermelés újratelepítés vagy természetes felújulás nélkül Fakitermelés (kivéve tarvágás) Lábonálló és fekvő holt fa eltávolítása, beleértve a törmeléket is Idős fák eltávolítása (kivéve a lábonálló vagy fekvő holt fát) Tarvágás Illegális fakitermelés Ritkítás (lombkoronaszintben) Égetés erdészeti célból Tűz visszaszorítása erdészeti céllal Elöregedett erdők csökkentését célzó erdőkezelés Faanyag szállítása Erdészeti talajművelési és egyéb talajkezelési gyakorlatok Szerves trágya alkalmazása Műtrágya erdészeti alkalmazása, beleértve az erdőtalajok meszezését Növényvédő szerek erdészeti használata Mechanikai növényvédelmi módszerek erdészeti alkalmazása, kivéve a lombkoronaszint ritkítását Egyéb, kártevők elleni módszerek erdészeti alkalmazása Felszíni vagy felszín alatti vizek szennyezését okozó erdészeti Légszennyezést okozó erdészeti Talajszennyezést okozó erdészeti
B27 B28 B29 C C01 C02 C03 C04 C05 C06 C08 C09 C10 C11 C13 C14 C15 D D01 D02 D03 D04 D05 D06 D07 D08 D09 D11 D12 D13 A hidrológiai viszonyok átalakítása vagy a víztestek fizikai változása és lecsapolás erdészeti célból (beleértve a gátakat) Erdők megújuló energia előállítására Egyéb erdészeti tevékenység, kivéve az agro-erdészethez kapcsolódó et Erőforrások/készletek kitermelése (ásványok, tőzeg, nem megújuló energia források) Ásványkitermelés (pl. kőzet, érc, kavics, homok, kagyló) Sókitermelés Kőolaj- és földgázkitermelés, beleértve az infrastruktúrát Szénbányászat Tőzegkitermelés Szárazföldi kitermelésből származó inert anyagok elhelyezése Sólepárlók felhagyása vagy átalakítása Bányászati kutatás Felszíni vagy felszín alatti vizek pontszerű szennyezését okozó kitermelési Felszíni vagy felszín alatti vizek diffúz szennyezását okozó kitermelési Zaj-, fény- vagy egyéb szennyezést okozó kitermelési Felszíni vagy felszín alatti víz kivétele erőforrás kitermelése céljából Egyéb bányászati és kitermelési tevékenység Energiatermelési folyamatok és kapcsolódó infrastruktúra fejlesztés Szél-, hullám- és árapályenergia, beleértve az infrastruktúrát Vízenergia (gátak, duzzasztók, hidroelektromos energia-termelők), beleértve az infrastruktúrát Napenergia, beleértve az infrastruktúrát Geotermikus energia, beleértve az infrastruktúrát Energiatermelő erőművek fejlesztése és üzemeltetése (beleértve a bioenergia-, fosszilisenergia- és nukleáris eróműveket) Elektromos áram és kommunikáció átvitel (vezetékek) Kőolaj és földgáz csővezetékek Felszíni vagy felszín alatti vizek szennyezését okozó energiatermelési és -átviteli Légszennyezést okozó energiatermelési és -átviteli Zajszennyezést okozó energiatermelési és -átviteli Fény-, hő- vagy egyéb szennyezést okozó energiatermelési és -átviteli Felszíni vagy felszín alatti víz kivétele energiatermelés céljából (kivéve vízenergia)
D14 E E01 E02 E03 E04 E05 E06 E08 E09 F F01 F02 F03 F04 F05 F07 F09 F10 F11 F12 F13 F14 Egyéb energiatermelési és -átviteli Közlekedési rendszerek fejlesztése és működtetése Utak, ösvények, vasútvonalak és a kapcsolódó infrastruktúra (pl. hidak, viaduktok, alagutak) Hajózási és komp útvonalak működtetése Hajózási és komp útvonalak, valamint horgonyzási infrastruktúra (pl. csatornázás, kotrás) Repülőgépek, helikopter és egyéb nem szabadidős légi járművek útvonalai Felszíni vagy felszín alatti vizek szennyezését okozó földi, vízi és légi közlekedési Légszennyezést okozó földi, vízi és légi közlekedési Zaj-, fény- vagy egyéb szennyezést okozó földi, vízi és légi közlekedési Egyéb földi, vízi és légi közlekedési tevékenység Lakossági, kereskedelmi, ipari és rekreációs infrastruktúra és területek fejlesztése, létesítése és használata Más földhasználatú terület lakott területté, településsé vagy rekreációs területté alakítása (kivéve lecsapolás, valamint tengerpart, torkolat és parti körülmények átalakítása) Építkezés vagy átalakítás (pl. lakott területé vagy településé) meglévő városi vagy rekreációs területeken Más földhasználatú terület kereskedelmi vagy ipari területté alakítása (kivéve lecsapolás, valamint tengerpart, torkolat és parti körülmények átalakítása) Kereskedelmi vagy ipari infrastruktúra létrehozása vagy átalakítása meglévő kereskedelmi vagy ipari területeken Sport, turisztikai és szabadidős infrastruktúra létrehozása vagy fejlesztése (városi vagy rekreációs területeken kívül) Sport, turisztikai és szabadidős Háztartási/rekreációs létesítményi hulladék/szemét elhelyezése és kezelése Kereskedelmi és ipari létesítményi hulladék/szemét elhelyezése és kezelése Felszíni vagy felszín alatti vizek szennyezése városi esővíz lefolyás következtében Felszíni vagy felszín alatti vizek szennyezése városi szennyvíz kobocsátása (kivéve vihar okozta kiáradás vagy városi esővíz lefolyások) következtében Felszíni vagy felszín alatti vizek szennyezését okozó erőművek vagy szennyezett/felhagyott ipari területek Felszíni vagy felszín alatti vizek pontszerű szennyezését okozó egyéb lakossági vagy rekreációs és struktúrák
F15 F16 F17 F18 F19 F24 F25 F26 F27 F28 F29 F30 F31 F32 F33 F34 G G05 G06 G07 G08 G09 G10 Felszíni vagy felszín alatti vizek pontszerű szennyezését okozó egyéb ipari és kereskedelmi és struktúrák Felszíni vagy felszín alatti vizek diffúz szennyezését okozó egyéb lakossági vagy rekreációs és struktúrák Felszíni vagy felszín alatti vizek diffúz szennyezését okozó egyéb ipari és kereskedelmi és struktúrák Légszennyezést okozó lakossági és rekreációs és struktúrák Légszennyezést okozó ipari és kereskedelmi és struktúrák Zaj-, fény-, hő- vagy egyéb szennyezést okozó lakossági vagy rekreációs és struktúrák Zaj-, fény-, hő- vagy egyéb szennyezést okozó ipari vagy kereskedelmi és struktúrák Vizes élőhelyek, mocsarak, lápok, stb. lecsapolása, termővé tétele és átalakítása lakott vagy rekreációs területté Vizes élőhelyek, mocsarak, lápok, stb. lecsapolása, termővé tétele és átalakítása kereskedelmi vagy ipari területté Árvízi vízhozam és árvízvédelem módosítása lakossági vagy rekreációs fejlesztés céljából Víztározók és gátak építése vagy fejlesztése lakossági vagy rekreációs fejlesztés céljából Víztározók és gátak építése vagy fejlesztése ipari vagy kereskedelmi fejlesztés céljából Hidrológiai viszonyok egyéb módosítása lakossági vagy rekreációs célból Hidrológiai viszonyok egyéb módosítása ipari vagy kereskedelmi célból Felszíni vagy felszin alatti vízkivétel (tengerit is beleértve) lakossági vízellátás céljára vagy rekreációs célból Felszíni vagy felszin alatti vízkivétel (tengerit is beleértve) kereskedelmi vagy ipari célból (kivéve energiatermelés) Élő biológiai erőforrások kitermelése és tenyésztése/termesztése (mezőgazdaságon és erdészeten kívül) Édesvízi halak és mészhéjú állatok/rákfélék gyűjtése (kereskedelmi) Édesvízi halak és mészhéjú állatok/rákfélék gyűjtése (rekreációs) Vadászat Hal- és vadállomány kezelése Egyéb vadon élő növények és állatok begyűjtése/gyűjtése (kivéve vadászat és szabadidős horgászat) Illegális kilövés/elpusztítás
G11 G12 G13 G14 G20 G21 G22 G24 G25 G26 G27 H H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07 H08 I I01 I02 I03 I04 J J01 J03 Illegális begyűjtés, gyűjtés és termelés/szállítás? Járulékos kifogás vagy véletlen elpusztítás (horgászati vagy vadászati következtében) Állatok mérgezése (kivéve ólommérgezés) Ólom használata lövedékként vagy horgászsúlyként Édesvízi akvakultúrához kötődő vízkivétel, áramlás elterelés, gátak és a hidrológiai viszonyok egyéb módú megváltoztatása Felszíni vagy felszín alatti vizek pontszerű szennyezését okozó édesvízi akvakultúra Felszíni vagy felszín alatti vizek diffúz szennyezését okozó édesvízi akvakultúra Fajok (beleértve az idegenhonos fajokat és GMO-kat) behurcolása és terjedése édesvízi akvakultúrában Édesvízi akvakultúra felhagyása Édesvízi akvakultúrából származó egyéb hatások, beleértve az infrastruktúrát Egyéb az élő biológiai erőforrások kitermelésével és tenyésztésével/termesztévésel kapcsolódóan Katonai, közbiztonsági intézkedések és egyéb emberi beavatkozások Katonai, félkatonai vagy rendőrségi gyakorlatok és műveletek szárazföldön Katonai, félkatonai vagy rendőrségi gyakorlatok és műveletek édesvízi vagy tengeri környezetben Szárazföldi katonai vagy hasonló gyakorlatok felhagyása (nyílt élőhelyek csökkenése) Vandalizmus vagy gyújtogatás Fák gondozása, út menti fák és vegetáció kivágása/eltávolítása közbiztonsági okból Lezárás vagy korlátozott bejutás adott területre/élőhelyre Zavaró és pusztító hatású kutatási vagy monitorozási Egyéb emberi beavatkozások és zavarások Idegenhonos és problémát jelentő fajok Az Unió számára veszélyt jelentő idegenhonos inváziós fajok Egyéb idegenhonos inváziós fajok (az Unió számára veszélyt jelentő fajokon kívül) Egyéb idegenhonos fajok (nem inváziósok) Problémát jelentő őshonos növény- és állatfajok Kevert forrású szennyezés Felszíni és felszín alatti vizeket érintő kevert forrású szennyezés (édesvízi és szárazföldi) Kevert forrású légszennyezés, levegő útján terjedő szennyezőanyagok
J04 J05 K K01 K02 K03 K04 K05 L L01 L02 L03 L04 L05 L06 L07 M M01 M02 M03 M04 M05 M06 M07 M08 M09 M10 N N01 N02 N03 N05 Kevert forrású talajszennyezés és szilárd hulladékok (kivéve kibocsátások) Kevert forrású többletenergia Vízrendszerek ember által előidézett változásai Vízkivétel felszíni, felszín alatti vagy kevert vizekből Lecsapolás Gátak létesítése és működtetése Hidrológiai áramlás módosítása Víztestek fizikai változása Természetes folyamatok (kivéve katasztrófák és emberi tevékenység vagy klímaváltozás által előidézett folyamatok) Természetes abiotikus folyamatok (pl. erózió, feliszapolódás, kiszáradás, elsüllyedés, szikesedés) Fajösszetétel változás természetes szukcesszió következtében (más, mint a mezőgazdasági vagy erdészeti gyakorlatnak által okozott közvetlen változás) Szerves anyag felhalmozódása Természetes eutrofizáció vagy savasodás Csökkenő termékenység / genetikai leromlás (pl. beltenyésztés vagy endogámia) Állat- és növényfajok közötti kölcsönhatások (versengés, ragadozás, élősködés, patogenitás) Állat- és növényfajok közötti kölcsönhatások hiánya vagy csökkenése (pl. beporzók) Földtani események, természeti katasztrófák Vulkáni aktivitás Szökőáradások, cunamik Földrengés Lavina Földomlás, földcsuszamlás Földalatti beomlás (természetes folyamat) Vihar, forgószél Áradás (természetes folyamat) Tűz (természetes) Egyéb természeti katasztrófa Klímaváltozás Hőmérsékletváltozás (pl. hőmérséklet növekedés és szélsőséges hőmérsékleti értékek) a klímaváltozás következtében Aszály és csapadékmennyiség csökkenés a klímaváltozás következtében Csapadékmennyiség növekedés vagy változás a klímaváltozás következtében Élőhelyek elhelyezkedésének változása (földrajzi eltolódása), méretének és/vagy minőségének változása a klímaváltozás következtében
N06 N07 N08 N09 X Xu (U) Xxp Xxt Xp Xt Xe Xo Biológiai és ökológiai folyamatok összehangoltságának megszűnése a klímaváltozás következtében Egymással kapcsolatban álló fajok (pl. táplálékforrás / zsákmány, ragadozó / élősködő, szimbióta, stb.) állománycsökkenése vagy kihalása a klímaváltozás következtében Fajok elterjedésének változása (természetes bevándorlók) a klímaváltozás következtében Egyéb változások az abiotikus viszonyokban a klímaváltozás következtében Ismeretlen hatások, hatások hiánya és államhatáron kívülről érkező hatások Ismeretlen hatás Nincs hatás Nincs veszélyeztető tényező Nincs információ a hatásokról Nincs információ a veszélyeztető tényezőkről Európai Unión kívülről érkező veszélyeztető tényezők és hatások Államhatáron kívülről érkező veszélyeztető tényezők és hatások