Felhasználói kézikönyv
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék 1. Bevezetés...2 2. A csomag ellenőrzése...2 3. Biztonság...3 4. Technikai jellemzők...4 5. Ismerkedés a készülékkel...5 5.1 Popbox V8 áttekintés... 5 5.2 HDMI csatlakozás TV-hez... 6 5.3 Kompozit csatlakozás TV-hez... 7 5.4 Komponens csatlakozás TV-hez... 8 6. A távvezérlő...9 7. A Főoldal bemutatása...12 8. Gyors beállítás varázsló...13 9. Beállítás...19 9.1 Beállítás - Általános... 20 9.2 Beállítás Audió... 21 9.3 Beállítás Videó... 22 9.4 Beállítás Hálózat... 24 9.5 Beállítás- Hálózati megosztás... 25 9.5.1 Hozzáadás... 26 9.5.2 Böngészés... 27 9.5.3 Szerkesztés... 28 9.6 Beállítás Korhatárfigyelés... 29 9.7 BD/DVD/CD... 30 9.8 Beállítás Karbantartás... 31 9.8.1 Firmware-frissítés... 32 10. Apps Market...33 10.1 Bejelentkezés az Apps Market-ba... 35 2 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
11. Fájlböngésző...36 11.1 Fájlböngésző nézet... 36 11.2 Fájlböngésző beállítások... 37 11.3 Fájlkezelés... 39 12. Metaadat...40 12.1 A filmadat oldal áttekintése... 41 12.2 Filmborító és metaadat letöltése... 42 12.3 Filmadat szerkesztése és frissítése... 44 12.4 Felirat letöltése... 47 13. A médialejátszás irányítása...49 14. Problémamegoldás...51 3
SIZE AAA 1.5V Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 1. Bevezetés A Popbox V8 hálózati médialejátszó megvásárlása jó döntés volt, gratulálunk! A Syabas Technology által létrehozott Popbox V8 egy korszerű digitális szórakoztatóközpont, amely különböző alkalmazások megszerzésének lehetőségével teszi teljesebbé az otthoni kikapcsolódást. 2. A csomag ellenőrzése 1. Popbox V8 2. Távirányító 3. 2x AAA elem 4. HDMI-kábel 5. Optikai kábelek (Kompozit és komponens videókimenet) 6. AC adapter EJECT VIDEO MUSIC PHOTO ALL RETURN SOURCE STEP SIZE AAA 1.5V ENTER A-B INFO STOP REV FWD PREV NEXT REPEAT MUTE TIME SEEK MENU TVMODE AUDIO TITLE SETUP SUBTITLE AC Adapter Component Video cable 2x AAA batteries Remote control HDMI cable Composite-Stereo cable Popbox V8 2 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
3. Biztonság Olvassa el figyelmesen az alábbi használati utasításokat a készülék használata előtt! Kövesse a készüléken és az itt összegyűjtött biztonsági utasításokat! Tartsa meg ezeket az előírásokat a későbbi használat érdekében! 1) Olvassa el az utasításokat! 2) Tartsa be ezeket az előírásokat! 3) Vegye figyelembe a figyelmeztetéseket! 4) Kövessen minden utasítást! 5) Ne használja a készüléket vízközelben! 6) Csak száraz ruhával tisztítsa! 7) Ne zárja el a szellőzőnyílásokat! Az üzembehelyezésnek a gyártó előírása szerint kell történnie. 8) Ne helyezze hőforrás mellé mint pl. radiátor, tűzhely vagy bármilyen más készülék, ami hőt bocsát ki. 9) Védje a tápkábelt taposástól, bármilyen károsító fizikai behatástól, különösen a dugalj és a készülék felőli részen! Figyelmeztetés: TŰZ, ÁRAMÜTÉS VAGY KÁROSODÁS EL- KERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN: 1) NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESŐNEK, NEDVESSÉGNEK, NE HELYEZZEN RÁ OLYAN TÁRGYAT, AMI FOLYADÉK TÁROLÁSÁRA AL- KALMAS MINT PL. EGY VÁZA. 2) CSAK AJÁNLOTT KIEGÉSZÍTŐT HASZNÁL- JON! 3) NE TÁVOLÍTSA EL A FEDELET, NINCS BENT FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ RÉSZ. BÍZZA A JAVÍTÁST SZAKEMBERRE! VIGYÁZAT! NE HELYEZZE A KÉSZÜLÉKET KÖNYVES- POLCRA, BEÉPÍTETT SZEKRÉNYBE VAGY MÁS ZÁRT TÉRBE! BIZONYOSODJON MEG A MEGFELELŐ SZELLŐZÉSRŐL! ÁRAMÜ- TÉS VAGY TÚLMELEGEDÉS OKOZTA TŰZ MEGELŐZÉSÉHEZ NÉZZE MEG, HOGY FÜG- GÖNY VAGY MÁS NEM TAKARJA-E EL A SZELLŐZÉST! 10) Csak a gyártó által meghatározott kiegészítőket használja! 11) Áramtalanítsa a készüléket villámokkal járó vihar vagy tartós használaton kívüliség esetén. 12) A javítást bízza szakképzett szerelőkre! A javítás minden esetben szükséges, ha például megsérült a tápkábel vagy a dugalj, folyadékkal öntötték le a készüléket, eső vagy más nedvesség érte, nem működik megfelelően vagy éppen leejtették. 3
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 4. Technikai jellemzők Hardver CPU Memória AV kimenetek Interfész Hálózat Ház mérete / súlya Áramellátás Specifikáció Sigma Designs SMP8671, 700MHz CPU 256MB DDR2 DRAM, 256MB NAND Flash HDMI v1.3a, komponens videó, kompozit videó, sztereó analóg audió, digitális optikai 2 x hoszt USB 2.0 (elöl és hátul) 10/100 Mbps ethernet, vezeték nélküli N USB adapter (opcionális) Szellőzőnyílással ellátott alumínium test, ventilátor nincs, hangtalan működés 128mm(SZ) x 30.5mm(M) x 100mm (H) Súly: 250g 12V DC, 2A max Szoftver Videó Audió Fotó Specifikáció MPEG1/2/4 Elementary (M1V, M2V, M4V), MPEG1/2 PS (M2P, MPG, DAT, VOB), MPEG2 Transport Stream (TS, TP, TRP, M2T, M2TS, MTS), AVI, ASF, WMV, Matroska (MKV), MOV (H.264), MP4, RMP4, Real Video (RM) XVID SD/HD, MPEG-1, MPEG-2 MP@HL, MPEG-4.2 ASP@L5, 720p, 1-point GMC, MPEG-4.10 (H.264) : BP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0, HP@L4.1, WMV9 : MP@HL, SMPTE 421M (VC-1) : MP@HL, AP@L3, AAC, M4A, MPEG audio (MP1, MP2, MP3, MPA), WAV, WMA, FLAC, OGG, APE, TTA JPEG, BMP, PNG, GIF, TIFF Dekóder Dolby Digital, DTS, WMA, WMA Pro, MPEG-1(Layer 1,,2, 3), MPEG-4 AAC-LC, MPEG-4 HE-AAC, MPEG-4 BSAC, LPCM, FLAC, Vorbis Áthaladás DTS, DTS-HD HR, DTS-HD MA, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby True HD Dekóder Dolby Digital, DTS, WMA, WMA Pro, MPEG-1(Layer 1,,2, 3), MPEG-4 AAC-LC, MPEG-4 HE-AAC, MPEG-4 BSAC, LPCM, FLAC, Vorbis h Más formátumok Felirat ISO és IFO navigáció, egyszerű BD navigáció (BD Lite) SRT, MicroDVD SUB, SSA, SUB/IDX, OpenSubtitle 4 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
5. Ismerkedés a készülékkel 5.1 Popbox V8 áttekintés 1) Tápbemenet 2) USB 2.0 hoszt port 3) Komponens videó kimenet 4) Kompozit videó + RCA (sztereó) kimenet 5) HDMI 1.3 kimenet 6) 10/100Mbps LAN port 7) Digitális optikia kimenet 8) USB 2.0 hoszt port 7 OPTICAL 6 ETHERNET 5 HDMI 4 Composite Video/Audio 3 Component Video 2 USB 1 5.0V 2.0A MAX + 8 5
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 5.2 HDMI-s csatlakozás a TV-hez Amire szükség lesz: o Popbox V8 o Áramellátás o HDMI-kábel o HDMI-aljzattal rendelkező TV 1. lépés Csatlakoztatni kell a HDMI-kábelt a TV HDMI-aljzatához, a másik végét pedig a Popbox V8-hoz. Javaslat: Néhány HDMI-s TV HDMI-aljzata bemenettel és kimenettel is rendelkezik. Ilyenkor bizonyosodjon meg arról, hogy a bemenethez történt csatlakozás, nem a kimenethez! TV Back Panel Connectors ANT IN OPTICAL ETHERNET Composite Video/Audio Component Video USB 5.0V 2.0A MAX + 2. lépés Csatlakoztassa a tápkábelt a dugaljba, majd a másik végét a Popbox V8-ba! A Popbox ekkor bootolni kezd, figyelje a TV-t a további utasításokért! OPTICAL ETHERNET Composite Video/Audio Component Video USB 5.0V 2.0A MAX + 6 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
5.3 Kompozit csatlakozás TV-hez Amire szükség lesz: o Popbox V8 o Áramellátás o Kompozit adapter kábel (szürke) o Kompozit aljzattal rendelekező TV 1. lépés Csatlakoztassa a tartozékként kapott kompozit adapter kábelt a TV kompozit aljzatához, a másik végét pedig a Popbox V8 kompozit kimenetéhez! Javaslat: Néhány TV kompozit aljzata bemenettel és kimenettel is rendelkezik. Ilyenkor bizonyosodjon meg arról, hogy a bemenethez történt csatlakozás, nem a kimenethez! TV Back Panel Connectors ANT IN COMPOSITE IN OPTICAL ETHERNET Composite Video/Audio Component Video USB 5.0V 2.0A MAX + 2. lépés Csatlakoztassa a tápkábelt a dugaljba, majd a másik végét a Popbox V8-ba! A Popbox ekkor bootolni kezd, figyelje a TV-t a további utasításokért! OPTICAL ETHERNET Composite Video/Audio Component Video USB 5.0V 2.0A MAX + 7
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 5.4 Komponens csatlakozás TV-hez Amire szükség lesz: o Popbox V8 o Áramellátás o Komponens és kompozit adapter kábel o Komponens videó aljzattal rendelkező TV 1. lépés Csatlakoztassa a tartozékként kapott komponens adapter kábelt a TV komponens bemeneti aljzatához! Csatlakoztassa a kompozit adapter kábelt a TV sztereó (RCA) bemenetéhez a hang eléréséhez! Javaslat: Ne csatlakoztassa a sárga kábelt (videójel) a TV-hez, hiszen nem szükséges, mióta a videójelet a komponens kábel hordozza! TV Back Panel Connectors ANT IN COMPOSITE IN OPTICAL Composite Video/Audio ETHERNET Component Video USB 5.0V 2.0A MAX + L R 2. lépés Csatlakoztassa a tápkábelt a dugaljba, majd a másik végét a Popbox V8-ba! A Popbox ekkor bootolni kezd, figyelje a TV-t a további utasításokért! OPTICAL 8 ETHERNET Minden jog fenntartva Composite Video/Audio Component Video USB 5.0V 2.0A MAX + www.popcornhour.hu
6. A távvezérlő Power Egyszeri megnyomásra készenléti állapotba kerül a készülék. Eject Kiadja az optikai lemezt, az optikai meghajtóból, ha csatlakoztatva van. Vörös Videó Csak a videófájlokat mutatja a böngészőben. Zöld Zene Csak a zenefájlokat mutatja a böngészőben. Sárga Fotó Csak a képfájlokat mutatja a böngészőben. Kék Mind Minden fájltípust kijelez. RETURN Visszatérés az előző menüponthoz. PLAY / PAUSE A kijelölt fájl vagy lista lejátszása. A médialejátszás pillanatnyi megállítása. D PAD A felhasználói felület vezérlője. 9
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv ENTER A kiválasztás megerősítésére vagy a médialejátszás megkezdéséhez. ENTER INFO STOP i Megmutatja a kiválasztott médiafájl metaadatait. A médialejátszás megállítása. A-B HOME Az Apps Market-ben megnyomva viszszavisz a főoldalra. REV Visszatekeri az aktuális médialejátszást. FWD Előretekeri az aktuális médialejátszást. PREV Visszaléptet a lejátszási listán belül. NEXT Előre léptet a lejátszási listán belül. VOL UP/ VOL DOWN Hangerő szabályozása. 10 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
REPEAT Megismétli az aktuális médialejátszást. MUTE Hang elnémítása. TIME SEEK Ugrás egy film- vagy zenefájl bizonyos, időben meghatározott részéhez. MENU A SimpleBD menü előhozása. TV Mode Képméretarány és felbontás. Audio Képernyőn látható hangbeállítások filmlejátszás közben. Title Blu-ray light módban a menü. Setup A beállítások oldalának gyors elérése. Subtitle AA Feliratok menü kijelzése filmnézés közben. 11
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 7. A főoldal bemutatása Összegzés: A Főoldalon kezdődik minden, és még olyan hasznos információk is megjeleníthetőek, mint a hőmérséklet vagy a pontos idő. Hőmérséklet előrejelzés Tudja meg, milyen (és milyen lesz) az időjárás anélkül, hogy elhagyná a kényelmes kanapét! Pontos idő és dátum Az aktuális dátum és a pontos idő kijelzése. Menüsor Apps Market Ingyenes és prémium videók, közösségi oldalak, játékok a Popbox számára. Local Media Setup Wizard Setup Network A csatlakoztatott külső USB-s készülék elérése. A médialejátszó gyors beállítása. Részletesebb beállítások mint az audió-/ videókimenetek, a feliratok nyelve vagy a korhatárfigyelés. A helyi hálózat böngészése a digitális médiafájlokat tartalmazó megosztott mappák iránt. 12 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
8. Gyors beállítás varázsló Összegzés: A médialejátszó megfelelő működése szempontjából ajánlott a Popbox V8 varázslóval történő beállítása. Haladó felhasználók átugorhatják ezt a részt. A távvezérlő segítségével keressük meg a Beállítás varázslót, és nyomjuk meg az Entert! Itt ki lehet választani a felhasználói felület nyelvét. A zöld gombot megnyomva léphetünk tovább. Javaslat: Ez a beállítás nem befolyásolja a felirat nyelvét. 13
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv Válassza ki a kapcsolat típusát, és nyomja meg a gombot! 1) Vezetékes (ethernet kábel) 2) Vezeték nélküli (Opcionális wi-fi adapter szükséges.) Csak a wi-fi kapcsolatnál. Válassza ki az SSID-t, és aztán a gombot nyomja meg! 14 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
Gépelje be routere jelszavát a kapcsolat létrehozásához! Ha a jelszót elvétette, egy hibaüzenet jelenik meg. Ekkor ellenőrizze jelszavát, és gépelje be újra! 15
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv Ellenőrizze IP-beállításait, majd a gombot nyomja meg! Opcionális: ha hálózata nem rendelkezik proxy szerverrel, továbbhaladhat a következő lépésre. 16 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
Ellenőrizze az internet- és hálózati kapcsolatát! Ha gratuláló üzenetet kap, a hálózati beállítás befejeződőtt. Ellenkező esetben a gomb megnyomásával léphet vissza a beállítások módosításához. Válassza ki az időzónát és a téli-nyári időszámítást! Ez hatással lesz a rendszeridőre, a pontos idő pedig a képernyőn is megjelenik. 17
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv gombot a befejezéshe, és térjen vissza a főoldal menüjé- A beállítás elkészült. Nyomja a hez! 18 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
9. Beállítás Összegzés: olyan további beállítások tehetők meg itt, mint a videó-/audió kimenet, a színterek, a felirat nyelve vagy a szülöi felügyelet. Javaslat: ha befejezte a varázsló lépéseit, a megfelelő beállítások itt találhatók és frissíthetők. 19
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 9.1 Beállítás Általános Általános beállítások Rendszer nyelve Filmfeliratok nyelve Képváltási effekt Képek közti szünet Képernyővédő Idő Lejátszási mód Widget-ek Firmware-frissítés A felhasználói felület (a menü, a beállítások) nyelve. A filmek feliratának nyelve. Be lehet állítani, hogy a diavetítés képei hogyan váltsák egymást. Be lehet állítani, mennyi idő múlva jelenjen meg a következő kép. Be lehet állítani, mennyi (aktivitás nélküli) idő után jelenjen meg a képernyővédő. Rendszeridő és dátum. A főoldal widget mutatja. Be lehet állítani az ismétlés módját a médiafájl lejátszása alatt. Be lehet állítani a lakhelyet a főoldal időjárás-widgetjéhez. Ki- és bekapcsolható a firmware-frissítés automatikus keresése. 20 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
9.2 Beállítás Audió Hang a HDMI kimeneten Bekapcsolva Kikapcsolva Audió jelkimenet bekapcsolása a HDMI-kábeles kapcsolatban. Audió jelkimenet kikapcsolása a HDMI-kábeles kapcsolatban. Audió kodek Állítsa be, a médialejátszó hogyan dekódolja (lekeverés/downmix) az audió jelet vagy engedje tovább dekódolás nélkül (továbbküldés/passthrough)! Audió kodek PCM AAC WMA Pro DTS Dolby Digital Opciók Lekeverés / Továbbküldés Lekeverés / Továbbküldés Lekeverés / Továbbküldés Lekeverés / Továbbküldés Lekeverés / Továbbküldés Javaslat: Ha közvetlenül, külső dekóder (házimozi-erősítő) nélkül csatlakozik a TV-jéhez, válassza a lekeverést, hogy a tévén minden hangformátum hallható legyen! DRC (Dinamikatartomány csökkentése) Bekapcsolva Kikapcsolva Automatikusan csökkenti egy filmjelenet hirtelen nagy hangerejét vagy felerősít egy dialógust, halk jelenetet, ha szükséges. A funkció nem lép működésbe. 21
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 9.3 Beállítás Videó Videókimenet Előfordulhat, hogy a TV-je sajátosságai szerint személyre szabná a videókimenetet. Kérjük, ellenőrizze TV-je gyártójának specifikációját a videófelbontás optimalizálása előtt! Automatikus NTSC PAL HD mód (Komponens kapcsolat) HD mód (HDMIkapcsolat) 1080p/24hz A rendszer automatikusan kiválasztja a TV-nek legmegfelelőbb videófelbontást. Kompozit kimenet 60 Hz Kompozit kimenet 50 Hz 720p/50 Hz, 720p/60 Hz, 1080i/50 Hz, 1080i/60 Hz, 1080p/50 Hz, 1080p/60 Hz 720p/50 Hz, 720p/60 Hz, 1080i/50 Hz, 1080i/60 Hz, 1080p/50 Hz, 1080p/60 Hz 1080p/24 Hz, a legtöbb mozifilm formátuma Képfrekvencia-váltás Csökkentse a kép akadozását a helyes képfrekvencia kiválasztásával, a TV-je műszaki tulajdonságai szerint! 22 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
Kép mérete Állítsa be a médialejátszó videónagyítási szintjét! Eredeti méret Képernyőhöz igazítás A videónagyítás kikapcsolása. Megvágás Teljes képernyő Képarány Állítsa a TV vagy más megjelenítő képarányát! 4:3 Általában idősebb, CRT-technológiát használó TV-khez. 16:9 A legtöbb HD TV mint például az LCD/plazmatévék, fullhd projektorok 16:9-es képarányt használnak. 16:10 Szélesvásznú számítógép-monitoroknak. Színtér A TV sajátosságainak megfelelően állítsa be a színteret! Javasolt érték az automatikus. 23
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 9.4 Beállítás Hálózat (IP-cím beállítása) Mac Address A Popbox hálózati kártyájának egyedi MAC címe, erre problémamegoldás, routerbeállítás esetén lehet szükség. Mód Vezetékes Vezeték nélküli A médialejátszó RJ45 hálózati kábellel csatlakozik a routerhez. Wi-fi adapter csatlakoztatásával létesített hálózati kapcsolat. Javaslat: A vezeték nélküli kapcsolat lérehozásához mindig wi-fi adapter szükséges. DHCP Automatikus Automatikusan megoldja az IP-cím problémáját. A routeren engedélyezni kell a DHCP-t. Manuális Az IP-cím kézi beállítása. IP-cím és DNS Semmilyen módosítás nem szükséges, ha a DHCP automatikus, a Popbox a routertől kapja ezeket az adatokat. 24 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
9.5 Beállítás Hálózati megosztás Az itt megadott hálózati megosztott mappa a főoldalról érhető el. Megosztás hozzáadása Hálózati megosztott mappák kézi hozzáadása PC-ről/Mac-ről, NAS-ról. Megosztások böngészése Böngéssze át az elérhető megosztott mappákat, így gyorsabban hozzá tudja azokat adni az IPcím és mappanév begépelése nélkül! Hálózati megosztások szerkesztése Létező megosztott mappa információ törlése vagy szerkesztése. 25
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 9.5.1 Megosztás hozzáadása Protokoll Samba NFS NFS TCP A legtöbb Windows PC-s vagy NAS-on lévő megosztott mappa Samba hálózati protokollt használ. Az NFS protokoll gyorsabb hálózati adatátvitelt kínál, de nem minden készülék támogatja. Ellenőrizze a hálózati beállításokat a megosztott mappát tartalmazó készüléken! NFS TCP/IP transzporton keresztül. A megosztott mappa helye IP-cím/név Megosztott mappa Megosztás neve Felhasználónév Jelszó Gépelje be a csatlakoztatandó eszköz IP-címét vagy hosztnevét! A megosztott mappa neve, amihez elérést biztosított. Meg lehet adni bármilyen nevet a médialejátszó által használt mappának. Ha a jelszó be van kapcsolva, kérjük, írja be felhasználónevét! Ha a jelszó be van kapcsolva, kérjük, írja be felhasználónevét! 26 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
9.5.2 Megosztások böngészése 1. Válassza ki a hálózati csoportot, ahonnan ki akarja választani a megosztott mappát! 2. Válassza ki a mappát, amit hozzá akar adni! 27
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 3. Minden szükséges információ automatikusan rendelkezésre áll. Kérjük, ne feledje megadni felhasználónevét vagy jelszavát a megosztott mappához (Samba csatlakozás esetén)! 9.5.3 Hálózati megosztások szerkesztése 1. Válassza ki a megosztott mappát, amit szerkeszteni/törölni kíván! 28 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
9.6 Beállítás Korhatárfigyelés Beállítások lezárása Kikapcsolva Bekapcsolva Alapértelmezett. A beállítási oldal lezárása jogosulatlan elérés megelőzése érdekében. Fájl lezárása Kikapcsolva Bekapcsolva Alapértelmezett A beállítási oldal lezárása jogosulatlan elérés megelőzése érdekében. Gyerekzár További információért országa korhatár-besorolására támaszkodjon! Kikapcsolva Gyerekeknek is G/TV-Y/TV-Y7/TV-G PG/TV-PG PG-13/ TV-14 PG-15 R NC-17 Csak felnőtteknek Alapértelmezett, minden elérhető. Korhatár nélküli tartalmak elérése. Korhatár nélküli tartalmak elérése. Szülői felügyelet ajánlott. Néhány tartalom nem gyerekeknek való. Erős szülői figyelmeztetés. A tartalom nem helyénvaló 13 éves kor alatt. Erős szülői figyelmeztetés. A tartalom nem helyénvaló 15 éves kor alatt. Korlátozott. 17 éven aluliak csak szülői vagy felnőtt felügyelettel. 17 évesnek és ez alatt tiltott. Felnőtt filmek. Jelszóváltás Használjon gyerekzár jelszót, gépelje be, hogy elérje a tartalmakat! 29
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 9.7 BD/DVD/CD Automatikus lejátszás Kikapcsolva Bekapcsolva Alapértelmezett. Automatikus lejátszás külső optikai lemez észlelése esetén. Javaslat: Külső optikai meghajtóra van szükség, a Popbox V8 nem támogatja a Blu-ray lemezt. Hangsáv nyelve Válassza ki előre a Blu-ray- vagy DVD-tartalmak alapértelmezet nyelvét! Blu-ray lejátszása A Popbox V8 csak a SimpleBD navigációt (BD Lite lejátszás) támogatja. Filmfeliratok nyelve Válassza ki előre a BD/DVD-tartalmak feliratainak alapértelmezet nyelvét! 30 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
9.8 Beállítás Karbantartás Firmware-frissítés Érdemes rendszeresen visszatérni ide az ingyenes firmware-frisítésért. Ezzel biztosítható, hogy a médialejátszó mindig a legfrissebb, a hibákat kijavító technológiát használja. Nyílt forráskód licenszek A GPL-lel összhangban a készülék által használt nyílt forráskód licenszek listája. Jogi nyilatkozatok Nyilatkozatok bejegyzett védjegyekről, márkanevekről és azok tulajdonosairól. 31
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 9.8.1 Firmware-frissítése Fontos: Kérjük, indítsa újra a készüléket (áramtalanítással), ez biztosítja, hogy a Popbox kész legyen a firmware-frissítésre! Firmware-verzió Az aktuális firmware-verzió, frissítéssel változik. Kernel-verzió A rendszer kernel-verziója. Firmware-frissítés keresése (Online) Bizonyosodjon meg arról, hogy kapcsolódott az internethez a folyamat megkezdése előtt! Nyomja meg az ENTER-t a távvezérlőn, és kövesse a képernyőn megjelenő utasítást! Kérjük, ne kapcsolja ki a készüléket, ez használhatatlanná teheti! Javaslat: A Popbox V8 támogatja az offline firmware-frissítést is. Több információért látogassa meg honlapunkat! Gyári állapot visszaállítása Ha esetleg szükségessé válik a beálltások gyári állapotának visszahozása, itt teheti meg. 32 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
10. Apps Market Összegzés: Az Apps Market ingyenes és prémium alkalmazások helye a lejátszó számára. Azonnali videóelérés, közösségi tevékenység, játékok és még sok más. 1. Keresse meg az Apps Market ikont, és nyomja meg az ENTER-t a távvezérlőn! 2. Válassza ki a kívánt alkalmazást, és nyomja meg az ENTER-t a távvezérlőn! 33
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 3. Telepítse a távvezérlő ENTER-jének lenyomásával, vagy lépjen ki az INFO gombbal! 4. A telepített alkalmazások az Alkalmazásaim kategóriában jelennek meg. Javaslat: Az alkalmazás törléséhez nyomja meg az INFO gombot a távvezérlőn! 34 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
10.1 Bejelentkezés az Apps Market-be Összegzés: Jelentkezzen be az Apps Marketbe prémium alkalmazások megvásárlásáért vagy hogy tartalomszolgáltatója privát boltját elérje! 1. A bal oldali menüsorban válassza a Bejelentkezés-t! 2. Ha már rendelkezik fiókkal, írja be e-mail címét és jelszavát! 3. Ha nem, nyomja meg alul a Regisztrálás-t, és hozza létre saját Apps Market fiókját! Javaslat: Ha nem találja a prémium tartalmat, bizonyosodjon meg arról, hogy bejelentkezett-e az Apps Marketbe! 35
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 11. Fájlböngészés Összegzés: Attól függően, hogy hol találhatók az Ön fájljai, használja a médialejátszó megfelelő szolgáltatását azok visszajátszására! Válassza ki, milyen formában szeretné megtekinteni a médiafájlt, vagy kezelje fájljait a beépített fájlkezelővel! Hálózat Helyi média Böngéssze a hálózati megosztott mappát a hálózati opcióval, minden, a hálózaton megosztott mappa látható! Jelszó szükséges, ha védve vannak. Böngéssze a külső, csatlakoztatott USB-eszközön (hordozható merevlemez, pendrive, optikai készülék) tárolt médiafájlokat! 11.1 Fájlböngésző nézet A fájlböngésző az a felhasználói felület, ahol elérhetőek a médiafájlok. Számos szolgáltatás tartalmaz, kérjük, szakítson időt a megismerésükre! Két módja létezik a féjlböngészésnek. Lista borítógrafikával és anélkül: Ezekkel részletesen a fejezet egy későbbi részében foglalkozunk. 36 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
11.2 Fájlböngésző beállítások 1. A fájlböngészőben nyomja meg a bal nyilat a távvezérlőn a menüopciók eléréséhez! Keresés Visszatérés Eltávolítás Szűrő Válogatás Beállítások Keressen rá kedvenc filmjére a cím beírásával! Visszatérés a fájlböngészőbe. Az USB-készülék (pl. pendrive) biztonságos eltávolítása. Szűrés formátum, film, zene vagy fotó alapján. Válogatás név, dátum vagy méret szerint. A fájlböngésző beállítása. Javaslat: A fájlböngésző ugyanúgy működik a csatlakoztatott médiánál vagy a hálózati módban. 37
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv Nézet Lista Miniatűrök Hagyományos fájllistázási mód. Borító grafika tűnik fel a film vagy a zenefájl mellett. Fájl lista infók Semmi Automatikus Csak méret Csak dátum Dátum és méret Dátum és méret kijelzésének mellőzése a fájllistázás alatt. A rendszer megjeleníti vagy elrejti az információkat. Csak a fájl mérete jelenik meg. Csak a fájl módosításának dátuma jelenik meg. Dátum és méret együtt jelenik meg. Segédlet megjelenítése Be Ki Figyelmeztetés megjelenítése segédlet kijelölése esetén. Figyelmeztetés kikapcsolása. 38 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
11.3 Fájlkezelés 1. A zöld gombbal jelölje ki a fájlokat, amelyeket másolni, mozgatni vagy törölni kíván! Pipa jelzi, mely fájlok lettek kiválasztva. 2. Nyomja meg a távvezérlő jobb nyilát a fájlkezelő eléréséhez! Másolás Mozgatás Új könyvtár létrehozása Törlés Átnevezés Online feiratkeresés A kijelölt fájl másolása vagy duplikálása egy másik mappába. A kijelölt fájl egy másik mappába mozgatása. Új mappa létrehozása. A kijelölt fájl vagy mappa törlése. A kijelölt fájl átnevezése. Felirat letöltése a kijelölt fájlhoz. Csak videó esetén alkalmazható. Javaslat: Győződjön meg arról, hogy a célmappa vagy meghajtó nem másolásvédett! 39
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 12. Metaadat Összegzés: A Popbox V8 egyik fő szolgáltatása az a képesség, hogy filmadatokat tud letölteni és kezelni számítógép használata nélkül. Film infó (INFO gombot nyomva a fájlböngészőben). Miniatűr (a filmet kiválasztva a fájlböngészőben). Javaslat: A miniatűrök kijelzését a fájlböngésző beállításainál rögzítheti. (38. old.) 40 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
12.1 A filmadat oldal áttekintése Nyomja meg az INFO gombot a távvezérlőn a filmadatok megjelenítéséhez! 1 2 3 1: Filmillusztráció (háttérkép). 2: Borítógrafika miniatűr 3: Ezen az oldalon használható 4 funkció: Infó Online feliratletöltés Szerkesztés Letöltés A filminfó áttekintést ad a filmről, beleértve a korhatárt, stáblistát is. Két oldal között válthatunk. Töltse le a film feliratát közvetlenül, számítógép használata nélkül! Akár magyar nyelven is kereshetünk! Ha az automatikusan kiválasztott filminfó hibás, vagy meg akarja azt változtatni a borító grafikát/ miniatűrt, szerkesztheti ezeket. Miután ellenőrizte a metadatokat és a borítógrafikát, töltse le és mentse el azokat a merevlemezre vagy a hálózati mappába! A szalagokon belógatott földgömb ikon jelzi, hogy a jelenlegi infók nincsennek még lementve. 41
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 12.2 Filmborító és metaadat letöltése 1. Jelölje ki a fájlböngészőben a filmet, amihez miniatűrt szeretne letölteni! 2. Nyomja meg az INFO gombot a távvezérlőn! 3. Az illusztráció és a fiminfó automatikusan megjelenik ilyenkor (élő internetkapcsolat esetén). 42 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
4. Jobboldalt menjen a Letöltés ikonra, és nyomja meg az ENTER-t! 5. A metaadat és a miniatűr ugyanabba a mappába kerül letöltésre és mentésre, ahol a film található. 6. Ismételje meg a folyamatot a többi filmmel is! Javaslat: Általában többféle borító/háttérkép is választható egy filmhez, válassza ki azt, amelyik legjobban tetszik! 43
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 12.3 Filmadat szerkesztése és frissítése Változtassa meg a borítógrafikát a metaadat szerkesztésével! 1. Keresse meg a jobb oldalon a Szerkesztés ikont, és nyomja meg az ENTER-t! 2. Módosítsa a filmcímet, ha szükséges, majd nyomjon ENTER-t a keresés ikonon! 44 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
3. Válassza ki a megfelelő filmet a borítókép alapján! 4. Válassza ki a megfelelő háttérképet! 45
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 5. Válassza ki a kívánt borítót, ha nem tetszik a korábbi! 6. Ne feledje letölteni az új metaadatokat a változtatások mentése érdekében! Javaslat: A metaadat letöltéséhez internetkapcsolatra lesz szükség. 46 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
12.4 Felirat letöltése 1. A filminfó oldalon jobb oldalt válassza ki az Online feliratletöltés ikont, majd nyomja meg az ENTER-t! 2. Válassza ki a legmegfelelőbb feliratot! Javaslat: A feliratfájlok elnevezésében általában látható, milyen formátumú, képsebességű filmhez van igazítva, azt válasszuk amely leginkább megfelel a mi filmfájlunk formátumának. Természetesen, később bármikor lecserélhető a letöltött feliratfájl, ha mégsem lenne jó. 47
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 1. Nyomja meg a zöld gombot más nyelvű felirat kereséséhez, ha szükséges! 2. A felirat letöltése után az a filmfájllal azonos helyen lesz megtalálható. Javaslat: Győzödjön meg arról, hogy a célmeghajtón van-e írási jogosultsága is! 48 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
13. A médialejátszás irányítása Filmnézés közben a következő opciók érhetők el: AUDIO Hangsávok közötti váltogatás, ha a videó több hangsávot tartalmaz. Subtitle Time Seek AA Felirat opciók, felirat ki- és bekapcsolása. Időzítés, méret, szín. Gyors ugrás a film egy meghatározott időpontjára. Repeat Az aktuális film megismétlése. Title Előhozza a SimpleBD menüopcióit. Mute Hang elnémítása. Info i Megmutatja a fájlnevet, audió kodekeket és bitrátát. 49
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv Zenehallgatás: ENTER Csak a kijelölt zeneszám lejátszása. ENTER PLAY A mappa összes zeneszámának lejátszása sorban. PREV / NEXT REV / FWD A mappa következő vagy előző zeneszámnak lejátszása. Gyorstekerés előre/hátra. REPEAT Az aktuális zeneszám megismétlése. Volume Hangerő növelése/csökkentése. MUTE Hang elnémítása. Fénykép megtekintése: ENTER PLAY ENTER A kijelölt fotó megtekintése. Diavetítés megkezdése a mappán belül. PREV / NEXT Léptetés a következő/előző képre. INFO i Hasznos információk kijelzése. 50 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu
14. Problémamegoldás A Popbox V8 nem indul nem világít a piros LED a lejátszón. Kérjük, ellenőrizze, hogy a tápkábel be van-e dugva a dugaljba, illetve hogy a készülékbe helyesen csatlakozik-e! A Popbox V8 megakad a betöltési képnél. Áramtalanítsa a lejátszót pár percre, majd próbálja újra! Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük vegye fel a kapcsolatot illetékes szervizcsapatunkkal! Pár perc után sem jelenik meg semmi TV-men. Ellenőrizze a kábeleket, illetve a TV beállításait a bemenetre vonatkozóan! Rendszerhiba miatt nem tudom frissíteni a firmware-t. Húzza ki a készüléket a konnektorból, majd dugja vissza, és próbálja újra! Nem működik tökéletesen a wi-fi streaming. A vezeték nélküli kapcsolatnak alacsonyabb a sávszélessége, mint a vezetékesnek, így az alacsonyabb minőségű videóstreamet kezeli jobban. Esetleg meg lehet próbálni egy sávszélesség-bővítőt, ha a probléma továbra is zavaró. Apps Market kapcsolódási hiba Kérjük, ellenőrizze, működik-e az internetkapcsolata! Minden alkalmazás gyors törlése az Alkalmazásaim-ból? Ha tényleg ezt akarja, vissza lehet térni a gyári alapbeállításokhoz. Ez megtisztítja a készülék memóriáját, és friss tárterülethez jutunk az alkalmazások számára. 51
Popbox V8 - Felhasználói kézikönyv 52 Minden jog fenntartva www.popcornhour.hu