megújuló energiával! ÉGÉSTERMÉK ELVEZETŐ SZERELÉSI ÚTMUTATÓ Érvényes 2017 októbertől

Hasonló dokumentumok
Termékkatalógus. Égéstermék elvezető rendszer

Égéstermék-elvezetés. Előadó: Fehér Gábor Műszaki vezető, ALMEVA HUNGARY Kft.

Termékkatalógus 2018 Almeva Hungary Kft.

Kondenzációs kazánok és tartozékai

Kondenzációs kazánok és tartozékai

Szerelési és karbantartási utasítás

KERASTAR. Kettõsfalú kéményrendszer, kerámia profilcsõvel Szerelési útmutató

/2006 HU

Az égéstermék-elvezető hő- és áramlástechnikai méretezése során figyelembe kell venni a szélnyomás értékét.

Égéstermék elvezető rendszerek

Műanyag (PPH) rendszerű égéstermékelvezetés. kazánok esetén

MŰSZAKI LEIRÁS LÉTESITENDŐ KÉMÉNYEKRŐL, ÉGÉSTERMÉK ELVEZETŐ BERENDEZÉSEKRŐL


ADATFELVÉTELI LAP. Égéstermék elvezetés MSZ EN alapján történő méretezési eljáráshoz. Megnevezése: Név:. Cím:.. helység utca hsz.

MINDEN ATEC I MINDEN KÖNNYŰ

A 813 és 814 EU rendeletnek köszönhetően az idei nyártól nemcsak a gázkészülék piac rendeződik át, hanem a hozzájuk kapcsolt égéstermék elvezetők is!

Printed with UnasShop:

ADATFELVÉTELI LAP Égéstermék elvezetés MSZ EN alapján történő méretezési eljáráshoz

Kéményjobbítók Országos Szövetsége Jubileumi X. Országos Kéménykonferencia. Kecskemét, március

HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RENDAMAX ÉGÉSTERMÉK ELVEZETŐ RENDSZEREK ÉS TARTOZÉKOK ÁRLISTA R30 AS KAZÁNOKHOZ

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ. Almeva Hungary Kft. Égéstermék-elvezető rendszer

Korszerű tüzelőberendezések égéstermék-elvezető berendezései, rendszer jellegű szerkezetek és tanúsításuk Haszmann Iván

Gáz falikazán CERACLASSCOMFORT

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL WE FL CP WE FL

Az Almeva-ról. XXV. DUNAGÁZ Szakmai Napok Konferencia és Kiállítás Visegrád, április

Expo-Flex, Flex-Kit acél kéményrendszerek

Segédlet. Gázüzemû kondenzációs készülék füstgáz elvezetéséhez CERAPURMAXX O ZBR 65-1 A ZBR 90-1 A HU (04.

BRILON HUNGÁRIA KFT TERMÉK ÁRLISTA

Ariston égéstermék elvezető rendszerek és tartozékok katalógusa

KONDENZÁTUM SEMLEGESÍTŐ SZŰRŐ

GAZ 7000 WT ZWSE 24-6 MFA ZWSE 28-6 MFA ZWSE 35-6 MFA. Beépitett rétegtárolóval rendelkező fali gázkazánok. Tudnivalók a füstgázelvezetésről

ÉGÉSTERMÉK ELVEZETÕ RENDSZEREK ÉS TARTOZÉKOK KATALÓGUSA

SAUNIER DUVAL készülékek és tartozékok nagykereskedelmi árjegyzéke

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal

VIESMANN VITOPEND 100-W VITOPEND 111-W Égéstermék elvezetések

Gázkészülékek égéstermék-elvezetése

Füstgáz elvezető rendszer a ZS 12-2 AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató

Füstgáz elvezető rendszerek

A soha ki nem hűlő kapcsolat! Égéstermék-elvezető rendszerek példatára 2013/2

1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÉS MÉRETEK 1.1 MÉRETEK 1.2 HIDRAULIKAI VÁZLAT 1.3 VÍZSZÁLLÍTÁS HATÁSOS NYOMÁS DIAGRAM. L= 400 mm H= 720 mm P= 300 mm

C típusú gázfogyasztó készülékek égéstermék-elvezetése

Égéshő: Az a hőmennyiség, amely normál állapotú száraz gáz, levegő jelenlétében CO 2

YAC-A fűtés nélküli légfüggöny

Zöld Szériás égéslevegő bevezető és füstgáz elvezető rendszerek méretezése kondenzációs kazánokhoz

Termék ismertető KG csatornacsövek és Idomok

Szerelési, használati és karbantartási útmutató. BAT 340, 350 csaptelepek. No /

Szerelési, használati és karbantartási útmutató FLEXUS-S JET

SCHIEDEL PRIMA PLUS. Az univerzális nemesacél kéményfelújító rendszer. Part of STANDARD INDUSTRIES

Szerelési és karbantartási utasítás

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.

Műanyag (PPH) rendszerű égéstermékelvezetés. kazánok esetén. Előadó: Fehér Gábor Műszaki vezető, ALMEVA HUNGARY Kft.

GAZ 3000 W a ZS 12-2 DH AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz. Füstgáz elvezető rendszer. Szerelési- és karbantartási utasítás szakemberek számára

INFO PRÉMIUM MINŐSÉG, ALACSONYABB ÁRON 3/2019

Gázkészülékek égéstermék-elvezetése 1. Gravitációs, nyitott berendezések

Gázellátás. Gázkészülékek 2009/2010. Előadó: NÉMETH SZABOLCS Mérnöktanár

Gázkészülékek levegőellátásának biztosítása a megváltozott műszaki környezetben

TARTALOMJEGYZÉK Műszaki Biztonsági Szabályzat 11/2013.(III.21.) NGM

TARTALOMJEGYZÉK KÜLTÉRI ELHELYEZÉS 5

Mini-Hűtőszekrény

GÁZKONVEKTOR 2018 SZEPTEMBER

Sárgarézből készült szorítógyűrűs csatlakozók

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

Tartalomjegyzék. Kéményrendszerek kondenzációs kazánokhoz. Kéményrendszerek elemei. Verziószám: V

FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO

Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

Működési és szerviz kézikönyv a Heat Keeper füstgázhőcserélőhöz

HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY

Semlegesítő berendezés

ÉGÉSTERMÉK-ELVEZETŐ BERENDEZÉSEK MEGFELELŐSÉG IGAZOLÁSA, KIVITELEZÉSE, GYAKORI HIBÁK!

CES Hőgenerátor Kezelési útmutató

MAXI 3 3 oldalon feszített mérettartomány víz gáz mérettartomány víz gáz mérettartomány víz gáz

HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY

Szerelési, használati és karbantartási útmutató. AUTILUS, BAT 25, BAT 251, BAT 251 DOCCIA csaptelepek. No /

Gázkazánok illesztése meglévõ fûtési rendszerhez (Gondolatébresztõ elõadás)

Műanyag (PPH) rendszerű égéstermékelvezetés. kazánok esetén. Előadó: Fehér Gábor Műszaki vezető, ALMEVA HUNGARY Kft.

Q30 ventilátor használati útmutató

Cikkszám Ipari Kondenzációs Ariston kazánok

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

IN 1336 Edzőpad HERO

Helyszín megnevezése: BKV Zrt. Cinkotai HÉV telephely 1164 Budapest, Állomás tér hrsz.

ACO Markant 50-es és 60-as világítóakna 100%-ig újrahasznosítható polipropilénből (PP) 65 mm

Kéménykonferencia Csajka György

Mikor és mire elég a kéménymagasság? Dr. Barna Lajos. Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Épületgépészeti Tanszék

Vevő MINTA. Forrás bizonylat(ok): GARANCIA JEGY PEGO

CA légrétegződést gátló ventilátorok

VENTUS A-P Műszaki adatok:

fűtő kondenzációs gázkazán 2. TELEPÍTÉSI UTASÍTÁS

KG (PVC) CSÖVEK ÉS IDOMOK

Használati- és kezelési útmutató

Danfoss Link RS Szerelési útmutató

Ipari kondenzációs gázkészülék

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7186 Kondigép insportline Profigym C50

Fali és álló kivitelû ipari kondenzációs gázkazánok

GAZ 3000 W a ZW/ZS 18/24-2 DH AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán

Átírás:

megújuló energiával! ÉGÉSTERMÉK ELVEZETŐ SZERELÉSI ÚTMUTATÓ Érvényes 2017 októbertől ISO 9001 ISO 14001 www.hajdurt.hu

2 Szétválasztott rendszer

BEVEZETÉS A HAJDU égéstermék elvezető és égési levegő bevezető rendszer kifejezetten a HAJDU kondenzációs gázkazánokhoz használható. A rendszer csőanyaga polipropilén PPH (polypropylen-homopolymer), a tömítések anyaga EPDM (etilén-propilén-diénkaucsuk). Az anyagok ellenállnak az égésterméknek, és a savas kémhatású kondenzátumnak egészen 120 C-ig. A rendszer összes eleme megfelel az EN 14471+A1 szabványnak. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK A szakszerű kivitelezés, tökéletes működés érdekében alapvetés, hogy a HAJDU rendszerbe, csak és kizárólag HAJDU rendszerelemek épüljenek be. Más rendszerrel történő kombinálását nem javasoljuk. A rendszer megépítését a technológia utasításnak, a hatályos szabványoknak, törvényeknek megfelelően kell elvégezni. A megépült rendszereket a helyileg illetékes kéményügyi hatósággal át kell vetetni. A rendszert élettartama során ellenőriztetni, karbantartatni kell (melyben a kéményügyi hatóságok az illetékesek). ÉGÉSTERMÉK ELVEZETŐRE VONATKOZÓ SZABVÁNYOK JEGYZÉKE MSZ EN 1443 (734200) Égéstermék-elvezetők általános követelmények MSZ EN 14471+A1 Égéstermék-elvezetők Műanyag béléses kéményrendszerek MSZ EN 14241-1 Rugalmas tömítések és rugalmas tömítőanyagok MSZ EN 13384-1,2,3 +A1 Égéstermék-elvezető berendezések. Hő- és áramlástechnikai méretezési eljárása MSZ 845:2012 Égéstermék-elvezető berendezések tervezése, ki- BEVEZETÉS ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK 3

Magyar jogszabályok a kivitelezéssel kapcsolatban A HAJDU műanyag égéstermék-elvezetőkkel való munkálatok során a munkahelyi biztonsági alapszabályok érvényesek. A rendszer építését csak szakkivitelező végezheti el. 2015. évi CCXI. törvény a kéményseprő-ipari tevékenységről 2016. július 1-jétől hatályos 99/2016. (V.13.) Korm. rendelet a kéményseprő-ipari tevékenységről szóló törvény végrehajtásáról 2016. július 1-jétőlhatályos 21/2016. (VI. 9.) BM rendelet a kéményseprő-ipari közszolgáltatás ellátásának szakmai szabályairól 2016. július 1-jétől hatályos 253/1997.(XII.20.) Korm rendelet: Az országos településrendezési és építési követelményekről (OTÉK) 54/2014. (XII. 5.)1993. évi XCIII. törvény BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzatról 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről Tárolási irányelvek A termékeket védjük a káros hatásoktól, úgymint hősugárzás, közvetlen világító berendezések, mechanikai sérülések, stb. Eredeti csomagolásban tároljuk a termékeket. A tárolás során tartsuk a csomagolást tisztán és szárazon. A termékeket oly módon jelöljük meg, hogy külsőleg ne sérüljenek. A termékeket száraz, pormentes környezetben tároljuk, hogy ne sérüljenek vagy deformálódjanak. A raktárban ne essen 5 C alá a hőmérséklet. Amennyiben az egyes termékeket vagy dobozokat rétegenként egymáson tároljuk, a tárolási magasság arányos legyen a szállítással és stabilitással. Ne tegyük ki a terméket közvetlen hő- és napsugárzásnak. Ne tároljuk szerves oldószerekkel, oldószereket és egyéb vegyi anyagot tartalmazó más termékkel, ahol nem garantált a közömbösség a tárolt termékünk iránt. Kerüljük az állandó aszimmetrikus terhelést, éles szegélyeknek való támasztást. Kezelési, szerelési irányelvek A rendszert eredeti csomagolásban, tiszta és száraz felületen szállítsuk. Ha a külső hőmérséklet 0 C alá esik, fordítsunk nagyobb figyelmet a szállításra és kezelésre. A termékek sérülékenyebbek és a gondtalan kezelés során eltörhetnek. Ha a HAJDU termékeket 0 C alatt szállítottuk, a beszerelés előtt hagyjuk 30-60 percen át 10 C feletti hőmérsékleten. A szállítás és kezelés során úgy bánjunk a termékkel, hogy ne vesszen el belőle semmilyen kiegészítője(a felszerelt tömítések, a semlegesítő doboz alkotóelemei, kondenzvíz szivattyú, konzolok, tömítő gallérok, egyes részekhez tartozó csavarok, anyák, alátétek, stb.). 4 MAGYAR JOGSZABÁLYOK A KIVITELEZÉSSEL KAPCSOLATBAN TÁROLÁSI IRÁNYELVEK KEZELÉSI, SZERELÉSI IRÁNYELVEK

Garanciális feltételek A HAJDU Hajdúsági Ipari Zrt. eladástól számított 24 hónap garanciát vállal a termékekre. A garancia időtartama a végfelhasználónak történő eladással kezdődik. A jótállási idő alatt, amennyiben a hiba garanciális, a hiba orvoslása ingyenes. Amennyiben a garanciális idő alatt az HAJDU égéstermék-elvezető rendszerben bármely elem garanciálisan cserélve lett, ez az elem a rendszer részévé válik és az a garanciális határidő vonatkozik rá, mint a korábban beszerelt rendszerre. Feltétel, hogy a javításokat a HAJDU-val szerződött szervezet végezze. A garancia időtartama hosszabbodik azzal az idővel, amit a rendszeren végzett javítás igényelt. A garancia csak az anyaghibákra és a gyártó által okozott hibákra vonatkozik. Amennyiben az égéstermék elvezető rendszert rendeltetésének megfelelően telepítették és használják, megfelelve a szerelési útmutatóban leírtaknak és a vonatkozó szabványoknak (MSZ EN1443 (734200), MSZ EN 14471+A1, MSZ EN 14241-1, MSZ EN 13384-1,2,3+A1), úgy a HAJDU garantálja az égéstermék-elvezető rendszer hibátlan működését. Az újonnan vásárolt terméket a vevő köteles ellenőrizni. A gyártói dokumentációkat köteles elolvasni. A vásárlónak joga van a garanciális idő alatt a hibák elháríttatására, ez ügyben a HAJDU vevőszolgálatához fordulhat. A garanciára való jogosultságot csak abban az esetben kérhetik, amennyiben bemutatják az eredeti számlát, rajta a termék nevével, vásárlás időpontjával és az értékesítő cég nevével. A HAJDU el nem ismert követelés esetén visszakérheti az igénylőtől a kárrendezés során felmerült költségeket. A garancia nem vonatkozik azokra a hibákra, amelyek a nem rendeltetésszerű működtetésből adódnak helytelen telepítés vagy használat okozta mechanikai sérülésekre és a rendszer elemeinek az ebből adódó hibáira helytelen karbantartás vagy javítás, a szerelési útmutató és a biztonsági előírások be nem tartása, helytelen használat, kezelés okozta hibákra nem megfelelő környezetben való tárolásból adódó hibákra a környezetben okozott károkra azokra a hibákra, amik miatt a termék árát csökkentették (pl. esztétikai, csomagolási hiba miatt árleszállítás történt) a nem eredeti alkatrészek okozta hibákra egy adott alkalmazáshoz helytelenül kiválasztott rendszer okozta hibákra nem megfelelő hőtermelő működtetéséből keletkezett hibákra a más rendszerrel (pl. idegen, nem HAJDU rendszerrel) kombinát HAJDU elemek hibáira a normál használat során keletkező elhasználódásra vagy a durva bánásmód okozta hibákra azokra az elemekre, amelyek nem tettek eleget a garancia feltételeknek Reklamációk kezelése A reklamáció rendezésére a követelés napjától számított 30 nap áll rendelkezésre. A reklamáció kezdetén azt értjük, amikor fizikailag átadják a hibásnak vélt terméket vagy rendszert az engedélyezett szerelő- vagy értékesítési szervezetnek vagy közvetlenül a HAJDU-nak. GARANCIÁLIS FELTÉTELEK A GARANCIA NEM VONATKOZIK REKLAMÁCIÓK KEZELÉSE 5

Általános irányelvek, tervezéshez és szereléshez Az építést megelőzően tervezni kell! Tervezés során megállapítjuk a kazán helyét, égéstermék kivezetés helyét, égési levegő beszívásának helyét, a nyomvonalakat, csőátmérőket. Az égéstermék elvezetést úgy kell megtervezni és megépíteni, hogy meglegyen a kívánt feszessége, stabilitása, szilárdsága. Az égéstermék elvezetésnek ellenőrizhetőnek és tisztíthatónak kell lennie. A legkisebb megengedett lejtés az égéstermék elvezetésnél 3, ami 1m-es hossznál 52 mm magasságkülönbséget jelent. A rendszert úgy tervezzük, hogy az égéstermék elvezető berendezés a készüléktől a végpont felé emelkedjen. A kondenzvíz elvezetésére mindig tartozzon kondenz leválasztó (a készülékben, vagy a készülékben és az egéstermék elvezetőben egyaránt ). Az égéstermék elvezető rendszer semmilyen részén nem alakulhat ki olyan rész, ahol működés során a kondenzvíz felgyülemlik. Az égéstermék-elvezetés, amely nem ellenőrizhető és tisztítható, nem engedélyezhető és nem helyezhető üzembe. Ezek elhelyezéséről az MSZ 845:2012 szabvány rendelkezik. Az ellenőrző nyílásokat az irányváltoztatások pontjainál helyezzük el. Az égéstermék elvezetés egész hosszán biztosítani kell a kellő mennyiségű ellenőrző nyílást, hogy a rendszer bármelyik szakasza könnyen ellenőrizhető és tisztítható legyen. Az ellenőrző idomokat az irányváltoztatás helyein kell elhelyezni és a 6m-nél hosszabb egyenes szakaszokon. Amennyiben a bekötő szakasz talpas könyök idommal van a függőleges szakaszhoz csatlakoztatva, az ellenőrző nyílást a bekötő szakasz hozzáférhető részén kell elhelyezni, a lehető legközelebb a függőleges szakaszhoz, vagy rögtön a talpas bekötő idom felett. Amennyiben talpas bekötő idommal történt a csatlakoztatás, az ellenőrző nyílást az elvezető vonalába kell elhelyezni, minél közelebb a szellőzőnyíláshoz vagy rögtön a talpas bekötő idom fölé. Ellenőrző nyílást homlokzati égéstermék kivezetés esetén is kell elhelyezni. Amennyiben az épített kürtőt használják az égési levegő vételezésére a kéményajtónak gáztömörnek kell lennie, feszesnek kell lennie, hogy magától ne nyíljon ki. A szívott kéménykürtő tiszta legyen, hogy a kazán szennyeződésmentes, pormentes égési levegőt kaphasson. Amennyiben az épített kürtőben az égéstermék elvezetése szimplafalú rendszerrel történik és a kürtőből égési levegőt nem szívunk, a kéménykürtőt gravitációs úton kell át szellőztetni, hogy az égéstermék esetleges szivárgása esetén a kürtő égéstermékkel ne telhessen meg. Az égéstermék-elvezetőt úgy kell megépíteni és megtervezni, hogy a csatlakoztatott fűtő berendezés égésterméke minden esetben a lehetőség szerint függőlegesen a szabad térbe távozzon a HAJDU égéstermék elvezető rendszeren keresztül. Az égéstermék elvezető végpontján használjunk madárvédő rácsot. Ezen szerkezetek megakadályozzák az állatok az égéstermék elvezetőbe jutását, mely az állat halálán túl az égéstermék elvezető eltömődéséhez, a fűtőkészülék hibára kiállásához, akár a károsodásához vezet. Az égéstermék elvezetőket többnyire függőlegesen és egyenesen kell tervezni. Amennyiben az épület konstrukciójából adódóan el kell húzni az elvezetőt, legfeljebb 45 -os dőlésszög megengedett a merőlegestől. Több emelet közös elvezetőjénél az elhúzás kerülendő. Azokat a helyiségeket, ahol az égéstermék-elvezetés keresztülhalad, tűzvédelmileg biztosítani kell, és nem veszélyeztethetjük az emberek, illetve állatok egészségét és biztonságát. Az égéstermék-elvezetőt úgy kell megtervezni és megépíteni, hogy a készülék égéstermék kilépési pontjától az elvezető végpontjáig ellenőrizhető és tisztítható legyen. Az ellenőrző- és tisztítónyílásokhoz biztonságos és állandó hozzáférést kell biztosítani. A kémények felülvizsgálatát, ellenőrzését és tisztítását az a 2015. évi CCXI Törvény és végrehajtási rendeleteinek, valamint az MSZ 845:2012 szabvány szabályozza. Az egyszerű transzparens elemeket nem szabad kültéren elhelyezni és ezzel UV-sugárzásnak és fagyásnak kitenni. Kültérre kizárólag fekete vagy terrakotta elemek építhetők be, amelyek erre a célra készültek és UV-állóak. 6 ÁLTALÁNOS IRÁNYELVEK, TERVEZÉSHEZ ÉS SZERELÉSHEZ

UV sugárzás < 6 méter < 6 méter HGK HELYTELEN SZERELÉS Az egyszerű transzparens elemeket, tokos kötéseket, nem szabad kültéren elhelyezni és ezzel UV-sugárzásnak és fagyásnak kitenni. ÁLTALÁNOS IRÁNYELVEK, TERVEZÉSHEZ ÉS SZERELÉSHEZ 7

UV sugárzás Homlokzati kivezetés. Csak az UV álló (nem fehér) része tehető ki napsugárzásnak! Takaró rózsa HGK HELYES SZERELÉS Kizárólag a rendszer kültérben elhelyezhető elemei vannak az épületen kívül. 8 ÁLTALÁNOS IRÁNYELVEK, TERVEZÉSHEZ ÉS SZERELÉSHEZ

UV sugárzás < 6 méter Ellenőrző egyenes < 6 méter Ellenőrző egyenes HGK HELYES SZERELÉS Kizárólag a rendszer kültérben elhelyezhető elemei vannak az épületen kívül. A tisztíthatóság biztosított. ÁLTALÁNOS IRÁNYELVEK, TERVEZÉSHEZ ÉS SZERELÉSHEZ 9

Kitorkollás helye Az égéstermék elvezetőt kitorkollását olyan magasra lehet kivezetni, hogy a kapcsolt készülék minden üzemmódja során biztosítva legyen az égéstermék biztonságos elvezetése és eloszlatása a szabadba. A kitorkollás helyzetét úgy kell meghatározni és kialakítani, hogy az égéstermék biztonságos elvezetése és eloszlása megvalósulhasson, valamint az égéstermék a különböző nyílászárókon, nyílásokon ne áramolhasson vissza az épületbe és a környezetét ne szennyezze, ne károsítsa. A kitorkollási magasságot, a szélnyomás figyelembevételével kell kialakítani. Az égéstermék-elvezető hő- és áramlástechnikai méretezése során figyelembe kell venni a szélnyomás értékét. Amennyiben egy akna egyszerre szellőző és légnyílás, a kivezetést úgy kell megoldani, hogy a szomszédos kéménynyílásokba ne kerüljön füstgáz. Lapos tetők esetében olyan tetőkről beszélünk, ahol a vízszintessel bezárt szög kisebb 20 -nál. Túlnyomásos, nem kiegyenlített (szétválasztott) égéstermék-elvezető berendezése kitorkollási helyének jellemző, szükséges méretei: A lapos tető vagy zárt mellvéd feletti magasság esetén 1,2m kell lennie. Ferde tetők esetében olyan tetőkről beszélünk, ahol a vízszintessel bezárt szög nagyobb 20 -nál. Az égéstermék-elvezető berendezés kitorkollásának kialakításakor figyelembe kell venni a szélnyomás hatását a kitorkollás környezetében, a szomszédos épületszerkezeti felépítmények, épület körüli domborzati viszonyokból eredő áramlási zavarokat. Túlnyomásos, cső a csőben rendszerű égéstermék-elvezető berendezés kitorkollásának védőtávolsága más - égéstermék által károsítható - magasabb épületszerkezeti felépítményektől, és egyéb berendezésektől vízszintes vetületben legalább 1,2 m legyen. Amennyiben egy adott helység levegőjétől független légellátású készülék (C típusú) égéstermékelvezetője a kitorkollásnál egy más égéstermék-elvezető berendezés közelében helyezkedik el (B típusú vagy szilárd tüzelésű), szennyező gázokat vagy szemcskéket szívhat be. Ezektől a túlnyomásos-égéstermék elvezető berendezésünk sérülhet vagy károsodhat. Ebben az esetben a szomszédos égéstermék-elvezető berendezést meg kell hoszszabbítani / emelni. Az emelés magassága függ a szomszédos rendszer átmérőjétől és a kép alapján kell megvalósítani. SZOMSZÉDOS ÉGÉSTERMÉK ELVEZETÉS > 1,5 x D D 10 KITORKOLLÁS HELYE

A kondenzvíz elvezetése Ha a kazán kondenzációs üzemmódban működik, vagyis az égéstermék harmatpontja alatti hőmérsékleten, a kondezátum a kazán hőcserélőjére kicsapódik, majd a kazán alja felé folyik, és a kondenzátum elvezető szifonon kereszül kifolyik a kazánból. Az év során keletkező kondenzátum mennyisége nem állandó, a kazán hőmérsékletétől és kazánteljesítménytől függően változik. A kondenzátum savas, normális esetben a savasság a 3,8-5,4 ph tartományba esik. 70 kw kazánteljesítményig a kondenzátum minden további semlegesítés nélkül egyenesen a csatornába vezethető, amennyiben nem beton csatornába kerül a kondenzátum. 70 kw teljesítmény felett a kondenzátum-elvezetés csatornába való bekötése csak semlegesítés után történhet. Égéstermék áramlási iránya Kondenzátum áramlási iránya Égéstermék áramlási iránya Kondenzátum áramlási iránya Kondenzátum áramlási iránya Égéstermék áramlási iránya HELYES SZERELÉS A kondenzátum visszafolyhat a kazán felé. A KONDENZVÍZ ELVEZETÉSE 11

HELYTELEN SZERELÉS A kondenzátum megáll a vezetékben, mely nem megengedhető. Égéstermék áramlási iránya Kondenzátum áramlási iránya Égéstermék áramlási iránya Kondenzátum áramlási iránya Egy HAJDU kondenzációs gázkészülékeknél képződött kondenzátum elvezethető egyenesen a gázkészüléken keresztül. Más esetben, (pl. kaszkádkémény esetében) a kondenzátum elvezetés nem oldható meg a gázkészüléken keresztül, külön kondenzátum leválasztó idomokat kell beépíteni. A kondenzátum elvezetésére kondenzátum elvezető szifont (Long John szifont) kell alkalmazni! A kondenzátum elvezető rendszer nem telepíthető fagyveszélyes helyre. 12 A KONDENZVÍZ ELVEZETÉSE

A kondenzvíz elvezetése kaszkád rendszereknél Kaszkád égéstermék elvezető rendszer < 6 méter Kürtő szellőztető levegő Tisztító ajtó < 6 méter Tisztító ajtó Kürtő szellőztető levegő Egyenes kondenzátum leválasztó HGK 47 HGK 47 HGK 47 HGK 47 2700 2700 Fix esővédő zsalu Kürtő szellőztető rács A KONDENZVÍZ ELVEZETÉSE KASZKÁD RENDSZEREKNÉL 13

Visszacsapó szelep elhelyezése függőlegesen, vagy vízszintesen. Függőleges elhelyezés esetén, kondenz szifon beépítése, vízszintes elhelyezés esetében dugó beépítése szükséges. Függőleges helyzetben való beszerelésnél biztosítsuk szifonnal a visszaáramlás biztosítót. Vízszintes helyzetben való beszerelésnél biztosítsuk dugóval a visszaáramlás biztosítót. Talpas könyökidom, és ellenőrző ajtók elhelyezése a kürtőben. A talpas könyököt, az idom alján kilógó meneten, anyával rögzítsük az U szelvényű tartóhoz. 14 A KONDENZVÍZ ELVEZETÉSE KASZKÁD RENDSZEREKNÉL

Bővítő idomok A HAJDU választéka centrikus és excentrikus bővítő idomok széles skáláját tartalmazza. Centrikus bővítő idomokat kizárólag függőleges helyzetben lehet beszerelni. A vízszintesen behelyezett bővítő idom nem biztosítja a kondenzátum folyamatos áramlását. Excentrikus bővítő idomokat függőleges és vízszintes helyzetben is be lehet szerelni. Különösen a kaszkádoknál használják, illetve vízszintesből függőleges irányba váltó égéstermék elvezetésnél, ha az elvezető keresztmetszetét növeljük. Az excentrikus bővítőket függőleges helyzetben akkor használjuk, ha az égéstermék-elvezető berendezésnek távolabb kell lennie a faltól (kaszkád). Centrikus Excentrikus Szerelési útmutató Az építés előtt a szerelőnek rendelkeznie kell a tervdokumentációval, esetlegesen másfajta megoldással, amely alapján a szerelést végzi, jelen útmutató instrukcióit is követve. A tervdokumentációt a Magyar Mérnöki Kamarai azonosítóval rendelkező felelős tervező készítheti, a vonatkozó szabványoknak (MSZ EN 13384-1, 2, 3+A1) és a helyi jogszabályoknak (3.1. pont) megfelelően. Értjük ezalatt az egyes szakaszok méreteinek pontos meghatározását, az elemek kiválasztását, az összekapcsolási eljárást, rögzítést, a tető feletti kivezetés paramétereit, tűzvédelmi értékelést, stb. A tervdokumentáció elsősorban bonyolultabb égéstermék-elvezetésekhez készül (közös gyűjtő kéményekhez, kaszkád rendszerű égéstermék-elvezetéshez, nagy teljesítményű kazánokhoz, speciális készülékekhez, stb.) Amennyiben nem áll rendelkezésre tervdokumentáció, (pl. egyszerűsített gázkészülék csere eljárás) az egyszerűbb égéstermék-elvezetésekhez (egy készülékes) a szerelő felhasználhatja pl. a készülék gyártójának technikai adatait. A HAJDU kondenzációs gázkészülék gyártója táblázatba foglalt értékek alapján meghatározta azokat a feltételeket, amik alapján a projekt megvalósítható (anyagtípusa, csövek átmérője, maximális hosszúság, könyökidomok száma, stb.) BŐVÍTŐ IDOMOK SZERELÉSI ÚTMUTATÓ 15

A HAJDU égéstermék elvezető rendszer szerelése előtt ismerni kell a készülékek típusát és számát, melyekhez az elvezető rendszert szereljük. Meg kell határozni a rendszer típusát (egy készülékes, kaszkád), az égéstermék elvezető nyomvonalát, a kitorkollás(ok), a kondenzvíz elvezető(k), tisztítónyílás(ok), mérőidom(ok) helyét. Ezen adatok alapján, az MSZ EN 13384-1,2, 3+A1 szabványnak megfelelő hő és áramlástechnikai méretezést kell végezni, hogy az égéstermék elvezetés biztonságos és zavartalan legyen. Az MSZ 845:2012 magyar szabvány és az abban említett szabványoknak megfelelően kötelező számításokat végezni, ami többek között kimondja, hogy az égéstermék elvezetést lehet dokumentálni a készülékgyártó műszaki adatlapjaival, vagy kivételes esetben a kéményrendszer gyártójának kapcsolódó diagramjaival. A számítások olyan adatokat adnak meg számunkra, amelyeket használva biztonságos és zavartalan lesz az égéstermék-elvezetés (pl. átmérő, elvezető magassága). Ezután történik az elemek tételenkénti kiírása. Az idomok ellenőrzése a beszerelés előtt A HAJDU égéstermék elvezető rendszer beszerelése előtt el kell végezni egy ún. beszerelés előtti ellenőrzést. A rendeltetési helyre (kazánház, gépészeti helyiség) történő szállítás során sérülhet vagy el is veszhet egyes alkatrész. A szerelés előtti ellenőrzésen észre kell venni és el kell hárítani a hibát. Az égéstermék-elvezető rendszer minden felhasználandó elemét ellenőrizni kell, hogy észrevegyük a mechanikai sérüléseket (repedéseket, töréseket), hogy az elemek teljességükben megvannak-e (nem hiányzik-e a felhasznált elem valamely része, ellenőrző kupak, tömítőgyűrű, gumi mérődugó, a semlegesítő doboz hiánytalan-e, a visszaáramlás biztosító szelepben benne van-e a szifon vagy a dugó) a termék tokjában a tömítő gyűrű helyes irányba lett-e behelyezve. Helyesen behelyezett tömítés Helytelenül behelyezett tömítés Az olyan elemek működését ellenőrizzük, amelyek visszaáramlás biztosítót (pl. kaszkád bekötések), valamint az elektromos berendezéseket tartalmaznak (pl. kondenzátum szivattyú). Amennyiben nem biztos abban, hogy teljességében megvan-e a termék, ellenőrizze a HAJDU műszaki katalógusában vagy kérdezze meg az HAJDU felelős műszaki kollégáját. A szimpla merevfalú rendszer össze- és szétszerelése A csövek és idomok öszeillesztése az alábbi képek alapján történik. Az összeillesztéshez használjunk hőálló szilikon zselét, melyet az egyik elem tömítőgyűrűjére és a másik elem szabad végeire kenjük. A hőálló szilikon alkalmazása fontos, mert üzemközben ez keni a gumigyűrűt, csökkenti a mikromozgások okozta kopást. A szilikon zselé felkenése után lassú csavarmozdulatokkal illesszük össze a két elemet. A transzparens csőelemeken látható, hogy milyen hoszszan illesztettük egymásba a két elemet. Az elemek szétszedése az összeillesztéssel ellentétes mozdulatokkal történik. Lassú csavarmozdulatokkal szedjük szét. Szilikonzsír Szimplafalú idomok összeszerelése 16 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ AZ IDOMOK ELLENŐRZÉSE A BESZERELÉS ELŐTT A SZIMPLA MEREVFALÚ RENDSZER ÖSSZE- ÉS SZÉTSZERELÉSE

A koncentrikus merevfalú rendszer össze- és szétszerelése A csövek összeillesztése az alábbi képek alapján történik. Az összeillesztéshez használjunk hőálló szilikon zselét, melyet az egyik elem tömítőgyűrűjére és a másik elem szabad végére kenjük. A hőálló szilikon alkalmazása fontos, mert üzemközben ez keni a gumigyűrűt, csökkenti a mikromozgások okozta kopást. A szilikon zselé felkenése után két lépésben lassú csavarmozdulatokkal illesszük össze a két elemet. Első lépésként a külső köpeny csövet (égési levegő bevezető cső), második lépésként a belső bélést illesztjük. Az idomokat a szilikon zselé segítségével egy lépésben csavarmozdulatokkal illesztjük össze, (a külső köpenyt és a belső bélés csövet (égéstermék kivezető cső) egyszerre illesztjük). Kültéri koncentrikus rendszernél csak a belső bélésre kenünk szilikon zselét. A csatlakoztatásnál ügyeljünk arra, hogy a belső csövet teljesen toljuk be az előtte levő cső tokjába. Az elemek szétszedése az összeillesztéssel, ellentétes mozdulatokkal történik. Lassú csavarmozdulatokkal szedjük szét. Szilikonzsír Szimplafalú idomok összeszerelése Szilikonzsír Vágás Egyenes vágást végzünk, azt letisztítjuk, majd az épületgépészeti szakterületen biztonságilag elfogadott géppel 15 -ban, 1/3-mad maradék falvastagsággal kúposítjuk a kívánt paraméterekben. 1/3 s 1 s 15 Csővég élletörésének helyes kiképzése s: falvastagság D: külső átmérő D A KONCENTRIKUS MEREVFALÚ RENDSZER ÖSSZE- ÉS SZÉTSZERELÉSE VÁGÁS 17

Rendszer elemeinek rögzítése A rendszer elemeinek rögzítése beltérben többféle módon történhet. A HAJDU égéstermék elvezető rendszerelemek hagyományos rögzítéstechnikával rögzíthetők. A rögzítés időállóan biztosítsa az rendszer biztonságos, állékony rögzítését. A rögzítés tegye lehetővé a csőszakaszok szabad hőtágulását. A rögzítő elemek megfelelően hőállóak és környezethez illeszkedően korrózióállóak legyenek. Vízszintes nyomvonalvezetés esetében a 3 lejtés biztosítandó és minden egyes tok külön-külön bilinccsel megfogandó. A tisztító idomok mindkét végüknél rögzítendők [elfordulás ellen]. Függőleges vezetés esetében legalább 4 méterenként rögzítés szükséges. A tisztító idomok mindkét végüknél rögzítendők [elfordulás ellen]. Kürtőben történő vezetés esetén négy méterenként központosítókat kell használni! Rendszer szerelését követő teendők Ellenőrzés szemrevételezéssel a csatlakoztatott készülékek típusa és száma, feleljen meg a tervezettnek, amelyek alapján az égéstermék-elvezetés dimenzióit és tulajdonságait számolták. az elemek hiánytalansága és eredetisége (nem hiányzik a felhasznált elemek egyes része, ellenőrző kupak, tömítő gyűrű, gumi mérődugó, a semlegesítő doboz teljessége, a visszaáramlás biztosító tartalmazza-e szifont vagy a dugót, stb.) a gyártó szerelési útmutatójának betartása az ellenőrző és tisztítónyílásokhoz való hozzáférhetőség lehetséges mechanikai sérülések (repedések, törések, stb.) a rögzítéstechnikai elemek megfelelősége. Ellenőrzés működés közben Próbaüzem alatt a rendszer működése többféle üzemállapotban ellenőrizendő. Kis és nagy teljesítményen, kaszkád rendszer esetében a kazánok külön-külön, egyszerre, egy kivételével összes kazán üzemelése közben. Ilyenkor történjen a funkcionális, aktív elemek működésének ellenőrzése, mint pl. a visszaáramlás biztosítók szárnyainak problémamentes nyitása - zárása, kondenzátum átemelő szivattyú működése, kondenzátum elvezetés működése stb. 18 RENDSZER ELEMEINEK RÖGZÍTÉSE RENDSZER SZERELÉSÉT KÖVETŐ TEENDŐK

Kürtő fedél készlet 80mm Univerzális távtartó készlet Koncentrikus egyenes cső 80/125mm Ellenőrző egyenes 80/125mm Univerzális távtartó készlet Kürtő fedél készlet 125mm Ellenőrző T 80/125mm Indítóidom 80/125mm Koncentrikus egyenes cső 80/125mm Talpas könyök 80/125mm Univerzális távtartó készlet Szimpla falú egyenes cső 125mm Koncentrikus rendszer Ellenőrző egyenes 125mm Végidom kondenz leválasztóval 125mm Cső 45 leágazással 80/125mm Univerzális távtartó készlet Ellenőrző egyenes kondenzátum leválasztóval Ellenőrző egyenes 125mm UV álló végelem cső Kondenzátum szifon Talpas könyök 80/125mm Madárrács Cső 87 leágazással, visszacsapó szeleppel, kondenzátum szifonnal 80/125mm Ellenőrző könyök 80mm Ellenőrző egyenes 80mm Dugó eltávolítva Kaszkád rendszer Indító idom 80mm