ÖNKORMÁNYZATI FŐZŐKONYHA FELÚJÍTÁSA NYÍRLUGOSON ÉPÍTÉSZ KIVITELI TERV NYÍRLUGOS, SZABADSÁG TÉR 4. HRSZ: 579/2 ÉPÍTTETŐ: NYÍRLUGOS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 4731 Nyírlugos, Szabadság tér 1. TERVEZŐ: CÍVIS KOMPLEX MÉRNÖK KFT. 4030 DEBRECEN, GIZELLA U. 13/D. 2018. március
ALÁÍRÓ CÍMLAP ÉS TERVJEGYZÉK Önkormányzati főzőkonyha felújítása Nyírlugoson építész kiviteli tervdokumentációjához Nyírlugos, Szabadság tér 4. Hrsz: 579/2 Építtető: NYÍRLUGOS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 4731 NYÍRLUGOS, SZABADSÁG TÉR 1... Aláírás (aláírásommal rögzítem, hogy a tervet megismertem és a benne foglaltakkal egyetértek) Építész tervező: Fodor Dániel terv. szám: É-09-0623 cím: 4032 Debrecen, Böszörményi út 84... Aláírás Tervjegyzék: F Felmérési alaprajz M 1:100 E Tervezett alaprajz M 1:100 KO Konszignációk
ÉPÍTÉSZETI M Ű S Z A K I L E Í R Á S Önkormányzati főzőkonyha felújítása Nyírlugoson építész kiviteli tervdokumentációjához Építési hely: Nyírlugos, Szabadság tér 4. Hrsz. : 579/2 Építtető: Tervező: Nyírlugos Város Önkormányzata 4731 Nyírlugos, Szabadság tér 1. CÍVIS KOMPLEX MÉRNÖK KFT. 4030 Debrecen, Gizella 13/D. Építész tervező: Fodor Dániel É-09-0623 4032 Debrecen, Böszörményi út 84. Előzmények: Az önkormányzat tárgyi ingatlanon elhelyezkedő, meglévő összetett alaprajzú épület északi részében lévő konyha épületrész felújítását kívánja megvalósítani, melynek finanszírozására a Nemzetgazdasági Miniszter által hirdetett pályázat keretei belül kerül sor. A tervezési programban leírtakat, és az abba belefoglalt OTÉK 50. szerinti követelményeket a tervezés során maradéktalanul betartottam. Az építmény tervezésekor alkalmazott műszaki megoldások az OTÉK 50. (3) bekezdésében meghatározott követelményeknek megfelelnek. A betervezett építési termékek mindegyike rendelkezik ÉME minőségtanúsítvánnyal, ezeket a vonatkozó műszaki adatlapban leírt alkalmazási területeknek megfelelően alkalmaztam a tervezés során. Az érintett közműszolgáltatókkal a szükséges egyeztetések megtörténtek, az összes szükséges közmű rendelkezésre áll. A tartószerkezeti, az épületgépészeti, villamos, villámvédelmi, zaj és rezgés elleni védelmi megoldásokat, az energetikai követelmények teljesítésének módját a vonatkozó szakági műszaki leírások tartalmazzák. Tervezési program: az építés során belső felújítás történik. A konyhai eszközök gépek cseréjén túl, a burkolatok cseréje, felújítása, a raktár rész belső nyílászárók cseréje került betervezésre. A teljes gépészeti és elektromos hálózat felújítása és a fűtési, meleg vízellátási rendszer átalakítása, korszerűsítése. A gépészeti és elektromos felújítás után a vakolatokat, aljzatokat pótolni szükséges. Az alaprajzi változást a meglévő és a tervezett alaprajz, valamint a helyiséglista tartalmazza. A konyha épületrész a település óvodájával egy épületben helyezkedik el, egy tömböt alkot. A közös helyiség kizárólag a kazánház. Ezen beruházás során a gépészeti és elektromos hálózat szétválasztásra kerül, így a konyha rész az épület többi részétől külön mérhetővé válik. Az épületrész hasznos alapterülete: 329,60 m2
Pályázati cél: a meglévő elavult konyha felújítása, a mai kornak megfelelő technológiai eszközök telepítése. Az épület alaprajzának ésszerűsítése, falak és nyílások létrehozásával és befalazásával. A jelenleg alacsony ki használtsági szintű elszívó-befúvó berendezés cseréje, az egészséges és biztonságos munkavégzés érdekében. A jelenleg fűtés nélküli és csempeburkolat nélküli szociális vizesblokk és öltöző, előkészítő helyiségek felújítása, normális, egészséges munkakörülmények létrehozása. Az elektromos és gépészeti rendszer felújítása. Szerkezeti ismertetés: A 275/2013 (VII.16.) korm. rendelet alapján a műszaki dokumentációban meghatározott gyártmányok és termékek - a gyártó cég által megadott műszaki tulajdonságai az elvárt műszaki teljesítmény a betervezett termékekkel kapcsolatosan. Minden esetben további egyenértékű vagy jobb anyag, berendezés megajánlásra és beépítésre kerülhet a tervező jóváhagyásával. Az egyenértékűség vagy jobb minőség igazolása a vállalkozó feladata. Alapozás: A meglévő alapozást a tervezett felújítás nem érinti. Szigetelés: A tervezett alaprajzon jelölt helyiségekben teljes padlórétegződés csere történik. Az új padlórétegződésbe ISO-LINE rendszerű 1 rtg. vastag bitumenes lemez talajnedvesség elleni szigetelés készül a szerelőbeton felső síkjára lángolvasztásos rögzítéssel, kellősített felületre. A kivitelezés során a gyártó előírásat be kell tartani! Teherhordó falazatok: Az épület meglévő teherhordó falai 30 cm vastag tégla falazatok. A felújítás ezeket kis mértékben érinti, néhány helyen falbontás, illetve befalazás történik. Egy helyen a falnyílás szélesítése szükséges, itt új Porotherm elemmagas áthidalók elhelyezése szükséges a meglévő falazatba. Födémszerkezetek: A födémszerkezetet a felújítás nem érinti. Tetőszerkezet: A tetőszerkezetet a felújítás nem érinti. Belső térelválasztó falak: 10 cm vastag válaszfaltéglából falazott szerkezetek. Egy helyen a válaszfal elbontásra kerül, egy helyen pedig nyílásbefalazás történik. Aljzatok: Az alaprajzon jelölt helyiségekben új szerelőbeton és aljzatbeton készül, 5 cm ill. 10 cm vastagságban, C20/25 24-XC2-F2 minőségben, simítva, burkolatnak megfelelő kialakításban, 9,00 m 2 -es közökben dilatálva. (vagy helyiségenként). A szerelőbeton alá 10 cm tömörített kavicságy készül. Vakolás, festés, burkolás: a falak, mennyezet jelentős részen penészesek, ezeket le kell vakolatig kaparni és újra kell glettelni festeni. A burkolatok sérültek, a sarkok nincsenek sarokvédővel ellátva, ezért több helyen kitörések találhatóak. A padlóburkolat több helyen hiányzik, csak simított padló található, ezeket le kell burkolni. A gépészeti és elektromos felújítás során a vakolatokat, aljzatot kijavítani, kiegészíteni szükséges. A konyha részen a csempeburkolat jó állapotban van, annak csak javítása szükséges, a falon lévővel azonos csempe burkolattal. A raktárak nem kapnak csempe burkolatot.
Nyílászárók: Új belső ajtók, átadóablakok, illetve egy külső ajtó kerül beépítésre, konszignáció szerinti kialakítással. Egyéb előírások: Az épület építése és rendeltetésszerű használata közben az épületre és annak szerkezeti elemeire és anyagaira vonatkozó alkalmazási engedélyben (bizonyítványban) előírt feltételeket maradéktalanul teljesíteni kell. A kivitelezés során szigorúan betartandóak a vonatkozó jogszabályok, kivitelezési szabályzatok, műszaki előírások, szereléstechnológiai utasítások. A kivitelezés irányítására arra alkalmas felelős személyt kell megbízni. FIGYELEM! A kivitelezéshez a jogszabályokban megfogalmazott tartalmi és minőségi előírások szerint elkészített, szabályos kivitelezési tervdokumentáció szükséges minden szakágtól. E kiviteli tervdokumentáció hiányában a kivitelezés csak az építtető és a kivitelező saját felelőssége, és az ebből származó károkért a tervezőt semmilyen nemű felelősség nem terheli. Minden tervtől való eltéréshez a tervező hozzájárulása szükséges! Debrecen, 2018. március Fodor Dániel É-09-0623
HELYISÉGLISTÁK jelenlegi állapot Helyiség neve Terület áruátvevő 7,02 fehér m. 10,42 fekete m. 11,00 fogyóeszk. r. 3,78 gazdasági közlekedő 15,82 gazdasági közlekedő 27,29 göngyöleg r. 6,48 hulladék 4,16 húselők. 8,25 húsraktár 15,32 iroda 8,10 kazánház 19,44 kiadó 6,48 konyha 63,96 közl. 2,16 mosókonyha 8,64 öltöző 11,06 pékáru r. 4,80 rakt. 2,40 szállító edény tároló-mosó 12,40 szárazáru raktár 12,60 taksz. 3,24 tálaló 26,37 tojásmosó 5,76 vizesáru rakt. 12,00 wc 1,64 zöldség raktár 6,12 zöldségelők. 10,80 zuh. 1,85 összesen: 329,36 m2
tervezett állapot Helyiség neve Terület áruátvevő 7,02 élelmiszer raktár 3,78 fehér m. 10,42 fekete m. 11,00 gazdasági közlekedő 15,82 gazdasági közlekedő 27,29 hulladék 4,16 húselők. 8,25 hűtőraktár 15,32 iroda 8,10 kazánház 19,44 kiadó 6,48 konyha 63,96 közl. 2,16 mirelit áru raktár 12,00 mosókonyha 8,64 öltöző 11,06 szállító edény tároló-mosó 12,40 szárazáru raktár 12,60 taksz. 3,24 tálaló 26,37 tojásmosó 5,76 uzsonna konyha 7,44 vegyiáru raktár 6,48 wc 1,64 zöldség raktár 6,12 zöldségelők. 10,80 zuh. 1,85 összesen: 329,60 m2