MAGYAR Képstílusfájlok létrehozására szolgáló szoftver Picture Style Editor.0. verzió Kezelési kézikönyv A kezelési kézikönyv tartalma A PSE a Picture Style Editor rövidítése. jelöli a menükiválasztás folyamatát. (Példa: [Picture Style Editor] menü [Quit Picture Style Editor/Kilépés a Picture Style Editor programból].) Szögletes zárójelek jelölik az olyan elemeket, mint például a számítógép képerny jén megjelen menük, gombok és nevei. A < > jelek közötti szöveg a billenty zet valamelyik billenty jét jelenti. ** jelzi a hivatkozott oldalszámot. Rákattintva megnézheti a hivatkozott oldalt. : Olyan információt jelez, amelyet használat el tt el kell olvasni. : Hasznos kiegészít információt jelez. Váltás oldalak között Kattintson a képerny jobb alsó szélén lév nyilakra. : következ lap : el z lap : visszatérés az el z leg megtekintett oldalra Ha a képerny jobb szélén lév fejezetcímekre kattint, az adott címhez tartozó tartalomjegyzékre vált. Ugyanígy a tartalomjegyzékben a megtekinteni kívánt elemre kattintva a megfelel oldalra léphet. CANON INC. 0 CEL-SS7FAF0
A Picture Style Editor (a továbbiakban: PSE ) szoftverrel egyedi képjellemz kkel végezhet módosításokat a képstíluson*, miután képstílusfájlba mentette a szerkesztett jellemz ket. Mi a képstílusfájl? A képstílusfájl (kiterjesztése.pf ) a képstílus jellemz egy speciális funkciója. Eltér a hat el re beállított képstílustól (Standard (Normál), Portrait (Portré), Landscape (Tájkép), Neutral (Semleges), Faithful (Életh ) és Monochrome (Egyszín )), és korlátozott számú helyszínen érvényes képjellemz ket tartalmaz. Az adott témához használható képstílusfájl segítségével a fotós még kreatívabb módon valósíthatja meg elképzeléseit. A PSE f bb funkciói A PSE program alábbi funkcióival egyedi képjellemz ket állíthat be a képstílus-alkalmazásban, és eredeti képstílusfájlba (kiterjesztése.pf ) mentheti a szerkesztett jellemz ket. A képbeállítás alapjául szolgáló képstílus kiválasztása A [Sharpness/Élesség], [Contrast/Kontraszt], [Color saturation/ Színtelítettség] és [Color tone/színárnyalat] beállítása Apróbb módosítások az adott színen Fényer és kontraszt beállítása (gammajellemz k) Ezenfelül az elmentett eredeti képstílusfájljait regisztrálhatja, majd a képek készítésekor alkalmazhatja is a képstílus funkcióval rendelkez fényképez gépeken. A Digital Photo Professional szoftverrel a képstílusokat RAW formátumú képekre is alkalmazhatja. Színkezelés A PSE programot számítógépes környezetben történ színkezelésre használja. Állítsa be a használatos monitor profilját és a módosításokhoz használt mintakép színterét a beállítások ablakban (6. old.). Rendszerkövetelmények OS (Operációs rendszer) Számítógép CPU Memória Kijelz Mac OS X 0.6-0.7 Macintosh, amelyre a fenti operációs rendszerek valamelyikét telepítették Intel processzor Legalább GB Felbontás: 04 768 vagy annál nagyobb Színek: több ezer vagy annál több Ez a szoftverprogram nem kompatibilis a UFS (UNIX fájlrendszer) formázású lemezekkel. A legújabb rendszerkövetelményeket, köztük a támogatott operációs rendszerek listáját a Canon honlapján tekintheti meg. képek beállítási célokra A PSE szoftver lehet vé teszi, hogy az EOS fényképez gépekkel (az EOS DCS és az EOS DCS3 kivételével) készített RAW képeket* beállítási célokra mintaképként használja. Ezután a kész beállítások eredeti képstílusfájlokként menthet k. * Az EOS D6000 vagy EOS D000 modellel készített, a CR Converter segítségével RAW tömörítés vé átalakított,.cr kiterjesztés RAWképekkel kompatibilis. A CR Converter eszközr l a Canon weboldalán található további információ. * A "Picture Style" elem a kézikönyvben képstílus néven szerepel.
... Rendszerkövetelmények... képek beállítási célokra... képek... 4 A PSE indítása... 4 kép megnyitása... 4... 5 F ablak... 5 Kiválasztott terület nagyítása... 6 Beállítás az eredeti képpel történ összehasonlítás közben... 6 Navigator (Navigátor) ablak... 7 Jelz fények beállítása... 7 Eszközpaletta... 8 Képek el zetes beállítása... 8 A fényer javítása... 8 Fehéregyensúly javítása... 9 beállítása... 9 A beállítás alapjául szolgáló képstílus kiválasztása... 9 Letöltött képstílusfájl alkalmazása a témához... 0 A Sharpness (Élesség), Contrast (Kontraszt), Color saturation (Színtelítettség) és Color tone (Színárnyalat) beállítása... 0 Részletes színbeállítások... Szín közvetlen megadása... 3 A színkerék színének megadása... 3 Szín megadása színérték alapján... 3 A színbeállítási lista és funkcióinak megjelenítése... 3 Átfedés a beállított színek hatókörével... 3 Beállított szín törlése... 3 Színmegjelenítési mód... 4 Fényer és kontraszt beállítása (gammajellemz k)... 4 A módosítások mentése képstílusfájlban... 5 A képstílusfájl használata... 5 Képstílusfájl regisztrálása a fényképez gépen... 5 Képstílusfájl alkalmazása DPP programban... 5... 6 Kilépés a PSE alkalmazásból... 6... 7 Hibajavítás... 7 A szoftver törlése (eltávolítás)... 7 3
képek A PSE a különféle beállítások szemléltetéséhez egy mintaképet használ, majd azt eredeti Picture Style fájlként menti a módosított jellemz ket. Ehhez azonban a számítógépen el kell készíteni egy mintaképet (. old.). A PSE-beállításokat a program különálló képstílusfájlként (5. old.) menti el, így a beállításokhoz használt képet azok egyáltalán nem érintik. kép megnyitása Nyisson meg egy mintaképet, és végezzen módosításokat a kép alapján. Húzza át a mintaképet a f ablakba. A PSE indítása Kattintson a [Picture Style Editor] ikonra. A PSE indításakor megjelenik a f ablak (Leírás a jobb oldalon). Húzás A mintakép képkészítéskor a fényképez gép beállításaival együtt látható a f ablakban. Megjelenik a [Tool palette/eszközpaletta] elem. A PSE az EOS Utility fényképez gép-szoftverb l is indítható. A részleteket lásd a fejezet A tartozékokkal történ használatra szolgáló funkció szakaszában, az EOS Utility kezelési kézikönyv (PDF-formátumú elektronikus kézikönyv) dokumentumban. Ha a RAW-képeket a Digital Photo Professional (a továbbiakban: DPP) programmal módosítja, majd a PSE programmal mintaképként nyitja meg, a DPP programban végzett módosítások nem jelennek meg a képen. Ha olyan RAW-képet nyit meg mintaképként a PSE programmal, amelynek a fényképez gépen vagy a DPP szoftverben adta meg az Auto Lighting Optimizer (Megvilágítás-optimalizálás) beállításait, a fényképez gépen vagy a DPP szoftverben megadott Auto Lighting Optimizer (Megvilágítás-optimalizálás) beállítások nem jelennek meg a képen. 4
F ablak Megadhatja a mintaképre vonatkozó kijelz nagyítás mértékét, a kijelzési módot stb. Képforgatás (90 fokos egységekben balra vagy jobbra) Beállítás el tti és utáni kép-összehasonlító funkció (Fels és alsó részre osztás) (6. old.) Beállítás el tti és utáni kép-összehasonlító funkció (Bal és jobb részre osztás) (6. old.) 00% (valós pixelméret) nézet Teljes képerny s nézet Normál képerny Kurzorhelyzet koordinátái Munkaszíntér kijelzése (6. old.) Kijelz nagyítás (5 arányszám:,5%, 5%, 50%, 00% és 00%) A kurzorpozíció színértékei (Beállítás el tt/beállítás után/a két érték közti eltérés) (8 bites konverzió) Színmegjelenítési mód ( 8. oldal, 4. oldal) 5
Kiválasztott terület nagyítása A f ablakban 00%-os méretig nagyíthatja a kiválasztott területet. A f ablakban kattintson duplán arra a területre, amit nagyítani szeretne. Beállítás az eredeti képpel történ összehasonlítás közben Megjelenítheti a beállított kép el tte és utána verzióit egy ablakban, és a beállítás eredményeinek ellen rzése közben további módosításokat eszközölhet. Válassza a [ ] vagy [ ] elemet. Dupla kattintás A kép fels és alsó vagy bal és jobb részre osztva jelenik meg. Az a terület, amelyre duplán kattintott, 00%-ra n (ez az aktuális képpontméret). Ha vár egy darabig, a kép kitisztul. A megjelenítési helyzet módosításához ragadja meg a képet, vagy annak nagyítási megjelenítési helyzetét (7. old.) a [Navigator/Navigátor] ablakban. A teljes nézethez történ visszatéréshez kattintson újra duplán. [ ] Fels és alsó részre osztott kijelz [ ] Jobb és bal oldalra osztott kijelz A fels kép a beállítás el tti, az alsó a beállítás utáni képet ábrázolja. A bal oldali kép a beállítás el tti, a jobb oldali a beállítás utáni képet ábrázolja. 6
Navigator (Navigátor) ablak A f ablakban megjelenik a nagyított kép kijelzési pozíciója és a képhisztogram. A túlzott beállítások elkerülése érdekében figyelmeztet jelzések is beállíthatóak. A [Navigator/Navigátor] ablak megjelenítése. Válassza a [View/Nézet] menü [Navigator/Navigátor] elemét. Jelz fények beállítása Figyelmeztet jelzéseket állíthat be a fénys r ség- (Y) és színértékekhez (RGB); így nem kell bonyolult beállításokat tennie. A beállított tartományon kívül es fénys r ség- és színértéket villogás jelzi a f ablak képein. Jelölje meg a [Show warning on images/ Figyelmeztet jelzések megjelenítése] opciót, és válassza az [Y] vagy [RGB] elemet. Nagyított megjelenítési helyzet (6. old.) Áthúzással módosítsa a megjelenítés helyzetét Hisztogramkijelzés váltása Hisztogram Adja meg a figyelmeztetési tartomány fels és alsó küszöbértékét. A tartomány alsó vagy fels határán túli értékeket tartalmazó terület a f ablak képén villogni kezd. A figyelmeztet jelzések leállításához törölje a jelölést a [Show warning on images/figyelmeztet jelzések megjelenítése] négyzetb l. Figyelmeztetési jelzés beállítása Figyelmeztetési tartomány A hisztogramban az [Y] fénys r séget jelöl. 7
Eszközpaletta A képstílusfájl képjellemz it a [Tool palette/eszközpaletta] különféle funkcióval módosíthatja. Mivel a [Tool palette/eszközpaletta] funkcióval végzett beállítások azonnal megjelennek a f ablakban lév képen, a módosítások már munkavégzés közben figyelemmel kísérhet ek. A beállítás alapjául szolgáló képstílus kiválasztása (9. old.) A Sharpness (Élesség), Contrast (Kontraszt), Color saturation (Színtelítettség) és Color tone (Színárnyalat) beállítása (0. old.) Képstílusfájl betöltése (0. old.) Képstílusfájl mentése (5. old.) A kijelölt szín részletes beállításai (. old.) Színbeállítási lista (3. old.) Színmegjelenítési mód (4. old.) Képek el zetes beállítása A beállítási folyamat során használt (. old.), nem megfelel megvilágítással vagy fehéregyensúllyal rendelkez képek helyes értékei a [Preliminary adjustment/el zetes módosítás] funkció segítségével kijavíthatóak. Ne kerülje el figyelmét, hogy a [Preliminary adjustment/el zetes módosítás] ablakban végzett beállítások csupán a [Tool palette/ Eszközpaletta] funkcióval végzett korrekciók el zetes beállításai (Leírás a bal oldalon). Emiatt a [Preliminary adjustment/el zetes módosítás] ablakban eszközölt módosításokat a program a létrehozott képstílusfájlba nem menti el. Ha a beállításokhoz használt mintakép megfelel megvilágítási és fehéregyensúly-értékekkel rendelkezik, a [Preliminary adjustment/ El zetes módosítás] ablakban nem kell beállításokat végeznie. A fényer javítása Válassza a [Tools/Eszközök] menü [Preliminary adjustment/el zetes módosítás] elemét. A [Preliminary adjustment/el zetes módosítás] ablak jelenik meg. A [Preliminary adjustment/el zetes módosítás] ablak megjelenésekor a kijelz még akkor is normál módba vált át, ha azon összehasonlításképpen a kép beállítás el tti és utáni változata látható (6. old.). Ennek beállításával javíthatja a kép fényerejét. Húzza balra vagy jobbra a beállításhoz Fényer és kontraszt beállítása (gammajellemz k) (4. old.) A [View/Nézet] menü [Tool palette/eszközpaletta] elemével válthat a [Tool palette/eszközpaletta] megjelenítése és elrejtése között. A rendszer alkalmazza a képre a módosított beállításokat. 8
Fehéregyensúly javítása Ennek beállításával javíthatja a fehéregyensúlyt. beállítása A [Tool palette/eszközpaletta] funkcióval a kép különféle jellemz i módosíthatóak. A [Tool palette/eszközpaletta] funkcióval végzett beállítások a képstílusfájlon jelennek meg. Fehéregyensúly beállítása kattintással Kattintson a [ ] gombra, majd kattintson a mintának tekintett fehér szín pontra Szính mérséklet csúszka Válassza ki a [Color temperature/szính mérséklet] elemet a fehéregyensúly listájából, majd húzza a csúszkát balra vagy jobbra. Fehéregyensúly kiválasztása A rendszer alkalmazza a képre a módosított beállításokat. A beállítás alapjául szolgáló képstílus kiválasztása Válassza ki a beállítási alapként alkalmazni kívánt képstílust (a Monochrome (Egyszín ) kivételével) az 5 el re beállított képstíluslehet ségb l (Standard (Normál), Portrait (Portré), Landscape (Tájkép), Neutral (Semleges) és Faithful (Életh )). A képstílusfájl a Canon weboldaláról letöltött témákra is alkalmazható. Válasszon egy képstílust. A rendszer alkalmazza a kiválasztott képstílus-beállítást a képre. 9
Letöltött képstílusfájl alkalmazása a témához Kattintson a [ ] gombra. Az [Open Picture Style file/képstílusfájl megnyitás] ablak jelenik meg. Válassza ki a menteni kívánt képstílusfájlt, majd kattintson az [Open/Megnyitás] gombra. A rendszer alkalmazza a kiválasztott képstílusfájlt a képre. A Sharpness (Élesség), Contrast (Kontraszt), Color saturation (Színtelítettség) és Color tone (Színárnyalat) beállítása Kattintson az [Advanced/Speciális] gombra. Megjelenik az [Advanced Picture Style settings/speciális képstílus-beállítások] párbeszédpanel. Húzza el a csúszkákat, majd kattintson az [OK] gombra. Húzza a csúszkákat balra vagy jobbra A rendszer alkalmazza a képre a beállításokat. A fenti módszerrel a PSE alkalmazással (5. old.) létrehozott eredeti képstílusfájlok is regisztrálhatóak és használhatóak. A PSE alkalmazással használható képstílusfájlok kiterjesztése.pf. 0
Részletes színbeállítások A kívánt színhatás eléréséhez az adott szín árnyalat-, telítettség- és a fénys r ségértékei nagy érzékenységgel állíthatóak. A megadott színek beállításakor a környez színekre kiterjed hatás mértékét is beállíthatja. Válassza ki a módosítandó színt. Kattintson a [ ] gombra, majd kattintson a képen állítani kívánt színre. Kattintás Határozza meg az alkalmazás mértékét a módosítani kívánt színre vonatkozóan. A kereten belüli terület a hatás hatóköre Az. pontban kiválasztott beállítási pont színe A fénys r ség fels és alsó határa közé es tartomány Ragadja meg a felfelé vagy lefelé mozgatáshoz Kattintás Az. pontban kiválasztott beállítási pont fénys r sége A telítettség fels és alsó határa közé es tartomány Ragadja meg a kör középpontja vagy a küls ív felé mozgáshoz A kijelölt szín beállítási pontként és [ színkeréken. ] ikonként jelenik meg a Az árnyalat fels és alsó határa közé es tartomány Ragadja meg a kör küls íve felé mozgáshoz A színárnyalat, a telítettség és a fénys r ség az alábbi határértékek közé es tartományban állítható be. Beállítás Tartomány Színárnyalat 30 80 fok Telítettség 30 00 Fénys r ség 30 00
3 Állítsa be a színt. 4 Válassza ki az alkalmazási területet. Ha bejelöli a [Show affected area on images/érintett terület megjelenítése a képen] négyzetet, a hatás alkalmazási területe villogni kezd a képen. 5 Több szín beállításához ismételje meg az 4. lépést. Maximum 00 pont színét adhatja meg és állíthatja be. Húzza balra vagy jobbra a beállításhoz A színt a program a. lépésben megadott tartománynak megfelel en állítja be, a kép színe pedig megváltozik. A csúszka mozgatása közben a beállítás el tti pont [ ] és a beállítás utáni pont [ ] megjelenik a színkeréken. A beállítani kívánt színt az. lépésben bemutatott eljárástól eltér en is meghatározhatja (3. old.).
Szín közvetlen megadása Amellett, hogy a kép tetsz leges színére kattintva meghatározhatja a beállítási pontot (. old.), a színt közvetlenül a színkeréken vagy számértékkel is megadhatja. A színkerék színének megadása Szín megadása színérték alapján Kattintson a [ ] gombra (. old.). A színkeréken kattintson a módosítani kívánt színre. A kijelölt szín beállítási pontként [ ] jelenik meg a színkeréken. Válassza az [Edit/Szerkesztés] menüt [Specify the numerical values for color adjustment/színbeállítás számértékeinek megadása]. A [Specify the numerical values for color adjustment/ Színbeállítás számértékeinek megadása] ablak jelenik meg. Adja meg a színértéket. A megadott színérték a színkeréken beállítási pontként [ ] jelenik meg. A színbeállítási lista és funkcióinak megjelenítése A beállítás el tti és utáni színeken kívül (8. old.) a színbeállítási lista a módosított színeken alkalmazott hatások átfedését is megjeleníti, valamint rendelkezik a módosított színek alkalmazására és a módosított színek alkalmazásának megakadályozására szolgáló jelöl négyzettel is. Beállítás el tti szín Beállítás utáni szín A beállított színek alkalmazási hatóköre átfedéseinek megjelenítése A jelölést törölve a program a beállított színeket nem alkalmazza Átfedés a beállított színek hatókörével Ha a listáról kiválaszt egy módosított színt, és a [ ] ikon jelenik meg, a módosított színnél a hatás alkalmazási területe (. old.) átfedésben van egyéb módosított színekhez tartozó hatásalkalmazási területekkel. Az átfedett területek a színkeréken szürke szín ek lesznek, a színt a program a beállítási eredmények összegzésével alkalmazza. Az alkalmazott hatások átfedésének elkerülése érdekében válassza ki azt a tárgyszínt, amelyik [ ] jellel ellátott, majd állítsa vissza alaphelyzetbe, így az árnyalat és a telítettség hatásai már nem fedik egymást. Beállított szín törlése Ne feledje, hogy a törölt színeket nem állíthatja vissza. A felsorolásból válassza ki a törölni kívánt színt, majd nyomja meg a billenty zet <delete> gombját. A kijelölt módosított színt törli a rendszer. 3
Színmegjelenítési mód A három lehet ségb l (HSL, Lab és RGB) kiválaszthatja a színbeállítás alapjául szolgáló színmegjelenítési módot, és ellen rizheti a beállított színek értékeit is. A színmegjelenítési mód váltása Fényer és kontraszt beállítása (gammajellemz k) A tónusgörbe segítségével egy adott terület kontrasztja és fényereje állítható be. Állítsa be a fényer t és a kontrasztot. Beállítás utáni színérték Beállítás el tti színérték A HSL színmegjelenítési beállítás esetén az el zetes módosítás színértékét csak szám beírásával módosíthatja. Kattintson ide [ ] hozzáadásához (beállítási pont), majd a beállításhoz húzza az egeret A kiválasztott pont beállítási értéke (számértékek is megadhatóak) A kép fényereje és kontrasztja megváltozik. A vízszintes tengely mutatja a bemeneti szintet, míg a függ leges tengely a kimeneti szintet. A [ ] maximális száma 0. A [ ] jel törléséhez válassza a [ ] elemet, vagy nyomja meg a <delete> gombot illetve kattintson duplán a [ ] jelre. HSL az árnyalat (H), telítettség (S) és fénys r ség (L) együtteséb l álló színmód. A Lab színmódot a CIE (Commission Internationale d Eclairage) fejlesztette ki, nevében az L a fényer t (lightness), az a a zöldt l a bíborig terjed színelemeket, míg a b a kékt l a sárgáig terjed elemeket jelöli. Az RGB színmódban az (R) a vöröset, a (G) a zöldet, a (B) a kék színt jelöli, ezek ugyanis a látható fény els dleges összetev i. 4
A módosítások mentése képstílusfájlban A rendszer a [Tool palette/eszközpaletta] ( 9. oldal 4. oldal) funkcióval megadott módosításokat eredeti képstílusfájlként,.pf kiterjesztéssel menti el. A beállításokat a program különálló képstílusfájlként menti el, így a beállításokhoz használt képet azok egyáltalán nem érintik. Kattintson a [ ] gombra. A [Save Picture Style file/képstílusfájl mentése] ablak jelenik meg. Adja meg a nevet és a mentés helyét, majd kattintson a [Save/] gombra. Ha nem kívánja megjeleníteni a PSE alkalmazásban eszközölt módosításokat, jelölje be a [Disable subsequent editing/azonnali szerkesztés letiltása] négyzetet, majd mentse el, így a fájlt a PSE alkalmazásban nem lehet már megnyitni. A képstílusfájl használata A mentett képstílusfájlok a fényképez gépen regisztrálhatók, és az elkészített képeken alkalmazhatók. A Digital Photo Professional (a továbbiakban: DPP) programmal a RAW formátumú képekre is alkalmazhatók. Képstílusfájl regisztrálása a fényképez gépen A számítógépre mentettképstílusfájlok a Képstílus funkcióval rendelkez fényképez gépeken az EOS Utility programmal regisztrálhatók és alkalmazhatók az elkészített képekre. (Arról, hogy a fényképez gép rendelkezik-e képstílus funkcióval, a fényképez gép kezelési kézikönyvében olvashat.) Tekintse meg a Fényképez gép beállítása a számítógépr l cím. rész Képstílusfájlok alkalmazása a fényképez gépen cím szakaszát az EOS Utility kezelési kézikönyv cím PDF-formátumú elektronikus kézikönyvben. A fájlt képstílusfájlként a megadott mentési célhelyre menti a rendszer. Képstílusfájl alkalmazása DPP programban A számítógépre mentett képstílusfájlok a DPP programmal a RAWképekre alkalmazhatóak. A tudnivalókkal kapcsolatban tekintse meg a Képstílusfájl alkalmazása fejezetet az Egyéb képszerkesztési és nyomtatási beállítások cím 3. szakaszban a Digital Photo Professional kezelési kézikönyv PDFformátumú, elektronikus kézikönyvben. Még ha be is jelölte a [Disable subsequent editing/azonnali szerkesztés letiltása] négyzetet, és el is mentette a képet, a képstílusfájlt a bejelölés nélküli és el nem mentett képstílusfájlhoz hasonlóan használhatja (Leírás a jobb oldalon). Azonban a képstílusfájl a PSE alkalmazásban többé nem nyitható meg. Ezért érdemes a képstílusfájlt külön, a [Disable subsequent editing/ Azonnali szerkesztés letiltása] négyzet bejelölése nélkül is menteni. 5
Különféle színkezelési beállításokat hajthat végre, pl. meghatározhatja a f ablakban megjelen mintakép munkaszínterét, vagy megadhatja a monitor profilját. Válassza ki a [Picture Style Editor] menü [Preferences/] elemét. Megnyílik a [Preferences/] ablak. Adja meg a szükséges beállításokat, majd kattintson az [OK] gombra. Kilépés a PSE alkalmazásból A f ablakban válassza a [Picture Style Editor] menü [Quit Picture Style Editor/Kilépés a Picture Style Editor programból] elemét. A PSE alkalmazás kilép. A rendszer alkalmazza a beállításokat. Ha a munkaszíntért a beállítási folyamat közben módosította, néha a színkerék beállítási pontja a kiválasztott munkaszíntérrel együtt mozog. 6
Hibajavítás Ha a PSE nem m ködik megfelel en, tekintse meg az alábbiakat. A telepítés nem fejez dött be hibátlanul A szoftver csak akkor telepíthet, ha rendszergazdai jogosultsággal rendelkez felhasználó jelentkezett be. Jelentkezzen be újra rendszergazdai jogosultsággal rendelkez felhasználónévvel. A bejelentkezésr l és a rendszergazdai jogosultságok beállításáról tájékozódjék a használt Macintosh számítógép vagy a Mac OS X operációs rendszer kézikönyvéb l. A PSE nem m ködik Ha a rendszerkövetelményben megadott feltételek nem teljesülnek, a PSE program nem m ködik megfelel en. Használja a PSE szoftvert olyan számítógépen, amely megfelel a rendszerkövetelményeknek (. old.). Még ha a számítógép rendelkezik is a rendszerkövetelményekben (. old.) megadott RAM-kapacitással (memória), ha más alkalmazások futnak a PSE-vel egy id ben, el fordulhat, hogy nincs elegend RAM (memória). Lépjen ki a PSE-n kívül minden alkalmazásból. A képek nem megfelel en jelennek meg A PSE (. old.) által nem támogatott képek nem jelennek meg. A szoftver törlése (eltávolítás) Lépjen ki minden alkalmazásból, miel tt a szoftvert eltávolítaná a számítógépr l. A szoftver eltávolításához jelentkezzen be rendszergazdai jogosultsággal rendelkez felhasználónévvel. A számítógép m ködési zavarainak elkerülése érdekében az eltávolítást követ en feltétlenül indítsa újra a számítógépet. A program újratelepítése a számítógép el zetes újraindítása nélkül nagy valószín séggel a számítógép meghibásodásához vezet. 3 A szoftvert tároló mappa megjelenítése. Nyissa meg a [Canon Utilities/Canon-segédprogramok] mappát. Húzza át a [Picture Style Editor] mappát a lomtárba. Válassza a [Finder/Keres ] menüt az asztalon [Empty Trash/Lomtár ürítése]. A szoftver törl dik. Indítsa újra a számítógépet. 4 7
A lomtárba helyezett és onnan kiürített adatok többé nem érhet k el, ezért azok törlésekor fokozott óvatossággal járjon el. A [Picture Style Editor] mappa lomtárba helyezése után közvetlenül nem telepíthet újra a szoftver. El bb feltétlenül válassza ki az asztalon a [Finder/Keres ] menü [Empty Trash/ Lomtár ürítése] parancsát. Megjegyzések a kezelési kézikönyvhöz Külön engedély nélkül tilos a jelen kezelési kézikönyv tartalmából részben vagy egészben másolatot készíteni. A szoftver egyes részeit és a jelen kezelési kézikönyv tartalmát a Canon külön értesítés nélkül is megváltoztathatja. A kezelési kézikönyvben szerepl szoftverképerny k és megjelenítések kismértékben eltérhetnek a valós szoftvert l. A kezelési kézikönyv tartalmát alaposan átnéztük. Ha mégis hibát vagy hiányosságot észlelne, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Canon szolgáltató központjával. Tudjon róla, hogy a fentiekt l függetlenül a Canon nem vállal felel sséget a szoftver m ködésének eredményéért. Védjegyek ismertetése A Macintosh az Apple Inc. cégnek az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye. A fentiekben nem említett egyéb nevek és termékek az érintett társaságok bejegyzett védjegyei vagy védjegyei. 8