1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) fax: (+361)

Hasonló dokumentumok
AMICO Külső szárnyaskapu hajtás 2db A18230 motorral (a leírásban a A1824 motor adatai is megtalálhatók!)

1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) fax: (+361)

1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) fax: (+361) FROG-A

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: , Fax:

BOB21M/ME BOB30M/ME Használati és üzembe helyezési utasítás Telepítőknek

ZR24. egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

A3000 A3024 A5000 A5024

CBX. Közvetlen tengelyhajtás

MULTI ECHO. 230V-os ablaknyitó motor

KRONO. Szárnyaskapu-nyitó automatika max. 3 és 5 m-es kapuszárnyszélességig. Megbízhatóság és megjelenés

BENINCÁ BILL. Használati és üzembe helyezési utasítás. Figyelmeztetés

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: , Fax:

BOB Használati és üzembe helyezési utasítás

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

HYPPO. Csuklós kar, irreverzibilis, kioldó, beépített végállás kapcsoló HY Teleszkópos kar, irreverzibilis, kioldó, beépített végállás kapcsoló

ELÕZETES MÛVELETEK ELEKTROMOS ANYAGOK RÉSZ

HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

ZL160. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás:

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

TELCOMA ROCK Modellek és jellemzők Technikai adatok Mértékegység ROCK ROCK V ROCK 230

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

ASY3/24 24 V-os Elektromechanikus Motor Szárnyas Kapukhoz

OVERGATE Kft. H-1131 Budapest, Rokolya u (Bejárat a Béke út felől) Tel: , Fax: , overgate@chello.

Kétszárnyú hidraulikus kapunyitó motor - Beszerelési útmutató

BXE 24 24V-os, forgásérzékelős motor vezérlés tolókapukhoz

003ZA4. nyomatékszabályzós, kétmotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz

ZE5. 230V-os egyfázisú vezérlés. Általános leírás:

ALPHEO csuklókaros kapu mozgató telepítése

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

ASTER motorok. Felszerelési és használati utasítás

Reduktoros motor szárnyas kapuhoz 900PS-200 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

ACK4 Láncos ablakmozgató motor

SM2000 SM2000M SM2000T

HYDRO 1. oldal, 12 összes HYDRO. Hydro Hydro BA Hydro BR Hydro DAC Hydro L Hydro Plus. Olajhidraulikus motor használati utasítás és alkatrész lista

Kertkapu motor Szárnyas kapuhoz IXENGO S. Általános bemutatás

STARSET-24V-os vezérlés

MAGI Szárnyaskapu mozgató, orsós motor

Titan 300/400/600. Telepítési és használati útmutató. 1.) Motorokra vonatkozó műszaki adatok. 2.) Motorok méretei. Titan 300/400/600 kapunyitó szettek

Beállítási utasítás CAME típusú FLY-E Automatika szárnyasajtó meghajtásához

Kezelési utasítás és alkatrészlista

Felhasználói Kézikönyv

SPIDER Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus fogaskerekes motor, felfelé nyíló, szekcionált vagy billenő kapukhoz

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

WING KIT 300/400/600

Hercules tolókapu motor szerelési leírás

ZL38. Vezérlés G2080/2080I 24V-os karos sorompóhoz

nyomatékszabályzós, egymotoros vezérlőpanel 230V-os BX-A vagy BX-B meghajtásokhoz

003ZF1. nyomatékszabályzós, kétmotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Vezérlőközponttal, 600kg kapusúlyig, elektronikus kuplunggal. Vezérlőközponttal, 1000kg kapusúlyig, mechanikus kuplunggal

1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: Fax: Magyarországi Képviselet DBC03-DBC04

C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

DITEC kapunyitó automatikák és automata sorompók karbantartási utasítása

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK

UNISU9615 / BX V-os tolókapuhajtás

TECNO motorok 1. oldal, összesen: 10. TECHNO 5 motor

Forgalmazza: KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft. TWIN. Biztonsági kóddal védett multifunkciós rádiórendszer

TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV ÖNZÁRÓ

ZL180. Mőszaki leírás:

FORRADALMI MEGOLDÁS A KAPU AUTOMATIZÁLÁSBAN

HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR


ZN2 vezérlő panel BX-243 motorhoz, általános leírás

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. BX-10. Tolókapu motorok max. 800kg kapusúlyig

003ZA3. nyomatékszabályzós, multifunkciós, kétmotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

STARSET-C220Y. Toló-úszókapu mozgató szerelési útmutató. Starset-C220Y

Fotocella BLUEBUS. Telepítői leírás

Általános leírás: Tulajdonságok:

Telepítési és használati útmutató

UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION

Forgalmazza: KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft.

LAB3 XEL2. fotocellák. Használati utasítása

SZÁRNYASKAPU AUTOMATIKÁK

VDS AG KG TOLÓKAPU-HAJTÓMOTOR LEGFELJEBB TIZENHAT MÁZSÁS KAPUKHOZ

Beninca KEN 600 N garázskapu mozgató motor

Garázsajtó nyitó R-1350 G

Ez a termék, amennyiben az alábbi útmutatók és a beszerelési előírások alapján szerelik, megfelel az EN és EN szabványoknak.

Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató

LUXO kapunyitó automaták

Automata rendszer tolókapukhoz 2200 kg-os kapusúlyig

Garázsajtó nyitó R-1350 G

MOTOROS HAJTÓMŰ SZÁRNYAS KAPUKHOZ FA00054-HU. Szerelési kézikönyv OPP001. Magyar

BK 1200/1800/2200 BKE 1200/1800/2200

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása

FASTU1852 Karos automatikus nyitó rendszer kétszárnyas kapuhoz

KIT-UNDERGROUND. Földbe rejtett kapumozgató szett

VIRGO SMART BT A EGYÉB JELLEMZŐK

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató

CLASSIC Modellek és jellemzők Technikai adatok Mértékegység CLASSIC Beszerelési útmutató Mértékegység CLASSIC/I CLASSIC/R

MC2 vezérlés programozás nélküli leírás

BOB50M/ME Használati és üzembe helyezési utasítás Telepítőknek

Garázsajtó nyitó (R-1350 G)

KAPU AUTOMATIZÁLÁS TELEPÍTŐ I KÉZIKÖNV. Hajtóműves motorok szárnyas kapukhoz 01_17

V6000 U4610 szett. Billen és szekcionált kapu nyitó rendszer

EVO600 EVO600SC EVO800 EVO1200 ACE800E ACE500ET

Garázsajtó nyitó (R-1350 G)

Felszerelési és használati utasítás

V900E U4436, U4421 (ZL56. V5) Billenı és szekcionált kapu nyitó rendszer

Átírás:

1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) 433 1666 fax: (+361) 262 2808 FIGYELEM! Fontos telepítési és biztonsági utasítások! Olvassa el gondosan! Az AXO kapunyitó automatika feladata, hogy automatizáljon lakossági vagy társasházi szárnyas kapukat. A termék más célra történő alkalmazása, valamint a leírástól eltérő módon történő alkalmazása tilos. A terméket csak szakképzett szerelő szerelheti fel a leírásban található módon. AXO leírás 1 / 12 www.kling.hu

ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Az AXO szárnyaskapu nyitó automatika, mely megbízható és egyszerűen szerelhető, megfelelő lakossági, társasházi és ipari alkalmazásra a műszaki leírásban szereplő paraméterek figyelembevételével. A terméket teljes egészében a CAME fejlesztette ki és készítette. Az érvényes biztonsági előírásoknak megfelelően ( UNI-NORM 8612 ) IP 54 biztonsági fokozattal. A termékre 36 (harminchat) hónap jótállás van amennyiben a terméket szakképzett szerelő telepítette. Garancia alá nem tartozik a szakszerűtlen üzembe helyezés és használat (a jótállás feltételei a jótállási jegyen találhatók). Gyártó: CAME S.P.A. Olaszország Forgalmazza: KLING Kft. 1106 BUDAPEST, Gránátos u. 6. Tel.: 061/433-16-66 Fax. 061/262-28-08 www.kling.hu; e-mail: kling@kling.hu Használati korlátok * elektromos zár használata javasolt! ** 5m-nél hosszabb szárnyak esetén, nem javasolt a teli kapu szerkezet kiépítése! 230V-os Motor típusok és vezérlések Motorok: 001AX302304 - önzáró kapunyitó motor beépített forgásérzékelővel max.3m-es szárnyakig. 001AX402306 - önzáró kapunyitó motor beépített forgásérzékelővel max.4m-es szárnyakig. 001AX412306 - reverzibilis kapunyitó motor beépített forgásérzékelővel max.4m-es szárnyakig. 001AX71230 - reverzibilis kapunyitó motor beépített forgásérzékelővel max.7m-es szárnyakig. Vezérlések: 002ZA3N - ALAP vezérlés kétszárnyas kapukhoz (a vezérlés nem kezeli a lassítási funkciót). 002ZM3E - multifunkciós digitális vezérlés lassítási funkciókkal. Kiegészítők: 001LOCK81 - Elektromos zár egy cilinderrel 001LOCK82 - Elektromos zár két cilinderrel Technikai Paraméterek Motortípus: AX302304 AX402306 / AX412306 AX71230 Vezérlés tápfeszültsége: 230V A.C.50/60Hz Motor tápfeszültsége: 230V A.C. 50/60Hz Max. áramfelvétel: 1,5A Teljesítmény: 175W Működési erő: 500 4500N között állítható Nyitási idő(90 -ra): 20mp. 28mp. 40mp. Üzemhányad: 50% 30% 30% Védelmi szint: IP44 Motor hővédelme: 150 C AXO leírás 2 / 12 www.kling.hu

AXO motor felépítése 1) Kapunyitó 2) Rögzítő lemez oszlopra 3) Rögzítő lemez kapuszárnyra 4) M8x35 UNI5737 csavar 5) távtartó 6) M8 UNI5588 anya 7) tömbszelence 8) Mechanikus ütközők 9) M6X20 UNI5739 csavar a mechanikus ütközőhöz 10) Menetes motor hajtókar (orsóanya) 11) Ø8x24 UNI6593 alátét 12) Lemez rögzítő csavar M8x10 UNI5739 13) Szerelő talp oszlopra 14) Kireteszelő kisajtó AXO motor mérete AXO leírás 3 / 12 www.kling.hu

Tipikus telepítési javaslat: 1) AXO motorok 2) Vezérlés házban 3) Antenna (opciós kiegészítő) 4) Villogó lámpa (opciós kiegészítő) 5) Kulcsos kapcsoló (opciós kiegészítő) 6) Fotocellák 7) Elektromos kötődoboz (nem a szett tartozéka). 8) Mechanikus kapuütközők 9) Fotocella lábak Telepítés AXO motor telepítése Az alábbi ábrák csak példák, mivel a rendelkezésre álló felszerelési hely az egyedi adottságok miatt változhat. Leírásunkban az ideális felszerelést mutatjuk be, melytől eltérni a legcsekélyebb módon sem szabad, mert az nagyban befolyásolhatja a termék élettartamát. Figyelem: Miután a helyszínen ellenőrizte, hogy a motor felszereléséhez a szükséges helyek adottak, az ábrák alapján rögzítse megfelelően a kapu oszlopához a motor konzolját a táblázatban megadott méretek szerint. Fontos: Ha a konzol-kapu forgáspont távolság kisebb a táblázatban foglaltaknál, a mozgatási sebesség megnő, viszont a motor relatív ereje lecsökken, ami sérüléshez vezethet. Ezért minden esetben tartsa be a szerelési méreteket! AXO leírás 4 / 12 www.kling.hu

Hegessze össze a két félből álló oszlopra való motortartó konzolt, majd a helyes szerelési méretek betartásával rögzítse azokat. Kő oszlopok esetében, megfelelő dűbeleket és csavarokat használjon, míg zártszelvény oszlopok esetében hegessze fel a konzolt a fém oszlopra. Az ábra alapján motortípustól függően a táblázatban meghatározott távolságra (E) helyezze a kapu vasalatot úgy, hogy az oszlop a vasalathoz képest vízszintes legyen, majd rögzítse. AXO leírás 5 / 12 www.kling.hu

Az ábra alapján motortípustól függően a táblázatban meghatározott távolságra (E) helyezze a kapu vasalatot úgy, hogy az oszlop a vasalathoz képest vízszintes legyen, majd rögzítse. Amennyiben a kapu nem fémből van nem hegeszthető rögzítse a konzolt csavarokkal az ábrán látható módon. Ügyeljen a vízszintességre. Az ábrák alapján rögzítse a motort a kilenclyukú vashoz. AXO leírás 6 / 12 www.kling.hu

Nyissa ki a kapuszárnyat, majd rögzítse az orsóanyát (motor hajtókar) csavarokkal a kapukonzolhoz az ábra szerint. Reteszelje ki a motort, majd nyissa ki a szárnyakat teljesen nyitott állapotig (90 ) és majd rögzítse a mechanikai ütközőket a megfelelő helyzetbe. Zárja be a kapuszárnyat majd rögzítse a mechanikai ütközőket a zárási irányban is. AXO leírás 7 / 12 www.kling.hu

AXO motor kireteszelése Húzza el a kireteszelő takaró fedelét és a speciális kulccsal oldja a motor és a csavarorsó kapcsolatát. Megjegyzés: A motor orsóját vékony rétegben, portaszító zsírral kenje meg. AXO motor bekötése ZM3E vezérléshez AXO leírás 8 / 12 www.kling.hu

Amennyiben a motort ZF1 vagy ZA3N vezérlésbe köti, a motor nem tudja a lassítási funkciót, és a végállásokat az alsó mechanikus ütközők pozíciója szerint érzékeli Bekötési pontok ZF1 és ZA3N vezérlésbe: 1.motor bekötése : U-V-W 2.motor bekötése : X-Y-W AXO motor telepítése kifelé nyíló szárnyaskapura Az alábbi ábrák csak példák, mivel a rendelkezésre álló felszerelési hely az egyedi adottságok miatt változhat. Leírásunkban az ideális felszerelést mutatjuk be, melytől eltérni a legcsekélyebb módon sem szabad, mert az nagyban befolyásolhatja a termék élettartamát. Figyelem: Miután a helyszínen ellenőrizte, hogy a motor felszereléséhez a szükséges helyek adottak, az ábrák alapján rögzítse megfelelően a kapu oszlopához a motor konzolját a táblázatban megadott méretek szerint. Fontos: Ha a konzol-kapu forgáspont távolság kisebb a táblázatban foglaltaknál, a mozgatási sebesség megnő, viszont a motor relatív ereje lecsökken, ami sérüléshez vezethet. Ezért minden esetben tartsa be a szerelési méreteket! A konzol nem a szett tartozéka! AXO leírás 9 / 12 www.kling.hu

Hegessze össze a két félből álló oszlopra való motortartó konzolt, majd a helyes szerelési méretek betartásával rögzítse azokat az oszlopok belső felére ( a nyílásba). Kő oszlopok esetében, megfelelő dűbeleket és csavarokat használjon, míg zártszelvény oszlopok esetében hegessze fel a konzolt a fém oszlopra. Az ábra alapján motortípustól függően a táblázatban meghatározott távolságra (E) helyezze a kapu vasalatot úgy, hogy az oszlop a vasalathoz képest vízszintes legyen, majd rögzítse. Reteszelje ki a motort, majd zárja be a kapuszárnyat majd rögzítse a mechanikai ütközőket a zárási irányban az alábbi ábra alapján. Nyissa ki a szárnyakat teljesen nyitott állapotig (90 ) és majd rögzítse a mechanikai ütközőket a megfelelő helyzetbe. AXO leírás 10 / 12 www.kling.hu

AXO motor bekötése ZM3E vezérléshez kifelé nyíló kapu esetében Amennyiben a motort ZF1 vagy ZA3N vezérlésbe köti, a motor nem tudja a lassítási funkciót, és a végállásokat az alsó mechanikus ütközők pozíciója szerint érzékeli Bekötési pontok ZF1 és ZA3N vezérlésbe: 1.motor bekötése : U-V-W 2.motor bekötése : X-Y-W Biztonsági előírások - A motort csak arra a célra szabad használni, amire tervezve lett. Minden más használat a motor károsodását vonhatja maga után. - Tartsa magát távol a kapu mozgó alkatrészeitől, mert sérülést okozhat. - Ne hagyja őrizetlenül a kaput mozgás közben, de ne tartózkodjon a mozgásterében. - Ne engedje gyerekeknek, hogy a távirányítóval játszanak, vagy működtessék a kaput. - Ha akármilyen a normálistól eltérő zajt hall, áramtalanítsa a berendezést és vegye fel a kapcsolatot a kapu telepítőjével. AXO leírás 11 / 12 www.kling.hu

Karbantartás A motor rendszeres karbantartása (félévente) szükséges, az alábbi módon: 1. reteszelje ki a hajtómotorokat majd kireteszelt állapotban, mozgassa meg a szárnyakat. Amennyiben súrlódó nyikorgó zörejeket, rezgést észlel, olajozza meg a kapu forgáspontjait az ábra szerint. 2. ellenőrizze a motor rögzítő csavarokat. Amennyiben kopottak a csavarok, cserélje azokat. 3. Tisztítsa meg a fotocellák üvegét nedves ronggyal. Ne használjon oldószereket, savat vagy más vegyi anyagokat! - tesztelje a fotocellák működését akadállyal szimulálva is. - győződjön meg, hogy a fotocellák előtt semmilyen más akadály ( pl. kertinövény, magas fű stb) nincs. 4. Kenje meg a csavarorsót. (Fig.A) Az összes információ maximális figyelemmel és ellenőrzéssel lett elkészítve. Mindemellett nem vállalunk felelősséget semmilyen hibáért, vagy kihagyásért. A műszaki változtatások joga fenntartva. AXO leírás 12 / 12 www.kling.hu