PROTH PSRC-500S KÖRASZTALOS SÍKKÖSZÖRŰGÉP KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ÉS ALKATRÉSZJEGYZÉK



Hasonló dokumentumok
TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása

Cirkónium kiégető kemence

Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott T-Scale típusú hitelesített lapmérleghez

AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott EQC típusú digitális mérleghez.

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

CITY 1.1, 1.2, 5.1, 5.2, Lagro, Savela kezelő panel.

PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/ , fax.: 72/

CPA 601, CPA 602, CPA 603

SPARTAN SPORT CROSSTRAINER ERGOMETER. Cikk szám: Összeszerelési útmutató. Tartalomjegyzék

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

Rövidített használati útmutató Ability központokhoz

PROTH PSGC-50100AHR SÍKKÖSZÖRŰGÉP

UV megvilágító A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli.

Duke konzol. A konzol automatikusan kikapcsol, ha 5 percen keresztül nem észlel edzésre utaló tevékenységet.

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

GÉPKÖNYV BF-1200, BF-1500 RUDADAGOLÓ BERENDEZÉSHEZ. NCT Ipari Elektronikai Kft. H Budapest Fogarasi u. 7.

BRAVO 300 S HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott HL típusú címkenyomtatós békamérleghez.

Junior DC Elemes vezérlő automatika HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

Felhasználói kézikönyv

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

PASSO KÓD TASZTATÚRA

Útmutató EDC kézivezérlőhöz

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ACK4 Láncos ablakmozgató motor

Telepítési útmutató. SILIN SW200A SW200B automata ajtónyitó P U S H

Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott WDP típusú digitális mérleghez.

Párátlanító. Kezelési kézikönyv

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

WP1 Vezérlő Használati Útmutató

Harkány, Bercsényi u (70)

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem

Motorizált infravörös vonali füstérzékelő. Kiegészítő információ

FIGYELMEZTETÉS! : Az eszközben lévő optikai modul segítségével lehetőség van a sugarak +/- 90 vízszintes és a +/- 5 függőleges irányú állítására!

TARTALOM TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK FELÉPÍTÉS KIJELZŐ A kijelző A kijelző szimbólumai NYOMÓGOMBOK A nyomógombok kiosztása A nyomógombok funkciói

Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató

Felhasználói útmutató

BACCARA G75 Ablakos öntözés vezérlő

A 12/2013 (III. 28.) NGM rendelet szakmai és vizsgakövetelménye alapján Gépgyártástechnológiai technikus

Felhasználói útmutató

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

A 12/2013 (III. 28.) NGM rendelet szakmai és vizsgakövetelménye alapján Gépgyártás-technológiai technikus

16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR. 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval

Digitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra)

FAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz

Használati Útmutató V:1.25

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832. központokhoz

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ STORESAFE PRO II DIGITÁLIS RÖGZÍTŐ

BACCARA G75 Ablakos öntözés vezérlő

CDC 2000 Vezérlő 5. Hőmérséklet beállítások Asian Plastic

S2302 programozható digitális szobatermosztát

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1

Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó)

Használati utasítás DM-106 DIGITÁIS ÜVEG SZEMÉLYMÉRLEG. Használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást!

SD1541 Felhasználói útmutató

Használati útmutató IN 902 COMPUTER CY-20W

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

Felhasználói kézikönyv

Csőmotor Redőnyhöz Oximo WT motorok

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

7. Próbagyártás ASIAN PLASTIC

Használati utasítás. OekoDry. We are Fliegl.

LAGG 18M Pneumatikus zsírpumpák kezelése, LAGG 18AE, LAGG 50AE, LAGG 180 AE 9

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz. RKP16+ kezelőegység használatával

BEAKASZTÓ EGYSÉG AZ EASY-SET MEDENCÉKHEZ FELFÚJHATÓ FELSŐ GYŰRŰKKEL. 1. MEGJEGYZÉS: FÉMVÁZAS MEDENCE használata esetében lásd a 8. oldalt.

AQUA LUNA aqua_luna_int 08/11

QZERTIFIKAT. Használati utasítás HAUPA akkumulátoros üzemű hidraulikus tápegységhez. Használati útmutató. Cikkszám: /56

ÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Valena Life/ Valena Allure , , , ,

Kezelési leírás. Portos motor DELUX-R

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

PC160 VEZÉRLŐEGYSÉG 24 VDC HAJTÓ MOTOR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

YB1FA infra távirányító. Kezelési útmutató

Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő

Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

FM/MW/SW1-7-MINI 9 SÁVOS DIGITÁLIS RÁDIÓ ÉBRESZTŐÓRÁVAL

STARSET-24V-os vezérlés

Távirányító használati útmutató

Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Átírás:

PROTH PSRC-500S KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ÉS ALKATRÉSZJEGYZÉK NCT Ipari Elektronikai Kft. 1/32 Dátum: 2014.10.06.

TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK... 3 2. A VEZÉRLŐPANEL ÉS A KÉPERNYŐKÉPEK ISMERTETÉSE... 5 2.1. A vezérlőpanel... 5 2.2. A kiegészítő panel... 6 2.3. Képernyő ablakok... 7 2.3.1. Nyitó ablak... 7 2.3.2. Műveletmegadási ablak... 8 2.3.3. Értékbeviteli ablak... 9 2.3.4. Koronglehúzás ablak... 10 2.3.5. Automatikus koronglehúzás és kompenzálás ablak... 11 2.3.6. Alternatíva ablak... 12 2.3.7. Mozgatás (JOG) beállítás ablak... 13 2.3.8. Körasztal beállítás ablak... 14 2.3.9. Leállítási mód beállítás ablak... 15 3. A RENDSZER MŰKÖDTETÉSE... 16 3.1. Az üzemmód kiválasztása és a műveleti beállítások... 16 3.2. Üzemmódok... 16 3.3. Egyéb üzemmódok... 16 3.3.1. Folyamatos mozgatás felfelé és lefelé... 16 3.3.2. Folyamatos mozgatás előre és hátra... 17 3.3.3. Szakaszos mozgatás felfelé és lefelé... 17 3.3.4. Kézikerék... 17 3.4. Figyelmeztetések... 17 3.5. A köszörülési program kezdőpontjának és végpontjának beállítása... 18 3.6. A köszörűorsó előre és hátra mozgatása; visszatérés a nullpontba... 18 4. HIBAÜZENETEK... 19 5. ALKATRÉSZJEGYZÉK... 24 NCT Ipari Elektronikai Kft. 2/32 Dátum: 2014.10.06.

1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK PROTH PSRC-500S Ez a fejezet azokat a tudnivalókat ismerteti, amelyeket a szerszámgép üzemeltetésének megkezdése előtt mindenképpen figyelembe kell venni. Először is, a személyi sérülés elkerülése érdekében a szerszámgép kicsomagolása után járjon el nagyon körültekintően, amikor eltávolítja a teljesen zárt fémborítás tetején levő gallér fémlapjait. A szerszámgép elhelyezésekor győződjön meg arról, hogy a gépágyat megfelelően rögzítik-e az alapzatcsavarok. Méréssel győződjön meg arról, hogy minden csavar azonos hosszúságú-e. Használjon emelőt a gépnek a helyére illesztésekor, hogy szintbe tudja állítani a szerszámgépet. A szintezés akkor kész, amikor mind függőleges, mind vízszintes helyzetben a buborék középen áll. A szerszámgép részegységeire figyelmeztető címkék vannak rögzítve. Annak érdekében, hogy a táplálás bekapcsolásakor ne sérüljön meg a szerszámgép, győződjön meg arról, hogy a rögzítéshez használt fémlapok és a csavarok el lettek távolítva. A hidrosztatikus kerék bal oldalán helyezkedik el a kereket rögzítő fémlap. Ez a fémlap akkor látható, ha szemben áll a szerszámgéppel. Győződjön meg arról, hogy ez a fémlap el lett távolítva. A mellső és a hátsó csúszóelemeket is M12 csavarok rögzítik. Távolítsa el a csavarokat. A csúszóelem oldallapjait két fémlap és M10 csavarok rögzítik. Távolítsa el a csavarokat. A fémlap rögzített. Az ajtó mindkét oldalát kisméretű fémlapok rögzítik. Az ajtó alsó részét is egy kis fémlap rögzíti. Távolítsa el ezeket a fémlapokat. Miután minden rögzítőelemet eltávolított, vizsgálja meg a köszörűorsó támaszlap alsó részét, ahol lennie kell egy fablokknak, ami alátámasztja a támaszlapot. Ez a fablokk csak a táplálás bekapcsolása után távolítható el. A kézikereket forgatva távolítsa egymástól az említett elemeket, és távolítsa el a fablokkot. A villamos szekrény vonatkozásában a vezetékcsatlakoztatás sokkal komplikáltabb, és nagy figyelmet követel. A vezeték mindkét végén számozott gyűrű van, ennek megfelelően csatlakoztassa a vezetékeket. A táplálás bekapcsolása előtt szigorúan ellenőrizze a vezetékcsatlakoztatást. Üzemmód választás síkköszörülés Az utasításban megadható legkisebb fogásmélység 0,001 mm. Köszörülés kezdeti beállításai Gyorsan süllyessze a köszörűkorongot a munkadarab felé. A maximális összes nagyoló köszörülési ráhagyásra állítson be 99999µm értéket. A maximális tartalék simítóköszörülési fogásszám 999. A maximális nagyoló köszörülési ráhagyásra állítson be 999µm értéket. A maximális simítóköszörülési fogásszám 99. A maximális kiszikráztatási szám 999. A köszörülés után a felhasználó beállíthatja, hogy milyen magasra emelkedjen a köszörűkorong a munkadarab arrébb helyezéséhez vagy kivételéhez. NCT Ipari Elektronikai Kft. 3/32 Dátum: 2014.10.06.

A köszörülés beállítási lehetőségei A köszörülés befejezésekor a köszörűkorong a beállított értékkel mozdul el felfelé. A felhasználó megválaszthatja, hogy a szerszámgép táplálását kapcsolja ki, vagy a köszörűorsót állítja le, vagy a körasztalt állítja le. A köszörűkorong emelése és süllyesztése két sebességfokozattal, egy gyorssal és egy lassúval történhet, ezen kívül van szakaszos előtolás is (1 µm, 5 µm, 10 µm). Ezek a lehetőségek összehangolhatók a kézikerék mozgásával és a forgácsolószerszám irányba állításával. NCT Ipari Elektronikai Kft. 4/32 Dátum: 2014.10.06.

2. A VEZÉRLŐPANEL ÉS A KÉPERNYŐKÉPEK ISMERTETÉSE 2.1. A vezérlőpanel A vezérlőpanel általános nézetét az alábbi ábra szemlélteti. NCT Ipari Elektronikai Kft. 5/32 Dátum: 2014.10.06.

2.2. A kiegészítő panel A kiegészítő panel általános nézetét az alábbi ábra szemlélteti. Tételszám 1 Gép bekapcsoló nyomógomb 2 Gép kikapcsoló gomb 3 Vészleállító nyomógomb Megnevezés Rendszert bekapcsoló/kikapcsoló nyomógomb (Kikapcsolás helyzetben nincs 4 érvényes funkció.) 5 Alsó lánc nyomógomb 6 Előtolás előre / hátra; kézi / szakaszos / lengéses mód kapcsoló (Ennél a típusnál minden funkció csak kézi mód helyzetben érvényes.) 7 A szervomotor fordulatszámát %-ban beállító kapcsoló 8 9 Köszörülési fordulatszámot beállító kapcsoló 10 11 Vízszintes tengelyt; köszörűorsót bekapcsoló/kikapcsoló nyomógomb 12 13 Körasztalt bekapcsoló/kikapcsoló nyomógomb 14 1. sz. hűtő-kenő folyadék tartályt bekapcsoló/kikapcsoló nyomógomb 15 2. sz. hűtő-kenő folyadék tartályt bekapcsoló/kikapcsoló nyomógomb 16 17 F1 kiegészítő nyomógomb (berregő kikapcsolása) 18 NCT Ipari Elektronikai Kft. 6/32 Dátum: 2014.10.06.

2.3. Képernyő ablakok 2.3.1. Nyitó ablak Enter: Belépés a művelet megadási ablakba English: Nyelv beállítása (kínai/angol) NCT Ipari Elektronikai Kft. 7/32 Dátum: 2014.10.06.

2.3.2. Műveletmegadási ablak BACK: SET: ZERO: Vissza a nyitó ablakra Elektronikus távolságszabályozás beállítása Felső/alsó nullpont beállítása Köszörűorsó mozgatása előre Köszörűorsó mozgatása hátra Köszörűorsó mozgatása felfelé Köszörűorsó mozgatása lefelé NEXT: BACK-POINT: FRONT-POINT: ROTARY RPM: Tovább az automatikus köszörülés viszonyainak beállítására szolgáló ablakra Hátsó pont Mellső pont Körasztal fordulatszáma NCT Ipari Elektronikai Kft. 8/32 Dátum: 2014.10.06.

2.3.3. Értékbeviteli ablak BACK: TOTAL STOCK REMOVAL: FINE FEED STOCK REMOVAL: ROUGH FEED RATE: FINE FEED RATE: SPARK OUT TIMES: WHEELHEAD RETRACK CLEARANCE AT JOB COMPLETION Door open: Vissza a műveletmegadási ablakra Összes forgácsolási ráhagyás Simítási forgácsolási ráhagyás Nagyolási fogásmélység Simítási fogásmélység Kiszikráztatások száma Korong visszahúzási távolság köszörülés során Ajtó nyitva NCT Ipari Elektronikai Kft. 9/32 Dátum: 2014.10.06.

2.3.4. Koronglehúzás ablak ADC: BACK: DRESSING TIMES: ROUGH: FINE: TIMES Áttérés az automatikus koronglehúzás és kompenzálás ablakra Vissza a műveletmegadási ablakra Koronglehúzások száma Durva koronglehúzás Finom koronglehúzás Ismétlésszám NCT Ipari Elektronikai Kft. 10/32 Dátum: 2014.10.06.

2.3.5. Automatikus koronglehúzás és kompenzálás ablak PROTH PSRC-500S Szabályozógyémánt mozgatása lefelé Szabályozógyémánt mozgatása felfelé TOTAL STOCK REMOVAL: Összes forgácsolási ráhagyás ROUGH FEED RATE: Nagyolási fogásmélység FINE FEED RATE: Simítási fogásmélység SPARK OUT TIMES: Kiszikráztatások száma TIMES: Fogásszám ADC-ON: Miután el lett indítva a köszörűkorong forgása, a gomb megnyomására bekapcsol az automatikus koronglehúzás és kompenzálás BACK: Vissza a műveletmegadási ablakra Rotary alarm: Figyelmeztetés forgómozgásra NCT Ipari Elektronikai Kft. 11/32 Dátum: 2014.10.06.

2.3.6. Alternatíva ablak F2: Belépés az automatikus koronglehúzás és kompenzálás ablakba F3: Belépés a megmunkálás végén történő leállítás módjának beállítására szolgáló ablakba F4: A szakaszos előtolás beállításának ablaka F5: A körasztal beállításának ablaka BACK: Vissza H-page: Nyitólap NEXT: Tovább ADC: Automatikus koronglehúzás és kompenzálás Break: Megszakítás JOG: Mozgatás Rotary grind: Forgó körasztalos köszörülés NCT Ipari Elektronikai Kft. 12/32 Dátum: 2014.10.06.

2.3.7. Mozgatás (JOG) beállítás ablak PROTH PSRC-500S F2: Folyamatos mozgatás F3: 1 µm-es fogásvétel F4: 5 µm-es fogásvétel F5: 10 µm-es fogásvétel JOG: Mozgatás NCT Ipari Elektronikai Kft. 13/32 Dátum: 2014.10.06.

2.3.8. Körasztal beállítás ablak Fogásvétel egy oldalon a megmunkáláskor Fogásvétel mindkét oldalon a megmunkáláskor TOTAL STOCK REMOVAL: Összes forgácsolási ráhagyás PROCESS: Megmunkálási érték RPM: Fordulatszám BACK: Vissza H-page: Nyitólap NEXT: Tovább Door open: Ajtó nyitva NCT Ipari Elektronikai Kft. 14/32 Dátum: 2014.10.06.

2.3.9. Leállítási mód beállítás ablak F2: A táplálás automatikus kikapcsolása a megmunkálás végén. F3: A köszörűorsó automatikus kikapcsolása a megmunkálás végén. F4: A körasztal automatikus kikapcsolása a megmunkálás végén. F5: A hűtő-kenő folyadék automatikus kikapcsolása a megmunkálás végén. NCT Ipari Elektronikai Kft. 15/32 Dátum: 2014.10.06.

3. A RENDSZER MŰKÖDTETÉSE 3.1. Az üzemmód kiválasztása és a műveleti beállítások A műveletmegadási ablakban nyomja meg a NEXT gombot az automatikus köszörülés viszonyainak beállítására szolgáló ablakba történő belépéshez. (A kurzor felfelé és lefelé történő mozgatásához használja a és a gombokat.) 1. Összes köszörülési ráhagyás: Üsse be a számértéket (legnagyobb érték 99999), és nyomja meg az gombot. 2. Simító köszörülési ráhagyás: Üsse be a számértéket (legnagyobb érték 999), és nyomja meg az gombot. 3. Nagyoló köszörülési fogásmélység: Üsse be a számértéket (legnagyobb érték 999), és nyomja meg az gombot. 4. Simító köszörülési fogásmélység: Üsse be a számértéket (legnagyobb érték 999), és nyomja meg az gombot. 5. Kiszikráztatások száma: Üsse be a számértéket (legnagyobb érték 999), és nyomja meg az gombot. 6. Köszörűkorong emelési magasság: Üsse be a számértéket (legnagyobb érték 999 mm), és nyomja meg az gombot Megjegyzés: Nagyoló köszörülési fogásszám = (Összes köszörülési ráhagyás Simító köszörülési ráhagyás) / Nagyoló köszörülési fogásmélység Simító köszörülési fogásszám = Simító köszörülési ráhagyás / Simító köszörülési fogásmélység 3.2. Üzemmódok 1. Térjen vissza a nullpontra. (Nyomja meg kétszer hosszan a panelen levő HOME gombot.) 2. Állítsa be a köszörülési program kezdőpontját és végpontját. (Ennek a beállításnak a végrehajtásához először térjen vissza a nullpontba.) 3. Állítsa be a körasztal fordulatszám-tartományát (10 60 min 1 ). 4. Lassan (kis mértékben) mozgassa a köszörűorsó fejét a munkadarab felső felületéhez. A nullpontra történő visszatéréshez nyomja meg a ZERO gombot. 5. Menjen a körasztallal kapcsolatos beállítás ablakba, és válassza a fogásvétel egy oldalon vagy a fogásvétel mindkét oldalon üzemmódot. 6. Nyomja meg a START gombot a síkköszörülés indításához. 3.3. Egyéb üzemmódok 3.3.1. Folyamatos mozgatás felfelé és lefelé 1. Fordulatszám: A fordulatszám beállításához használja a kiegészítő panelen levő, a szervomotor fordulatszámát %-ban beállító kapcsolót. 2. Mozgatás felfelé: A művelethez nyomja meg a gombot. (A gomb ismételt megnyomásával megállíthatja a felfelé irányuló mozgást.) NCT Ipari Elektronikai Kft. 16/32 Dátum: 2014.10.06.

3. Mozgatás lefelé: A művelethez először nyomja meg a folyamatos lefelé mozgatás gombját, majd nyomja meg a gombot. (A folyamatos lefelé mozgatás gombjának felengedésével megállíthatja a lefelé irányuló mozgást.) 3.3.2. Folyamatos mozgatás előre és hátra Az üzemmód beállításához használja a kiegészítő panelen levő Előtolás előre / hátra; kézi / szakaszos / lengéses mód kapcsolót. Állítson be kézi üzemmódot 1. Fordulatszám: A fordulatszám beállításához használja a kiegészítő panelen levő, a szervomotor fordulatszámát %-ban beállító kapcsolót. 2. Mozgatás előre: A művelethez nyomja meg a gombot. (A gomb ismételt megnyomásával megállíthatja az előre irányuló mozgást.) 3. Mozgatás hátra: A művelethez nyomja meg a gombot. (A gomb ismételt megnyomásával megállíthatja a hátra irányuló mozgást.) 3.3.3. Szakaszos mozgatás felfelé és lefelé 1. Meghajtás: Lépjen be a szakaszos mozgatással kapcsolatos beállítások ablakába. 2. Válassza az 1, 5 vagy 10 gombot, majd nyomja meg a gombot. 3. Mozgatás felfelé: Nyomja meg egyszer a gombot az egy szinttel feljebb mozgáshoz. (Csak egy szinttel mozog felfelé a gomb folyamatos nyomva tartásakor.) 4. Mozgatás lefelé: Nyomja meg egyszer a gombot az egy szinttel lejjebb mozgáshoz. (Csak egy szinttel mozog lefelé a gomb folyamatos nyomva tartásakor.) 5. A folyamatos mozgatáshoz kapcsolja ki a szakaszos mozgatás üzemmódot. 3.3.4. Kézikerék 1. Állítsa a kézikereket Y helyzetbe a köszörűorsó előre vagy hátra mozgatásához. 2. Állítsa a kézikereket Z helyzetbe a köszörűorsó felfelé vagy lefelé mozgatásához. Ha nem használja a kézikerekes kézi üzemmódot, akkor állítsa a gombot KIKAPCSOLVA helyzetbe, mert ellenkező esetben a JOG/HOME/AUTO üzemmód nem használható. 3.4. Figyelmeztetések A köszörülés és az üzemeltetés során tartsa szem előtt a következőket: 1. A köszörülési folyamat során ne végezzen folyamatos mozgatást; ne vigyen be értéket; ne változtasson üzemmódot. 2. Győződjön meg arról, hogy a hidrosztatikus körasztal a szerelési kézikönyvnek megfelelően lett beépítve. Mivel az olajat visszatérítő fő vezetékben az olaj a gravitáció hatására folyik vissza, ezért egyenesítse ki az olajat visszatérítő fő vezetéket, hogy az olaj gyorsan visszafolyhasson a tartályba. 3. Győződjön meg arról, hogy az előírt olajat használja, és azzal végzi az utántöltést. Eltérő olaj használata a besűrűsődés következtében akadályozhatja a körasztal szabad mozgását vagy forgását. Az előírt olaj a Shell TELLUS C-10. Összesen 80 liter olajra van szükség. NCT Ipari Elektronikai Kft. 17/32 Dátum: 2014.10.06.

Működtesse a szerszámgépet terhelés nélkül, és mielőtt beindítaná a körasztal gépi hajtását, kézzel mozgatva ellenőrizze forgathatóságát. Ha az olaj színe tejszerűre változik, akkor végezzen olajcserét. Mivel víz kerülhetett az olajtartályba, ezért tisztítsa ki az olajtartály belsejét. Ehhez használjon az erre a célra szolgáló Shell TELLUS C-5 olajat. A hidrosztatikus olaj tiszta és enyhén sárga színű kell, hogy legyen. 4. A körasztal forgási átmérője 600 mm. A korong egyenes vonalú mozgásának sebessége 30 mm min 1. A fordulatszám 20 min 1 legyen. Rendszerint ekkora fordulatszámmal végzik a köszörülést. A forgácsolási adatokat a munkadarab mérete határozza meg. 5. Mielőtt megkezdené a körasztal napi működtetését, nyissa az olajtartály tetején levő kézi kapcsolású légnyomást szabályozó szelepet annak érdekében, hogy levegő áramolhasson be. 6. Mielőtt leállítaná a körasztal forgatását a napi üzemeltetés során, a hidrosztatikus kapcsoló kikapcsolása után kapcsolja ki a kézi kapcsolású légnyomást szabályozó szelepet annak érdekében, hogy tovább ne jusson be levegő az olajtartályba. 7. Ha valamilyen hiba jelentkezik az üzemeltetés során, például a körasztal kikapcsolása után nem kapcsol le azonnal a légnyomást szabályozó szelep, akkor egy levegőfüggöny alakulhat ki a levegő beáramlás helyén. Ez a körülmény légnyomást szabályozó szelep lekapcsolásával szüntethető meg. 3.5. A köszörülési program kezdőpontjának és végpontjának beállítása Az üzemmód beállításához használja a kiegészítő panelen levő Előtolás előre / hátra; kézi / szakaszos / lengéses mód kapcsolót. Állítson be kézi üzemmódot A szerszámgépen van egy nullpontba visszaállítási funkció a köszörűorsó előre és hátra mozgatásával kapcsolatosan. Ezt a funkciót végre kell hajtatni a program kezdőpontjának és végpontjának beállítása előtt. Az aktuális koordináta előtt megjelenik a szimbólum. 1. Használja a szakaszos előre és hátra mozgatás gombjait az első helyzetbe mozgáshoz. Nyomja meg a SET gombot; ekkor a belső memória előzetesen rögzíti a pozíció koordinátáját. A SET jel villogni fog. 2. Ezt követően, használja a szakaszos előre és hátra mozgatás gombjait a második helyzetbe mozgáshoz. Nyomja meg ismét a SET gombot a pozíció koordinátájának rögzítéséhez; a kisebb értéket a bal oldalon, a nagyobb értéket a jobb oldalon helyezze el. 3.6. A köszörűorsó előre és hátra mozgatása; visszatérés a nullpontba 1. A program még nincs végrehajtva. Az előre és hátra mozgatás kapcsolót állítsa kézi üzemmód helyzetbe. 2. Nyomja meg gyorsan kétszer a HOME gombot. A köszörűorsó automatikusan visszatér a nullpontba. NCT Ipari Elektronikai Kft. 18/32 Dátum: 2014.10.06.

4. HIBAÜZENETEK PROTH PSRC-500S A hidrosztatikus körasztal pneumatikus működtetésű annak érdekében, hogy a körasztal védve legyen, ha az elektromos táplálásban meghibásodás lépne fel. A pneumatika biztosítja a körasztal szabad mozgását. A levegőszelepet az elektromos vezérlés működteti. Ha az elektromos táplálás bekapcsolása után nem áramlik levegő az olajtartályba, akkor a vezérlőpanelen megjelenik az AIR CLOSE felirat, a hangjelzés kikapcsol, és kigyullad a piros színű figyelmeztető lámpa. A szokásos helyzetbe való visszatéréshez biztosítson 5 bar nyomást, és nyomja meg a RESET gombot a panelen. A vezérlő AIR OPEN feliratot fog jelezni. Ha az üzemeltetés során a levegő nyomása 5 bar vagy annál kisebb értékig csökken, a vezérlő ismét AIR CLOSE feliratot fog jelezni, akkor a vezérlőpanelen ismét megjelenik az AIR CLOSE felirat, a hangjelzés kikapcsol, és kigyullad a piros színű figyelmeztető lámpa. A fentiekben említett körülmények mindig előállnak a táplálás bekapcsolásakor. A táplálás bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy áramlik-e levegő az olajtartályba. A táplálás kikapcsolása után zárja el a levegőszelepet annak érdekében, hogy ne áramolhasson levegő a tartályba, és hogy ne alakulhasson ki levegőfüggöny a körasztal körül. Győződjön meg arról, hogy ez az ellenőrzés végre lett hajtva. ERROR-01 MCM DATA ERROR OR BATTERY FAIL MCM ADATHIBA VAGY AZ AKKUMULÁTOR HIBÁJA Az MCM paraméter értéke helytelen, vagy meghibásodott az adattároló akkumulátora Ellenőrizze az MCM paraméter értékének helyességét: I022 legyen bekapcsolva, nyomja le az MCM/IO billentyűt az MCM paraméter beállításához történő belépéshez. A belső memóriában tárolt adatok elvesznek, ha a vezérlőt több mint egy éven keresztül nem kapcsolja be. A vezérlő lemerült akkumulátort jelez (BR1). ERROR-02 SERVO ALARM PLEASE HOME AGAIN SZERVÓ HIBA ÁLLJON ISMÉT KIINDULÓ HELYZETBE Meghibásodott a szervó pozícionálás áramköre. Lehetséges okok: A vezérlő túl gyorsan küld utasításokat a szervomotornak, amikre annak reagálnia kellene. A vezérlő nem fogad visszacsatoló jeleket. Ellenőrizze, hogy a program F értéke nem túl nagy-e. Ellenőrizze, hogy nem szakadt-e meg a felbontás beállítás. Ellenőrizze a huzalozást. NCT Ipari Elektronikai Kft. 19/32 Dátum: 2014.10.06.

ERROR-03 COUNTER LIMIT SZÁMLÁLÓ HATÁRÉRTÉK PROBLÉMA Az M02, M30 és M99 többet számlál, mint az MCM 92-es paraméterének beállítási értéke. Állítsa az MCM 92-es paraméterének beállítási értékét 0-ra. Nyomja meg a RESET gombot a hiba törléséhez. Vagy, AUTO vagy MDI üzemmódban hajtsa végre a G10P201 utasítást az MCM paraméterek törléséhez. ERROR-04 G60 MISSING REPEAT NO. (LA) G60 HIÁNYZÓ ISMÉTELT UTASÍTÁS A G60 tengelyforgatási utasítás nem ad ki ismételt utasítást (L). A G60 nincs használva a G54 koordinátarendszerben. Ellenőrizze a programot, és helyesbítse a G60 program egyedi mondatban szereplő L értékét. ERROR-08 EXCEED 64 CHARACTERS FOR ONE BLOCK 64-NÉL TÖBB KARAKTER EGY MONDATBAN 64-nél több karakter egy mondatban. Ellenőrizze a programot, és győződjön meg arról, hogy mindegyik egyedi mondatban 64-nél kevesebb karakter van. ERROR-10 RS232 ERROR RS232 HIBA A kommunikációs jel hibája a vezérlő RS232 portján. Ellenőrizze, hogy a vezérlő jelátviteli sebessége (azaz az MCM 90-es paramétere) megegyezik-e a számítógép vagy az ember-gép interfész jelátviteli sebességével. Ellenőrizze a vezérlő és a számítógép vagy az ember-gép interfész közötti jelátviteli huzalozást. NCT Ipari Elektronikai Kft. 20/32 Dátum: 2014.10.06.

ERROR-11 PROGRAM MEMORY ERROR A PROGRAMMEMÓRIA HIBÁJA Hiba a programadat-memóriában; lehet, hogy lemerült az akkumulátor, vagy a programadatok mennyisége meghaladja a memória tárolókapacitását. Lépjen be az MDI üzemmódba, hajtassa végre a G10P2001 utasítást, törölje az összes programadatot, és ellenőrizze a memória akkumulátorát (BT1) A vezérlő lemerült akkumulátort (BT1) fog jelezni, és kéri az akkumulátor cseréjét. (A belső memóriában tárolt adatok elvesznek, ha a vezérlőt több mint egy éven keresztül nem kapcsolja be.) ERROR-13 ERROR G CODE COMMAND G KÓD UTASÍTÁS HIBA Nincs megadva G kód a HUST H3X & H4C programadat sorozatban. A vezérlő nem tudja fogadni azt. Ellenőrizze a programot, és győződjön meg a G kód helyes megadásáról. ERROR-14 X AXIS OVER TRAVEL X TENGELY IRÁNYÚ TÚLFUTÁS Az X tengely irányában a köszörűkorong túlhalad a programozott mozgástartomány-határon. Az X tengely irányában kézzel mozgassa a köszörűkorongot a programban előírt mozgástartomány-határra. ERROR-15 Y AXIS OVER TRAVEL Y TENGELY IRÁNYÚ TÚLFUTÁS Az X tengely irányában a köszörűkorong túlhalad a programozott mozgástartomány-határon. Az Y tengely irányában kézzel mozgassa a köszörűkorongot a programban előírt mozgástartomány-határra. ERROR-16 X AXIS OVER TRAVEL X TENGELY IRÁNYÚ TÚLFUTÁS Az X tengely irányában a köszörűkorong túlhalad a programozott mozgástartomány-határon. Az Z tengely irányában kézzel mozgassa a köszörűkorongot a programban előírt mozgástartomány-határra. NCT Ipari Elektronikai Kft. 21/32 Dátum: 2014.10.06.

ERROR-18 END OF FILE NOT FOUND A FÁJL VÉGE NEM TALÁLHATÓ Program lezárási hiba (M02 vagy M03) Ellenőrizze a program lezáró részét, és vegye bele az M02 vagy M03 egyedi mondatot. ERROR-20 SOFTWARE OVERTRAVEL SZOFTVERES TÚLFUTÁS A programban előírt mozgástartomány nagyobb a szoftveresen beállított tartománynál. Ellenőrizze a programot, vagy állítsa vissza az MCM 93 98 paramétereket, s tegye ugyanezt a szoftveresen programozott maximális mozgástartománnyal. ERROR-22 EM-STOP HOME AGAIN EM-STOP VISSZA KIINDULÓ HELYZETBE A vezérlő a vészleállítás állapotában van. és megszüntetése után nyomja meg a vészleállító gombot, majd nyomja meg a RESET gombot. ERROR-24 M98 EXCEED 8 LEVEL M98 NAGYOBB 8 SZINTNÉL 8 szintet meghaladó alprogram behívás. Javítsa ki a programot, és győződjön meg arról, hogy nem történik 8 szintet meghaladó alprogram behívás. ERROR-25 WRONG CIRCLE FORMAT OR DATA ERROR HIBÁS KÖRKÖRÖS UTASÍTÁS VAGY ADATHIBA A programban helytelen a körkörös utasítás vagy az adatformátum. Ellenőrizze a programot, számítsa újra a körkörös keresztmetszetet, majd győződjön meg a keresztmetszet koordinátáinak helyességéről. ERROR-30 BATT.LOW AKKUMULÁTOR LEMERÜLŐBEN Lemerült vagy meghibásodott HUST H3X & H4C sorozatú vezérlő adattárának akkumulátora (BT1). Cserélje ki az akkumulátort (BT1). NCT Ipari Elektronikai Kft. 22/32 Dátum: 2014.10.06.

ERROR-31 NONE PLC PLC HIÁNYA PLC program hiánya. Ellenőrizze, hogy megvan-e a PLC analog program a FLASHEROMban, és hogy a beszúrás helyzete az előírt-e (EVE & ODD). ERROR-35 RS232C PROGRAM NO. ERROR RS232C PROGRAM SZÁM HIBA Hibás az RS232 átvitelen a munkadarabbal kapcsolatos programszám. Ellenőrizze, hogy az előírt-e a munkadarabbal kapcsolatos programszám. ERROR-36 EXECUTION MODE ERROR VÉGREHAJTÁSI MÓD HIBA Helytelen végrehajtási mód választása. Ellenőrizze, hogy helye végrehajtási mód lett-e választva. ERROR-37 NC ALARM NC RIASZTÁS Külső vezérlésinstallálási hiba. Ellenőrizze a külső vezérlésinstallálást. Szüntesse meg a hibát, és indítsa újra a gépet. ERROR-50 99 G65 lett használva a hibariasztás felhasználó által végzett testre szabásához, de a riasztás helytelenül lett beállítva. Ellenőrizze, hogy a hibariasztási üzenet testre szabásához G65-öt használó program megfelelő-e. NCT Ipari Elektronikai Kft. 23/32 Dátum: 2014.10.06.

5. ALKATRÉSZJEGYZÉK PROTH PSRC-500S NCT Ipari Elektronikai Kft. 24/32 Dátum: 2014.10.06.

PSRC RC10008A Tételszám Alkatrészszám Megnevezés Mennyiség 1 EB1412-1 Fő keret 1 2 CA9112A* Gépágy lemez 14 3 AB1202-39 Gépágy rögzítőcsavar 14 NCT Ipari Elektronikai Kft. 25/32 Dátum: 2014.10.06.

PSRC RC20008A Tételszám Alkatrészszám Megnevezés Mennyiség 1 Teljesen zárt védőborítás 1 2 Hűtő-kenő folyadék tálca 1 3 EB1412-27 Elektromos munkadarab rögzítőkészülék 1 4 Körasztal 1 5 Hajtószíj 2 6 Motoroldali szíjtárcsa 1 7 EB141215 Motor rögzítőlap 1 8 Körasztal motor 1 9 EB1412-13 Csatlakozó hosszabbító 1 10 Forgó csatlakozó 1 NCT Ipari Elektronikai Kft. 26/32 Dátum: 2014.10.06.

PSRC RC30008A Tételszám Alkatrészszám Megnevezés Mennyiség 1 Csavar 3 2 EB1412-22 Előre/hátra mozgatás csapágyfedél 1 3 K-anya 1 4 K-alátét 2 5 7205 csapágy 3 6 Csavar 1 7 CA3136A* Előre/hátra mozgatás csapágybak 8 8 Alátét 8 9 Csavar 1 10 Előre/hátra mozgatás 1. sz. porvédőlemez 1 11 Előre/hátra mozgatás 2. sz. porvédőlemez 1 12 Előre/hátra mozgatás 3. sz. porvédőlemez 1 13 Előre/hátra mozgatás 4. sz. porvédőlemez 1 14 Alátét 6 15 Csavar 6 16 Teflon vezetőelem 4 NCT Ipari Elektronikai Kft. 27/32 Dátum: 2014.10.06.

Tételszám Alkatrészszám Megnevezés Mennyiség 17 CA3137A* Előre/hátra mozgatás porvédőszövet 1 18 Alátét 2 19 Csavar 2 20 Porvédőszövet rögzítőlemez 1 21 Alátét 4 22 Csavar 4 23 CA3138A* Előre/hátra mozgatás csapágytartó 1 24 1204 csapágy 1 25 EB1412-10 Szinkronhajtás szíjtárcsa 1 26 CA3153A* Távtartó gyűrű 1 27 CA3154A* Feszítőpersely 1 28 Csavar 3 29 Előre/hátra mozgatás szervomotor 1 30 Biztosítógyűrű 2 31 EB1412-11 Szíjtárcsa védőlemez 2 32 EB1412-9 Előre/hátra mozgatás motoroldali szíjtárcsa 1 33 CA3143E* Motor rögzítőlap 1 34 Csavar 4 NCT Ipari Elektronikai Kft. 28/32 Dátum: 2014.10.06.

PSRC RC40008A Tételszám Alkatrészszám Megnevezés Mennyiség 1 Csavar 2 2 CA4127A* Felső porvédőlemez 1 3 CA4114A* Oldalsó fedőlemez a felső kerethez 1 4 Belső kulcsnyílású hengeres fejű csavar 10 5 CA4128A* Felső porvédőlemez 1 6 CA4128A* Felső porvédőlemez 1 7 CA4128A* Felső porvédőlemez 1 8 CA4128A* Felső porvédőlemez 1 9 Csavar 2 10 CA4113A* Oldalsó fedőlemez a felső kerethez 1 11 Csavar 2 12 CA4117A* Alsó porvédőlemez 1 13 CA4128A* Alsó porvédőlemez 1 14 CA4128A* Alsó porvédőlemez 1 15 CA4128A* Alsó porvédőlemez 1 16 CA4116A* Alsó porvédőlemez 1 NCT Ipari Elektronikai Kft. 29/32 Dátum: 2014.10.06.

Tételszám Alkatrészszám Megnevezés Mennyiség 17 Csavarfedél 1 18 EB1412-26 Fedőlemez 1 19 EB1412-16 Fel/le mozgatás csigakerék 1 20 6211ZZ csapágy 1 21 EB1412-19 Meghajtásház 1 22 EB1412-20 Csigatámasz 1 23 6211ZZ csapágy 1 24 EB1412-18 Csavartámasz 1 25 YSA M301P 1 26 YSR M30X19 1 27 EB1412-5 Fel/le mozgatás golyósorsó készlet 1 28 6005 csapágy 1 29 EB1412-16 Fel/le mozgatás csiga 1 30 6205 csapágy 2 31 EB1412-21 Csigatámasz 1 32 EB1412-12 Tengelykapcsoló 1 33 Szervomotor 1 34 Csavar 4 35 CA4121A* Fel/le mozgatás csúszóvezeték 1 36 CA4123A* Speciális csavar 16 37 CA4122A* Fel/le mozgatás csúszóvezeték 1 38 CA1114A* Felső keret 1 39 Csavar 6 40 Alátét 6 41 CA1112A* Előre/hátra mozgatás csúszóvezeték 1 42 Csavar 16 43 CA4124A* Hátsó ventilátor fedél 1 44 Csavar 10 NCT Ipari Elektronikai Kft. 30/32 Dátum: 2014.10.06.

PSRC RC50008A Tételszám Alkatrészszám Megnevezés Mennyiség 1 Porvédőfedél 4 2 Belső kulcsnyílású hengeres fejű csavar 2 3 CA5113A* Köszörűorsó nyomástartó elem 2 4 CA5114A* Köszörűorsó nyomástartó elem 2 5 Belső kulcsnyílású hengeres fejű csavar 4 6 Belső kulcsnyílású hengeres fejű csavar 8 7 Rugós alátét 8 8 EB1412-8 Köszörűorsó támasz hátsó rögzítőlap 1 9 Köszörűorsó motor 1 10 Hatlapfejű csavar 4 11 Rugós alátét 8 12 Süllyesztett fejű zárócsavar 8 13 Párhuzamos ék 1 14 CA5112A* Tengelykapcsoló 2 15 CA4121A* Fel/le mozgatás csúszóvezeték 1 16 CA1114A* Felső keret 1 NCT Ipari Elektronikai Kft. 31/32 Dátum: 2014.10.06.

Tételszám Alkatrészszám Megnevezés Mennyiség 17 CA5118A* Tengelykapcsoló alátét 1 18 Párhuzamos ék 1 19 EB1412-3 Köszörűorsó támasz 1 20 EB1412-7 Köszörűorsó 1 21 Belső kulcsnyílású hengeres fejű csavar 1 22 Belső kulcsnyílású hengeres fejű csavar 1 23 CA5212A* Karimatest 1 24 Köszörűkorong 1 25 SD5214A* Kiegyensúlyozó blokk 3 26 Süllyesztett fejű zárócsavar 3 27 CA5300A* Köszörűkorong burkolat 1 28 Rögzítőcsavar 1 29 CA5213A* Mellső korongrögzítő elem 1 30 Acélgolyó 3 NCT Ipari Elektronikai Kft. 32/32 Dátum: 2014.10.06.