24V-os kétirányú távvezérlıvel és távindító rendszerrel ellátott riasztó MAGICAR M 680 F. Használati utasítás

Átírás

1 24V-os kétirányú távvezérlıvel és távindító rendszerrel ellátott riasztó MAGICAR M 680 F Használati utasítás

2 Tartalomjegyzék 1. Fontos tudnivalók 3 2. Bevezetés 3 3. Távirányító 3 4. Távvezérlı kijelzıje A kijelzıábrák ismertetı táblázata Távirányító funkciói Kezelıgombok funkcióinak leírása Vezérlés Riasztó BE/KI kapcsolása Motor távindítása Automatikus (passzív) készenléti mód aktiválása mechanikus sebességváltóval ellátott gépkocsiknál Manuális (aktív) készenléti mód kapcsolása kézi sebességváltóval ellátott gépkocsiknál Kijelzı háttérmegvilágítása Jármő állapotának ellenırzése Jármő keresése Billentyők leblokkolása PANIC (pánik) funkció Sziréna KIkapcsolása a riasztó BE/KI kapcsolásánál Szerviz mód Rezgésérzékelık KI kapcsolása Gyújtástól vezérelt ajtólezárás Riasztó automata BE kapcsolása AUTO mód Rendszeres indítás...14 A parkolóóra a parkolási ill. menetidı figyelésére használható RPS (személyhívó) A riasztás aktiválása Ütésérzékelı Nyitott ajtó Motorindítás blokkolása Égı lámpák jelzése A távirányító hatótávolságának kijelzése Kimerült elem jelzése/kímélése a távirányítóban Nyitott ajtó jelzése ( programozható ) Az idıadatok tárolása a távvezérlıben Szervizmód (távirányító nélkül) Programozás A távvezérlı programozása A biztonsági jelszó (kód) programozása A riasztó kikapcsolása biztonsági jelszóval (kóddal): Funkciók programozása távvezérlıvel A rezgésérzékelı és sziréna beállítása A rezgésérzékelı érzékenységének beállítása A sziréna tartalék módjának be-ki kapcsolása

3 1. Fontos tudnivalók A kézi sebességváltóval ellátott képkocsiknál a távindítás alkalmazásánál a készenléti módot aktiválni kell, mégpedig azért, hogy a gépkocsi elhagyásakor a sebességváltó mindig üres állásba legyen kapcsolva. Ne kapcsolja a készenléti módot, amíg a gépkocsiban személy van. A rendszer alkalmazása nem megbizhatóan mőködı ajtóérintkezı esetén veszélyes lehet. Automata sebességváltó esetén a távindítás mindig lehetséges, de elıre meg kell gyızıdni, hogy a sebességváltó üres állásban van-e. Ha a sebességválasztó kar más helyzetében is megvan az indítás lehetısége, akkor nagyon veszélyes automata sebességváltó módot alkalmazni. A gyártó nem vállal felelıséget ilyen szabálytalan sebességváltó mód beállításából keletkezı károkért. Jótálláshoz a távvezérlı gyári száma kell. Kérjük, nézze meg, rajta e van a távvezérlın. Ezt a terméket kizárólag autóbiztonsági célra tervezték. Másfajta célra történı használata szigorúan tilos. 2. Bevezetés A MAGICAR M680F egy korszerő magas szintő biztonsági eszköz. Köszönhetıen ennek a kétirányú távjelzı eszköznek, Ön azonnal értesül az autóját fenyegetı esetleges veszélyrıl, illetve annak jellegérıl abban az esetben is, ha messze tartózkodik a jármőtıl és nem hallja a szirénát. A MAGICAR M680F lehetıvé teszi a jármő távindítását, illetve téli idıszakban használható az autó bemelegítésére, nyári idıszakban pedig annak indulás elıtti lehőtésére. A jármő a távindítás ideje alatt is biztonságban van; egy esetleges támadás esetén a motor leáll, és blokkolás alá kerül. A távirányító meghibásodása esetén lehetıség van kikapcsolni a riasztót egy 4 számjegyő PIN-kóddal az RPS-érzékelın keresztül. A kétirányú távvezérlés legnagyobb elınye, hogy látótéren kívüli jármő esetén is használható. Minden kiadott parancs megerısítésre kerül a távirányítón. 3. Távirányító Technikai adatok Frekvencia 433,92 MHz Frekvenciastabilitás +/- 2ppm/év Külsı méretek 86 x 39 x 20 mm Súly 33,50 g (elem nélkül) Kimenı teljesítmény 10 mw Mőködési hımérséklet -15 C +50 C között Antenna Billentyők ovládača LCD kijelzı 1.5V AAA Elem Elemház fedél zárja 3

4 4. Távvezérlı kijelzıje A kétirányú távvezérlı a gépkocsi állapotáról állandóan tájékoztató színes kijelzıvel rendelkezik. A kijelzı ábrái jelzik hogy éppen mi történik a gépkocsival A kijelzıábrák ismertetı táblázata Kijelzett ábra Leírás A riasztó BE / KI kapcsolása a riasztó automatikus be/kikapcsolási módjának BE/KI kapcsolása AUTO mód 1 (ábra világít) AUTO mód 2 (ábra 1.5 mp-es idıközönként villog.) AUTO mód 3 (ábra 0.5 mp-es idıközönként villog) AUTO mód KI kapcsolva (ábra nem világít) TIMER mód BE/KI kapcsolása TURBO üzemmód BE/KI kapcsolása Passive Arming üzemmód BE/KI kapcsolása a sziréna csipogása BE/ KI kapcsolása a riasztó be / ki kapcsolásakor BEKAPCSOLT a sziréna csipog a riasztó be / ki kapcsolásakor KIKAPCSOLT a sziréna NEM csipog a riasztó be / ki kapcsolásakor. A riasztó aktivizálódásakor ill. a PANIC (pánik) módban a sziréna mőködik. Rezgés ( vibráló ) mód BE/KI kapcsolása BEKAPCSOLT: a távvezérlı csak VIBRÁL KIKAPCSOLT: a távvezérlı csak CSIPOG Ütéssérzékelı BE/KI kapcsolása Ébresztı BE/KI kapcsolása Gépkocsikeresés funkciójának BE/KI kapcsolása ( a távirányító hangkijelzéssel és a kijelzın számjeggyel fogja kijelezni a távolságot a gépkocsihoz. Gyújtástól vezérelt ajtózárás BE/KI kapcsolása Készenléti mód Térerı (hatótávolság) kijelzése Kijelzi ha az az ütésérzékelı mőködésbe lépett Szervíz mód Kijelzi a távolról beindított motort ill. bekapcsolt gyújtást Kijelzi a lámpák villogását Számkijelzés idı,hımérséklet,motormőködés hátralévı ideje,turbo-mód hátralévı ideje, a gépkocsi akkujának és a távvezérlı elemének állapot Nyitott ajtó kijelzése A távvezérlı elemállapotának kijelzése A RPS BE/KI kapcsolása Kijelzés, hogy valaki hívja a tulajdonost a gépkocsihoz Beltéri hımérséklet A riasztó ill. távvezérlı tápfeszültsége Az alacsony akkufeszültségnél történı indítás funció BE/KI kapcsolása 4

5 5. Távirányító funkciói 5.1. Kezelıgombok funkcióinak leírása Megnyom. Leírás Billentyő Funkció hossza a... I 0,5 mp. 5. oldalon A riasztó BE / KI kapcsolása III IV 2x rövid megnyomás 10. oldalon 0,5 mp. 10. oldalon 2x rövid megnyomás 11. oldalon I 2 mp. 13.oldalon I 2 mp. 7.,15. oldalon A távirányító háttér-megvilágítása kb.10 másodpercre bekapcsol A jármő állapotának ellenırzése 1. megnyomás: kijelzi a jármő belsıtér hımérsékletét 2. megnyomás: az autóakku állapotának kijelzése 3. megnyomás: a távirányító elem állapotának kijelzése Aktiválja az autókeresés funkciót, megszüntetés bármilyen billentyővel A riasztó automatikus be/ki kapcsolásának BEkapcsolása ( AUTO mód) Ha a gépkocsit távindítottuk, a motormőködés idıtartama újraindul Ha a TURBO-mód aktív, akkor annak idıtartama újraindul II 2 mp. 7. oldalon A motor távindítása / leállítása IV 2 mp. 11. oldalon A billentyők leblokkolása (billentyőzár) IV 4 mp. 11. oldalon Pánik-riasztás aktiválása ( I + II ) 0,5 mp. 11. oldalon A szirénacsipogás BE / KI kapcsolása a riasztó be/ki kapcsolásánál ( I + II ) 2 mp. X Programmenü 1. Csak a szakszerviz részére!!! ( I + III ) 0,5 mp. 12. oldalon Szerviz mód: BE / KI kapcsolása ( I + III ) 2 mp. 12. oldalon Ütésérzékelı BE / KI kapcsolása ( I + IV ) 0,5 mp. 12. oldalon Gyújtásvezérelt ajtózárási mód BE / KI kapcsolása ( II + III ) 0,5 mp. 13. oldalon Automatikus riasztó bekapcsolás BE / KI kapcsolása ( II + III ) 2 mp. 19. oldalon ( Passive arming ) A távirányító programmenüje: Idıbeállítás az idı, ébresztı, Timer, RPS, rezgési mód részére ( II + IV ) 0,5 mp. 14. oldalon Timer mód BE / KI kapcsolása ( II + IV ) 2 mp. 14. oldalon Parkoló stopperóra BE / KI kapcsolása ( III + IV ) 0,5 mp. 15. oldalon Turbo mód BE / KI kapcsolása ( III + IV ) 2 mp. 14. oldalon Az alacsony akkufeszültségnél indítás funciója BE/KI kapcsolása Megjegyzés: jel : 2 mp. hosszú megnyomás jel : 4 mp. hosszú megnyomás ( + ) jel : a két jelzett gomb egyszerre megnyomása ( + ) jel : a két jelzett gomb egyszerre megnyomása 2 mp.hosszan 5

6 6. Vezérlés A riasztó minden fogadott vezérlıjelet visszaigazol a távirányítón keresztül, amennyiben ezt nem tapasztalja, akkor Ön a hatótávolságon kívül van. A távvezérlı minden gombja megnyomásánal a kijelzın az antenna ábrája jelenik meg, ami azt igazolja hogy a jel adása megtörtént. A fogadott és feldolgozott jelet az antenna és térerı ábrái a távirányítón felvillanással igazolják vissza. A kijelzı bal alsó sarkában látható a távvezérlı elemállapot kijelzése. A távvezérlı hatótávolsága az elem töltöttségének függvényében csökken I-es gomb Riasztó BE/KI kapcsolása A riasztó BE/KI kapcsolása (az ajtók lezárása/nyitása, motorblokkolás, RPS be/ki kapcsolása, sziréna kikapcsolása) A RIASZTÓ BEKAPCSOLÁSA- (kikapcsolt riasztó esetén) Röviden megnyomni az I. gombot A távvezérlı 1x csipog, a kijelzett ábra megvillan Sziréna 1x csipog, a fényszórók 1x megvillanak A riasztó bekapcsol és a gépkocsi lezárásra kerül. LED az RPS érzékelıjén villogni kezd. Az ütésérzékelı 30 mp. elteltével aktiválódik. A riasztó aktivált állapotában mőködik a motor blokkolása és az RPS. FIGYELEM! A riasztó BEkapcsolásakor beindulhat a sziréna ha a vészvillogó lámpái bekapcsolt állapotban vannak! Megjegyzés: Ha a riasztó bekapcsolásakor nyitva maradt valamelyik ajtó, akkor a sziréna 3x csipog, a lámpák 3x megvillanak, távirányító 3x csipog, a kijelzın az ajtó ábrája villog. A riasztó NEM kapcsol be!!! A RIASZTÓ KIKAPCSOLÁSA- (bekapcsolt riasztó esetén) Röviden megnyomni a I. gombot A távvezérlı 2x csipog, a kijelzı 5x megvillan Sziréna 2x csipog, a lámpák 2x megvillanak A riasztó kikapcsolódik és a gépkocsi nyitott állapotba kerül. Az indítás blokkolása és az RPS deaktiválódik. A riasztó be/kikapcsolását jelzı hangjelzés kikapcsolható. Riasztás memóriája: Ha az aktivált ırzési mód alatt az ajtótól és rezgésérzékelıtıl riasztás indul, akkor a riasztó kikapcsolásakor 4x felvillannak fényszórók valamint a sziréna és a távirányító is 4x csipog. RPS memóriája: Ha az aktívált ırzési mód alatt az RPS érzékelıje jelet vesz, akkor a kijelzın elsınek a CALL felirat jelenik meg és utána az érzékelı aktiválásainak száma. 6

7 Rezgésérzékelı memóriája: Ha az aktivált ırzési mód alatt a rezgésérzékelı mőködött, akkor elsınek a Shoc felirat jelenik meg, utána pedig az érzékelı aktiválásainak száma. A riasztó újra aktiválódása (AUTO REARMING): Ha a riasztó kikapcsolása után 30 mp. elteltével nem nyit ajtót ill. nem kapcsolja be a gyújtást, a riasztó automatikusan újra aktiválódik. A sziréna kikapcsolása riasztáskor : Amennyiben a riasztó mőködésbe lép és a sziréna megszólal, a kikapcsolás a I. gomb megnyomásával történik. A sziréna elhallgat de a riasztó tovább mőködik. Az I. gomb ismételt megnyomásával lehet a riasztót is kikapcsolni. A riasztás beindulása utáni néhány másodpercben a riasztó távirányítóval nem vezérelhetı, mert éppen ekkor a jelátvitel folyik a riasztótól a távirányító felé II-es gomb Motor távindítása A motor távindítása/leállítása. Távindításkor a riasztó elıre beállított ideig (8, 10, 12, 15 mp.-ig) várakozik, ill. kiértékeli az izzítás érzékelıjének állapotát, csak azután indítja a motort. MOTORINDÍTÁS- a II. gombot hosszan nyomja meg A távvezérlı 1x csipog A riasztó BEkapcsol (ha nem volt bekapcsolva) A beindítást ábrával visszaigazolja a kijelzın és 3x csipog A motor az elıre beprogramozott ideig (20,30,10,5 perc) mőködik, emellet a kijelzı mutatja a motormőködés hátralevı idejét, 1 perccel a motor leállítása elıtt 1x csipog, figyelmeztet a közelgı leállításra. A motor mőködése alatt villognak az indexlámpák. Ha a távindításkor kikapcsolja a riasztót és kinyitja az ajtót, a motor még 20 mp.-ig mőködik. Ha ezen a 20 mp.-en belül a gyújtáskulcsot nem kapcsolja az ON helyzetbe, a motor leáll. Amennyiben az indításkísérlet sikertelen, a riasztó még 3x megkísérli az indítást. FIGYELEM! NE távindítsa a motort amennyiben valaki tartózkodik a gépkocsiban. Ha távindítással mőködésbe hozott motor mellett beül a gépkocsiba és nem akar kézi újraindítást használni, kapcsolja azonnal ON helyzetbe a gyújtáskulcsot. Ügyeljen a ráindításra, ez tönkreteheti a gépkocsi önindítóját. A BEINDÍTOTT MOTOR LEÁLLÍTÁSA- ( beindított motornál) Hosszan nyomja meg a II. gombot MOTOR MŐKÖDÉSI IDEJÉNEK MEGHOSSZABBÍTÁSA- A távindított motor mőködési idejét hosszabbítja meg. Hosszan nyomja meg az I-es gombot Ismételt indítás mód aktiválódik és elölrıl kezdıdik az eredetileg beállított üzemidı Távirányító 3x csipog, kilezın Start again felirat jelenik meg. A motor ismételten a beprogramozott ideig mőködik. 7

8 A KIJELZÉSEK MEGISMÉTLÉSE A KIJELZİN Ha bármilyen okból a távindítási képtájékoztatások a kijelzın nem olvashatóak, akkor a IV gomb megnyomásával a távvezérlı megújítja (megismétli, frissíti) a tájékoztatások kijelzését. (a riasztó hatótávolságán belül kell lennünk). A GÉPKOCSI BEÁLLÍTÁSA TÁVINDÍTÁSHOZ A mechanikus sebességváltóval ellátott gépkocsik esetében a távindíás elıtt be kell kapcsolni a készenléti módot (lásd a következıket), ezzel megelızzük hogy a rendszer nem üresbe kapcsolt sebességváltó mellett a motort beindítsa. Ha a rendszer a távindítás kisérleténél bármilyen problémát ismer fel, a távirányító 3x csipog és a gépkocsi lámpái 3x felvillanak. Ezután a lámpák villanásainak száma alapján lehet azonosítani a hibát az alábbi táblázat szerint : Villanások száma Hiba 1 A motor be van indítva 2 A gyújtás be van kapcsolva 3 Nyitott ajtó 5 Nincs BEkapcsolva a készenléti mód Fontos! 1. A sebességváltó üres állásban legyen 2. Gyızıdjön meg a kézifék biztonságos mőködésérıl. 3. Lejtın való parkolás esetén az elsı kerekek akadály felé (pl. járda) legyenek elfordítva. 4. Az oldalablakok be legyenek zárva. 5. NE aktiválja a készenléti módot, amennyiben valaki tartózkodik a gépkocsiban. 6. Ha más használja az Ön gépkocsiját, ajánlatos a rendszert szervíz módba kapcsolni. FIGYELEM! A távindító rendszer nem ajánlott kabriók esetén! Kézi sebességváltó esetén, a fı egységen lévı huroknak nem szabad átvágott állapotban lennie! Bizonyos autók esetén a távindítás nem lehetséges. Amennyiben a parkolás nem sík területen történik, az autó elindulhat távindításkor. Ezért ebben az esetben nem tanácsos a távindítás beállítása! Automatikus készenléti mód aktiválása kézi sebességváltóval ellátott gépkocsiknál A készenléti mód aktiválása elıtt a sebességváltót üres állásba kell kapcsolni. 1. Leparkolás után, a motor leállítása elıtt kapcsoljon üresbe. 2. Húzza be a kéziféket. 3. Most leveheti a gyújtást és kihúzhatja a kulcsot. A motor még jár. 4. Szálljon ki és az ajtókat csukja be. A motor leáll. 5. Nyomja meg a távirányító I-es gombját, a riasztó lezár, a készenléti távindítási mód aktiválva van. A távirányítón ábra jelenik meg. A gépkocsi készen áll a távindításra. A készenléti mód ajtónyitás, illetve a szerviz módba kapcsolás esetén automatikusan megszőnik. Ez esetben meg kell ismételni a fenti lépéseket. 8

9 A készenléti mód megszüntetése Ha a készenléti módot ki akarja kapcsolni, nyitott ajtónál kapcsolja ki a gyújtást (ennek beprogramozva kell lennie) ill. nyissa és azonnal zárja az ajtót. A motor leáll. Megjegyzés Ha a készenléti mód nem lett aktiválva ill. kikapcsolásra került, és Ön távindítási kisérletet tesz, a rendszer nem indít. A távirányító 3x csipog, utána a lámpák 3x és 5x felvillannak annak jeléül hogy a készenléti mód nem aktív. Az aktivált készenléti mód esetén a motor leállása után a mőszerfal kijelzı fényei még 3 mp.-ig éghetnek (ez nem hiba ). Ha a készenléti mód aktíválásra került akkor ( a gyújtáskulcs kihúzása után ) az ABS visszajelzı lámpája villogni kezdhet ( ez sem hiba ) Manuális készenléti mód aktiválása kézi sebességváltóval ellátott gépkocsiknál Némely gépkocsi típusnál az automatikus készenléti mód nem mőködik helyesen. Ez esetben manuálisan kapcsolhatja a készenléti módot. 1. Leparkolás után, járó motornál, kapcsolja a sebességváltót üres állásba. 2. Húzza be a kéziféket. 3. Hosszan ( 2 mp.) nyomja meg a II. nyomógombot - az indexlámpák 1x felvillanak. 4. Most kapcsolja ki a gyújtást és a kulcsot húzza ki. A motor tovább jár. 5. A 3. pont végrehajtása után 2 percen belül szálljon ki a gépkocsiból és minden ajtaját zárja be. A motor automatikusan leáll, a készenléti távindítási mód aktiválásra került. A gépkocsi készen áll a távindításra. A távirányító kijelzıjén ábra jelenik meg. A készenléti mód automatikusan deaktiválódik ajtónyitás ill. szerviz módba kapcsolás esetén. Ebben az esetben meg kell ismételni az elızı lépéseket. Figyelmeztetés: Ha aktivált távindításnál beül a gépkocsiba (a motor jár) és a kulcs utolsó pozícióba fordításával járva hagyja a motort, akkor a manuális készenléti mód beállításánál a lépések következıképpen változnak : 1. Leparkolás után a motor lállítása elıtt, kapcsolja a sebességváltót üresbe. 2. Húzza be a kéziféket. 3. Hosszabb idıre ( 2 mp.) nyomja meg a II. billentyőt - az indexlámpák 2x felvillanak. 4. Ismételten hosszan ( 2 mp.) nyomja meg a II. gombot -az indexlámpák 1x felvillanak. 5. Most kapcsolja ki a gyújtást és húzza ki a kulcsot. A motor járva marad. 6. A 3. pont után 2 percen belül szálljon ki a gépkocsiból és minden ajtaját zárja be. A motor automatikusan leáll, a készenléti távindítási mód aktiválásra kerül. A gépkocsi készen áll a távindításra. A távirányító kijelzıjén ábra jelenik meg. Megjegyzés Ha a készenléti mód nincs aktiválva ill. kikapcsolásra került, akkor az Ön távindítási kisérlete eredménytelen lesz, a rendszer nem indít. A távvezérlı 3x csipog, a gépkocsi lámpái 5x felvillanak annak jeléül, hogy a készenléti mód nem aktív. A készenléti mód aktiválása után a mőszerfal jelzıfényei még 3 mp.-ig éghetnek a motor leállítása után is. Ha aktiválta a készenléti módot (a gyújtókulcs kihúzasa után) az ABS visszajelzı lámpája villoghat. 9

10 FIGYELEM! Amennyiben a riasztó kézi váltós autóba kerül beszerelésre, szükséges a készenléti mód beállítása. A gyártó és a forgalmazó semminemő felelısséget nem vállal a kézi váltós jármővek esetén történı hibás mód (automata sebességváltó mód) kiválasztásából eredı balesetekért. Az automata váltós gépjármővek ellenırzése ugyanúgy szükséges, ez biztosítja, hogy az autó nem indul el a kulccsal, ha a sebességváltó nincs a P vagy N pozícióban III-as gomb 2x Kijelzı háttérmegvilágítása A III-gomb két gyors rövid megnyomása bekapcsolja a kijelzı háttérmegvilágítását kb. 10 mp.-re IV-es gomb Jármő állapotának ellenırzése A IV-es gomb rövid megnyomásával ellenırizni lehet a gépkocsi pillanatnyi állapotát. Ha Ön a távirányító hatótávolságán belül van, a kijelzı megjeleníti a gépkocsi állapotát (zárt/nyitott ajtó, bezárt/felnyitott csomagtér) és a távvezérlı csipogással is kijelzi a következı helyzetek egyikét: Állapot Távirányító Sziréna Riasztó BE, motor nem jár Beep, Beep, Beep Chirp Riasztó KI, motor nem jár Beep, Beep Chirp, Chirp Riasztó BE, motor jár Beep/Beep, Beep/Beep, Beep/ Beep Chirp, Chirp, Chirp Riasztó KI, motor jár Chirp, Chirp, Chirp, Beep/Beep, Beep/Beep Chirp Ha az ajtó nyitva van a kijelzı az ajtó ábráját mutatja. A kikapcsolt sziréna funkció ideje alatt csak a távirányító hangkijelzése hallatszik. A beltéri hımérséklet ábrázolása: Ha a riasztóra Magicar hıérzékelı van bekötve, a kijelzı mutatja a belsıtér pillanatnyi hımérsékletét, ( C -ban). Ha a hımérı nincs bekötve, akkor a kijelzı FAIL feliratot ábrázol. A hıérzékelı bárhova elhelyezhetı a kocsi beltérében. A gépkocsi akkujának állapota Ha még egyszer röviden megnyomja a IV-es gombot, a kijelzı kiírja a gépkocsi akkumulátor feszültségét, (pl.: 24,2 V ). A távvezérlı elemének állapota: Ha ezt követıen újra röviden megnyomja a IV-es gombot, a kijelzı kiírja a távvezérlı elemfeszültségét, (pl.: 1,4 V ). A tájékoztatások sorrendje: A IV-es gomb ismételt rövid (max.2 mp-es idıközökkel) megnyomásával a következı lépések kerültek ábrázolásra (sorrendben): Beltéri hımérséklet autóakku feszültsége a távvezérlı elemének állapota 10

11 6.5. IV-es gomb 2x Jármő keresése - 2x A képkocsi keresése a parkolóban ill. más áttekinthetetlen helyen. 2x röviden, egymás után, nyomja meg a IV. billentyőt A távirányító csipog. Ha a hatótávolságán kívul van a távvezérlı, a kijelzıjén a FAIL felirat látszik és a keresési mód nem mőködik. Távirányító a kijelzın számjeggyel (1-25) és csipogással (1x- 5x) jelzi a távolságot a gépkocsijától. A 25-ös és 1x csipogás a legnagyobb távolságot jelenti, és fordítva, az 1 -es számjegy és 5x csipogás a legkisebb távolságot jelzi. Ha most ismét röviden megnyomjuk a IV-es gombot, vagy a távirányító a vezérlı egységtıl más jelet vesz, akkor a keresési mód kikapcsolódik és a kijelzın Car-Find End felirat jelenik meg IV-es gomb -- Gombok lezárása A gombok lezárásával megelızzük az akaratlan lenyomást. Hosszan ( 2 mp.) nyomja meg a IV-es gombot A távirányitó 1x csipog és kijelzın megjelenik a Hold felirat A blokkolást a IV-es gomb új hosszú megnyomásával megszüntethetjük. A blokkolás a PANIC (pánik) funkció aktiválásával, azaz a IV-es gomb 4 mp. hosszú megnyomásával is megszünik. A blokkolt nyomógombokat állandóan látható H bető jelzi a kijelzı jobb alsó sarkában IV-es gomb ---- Pánik funkció Riasztás távolról ( PANIC funkció). A IV-es gombot 4 mp.hosszan nyomja meg A gépkocsi ajtók lezáródnak, lámpái villognak és a sziréna 90 mp.-ig szól. A kijelzın 30 mp.-ig a PANIC felirat villog Ha korábban a gépkocsi távindítással beindításra került akkor a motor leáll. Az I-es gomb rövid megnyomásával a PANIC funkciót kikapcsolhatja ( I + II )-es gomb Néma üzemmód A sziréna élesítés/hatástalanítás közbeni be-/kikapcsolása. Egyszerre röviden nyomja meg az I-es és II-es gombot. A riasztó állapotát visszaigazoló szirénahang KIkapcsolt Az I-es és II-es gomb új rövid megnyomásával a sziréna hangját újra bekapcsolhatja. Ha a kijelzın ábra nem látszik, akkor a riasztó be/ki kapcsolásánál a sziréna hangjelzése nem mőködik, ki van kapcsolva, de a riasztásnál mőködik az ütésérzékelı mőködése kivételével! 11

12 6.9. (I + III)-as gomb Szerviz mód Szerviz mód. Ekkor a funkciók többsége nem mőködik. Egyszerre röviden nyomja meg az I-es és III-as gombot A távvezérlı 1x csipog A kijelzın megjelenik a szerviz mód ábrája Az I-es és III-as gomb új rövid megnyomása kikapcsolja a szerviz módot. A gyújtás 3 mp.-en belüli 3x gyors bekapcsolásával is be lehet lépni a szerviz módba. FIGYELEM! A szerviz módban a riasztó nem ırzi a gépkocsit! Az ajtók bazárása után is mőködésképtelen, semmilyen beavatkozást nem jelez és a motor elektromos blokkolása is ki van kapcsolva!!! A szerviz módban elérhetı funkciók: I-es gomb (0,5mp) Az ajtók lezárása / kinyitása I+III-as gomb (0,5mp) Szerviz mód ki/be kapcsolása IV-es gomb (0,5mp) Csak az ajtók zárt vagy nyitott állapotának ellenırzése III-as gomb (2x rövid megnyomás) Kijelzı 10mp.-es háttérmevilágítása II + III-as gomb (2mp) Távirányító Programmenüje Ha más mód beállítását kísérli meg, a távvezérlı 3x csipog és a kijelzın SLEEP felirat fog villogni. Szerviz módba csak akkor ajánlatos kapcsolni a riasztót, amikor szervizbe adjuk a gépkocsit ill. más, a MAGICAR M680F mőködését nem ismerı személy fogja használni (I + III)-as gomb Rezgésérzékelık kikapcsolása Rezgésérzékelık kikapcsolása akkor ajánlatos, amikor a jármőben gyermek ill. állat marad ill. ha nem kívánja felhasználni a rázkódási ill. beltéri ırzést. Az érzékelık ki vannak kapcsolva, de a riasztó továbbra is mőködik (az ajtó érintkezıinek figyelése nem kapcsolódott ki). Egyszerre hosszan nyomja meg az I-es és III-as gombot Rezgésérzékelı kikapcsolódik A távirányító kijelzıjén ábra jelzi az érzékelık kikapcsolását (I + IV)-es gomb Gyújtásvezérelt ajtólezárás Gyújtásvezérelt ajtózárás funkció lehetıvé teszi a jármőajtók lezárását a beindítást és ajtóbecsukást követı 30 mp. elteltével. Egyszerre röviden nyomja meg az I-es és IV-es gombot A távirányító 1x csipog, a kijelzın megjelenik a mód betőábrája. Az I-es és IV-es gomb új rövid megnyomása kikapcsolja ezt a funkciót. A nyitott ajtók lezárása nem következik be. 12

13 A funkció nem kapcsol: A távindítás idıtartama alatt Ha az ajtókat a gyújtás kikapcsolása után 30mp.-n belül nyitjuk. Ha kulccsal történı indítás közben az ajók nyitva maradnak (II + III)-as gomb Riasztó passzív bekapcsolása A riasztó automata bekapcsolása (Passive arming) módnál a gyújtás kikapcsolása és minden ajtó becsukása után 30mp. elteltével a rendszer automatikusan aktiválódik. 10mp. és 20mp. után a sziréna mindig 1x csipog és a lámpák 1x villanak, 30mp után a kocsi lezárásra, a riasztó bekapcsolásra kerül. Egyszerre röviden nyomja meg a II-es és III-as gombot A távirányító 1x csipog, a kijelzın megjelenik a funkció ábrája. A II-es és III-as gomb új, rövid egyszerre megnyomása kikapcsolja ezt a funkciót. A funkció kapcsolhatóságának feltételei: KIkapcsolt riasztó KIkapcsolt gyújtás Csukott ajtók Megjegyzés Ha egyszerre van bekapcsolva az passzív élesedés (PASSIVE) és az auto mód (AUTO), akkor az (AUTO) módnak elsıbbsége van a (PASSIVE) móddal szemben. FIGYELEM! A PASSIVE funkció bekapcsolása után az ajtók automatikusan záródnak (ha van központi zárja a gépkocsinak), ezért soha ne felejtse magához venni a gépkocsi kulcsait és a riasztó távvezérlıjét. Ha tudja hogy hosszabb ideig a gépkocsiban ill. közelében fog tartózkodni, Önnek elınyösebb a PASSIVE funkció kikapcsolása. Ha mégis a lezárt kocsiban hagyja a távirányítót, alkalmazza a kényszer deaktívációt a RPS érzékelı felhasználásával I-es gomb -- AUTO mód A riasztó teljesen önmőködı be/ki kapcsolási (AUTO) módjának bekapcsolása, ill. az (AUTO) mód mőködtetési távolságának beállítása (2-05 programmenü). Ha ez a mód aktivált, a rendszer automatikusan bekapcsol, amennyiben az ajtók be vannak csukva és a távirányító a beállított távolságon kívülre kerül. Ha a távirányító a beállított távolságon belülre kerül, a riasztó deaktiválódik. Az II-es és Ives gomb ismételt hosszú egyszerre történı megnyomásával lépésenként lehet beállítani az AUTO mód aktiválódási távolságát, a távirányító a következıképpen jelez vissza: AUTO mód 1 Rövid távolság (10m ) Ábra a kijelzın folyton látszik AUTO mód 2 Nagyobb távolság (15m ) Ábra a kijelzın 1,5 mp -es idıközben villog (lassan) AUTO mód 3 Legnagyobb távolság ( 30m ) Ábra a kijelzın 0,5 mp -es idıközben villog (gyorsan) KIkapcsolt AUTO mód - Ábra a kijelzın nem látszik 13

14 * Abban az esetben, amikor a távirányító ismételt be/ki ajtólezárási jelet vesz, az AUTO mód 3 megszakad. Az AUTO mód újra kapcsolható az I-es gomb rövid megnyomásával. AUTO módban a riasztó BEkapcsolásakor: A távvezérlı melódiát játszik : dodoreremimifafamimireredodo AUTO módban a riasztó KIkapcsolásakor: A távvezérlı 4x duplát csipog : beep-beep, beep- beep, beep- beep, beep- beep FIGYELEM! Az aktivált AUTO mód esetén, amikor folyamatosan az AUTO 1,2 módban beállított távolságban tartózkodik a gépkocsitól, a riasztó ismételten ki/be kapcsolódik. Ekkor kapcsolja KI az AUTO módot. A bekapcsolt AUTO módnál megnı a távirányító fogyasztása, az elem gyorsabban lemerül. Az idıjárás és hımérséklet befolyásolhatja a távvezérlı hatótávolságát (II + IV)-es gomb Idızített indítás Amennyiben az idızített indítás módot aktiválja, a motor a beállított idıben automatikusan beindul, mindaddig, amíg ezt a módot nem deaktiválja. A TIMER mód aktíválásának feltételei: Az indítás idejének beállítása (19.old.) és ennek betáplálása az 1-02 sz. Programmenübe. Egyszerre röviden nyomja meg a II-es és IV-es gombot A távvezérlı 1x csipog, a kijelzın megjelenik a mód ábrája A II-es és IV-es gomb új, rövid egyszerre megnyomása a timer módot kikapcsolja (III + IV)-es gomb -- Indítás csökkenı akkufesz. -nél Az Indítás a csökkenı akkufeszültségnél mód bekapcsolásakor megjelenik a mód ábrája. A motor automatikusan beindul akkor, amikor az akku feszültsége a 2-04 programmenüben elıre beállítható érték alá csökken. Manuális sebességváltóval ellátott gépkocsiknál a mód alkalmazásának feltétele a készenléti mód rendeltetésszerő bekapcsolása (II + IV)-es gomb --- Parkolási stopperóra A parkolóóra a parkolási ill. menetidı figyelésére használható. Egyszerre hosszan nyomja meg a II-es és IV-es gombot (2 mp) A távvezérlı csipog A kijelzı órája megindul A II-es ésiv-es gomb új hosszú (2 mp) egyszerre megnyomása a módot kikapcsolja 14

15 Kijelzés a távirányító kijelzıjén: A parkolási stopperóra bekapcsolása után a kijelzın egymást felváltva a valós idı és a mért idı jelenik meg 1 mp -es idıközökben. A parkolási stopperóra kijelzi a mért idı perceit és a percek tizedeit ( 0-tól 9-ig, minden perctized = 6 mp.. Pl.: kijelzın 00:02 5 idı jelenik meg, ez azt jelenti, hogy 2 perc és 30 mp. telt el. A maximális megjeleníthetı idı 99 óra és 59 perc (III + IV)es gomb Turbo mód A Turbo módot a Programmenü be is be kell kapcsolni. A Turbo mód aktiválása esetén a gyújtás kikapcsolása és ajtózárás után is tovább jár a motor az elıre beállított idıtartamnak megfelelıen. Egyszerre röviden nyomja meg a III-as és IV-es gombot Ha a motor TURBO módban jár, a kijelzın a Turbo mód ábraja villog és kijelzi a hátralévı menetidıt is. A III-as és IV-es gomb új, rövid egyidejő megnyomása a módot kikapcsolja. A motor járása közben a TURBO mód a II-es gomb 2mp.-nél hosszabb megnyomásával is megszüntethetı. Az aktív TURBO mód alatti ajtónyitás esetén a motor 20 mp.-en belül leáll. A motor járási idejének meghosszabítása: a) Ha meg kívánja hosszabítani a motor TURBO mód alatti járási idejét, nyomja meg az I-es gombot több mint 2 mp hosszan (a motornak a Turbo módban kell járnia). b) A kijelzın felvillan a Turbo Again felirat és a motor elölrıl kezdi a beállított idınek megfelelı mőködést. A Turbo mód a turbomotorok részére lett tervezve. A fokozottan terhelt motorok turbója magas hıfokra hevül, a motor alapjáraton járása alatt (Turbo módban) lehől. FIGYELEM! Ha TURBO mód aktiválva van, a sebességváltót ÜRES fokozatba kell kapcsolni a kulcs gyújtáskapcsolóból való kihúzásakor.! 6.18 RPS (személyhívó) A MAGICAR M680F segítségével a tulajdonos a gépkocsihoz hívható, ha a riasztó és az RPS mód aktiválva van. A szélvédıre belülrıl kör alakú érzékelı van ragasztva, közepén piros/zöld LED-del. Aktivált állapotban a LED villog. A körbe piezoérzékelı van beépítve. Ha a belülrıl felragasztott kört kívőlrıl 2x gyorsan megkopogtatjuk megfelelı erıvel, akkor a LED villogása rövid idıre megáll és folyamatosan piros színnel világít. Ekkor a tulajdonos távvezérlıje csipog és rezeg (ha hatótávolságon belül van) és a kijelzıjén megjelenik a személyhívó mód ábrája. A tulajdonos így értesül róla, hogy valaki a gépkocsijánál van és hívja. Az RPS mőködtetésével a sziréna nem lép mőködésbe. A távirányító 6 mp.-es idıközökben csipog, amíg meg nem nyomja a távirányítónak bármelyik gombját. Az RPS érzékenysége beállítható a hátoldalon elhelyezett 3 állású kapcsolóval. 15

16 7. A riasztó aktiválás 7.1. Ütésérzékelı Ha az ütésérzékelı ütést érzékel, a 2-03 programmenüben beállított idıre beindul a riasztás (8, 30 mp), a távirányítón megjelenik a villogó ábrája és a távvezérlı 9 mp. hosszan csipogni/rezegni fog 4 mp.-es megszakításokkal addig, amíg a távirányító bármelyik billentyőjét nem nyomja meg. A riasztás megszüntetése (a sziréna és lámpavillogás kikapcsolása) az I-es gomb megnyomásával történik Nyitott ajtó Ha a gépkocsi ajtaja bekapcsolt riasztó mellett kinyitásra kerül, a riasztás a 2-01 Programmenüben beállított idıre mőködésbe lép (30 mp, 1, 2, 3 perc ) és a távirányítón jelez a nyitott ajtó ábrájának villogásával, valamint 30 mp hosszan csipog, majd ezt követıen tovább csipog 2 mp.-es idıközökben addig, amíg Ön meg nem nyomja a távirányító valamelyik gombját Motorindítás blokkolása A mőködö riasztó blokkolja a motor indítását. A mőködı riasztó nem engedi a motor beindítását mindaddig, amíg a riasztót nem kapcsoltuk ki Bekapcsolt világítás jelzése Ha a gépkocsi elhagyásakor égve hagyja a lámpákat, a riasztó bekapcsolása után figyelmeztet a lámpák felvillanásával és a távirányító 7x csipogásával A távirányító hatótávolságának kijelzése Ha a távirányító a riasztó hatótávolságán belül van, a térerıt kijelzi a térerı ábrája (pálcikák az antenna mellet) Kimerült elem jelzése/kímélése a távirányítóban Az elem állapotát egyes osztásvonalak jelzik az elem ábráján Ha az elem kimerült és a feszültsége alacsony értékre csökken, a kijelzın megjelenik a kimerült elem ábrája és a távirányító energiatakarékos módba áll át. A távirányító energiatakarékos módja:: A távvezérlı csak a I-es gomb jeleinek visszaigazolását veszi. Minden funkciót elvégez továbbra is, de a visszaigazolást nem jelzi ki a távirányítón Nyitott ajtó jelzése ( programozható ) A kikapcsolt riasztónál az indexlámpák addig villognak, amíg az ajtó nyitva van Az idıadatok tárolása a távvezérlıben A MAGICAR M680F riasztó tavvezérlıvel a betáplált idıadatokat (tényleges idı, TIMER, ébresztıóra) képes a memóriájában megırizni akkor is, ha a távvezérlı eleme kimerült ill. elem cserekor rövid idıre kiszedjük. Az új elem behelyezése után nem kell az idıadatokat újra beállítani. 16

17 8. Szervizmód (távirányító nélkül) A riasztó szerviz módba átállítása a távvezérlı nélkül is megoldható ( elvesztése ill. megsérülése esetén) Belépés a szerviz módba Kulccsal nyissa ki az ajtót A riasztó bekapcsol. 3 mp.-en belül 3x ismételje meg a következı lépéseket : Kapcsolja be a gyújtást (úgy hogy felgyulladjanak a jelzılámpák a gépkocsi mőszerfalán). Némely gépkocsinál ez a második pozíció a gyújtáskapcsolón. Kapcsolja ki a gyújtáskapcsolót (hogy elaludjanak a jelzılámpák) Harmadik ismétlés után a kulcsnak KI kapcsolt (OFF) pozícióban kell maradnia, így a riasztó kikapcsol és a szerviz mód aktív lesz. 8.2 A szerviz mód megszüntetése A szervizmódot csak távvezérlıvel lehet megszüntetni : Egyszerre röviden (0,5mp) nyomja meg az I-es és III-as gombot A sziréna 1x csipog és a lámpák 2x felvillanak. 9. Programozás 9.1. A távvezérlı programozása - A riasztó 3 különbözı távvezérlı azonosítóját tudja eltárolni a memóriájában. A távvezérlık programozását csak szakszervízben ajánlatos végrehajtani. 1. A riasztó ki van kapcsolva mp-en belül 3x egymás után kulccsal be/ki kapcsolja a gyújtáskapcsolót (lásd a 8. bekezdést). A lámpák 1x felvillanak. Most belépett a szerviz / programozó módba. 3. Ezután 6 mp.-en belül röviden nyomja meg a távirányító I gombját. A lámpák 1x felvillanak visszaigazolják az 1. távirányító beprogramozását. 4. A 3. pont szerint a 2. és a 3. távvezérlıt is programozza be a riasztó memóriájába. A lámpák mindig 1x felvillanak a 2. és 3. távvezérlı betáplálása visszaigazolása jeléül. A rendszer automatikusan elvégzi a betáplálás folyamatát a 3. távvezérlı betáplálása után ill. 6 mp elteltével, ezt a lámpák 2x felvillanásával visszaigazolja. FIGYELMEZTETÉS!!! Ha a riasztó memóriájában törölni akarja a távirányító azonosítóját (pl. elvesztése, lopása esetében), a riasztóegységben mind a 3 memóriahelyet át kell írni. Ha kevesebb mint 3 távirányítót fog betáplálni, akkor az egyik távvezérlıt többször tárolja el a memóriában (az I. billentyő 2x ill. 3x megnyomásával a programozó/szerviz módban). A távirányító elvesztése ill. megrongálódása esetén... Ha a riasztó be van kapcsolva és elveszett ill. megrongálódott a távirányító, a riasztót kikapcsolni és utána az ajtót kinyitni a négy karakteres biztonsági kód RPSen történı megadásával, ill. szervízmódban új távirányítók beprogramozásával lehet. 17

18 9.2. A biztonsági jelszó (kód) programozása A kezdeti biztonsági jelszó programozásának feltételei! Kikapcsolt riasztó Bekapcsolt gyújtás, álló motor Nyitott ajtó A biztonsági jelszó programozása ( ): 1. Kapcsolja be a gyújtást. 2. Nyissa ki az ajtót x kopogtassa meg a RPS-t. Minden koppantásnál a LED 1x zölden felvillan. A koppantások közötti idıköz 1,5 mp.-nél ne legyen hosszabb. 4. A piros LED gyorsan kezd villogni. Ha nem ez történik, térjen vissza az 1. pontra. 5. Kopogtassa be (1-9 koppantás) a kiválasztott jelszó elsı számjegyét. Minden koppantásnál a zöld LED 1x felvillan. 6. A szám bekopogtatása után várja ki a rendszer visszaigazolását a számjegynek megfelelı számú piros LED felvillantásával. 7. A piros LED újra gyorsan kezd villogni. Most megint kopogtassa be (1-9 koppantás) a kiválasztott jelszó második számjegyét. Minden koppantásnál a zöld LED 1x felvillan. 8. A második szám bekopogtatása után ugyanúgy várja ki a rendszer visszaigazolását a számjegynek megfelelı számú piros LED felvillanásával. 9. Folytassa a mőveletet a 3. és 4. számjegy bekopogtatásával a 7. és 8. pont szerint. 10. A 4. számjegy beprogramozása után a rendszer a lámpák felvillantásával és 1x szirénahanggal visszaigazolja, hogy a jelszó be lett táplálva A riasztó kikapcsolása biztonsági jelszóval (kóddal): 1. 10x kopogtassa meg az üveget az RPS rögzítésének helyén. 2. Minden koppantásnál a zöld LED 1x felvillan.a koppantások közötti idıköz 1,5 mp.- nél ne legyen hosszabb. 3. Ezután a piros LED gyorsan kezd villogni. 4. Egymás után kopogtassa be (1-9 koppantás) a jelszava mind a négy számjegyét. Minden koppantásnál a zöld LED 1x felvillan. A koppantások közötti idıköz 1,5 mp.-nél ne legyen hosszabb. Minden számjegy bekopogtatása után várja ki a rendszer visszaigazolását a számjegynek megfelelı számő piros LED felvillanással. Ha ez megtörtént és vissza lett igazolva a koppantások helyes száma, folytatni lehet a hátramardt 3 szám bekopogtatásával. Hibás kód bekopogtatása esetén a távirányító 4x csipog és rezeg. Ez esetben meg kell ismételni az eljárást az 1. ponttól. 5. Az egész helyes jelszó beadása után néhány másodperccel az ajtózárak kinyitnak és a riasztó kikapcsol, ezt a távirányító is kijelzi. Megjegyzés A kikapcsolási kisérlet 30 percen belül 5x megismételhetı. Ezután a funkció nem elérhetı a következı 24 órában vagy a távirányítóval történı felnyitásig. FIGYELEM!A riasztónak nincs gyárilag beprogramozott kódja. Ezért ajánlatos a kezdı jelszót közvetlenül a gépkcsi átvétele után beprogramozni! 18

19 9.4. (II + III)-as gomb Funkciók programozása távvezérlıvel A távvezérlı segítségével a felhasználói alapadatokat lehet beállítani. Egyszerre hosszan nyomja meg a II-es és III-as gombot. A programozás eljárása: Billentyő Funkció I. II. III. IV. Idı beállítása Órák Percek Idızített indítás beállítása Órák Percek Az ébresztés idejének beállítása Órák Percek Az ébresztés be/ki kapcsolása RPS be/ki kapcsolása Vibráló mód be/ki kapcsolása Változtatás Alapbeáll. : megszüntetés Változtatás Alapbeállítás: megszüntetés Változtatás Alapbeállítás: megszüntetés Vissza az elızı funkcióhoz Elıre a következı funkcióhoz A programozásból a II-es és III-as gomb 2 mp.-nél hosszabb egyszerre megnyomásával lehet kilépni. A programozás automatikusan megszakad ha 15 mp.-ig nem végez semmi változtatást a programozásban. A távvezérlı programmenüje: Funkció Billentyő A beállítás folyamata A ténylegas idı beállítása Az idızített indítás beállítasa Az ébresztıóra beállítása Az ébresztıóra be/ki kapcsolása Az RPS be/ki kapcsolása A vibráló mód be/ki kapcsolása Órák billentyő I Percek - billentyő II Órák - billentyő I Percek - billentyő II Órák - billentyő I Percek - billentyő II Be/Ki kapcsolás billentyő I Be/Ki kapcsolás billentyő I Be/Ki kapcsolás billentyő I Ábra villog. az ábra villogása alatt az I. gomb órákat a II. gomb perceket állít be Ábrák, és villognak. Az ábrák villogása alatt az I. billentyő órákat a II. billentyő perceket állít be Ábrák, és villognak. A piktogr.villogása alatt az I. billentyő órákat a II. billentyő perceket állít be Ábra villog. Az ébresztıóra be/ki kapcsolása az I. billentyő ismételt megnyomásával Kijelzın - - ébresztıóra BE kapcsolva Kijelzın - - ébresztıóra KI kapcsolva Piktogr. villog. A RPS be/ki kapcsolása az I. billentyő ismételt megnyomásával Kijelzın - - R.P.S. BE kapcsolva Kijelzın - - R.P.S. KI kapcsolva Az RPS csak a BE kapcsolt riasztó alatt az érzékelı 2x megkopogtatásával aktíválódik Ábra villog. A rezgési mód be/ki kapcsolása az I. billentyő ismételt nyomásával Kijelzın - - rezgési mód BEkapcs.,gombnyomásnál az irányító csak rezeg, nem csipog Kijelzın - rezgési mód KIkapcs., gombnyomásnál az irányító csak csipog, nem rezeg 19

20 10. A rezgésérzékelı és sziréna beállítása A rezgésérzékelı érzékenységének beállítása Az érzékenysége a rezgésérzékelın elhelyezett forgó potenciométerrel állítható be. Minden gépkocsin egyedi az érzékenység beállítása, mert ez lényegesen függ az érzékelı elhelyezésétıl és a kabin nagyságától A akkumulátoros sziréna be-ki kapcsolása A sziréna hátlapján található kulcsos kapcsolót a piros ponttal jelzett helyzetbe kell kapcsolni. Ez esetben a sziréna a feszültségrıl való lekapcsolása után nem szólal meg. 20