J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Átírás

1 Békéscsaba Megyei Jogú Város Román Kisebbségi Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szabadság tér Ikt.sz.: /2009. J E G Y Z Ő K Ö N Y V /Tekintettel az ülés hangfelvételen történt rögzítésére, a jegyzőkönyv csak a tanácskozás rövid lényegét és a hozott határozatok szó szerinti szövegét tartalmazza./ Készült: Helye: február 4-én 15 órától megtartott ülésén. Békéscsaba, Szabadság tér Román Kisebbségi Önkormányzat székhelyén, a III. emeleti irodában Jelen vannak: Grósz György elnök Juhász Tivadar képviselő Márk György képviselő Márk Ny. György képviselő Meghívottként jelen van: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala részéről: Dr. Bacsáné Kutyej Bozsena nemzetiségi referens Továbbá: Herczegfalvi Gáborné pénzügyi ügyintéző Kesjár Ilona jegyzőkönyvvezető Grósz György elnök: Köszöntötte a megjelenteket románul majd magyarul. Megállapította, hogy az ülésen 4 képviselő jelen van, így határozatképesek. Bejelentette, hogy Kozma János elnökhelyettes időben jelezte az ülésről való távolmaradását, más irányú elfoglaltsága miatt. Kérte a képviselőket, hogy a jegyzőkönyv aláírójaként fogadják el: Grósz György elnököt, a jegyzőkönyv hitelesítőjének: Márk György képviselőt, jegyzőkönyvvezetőnek: Kesjár Ilona kisebbségi ügyintézőt. A képviselők 4 igen szavazattal a jegyzőkönyv aláírójának, hitelesítőjének és vezetőjének személyét elfogadták. Felolvasta az ülés napirendi pontjait. Kérte a képviselőket, amennyiben az ülés napirendi pontjait elfogadják, szavazzanak.

2 2 A képviselők 4 igen szavazattal a napirendi pontokat elfogadták a következőképpen: N a p i r e n d : 1./ A évi IV. negyedéves pénzügyi előirányzat módosításának elfogadása Előadó: Herczegfalvi Gáborné költségvetési ügyintéző 2./ BMJV Román Kisebbségi Önkormányzatának évi tartalmi és pénzügyi beszámolójának elfogadása Előadó: Grósz György elnök Herczegfalvi Gáborné költségvetési ügyintéző 3./ BMJV Román Kisebbségi Önkormányzatának évi költségvetési keretszámainak elfogadása Előadó: Grósz György elnök 4./ Bejelentések Napirend tárgya: A évi IV. negyedéves pénzügyi előirányzat módosításának elfogadása Herczegfalvi Gáborné költségvetési ügyintéző: Felolvasta a évi IV. negyedéves pénzügyi előirányzat módosításáról készült anyagot, amit a képviselőkkel közösen áttekintettek. Az anyag a jegyzőkönyv részét képezi. Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, amennyiben a évi IV. negyedéves pénzügyi előirányzat módosítását elfogadják, szavazzanak. 1/2009. (II.04.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta a évi IV. negyedéves pénzügyi előirányzat módosítását a csatolt melléklet szerint. Felelős: Herczegfalvi Gáborné pénzügyi ügyintéző

3 3 Napirend tárgya: BMJV Román Kisebbségi Önkormányzatának évi tartalmi és pénzügyi beszámolójának elfogadása Grósz György elnök: A jelenlévő képviselőkkel áttekintették közösen a évi tartalmi beszámolót, mely anyag a jegyzőkönyv részét képezi. Felkérte Herczegfalvi Gáborné költségvetési ügyintézőt, hogy tájékoztassa a képviselőket a évi pénzügyi beszámolóról. Herczegfalvi Gáborné költségvetési ügyintéző: Felolvasta a évi pénzügyi beszámolóról készült anyagot. Az anyag a jegyzőkönyv részét képezi. Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, amennyiben a évi tartalmi és pénzügyi beszámolóval egyetértenek, szavazzanak. 2/2009. (II.04.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta évi tartalmi és pénzügyi beszámolót a csatolt melléklet szerint. és Herczegfalvi Gáborné pénzügyi ügyintéző Napirend tárgya: BMJV Román Kisebbségi Önkormányzatának évi költségvetési keretszámainak elfogadása Grósz György elnök: Felolvasta a képviselőknek a évi költségvetés Román Kisebbségi Önkormányzatot érintő keretszámait, amit kért a képviselőktől elfogadásra. Az anyag a jegyzőkönyv részét képezi.

4 4 3/2009. (II.04.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta évi költségvetésük keretszámait a csatolt melléklet szerint. Napirend tárgya: B e j e l e n t é s e k Grósz György elnök: Tájékoztatásul elmondta, hogy a Szlovák Kultúra Házában részt vett a napokban egy megbeszélésen, melyen elhangzott, hogy szeptember i időpontban kerül megrendezésre a Békés Megyei Nemzetiségi Kulturális Nap. Minden kisebbséget megmozgató rendezvényről van szó. Kérte a képviselőket, hogy hatalmazzák fel, mint elnököt a további tárgyalások lebonyolítására. 4/2009. (II.04.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. felhatalmazza Grósz György elnököt, a szeptember i időpontra tervezett Békés Megyei Nemzetiségi Kulturális Nap szervezésével kapcsolatos további tárgyalásokra. Grósz György elnök: Elmondta, hogy az Országos Román Mesemondó Versenyt az idei évben május 16-ára tervezik. Kérte a képviselőket határozatban fogadják el, hogy a verseny megszervezésével megbízzák Márk György képviselőt.

5 5 5/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. úgy határozott, hogy az Országos Román Mesemondó Versenyt május 16-án rendezik meg a Békési Úti Közösségi Házakban. A verseny előkészítésével megbízzák Márk György képviselőt. Felelős: Márk György képviselő Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, hogy határozatban fogadják el a október havi: 1.904,- Ft, a november havi: 1.631,- Ft, valamint a december havi: 1.241,- Ft irodai, vezetékes telefon használata kapcsán felmerült költségek kifizetését. 6/2009. (II.04.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta az irodai vezetékes telefon használata kapcsán felmerült kiadások kifizetését, a következők szerint: - október havi: 1.904,- Ft - november havi: 1.631,- Ft - december havi: 1.241,- Ft Forrás: évi költségvetés Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, hogy határozatban fogadják el Márk György képviselő saját gépkocsi használata kapcsán felmerült: november havi: 3.240,- Ft és december havi: 2.020,- Ft kifizetését.

6 6 7/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta Márk György képviselő részére saját gépkocsi használati díj Gyula-Békéscsaba-Gyula viszonylatban, a következőképpen: - november havi: 3.240,- Ft - december havi: 2.020,- Ft kifizetését. Forrás: évi költségvetésük Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, hogy határozatban fogadják el a december hónapban Gyulán megrendezett Kulturális Napon való részvétel kapcsán, mely rendezvényen a Csaba Néptánc Együttes is fellépett felmerült: ,- Ft személyszállítási költség kifizetését. 8/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta a december hónapban Gyulán megrendezett Kulturális Napon való részvétel kapcsán, mely rendezvényen a Csaba Néptánc Együttes is fellépett, felmerült: ,- Ft személyszállítási költség kifizetését. Forrás: évi saját költségvetésük Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, hogy határozatban fogadják el a évi tiszteletdíjak mértékét.

7 7 9/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta, és az alábbiakban határozta meg a képviselők tiszteletdíját évre vonatkozóan: Grósz György elnök: Kozma János elnökhelyettes: Juhász Tivadar képviselő: Márk György képviselő: Márk Ny. György képviselő: ,- Ft/hó ,- Ft/hó ,- Ft/hó ,- Ft/hó ,- Ft/hó. Forrás: évi saját költségvetésük Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, hogy határozatban fogadják el Kozma Adrienn részére, a Csaba TV-ben sugárzásra kerülő román nyelvű hírek szerkesztéséért, és bemondásáért havi: ,- Ft megbízási díj kifizetését. 10/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. úgy határozott, hogy Kozma Adrienn részére ,- Ft/hó megbízási díjat határoz meg, a Csaba TV-ben sugárzásra kerülő román nyelvű hírek beolvasásáért, és szerkesztéséért január 1-január 31-ig terjedő időszakra. Forrás: évi saját költségvetésük Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, hogy határozatban fogadják el évi reprezentációs szabályzatukat.

8 8 11//2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta a évi reprezentációs szabályzatot a következőképpen: Az SZJA-ról szóló évi CXVII. 69. (10) bek. d) pontja értelmében reprezentációnak minősül: tevékenységgel összefüggő üzleti, hivatali, szakmai, diplomáciai vagy hitéleti rendezvény, esemény keretében állami, egyházi ünnepek alkalmával nyújtott vendéglátás, és az ehhez kapcsolódó szolgáltatás, ajándék. A Román Kisebbségi Önkormányzat reprezentációs költségét évben ,- Ft azaz Kettőszázötvenezer forintban határozza meg. Forrás: évi költségvetésük Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, hogy határozatban fogadják el a január hónapban felmerült költségek kifizetését, a következőképpen: mobiltelefon költség: 9.360,- Ft, mobiltelefon költség: 8.790,- Ft, és román delegáció fogadásakor vásárolt virágcsokor költsége kapcsán felmerült: 4.000,- Ft. 12/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadja a január hónapban felmerült költségek kifizetését, a következőképpen: - mobiltelefon költség: 9.360,- Ft - mobiltelefon költség: 8.790,- Ft - és román delegáció fogadásakor vásárolt virágcsokor költsége: 4.000,- Ft. Forrás: évi költségvetésük

9 9 Grósz György elnök: Kérte a képviselőket határozatban fogadják el, hogy a január 1-december 31-ig terjedő időszakra vállalják Kábel TV előfizetésének: 800,- Ft/hó felmerülő költségének kifizetését. 13/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta január 1 - december 31- ig terjedő időszakra a Kábel TV előfizetése kapcsán felmerült: 800,- Ft/hó költség kifizetését. Forrás: évi saját költségvetésük Grósz György elnök: Kérte a képviselőket, hogy határozatban fogadják el a Cronica román nyelvű újság évi előfizetése kapcsán felmerült: 7.800,- Ft kifizetését. 14/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta a Cronica román hetilap évi előfizetése kapcsán felmerült: 7.800,- Ft költség kifizetését. Forrás: évi költségvetésük Grósz György elnök: Kérte a képviselőket határozatban fogadják el a Crisius Kupára való utazás kapcsán felmerült: ,- Ft külföldi személyszállítás költségének kifizetését.

10 10 15/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. elfogadta a Crisius Kupára való utazás kapcsán felmerült: ,- Ft külföldi személyszállítás költségének kifizetését. Forrás: évi költségvetésük Grósz György elnök: Kérte a képviselőket határozatban fogadják el, hogy Márk György képviselő részére január 1-december 31-ig terjedő időszakra átvállalják Gyula- Békéscsaba- Gyula viszonylatban felmerülő saját gépkocsi használati díját. Elszámolás: kiküldetési rendelvényen, az APEH által közölt mindenkori üzemanyagár szerint. 16/2009. (II.4.) Román Kisebbségi Önkormányzat sz. úgy határozott, hogy Márk György képviselő részére január 1-december 31-ig terjedő időszakra átvállalják Gyula-Békéscsaba- Gyula viszonylatban felmerülő saját gépkocsi használati díját. Forrás: évi költségvetésük Elszámolás: kiküldetési rendelvényen, az APEH által közölt mindenkori üzemanyagár szerint.

11 11 Grósz György elnök: Az ülést bezárta órakor. K.m.f Grósz György elnök Márk György jkv.hitelesítő Kesjár Ilona jkv.vezető