DOUBLEBIRD DB72028CD típusú mozgásérzékelős órásrádió CD-lejátszóval

Átírás

1 Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: Kezelési utasítás DOUBLEBIRD DB72028CD típusú mozgásérzékelős órásrádió CD-lejátszóval Rendelési szám: (19) memória/af-gomb (20) hangerőszabályzó (21) rádió KI/szundikálás gomb (22) keresés felfelé/előrefelé gomb (23) keresés lefelé/hátrafelé gomb (24) rádió BE/időzítés gomb (25) rádió hullámsávváltó gombja (26) elemtartó és a fedele (27) CD-fedél (28) a CD-fedél nyitógombja (29) a CD-fedél zárógombja (30) CD lejátszás gomb (31) CD szünet (pillanatállj) gomb (32) CD szám-átugrás előrefelé/gyors előretekercselés gomb (33) CD szám-átugrás hátrafelé/gyors hátratekercselés gomb (34) CD programozógomb (35) CD állj-gomb (36) a CD-lejátszó LCD-kijelzője (lásd külön is) (37) CD-lejátszás/rádióhallgatás választógomb (38) a pontos idő kijelzés háttérvilágítása (39) a készülék visszaállító gombja (reset) (40) a sztereó fejhallgató csatlakozóhüvelye (41) FM-(URH) sztereó/monó választókapcsoló Az LCD-kijelzők szimbólumai lejátszás harang memória RDS A készülék részei és kezelőszervei programozás időzítés elalvás óra (1) PIR (Passiv Infrarot = passzív infravörös) érzékelő (2) PIR érzékelő BE kijelzés (3) PIR-üzemmódjelzés a rádió-/cd-lejátszó üzemhez (4) speciális funkciók (PIR/TIMER) kapcsolója (5) órabeállító nyomógomb (6) behallgató nyomógomb (7) 1. riasztás (ébresztés) nyomógombja (8) 2. riasztás (ébresztés) nyomógombja (9) dátum-beállítás/kijelzés nyomógombja (10) visszaszámláló időzítés (Countdown Timer) gombja (11) memória törlőgombja (12) a pontos idő/rádió LCD-kijelzője (lásd külön is) (13) RDS-funkció gombja (14) 1. memória/6. memória/ps-gomb (15) 2. memória/7. memória/pty-gomb (16) 3. memória/8. memória/szöveg-gomb (17) 4. memória/9. memória/műsorfajta-gomb (18) 5. memória/10. memória/automatikus óra gombja Áramforrások Rakjunk be 2 db UM-4 ( AAA/LR03 ) méretű ceruzaelemet az elemtartóba (26) a pontos idő megőrzése céljából. (Az optimális üzeméllettartam érdekében használjunk alkáli típusú elemeket.) Mielőtt bedugnánk a hálózati kábelt, nézzük meg, hogy a hálózati feszültség megegyezik-e az adattáblán olvasható értékkel. A két értéknek MEG KELL EGYEZNIE. Majd dugjuk be a hálózati kábelt a készülék táphüvelyébe. Megjegyzés: Vegyük ki az elemeket az elemtartóból minden esetben, ha hosszabb ideig nem fogjuk használni a készüléket. Ezáltal megelőzzük az elemek kifolyását, ami károsíthatná a készüléket. Amint bedugjuk a hálózati kábelt egy dugaszaljba, az LCD-kijelző háttérvilágítása tartósan világítani fog. A kijelző fényességét a pontos idő háttérvilágításának a szabályzójával (38) állíthatjuk be. Figyelem! A készülék egy IC-vel működik. Abban az esetben, ha valamilyen hiba adódna az ICvel (pl. az LCD furcsa kijelzéseket mutat/az összes funkció leáll), nyomjuk meg egyszer a készülék visszaállító gombját (reset (39), hogy az eredeti beállítások helyreálljanak. A készülék konyhai faliszekrény aljára szerelhető (alkatrészek együttszállítva), vagy pedig íróasztalon a beépített támaszra állítható.

2 A véletlen gombnyomások elleni védelemül az alábbi gombnyomási sorrenddel a gombok reteszelhetők, ill. reteszelésük feloldható: órabeállító gomb (5) 2. ébresztés gombja (8) 1. ébresztés gombja (7) órabeállító gomb (5) (A kijelzőben egy kulcs szimbóluma jelenik meg, ha a nyomógombok reteszelve vannak.) Az óra beállítása (1) Az óra beállításához nyomjuk meg egyszer az órabeállító gombot (5) a pontos idő kijelzése közben, hogy az órabeállítási üzemmódot lehívjuk (a kijelzőn az aktuális pontos idő és az óra szimbóluma látható). (23) gombot, hogy a pontos idő beállításához előre-, vagy visszaállítsuk a kijelzett időt. (A gyorsabb beállításhoz nyomjuk meg, és tartsuk megnyomva az előrefelé (22) vagy hátrafelé (23) gombot.) (3) A beállítás megerősítése céljából nyomjuk meg egyszer az órabeállító gombot (5), hogy a készülék visszatérjen a pontos idő kijelzéséhez. (Ha 5 másodpercig nem nyomunk meg egyetlen gombot sem, a készülék automatikusan visszatér a futó pontos idő kijelzéséhez, miközben az aktuális beállítás nyer megerősítést.) A dátum beállítása (1) A dátum beállításához nyomjuk meg egyszer a dátumbeállító gombot (9), hogy az időbeállítási üzemmódot lehívjuk a pontos idő kijelzése közben. (Az aktuális dátum jelenik meg.) (23) gombot, hogy a dátum beállításához előre vagy visszaállítsuk a kijelzett dátumot. (A gyorsabb beállításhoz nyomjuk meg, és tartsuk megnyomva az előrefelé (22) vagy hátrafelé (23) gombot.) A beállítás megerősítése céljából nyomjuk meg egyszer a dátumbeállító gombot (9), hogy a készülék visszatérjen a pontos idő kijelzéséhez. (Ha 5 másodpercig nem nyomunk meg egyetlen gombot sem, a készülék automatikusan visszatér a futó pontos idő kijelzéséhez, miközben az aktuális beállítás nyer megerősítést.) Ébresztés rádióval, CD-lejátszással, vagy tárolt dallammal (1) Az ébresztési idő beállításához nyomjuk meg az 1. ébresztés (7) vagy a 2. ébresztés (8) gombját, hogy az adott ébresztés beállítási üzemmódjába lépjünk (a kijelzőn a korábbi ébresztési idő jelenik meg). (23) gombot, hogy az ébresztési időt előre, vagy visszaállítsuk. (A gyorsabb beállításhoz ezeket a gombokat nyomva kell tartani.) (3) Nyomjuk meg a szundikálás gombját (21), hogy beállítsuk az ébresztés dátumát (az ébresztés minden nap aktív: Sun~Sat; az ébresztés hétfőtől péntekig aktív: Mon~Fri; az ébresztés hétfőtől szombatig aktív: Mon~Sat). (4) Ahhoz, hogy válasszunk a rádióval, CD-lejátszóval, vagy tárolt dallammal történő ébresztés között, nyomjuk meg annyiszor az előre gombot (23), vagy a vissza gombot (22), hogy a megfelelő szimbólum jelenjen meg ( szimbólum: ébresztés a tárolt dallammal, szimbólum: ébresztés rádióval, szimbólum: ébresztés CD-lejátszóval). (5) Ha az ébresztésre a CD-lejátszást vagy a tárolt dallamot választottuk, és 5 másodpercig nem nyomunk meg egyetlen gombot sem, a készülék visszatér a pontos idő kijelzésére, és az aktuális beállítást erősíti meg. Ha elérkezett a beállított ébresztési idő, 10 percre megszólal a tárolt dallam. A rádióval való ébresztéshez hajtsuk megfelelően végre az alábbi 6-8 LÉPÉS műveleteit. [Ha az ébresztésre a CD-zenét állítottuk be, akkor rakjunk be egy CD-t; részletes ismertetésére később kerül sor.] (6) Válasszuk ki a sávválasztó gombbal (25) a kívánt frekvenciasávot. (7) Nyomjuk meg valamelyik rádióállomás memória-helyének a gombját (14)-(18), hogy az adott tárolt állomást válasszuk ki ehhez az ébresztéshez. (8) A beállítás megerősítéséül 5 másodpercig ne nyomjunk meg egyetlen gombot sem, ekkor a készülék visszatér a pontos idő kijelzésére, és az aktuális beállítást erősíti meg. Ha elérkezett a beállított ébresztési idő, 60 percre megszólal a rádió. (9) Ha másnap ünnepnap van, tehát nincs szükség ébresztésre, addig tartsuk nyomva az 1. ébresztés (7), vagy a 2. ébresztés (8) gombját, amíg már nem látható egyetlen szimbólum sem. Elalvás rádióhallgatás közben (1) Kapcsoljuk be a rádiót a rádió BE/időzítés gomb (24) megnyomásával. (2) Állítsunk be egy rádióállomást (lásd később). (3) Nyomjuk meg kétszer a rádió BE/időzítés gombot (24), hogy megjelenjen a kívánt elalvási idő. (Az elalvási idő 10 perces lépésekben állítható be 90 és 10 perc között.) (4) A készülék automatikusan kikapcsolódik, ha a kívánt elalvási idő letelt. (5) Az elaltatási funkciót a rádió KI gomb (21) megnyomása által szakíthatjuk meg. Ha aktív az ébresztés (1) Ha a rádiót, a CD-lejátszót vagy a tárolt dallamot az ébresztési funkció megszólaltatta, nyomjuk meg a szundikálás gombját (21), hogy átmenetileg kikapcsoljuk az ébresztést, amely 9 perc múlva újra bekapcsolódik. (2) Az ébresztést végleg befejezhetjük az által, hogy egyszer megnyomjuk az 1. ébresztés (7) vagy a 2. ébresztés (8) gombját.

3 Megjegyzések: (A) Ha a szundikálás-, az 1.-, vagy a 2. ébresztés funkció átlapol, mindig az utolsó funkciónak van elsőbbsége. (B) Ha az ébresztés aktívvá válik, akkor átmenetileg szünetel a szundikálás funkció, amennyiben előzőleg aktívvá tettük. Visszaszámláló időzítés (Countdown Timer) (1) Nyomjuk meg egyszer a visszaszámláló időzítés gombját (10). Ekkor a speciális funkciók kapcsolójának (4) a TIMER állásban kell lennie. (2) Az időzítés időtartamát az előrefelé (22) vagy a hátrafelé (23) gombbal változtathatjuk meg. [A gyors változtatáshoz tartsuk nyomva az egyik gombot.] [Az időzítés időtartamát 01 perc és 23 óra 59 perc között állíthatjuk be.] (3) A beállítás megerősítése, és a visszaszámlálás elindítása céljából nyomjuk meg egyszer az órabeállító gombot (5). [Ha 5 másodpercig nem nyomunk meg egyetlen gombot sem, a készülék automatikusan visszaáll a pontos idő kijelzésére, miközben az aktuális beállítás megerősítést nyer.] (4) Ha letelt a beállított idő, a visszaszámláló időzítő bekapcsolja a zümmögős riasztást. (5) A riasztás leállításához nyomjuk meg egyszer a visszaszámláló időzítő gombot (10). (6) Az időzítést úgy állíthatjuk le a beállított idő letelte előtt, hogy addig nyomjuk a visszaszámláló időzítő gombot (10), amíg el nem tűnik a szimbólum (a kijelzőben --:-- jelenik meg). Rádióhallgatás (1) A rádiót a rádió BE gomb (24) megnyomásával kapcsoljuk be. (2) Állítsuk be a hangerőt a hangerőszabályzó (20) forgatása által. (3) Nyomjuk meg a sávválasztó gombot (25) a kívánt hullámsáv kiválasztása céljából. [Az FM (URH) tartományban nyomjuk meg szükség szerint a sztereó/monó választókapcsolót (41), hogy kiválasszuk a sztereó vagy a monó üzemmódot.] (4) A kívánt adó kiválasztása érdekében nyomjuk meg az előre gombot (23), vagy a hátra gombot (22), hogy a frekvenciának a növelésével vagy csökkentésével hangoljunk rá az állomásra. [A gyors hangoláshoz tartsuk megnyomva az egyik fenti gombot. Az automatikus gyorskeresés leáll, amint egy megfelelő térerejű állomást talált a rádió-készülék. Egy következő állomás gyorskereséséhez ismételjük meg a 4. LÉPÉST.] (5) A rádió kikapcsolásához nyomjuk meg a rádió KI (21) gombot. Megjegyzés: A külső huzalantenna (27) az FM (URH) sávban hatásos. Tekerjük le az egész antennát, és kössük ki lehetőleg magasra ahhoz, hogy a legjobb vételt adja. Az AM (KH) vételre a készülékbe beépített antenna szolgál. A legjobb vételhez ezért az egész rádiót kell elforgatni. A rádióállomások tárolása és hallgatása Egy adóállomás tárolása: (1) Kapcsoljuk BE a rádiót, és állítsuk be a kívánt állomást. (2) Nyomjuk meg, és tartsuk megnyomva a memória-gombot (19), amíg el nem kezd villogni a szimbólum. (3) Nyomjuk meg valamelyik memóriahely (14 18) gombját, hogy az adott adót eltároljuk erre a helyre. [A KH (AM) sáv számára 10 memóriahely, az URH (FM) sáv számára 11 memóriahely áll rendelkezésre.] [Az URH sáv 0 jelű extra memóriahelye az automatikus óraállítás számára szolgál.] [A kívánt memóriahelyet úgy választjuk ki, hogy addig nyomogatjuk a memória-helyek gombjait, amíg a kívánt memóriahely-szám nem jelenik meg. A 6. memóriahely kiválasztásához pl. kétszer kell megnyomni a (14) memóriahely gombját. (4) Nyomjuk meg még egyszer a memória-gombot (19), hogy megerősítsük a tárolást. (5) [A szimbólum állandóan látható.] Egy tárolt rádióállomás hallgatása (1) Kapcsoljuk be (ON) a rádiót, és válasszuk ki a kívánt állomást. (2) Nyomjuk meg a kívánt memóriahely (14 18) gombját. [A KH (AM) sávban 10 memóriahely, az URH (FM) sávban 11 memóriahely áll rendelkezésre. A 0 11 sorszámú memóriahely kiválasztása céljából addig nyomjuk a gombokat, amíg a kívánt sorszám nem jelenik meg.] Behallgatás a tárolt rádióállomásokba (1) Kapcsoljuk be (ON) a rádiót, és válasszuk ki a kívánt állomást. (2) Nyomjuk meg egyszer a behallgató gombot (6). A rádió sorra megszólaltatja a tárolt állomásokat 1-től 10-ig, egyenként kb. 3 másodpercig. A CD-lejátszó használata (1) Kapcsoljuk BE a készüléket a rádió BE (24) gombbal. A speciális funkciók kapcsolójának (4) a TIMER állásban kell lennie. (2) Majd nyomjuk meg a CD-lejátszás/rádióhallgatás választógombot (37) a CD-lejátszás kiválasztása céljából. [Várjunk néhány másodpercig, hogy a villogó -- átváltson állandó számmá a CD-kijelzőn (36), amíg a CD-mechanika beáll.] (3) Nyomjuk meg a CD-fedél nyitógombját (28), hogy kinyíljon a CD-fiók. (4) Rakjuk be kedvenc kompaktlemezünket a fiókba, majd nyomjuk meg a CD-fedél zárógombját (29).

4 [A -- jelzés megint villog a lemez betöltésének és kiolvasásának az idejére.] (5) Ha a CD összes zeneszámának a száma már megjelent a CD-kijelzőn (36), nyomjuk meg a CD lejátszás gombját (30), hogy meghallgassuk a kedvenc lemezünket. (6) Nyomjuk meg, és tartsuk megnyomva a gyors előretekercselés (32) vagy a gyors hátratekercselés (33) gombot ahhoz, hogy a számon gyorsan szaladjunk végig előre vagy hátra. (7) A számokat átugorhatjuk előrefelé, vagy hátrafelé a CD-szám-átugrás előrefelé (32), ill. a CDszám-átugrás hátrafelé (33) gomb segítségével. (8) A lejátszást a CD állj-gombbal (35) állíthatjuk le. Vigyázat! Ne zárjuk be a CD-ajtót a CD-tálca betolása által, mert ezzel elronthatjuk az ajtó mechanikáját. A CD-lejátszó programozott használata (1) Ha az egyes számokat saját ízlésünk szerinti sorrendben akarjuk hallgatni, először rakjunk be egy kompaktlemezt a CD-lejátszóba. (2) Ha már megjelent a CD összes zeneszámának a száma a CD-kijelzőn (36), nyomjuk meg a CD programozógombot (34) a lemez lejátszása előtt. A ikon a 01 számmal együtt fog villogni a CD-kijelzőn (36), ami az első zeneszámot jelzi. (3) A kívánt számot a a CD-szám-átugrás előrefelé (32), ill. a CD-szám-átugrás hátrafelé (33) gomb segítségével kereshetjük meg. (4) Nyomjuk meg a CD programozógombot (34) egyszer a választás megerősítéséül. A ikon a 02 számmal együtt fog villogni a CD-kijelzőn (36), ami azt jelzi, hogy a második zeneszámot lehet beprogramozni. (5) A (3) és (4) lépés ismétlésével beadhatjuk a többi szám megfelelő sorrendjét is. (6) A programozás befejezéséül, és a CD lejátszásának a megkezdése céljából nyomjuk meg még egyszer a CD programozógombot (34). [A program törlésére az állj gomb megnyomása után nyomjuk meg kétszer a CD programozógombot (34)]. Az RDS (Radio Data System) működése Az RDS-rendszer alábbi speciális funkciója csak akkor válik aktívvá, ha a rádiókészülék sikeresen vesz egy RDS-jelet. (1) Az RDS-jel vételéhez kapcsoljuk BE a rádiót, és állítsuk be az RDS-jelet sugárzó kívánt URH-adót. [Ha a kijelzőn megjelenik az szimbólum, van RDS-jel, és a rádió sikeresen fogja]. (2) Ekkor nyomjuk meg az RDS-funkció gombját (13), hogy aktívvá tegyük az RDS-funkciót. [A kijelzőn megjelenik az ikon.] [Ha mintegy 5 másodpercig nem nyomunk meg egyetlen gombot sem, akkor a készülék automatikusan elhagyja az RDS-funkciót.] A pontos idő és a dátum automatikus és kézi szinkronizálása (3) A pontos idő és a dátum kézi szinkronizálásához tegyük aktívvá az RDS-funkciót, és nyomjuk meg az automatikus óraidő gombját (18), hogy a pontos idő kézi szinkronizálását beindítsuk. Az szimbólum villog, és a rendszer automatikusan követi az időt. (4) Ha az óra-szimbólum folyamatosan világít, a rendszer vette az RDS-jelet, és szinkronizált rá. [Az RDS-jelet időszakosan sugározzák, esetleg a különböző adók különböző időkben.] (5) A dátum ellenőrzése céljából nyomjuk meg a dátum beállítása/kijelzése gombot (9). (6) A készülék minden 4-6 órában automatikusan szinkronizálja magát a 0 jelű FM-memóriahelyen tárolt FM (URH) adó RDS-jelével anélkül, hogy a rádiót BE kellene kapcsolni. [Gondoljunk arra, hogy RDS-jelet sugárzó FMadót tároljunk a 0 jelű FM-memóriahelyen.] A különféle RDS-adatok kijelzése: (3) Ha aktívvá tettük az RDS-funkciót, nyomjuk meg: a PS-gombot (14) a rádióállomás nevének a kijelzése céljából, a PTY-gombot (14) a műsorfajta kijelzése céljából, a TEXT-gombot (14) a rádióállomás által kisugárzott szövegek kijelzése céljából. Egy műsorfajta keresése az RDS-en keresztül: (3) Miután aktívvá tettük az RDS-funkciót, nyomjuk meg a műsorfajta gombot (17). A kijelzőn megjelenik az aktuális műsorfajta. (4) Válasszuk ki a kívánt műsorfajtát az előre gombbal (22), vagy a hátra gombbal (23), hogy egyenként átnézhessük előre- vagy hátrafelé a műsorfajtákat. (5) Nyomjuk meg az RDS-funkció gombját (13), hogy megerősítsük az aktuális beállítást. [A rádió ki van kapcsolva, és automatikusan keresi a beállított műsorfajtát]. (6) Mihelyt talál egy olyan állomást, amely a kiválasztott műsorfajtát adja, bekapcsolódik a rádió. RDS műsortáblázat Az RDS műsorfajták rövidítéseit és azok magyarázatát láthatjuk az alábbi táblázatban: kijelzés műsorfajta nincs nincs vagy határozatlan TRAFFIC közlekedési NEWS hírek AFFAIRS aktuális híradások INFO információs SPORT sport EDUCATE nevelés DRAMA színházi CULTURE kulturális SCIENCE tudományos VARIED vegyes POP M popzene ROCK M rockzene EASY M könnyűzene LIGHT M könnyű klasszikus zene CLASSICS klasszikus zene OTHER M más zenefajta

5 WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT TEST ALARM időjárás-jelentés gazdasági gyermekműsor társadalmi hírek vallási betelefonálós utazás szórakozás dzsessz-zene country zene nemzeti zene régi slágerek népzene dokumentációs riasztás tesztelése riasztás A PIR érzékelő által bekapcsolt automatikus rádióüzem (1) Toljuk a speciális funkciók kapcsolóját (4) a SENSOR állásba. [A PIR érzékelő BE kijelzés (3) kigyullad, azt jelezvén, hogy a PIR érzékelő aktívvá van téve.] [A PIR-üzemmódjelzés a rádió-/cd-lejátszó üzemhez (3) kigyullad, és a rádió bekapcsolódik.] (2) Állítsuk be a kívánt rádióállomást és hangerőt, ha rádiót akarunk hallgatni. (3) CD-zene hallgatásához nyomjuk meg a CDlejátszás/rádióhallgatás választógombot (37) a CD-lejátszó bekapcsolása céljából. (4) A rádió/cd-zene folyamatosan hallható, amikor mozgásban lévő testmeleget észlel az érzékelő. (5) A rádió/cd-zene automatikusan elhalkul kb. 4 perccel az után, hogy az érzékelő utoljára észlelt testmozgást. (6) Ezt a funkciót úgy kapcsoljuk ki, hogy a speciális funkciók kapcsolóját (4) a TIMER állásba toljuk, és megnyomjuk a rádió KI (21) gombot. Megjegyzések: (A) Ha aktív a rádió vagy az ébresztés üzemmód, a PIR-érzékelő hatásátalan marad. (B) A passzív infravörös érzékelő megfigyelési tartománya kb. 3 méter x 90, hatótávolsága 0,1 3 méter szobahőmérsékleten. A készülék erős fényviszonyok vagy nagy hőség esetén esetleg nem működik kifogástalanul, mert a szélsőséges hatások befolyásolhatják a PIR érzékelőt. Biztonsági figyelmeztetések Ne tegyük ki a készüléket esőnek, közvetlen napsütésnek, vagy magas hőmérsékletnek. Csak szakember javíthatja a készüléket. A készülék normál szellőzésének nem szabad útját állni a rendeltetésszerű használatban. A készüléket nem érheti csepegő vagy freccsenő víz, és ne rakjunk rá vagy a közelébe vízzel telt edényt, például vázát. A műszaki változtatások joga fenntarva.