Az Ön kézikönyve LG DM2352T

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Az Ön kézikönyve LG DM2352T http://hu.yourpdfguides.com/dref/4537437"

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: A HDMI, a HDMI-emblémák és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. A DIVX VIDEO: A DivX a DivX, LLC, a Rovi Corporation leányvállalata által létrehozott digitális videoformátum. A készülék hivatalos DivX Certified tanúsítvánnyal rendelkez eszköz, amely alkalmas DivX-videók lejátszására. A divx.com honlapon további tájékoztatást kaphat, és a fájlokat DivX videóvá konvertáló szoftvereszközöket tölthet le. A DIVX VIDEO-ON-DEMAND: A DivX Certified tanúsítvánnyal rendelkez készüléket regisztrálni kell a megvásárolt DivX Video-on-Demand (VOD) filmek következ USA-szabadalmak védelme alatt áll: ; ; ; ÖSSZESZERELÉSI FOLYAMAT ÖSSZESZERELÉSI FOLYAMAT MAGYAR 1 Nyissa fel a csomagot, és ellenrizze, megtalálható-e benne minden tartozék. 2 Szerelje össze a talpat és a TV-készüléket. 3 Csatlakoztassa a küls eszközt a TV-készülékhez. MEGJEGYZÉS y Az ábra némileg eltérhet az Ön készülékétl. y A készüléke képernyjén megjelen menük némileg eltérhetnek a kézikönyvben szerepl ábráktól. y A rendelkezésre álló menük és opciók a bemeneti forrástól vagy a termék típusától függen változhatnak. y A jövben újabb funkciókkal bvülhetnek a TV szolgáltatásai. ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS 5 ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS MAGYAR Kicsomagolás Ellenrizze, hogy a készülék doboza tartalmazza-e az alábbi elemeket. Amennyiben bármelyik tartozék hiányzik a csomagból, vegye fel a kapcsolatot azzal a helyi forgalmazóval, akitl a terméket vásárolta. Az útmutatóban szerepl ábrák eltérhetnek a valódi terméktl és annak tartozékaitól. MEGJEGYZÉS y A termékkel együtt szállított tartozékok a típustól függen eltérek lehetnek. y A termékfunkciók továbbfejlesztése miatt az útmutatóban feltüntetett mszaki adatokban vagy a tartalomban minden elzetes értesítés nélkül változás következhet be. FIGYELEM y A készülék biztonságosságának és élettartamának megrzése érdekében ne használjon jóvá nem hagyott tartozékokat. y A garancia nem terjed ki a bizonytalan eredet tartozékok használata által okozott károkra és sérülésekre. MEGJEGYZÉS y Dijelovi koji se isporucuju s ureajem mogu se razlikovati ovisno o modelu. y Specifikacije proizvoda ili sadrzaj ovog prirucnika mogu se mijenjati bez prethodne najave zbog nadograivanja funkcija ureaja. y Kako bi se osiguralo optimalno povezivanje, kabeli i USB ureaji trebaju imati okvir debljine manje od 10 mm i sirine manje od 18 mm. Koristite produzni kabel koji podrzava USB 2.0 ako USB kabel ili USB memoriju ne mozete prikljuciti na USB ulaz televizora. B A A B *A *B 10 mm 18 mm 6 ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS M2252D MAGYAR M2352D M2452D M2752D M2252T M2352T M2452T M2752T Távirányító / elemek (AAA) (Lásd a köv. oldalt 36, 38) CD (Használati útmutató) / kártyák RGB-kábel (Lásd a köv. oldalt 35) Tápkábel (Lásd a köv. oldalt 15) AC/DC adapter (Lásd a köv. oldalt 15) Kábeltartó (Lásd a köv. oldalt 16) Talpazat - M2252D, M2352D, M2452D, M2252T, M2352T, M2452T: Lásd a köv. oldalt 11, 17 - M2752D, M2752T: Lásd a köv. oldalt 13, 18 Állványtest (Samo model M2252D / M2352D / M2452D / M2252T / M2352T / M2452T) Állványtest (Samo model M2752D / M2752T) (Lásd a köv. oldalt 11, 17) (Lásd a köv. oldalt 13, 18) Összeszereléshez használandó csavarok 2 EA (Samo model M2752D / M2752T) (Lásd a köv. oldalt 13, 18) ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS 7 DM2352D DM2752D DM2352T DM2752T MAGYAR Távirányító / elemek (AAA) (Lásd a köv. oldalt 37, 38) CD (Használati útmutató) / kártyák RGB-kábel (Lásd a köv. oldalt 35) Tápkábel (Lásd a köv. oldalt 15) AC/DC adapter (Lásd a köv. oldalt 15) Kábeltartó (Lásd a köv. oldalt 16) Talpazat - DM2352D, DM2352T: Lásd a köv. oldalt 11, 17 - DM2752D, DM2752T: Lásd a köv. oldalt 13, 18 Állványtest (Samo model DM2352D / DM2352T) (Lásd a köv. oldalt 11, 17) Állványtest (Samo model DM2752D / DM2752T) (Lásd a köv. oldalt 13, 18) Összeszereléshez használandó csavarok 2 EA (Samo model DM2752D / DM2752T) (Lásd a köv. oldalt 13, 18) TriDef 3D játékszoftver CD / Gyors üzembe helyezési útmutató 3D szemüveg (normál / rácsíptethet típus) - A 3D szemüvegek száma a típustól vagy az országtól függen változhat. - Az ábra némileg eltérhet az Ön készülékétl. 8 ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS Külön megvásárolható tartozékok MAGYAR Dual play szemüveg AG-F2**DP, AG-F3**DP MEGJEGYZÉS y Az útmutatóban szerepl ábrák eltérhetnek a valódi terméktl és annak tartozékaitól. y A külön megvásárolható tartozékok a termékminség javítása érdekében értesítés nélkül változhatnak vagy módosulhatnak. y Ha szeretné megvásárolni a tartozékokat, forduljon a helyi termékforgalmazóhoz.

3 y A típus neve vagy kivitele megváltozhat a termék funkcióinak továbbfejlesztésétl, illetve a gyártó körülményeitl vagy az eljárástól függen. ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS 9 A készülék részei és gombjai MAGYAR A távirányító érzékelje Készenléti lámpa y Világít: kikapcsolt állapot y Nem világít: bekapcsolt állapot Érintgombok M**52T típus (Csak Egyesült Királyság) Érintgomb Tallózás a mentett programok között. A hanger szabályozása. OK SETTINGS INPUT /I Csatlakozópanel (Lásd a köv. oldalt 23) Leírás A kijelölt menüpont kiválasztása, vagy a bevitt adatot megersítése. A fmenük megnyitása, vagy a bevitt adatok mentése és kilépés a menükbl. A bemeneti jelforrás módosítása. A tápellátás be- és kikapcsolása. MEGJEGYZÉS Minden gomb érintgomb, ezért mködtetésükhöz egyszeren érintse meg azokat az ujjával. 10 ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS A TV felemelése és szállítása MAGYAR A TV mozgatásakor vagy felemelésekor a karcolódás vagy egyéb sérülés elkerülésére, valamint a biztonságos szállítás érdek M2752T DM2752D DM2752T 3 Rögzítse a TVkészüléket és az állványt a 2 csavarral. MAGYAR Ha nem a falra szereli fel a TV-t, akkor az alábbi utasításokat követve az állványra kell csatlakoztatnia. 1 Fektesse le a TV-készüléket a képernyvel lefelé egy egyenes és puha felületre. FIGyELMEZTETÉS Ha nem húzza meg jól a csavarokat, a TV leesik és megsérül. 4 Szerelje fel talpazatot az állványra a csa2 Szerelje össze az állványt és a TV-készüléket. Illessze az állvány két rögzítelemét a TVkészülék nyílásába, és rögzítse az állvány jobb és bal sarkának megnyomásával. var jobbra forgatásával; ehhez használjon egy pénzérmét. Rögzítelem FIGYELEM A TV elrebillenésének megakadályozása érdekében húzza meg ersen a csavarokat. Ne húzza túl szorosra a csavarokat! 14 ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS FIGYELEM MAGYAR y Ne szállítsa a monitort fejjel lefelé, mert így az leeshet az állványáról, amitl a készülék károsodhat vagy sérülést okozhat. y Az illusztráción egy általános összeszerelési mód látható példaként, amely eltérhet a tényleges termék összeszerelésétl. y Ne szállítsa a monitort fejjel lefelé, az állványtestnél fogva, mert így a monitor leeshet az állványáról, és károsodhat vagy sérülést okozhat. y Az illusztráción egy általános összeszerelési mód látható példaként, amely eltérhet a tényleges termék összeszerelésétl. ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS 15 Felszerelés asztalra 1 Emelje fel a TV-készüléket, és állítsa az asztalon függleges helyzetbe. A megfelel szellzés érdekében hagyjon a faltól (legalább) 10 cm helyet. FIGyELMEZTETÉS MAGYAR A képerny szögének beállításakor ne fogja meg a TV-keret alját az ábrán láthatóak szerint, mert megsérülhetnek az ujjai. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm FIGYELEM Elször válassza le a tápkábelt, és csak azt követen mozgassa vagy szerelje fel a TV-készüléket. Ellenkez esetben fennáll az áramütés veszélye. 2 Csatlakoztassa az AC-DC adaptert és a tápkábelt a fali csatlakoz6 mm * Csavar: 4,0 mm x 0,7 mm (menetemelkedés) x 10 mm (hossz) y 787,4 mm (31,0") és afölött * Használjon VESA-szabványnak megfelel fali konzolt és csavarokat. VESA (A x B) Szabványos csavar Csavarok száma Fali konzol (opcionális) 10 cm 10 cm MAGYAR 10 cm 10 cm 100 x 100 M4 4 RW120 y VESA (A x B) A Ha a TVkészüléket falra kívánja szerelni, rögzítse a külön beszerezhet fali tartókonzolt a TV-készülék hátuljához. Ha a TV-készüléket az opcionális fali konzollal szereli fel, gondosan rögzítse azt, nehogy leessen. B 1 A VESA-szabványoknak megfelelen alkalmazza a csavarokat és a fali tartókonzolt. 2 Ha a szabványosnál hosszabb csavart használ, megsérülhet a TV belseje. 3 Ha nem megfelel csavart használ, a készülék megsérülhet, és leeshet az adott helyrl. Ebben az esetben az LG Electronics nem tartozik felelsséggel. tartócsavarok specifikációját illeten kompatibilis a VESA szabvánnyal. 4 A készülék csak a csavarrögzít elemek és a 20 ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS FIGYELEM MAGYAR y Elször válassza le a tápkábelt, és csak azt követen mozgassa vagy szerelje fel a TV-készüléket. Ellenkez esetben fennáll az áramütés veszélye. y Ha a TV-t a mennyezetre vagy ferde falra szereli, az leeshet és súlyos személyi sérülést okozhat. y Csak az LG által jóváhagyott fali konzolt használjon, és konzultáljon a helyi forgalmazóval vagy más szakemberrel. y Ne húzza túl a csavarokat, mert azzal megsértheti a TV-készüléket, és a készülékre vonatkozó garancia érvénytelenné válhat.

4 y A VESA-szabványnak megfelel csavarokat és fali konzolokat használjon. A garancia nem terjed ki a nem rendeltetésszer használat vagy nem megfelel tartozék használata által okozott károkra és sérülésekre. MEGJEGYZÉS y Csak a VESA-szabvány csavarspecifikációjában felsorolt csavarokat használjon. y A falikonzol-készlet tartalmaz egy szerelési útmutatót, valamint a szükséges alkatrészeket. y A fali konzol opcionális tartozék. Kiegészít tartozékokat a helyi termékforgalmazótól szerezhet be. A csavarok hossza az adott fali konzoltól fügy gen különböz lehet. Ügyeljen rá, hogy megfelel hosszúságú csavarokat használjon. y További információkat a fali konzolhoz mellékelt útmutatóban talál. TÉVÉNÉZÉS 21 TÉVÉNÉZÉS MAGYAR A TV bekapcsolása els alkalommal Amikor els alkalommal kapcsolja be a TV-készüléket, megjelenik a Gyári beállítás képerny. Válasszon ki egy nyelvet, és végezze el az alapbeállítások testre szabását. 1 Csatlakoztassa a tápkábelt egy fali aljzathoz. 2 Nyomja meg a gombot a TV-készüléken, vagy a távirányítón lév bekapcsológombot a TV-készülék bekapcsolásához. A készenléti lámpa kikapcsol. MEGJEGYZÉS Ha a TV-készülék energiatakarékos módban van, a készenléti lámpa borostyánsárgára vált. 3 A TV els bekapcsolásakor megjelenik a Gyári beállítás menü. MEGJEGYZÉS Ha a beállítás menü megjelenését követ 40 másodpercen belül nem végez mveletet a TV-készülékkel, a beállítási menük eltnnek. 4 Kövesse a képernyn megjelen utasításokat, és állítsa be a TV-készüléket a saját igényeinek megfelelen. Nyelv A kijelz nyelvének kiválasztása. Módbeállítás Otthoni környezethez válassza az Otthoni használat módot. Bekapcsolás jelz Ország A készenléti lámpa kiválasztása. Az Be lehetség kiválasztásakor a TV kikapcsolását követen bekapcsol az ellapon található készenléti lámpa. A megjelenítési ország kiválasztása. Idzóna Az idzóna és a nyári idszámítás kiválasztása. (Ha a választott ország Oroszország) (Ako postoji LAN prikljucak) odabire mreznu postavku za prikaz. (M**52T típus (Csak Egyesült Királyság)) A jelszó beállítása. (Ha a választott ország Franciaország/Olaszország) A 3D mód automatikus bekapcsolásának beállítása. A TV-készülék a bekapcsolást követen automatikusan 3D formátumba konvertálja át a 2D formátumú képeket, és 3D formátumban jeleníti meg ket. (csak Cinema 3D TV) Az elérhet csatornák automatikus megkeresése és elmentése. Network Beállítás Jelszó beáll. 3D-On-Start beállítás Automatikus hangolás 22 TÉVÉNÉZÉS MEGJEGYZÉS y Azokban az országokban, amelyek nem rendelkeznek törvényben rögzített DTV msorszórási szabványokkal, elfordulhat, hogy az adott DTV msorszórási környezetben bizonyos DTV funkciók nem mködnek. y Ha Franciaországot választja ki az Ország elem alatt, a kezdeti jelszó nem,,0",,,0",,,0",,,0", hanem,,1",,,2",,,3",,,4". y A képek otthoni környezetben való legjobb minségben történ megjelenítéséhez válassza az Otthoni használat módot. y A Bolti bemutató mód a kiskereskedelmi egységekben való használatra szolgál. y A Bolti bemutató mód kiválasztásakor az elzekben testre szabott beállítások a Bolti bemutató mód alapértelmezett beállításaira váltanak 2 percen belül. MAGYAR 5 Az alapbeállítások elvégzése után nyomja meg az OK gombot. MEGJEGYZÉS Ha nem végezte el a kezdeti beállítást, az mindig megjelenik, valahányszor a TV-t bekapcsolja. 6 A TV kikapcsolásához nyomja meg a A készenléti lámpa bekapcsol. gombot a TV-készüléken. FIGYELEM Ha a TV-t huzamosabb ideig nem használja, húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból. MEGJEGYZÉS y A TV-készüléket átkapcsolhatja PC módról TV-módra; ehhez nyomja meg a TV/PC gombot. y A Gyári beáll. menüt az OPCIÓ fmenübl is elérheti. ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA 23 ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA MAGYAR Csatlakoztasson különböz küls eszközöket a TV-készülékhez, és váltson át bemeneti módra a küls eszköz kiválasztásához. Küls eszközök csatlakoztatására vonatkozó további információkat az adott eszközök használati útmutatójában talál. A csatlakoztatható küls eszközök: HD-vevkészülékek, DVD-lejátszók, videomagnók, audiorendszerek, USB-tárolóeszközök, számítógépek, videokamerák vagy fényképezgépek, játékeszközök és egyéb küls eszközök. MEGJEGyZÉS y Ha DVD-felvevn vagy videomagnón rögzít egy TV-msort, gyzdjön meg róla, hogy a TV jelbemeneti kábelét a DVD-felvevn vagy a videomagnón keresztül csatlakoztatta a TV-hez.

5 A felvételre vonatkozó további információkat a csatlakoztatott eszköz használati útmutatójában talál. y A küls eszköz csatlakozása függhet a típustól. y Csatlakoztassa a küls eszközöket a TV-készülékhez a TV-port sorrendjétl függetlenül. Antenna csatlakoztatása A tévénézéshez csatlakoztasson antennát, kábelt vagy vevegységet a következknek megfelelen. Az ábrákon bemutatott egységek eltérhetnek a tényleges tartozékoktól; az RF-kábel opcionális tartozék. Csatlakoztassa a tévét egy fali antennaaljzatba egy RF-kábellel (75 ). (nem tartozék) AV 1 Fali antennacsatlakozó Kültéri antenna y VHF antenna y UHF antenna MEGJEGYZÉS y 2-nél több TV használatához használjon jelelosztót. y Nem megfelel képminség esetében alkalmazzon jelersítt a minség javítása érdekében. y Ha a képminség csatlakoztatott antenna esetén nem megfelel, irányítsa az antennát a megfelel irányba. y Az antenna és kábel csatlakoztatásának további részleteirl a weboldalon tájékozódhat. FIGYELEM y Ügyeljen arra, hogy ne hajlítsa el az RF-kábel rézkábelét. Rézkábel y Hozza létre az eszközök közötti csatlakozásokat, majd azt követen illessze a tápkábelt a fali csatlakozóaljzatba; így megóvhatja a TV-készüléket az esetleges károsodástól. 24 ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA Csatlakoztatás HD-vevhöz, DVD-hez, videokamerához vagy játékeszközhöz Csatlakoztasson a TV-készülékhez egy HD-vevt, DVD- vagy VCR-lejátszót vagy játékeszközt, majd válassza ki a megfelel bemeneti módot. MAGYAR HDMI-csatlakozás A HDMI egy eszköz csatlakoztatásának legjobb módja. Továbbítja a digitális video- és audiojeleket egy küls eszközrl a TVkészülékre. Az alábbi ábra alapján csatlakoztassa a küls eszközt a TV-hez a HDMI-kábel segítségével. MEGJEGYZÉS y y y y High Speed HDMITM kábelt DTV Audio: MPEG, Dolby Bármelyik port használható. v (nem tartozék) DVD / Blu-Ray / HD vevegység / HD STB / Játékeszköz ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA 25 HDMI - DVI kábeles csatlakozás Továbbítja a digitális videojeleket egy küls eszközrl a TVkészülékre. Az alábbi ábra alapján csatlakoztassa a küls eszközt a TV-hez a HDMI - DVI-kábel segítségével. Audiojel továbbításához csatlakoztasson egy opcionális audiokábelt. MAGYAR MEGJEGYZÉS Ha nem használ opcionális küls hangszórót, a küls eszközt az opcionális audiokábellel csatlakoztassa a TVkészülékhez. (nem tartozék) (nem tartozék) DVD / Blu-Ray / HD vevegység / HD STB / Játékeszköz 26 ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA Komponens kábeles csatlakozás Továbbítja az analóg video- és audiojeleket egy küls eszközrl a TV-hez. Az alábbi ábra alapján csatlakoztassa a küls eszközt a TV-hez a komponens kábel a funkció nem minden országban áll rendelkezésre. MEGJEGYZÉS Gyzdjön meg arról, hogy a CI-modult a megfelel irányban helyezte be a PCMCIA kártyanyílásba. Ha a modult nem megfelelen helyezi be, azzal károsíthatja a TV-készüléket és a PCMCIA kártyanyílást. (nem tartozék) PCMCIA kártya ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA 31 Povezivanje s ozicenom mrezom MAGYAR M**52T típus (Csak Egyesült Királyság) Spojite televizor s lokalnom mrezom (LAN) preko LAN prikljucaka kako je prikazano na sljedeoj slici i postavite mrezne postavke. U odreenim kunim mrezama nakon uspostavljanja fizicke veze treba prilagoditi mrezne postavke televizora. U veini kunih mreza televizor e se povezati automatski, bez prilagodbe. Dodatne pojedinosti zatrazite od davatelja internetske usluge ili ih potrazite u prirucniku za usmjerivac. FIGYELEM y Modularni telefonski kabel nemojte prikapcati na LAN prikljucak. y Kako postoje razliciti nacini povezivanja, slijedite upute svog davatelja telekomunikacijskih usluga ili davatelja internetskih usluga. MEGJEGYZÉS [M**52T típus] y Egyesült Királyság: rendelkezésre áll egy LAN port. (A LAN-port a HD MHEG támogatására szolgál.) y További területek: nem áll rendelkezésre LAN-port. 32 ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA Csatlakoztatás személyi számítógéphez MAGYAR A TV támogatja a Plug & Play* funkciót és beépített Infinite Surround hangszórókkal rendelkezik, amelyek gazdag és tiszta mélyhangot a jelenség nem a jelenség nem DTV Audio: MPEG, Dolby Bármelyik port használható. (nem tartozék) Számítógép 34 ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA HDMI - DVI kábeles csatlakozás Továbbítja a digitális videojeleket számítógéprl a TV-hez. Csatlakoztassa a számítógépet a TV-készülékhez a HDMI - DVI kábel segítségével az alábbi ábráknak megfelel módon. Audiojel továbbításához csatlakoztasson egy opcionális audiokábelt. MAGYAR MEGJEGYZÉS y A HDMI-PC mód használatakor a bemenetet állítsa PC vagy DVI üzemmódra. (nem tartozék) (nem tartozék) Számítógép ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA 35 RGB-csatlakozás Továbbítja az analóg videojeleket számítógéprl a TV-hez.

6 Csatlakoztassa a számítógépet a TV-készülékhez a D-sub 15 ts kábel segítségével, az alábbi ábráknak megfelel módon. Audiojel továbbításához csatlakoztasson egy opcionális audiokábelt. MAGYAR MEGJEGYZÉS Ha nem használ opcionális küls hangszórót, az opcionális audiokábellel csatlakoztassa a számítógépet a TV-készülékhez. (nem tartozék) Számítógép 36 TÁVIRÁNYÍTÓ TÁVIRÁNYÍTÓ MAGYAR M2252D M2352D M2452D M2752D M2252T M2352T M2452T M2752T Az ebben a használati útmutatóban található leírások a távirányító gombjai alapján távirányítót mindig a TV érzékelje felé kell tartani. (POWER) A TV be- és kikapcsolása. (Használati útmutató) (Lásd a köv. oldalt 40) A Használati útmutató menü elérése. GUIDE A programkalauz A programtáblázat Menük vagy opciók kiválasztása, illetve a bevitt adatok jóváhagyása. TV/RAD A rádió-, TV- és DTVcsatorna kiválasztása. RATIO Kép átméretezése. INPUT A bemeneti üzemmód kiválasztása. Számgombok Számok A programkalauz A programtáblázat Kép átméretezése. INPUT A bemeneti üzemmód kiválasztása. Számgombok Számok bevitele. Q.VIEW Visszalépés az elz programhoz. Q.MENU A gyorsmenük megnyitása. 3D OPTION (csak 3D mód esetén) A 3D mód beállítás elektronikus msorújságban vagy más interaktív felhasználói funkcióban. EXIT Bármelyik menüben a képernykijelzések törlése és visszatérés a TV-nézéshez. 38 BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA M2252D M2352D M2452D M2752D M2252T DM2352D DM2752D DM2352T DM2752T M2352T M2452T M2752T MAGYAR FAV A kiválasztott kedvenc program megjelenítése. AD A Hang leírása funkció be- és kikapcsolása. PIP A PIP mód be- vagy kikapcsolása. (HANGER) A hanger szabályozása. Program Program kiválasztása. PAGE Lépés az elz vagy a következ képernyre. MUTE Az összes hang elnémítása. Színes gombok Ezen gombokat a teletexthez használhatja (csak a TELETEXT típusokon), Programhely rendezés. Háttérfény A képerny fényerejének beállítása a háttérfény szabályozásával. SUBTITLE Digitális üzemmódban a preferált feliratozás megjelenítése. USB-menü vezérlgombjai USB-menü (Fényképlista és Zenelista vagy Filmlista). Teletext gombok A Teletext funkció vezérlgombjai. További részletekrl lásd a,,teletext" cím részt. MEGJEGYZÉS Az MHEG csatornán a sárga vagy a kék gombbal nem állítható be a háttérfény. BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA 39 BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA MAGYAR A fmenü elérése 1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a fmenük eléréséhez. 2 A navigációs gombok segítségével lépjen a következ menük egyikére, majd nyomja meg az OK gombot. 3 A navigációs gombok segítségével görgesse le a kiemelést a kívánt beállításra vagy opcióra, majd nyomja meg az OK gombot. 4 Amikor befejezte, nyomja meg az EXIT gombot. Az elz menübe való visszatéréshez nyomja meg a KÉP AUDIO BEÁLLÍTÁS AKTUÁLIS ID (VISSZA) gombot. A képméret, -minség vagy -hatás beállítása. A hangminség, -hatás vagy a hanger beállítása. A programok beállítása és szerkesztése. A pontos id, a dátum vagy az Idzít funkció beállítása. LEZÁRÁS OPCIÓ BEMENET HÁLÓZAT SAJÁT MÉDIA A csatornák és a msorok zárolása, vagy a zárolás feloldása. Az általános beállítások testre szabása. A bemeneti források és címkék kijelzése. (Samo model M**52D / DM**52D) Postavlja mrezu. (M**52T típus (Csak Egyesült Királyság)) A beépített média funkciók használata. y Nyomja meg a PIROS gombot az Ügyfélszolgálat menüpontjainak eléréséhez. y Nyomja meg a ZÖLD gombot a FAQ menüpontok eléréséhez. A csatorna beállításához nyomja meg az OK ( ) gombot. Ügyfélszolgálat FAQ Exit Ügyfélszolgálat Az Ügyfélszolgálat funkció használata. y y y y y y y Szoftverfrissítés Képteszt Hangteszt Jelteszt Termék-/Szolgáltatási infó Hálózati teszt (M**52T típus (Csak Egyesült Királyság)) Használati útmutató FAQ Megmutatja a tévézéssel és a kapcsolódó menük beállításával kapcsolatos gyakran ismételt kérdésekre adott válaszokat. 40 A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATA A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATA MAGYAR A Használati útmutató menü elérése. A TV menü használata 1 Nyomja meg a SETTINGS gombot a fmenük eléréséhez. y Az ábra némileg eltérhet az Ön készülékétl.

7 Használati útmutató 2 Bemeneti eszköz használatához 3 Az energiatakarékos funkció használatához CSATORNA-beállítás KÉP és HANG beállítása OPCIÓ Haladó funkció Információ SUPER Energy Saving üzemmód beállítása A PIP (Kép a képben) használata Idopciók beállításához A zárolás opciók használatához Nyelv beállításához 2 Nyomja meg a PIROS gombot az Ügyfélszolgálat menük megnyitásához. görgessen le a Használati útmutató, majd nyomja meg az OK gombot. görgessen le a megfelel opcióra, majd nyomja meg az OK gombot. 1 1 Kiválasztható a kívánt kategória. 2 Kiválasztható a kívánt elem. Az oldalak közötti navigáláshoz használhatja a / gombokat. 3 Böngészhet az index kívánt funkciójának leírásában. Használati útmutató 3 Nyomja meg a navigációs gombokat, és 4 Nyomja meg a navigációs gombokat, és 5 Amikor befejezte, nyomja meg az EXIT gombot. Az elz menübe való visszatéréshez nyomja meg a (VISSZA) gombot. 1 OPCIÓ > Nyelv beállítása SETTINGS OPCIÓ Nyelv Kiválaszthatja a képernyn megjelen menü és a digitális hangsugárzás nyelvét. y Menü nyelve : A megjelenített szöveg nyelvének kiválasztása. y Hang nyelve [Csak digitális módban] : A kívánt nyelv kiválasztása több nyelven sugárzott digitális msor megtekintése során. y Feliratok nyelve [Csak digitális módban] : Használja a Felirat funkciót, ha legalább 2 nyelven érhet el felirat. Ha az adó a kijelölt nyelven nem sugároz feliratot, a felirat az alapértelmezett nyelven olvasható. A távirányító használata CSATORNA-beállítás KÉP és HANG beállítása OPCIÓ Haladó funkció Információ 2 Közelítés Bezárás 1 Nyomja meg a (HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ) gombot a Használati útmutató eléréséhez. SETTINGS OPCIÓ Nyelv Kiválaszthatja a képernyn megjelen menü és a digitális hangsugárzás nyelvét. y Menü nyelve : A megjelenített szöveg nyelvének kiválasztása. y Hang nyelve [Csak digitális módban] : A kívánt nyelv kiválasztása több nyelven sugárzott digitális msor megtekintése során. y Feliratok nyelve [Csak digitális módban] : Használja a Felirat funkciót, ha legalább 2 nyelven érhet el felirat. Ha az adó a kijelölt nyelven nem sugároz feliratot, a felirat az alapértelmezett nyelven olvasható. 2 Nyomja meg a navigációs gombokat, és görgessen le a megfelel opcióra, majd nyomja meg az OK gombot. 2 Távolítás Bezárás 3 Amikor befejezte, nyomja meg az EXIT gombot. Az elz menübe való visszatéréshez nyomja meg a (VISSZA) gombot. 1 A kiválasztott menü leírását jeleníti meg. Az oldalak közötti navigáláshoz használhatja / gombot. 2 A képerny nagyítása vagy kicsinyítése. A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATA 41 3D KÉPALKOTÁS (CSAK CINEMA 3D TV) MAGYAR 3D technológia Jelen tv-készülék alkalmas háromdimenziós képek megjelenítésére 3D msorszórás esetén, illetve ha a TV kompatibilis eszközhöz, például Blu-ray vagy 3D-lejátszóhoz csatlakozik. A néznek háromdimenziós szemüveget kell viselnie ahhoz, hogy a képek 3D formátumban jelenjenek meg. MEGJEGYZÉS y A TV bekapcsolása után a TV-nek szüksége lehet néhány másodpercre a beállítások Ha digitális TV-rl történ, folyamatban lév ütemezett rögzítés közben kapcsolja be a 3D módot, a monitor kimen jelei nem továbbíthatók SCART-kábelen keresztül, és a felvétel nem folytatható. y Ha a jövben olyan módon változna meg a háromdimenziós televíziómsorokra vonatkozó sugárzási szabvány, hogy a TV-készülék azt nem támogatja, az szükségessé teheti egy külön eszköz, például egy beltéri egység használatát. 42 KARBANTARTÁS KARBANTARTÁS MAGYAR A TV-készülék tisztítása A legjobb teljesítmény és a hosszú élettartam elérése érdekében tisztítsa rendszeresen a TV-készüléket. FIGYELEM y Elször gyzdjön meg arról, hogy kikapcsolta-e a fkapcsolót és hogy a tápkábelt és a többi kábelt kihúztae. y Ha a TV-t huzamosabb ideig nem használja, húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból a lehetséges villámlás vagy feszültségingadozás által okozott károsodás megelzése érdekében. A képerny és a keret tisztítása A por eltávolításához törölje le a felületet egy puha és száraz kendvel. A nagyobb szennyezdések eltávolításához törölje le a felületet tiszta vízzel vagy hígított kíméletes tisztítószerrel átitatott ruhával. Azt követen azonnal törölje át egy tiszta, száraz ruhával. FIGYELEM y Ne lökdösse, dörzsölje vagy ütögesse a készülék felületét körömmel vagy éles tárggyal, mert az a képerny karcolódásához vagy a kép torzulásához vezethet.

8 y Ne használjon vegyszereket, például viaszt, benzint, alkoholt, hígítószert, rovarölszert, légfrissítt vagy gépolajat, mert azok tönkreteszik a képerny bevonatát, és elszínezdéshez vezetnek. A készülékház és az állvány tisztítása A por eltávolításához törölje le a készülékházat egy puha és száraz kendvel. Az ersebb szennyezdés eltávolításához törölje át a készülékházat egy tiszta vagy kevés tisztítószert tartalmazó langyos vízben megnedvesített puha ruhával. FIGYELEM y Ne permetezzen folyadékot a felületre. A TV belsejébe kerül víz tüzet, áramütést vagy meghibásodást okozhat. y Ne használjon vegyszert, mert az károsíthatja a készülék felszínét. Tápkábel Rendszeresen távolítsa el a tápkábelen összegylt port és szennyezdést. KARBANTARTÁS 43 A,,képbeégés" vagy,,beégés" megelzése a TV képernyjén MAGYAR y Ha a TV képernyje hosszú ideig ugyanazt az állóképet jeleníti meg, az nyomot hagy és torzulást okoz a képernyn. Ez a,,képbeégés" vagy,,beégés" jelensége, melyre a garancia nem terjed ki. y Ha a TV-készülék képaránya hosszú ideig 4:3 értékre van beállítva, a képerny két szélén képbeégés jöhet létre. y A szellemkép megelzése érdekében próbálja meg elkerülni, hogy a TVképernyn hosszú idn keresztül (LCD esetén 2 vagy több órán át) ugyanaz az állókép jelenjen meg. 44 HIBAELHÁRÍTÁS HIBAELHÁRÍTÁS MAGYAR Általános Probléma Megoldás A TV nem irányítható a távirányítóval. y Ellenrizze a készüléken a távirányító érzékeljét, majd próbálkozzon újra. y Ellenrizze, hogy nincs-e a jelet akadályozó tárgy a készülék és a távirányító között. y Ellenrizze, hogy az elemek továbbra is mködnek-e és megfelel polaritással lettek-e behelyezve ( a -hoz, a -hoz). Nem látható kép és nem y Ellenrizze, be van-e kapcsolva a készülék. hallható hang. y Ellenrizze, a tápkábel csatlakozik-e a fali aljzatba. y Más készülékek csatlakoztatásával ellenrizze, hogy hibás-e a fali aljzat. A TV hirtelen kikapcsol. y Ellenrizze az energiaellátás beállításait. A tápellátás zavara állhat fenn. y Ellenrizze, hogy az Automatikus kikapcsolás funkció aktív-e az Id beállítása menüpontban. y Ha a TV bekapcsolt állapota közben nincs jel, a TV 15 perces inaktív állapotot követen automatikusan kikapcsol. A 3D-s üzemmód használata Probléma Örvényl olajszer folt látható a TV-készüléken, amikor a TV ki van kapcsolva. Megoldás Ezt a küls fény keltette interferencia okozza az LCD felülete és a 3D szr közötti légrétegben. A folt szinte teljesen eltnik a monitor újbóli bekapcsolásakor. Ha nem használja a TV-készülékhez Ha 3D képeket néz a TV-készüléken, nagyon fontos, hogy használja a TVkapott szemüveget. készülékhez kapott szemüveget. A szemüveget arra fejlesztették ki, hogy optikailag kompenzálja a TV felületére rögzített 3D szrt. Ha harmadik féltl származó szemüveget visel, elfordulhat, hogy nem látja megfelelen a 3D képeket a TV-készüléken. Ha nem az optimális megtekintési szögbl vagy távolságról nézi a 3D képeket. A TV optimális megtekintési szöge 12 fok; az optimális megtekintési távolság cm a adott csatorna támogatja a 3D képmódot. A távirányító 3D gombjának Ha csatornaváltáskor a képerny jobb/bal vagy fönt/lent részre oszlik megnyomásával válassza ki a képernyn megjelen 3D képalkotási típust. Ha fáj a szeme, vagy homályosan Válassza a Bal/Jobb vagy a Jobb/Bal opció közül azt, amelyiket jobbnak találja a látja a képet háromdimenziós képek 3D képek megtekintéséhez. megtekintése közben. MSZAKI ADATOK 45 MSZAKI ADATOK MAGYAR M2252D M2252T Panel Képerny típusa Képponttávolság 546,1 mm (21,5 inca) Látható átlós méret : 546,1 mm 0,25 mm (H) x 0,25 mm (V) 1920 x 60 Hz 1920 x 60 Hz 30 khz - 83 khz 56 Hz - 75 Hz Külön szinkr., digitális M2252D TV, analóg D-Sub, SCART, PC audiobemenet, Komponens, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA M2252T TV, analóg D-Sub, SCART, PC audiobemenet, Komponens, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA, LAN JACK (Csak Egyesült Királyság) Videojel Maximális felbontás Ajánlott felbontás Vízszintes frekvencia Függleges frekvencia Szinkronizáció típusa Bemeneti csatlakozó Tápellátás Névleges feszültség Energiafogyasztás 19 V 1,6 A Bekapcsolt mód : 30 W (tip.) Kikapcsolt mód 0,4 W Gyártó: Lien Chang, LCAP25A típus Gyártó: HONOR, ADS-40SG G típus AC-DC adapter Döntés Döntési tartomány -5 és 20 között Állvánnyal 508,6 mm x 182,8 mm x 386,5 mm 3,6 kg Állvány nélkül 508,6 mm x 62,9 mm x 314,8 mm 3,1 kg Méretek (szélesség x mélység x magasság) Tömeg Környezeti feltételek Üzemi hmérséklet Üzemi páratartalom Tárolási hmérséklet Tárolási páratartalom 10 ~ 35 C 20% és 80% között -10 ~ 60 C 5 % - 90 % A fenti termékjellemzk a termék funkcióinak továbbfejlesztése miatt elzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.

9 46 MSZAKI ADATOK MAGYAR M2352D M2352T DM2352D DM2352T Panel Képerny típusa Képponttávolság 584,2 mm (23 inca) Látható átlós méret : 584,2 mm 0,27 mm (H) x 0,27 mm (V) 1920 x 60 Hz 1920 x 60 Hz 30 khz - 83 khz 56 Hz - 75 Hz Külön szinkr., digitális M2352D / DM2352D TV, analóg D-Sub, SCART, PC audiobemenet, Komponens, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA M2352T / DM2352T TV, analóg D-Sub, SCART, PC audiobemenet, Komponens, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA, LAN JACK (Csak Egyesült Királyság) Videojel Maximális felbontás Ajánlott felbontás Vízszintes frekvencia Függleges frekvencia Szinkronizáció típusa Bemeneti csatlakozó Tápellátás Névleges feszültség Energiafogyasztás 19 V 2,0 A Bekapcsolt mód : 33 W (tip.) Kikapcsolt mód 0,4 W Gyártó: LITE-ON, PA típus Gyártó: LG Innotek, PSAB-L101A típus AC-DC adapter Döntés Döntési tartomány -5 és 20 között Állvánnyal 544,1 mm x 182,8 mm x 406,2 mm 3,9 kg Állvány nélkül 544,1 mm x 62,9 mm x 334,6 mm 3,4 kg Méretek (szélesség x mélység x magasság) Tömeg Környezeti feltételek Üzemi hmérséklet Üzemi páratartalom Tárolási hmérséklet Tárolási páratartalom 10 ~ 35 C 20% és 80% között -10 ~ 60 C 5 % - 90 % A fenti termékjellemzk a termék funkcióinak továbbfejlesztése miatt elzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. MSZAKI ADATOK 47 MAGYAR M2452D M2452T Panel Képerny típusa Képponttávolság 609,6 mm (24 inca) Látható átlós méret : 609,6 mm 0,28 mm (H) x 0,28 mm (V) 1920 x 60 Hz 1920 x 60 Hz 30 khz - 83 khz 56 Hz - 75 Hz Külön szinkr., digitális M2452D TV, analóg D-Sub, SCART, PC audiobemenet, Komponens, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA M2452T TV, analóg D-Sub, SCART, PC audiobemenet, Komponens, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA, LAN JACK (Csak Egyesült Királyság) Videojel Maximális felbontás Ajánlott felbontás Vízszintes frekvencia Függleges frekvencia Szinkronizáció típusa Bemeneti csatlakozó Tápellátás Névleges feszültség Energiafogyasztás 19 V 2,0 A Bekapcsolt mód : 33 W (tip. ) Kikapcsolt mód 0,4 W Gyártó: LITE-ON, PA típus Gyártó: LG Innotek, PSAB-L101A típus AC-DC adapter Döntés Döntési tartomány -5 és 20 között Állvánnyal 566,9 mm x 182,8 mm x 417,4 mm 3,4 kg Állvány nélkül 566,9 mm x 62,9 mm x 345,9 mm 2,9 kg Méretek (szélesség x mélység x magasság) Tömeg Környezeti feltételek Üzemi hmérséklet Üzemi páratartalom Tárolási hmérséklet Tárolási páratartalom 10 ~ 35 C 20% és 80% között -10 ~ 60 C 5 % - 90 % A fenti termékjellemzk a termék funkcióinak továbbfejlesztése miatt elzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. 48 MSZAKI ADATOK MAGYAR M2752D M2752T DM2752D DM2752T Panel Képerny típusa Képponttávolság 685,65 mm (27 inca) Látható átlós méret : 685,65 mm 0,31 mm (H) x 0,31 mm (V) 1920 x 60 Hz 1920 x 60 Hz 30 khz - 83 khz 56 Hz - 75 Hz Külön szinkr., digitális M2752D / DM2752D TV, analóg D-Sub, SCART, PC audiobemenet, Komponens, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA M2752T / DM2752T TV, analóg D-Sub, SCART, PC audiobemenet, Komponens, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA, LAN JACK (Csak Egyesült Királyság) Videojel Maximális felbontás Ajánlott felbontás Vízszintes frekvencia Függleges frekvencia Szinkronizáció típusa Bemeneti csatlakozó Tápellátás Névleges feszültség Energiafogyasztás 19 V 2,0 A Bekapcsolt mód : 35 W (tip.) Kikapcsolt mód 0,4 W Gyártó: LITE-ON, PA típus Gyártó: LG Innotek, PSAB-L101A típus AC-DC adapter Döntés Döntési tartomány -5 és 20 között Állvánnyal 641,3 mm x 199,4 mm x 458,8 mm 5,55 kg Állvány nélkül 641,3 mm x 53 mm x 391,1 mm 4,6 kg Méretek (szélesség x mélység x magasság) Tömeg Környezeti feltételek Üzemi hmérséklet Üzemi páratartalom Tárolási hmérséklet Tárolási páratartalom 10 ~ 35 C 20% és 80% között -10 ~ 60 C 5 % - 90 % A fenti termékjellemzk a termék funkcióinak továbbfejlesztése miatt elzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. MSZAKI ADATOK 49 RGB (PC) / HDMI (PC) támogatott mód Megoldás 720 x x x x x x x x x x x x x x x x x x 1080 Vízszintes frekvencia (khz) 31,468 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 60,023 67,500 45,000 49,702 63,981 79,976 65,317 55,935 60,000 64,674 65,290 67,500 Függleges frekvencia (Hz) 70,080 59,940 75,000 60,317 75,000 60,004 75,029 75,000 60,000 59,810 60,020 75,025 59,978 59,887 60,000 59,883 59,954 60,000 Komponens támogatott mód Megoldás 720 x x x x x x x x x x x x x x x 1080 Vízszintes frekvencia (khz) 15,730 15,750 15,625 31,470 31,500 31,250 44,960 45,000 37,500 33,720 33,750 28,125 56,250 67,432 67,500 Függleges frekvencia (Hz) 59,940 60,000 50,000 59,940 60,000 50,000 59,940 60,000 50,000 59,940 60,000 50,000 50,000 59,940 60,000 MAGYAR HDMI (DTV) támogatott mód Megoldás 720 x x x x x x x x x x 1080 Vízszintes frekvencia (khz) 31,469 31,500 31,250 37,500 44,960 45,000 33,720 33,750 28,125 27,000 33,750 56,250 67,430 67,500 Függleges frekvencia (Hz) 59,940 60,000 50,000 50,000 59,940 60,000 59,940 60,000 50,000 24,000 30,000 50,000 59,940 60,000 Komponenscsatlakozók csatlakozási adatai Komponenscsatlakozók a TV-készüléken Y Y Videokimeneti csatlakozók a DVD-lejátszón Y Y Y PB PB B-Y Cb Pb PR PR R-Y Cr Pr 50 MSZAKI ADATOK MEGJEGYZÉS MAGYAR y Kerülje az állóképek hosszabb idn keresztül történ megjelenítését a készülék képernyjén.

10 Powered by TCPDF ( Elfordulhat, hogy az állókép tartósan beég a képernybe. Ha lehetséges, használjon képernyvédt. y Elfordulhat, hogy PC módban a felbontással, a függleges mintával, a kontraszttal vagy a fényervel kapcsolatos hiba lép Csatlakoztassa a számítógép audiokábelét a TV Audio bemeneti csatlakozójához. (A készüléknek az audiokábelek nem tartozékai. ) y Hangkártya használata esetén tetszés szerint adja meg a számítógép hangbeállításait. y Ha a számítógép videokártyája nem képes egyidejleg analóg és digitális RGB-jelet is adni, vagy csak az RGB, vagy csak a HDMI/DVI IN csatlakozót csatlakoztassa a számítógép képének a TV-n történ megjelenítéséhez. y Ha a számítógép videokártyája nem képes egyidejleg analóg és digitális RGB-jelet is adni, állítsa a TV-t RGB vagy HDMI módba. (A másik módot a TVkészülék automatikusan beállítja a Plug and Play funkcióhoz.) y A videokártyától függen elfordulhat, hogy a DOS üzemmód nem mködik HDMI - DVI kábel használata esetén. y Ha túl hosszú ideig használ RGB-PC kábelt, a képernyn interferencia jelenhet meg. Ajánlott az 5 méternél rövidebb kábel használata. Ez biztosítja a legjobb képminséget. MSZAKI ADATOK 51 3D videobemeneti formátum támogatott. (csak CINEMA 3D TV) MAGYAR Jel Megoldás Vízszintes frekvencia (khz) 89, Függleges frekvencia (Hz) 59, , Lejátszható 3D videoformátum 720p 1280 x 720 Frame Packing Side by Side(half), Top & Bottom Side by Side(half), Top & Bottom Frame packing Side by Side, Top & Bottom, Single Frame Sequential Side by Side(half), Top & Bottom Side by Side(half), Top &Bottom Side by Side, Top & Bottom Side by Side, Top & Bottom, MPO(Photo) Lejátszható 3D videoformátum Side by Side, Top & Bottom 1080i HDMI 1080p 1920 x x ,7 53, , ,7 RGB USB 1080p 1080p Jel 1920 x x ,5 33,75 DTV 720p, 1080i MEGJEGYZÉS y Ha a HDMI-bemenet vétele HDMI 3D formátumban történik, a képek automatikusan átkonvertálódnak 3D formátumba. y 2D 3D-s üzemmód alkalmas mindegyik jel megjelenítésére. y A 2D 3D-s üzemmód módosításakor a képerny bal és a jobb szélei ki vannak vágva. y Ha a HDMI 3D módot választja, a 3D-s üzemmód automatikusan bekapcsol, ami késleltetheti a képerny bekapcsolását. y Néhány 3D tartalmú fájl esetén, ha a 3D fájlt 2D formátumba konvertálja, elfordulhat, hogy a képerny bal és jobb széle nem látszik teljesen. A termék használata eltt feltétlenül olvassa el a biztonsági óvintézkedéseket. A késbbi felhasználás céljából tartsa a Használati útmutatót (CD) könnyen elérhet helyen. A TV típuskódja és sorozatszáma a készülék hátulján és az egyik oldalán található. Jegyezze fel ide arra az esetre, ha a jövben esetleg javításra lenne szükség. TÍPUSKÓD SOROZATSZÁM Ha hozzá kíván jutni a forráskódhoz GPL, LGPL, MPL és a termék által tartalmazott más nyílt forráskódú licencek alapján, látogasson el a következ webhelyre: com. A forráskód mellett minden hivatkozott licencfeltétel, jótállási nyilatkozat és szerzi jogi közlemény letölthet. Az LG Electronics CD-ROM-on felkínálja a forráskódot. Ennek ára csupán a terjesztés költségét (pl. az adathordozó ára, postázási és kezelési költség), és ezt az LG Electronics következ címén ben lehet megrendelni: Ez az ajánlat a készülék megvásárolásától számított három (3) évig érvényes..

Az Ön kézikönyve LG M2482D http://hu.yourpdfguides.com/dref/4307611

Az Ön kézikönyve LG M2482D http://hu.yourpdfguides.com/dref/4307611 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Fontos biztonsági figyelmeztetések

Fontos biztonsági figyelmeztetések Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG M2732D

Az Ön kézikönyve LG M2732D Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Fontos biztonsági figyelmeztetések 1) Olvassa el ezeket az utasításokat! Figyelem! FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató STRONG SRT 50. Megtalálja a választ minden kérdésre az STRONG SRT 50 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 22LS4D http://hu.yourpdfguides.com/dref/2443522

Az Ön kézikönyve LG 22LS4D http://hu.yourpdfguides.com/dref/2443522 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta!

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! H Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! AV 100 jelátadó segítségével vezeték nélkül továbbíthatja audio/video készülékeinek (videó lejátszó, DVD, dekóder/sat, videokamera) jelét egy második

Részletesebben

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP G61-415EA

Az Ön kézikönyve HP G61-415EA Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP G61-415EA. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP G61-415EA a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42PT353 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3927099

Az Ön kézikönyve LG 42PT353 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3927099 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LF65 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903492

Az Ön kézikönyve LG 42LF65 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903492 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LV375S http://hu.yourpdfguides.com/dref/3927113

Az Ön kézikönyve LG 32LV375S http://hu.yourpdfguides.com/dref/3927113 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Gyors üzembehelyezési útmutató ComboBox CE HD Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Fontos biztonsági előírások - - Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat. - - Kérjük, őrizze

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG B2430HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585049

Az Ön kézikönyve SAMSUNG B2430HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585049 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma 1. fejezet: Bevezetés Ez az új Genius TVGo A31 eszköz ideális választás TV-hez, videókészülékhez vagy akár 1280 x 1024 képpont felbontású TFT / LCD / CRT monitorokhoz. Ez a TV/ Video eszköz lehetővé teszi,

Részletesebben

Polski. Návod k obsluze LCD televizor

Polski. Návod k obsluze LCD televizor Polski Návod k obsluze LCD televizor 2 Obsah 3 3 6 7 11 13 14 15 16 17 17 3 * * 4 5 1 A C D R6 2 6 2 3 3 B 1 2 3 4 5 6 9 8 7 7 TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Részletesebben

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás Biztonsági előírások Mindig tartsa be az alábbi előírásokat. Ezzel elkerülhető, hogy a képkeret használata során tűz, áramütés, vagy egyéb sérülés érje.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD TV. A TV használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg, mert később még szükség lehet rá.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD TV. A TV használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg, mert később még szükség lehet rá. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD TV A TV használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg, mert később még szükség lehet rá. LED LCD TV MODELL M2232D M2432D M2732D www.lg.com 2 TARTALOMJEGYZÉK

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ASUS VW266H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359563

Az Ön kézikönyve ASUS VW266H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359563 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Telewizor LED. Nr modelu TX-32FS400E TX-40FS400E

Telewizor LED. Nr modelu TX-32FS400E TX-40FS400E Telewizor LED Nr modelu TX-32FS400E TX-40FS400E 3 7 7 11 16 17 18 19 21 2 Polski Polski 3 4 Polski Stojak * * Polski 5 6 Polski czas 23 dbm 23 dbm 23 dbm Model 32-calowy Stojak Model 32-calowy Model 40-calowy

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD TV. A TV használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg, mert később még szükség lehet rá.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD TV. A TV használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg, mert később még szükség lehet rá. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD TV A TV használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg, mert később még szükség lehet rá. LED LCD TV MODELL M2352D / M2452D / M2452D M2352T / M2452T

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LC55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911222

Az Ön kézikönyve LG 42LC55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911222 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

További információk az elektronikus útmutató használatáról (12. o.)

További információk az elektronikus útmutató használatáról (12. o.) További információk az elektronikus útmutató használatáról (12. o.) A jelen Használati útmutatóban szereplő képek csak illusztrációk, és eltérhetnek az Ön által megvásárolt termék megjelenésétől. A termék

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG P2470HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379248

Az Ön kézikönyve SAMSUNG P2470HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379248 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve TOSHIBA XV-550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3872928

Az Ön kézikönyve TOSHIBA XV-550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3872928 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LE4500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911228

Az Ön kézikönyve LG 42LE4500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911228 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE5300 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911180

Az Ön kézikönyve LG 32LE5300 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911180 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

Polski. Návod k obsluze LCD televizor

Polski. Návod k obsluze LCD televizor Polski Návod k obsluze LCD televizor 2 Obsah 3 4 6 8 12 14 15 15 16 17 17 3 4 * * 5 R R6 6 4 D D 2 D 1 C 3 B 7 2 A A 2 3 4 5 1 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 8 TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10 11 12 13

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása 1. Csomag tartalma 1. Prestigio autós DVR 2. Tapadókorong 3. DC 5V autós töltő 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. AV-kábel 2. A készülék bemutatása 1 SD/MMC-kártyanyílás 10 Fel 2 Mikrofon 11

Részletesebben

Üzembe helyezési útmutató

Üzembe helyezési útmutató Rúdhangsugárzó Üzembe helyezési útmutató HT-CT370 Tartalomjegyzék Üzembe helyezés 1 A doboz tartalma 4 2 Elhelyezés 5 3 Csatlakoztatás 6 4 A rendszer bekapcsolása 8 5 Hanglejátszás 9 Alapműveletek A hangeffektusok

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG E2380VX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3975671

Az Ön kézikönyve LG E2380VX http://hu.yourpdfguides.com/dref/3975671 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LT76 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911193

Az Ön kézikönyve LG 32LT76 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911193 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

A képernyő felbontásának módosítása

A képernyő felbontásának módosítása A képernyő felbontásának módosítása A folyadékkristályos megjelenítési (LCD) technológia jellegéből fakadóan a képfelbontás rögzített. A lehető legjobb megjelenítési teljesítmény elérése érdekében állítsa

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 37LD450 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911200

Az Ön kézikönyve LG 37LD450 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911200 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bevezetés Köszönjük, hogy Xiaomi terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T220HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376487

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T220HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376487 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Polski. Návod k obsluze LED televizor

Polski. Návod k obsluze LED televizor Polski Návod k obsluze LED televizor Obsah 3 4 7 11 17 19 20 20 21 22 22 2 3 4 * * 10 10 10 10 5 6 7 3 B 1 A D F A C E 4 G 2 3 B 1 A D A C F E 4 G 2 9 3 B 1 A A 4 G C D E F 2 2 3 4 5 8 9 10 11 1 2 3 4

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 47LF66 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903518

Az Ön kézikönyve LG 47LF66 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903518 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Návod k obsluze LCD televizor

Návod k obsluze LCD televizor Polski TX-32CS600E TX-32CS600EW Návod k obsluze LCD televizor 2 Obsah 3 3 6 7 10 12 13 14 15 16 16 3 4 * * 10 10 10 10 5 1 A C D B 3 R6 2 2 3 6 1 TV 2 3 4 5 6 TV 9 8 7 TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10

Részletesebben

Powerline 500 XAVB5602 Nano PassThru (2 készülék) Telepítési útmutató

Powerline 500 XAVB5602 Nano PassThru (2 készülék) Telepítési útmutató Powerline 500 XAVB5602 Nano PassThru (2 készülék) Telepítési útmutató 2012 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható,

Részletesebben

Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19")

Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17) Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19) Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19") Kezelési útmutató Biztonsági óvintézkedések 1. Áramtalanítsa a készüléket, mielőtt tisztítaná azt! Mindig puha törlőkendővel

Részletesebben

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Gyors telepítési útmutató

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Gyors telepítési útmutató Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás

Részletesebben

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301)

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301) VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA HU DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301) Kérjük, olvassa el a használati útmutatót, mielıtt használatba venné a kamera szettet.

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG IPS235V http://hu.yourpdfguides.com/dref/4348458

Az Ön kézikönyve LG IPS235V http://hu.yourpdfguides.com/dref/4348458 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 6LC* 6LC5* LC* LC5* 7LC* 7LC5* LC* LC5* 6LC* PLAZMA TV-TÍPUS PC5* PC5RV* 50PC5* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

Részletesebben

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TARTALOMJEGYZÉK 1. Jellemzők...3 2. A rendszer részei...4 3. Tartozékok...5 4. Telepítés...5 5. Bekötés...8 6. Működési leírás...11

Részletesebben

Hálózati projektor használati útmutató

Hálózati projektor használati útmutató Hálózati projektor használati útmutató Tartalomjegyzék Előkészületek...3 Projektor csatlakoztatása a számítógéphez...3 Vezetékes kapcsolat... 3 A projektor távvezérlése LAN-on keresztül...5 Támogatott

Részletesebben

Telepítés. Powerline 500 XAVB5421 típus

Telepítés. Powerline 500 XAVB5421 típus Telepítés Powerline 500 XAVB5421 típus A csomag tartalma Egyes országokban a forrás CD a termékhez mellékelten található. Megjegyzés: Az adapterek régiónként eltérhetnek. Előfordulhat, hogy adaptere nem

Részletesebben

Návod k obsluze LED televizor

Návod k obsluze LED televizor Polski TX-32DS600E Návod k obsluze LED televizor 2 Obsah 3 3 6 7 11 13 14 15 16 17 17 3 4 * * 5 R6 A 1 C D B 3 2 6 2 3 1 2 3 4 5 6 9 8 7 7 TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Részletesebben

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás 14 SZÍNES MONITOR Használati utasítás Modell: LSM C114M LSM C114P Mielőtt bekapcsolja, beállítja vagy használja a terméket, kérjük olvassa el az utasításokat! Fontos biztonsági figyelmeztetések 1. Olvassa

Részletesebben

HUMAX HD Hibaelhárítási útmutató

HUMAX HD Hibaelhárítási útmutató Jelmagyarázat: - PIROS (vastag betű): Ügyfél - KÉK: Ügyfélszolgálati munkatárs HUMAX HD Hibaelhárítási útmutató Fontos: Minden esetben ellenőrizze a garancia matrica sértetlenségét! Hiba 1: A készülék

Részletesebben

Disk Station. DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató

Disk Station. DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató Disk Station DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából

Részletesebben

Disk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató

Disk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató Disk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából tartsa ezt a kézikönyvet

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 47PFL8404H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2764851

Az Ön kézikönyve PHILIPS 47PFL8404H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2764851 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Powerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató

Powerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató Powerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató 2012 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható, írható át,

Részletesebben

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató Figyelem Rádió/DVD lejátszó Kezelési útmutató Menet közben ne próbálja konfigurálni a készüléket. Ha gépjárművével napsütésen parkol, a készülék bekapcsolása előtt várja meg, amíg a készülék lehűl. Esős,

Részletesebben

Dell Vostro 1014/1015 Üzembe helyezésre és funkciókra vonatkozó műszaki információs adatlap

Dell Vostro 1014/1015 Üzembe helyezésre és funkciókra vonatkozó műszaki információs adatlap A figyelmeztetésekről VIGYÁZAT! A VIGYÁZAT jelzések esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják fel a figyelmet. Dell Vostro 1014/1015 Üzembe helyezésre és funkciókra vonatkozó

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF1100 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF1100 1 A doboz tartalma/a hangsugárzók üzembe helyezése BDV-EF1100 2 3 Televízió-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 42PFP5332 http://hu.yourpdfguides.com/dref/988962

Az Ön kézikönyve PHILIPS 42PFP5332 http://hu.yourpdfguides.com/dref/988962 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozirendszer BDV-NF7220 HU Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-NF7220 1 A doboz tartalma/a hangsugárzók üzembe helyezése BDV-NF7220 2 Televízió-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Tartalomjegyzék 1. Tulajdonságok...3 2. Muszaki adatok...3 3. Üzemeltetési utasítások...4 3.1 Kép beállítások...4 3.2 Színrendszer

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása

Részletesebben

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta! 7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER DVC-VDP712 - Model A: 1 beltéri egység 2 kültéri egységgel DVC- VDP721 - Model B: 2 beltéri egység 1 kültéri egységgel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400UXN-2 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585027

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400UXN-2 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585027 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Projektor árlista 2008. november 13-tól

Projektor árlista 2008. november 13-tól Projektor árlista 2008. november 13-tól Rendelési kód Megnevezés nettó ár Kép V3MS15i 3M S15i irodai projektor technológia: polysilicon LCD 0,55" képfelbontás: SVGA (800 x 600) fényerő ANSI Lumen (halk

Részletesebben

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója Fontos biztonsági üzenetek Olvassa el alaposan az utasításokat, hogy megismerje a berendezést, mielőtt üzembe helyezi,

Részletesebben

Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0

Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 A csomag tartalma Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép doboza tartalmazza-e a következő elemeket. Ha valamelyik hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a fényképezőgépkereskedővel.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve TOSHIBA W1333 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5128465

Az Ön kézikönyve TOSHIBA W1333 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5128465 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató TOSHIBA W1333. Megtalálja a választ minden kérdésre az TOSHIBA W1333 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

RC12 Air Mouse. Használati útmutató

RC12 Air Mouse. Használati útmutató RC12 Air Mouse Használati útmutató Bevezetés Köszönjük, hogy Measy terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és egyszerűen

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG B2240 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379298

Az Ön kézikönyve SAMSUNG B2240 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379298 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SAMSUNG B2240. Megtalálja a választ minden kérdésre az SAMSUNG B2240 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

RC11 Air Mouse. Használati útmutató

RC11 Air Mouse. Használati útmutató RC11 Air Mouse Használati útmutató Bevezetés Köszönjük, hogy Measy terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és egyszerűen

Részletesebben

MD-3 Nokia zenei hangszórók

MD-3 Nokia zenei hangszórók MD-3 Nokia zenei hangszórók MAGYAR Az MD-3 sztereó hangszórók kiváló hangminõséget biztosítanak egy kompatibilis Nokia készüléken vagy más audiokészüléken történõ zenevagy rádióhallgatás közben. A hangszórók

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ASUS VH242H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359497

Az Ön kézikönyve ASUS VH242H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359497 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb

Részletesebben

SJ5000 Felhasználói útmutató

SJ5000 Felhasználói útmutató SJ5000 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4, B u d a p e s t M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket

Részletesebben

digitális mholdvev Kezelési útmutató

digitális mholdvev Kezelési útmutató digitális mholdvev Kezelési útmutató Tartalomjegyzék Általános tudnivalók. 2 Biztonsági és elvigyázatossági tudnivalók... 2 Terméktámogatás 3 Tartozékok.. 3 Ellap 4 Hátlap 4 Távszabályzó. 5 A rendszer

Részletesebben

KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. VGA - DVI-D / kompozit választható (mechanikus kapcsoló)

KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. VGA - DVI-D / kompozit választható (mechanikus kapcsoló) KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. Műszaki jellemzők SMART Document Camera Modell SDC-330 Fizikai jellemzők Méret Felállított 28,9 cm széles 41,7 cm magas 37 cm mély (11 3/8" 16 3/8" 14 5/8") Összehajtott

Részletesebben

Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató

Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató Acer kivetítők 3D technológiával Gyorsútmutató 2012. Minden jog fenntartva. Használati útmutató az Acer kivetítősorozatához Eredeti kiadás: 8/2012 Típusszám: Sorozatszám: Vásárlás időpontja: Vásárlás helye:

Részletesebben

NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv

NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv NannyCam V24 Felhasználói 1 Kézikönyv A csomag tartalma: Szülő egység (kijelzővel) + hálózati adapter Gyermek egység (kamerával) + hálózati adapter Felhasználói kézikönyv Gyermek egység felépítése: 1.

Részletesebben

N150 Wi-Fi útválasztó (N150R)

N150 Wi-Fi útválasztó (N150R) Easy, Reliable & Secure Telepítési útmutató N150 Wi-Fi útválasztó (N150R) Védjegyek Az egyéb márka- és terméknevek a tulajdonosaik védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. Az itt közölt adatok előzetes figyelmeztetés

Részletesebben

Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15

Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15 Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15 Használati útmutató 1.0 Bevezetés Köszönjük hogy megvásárolta termékünket a STRONG SRT ANT 15 DVB-T Antennát. Ez az antenna kifejezetten a földi digitalis jel vételére

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF420 BDV-EF220 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF220 BDV-EF420 1 A csomagolás tartalma/a hangsugárzók beállítása BDV-EF420 2 A tv-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,

Részletesebben

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el!

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! www.metroman.hu VEZETÉK NÉLKÜLI 7 LCD TFT SZÍNES MEGFIGYELŐ RENDSZER Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! Köszönjük, hogy az általunk

Részletesebben

Hogyan kell 3D tartalmat megtekinteni egy BenQ kivetítőn? Minimális rendszerkövetelmények 3D tartalom lejátszásához BenQ kivetítőn:

Hogyan kell 3D tartalmat megtekinteni egy BenQ kivetítőn? Minimális rendszerkövetelmények 3D tartalom lejátszásához BenQ kivetítőn: Hogyan kell 3D tartalmat megtekinteni egy BenQ kivetítőn? Az Ön BenQ kivetítője támogatja a háromdimenziós (3D) tartalom lejátszását a D-Sub, Komponens, HDMI, Videó és S-Video bemeneteken keresztül. Kompatibilis

Részletesebben

KARAOKE HANGFAL SZETT

KARAOKE HANGFAL SZETT KARAOKE HANGFAL SZETT Használati utasítás Figyelmeztetések: - A készülék használata előtt olvassa el a használati utasítást. - Őrizze meg a használati utasítást, hogy bármikor segítségül hívhassa. - Kérjük,

Részletesebben

5 V / 40 ma a DVB-T vevőkészülék RF portján keresztül vagy 9 V DC / 100 ma külső 230 V AC/DC adapterrel

5 V / 40 ma a DVB-T vevőkészülék RF portján keresztül vagy 9 V DC / 100 ma külső 230 V AC/DC adapterrel Picture similar TARTALOM JEGYZÉK 1.0 BEVEZETŐ 1 2.0 A DOBOZ TARTALMA 1 3.0 BIZTONSÁGI ELŐ ÍRÁSOK 2 4.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA: 2 5.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA 3 1.0 BEVEZETŐ Köszönjük, hogy a Strong SRT ANT

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ - FONTOS TEENDŐK VIDEOKONFERENCIA ELŐTT - A VIDEOKONFERENCIA ÜZEMBE HELYEZÉSE - HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE ÉS FOGADÁSA - A KAMERA ÉS A MIKROFON HASZNÁLATA

Részletesebben

KAON CO1600 SAT TV VEVŐEGYSÉG FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

KAON CO1600 SAT TV VEVŐEGYSÉG FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ KAON CO1600 SAT TV VEVŐEGYSÉG FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK BEÜZEMELÉS FIGYELMEZTETÉS Kérjük, minden esetben kövesse az útmutatóban szereplő utasításokat személyi sérülés, vagy a

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SENCOR SPV-8351T http://hu.yourpdfguides.com/dref/2275206

Az Ön kézikönyve SENCOR SPV-8351T http://hu.yourpdfguides.com/dref/2275206 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-72(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-72(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C Ez az ismertető a jelen firmware frissítés által kínált 3D funkciókról tájékoztat. Kérjük tekintse át a Használati útmutatót és a mellékelt CD-ROM-on található α kézikönyvet. 2010 Sony

Részletesebben