Az Ön kézikönyve HTC HD2

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: Ha normál díjas adatátviteli csomaggal rendelkezik, akkor jelentsen megnövekedhetnek az adatkapcsolati költségei, amikor a telefon az internetre csatlakozik. Így mieltt olyan alkalmazásokat használna, melyek csatlakoznak az internetre, érdemes ellenrizni szolgáltatójánál, hogy az internetelérés milyen költségekkel jár Ön számára. Els lépések útmutató Tartalomjegyzék 1. A doboz tartalma Ismerkedés a telefonnal A telefon bekapcsolása eltt Indulás Start képerny Képerny lezárása Névjegyek átmásolása a telefonra Ismerje meg a HTC Sense-et.

3 Kapcsolódás az internetre Üzenetek kezelése A kamera használata Fényképek és videók megosztása a Facebookon, Twitteren és a YouTube-on A telefon vezeték nélküli vezérlinek kezelése Szinkronizálás a számítógéppel A telefon újraindítása Hibakeresési tippek Függelék: Biztonsági és egyéb közlemények Els lépések útmutató 1. A doboz tartalma HTC HD telefon akkumulátorral USB szinkronizáló-kábel Hálózati tápegység Csatlakozódugó,5 mm-es sztereó headset microsd-kártya Hordtáska Els lépések útmutató 2. Ismerkedés a telefonnal Az ellapon az alábbi vezérlszervek találhatók: Hangszóró Állapotjelz LED Érintképerny HÍVÁS/KÜLDÉS KEZDLAP START VÉGE/ ÜZEMKAPCSOLÓ VISSZA A HANGER NÖVELÉSE és CSÖKKENTÉSE gombok a telefon bal oldalán találhatók. A készülék alsó részén lév jack kimenet segítségével csatlakoztathatja a mellékelt,5 mm-es sztereó headsetet. A telefon alján található a szinkronizációs csatlakozó is, melyen keresztül feltöltheti a telefont ill. csatlakoztathatja azt egy számítógéphez. Els lépések útmutató 5 3. A telefon bekapcsolása eltt 1 Vegye le a hátsó fedlapot 1. Tartsa szorosan a telefont úgy, hogy az eleje lefelé nézzen.. Hüvelyk- vagy mutatóujjával nyissa fel a hátsó fedlapot a fedlap bal oldalánál. 2 Távolítsa el a fóliát és az akkumulátort 1. A vékony fólia fels fülét húzza meg, hogy kiszabadítsa az akkumulátort a telefonból a fóliával együtt. micro SD. Távolítsa el és dobja ki a fóliát.. Távolítsa el az akkumulátort.

4 3 SIM CAR D SD micro Helyezze be a SIM-kártyát 1. Helyezze be a SIMkártyát úgy, hogy az aranyszín érintkezi lefelé nézzenek, a levágott sarka pedig kifele nézzen.. Csúsztassa be a SIM-kártyát teljesen a nyílásba. Els lépések útmutató 4 micros D Helyezze vissza az akkumulátort 1. Illessze az akkumulátor szemmel is látható rézérintkezit az akkumulátortartó bels részében lev érintkezkhöz.. Elször az akkumulátor érintkezs oldalát helyezze be, majd finoman nyomja be az akkumulátort a helyére. 5 SIM micros D Helyezze be a microsd- kártyát Illessze a microsd-kártyát a nyílásba az aranyszín érintkez oldalával lefelé, és nyomja befele, amíg a helyére nem kattan. 6 micros D Helyezze vissza a hátsó fedlapot Elször a hátsó fedlap jobb oldalát rögzítse, és nyomja lefele a fedlapot a helyére. Els lépések útmutató 7 Az akkumulátor töltése 1. Csatlakoztassa a tápkábelt a hálózati tápegységhez. Csatlakoztassa az USB szinkronizálókábel egyik végét a telefon szinkronizáló csatlakozójába.. Csatlakoztassa az USB-kábel másik végét a hálózati tápegység USB portjához.. Az akkumulátor töltésének megkezdéséhez dugja be a hálózati tápegységet egy konnektorba. A SIM-kártya és a microsd-kártya behelyezése, valamint az akkumulátor feltöltése után bekapcsolhatja a telefont. Olvasson tovább, és megtudhatja, mire képes telefonja. Els lépések útmutató 4. Indulás Nyomja meg a VÉGE/ÜZEMKAPCSOLÓ gombot a telefon bekapcsolásához. Ha a telefont elször kapcsolja be: Ha nem helyezte be a SIM-kártyáját, és elször kapcsolta be a telefont, akkor a kijelzn egy oktatási segédlet jelenik meg a SIM-kártya és az akkumulátor behelyezésérl. Kapcsolja ki a telefont, helyezze be a SIM-kártyát, és helyezze be újra az akkumulátort a telefon használata eltt. A telefon automatikusan beállítja a GPRS/G, az MMS és a WAP kapcsolatokat a SIM-kártya alapján. A telefon lépésrl-lépésre bemutatja, hogyan használja a képernys billentyzetet. Nézze végig az útmutatót. A telefon bemutatja a Wi-Fi hálózathoz való kapcsolódás menetét, ha az elérhet, és lehetvé teszi az fiókok és kedvenc közösségi hálózatai, például a Facebook, a YouTubeTM és a TwitterTM beállításában. Kövesse a képernyn megjelen utasításokat a fiókok beállításához és a bejelentkezéshez, vagy hagyja ki, és végezze el ezt máskor.

5 Egyes telefonfunkciók, mint például a Weather (Idjárás) és a Footprints (Lábnyom), igénylik a Google helymeghatározó szolgáltatását az Ön pozíciójának automatikus meghatározásához. Itt megadhatja, hogy hozzájárul-e ahhoz, hogy a Google helymeghatározó szolgáltatása adatokat gyjtsön az Ön tartózkodási helyérl. A telefonja megpróbálja automatikusan meghatározni az idzónáját és beállítani az idt. Állítsa be az idt, ha az automatikus meghatározás sikertelen. Amikor a telefon megjeleníti azt a webcímet, ahonnan a számítógépes szinkronizáló szoftver letölthet, jegyezze fel ezt a webcímet, hogy letölthesse és telepíthesse azt a számítógépére. Els lépések útmutató 5. Start képerny Érintse meg a képerny bal fels sarkában lev Start ikont ( ) vagy nyomja meg a START ( ) gombot a telefonon a Start képerny megnyitásához. A Start képerny hozzáférést biztosít a telefon lényeges funkcióihoz és alkalmazásaihoz. 6. Képerny lezárása A Lezáró képerny akkor jelenik meg, ha a telefon le van zárva. Ennek segítségével megakadályozható a gombok vagy a képernyelemek véletlen megnyomása. A kijelz kikapcsolásakor a telefonzár automatikusan bekapcsol (automatikusan, vagy ha megnyomja a VÉGE/ÜZEMKAPCSOLÓ gombot), és a készülék készenléti módba kapcsol. Ha a kijelzn a Lezárás képerny jelenik meg, a telefon feloldásához csúsztassa el jobbra vagy balra a Zár 1 Els lépések útmutató Lényegesek azok a funkciók, melyeket gyakran használ, például a Személy, az Üzenet, a Levelezés, az Internet, és sok minden más, ezek azonnal elérhetk a Kezdképernyrl. A Kezdképerny alján megjelen lapok különböz telefonfunkciókat jelölnek. Egyszeren nyomja meg és tartsa lenyomva az aktív lapot, majd csúsztassa az ujját jobbra vagy balra a használni kívánt funkcióra. Ezenkívül lehetség van a lapok közvetlen kiválasztására is. Testre szabhatja a Kezdképernyt animált vagy képes háttérképpel (a Menü > Kezdképerny háttérkép megérintésével), átrendezheti a lapokat, valamint gyors hivatkozásokat helyezhet el azokra a személyekre, akik a legfontosabbak az Ön számára, továbbá a kedvenc weboldalaira és alkalmazásaira. Álljon közel Ez mind az emberekrl szól A fontos emberek a lehet közelebb hozása teljesen errl szól a telefonja. Helyezze azokat az embereket a Kezdképerny Személy lapjára, akikkel a leggyakrabban tartja a kapcsolatot. Egyszeren érintse meg a partner fényképét, hogy gyorsan létrehozza a hívást, vagy egy új üzenetet írjon ennek a partnernek. Els lépések útmutató 1 Mivel a telefonja a partnerrel kapcsolatos összes szöveges és multimédiás üzenetet, váltást és telefonnaplót egy helyre rendez, azonnal láthatja a partnerrel folytatott minden kommunikációt. A telefonja fenntartja a közösségi életét is a Facebook adatok a tárolt partnerek személyes adataiba való zökkenmentes integrálásával. Azonnal megtudhatja, mit csinálnak, vannak-e új fényképeik vagy más frissítésük. Ami még fontosabb, értesítést kap születésnapjukról és más fontos eseményeikrl. 1 Els lépések útmutató Szöveges üzenetek (SMS-ek) Hívások Facebook frissítések és események A több partnernek történ üzenetküldés is egyszerbbé vált. Csúsztassa az ujját a Csoportok lapra, és hozzon létre egy csoportot a kiválasztott partnerekbl, így egyszeren küldhet szöveges, multimédiás és üzeneteket a csoportnak anélkül, hogy egyesével fel kellene vennie az üzenet címzettjeit. Els lépések útmutató 15 Közösségi hálózatok Élvezze a telefonról történ közvetlen twitterelést. Telefonja nagyfelbontású fényképezgépével fényképet készíthet, és azonnal feltöltheti azt a Facebook albumába. Twitterelés közben fényképet is küldhet az üzenet mellé. Továbbá videót is rögzíthet, és megoszthatja azt a YouTube-on. Lásd a "Fényképek és videók megosztása a Facebookon, Twitteren és a YouTube-on" cím részt ebben az útmutatóban. Az ismeretlen felfedezése Intelligens tárcsázás A telefonja lehetvé teszi azt is, hogy gyorsan és egyszeren a szöveges, multimédiás vagy üzenet olvasását követen felhívja a küldt (ha a küld telefonszáma benne van a partneradatok között). Az üzenet megjelenítése közben nyomja meg a HÍVÁS/ KÜLDÉS gombot a küld felhívásához. 1 Els lépések útmutató Képerny-billentyzet Szöveg beírásához válasszon a három képernys billentyzetkiosztás közül: Teljes QWERTY, Kompakt QWERTY és Telefon billentyzet. A telefon virtuális billentyzete a gyorsabb és pontosabb gépelés érdekében szójósló és automatikus korrekciós funkciókkal rendelkezik.

6 Ne aggódjon amiatt, hogy félrenyom már az is elég, ha csak nagyjából eltalálja a kívánt bett, a virtuális billentyzet a többi munkát elvégzi. Teljes QWERTY Amikor az üzenet címzettjét írja be, csak a név els néhány betjét kell beírnia. A tárolt partnerek egyez neveinek listája megjelenik a kijelzn. Érintse meg az üzenet címzettjének telefonszámát vagy címét. Els lépések útmutató 1 Internet és multimédiás szórakozás a nagy kijelzn A telefon nagyfelbontású, extra nagy kijelzjén teljes mértékben élvezheti a webböngészést és a multimédialejátszást. Weboldalak böngészése közben, fényképei és videó nézegetésekor, vagy a zenei albumok áttekintésekor balra fordíthatja a telefonját, hogy a kijelz fekv nézetre váltson. Csúsztassa az ujját balra vagy jobbra a fényképek, videók vagy zenei albumok közötti váltáshoz fekv nézetben. Érintsen meg egy fényképet, videót vagy zenei albumot, hogy a kijelz közepére hozza azt. 1 Els lépések útmutató Érintse meg a fénykép vagy videó közepét, hogy azt teljes képernyn jelenítse meg, vagy érintse meg az album közepét, hogy megjelenítse az album msorszámait és elkezdje a zenehallgatást. Csíp nagyítás A telefon kapacitív érintképernyje teljes mértékben ujjal történ érintéshez készült. Weboldalak böngészésekor, fényképek, üzenetek vagy dokumentumok megnézésekor szabadon nagyíthat és kicsinyíthet az ujjak egyszer összehúzásával. Hüvelyk és mutatóujja használatával érintse meg az érintképernyt, és tárja szét az ujjait a nagyításhoz. Húzza össze az ujjait a kicsinyítéshez. Nagyítás Kicsinyítés Els lépések útmutató 1 Néhány képernyn, amikor néhány képernys vezérl vagy ikon túl kicsi és nehéz megérinteni, használhatja a csíp nagyítást a nagyításhoz és kicsinyítéshez. A nagyítás után a képernys vezérl vagy ikon nagyobbá válik, és könnyen megérintheti azt az ujjával. Látni fog egy kis elnézeti ablakot, amely körül végighúzva az ujját pásztázhat a kinagyított képernyn. Normál képerny Megjegyzés Nagyított képerny Amikor a telefont az egyik kezében tartja, és ugyanazzal a kezének hüvelykujjával görget, vigyázzon arra, hogy ne érintse meg a kijelzt más ujjával vagy a tenyerével, mert a telefont ezt csíp nagyítási gesztusnak értelmezheti. 0 Els lépések útmutató HTC Footprints Használja a HTC FootprintsTM alkalmazást az életében történt események rögzítéséhez. Bárhova is megy, fényképeket készíthet a meglátogatott helyekrl, és tárolhatja azok GPS koordinátáit és más adatait a telefonban. A Kezdképerny Footprints lapján egyszeren végigléptethet a fényképek között, és megkeresheti kedvenc helyeit újra. Ha többet szeretne megtudni a Footprints alkalmazásról, olvassa el a,,helyek keresése és tárolása" fejezetet a Felhasználói kézikönyv PDF dokumentumban. Egyszeren ötletes A HTC HD néhány megtervezett funkciója sokkal jobban átélhet, mint ahogy azt el lehetne magyarázni. Ilyen például a csenghang, amely elhalkul, amikor a telefon érzékeli, hogy felemelték, vagy a kijelz, amely automatikusan a környezetnek megfelelen állítja be a fényerejét, és kikapcsol, hogy megakadályozza a véletlen érintéseket a hívás közben. Ilyen továbbá a tágas megjelenítésre optimalizált felülettel kombinált kapacitív érintési élmény, amely lehetvé teszi, hogy egyetlen ujjérintéssel könnyen módosítsa a beállításokat, találkozókat írjon be a naptárjába, böngéssze a fényképeket, navigáljon a menükben. Els lépések útmutató 1 9. Kapcsolódás az internetre Csatlakozzon a világhálóra adatkapcsolattal, vagy Wi- Fi kapcsolaton keresztül. Böngésszen a weben, töltsön le alkalmazásokat a Windows Marketplace-rl vagy küldjön/fogadjon e- maileket. Az adatkapcsolat használata A telefon automatikusan csatlakozik az internethez G/GPRS/EDGE kapcsolaton keresztül, amikor elkezd használni egy olyan funkciót, mely internethozzáférést igényel (például klienst vagy webböngészt). Az akkumulátor üzemidejének meghosszabbítása érdekében lehetség van az adatkapcsolat kikapcsolására, ha épp nem használja azt. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját a Beállítások lapra, érintse meg a Vezeték nélküli beállítás elemet, majd érintse meg az Adatkapcsolat Ki/Be csúszkáját. A Wi-Fi használata Ha a Wi-Fi beállítást kihagyta a telefon els bekapcsolása során, járjon el az alábbi lépések szerint a telefon Wi-Fi hálózathoz való csatlakoztatásához.

7 1. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját a Beállítások lapra, majd érintse meg a Vezeték nélküli beállítások elemet. 2. Érintse meg a Wi-Fi elemet. Az érzékelt vezeték nélküli hálózatok megjelennek a képernyn. 3. Érintse meg a kívánt Wi-Fi hálózatot a csatlakozáshoz. Ha egy nyitott (nem védett) hálózatot választ, akkor automatikusan kapcsolódik a hálózathoz. Ha egy védett hálózatot választott, adja meg a biztonsági kulcsot, majd válassza a Kész lehetséget. Ezután csatlakoztatva van a hálózathoz. Els lépések útmutató Böngészés a weben Fedezze fel az élményekben gazdag böngészés világát az Opera MobileTM böngészvel! A Kezdképernyn lapozzon az Internet lapra, majd érintse meg a Böngész indítása elemet az Opera Mobile böngész elindításához. Az Opera Mobile kétféle megjelenítési móddal rendelkezik: teljesképernys és normál móddal. Teljesképernys módban a címsáv és a böngész gombjai nem láthatók. Ha át szeretne váltani teljesképernys módból normál módra, érintse meg a Visszaállítás ikont ( ) a böngészablak jobb alsó sarkában. A weboldal megtekintése közben érintse meg hüvelyk- és mutatóujjával az érintképernyt, majd nyissa szét az ujjait a nagyításhoz. Húzza össze az ujjait a kicsinyítéshez. Els lépések útmutató 10. Üzenetek kezelése Tartsa a kapcsolatot ismerseivel, barátaival. SMS-ek küldése A készülékkel rövid szöveges üzenetet (SMS) küldhet egy másik mobiltelefonra. Ha túllépte az egy szöveges üzenet által meghatározott karakterszám korlátozást, akkor a szöveges üzenetet egyben küldi el, de több üzenetként lesz számlázva. 1. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját az Üzenet lapra, majd érintse meg az Új üzenet ikont ( )a képerny jobb fels sarkában. 2. A Címzett mezbe írja be a címzett mobiltelefon-számát. Bírhatja a címzett nevének els néhány betjét is, hogy megjelenítse az egyez neveket a tárolt partnerek közül, majd érintse meg annak a partnernek a mobiltelefon-számát, akinek üzenetet szeretne küldeni. 3. Érintse meg a "Ide írja a szöveget to Kattintson a szerkesztéshez" feliratot tartalmazó mezt, majd kezdje meg az üzenet megírását. 4. Amikor befejezte a szöveg írását, érintse meg a Küldés gombot. MMS-ek küldése Küldjön fotókat, videókat vagy hangklipeket tartalmazó multimédiás üzeneteket (MMS). 1. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját az Üzenet lapra, majd érintse meg az Új üzenet ikont ( )a képerny jobb fels sarkában. 2. A Címzett mezbe írja be a címzett mobiltelefon- számát vagy címét. Bírhatja a címzett nevének els néhány betjét is, hogy megjelenítse az egyez neveket a tárolt partnerek közül, majd érintse meg annak a partnernek a mobiltelefon-számát vagy címét, akinek üzenetet kíván küldeni. Els lépések útmutató 3. Érintse meg a Melléklet gombot ( ), majd válassza ki, mit szeretne beilleszteni a multimédiás üzenetbe: fénykép, videó, hang, kapcsolati adatok, találkozó idpontja vagy diavetítés. 4. Amikor befejezte a multimédiás üzenet készítését, érintse meg a Küldés gombot. fiókok beállítása Állítsa be személyes és munkahelyi fiókjait telefonján. (Az Outlook munkafiók beállítását illeten tekintse meg a PDF formátumú Felhasználói kézikönyvet. ) Internetes fiók beállítása 1. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját a Levelezés lapra. 2. Ha most elször állít be fiókot, érintse meg az Fiók hozzáadása elemet. Ellenkez esetben érintse meg a Menü > Fiók hozzáadása to Fiók hozzáadása menüpontot. 3. Válassza ki szolgáltatóját. Ha szolgáltatója nem szerepel a listában, érintse meg az Egyéb elemet. 4. Adja meg címét és jelszavát, majd érintse meg a Tovább gombot. 5. Adja meg nevét és a fiók megjelenítési nevét, majd érintse meg a Tovább gombot. Megjegyzés Ha a beállítandó fiók nem szerepel a telefon adatbázisában, a következ oldalakon további adatokat kell megadnia, úgymint például a bejöv és kimen szerver beállításait. A beállításokat illeten érdekldjön szolgáltatójánál. 6. Állítsa be, hogy a telefon milyen gyakorisággal töltse le automatikusan a leveleket. 7. Érintse meg a Kész gombot. Els lépések útmutató 5 küldése 1. A kezdképernyn lapozzon a Levelezés lapra, majd a képerny jobb oldalán érintse meg azt az fiókot, amit használni szeretne. 2. Új üzenet létrehozásához érintse meg az Új ikont ( ). 3. Érintse meg a Címzett mezt, majd válasszon ki egy partnert vagy egy csoportot.

8 A Címzett mezben a címzett nevének els néhány betjét megadva megjelenik a tárolt partnerek közül az egyez nevek listája, melyben egy nevet megérintve a személy címe automatikusan beíródik a mezbe. 4. Írja be az tárgyát és az üzenetet, majd érintse meg a Küldés gombot. Els lépések útmutató 11. A kamera használata Akár üzleti, akár pihenési célból utazik, élvezheti a fényképek készítését és a videók rögzítését az utazás és a találkozók közben a telefon 5 megapixeles fényképezgépével. Fénykép készítése 1. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját a Fényképek és videók lapra, majd érintse meg a Kamera ikont ( ). 2. Hagyja, hogy a fényképezgép automatikusan fókuszáljon a keresképerny közepén lev tárgyra, vagy szabadon kiválaszthat bármilyen fókuszterület a keresképerny adott területét megérintve. Autofókusz Touch fókusz Els lépések útmutató Megjegyzés Ha a hatékony fókuszterületen kívül es részt jelöl meg, egy fehér téglalap jelenik meg azon a területen, ahol használhatja a Touch fókuszt. 3. Nyomja meg a Virtuális fényképezgép gombot ( ) rövid ideig a fénykép elkészítéséhez, vagy nyomja le és tartsa lenyomva a Virtuális fényképezgép gombot az újrafókuszáláshoz és a fénykép elkészítéséhez. Videofelvétel készítése 1. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját a Fényképek és videók lapra, majd érintse meg a Kamkorder ikont ( ). 2. Irányítsa a kamerát a tárgy felé. 3. Nyomja meg a Virtuális kamera gombot ( ) rövid ideig a videorögzítés elindításához, vagy nyomja le és tartsa lenyomva a Virtuális kamera gombot az újrafókuszáláshoz és a rögzítés elkezdéséhez. 4. A rögzítés leállításához nyomja meg a Virtuális kamera gombot újra. Ha többet szeretne megtudni a fényképezgép használatáról, olvassa el a Felhasználói kézikönyv PDF,,Fényképezgép és multimédia" részét. Els lépések útmutató 12. Fényképek és videók megosztása a Facebookon, Twitteren és a YouTube-on Közvetlenül a telefonjáról egyszeren megoszthatja a fényképeit a Facebookon és a Twitteren. Feltöltheti videóit is a YouTube-ra. Bejelentkezés a közösségi hálózatokra. Ha kihagyta a közösségi hálózati fiókjai beállítását a telefon els bekapcsolásakor, akkor elször be kell jelentkeznie a fiókjaira mieltt feltölteni és megosztaná fényképeit és videóit. 1. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját a Beállítások fülre, majd érintse meg az Adatszolgáltatások elemet. 2. Jelentkezzen be a Facebook, a YouTube és a Twitter közül az egyikbe. Érintse meg a közösségi hálózatok jobb oldalán megjelen Ki/Be csúszkát. A következ képernyn írja be a felhasználói nevét és jelszavát, majd érintse meg a Bejelentkezés gombot. Fényképek feltöltése a Facebookra Miután elkészítette a fényképet a telefon fényképezjével, feltöltheti azt a Facebookra. Használja az Album alkalmazást, ha egyszerre több fényképet szeretne feltölteni. 1. Nyissa meg Fényképezgép alkalmazást és készítsen egy A fénykép elkészítése után érintse meg a Küldés ikont ( ), válassza ki a Feltöltés a Facebookra lehetséget, majd érintse meg a Küldés gombot. 3. Több fénykép megosztásához csúsztassa az ujját a Kezdképernyn a Fényképek és videók lapra, majd érintse meg a képerny alján az Album alkalmazást. Els lépések útmutató Az Albums alkalmazásban érintse meg a Menü > Megosztás > Facebook menüpontot, érintse meg a megosztani kívánt fényképeket, majd érintse meg a Feltöltés fogja ket a Érintse meg a Menü > Új tweet Érintse meg a Kamera gombot ( Érintse meg a Feltöltés feltöltés befejezése után használja a webböngészt a YouTube fiókra való bejelentkezéshez, ha szeretné ellenrizni és megnézni a feltöltött videókat. Els lépések útmutató 1 Megtalálja ket csoportosítva az "Uploaded Videos" (Feltöltött videók) között a fiók Elzményeinél. 13. A telefon vezeték nélküli vezérlinek kezelése A Kommunikációkezel lehetvé teszi, hogy egyszeren be- és kikapcsolja a telefon vezeték nélküli kommunikációs szolgáltatásait, például a Wi-Fi-t, a Bluetooth-t, az adatkapcsolatot és sok minden mást. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját a Beállítások lapra, majd érintse meg a Vezeték nélküli vezérlk elemet a Kommunikációkezel megnyitásához.

9 A Kommunikációkezel képernyjén érintse meg a bal oldalt a felsorolt beállítások módosításához. Érintse meg a jobb oldalon lev Ki/Be csúszkát a funkció be- vagy kikapcsolásához. Ha többet szeretne megtudni a Kommunikációkezelrl, olvassa el a PDF formátumú Felhasználói kézikönyv,,a készülék kezelése" c. fejezetét. Els lépések útmutató Tanács A Kommunikációkezel Wi-Fi Router részében beállíthatja a telefon úgy, hogy vezeték nélküli routerként mködjön, így egy számítógép csatlakozhat a Wi-Fi-n keresztül a telefonhoz, és használhatja a telefon adatkapcsolatát az internet eléréséhez. Ha többet szeretne megtudni errl, olvassa el a Felhasználói kézikönyv PDF,,Internet és közösségi hálózatok" cím fejezetét. 14. Szinkronizálás a számítógéppel A számítógépen található adatokat bárhova magával viheti, ha szinkronizálja ket a telefonnal. Ha szeretné megtudni, hogyan kell letölteni és telepíteni a Microsoft ActiveSync (Windows XP esetén) vagy a Windows Mobile-eszközközpont (Windows Vista esetén) programokat a számítógépre, látogasson el az alábbi címre: Az ActiveSync beállítása 1. Csatlakoztassa a telefont a számítógéphez. A Szinkronizálás Beállítás Varázsló automatikusan elindul. A folytatáshoz kattintson a Tovább gombra. 2. Ha a számítógéppel szeretné szinkronizálni a telefont, akkor törölje a Szinkronizálás közvetlenül Microsoft Exchange kiszolgálóval jelölnégyzetet, majd kattintson a Tovább gombra. 3. Válassza ki, hogy milyen típusú információkat szeretne szinkronizálni, majd kattintson a Tovább gombra. 4. Szükség szerint jelölje be vagy törölje a Vezeték nélküli adatkapcsolatok engedélyezése jelölnégyzetet. 5. Kattintson a Befejezés gombra. Els lépések útmutató A Windows Mobile-eszközközpont beállítása 1. Csatlakoztassa a telefont a számítógéphez. A Windows Mobile-eszközközpont konfigurálja magát, majd megnyílik. 2. A licencszerzdés képernyjén kattintson az Elfogadás elemre. 3. A Windows Mobileeszközközpont Kezdképernyjén kattintson az Eszköz beállítása elemre. 4. Válassza ki a szinkronizálni kívánt elemeket, majd kattintson a Tovább gombra. 5. Adja meg a telefon nevét, majd kattintson a Beállítás elemre. 15. A telefon újraindítása A készülék szoftveres újraindításakor törldik az aktív programok memóriája, és minden aktív program futása megszakad. Erre a mveletre akkor lehet szükség, ha a telefon a megszokottnál lassabban mködik, esetleg valamelyik program nem fut megfelelen. 1. Hüvelyk- vagy mutatóujjával nyissa fel a hátsó fedlapot a fedlap bal oldalánál. 2. Az ÚJRAINDÍTÁS gomb a bal alsó sarokban van, az elemrekesz és a SIMkártya nyílás alatt. Használjon egy életlen, kis, helyes tárgyat (például egy fogpiszkálót) az ÚJRAINDÍTÁS gomb megnyomásához. ÚJRAINDÍTÁS gomb SIM micro SD A telefon újraindul, és megjelenik a Kezdképerny. Els lépések útmutató 3. A hátsó fedlap visszahelyezéséhez elször rögzítse a hátsó fedlap jobb oldalát, majd nyomja lefele a fedlapot, hogy a helyére kerüljön. Megjegyzés Lásd a PDF formátumú Felhasználói kézikönyv "A telefon kezelése" cím fejezetét, ha törölni szeretné a memóriát, vagy hardveres újraindítást szeretne végrehajtani. Vegye figyelembe, hogy bármelyik mveletet is hajtja végre, minden adata törldni fog, és a telefon a gyári, alapértelmezett beállításokra áll vissza. Mindenképpen készítsen biztonsági másolatot a telepített programokról, az adatokról és a fájljairól, mieltt bármelyik mveletet végrehajtaná. 16. Hibakeresési tippek Az alábbiakban alapvet hibaelhárítási tanácsokat talál, és további információkat a telefon jobb megértéséhez. K. Mit tegyek, ha a telefon lefagy vagy lassan mködik? Próbálja meg újraindítani a telefont, vagy szabadítson fel memóriát. Próbálja meg eltávolítani az extra bvítményeket a telefonról, hogy megszüntesse az általuk esetlegesen okozott instabilitást. Az adatok és a fájlok biztonsági mentése után állítsa vissza a telefont a gyári alapbeállításaira. A Kezdképernyn csúsztassa az ujját a Beállítások lapra, érintse meg a Biztonság > Gyári alaphelyzet menüpontot, majd kövesse a képernyn megjelen utasításokat, hogy visszaállítsa a telefon a gyári alapértelmezett beállításokra. Ha a telefon lefagyott, és nem tud belépni a Windows Mobile rendszerbe, akkor hajtson végre hardveres újraindítást. Ha többet szeretne megtudni a hardveres újraindításról, olvassa el a PDF formátumú Felhasználói kézikönyv,,a készülék kezelése" c.

10 fejezetét. Els lépések útmutató 5 K. A telefon készenléti ideje csökken. A készenléti id eltér lehet a telefon használatától függen. A vezeték nélküli funkciók, például a Bluetooth vagy Wi-Fi bekapcsolása és használata gyorsabban meríti az akkumulátort. A hosszú hívások, a kamera használata, az internetkapcsolat és a többi funkció gyorsabban meríti az akkumulátort. Az akkumulátor fogyóeszköz, -1 havonta cserélni kell. További információért látogassa meg a HTC támogatói weboldalát. A támogatói weboldalon válassza ki a telefon típusát és nézze meg a "FAQs" (Gyakran ismételt kérdések) részt. K. A telefon felmelegszik, amikor töltöm az akkumulátort, vagy ha hosszú ideig telefonálok. Normális jelenség, ha a telefon töltés közben felmelegszik. Töltés után visszahl a normális hmérsékletre. Normális jelenség, ha a telefon felmelegszik egy funkció (például hívás vagy videofelvétel készítése) hosszú idej használata után. Legyen nyugodt, a HTC telefonokat kibocsátás eltt a gyárban tesztelik. Els lépések útmutató Függelék: Biztonsági és egyéb közlemények Felelsséget elhárító nyilatkozatok ÖN MINDEN IDJÁRÁSI INFORMÁCIÓT, ADATOT ÉS DOKUMENTÁCIÓT A JELENLEGI FORMÁJÁBAN KAP MEG, EZEKRE A HTC SEMMILYEN GARANCIÁT VAGY TECHNIKAI TÁMOGATÁST NEM VÁLLAL. A HTC ÉS LEÁNYVÁLLALATAI A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MAXIMÁLIS MÉRTÉKBEN kifejezetten elhárítanak minden kifejezett vagy hallgatólagos kijelentést és garanciavállalást, fakadjon az jogszabályból vagy egyéb módon, amely az idjárási információkkal, az adatokkal, a dokumentációval vagy bármely egyéb termékkel vagy szolgáltatással kapcsolatos, ideértve többek közt, de nem kizárólagosan az értékesíthetségre, az adott célra való alkalmasságra, a jogsértéstl való mentességre, a minségre, a pontosságra, a teljességre, a hatékonyságra, a megbízhatóságra és a hasznosságra vonatkozó kifejezett vagy hallgatólagos garanciavállalást, az idjárási információk, az adatok és/vagy a dokumentáció hibamentességéért való garanciavállalást, valamint az üzletmenetbl és a teljesítés menetébl fakadó hallgatólagos garanciavállalást. Továbbá, a fentiek korlátozása nélkül, a HTC és partnerei nem tehetk felelssé azért, ha Ön helytelenül használja fel az idjárási információkat, az adatokat és/vagy a dokumentációt, valamint nem tehetk felelssé az ilyen felhasználás következményeiért. A HTC és partnerei sem kifejezetten, sem hallgatólagosan nem állítják, nem szavatolják és nem garantálják, hogy az idjárás a jelentésekben, az eljelzésekben vagy az adatok és az információk által jelzett, leírt vagy szimbolizált módon alakult vagy fog alakulni, továbbá semmilyen személy, egyéb entitás vagy együttmköd vagy nem együttmköd fél felé nem vállalnak felelsséget vagy kötelezettséget az idjárási információk ellentmondásosságáért, pontatlanságáért vagy hiányosságáért, illetve az elre jelzett, leírt vagy jelentett események múlt-, jelen- vagy jövbeli bekövetkezéséért. A FENTIEK ÁLTALÁNOS ÉRVÉNYÉNEK KORLÁTOZÁSA NÉLKÜL ÖN TUDOMÁSUL VESZI, HOGY AZ IDJÁRÁSI INFORMÁCIÓK, AZ ADATOK ÉS/VAGY A DOKUMENTÁCIÓK PONTATLANOK LEHETNEK, ÉS ÖNNEK KÖTELESSÉGE MINDEN A HÉTKÖZNAPOK SORÁN ELVÁRHATÓ ÓVINTÉZKEDÉST MEGTENNI AZ IDJÁRÁSI INFORMÁCIÓK, AZ ADATOK ÉS A DOKUMENTÁCIÓ FELHASZNÁLÁSA SORÁN. Els lépések útmutató Fontos egészségvédelmi és biztonsági óvintézkedések A termék használata során az esetleges jogi vagy egyéb jelleg károk elkerülése érdekében be kell tartani az alábbi biztonsági szabályokat. rizze meg és tartsa be a termékkel kapcsolatos összes biztonsági és használati útmutatást. Gondosan tanulmányozza a termékhez mellékelt használati útmutatóban szerepl összes figyelmeztetést. A személyi sérülések, az áramütés, a tzveszély és a készülékeket érint károk kockázatának csökkentése érdekében kövesse az alábbi óvintézkedéseket. AZ ELEKTROMOSSÁGGAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK A készülék áramellátására kizárólag hozzá illeszked akkumulátort és tápegységet szabad használni. Minden egyéb használat veszélyes lehet, és semmissé teheti a termékre adott jóváhagyásokat. A FÖLDELÉSSEL KAPCSOLATOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK FIGYELEM: Ha nem megfelelen földelt eszközhöz csatlakoztatja a készüléket, akkor elfordulhat, hogy a készüléket áramütés éri.

11 A készülékhez USB-kábel tartozik, amellyel asztali vagy hordozható számítógéphez csatlakoztatható. Mieltt csatlakoztatná ezt a készüléket a számítógéphez, gyzdjön meg arról, hogy a számítógép megfelel földeléssel van ellátva. Az asztali vagy hordozható számítógép tápkábele tartalmaz egy földelszálat, a kábel dugóján pedig található egy földelérintkez. A dugót hozzá ill aljzatba kell csatlakoztatni, amely megfelelen van felszerelve, és el van látva a helyi elírásoknak megfelel földeléssel. A TÁPEGYSÉGGEL KAPCSOLATOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK A megfelel küls áramforrást használja. A készülék kizárólag az áramellátási adatokat tartalmazó címkén feltüntetett típusú áramforrásról mködtethet. Ha nem biztos abban, hogy milyen típusú áramforrásra van szüksége, akkor kérje a mobilszolgáltató vagy a helyi áramszolgáltató segítségét. Ha a készülék akkumulátorról vagy egyéb áramforrásról is mködtethet, akkor tanulmányozza a mellékelt használati útmutatót. Els lépések útmutató Elvigyázatosan kezelje az akkumulátorokat. Ez a termék lítium-ion akkumulátort tartalmaz. Az akkumulátor helytelen kezelése tüzet és égési sérülést okozhat. Ne próbálja felnyitni vagy javítani az akkumulátort. Ne szerelje szét, ne törje össze, ne szúrja fel, ne dobja tzbe van vízbe az akkumulátort, ne zárja rövidre az érintkezit vagy az áramkörét, továbbá ne tegye ki az akkumulátort 0 C feletti hmérsékletnek. FIGYELEM: A nem megfelel akkumulátorcsere robbanáshoz vezethet. A tzveszély és az égési sérülések kockázatának csökkentése érdekében ne szerelje szét, ne törje össze, ne szúrja fel és ne dobja tzbe vagy vízbe az akkumulátort, ne zárja rövidre az érintkezit, valamint ne tegye ki az akkumulátort 0 C feletti hmérsékletnek. Kizárólag a megadott csereakkumulátorokat használja. A használt akkumulátorok újrahasznosítását és hulladékkezelését a helyi szabályozások vagy a termékhez mellékelt útmutató alapján kell végezni. További óvintézkedések A készüléket és az akkumulátort tartsa szárazon, illetve tartsa távol a víztl és az egyéb folyadékoktól, mert ezek rövidzárat okozhatnak. Tartsa távol a fémtárgyakat az akkumulátortól és annak érintkezitl, mert rövidzárat okozhatnak. A telefont csak olyan termékekhez csatlakoztassa, melyeken megtalálható az USB-IF logó vagy teljesítették az USB-IF megfelelségi programot. Ne használjon olyan akkumulátort, amely sérült, deformált vagy elszínezdött, amelynek rozsdás a külseje, amely túlmelegedik vagy furcsa szagot bocsát ki. Az akkumulátort mindig tartsa távol a csecsemktl és a kisgyermekektl, ezzel elkerülheti, hogy lenyeljék az akkumulátort. Az akkumulátor lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ha az akkumulátor szivárog: Ügyeljen arra, hogy a kiszivárgó folyadék ne kerüljön brre vagy ruhára. Ha ez mégis megtörténik, akkor azonnal öblítse le az érintett területet, és haladéktalanul forduljon orvoshoz. Ügyeljen arra, hogy a kiszivárgó folyadék ne kerüljön szembe. Ha ez mégis megtörténik, a szemet NEM SZABAD dörzsölni; azonnal öblítse ki tiszta vízzel, és haladéktalanul forduljon orvoshoz. Els lépések útmutató A szivárgó akkumulátort tartsa távol a tztl, mert begyulladhat vagy felrobbanhat. A KÖZVETLEN NAPSÜTÉSSEL KAPCSOLATOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Óvja a készüléket a nedvességtl és a különösen alacsony vagy magas hmérséklettl. Ne hagyja a készüléket vagy a hozzá tartozó akkumulátort gépkocsiban vagy olyan helyen, ahol a hmérséklet meghaladhatja a 0 C-ot; például gépkocsi mszerfalán, ablakpárkányon vagy olyan ablak mögött, ahol közvetlen napsütés, illetve huzamosabb ideig ers ultraibolya sugárzás érheti. Ilyen körülmények között károsodhat a készülék, túlmelegedhet az akkumulátor, és a gépkocsi is veszélybe kerülhet. A HALLÁSKÁROSODÁS ELKERÜLÉSE FIGYELEM: Ha huzamosabb ideig nagy hangervel használja a fejhallgatót vagy a fülhallgatót, akkor tartósan károsodhat a hallása. MEGJEGYZÉS: Franciaországban, a készülékhez tartozó alábbi fejhallgatók és fülhallgatók a szükséges tesztek során megfeleltek a vonatkozó NF EN 50-1:000 és/vagy NF EN 50-:00 szabvány által meghatározott, a hangnyomásra vonatkozó elírásoknak, ahogy azt az L. 5-1 francia rendelkezés megköveteli. Fülhallgató, gyártó: HTC, Model RC E10. REPÜLÉSBIZTONSÁG Elfordulhat, hogy a készülék interferenciába lép a repülgépek navigációs rendszerével és kommunikációs hálózatával, ezért a legtöbb országban a jogszabályok tiltják a készülék telefon funkciójának használatát a repülgépek fedélzetén.

12 Powered by TCPDF ( Ha a készüléket repülgép fedélzetén szeretné használni, akkor Repülés üzemmódra váltva ne feledje el kikapcsolni a telefon funkciót. A KÖRNYEZETTEL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Ne használja a készüléket üzemanyagtölt állomáson, üzemanyagraktárban, vegyi üzemben vagy robbantási területen, robbanásveszélyes levegj helyen, például üzemanyagtöltésre vagy -tárolásra használt területen, hajó fedélközében, üzemanyag vagy vegyi anyag tárolására vagy szállítására használt létesítményben, továbbá olyan helyen, ahol a leveg vegyi anyagot vagy részecskéket, például gabonaport, fémport vagy egyéb port tartalmaz. Az ilyen helyeken a szikrák robbanást vagy tüzet okozhatnak, amely személyi sérüléshez vagy akár halálesethez is vezethet. 0 Els lépések útmutató ROBBANÁSVESZÉLYES LEVEGJ TERÜLETEK Ha robbanásveszélyes levegj vagy gyúlékony anyagok tárolására használt helyen tartózkodik, akkor kapcsolja ki a készüléket, és vegye figyelembe az adott helyen feltüntetett jelzéseket és utasításokat. Az ilyen helyeken a szikrák robbanást vagy tüzet okozhatnak, amely személyi sérüléshez vagy akár halálesethez is vezethet. Lehetleg kerülje a készülék használatát azokon a helyeken, ahol üzemanyag kezelése folyik, például a szervizekben és a benzinkutakon, továbbá vegye figyelembe, hogy az üzemanyagraktárakban, a vegyi üzemekben és a robbantási területeken milyen elírások vonatkoznak a rádiós készülékek használatára. A robbanásveszélyes levegj helyeket a legtöbbször, de nem minden esetben, jelöléssel látják el. Ilyen helynek számítanak például az üzemanyagtölt állomások, a hajók fedélköze, az üzemanyagok vagy vegyi anyagok tárolására vagy szállítására használt létesítmények, illetve azok a helyek, ahol a leveg vegyi anyagokat vagy részecskéket, például gabonaport, fémport vagy egyéb port tartalmaz. UTAZÁSI BIZTONSÁG Mozgásban lév járm vezetje kézben tartott készülékkel vészhelyzet kivételével nem vehet igénybe telefonos szolgáltatást. Egyes országokban helyettesít jelleggel engedélyezve van a kihangosító eszközök használata. A RÁDIÓFREKVENCIÁS SUGÁRTERHELÉSSEL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Lehetleg ne használja a telefont fémbl készült szerkezet közelében (például épület acélváza mellett). Lehetleg ne használja a készüléket ers elektromágneses forrás közelében, például mikrohullámú süt, hangszóró, tévé- vagy rádiókészülék mellett. Kizárólag eredeti, a gyártó által jóváhagyott vagy fémet nem tartalmazó tartozékokat használjon. A gyártó által jóvá nem nagyobb tartozékok használata a rádiófrekvenciás eredet sugárterhelésre vonatkozó szabályok megszegését okozhatja, ezért az ilyen tartozékok használatát kerülni kell. INTERFERENCIA A GYÓGYÁSZATI KÉSZÜLÉKEKKEL A készülék hibás mködést idézhet el a gyógyászati készülékekben. A legtöbb kórház és klinika területén tilos a készülék használata. Ha egyéb személyi gyógyászati készüléket használ, akkor egyeztesse a gyártóval, hogy a készülék megfelel árnyékolással rendelkezik-e a rádiófrekvenciás sugárzással szemben. A kezelorvosa valószínleg segítségére lehet a megfelel információk beszerzésében. Els lépések útmutató 1 Az egészségügyi intézmények területén, ha bármilyen módon erre szólítják fel, KAPCSOLJA KI a telefont. A kórházak és az egyéb egészségügyi intézmények a rádiófrekvenciás sugárzásra érzékeny készülékeket is használhatnak. HALLÓKÉSZÜLÉKEK A digitális vezeték nélküli telefonok egy része interferál bizonyos hallókészülékekkel. Ha ilyen jelleg interferenciát tapasztal, akkor a szolgáltató vagy az ügyfélszolgálat segítségével keressen más megoldást. NEM IONIZÁLÓ SUGÁRZÁS A készülék bels antennával van ellátva. A sugárzási teljesítmény és az interferenciák elleni védelem optimális szinten tartása érdekében a készüléket normál használati helyzetben kell mködtetni. Az egyéb mobil rádiós átviteli készülékekhez hasonlóan ebben az esetben is érvényes, hogy a készülék kielégít mködése és a használó biztonsága érdekében ügyelni kell arra, hogy a készülék mködtetése közben az emberi test semelyik része ne kerüljön túlságosan közel az antennához.