IBM Storwize V7000. középkategóriás lemezes rendszer. Az adattárolók piacán elérhetô legnagyobb teljesítményû, könnyen használható.

Átírás

1 IBM Storwize V7000 középkategóriás lemezes rendszer Az adattárolók piacán elérhetô legnagyobb teljesítményû, könnyen használható középkategóriás lemezes rendszer Elônyök A közepes vállalatok által is könnyen használható, fejlett, nagyvállalati szintû adattárolási funkció A beépített IBM System Storage Easy Tier funkciónak köszönhetôen akár 300%-kal nagyobb teljesítményt biztosít és lehetôvé teszi az automatikus átállást a nagyteljesítményû félvezetôs (SSD) meghajtókra A Thin Provisioning -nek köszönhetôen csak akkora kapacitást kell beszerezni, amekkorára a vállalatnak ténylegesen szüksége van Dinamikus migráció akár a kritikus adatok mozgatására is, amely során azok folyamatosan a rendelkezésre állnak Az IBM FlashCopy gyorsabb és hatékonyabb adatmásolást biztosít az online biztonsági másolatok, a tesztelés vagy az adatbányászat számára Az IBM Systems Director rugalmas szerver- és tárhely-felügyeleti funkciókat nyújt Napjainkban komoly fejtörést okoz a vállalatok számára, hogy miként szabhatnak gátat rendszereik bonyolultságának, miközben az adatmennyiség exponenciálisan növekszik. A tárhely beszerzésének és felügyeletének régi módszerei már nem elég hatékonyak. Mivel mind a fizikai adattárolók, mind az emberi erôforrások korlátozottak, a cégek informatikai részlegeinek gyorsan cselekedniük kell, hogy optimalizálják és egyszerûsítsék infrastruktúrájukat. Ha semmit nem tesznek, akkor a komplexitás és a növekedés egyre nagyobb problémát fog jelenteni. A kis- és közepes vállalatoknak ezen felül további kihívásokkal is szembe kell nézniük: Nem képesek több szerverrel megosztani az adattárolókat Az elszigetelt adattárolók rontják a cég termelékenységét és növelik a költségeket Nehézséget jelent a többrétegû adattárolás bevezetése A migráció rendszerleállással jár Nem tudják kiaknázni a virtualizált adattárolás elônyeit a kiadások, erôforrások és képességek optimalizálására Az IBM Storwize V7000 lehetôvé teszi a vállalatok számára, hogy megfeleljenek a fenti kihívásoknak és gyorsan reagáljanak a piaci változásokra. Ezzel együtt egyedülálló teljesítmény, rendelkezésre állás, fejlett funkciók, valamint a középkategóriás lemezes rendszerek piacán korábban nem látott skálázható kapacitás birtokába kerülnek.. Az IBM Storwize V7000 egy könnyen használható és további erôforrások nélkül is gyorsan bevezethetô, hatékony középkategóriás lemezes adattároló rendszer. A Storwize V7000 tartalmazza az IBM tárhely-virtualizációs, SSD-optimalizációs és Thin Provisioning technológiáit, ezáltal növeli az adattároló kapacitások kihasználtságát és lehetôvé teszi, hogy a változó igényekhez igazodva gyorsan és egyszerûen módosítsuk a rendszer konfigurációját. A Storwize V7000 fejlett funkciónak köszönhetôen a meglevô adattárolókról való migráció sem okoz fennakadást a rendszerek mûködésében,

2 ezáltal a megoldás egyszerûen, a felhasználók munkájának megzavarása nélkül bevezethetô. Az IBM Storwize V7000 ezen felül lehetôvé teszi a meglevô lemezes rendszerek virtualizációját és újrahasznosítását, ezáltal még nagyobb megtérülést biztosít. Az információs infrastruktúra kezelése Az informatikai szervezetekre komoly nyomás nehezedik, hogy növeljék az adattárolás hatékonyságát, ezért sokan a konszolidáció, virtualizáció és az automatikus adatrétegezés útját választották a tôkekiadások és üzemeltetési költségek csökkentésére. Az IBM olyan kész megoldásokat kínál, amelyek beilleszkednek a vállalatok hatékony, fejlett funkcionalitású, következô generációs információs infrastruktúrájába, legyen szó egy kis- vagy középvállalat, vagy egy összetett adatközpont adattárolási igényeinek kielégítésérôl. Konszolidáció Ha konszolidáció révén optimalizáljuk erôforrásainkat, akkor a költségmegtakarítással együtt a termelékenységet is növelhetjük. A konszolidáció további elônye, hogy képes hatékonyabbá tenni az információs infrastruktúra karbantartását és felügyeletét. Mivel a konszolidált adattárolási infrastruktúra hatékonyan skálázható, a költségvetés túllépése nélkül biztosítja azt a kapacitást és teljesítményt, amelyre a vállalatnak szüksége van. Virtualizáció Az adattárolási infrastruktúra virtualizációja révén a vállalat optimalizálhatja kiadásait, erôforrásait és képességeit. A virtualizáció lehetôvé teszi, hogy az információs infrastruktúrával kapcsolatos növekvô igények kielégítésére egyszerûbben bôvítsük a rendszer kapacitását és teljesítményét, leegyszerûsítsük a rendszer felügyeletét és csökkentsük a meghibásodások kockázatát. Szerveres környezetben a virtualizációs technológiákat gyakran azért alkalmazzák, hogy növeljék a szerverek kihasználtságát, csökkentsék a komplexitást, gyorsabbá tegyék a rendszer bôvítését, konszolidálják az alkalmazások migrációját és nagyobb rugalmasságot biztosítsanak a katasztrófa utáni helyreállítási tervek számára. Az adattárolás virtualizációja hasonló elônyöket kínál az adattárolási környezet számára. Az adattárolás és a szerverek virtualizációja együttesen lehetôvé teszi, hogy még hatékonyabb virtualizált infrastruktúrát alakítsunk ki, amely nagyobb elônyöket biztosít, mintha csak egyik vagy másik környezetet virtualizálnánk. Többrétegû adattárolás A többrétegû infrastruktúrában úgy választhatjuk meg az adatok elhelyezkedését, hogy az növelje a rendszer teljesítményét, csökkentse a költségeket és egyszerûbbé tegye az információk kezelését. Az adatok mozgatásának automatizálásával növelhetjük a teljesítményt és csökkenthetjük az üzemeltetési költségeket. Nem utolsósorban pedig a többrétegû adattárolás lehetôvé teszi, hogy az adattároló rendszer teljesítményét az üzleti igényekhez igazodva skálázzuk. Az Easy Tier technológia segítségével a vállalat magabiztosan, hatékonyan és gazdaságosan vezetheti be a félvezetôs meghajtókat (SSD-ket), mivel a megoldás a teljesítmény monitorozásával automatikusan, dinamikus módon gondoskodik arról, hogy csak a megfelelô adatok kerüljenek át az SSD-kre a rendszerben. Ez a fajta hatékony többrétegû adattárolás lehetôvé teszi a felhasználók számára, hogy kihasználják az SSD-k elônyeit, méghozzá anélkül, hogy a rendszergazdáknak kellene kialakítaniuk és karbantartaniuk az adattárolási rétegekkel kapcsolatos házirendeket. Emellett azt is elkerülhetik, hogy fölöslegesen növelve kiadásaikat túl sok olyan adatot tároljanak ezeken az aránylag drágább meghajtókon, amelyek nem oda valók. Az IBM Storwize V7000 bemutatása Az IBM Storwize V7000 egy nagyteljesítményû adattároló rendszer, amely az adattárolás hatékonyabbá tételéhez a hardveres és szoftveres összetevôk kombinációjával egyetlen irányítási pontot nyújt. Lehetôvé teszi a közepes vállalatok számára, hogy virtualizálják és konszolidálják rendszereiket, illetve többrétegû infrastruktúrát alakítsanak ki, ezáltal pedig növeli az alkalmazások rendelkezésre állását és az erôforrások kihasználtságát. A rendszer könnyen használható, hatékony és költségkímélô felügyeleti képességeket biztosít az informatikai infrastruktúra régi és új adattároló erôforrásai számára egyaránt. 2

3 Nagyobb hatékonyság a tárhelynövelés révén Gyorsabb adathozzáférés az IBM System Storage Easy Tier révén Az Easy Tier a gyakran használt adatokat automatikusan áthelyezi a nagyteljesítményû félvezetôs meghajtókra, ezáltal optimalizálja az egyes összetevôk kihasználtságát. Az Easy Tier a LUN-nál kisebb egységekkel dolgozik, amikor a megfigyelt I/O használati minták és a lemezegységek jellemzôi alapján automatikusan, a rendszergazda beavatkozása nélkül átcsoportosítja az adatokat a megfelelô meghajtókra. A megoldás azt is lehetôvé teszi, hogy manuálisan, a mûködés megszakítása nélkül egész logikai köteteket áthelyezzünk egy másik meghajtóra, ezáltal még nagyobb rugalmasságot és irányítást biztosít az olyan szervezetek számára, amelyek szeretnék az alkalmazások igényeihez igazítani rendszereik teljesítményét. Az Easy Tier segítségével a vállalatok könnyen és gazdaságosan vezethetik be az SSD-meghajtókat saját adattárolási környezetükben. A megoldás hibrid adattárolási kapacitást hoz létre, ahol a felügyelt lemezcsoporton belül két réteg létezik: jellemzôen egy az SSD-k és egy a HDD-k számára, bár más felosztásra és definíciókra is van lehetôség. A rendszer automatikusan azonosítja a legtöbbet használt (LUN-nál kisebb méretû) adatcsoportokat, és automatikusan áthelyezi azokat a nagyteljesítményû SSD-kre. A fennmaradó, ritkábban használt adatok számára ezután nagyobb kapacitás áll rendelkezésre az alacsonyabb költségû meghajtókon. Az SSD-kbôl vagy HDD-kbôl álló felügyelt lemezcsoport köteteit a rendszer monitorozza, és lehetôség van arra, hogy akár automatikusan, akár manuálisan az SSD-kre helyezzük a leggyakrabban használt adatokat, és a HDD-kre csoportosítsuk a ritkábban használtakat. A Thin Provisioning révén az alkalmazások dinamikusan bôvülhetnek, miközben csak annyi helyet foglalnak le, amennyi ténylegesen használnak is. A Thin Provisioning célja, hogy a rugalmas tárhely-allokáció révén alacsony szinten tartsa a vállalat infrastruktúra-költségeit: az egyes felhasználók minden pillanatban csak annyi vesznek igénybe, amennyire minimálisan szükségük van. Ez csökkenti a fizikai adattárolók igénybevételét, de az áramfogyasztás és a hôleadás csökkentéséhez is hozzájárulhat, illetve csökkentheti a berendezések által elfoglalt területet. Egy lehetséges példa a Thin Provisioning -re az a helyzet, amikor egyetlen felhasználó sem igényel 10 GB-nál több adatot, miközben az egyes felhasználók által ténylegesen használt adatmennyiség átlagosan 6 GB alatt van. Ebben az esetben az egyik lehetséges megoldás, hogy a rendszergazda minden felhasználó számára 10 GB virtuális kapacitást oszt ki Thin Provisioning technológiát használó kötetek formájában, miközben a háttérben a felhasználók által ténylegesen igénybe vett kapacitás csupán 6 GB. 100 felhasználó esetén a virtuális kapacitás 1 TB-ot tesz ki, ám ez az adattároló alrendszerben mindössze 600 GB valódi kapacitást igényel. Ez teljesen jól mûködô módszer, ha a rendszergazda a korábbi tapasztalatok alapján tudja, hogy nem minden felhasználó fogja egyszerre igénybe venni a teljes fizikai kapacitást. Van, aki csak 4 GB-ot vagy annál is kevesebbet használ, miközben mások a teljes 10 GB-ot igénybe veszik. Emellett azonban érvényes az a feltételezés, hogy a felhasználók átlagosan nem vesznek 6 GB-nál nagyobb kapacitást igénybe. Továbbra is a rendszergazda feladata, hogy nyomon kövesse a valódi kapacitás-használatot és megelôzze az adattárolók telítôdését; ennek elôsegítésére az adattároló rendszer monitorozza a felhasznált kapacitást és figyelmeztetést küld a megadott kapacitásküszöbök átlépésekor. A leállások elkerülése a dinamikus migráció révén Az IBM Storwize V7000 virtualizációs technológiát alkalmaz, hogy elszigetelje a hoszt-alkalmazásokat a fizikai adattárolók változásaitól. Ennek köszönhetôen az alkalmazások akkor is megszakítás nélkül üzemelnek, amikor az adattárolási infrastruktúrát éppen átalakítjuk. Az alkalmazások ilyenkor is tovább futnak, a vállalat pedig zavartalanul mûködhet. 3

4 A tervezett leállások egyik leggyakoribb oka az adatok mozgatása. A Storwize V7000 tartalmaz egy dinamikus adatmigrációs funkciót, amely képes úgy áthelyezni az adatokat a meglevô adattárolóról egy új rendszerre, vagy a Storwize V7000 egyik tömbjérôl egy másikra, hogy azok közben elérhetôk maradnak. Az adatmigrációs funkció rendkívül hasznos régi adattárolók új egységekkel való kiváltása során, terheléselosztás céljából, vagy a többrétegû adattárolási infrastruktúrán belül adatmozgatás esetén. Az IBM Storwize V7000 dinamikus adatmigrációs képességei növelik a hatékonyságot, ezáltal üzleti értéket képviselnek. A dinamikus migrációnak köszönhetôen a beruházások hetek vagy hónapok helyett már napok alatt elkezdenek értéket termelni, minimálisra csökken a migráció miatti leállási idô, nem kell kiegészítô migrációs eszközökre költeni, és megelôzhetôk az eszközök hosszabb lízingelése miatti büntetések vagy további karbantartási költségek. Röviden: a vállalat költséget takarít meg. Adatvédelem replikációs szerverekkel Az IBM Storwize V7000 részét képezô rendkívül fejlett FlashCopy funkció szinte azonnali másolatot készít az aktív adatokról, amelyet azután biztonsági másolat készítéséhez vagy párhuzamos számítási mûveletekhez használhatunk. Minden kötetrôl akár 256 másolat készíthetô. Az IBM Storwize V7000 támogatja az inkrementális FlashCopy mûveleteket, amelyek a hatékonyság növelése érdekében a forrás- vagy célkötetnek csak az utolsó FlashCopy mûvelet óta módosult részeit másolják le, és lehetôség van arra is, hogy egy másolat alapján készítsünk további másolatokat. Ezeknek a funkcióknak a segítségével például létrehozhatunk és a valódi adatok alapján naprakészen tarthatunk egy tesztkörnyezetet. A FlashCopy-t az IBM Storwize V7000 Thin Provisioning technológiájával együtt használva lehetôség van arra, hogy olyan másolatokat készítsünk, amelyek csupán a logikai méret töredékét foglalják le a fizikai adattárolón. Ez a funkció a Space Efficient FlashCopy, amelynek célja, hogy növelje a tárhely általános kihasználtságát. A Reverse FlashCopy funkció segítségével a FlashCopy által készített másolatokat az eredeti kötet helyreállítási pontjaiként használhatjuk anélkül, hogy megszüntetnénk a FlashCopy-viszonyt vagy meg kellene várnunk, hogy az eredeti másolási mûvelet befejezôdjön. Ezzel az új funkcióval a lemezrôl készített biztonsági másolatok alapján szinte azonnal helyreállíthatjuk a megrongálódott adatokat, ami nagymértékben felgyorsítja az alkalmazások helyreállítását. Az IBM Tivoli Storage FlashCopy Manager eszköz a mai üzleti környezet számára készült, ahol az alkalmazásszerverek a nap 24 órájában megszakítás nélkül üzemelnek, miközben gondoskodni kell az adatok teljes védelmérôl is. Ha az Önök vállalata is megszakítás nélkül mûködik, nem engedheti meg magának, hogy adatokat veszítsen el, ám arra sincs mód, hogy az adatok megfelelô védelme érdekében a kritikus rendszereket órákra leállítsák. Mivel azonban a védelmet igénylô adatok mennyisége exponenciálisan növekszik, és ezzel párhuzamosan a biztonsági másolatok készítésével járó leállási idôt is minimálisra kell korlátozni, az informatikai folyamatok kritikus pontra juthatnak. A Tivoli Storage FlashCopy Manager koordinálja az IBM Storwize V7000 FlashCopy által végzett másolást és helyreállítást, ezáltal minimálisra csökkenti a biztonsági másolatkészítés hatásait. Az eszközzel a biztonsági másolatok készítéséhez és a helyreállításhoz szükséges idôt órákról percekre csökkenthetjük, egyszersmind a tárhelykezeléssel kapcsolatos rutinfeladatok automatizálásával a termelékenységet is növelhetjük. A Metro Mirror és a Global Mirror funkciók két eltérô helyen mûködô IBM Storwize V7000 rendszert kötnek össze, hogy az egyik adatközpontot érô katasztrófa esetén is rendelkezzük biztonsági másolattal az adatokról. A Metro Mirror teljesen szinkronizált másolatot tart karban az eredeti példánytól városi (azaz legfeljebb 300 km-es) távolságra, a Global Mirror pedig aszinkron módon mûködik, ám jóval nagyobb távolságban (akár az eredetitôl 8000 km-re) alkalmazható. A katasztrófa utáni helyreállítás felgyorsítása érdekében mindkét funkció támogatja a VMware vcenter Site Recovery Manager eszközt. Integrált felügyelet az IBM Systems Director eszközzel Az IBM Systems Director az IBM szerverek és adattároló rendszerek felügyeletére szolgáló integrált eszköz. Segítségével az informatikai szervezetek elvégezhetik mind a fizikai, mind a virtuális szerveres infrastruktúrák felügyeletével kapcsolatos legfôbb feladatokat, beleértve

5 a monitorozást és a hibajavítást a magasabb rendelkezésre állás, a hatékony üzemeltetés és az infrastruktúra-tervezés érdekében. A rendszergazdák egyetlen képernyôrôl felügyelhetik és üzemeltethetik az IBM szervereket (System x, System p és BladeCenter ), a hálózati infrastruktúrát és az IBM adattárolókat (így az IBM Storwize V7000 rendszert is). Nagyteljesítményû SSD-támogatás Az olyan alkalmazások számára, amelyek nagy lemezes sebességet és gyors adathozzáférést igényelnek, az IBM 300 GB-os, 2,5 -es E-MLC (nagyvállalati többszintû cellás) SSD-k formájában biztosítja a félvezetôs meghajtók használatát, valamint egyetlen rendszer akár 72 TB-ig skálázható, ami lehetôvé teszi a nagyteljesítményû SSDadattárolás messzemenô bôvítését. Külsô adattárolók virtualizációja A külsô virtualizáció segítségével a külsô Fibre Channel vezérlôhöz tartozó lemezes kapacitást is az IBM Storwize V7000 adattároló részévé tehetjük. Ezáltal az olyan meglevô külsô adattárolóknak is további hasznát vehetjük, amelyek elsôdleges tárolóeszköznek már nem alkalmasak, másodlagos adattárolóként (például FlashCopy célmeghajtóként vagy archiválásra) azonban még jól hasznosíthatók. Ebben az elrendezésben az IBM Storwize V7000 felügyeleti és hatékonyság-növelô funkciói a külsô adattárolókra is kiterjednek. Az IBM Storwize V7000 rendszer leírása Az IBM Storwize V7000 adattároló rendszer 2U formátumú, rackbe szerelhetô házakban helyezkedik el, amelyek egyenként legfeljebb 24 darab 2,5 -es vagy 12 darab 3,5 -es meghajtó befogadására képesek. A vezérlôházak tartalmazzák a meghajtókat, a redundáns, kettôs aktív RAID-vezérlôket és a kettôs tápegységet, akkumulátorokat és hûtési összetevôket. A bôvítôházakban meghajtók, switch-ek, tápegységek és hûtési összetevôk találhatók. Minden vezérlôházhoz legfeljebb kilenc bôvítôház csatlakoztatható, ezáltal a rendszer 240 meghajtóig bôvíthetô. A rendszer egyéb összetevôi és jellemzôi: Merevlemezek SAS merevlemezek, nearline (közel online) SAS merevlemezek és SSD-k. A rugalmasság érdekében ezek a meghajtótípusok az IBM Storwize V7000 RAID-vezérlô házakban és a bôvítôházakban is keverten alkalmazhatók Gyorsítótár Alapkiépítésben 16 GB gyorsítótár (8-8 GB belsô RAID-vezérlônként) a nagyobb teljesítmény és magasabb rendelkezésre állás érdekében Portok Nyolc 8 Gbps FC hoszt-port (négy 8 Gbps Fibre Channel port RAID-vezérlônként) és négy 1 Gbps iscsi hoszt-port (két 1 Gbps iscsi hoszt-port RAIDvezérlônként), minden porthoz RJ-45-ös csatolóval Minden IBM Storwize V7000 vezérlô- és bôvítôház két kivitelben áll rendelkezésre: az egyik modellben tizenkét darab 3,5 -es meghajtókeret található, a másikban pedig huszonnégy darab 2,5 -es keret. A 12-keretes és 24-keretes házak egyetlen rendszeren belül keverten használhatók. A bôvítôházak négy SAS 6 Gbps-es bôvítô porton keresztül csatlakoznak a vezérlôházhoz. Vezérlôfiók legfeljebb kilenc bôvítôház csatlakoztatható hozzá, amelyek maximális kiépítésben 240 TB fizikai tárolókapacitást nyújtanak Bôvítôfiók 2U formátumú rackbe szerelhetô ház, amely huszonnégy 2,5 -es meghajtókeretet vagy tizenkét 3,5 -es meghajtókeretet tartalmaz, valamint kettôs tápegységgel és hûtési összetevôkkel rendelkezik. Bôvítôházanként maximum 24 TB fizikai tárolókapacitás tizenkét 3,5 -es, 2 TB-os nearline (közel online) SAS merevlemez-modullal, vagy maximum 14,4 TB fizikai tárolókapacitás huszonnégy 2,5 -es, 600 GB-os SAS merevlemez-modullal. Tápellátás: vezérlô- és bôvítôházak 12-keretes and 24-keretes vezérlôházak: V AC, 3,8-9,0 A, 50/60 Hz 12-keretes and 24-keretes bôvítôházak: V AC, 3,2-8,0 A, 50/60 Hz Belsô tárolókapacitás Maximum 24 TB fizikai tárolókapacitás tizenkét 2 TB-os nearline (közel online) SAS merevlemez-modullal, vagy maximum 14,4 TB fizikai tárolókapacitás huszonnégy 2,5 -es, 600 GB-os SAS merevlemez-modullal

6 Környezet: mindegyik rendszer Hômérséklet (üzemben) C (50-95 F) m ( láb) tengerszint feletti magasságon C (50-90 F) m ( láb) tengerszint feletti magasságon Hômérséklet (kikapcsolt állapotban): C ( F) Hômérséklet (tároláskor) 1-60 C ( F) m ( láb) tengerszint feletti magasságon Hômérséklet (szállításkor) C ( F) m ( láb) tengerszint feletti magasságon Relatív páratartalom (mûködés közben és kikapcsolt állapotban): 8% - 80% Relatív páratartalom (tároláskor): 5% - 80% Relatív páratartalom (szállításkor): 5% - 100% (a kondenzációt beleértve, de az esôt nem) Párolgási hômérséklet (wet bulb) Párolgási hômérséklet (üzemben): 23 C Párolgási hômérséklet (kikapcsolt állapotban): 27 c Párolgási hômérséklet (tárolás és szállítás): 29 c Zajszint: 6,5 decibel LwAd 2146-es rendszer-rackben üzemelve Megjegyzés: A megadott zajszint a decibelben értendô, és a berendezésekbôl álló véletlen mintára vonatkozó deklarált felsô hangteljesítmény-szintet jelenti. Minden mérést az ISO 7779-es szabványnak megfelelôen végeztünk és az ISO os szabványnak megfelelôen tüntetünk fel. Hoszt-interfész Felhasználói felület Támogatott meghajtók SAN-csatolású 8 Gbps Fiber Channel (FC) hoszt-csatlakozás és 1 Gbps iscsi hoszt-csatlakozás Grafikus felhasználói felület (GUI) 3,5 -es lemezmeghajtók: 2 TB 3,5 7,2k Nearline (közel online) SAS lemez 3,5 -es lemezmeghajtók: 300 GB 2,5 10k SAS lemez 450 GB 2,5 10k SAS lemez 600 GB 2,5 10k SAS lemez 300 GB 2,5 10k SAS lemez E-MLC (nagyvállalati többszintû cellás) RAID szintek RAID 0, 1, 5, 6, és 10 Meghajtók maximális száma 240 6

7 Ventilátorok és tápegységek Teljesen redundáns, mûködés közben cserélhetô Rack-támogatás Szabvány 19 Felügyeleti szoftver Gyorsítótár vezérlônként / teljes gyorsítótár Az összes rendszerben megtalálható fejlett funkciók További rendelkezésre álló fejlett funkciók Garancia Replikációs szolgáltatások Az IBM Storwize V7000 szoftver 8 GB / 16 GB IBM System Storage Easy Tier, IBM FlashCopy, Thin Provisioning Remote Mirroring, External Virtualization, IBM FlashCopy Manager, TPC Midrange Edition, Tivoli Storage Manager FastBack, IBM Systems Director Hardver: Standard: 3 éves helyszíni, hétköznap következô munkanapon nyújtott támogatás Hardver: Bôvíthetô 24 x 7 x 4 vagy 24 x 7 x 2 szintre Szoftver: Egy éves FlashCopy, FlashCopy Manager, Metro Mirror (szinkron), Global Mirror (aszinkron) Méretek 12-keretes házak ( és ) Szélesség: 483 mm (19,0 ) Mélység: 225 mm (24,8 ) Magasság: 87,9 mm (3,46 ) 24-keretes házak ( és ) Szélesség: 483 mm (19,0 ) Mélység: 225 mm (24,8 ) Magasság: 87,9 mm (3,46 ) Súly 12-keretes házak: Meghajtók befogadására készen (merevlemez-modulok nélkül): 17,7 kg (37,6 font) Teljes kiépítésben (12 merevlemez-modul beszerelve): 27,2 kg (59,8 font) 24-keretes házak: Meghajtók befogadására készen (merevlemez-modulok nélkül): 17,7 kg (37,6 font) Teljes kiépítésben (24 merevlemez-modul beszerelve): 25,2 kg (55,4 font) Támogatott rendszerek A jelenleg támogatott szerverek, operációs rendszerek, hoszt busz-adapterek, klaszterezési alkalmazások és SAN-switch-ek, illetve directorok listája megtalálható a System Storage Interoperabilitási Központban a következô címen: 7

8 Miért az IBM? A vállalat sikere vagy kudarca múlhat az adattároló környezet teljesítményén és rendelkezésre állásán, és az IBM pontosan ebben tud segíteni. Az adattároló rendszerek területén piacvezetô vállalatként megoldást kínálunk a kis- és középvállalatok kihívásaira csakúgy, mint a nagyvállalatok igényeire. Az innovatív technológia, a nyílt szabványok, a kimagasló teljesítmény, a bevált adattárolási szoftverek, hardverek és megoldások széles választéka, és mindezek mögött az IBM elismert vezetô szerepe az iparágban csak néhány ok, amiért érdemes az IBM adattároló megoldásait, többek között az IBM Storwize V7000 rendszert választani. Az IBM az iparágban elérhetô legjobb adattárolási termékeket, technológiákat, szolgáltatásokat és megoldásokat kínálja, s mivel ezek egyetlen forrásból származnak, nem növeli a komplexitást, hogy különbözô hardver- és szoftver-gyártókkal és rendszerintegrátorokkal kell foglalkozni. Az IBM karbantartási és technikai támogatási megoldásai révén a lehetô legnagyobb hasznot remélheti informatikai befektetéseitôl. A megoldásokkal csökkentheti a terméktámogatási költségeket, növelheti rendszerei rendelkezésre állását és leegyszerûsítheti azok felügyeletét, mivel integrált támogatást biztosítunk a több terméket, különbözô gyártóktól származó hardver- és szoftverösszetevôket tartalmazó környezethez. Copyright IBM Corporation 2010 IBM Systems and Technology Group Route 100 Somers, NY U.S.A. Készült az Amerikai Egyesült Államokban október Minden jog fenntartva. Az IBM, az IBM logó, az ibm.com és a System Storage az International Business Machines Corporation védjegye az Egyesült Államokban és/ vagy más országokban. Amennyiben ezeket vagy más IBM védjeggyel rendelkezô kifejezéseket a dokumentumban az elsô elôfordulás helyén a védjegy jelzéssel láttuk el ( vagy ), úgy ez a jelzés azt jelenti, hogy az IBM tulajdonában álló, az Egyesült Államokban bejegyzett vagy közönséges jog által védett védjegyrôl van szó a kiadás idôpontjában. Ezek a védjegyek bejegyzett vagy közönséges jog által védett védjegyek lehetnek más országokban is. Az IBM védjegyeinek aktuális listája elérhetô az Interneten a Copyright and trademark information cím alatt a következô weblapon: ibm.com/legal/copytrade.shtml A kiadványban elôforduló egyéb cégnevek, terméknevek vagy szolgáltatások nevei mások védjegyei vagy szolgáltatási védjegyei lehetnek. Kérjük, hasznosítsa újra! Az IBM a hitelre jogosult ügyfelek számára egyedi finanszírozási megoldásokat kínál, amelyek az ügyfél informatikai igényeinek megfelelôen alacsony kamatot vagy rugalmas fizetési feltételeket és kölcsönöket tartalmazhatnak. További információk Ha többet szeretne megtudni az IBM Storwize V7000 szerverrôl, lépjen kapcsolatba az IBM marketing-képviselôjével vagy az IBM Üzleti Partnerével, illetve látogasson el a következô weblapra: ibm.com/storage/storwizev7000 Ezen felül az IBM Global Financing által nyújtott finanszírozási megoldások lehetôvé teszik ügyfeleink számára, hogy hatékonyan kezeljék készpénzüket, védelmet biztosítanak a technológia elavulása ellen, csökkentik a teljes tulajdonlási költséget és növelik a befektetések megtérülését. Az eszközök leselejtezésére szolgáló Global Asset Recovery Services pedig új, a korábbinál energiahatékonyabb megoldásokat kínál a környezetvédelmi kérdésekre. Az IBM Global Financing szolgáltatásaival kapcsolatos további információkért kérjük, látogasson el a következô weblapra: ibm.com/financing TSD03111-USEN-01