RENDÔRSÉG. Egy bûncselekmény nyomában SZEXFÜGGÔSÉG ÚJ ROVAT POOPSIE
|
|
- Zsolt Fábián
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 /21/07 12:22 AM Page 1 English digest Events calendar Gayguide with map FREE INGYENES MELEG PROGRAMMAGAZIN november VI. évf. 11. szám SZEXFÜGGÔSÉG Hol a határ? ÚJ ROVAT Hírek a nagyvilágból POOPSIE Búcsúzik tôletek népszerû rovatával RENDÔRSÉG Egy bûncselekmény nyomában Novemberi eseménynaptár Dr. Psycho Poopsie az online meleg hírportál
2 /21/07 12:22 AM Page 2
3 /21/07 12:22 AM Page 3 Tartalom Ne feledjétek, a Na Végre!-ben mindig mindent megtaláltok! Na Végre!-szerkesztôség Sziasztok! Hogy rohan az idô! Újra itt vagyunk Magyarország egyetlen, ingyenes meleg-programmagazinjával, a Na Végre!-vel. Most jönnek a szürke hétköznapok, hamar sötétedik, szóval az amolyan kis depressziós korszakunk következik. De azért ne legyünk enynyire elkeseredve, inkább nézzük e havi számunk tartalmát. Az elmúlt hetekben bizonyára sokan találkoztatok egy rendôrségi felhívással melegportálokon a Na Végre! hivatalos társkeresôjeként mûködô gaypoint.hu kapcsán. Az történt ugyanis, hogy az oldalra regisztráltak közül néhányan a lebeszélt találkozót követôen a helyszínen bántalmazták a sértetteket, és eltulajdonították értékeiket. Az ügy kapcsán felkerestük a Na Végre! VI. évfolyam. 11. szám Ingyenes meleg programmagazin, megjelenik minden hónapban rendôrséget, hogy ilyen esetekben hogyan jár el a hatóság. Újságírói pályázatunk nyerteseinek írásai közül újra olvashattok kettôt, az egyik a szexfüggôség témáját veszi górcsô alá, a másik írás egy szexi történet a vízóraszerelôrôl. És a végére hagytunk egy szomorú hírt. Az újság indulása óta a Na Végre! programmagazin meghatározó alakja Poopsie volt. Igen, csak volt, mivel úgy döntött, hogy hat év után elköszön a szerkesztôségünktôl, és tôletek, olvasóktól. Nagyon sajnáljuk, hogy így döntött, mert mi örömmel olvastuk megmosolyogtató írásait, és olvasóinktól is pozitív visszajelzéseket kaptunk írásaival kapcsolatban. De reméljük, azért egyszer-egyszer tollat ragad majd, és leírja nektek gondolatait. 4 nemzetközi hírek 8 bulvár 10 kulturális ajánló 12 egy bûncselekmény 16 gond: ágy vagy agy 21 netes társkeresés 26 szexi vízóracsere 28 dr pszicho 32 havi naptár 39 guide 46 poopsie Kiadja: Zseb Kiadó Kft Felelôs kiadó: Kerekes János igazgató Online fôszerkesztô: Glöckner Zoltán Szerkesztôség: Ati, Bodonyi István, BsK, Rédei László, Szûcs Balázs, Zajácz Trisztán Telefon: 9-17 óra között 06/ Honlap: * navegre@navegre.hu * Nyomás: Tercia Print Kft Hirdetési igények leadása minden hónap 15-e! Naponta friss hírek, bulvár, programok elsô kézbôl: navegre.hu HU ISSN (Nyomtatott) * HU ISSN (Online) na végre! november 3
4 /21/07 12:22 AM Page 4 NEMZETKÖZI HÍREK Terjeszkedik a melegekre szakosodott szállodalánc Öt új hotel építését tervezi a következô öt évben a homoszexuális vendégkörre szakosodott Axel Hotels spanyol szállodalánc, amely a barcelonai után már második szállodáját nyitotta meg az argentin fôvárosban, Buenos Airesben. A spanyol érdekeltségû vállalkozás 50 millió eurót költ az öt új ötcsillagos szálloda építésére. A jövôbeni tervekrôl Juan Juliá vezérigazgató csak annyit közölt, hogy a következô meleghotel - amelynek építését jövôre kezdik el - egy európai fôvárosban nyílik, de nem árulta el, melyikben, a beruházásba pedig már idegen tôkét is bevonnak; a külsô befektetô egy meg nem nevezett baszk pénzintézet lesz. A leendô melegszállodák egyike az Egyesült Államokban létesülhet, egy másik pedig talán Madridban nyílik - utalt rá az igazgató. Az október 16-án átadott Buenos Aires-i melegszállodában 3200 négyzetméter alapterületen, öt szinten 48 lakosztály van, teraszán egyebek közt üvegaljzatú úszómedence található. Tudósok a melegházasság mellett Kína szédületes fejlôdése ellenére az állampolgárok többségének elképzelhetetlen a homoszexuálisok házassága a továbbra is mélyen konzervatív társadalomban. A kínai értelmiség új generációja azonban már fenntartásokkal fogadja azt a nézetet, hogy a házasság kizárólag férfi és nô között jöhet létre. Li Jin-ho szociológusnô és melegjogi aktivista vezeti a 40 millió kínai homoszexuális házasságért és egyéb jogaiért folytatott harcát. A világ legnépesebb országában bármilyen szexszel kapcsolatos nyilvános vita még mindig tabunak számít, a melegeket gyakran kiközösítik, így a szociológusnô javaslatán is sokan felháborodtak, ugyanakkor más tudósok is csatlakoztak az álláspontjához. - A homoszexuálisok közötti kötelékek törvényesítése sokkal stabilabb kapcsolatokhoz vezetne az azonos nemûek között és megteremtené a törvényes kereteit annak, hogy elhunyt partnerük után örökölhessenek - mondta például Csang Pej-csuan, Kína fô homoszexualitáskutatója a China Daily címû angol nyelvû kínai lapnak. A kínai homoszexuálisok törvényes házasságára igény van, de a társadalombiztosítási és biztosítási szabályok módosításától eltérôen nem feltétlenül szükséges - utalt az ügyvéd azokra az országokra, ahol a társadalombiztosítási és biztosítási javakat törvényes partnerével vagy partnernôjével is megoszthatja a biztosított. 4 na végre! november
5 /21/07 12:22 AM Page 5
6 /21/07 12:22 AM Page 6 Megverték a címvédôt a melegmundiálon A házigazda Argentína egyik csapata gyôzött a homoszexuális labdarúgóklubok idén már tizedik alkalommal, Latin-Amerikában elsô ízben megrendezett világbajnokságán, amelyen a klasszikus focihoz hasonlóan két ôsrivális összecsapására, argentin-brit párviadalra került sor a döntôben. Az Argentin Dogok 1:0-ra verték meg a döntôben az eddigi címvédôt, a brit Stonewall csapatot, s ezzel automatikusban bejutottak a jövô évi londoni vb-re. A fociôrült Argentína toleranciájáról híres fôvárosában, Buenos Airesben rendezett, s szombaton véget ért tornán rekordszámú, összesen 28 csapat vett részt: 19 csapat az amerikai kontinensrôl, hét Európából és kettô Ausztráliából. Az eseményt a nemzetközi meleg labdarúgó szövetség, az IGLFA rendezte az Argentin Labdarúgó Szövetség támogatásával. A csapatok önerôbôl jutottak el a viadalra, de például a chilei játékosokat Michelle Bachelet államfô személyes adományával támogatta. A focinagyhatalom Brazília képtelen volt csapatot küldeni. A szervezôk szerint a helyszín kiválasztásában szerepet játszott, hogy Buenos Aires messzemenôen toleráns a másság iránt. 6 na végre! november
7 /21/07 12:22 AM Page 7
8 /21/07 12:22 AM Page 8 BULVÁR Ellen, a kutya, a menhelytulajdonos és a fodrász Ellen De Generes, a híres leszbikus amerikai színész, nemrég egy igazi szaftos és nem mindennapi botrányba keveredett. Társával egy kutyát adoptáltak egy menhelyrôl. Ám kicsit késôbb rájöttek, hogy a kutya nem keveredik túl jól macskáival és továbbadta a kutyust fodrászának. Ahogy a menhelyvezetô megtudta a történteket, visszaszerezte a kutyát (szerzôdésszegésre hivatkozva). Ellen de Generesnek ez nem tetszett, és a történetet elmesélte saját talkshow-jában, The Ellen DeGeneres Show -ban. A felháborodott nézôk elkezdték fenyegetni a menhelytulajdonost, még erôszakos cselekményekkel is. Ellen képtelen volt az enyhén túlzott reakciókra reagálni, hogy bár célja, hogy Iggy (a kutyus) visszakerüljön a fodrászhoz, az erôszak semmire nem megoldás. Valóban, ilyen csak Amerikában van. Legyen veled a medveerô Hát ki gondolta volna. Megalakult a világ elsô medvecsapata: a Bear Force 1. A négy holland medve már járja a Pride-okat, és feltámasztják a régi 80-as évek slágereit. Hivatalos honlapjuk a de találhatók videók a youtube-on is. Plusz infó, hogy épp most keresnek egy ötödik medvét, akivel kiegészülne a csapat. Úgyhogy, táncolós magyar macik, kalandra fel! Kylie, a csillogó gyémánt Kedvenc ausztrál lányunk nemcsak egy új nôi illattal tündököl (Sweet Darling), de mozizásra is csábít minket. A White Diamond címû film Kylie-ról szól és visszatérés koncertsorozatához. Nem tudni még, mikor lesz nálunk látható a film (ha egyáltalán), de bízunk benne, hogy DVD-n legalább kapható lesz. Britney megállás nélkül Britney Spearsnek úgy látszik, ez a nem túl szerencsés év. A botrányos tv-s fellépés és a gyerekek elvesztése után sikerült neki egy paparazzi lábfején átgázolni és eltörni azt (bár valóban be lehet ezt tudni egy véletlen balesetnek). Mindez akkor történt, amikor Britney egy orvosi kezelésrôl jött, ahol az ajkait injekcióztatta. Azt tudjuk, hogy a bulvármédia nem tud Britney-rôl leszokni. Az egész, ami vele történik, elszomorító, de mi itt, a Na Végre!-nél drukkolunk neki, hogy újra visszatérjen oda, ahol egyszer királylány volt: a zeneiparba. Már azt a szomorú hírt is halottuk felôle, hogy fogadni lehet arra, hogy a szegény lány mikor kísérel meg öngyilkosságot. Beteg ez a világ Még a börtönbe is öltözz fel rendesen, kislányom! Amerikában mindig nagy dolog a Halloween és a hozzá fûzôdô jelmezes események. Idén a nagy sláger a Princess in Prison, avagy a hercegnô börtönös kosztümje. Hát igen, elég egy Paris a dutyiban, és már is elindul egy új trend. A szexi ruha és neccharisnya mellett a kosztüm tartalmaz egy hosszú, szôke parókát, egy mobilt, egy nagy napszemüveget és természetesen egy minikutyát. 8 na végre! november
9 /21/07 12:22 AM Page 9
10 /21/07 12:22 AM Page 10 KULTURÁLIS AJÁNLÓ TV ZONE EUROPA 1996-ban készült a TAXI, MAD- RID (Taxi) címû színes, szinkronizált spanyol filmdráma. Amikor Paz megbukik az egyetemen, és abba akarja hagyni az iskolát, Velasco a lány apja úgy dönt, hogy segítenie kell neki a munkában. Míg Velasco éjszaka taxizik, a lányának át kell vennie a nappali mûszakot. Paz hamarosan rájön, hogy az apja, taxis barátaival együtt, egy szélsôjobboldali szervezet tagja, amely az éjszaka leple alatt meg akarja tisztítani a várost az araboktól, a színes bôrûektôl, a melegektôl, a transzvesztitáktól és más nemkívánatos elemektôl. Adás: november 05., hétfô TV ZONE CLUB Az ismeretterjesztô csatorna novemberi kínálatában szerepel, az ELMEHETSZ! (Next!) randishow, mely a vakrandevúk ideális változatát mutatja be. A randevún résztvevôk bármikor leválthatják alkalmi társukat a következô ismeretlenre, mindössze annyit kell mondaniuk partnerük szemébe: Elmehetsz! Ezt bármikor megtehetik a randevú ideje alatt útközben, vacsora közben, a partner szavába vágva, vagy akár egy csókot félbeszakítva! A sorozat érdekessége, hogy vannak speciális részek, melyben melegek és leszbikusok randevúznak. Adás: szombatonként 14.30, ismétlés TV HBO A mozicsatornán láthatjuk a mozikban nagysikerrel vetített BRO- KEBACK MOUNTAIN TÚL A BARÁTSÁGON címû amerikai filmet. A történet szerint Ennis és Jack, a mezôgazdasági munkás és a rodeó cowboy 1963 nyarán találkozik egymással Wyomingban. Pásztorként dolgoznak a Brokeback hegyen. A két fiatalember barátságot köt egymással, majd ennél is mélyebb kapcsolat alakul ki közöttük. Nyár végén az útjaik elválnak. Ennis Wyomingban marad és feleségül veszi szerelmét, aki két gyemeket szül neki. Jack Texasban házasságot köt a rodeó királynôjével, neki is születik egy fia. Négy évvel késôbb találkoznak újra. Egy pillanat alatt világossá válik, hogy az eltelt idô csak erôsítette a kettejüket összekötô szálakat. A film E. Annie Proulx regényébôl készült. Adás: november 07., szerda SZÍNHÁZ A Thália Színház Vári Éva és Kulka János fôszereplésével ebben a hónapban is mûsorra tûzi Richard Alfieri: HAT HÉT, HAT TÁNC címû darabját. Két eltérô korú, eltérô társadalmi helyzetû és eltérô életvitelû idegen a tánc közben megismeri és megszereti egymást, és leküzdi a közöttük feszülô ellentéteket. A táncórák valójában leckék az életrôl: Lily és Michael, a Hat hét, hat tánc fôszereplôi megtanulják megérezni, megérteni és elfogadni a másik embert. Lily, egy hatvannyolc éves idôs asszony táncórákat készül venni öregek otthonában lévô lakásában. A Hat hét, hat tánc" tánciskola Michaelt utalja ki hozzá. A két idegen ember eleinte ellenségesen viszonyul egymáshoz, majd az órák elteltével egyre meghittebb és ôszintébb barátság alakul ki közöttük. Mûsoron: november AZ OLDALT SZERKESZTETTE: GLÖCKNER ZOLTÁN 10 na végre! november
11 /21/07 12:22 AM Page 11
12 /21/07 12:23 AM Page 12 Egy bûncselekmény nyo Az elmúlt hetekben bizonyára sokan találkoztatok egy rendôrségi felhívással melegportálokon. Nos, a mi kis közösségünk is belecsöppent egy nyomozásba, mégpedig a Na Végre! hivatalos társkeresôjeként mûködô gaypoint.hu társkeresô kapcsán. Az történt ugyanis, hogy az oldalra regisztráltak közül néhányan a lebeszélt találkozót követôen a helyszínen bántalmazták a sértetteket, és eltulajdonították értékeiket. Nagy port kavart az ügy, és mi sem gondoltuk volna, hogy enynyien megmozdulnak ennek érdekében. Most annak jártunk utána, hogy ilyen esetekben a rendôrség hogyan végzi feladatát. Azt még el kell mondanunk, hogy ez most egy történelmi pillanat is egyben, ugyanis a melegmédiában tudomásunk szerint még nem szerepelt eddig rendôrséggel készült interjú. Horváth Szabolcs rendôr fôhadnaggyal, csoportvezetô fônyomozóval beszélgettünk. 12 Na Végre! : Mi a teendôje egy sértettnek, ha ellene hasonló bûncselekményt követnek el? Ez egy nagyon fontos kérdés. Az ilyen vagy hasonló bûncselekmények elkövetôi a cselekmény elkövetését követôen még a helyszín köna végre! november
13 /21/07 12:23 AM Page 13 yomában zelében megtalálhatók. Ekkor van a legnagyobb esély elfogásukra, hogy forró nyomon üldözôbe vehessük, felkutathassuk ôket, ezért a tanácsom minden sértettnek az, hogy azonnal értesítse a rendôrséget a 107-es vagy 112-es segélykérô számokon. A kollégáim perceken belül a helyszínre érkeznek és megkezdik a környék ellenôrzését. Na Végre! : Egy ilyen ügy nyomozása körülbelül mennyi idejébe telik a rendôrségnek? Nos, ez változó lehet. Egy sorozat jellegû ügy teljes körû felderítése mindenképpen idôigényesebb. Rengeteg nyomozási cselekményt kell végrehajtani ahhoz, hogy megfelelô mennyiségû bizonyíték álljon rendelkezésünkre. A sorozat jellegû rablások esetén külön-külön sértettenként is vizsgálni kell az ügyeket, valamint egyben az egészet, az összefüggéseket is. A konkrét ügyben elôreláthatóan fél év alatt befejezôdik a nyomozás. Na Végre! : Mit gondolnak arról, hogy miért szaporodtak el a meleg - társkeresôkön mostaná - ban az ilyen bûncselekmények? Ritka az ilyen jellegû, az ilyen módszerrel elkövetett rablás. A legjellemzôbb, hogy a bûnözô az utcán, találomra választja ki áldozatát, és akkor támadja meg, mikor elhagyatott helyre érnek. Úgy gondolom, hogy a társkeresô oldalon keresztül, ilyen módon elkövetett rablások oka az, hogy a biztosra mennek, hiszen az áldozattal konkrét helyen és idôben találkoznak, így jó elôre még a menekülésük útját is meg tudják szervezni. Ez nagy elôny az elkövetôk számára. Na Végre! : Sokan azt gondolják, hogy ha jelentkeznek személyesen a rendôrségen, akkor megalázva érzik majd magukat a vizsgáló rendôrök elôtt. Mennyire van alapja ennek a félelemnek? Abszolút alaptalan a félelem. Tudomásom van arról, hogy az önök társkeresô oldalán több regisztrált felhasználó is áldozatává vált ilyen bûncselekménynek, és tudom, hogy egy részük azért nem jelentkezett, s nem tett feljelentést, mert szégyellik homoszexualitásukat, vagy úgy gondolják, hogy idôpocsékolás az egész, és csak egy bürokratikus procedúrának tennék ki magukat eredménytelenül. Itt szögezném le, hogy azért fontos, hogy mindenki jelentkezzen, akit hasonló módon kiraboltak, mert a segítségük, vallomásuk nélkül rendkívül nehéz nyomára bukkanni a még két ismeretlen elkövetônek. Áldozattal jár valóban, ha jelentkeznek. Az idejükbôl kell áldozni, mert egy vagy két alkalommal meg kell jelenni egy-egy órára a hatóságnál, ahol kihallgatják ôket az ügy körülményeivel kapcsolatban. Szerintem ez vállalható áldozat minden állampolgár részérôl, a célunk közös: az elkövetôk kézre kerüljenek, és a bíróság kiszabhassa méltó büntetésüket, hogy máskor ne kövessenek el ilyet senki sérelmére. Gond szokott lenni a sértettek részérôl, hogy félnek, attól tartanak, hogy az elkövetôk megbosszulják, hogy ellenük vallottak. Erre gyakorlatilag lehetôségük sincs, hiszen a sértettek adatait kiemelt ügyekben így ez esetben is zártan kezeljük, kizárt, hogy a tettesek megtudják lakcímüket, elérhetôségüket. A konkrét ügyben problémát jelent továbbá, hogy a sértettek na 13
14 /21/07 12:23 AM Page 14 tudom, hogy elôzzék meg a bajt, és ha sötétben, elhagyatott környéken fordulnak meg, fokozottan figyeljenek oda a környezetükre. tévesen attól is tartanak, hogy a hatóság mások /pl.: a sértett családja, hozzátartozói, munkatársai / tudomásra hozza homoszexualitásukat. Errôl szó sincs, a szexualitás kérdése mindenkinek a magánügye, ezen ügy nyomozásában is csupán az ügy jellege miatt merül fel kérdésként, de ez szigorúan a hatóság berkein belül, illetéktelen személyek részére hozzáférhetetlenül, a nyomozás irataiban szerepelhet. Na Végre! : Hogyan kerülhetjük el, hogy mi is hasonló bûncselekmény áldozatai legyünk? Erre nem tudok megfelelô, és biztos tanácsot adni. Ugyanis az internetes ismerkedéseknek, illetve bárminek, ami anonimitást élvez, megvan a veszélye. Legyenek körültekintôek, óvatosabbak mikor egy idegennel még ha levelezést, chatelést is folytattak elôtte találkoznak. Na Végre! : Mi a véleménye arról, hogy még mindig sokan részesítik elônyben a Népligetet mint ismerkedési helyszínt, ami késô este már eléggé veszélyes. Rendôrként csupán javasolni Na Végre! : A magyar rendôrség Ön szerint mennyire toleráns a melegekkel szemben? A rendôrség fajra, nemre, egyházi felekezetre, szexuális beállítottságra való tekintet nélkül köteles feladatit végrehajtani a törvényben megfogalmazottak szerint. Szexuális beállítottság miatt senkit nem érhet hátrány, sem elôny. Na Végre! : Ha úgy érezzük, hogy egy nyomozás kapcsán nem megfelelôen bántak velünk a rendôrök, akkor hova tudunk fordulni? Ilyen esetben az illetékes felügyeletei szervekhez, az Ügyészséghez fordulhatnak panaszukkal, észrevételükkel az ügyfelek. Meg kívánom jegyezni, hogy az Önök együttmûködése példaértékû, segítségükkel a bûncselekmények felderítéshez szükséges rendkívül fontos információkhoz jutottunk a nyomozás során, s ezúton is szeretném kollégáim és a bûncselekmények áldozatai nevében köszönetünket tolmácsolni. Horváth Szabolcs rendôr fôhadnagy csoportvezetô fônyomozó BRFK XI. kerületi Rendôrkapitányság, Bûnügyi Osztály, Bûnüldözési Alosztály, Rablási Csoport Az interjút készítette: Glöckner Zoltán
15 /21/07 12:23 AM Page 15
16 /21/07 12:23 AM Page 16 A gond az ágyban vagy az agyban van? Ha egy barátnônket megkérjük, mondjon három tulajdonságot, ami a melegekre legjobban illene, garantáltan köztük lesz, hogy kimeríthetetlen a szexuális étvágyunk. Az esetek többségében a feltevés helytálló, mi sem bizonyítja ezt jobban, hogy internetes szavazásunkon sokan voksoltatok arra, hogy szexôrültek vagytok. Mégis, ez a kijelentés felelôtlen könnyedséget áraszt, hiszen azok a emberek, akiknek valóban határtalanok az intim vágyai, súlyosan betegek, és mielôbbi segítségre szorulnak. Hol a határ? A szexfüggôség sokkal inkább egy átfogó fogalom, mint behatárolható tünetegyüttes. Több típusát különböztetjük meg, mely a probléma súlyosságától, a beteg nemétôl, és a szexualitásban tapasztalt élményeitôl is függ. Fokozatai is színes palettát adnak, hiszen a szexmánia kategóriájába tartoznak a szexuális parafíliák is, melyek az enyhébb cyberszextôl a már-már elmebetegségnek nevezhetô nekrofíliáig terjednek. A betegség körülhatárolásakor egy alapvetô problémával találkozunk. Rendkívül nehéz meghatározni, hol húzódik a vonal az egészséges vágyak és a kezelhetetlen szexuális nyomás között, hiszen fizikai leépülést, szemmel látható tüneteket senkin nem találunk. A lelki gondok azonban szembeötlôek, hiszen míg egy normális testi együttlét kellemes, nyugtató, ellazító, addig ugyanez egy szexfüggônek csak egy módszer, mellyel a drogosokhoz hasonlóan, testi tüneteit enyhítheti, és mely szép lassan a teljes anyagi és érzelmi összeomlásba taszítja 16 Okok, tünetek Mint a legtöbb betegségnél, ebben az esetben is nehéz megmondani a kóros állapot kialakuna végre! november
17 /21/07 12:23 AM Page 17 lásának az okait. Sok orvos genetikai hátteret vél a mánia mögött, ahol az öröklött, függôségre hajlamos személyiség valamilyen környezeti hatásra, például egy gyermekkori traumára, a szexualitásban fog megnyilvánulni. A lehetôségek közé sorolják azt is, hogy a betegségre fogékony emberek gyakran üresnek érzik magukat, és attól félnek, hogy érzelmileg, valamint testileg elutasítják ôket, és minthogy a szexet csak állatias, érzelemmentes aktusnak tekintik, nem is kell tartaniuk a csalódástól.
18 /21/07 12:23 AM Page 18 A pszichiáterek a folyamatosan növekvô esetek száma alapján a divatot is az okok közt említik, mivel a különbözô swingerklubok és menô bárok, nem is beszélve az amerikában oly népszerû szexklinikákról, egyre több vendéget vonzanak. Budapesten is több ilyen klub áll a melegek rendelkezésére, melyet a többség, még ha titokban is, bizonyára látogatott már. Ez alapján mindannyian kétségbeeshetünk, mégis, addig nincs komoly baj, míg a következô, a betegségre utaló tüneteket nem tapasztaljuk. Kezdetben jellemzô a túl gyakori maszturbálás, a pornófüggés, a szexuális segédeszközökhöz való kóros ragaszkodás, mely egyre nagyobb méreteket ölt, hogy a kialakuló elvonási tüneteket a szervezet megelôzze. A szex hiánya ugyanis szorongást, súlyosabb esetben depressziót vált ki, így az egyén akár odáig is eljuthatt, hogy prostitúcióba bocsátja testét a kielégülés céljából. Van kiút? Bár ezek a tünetek egyértelmûnek tûnnek, sokak környezete csak nehezen ismeri fel a gondokat, a betegek pedig maguktól nem fordulnak orvoshoz, mert szégyellik gondjaikat az egész világ elôtt. Egyetlen segítséget csak az jelenthet, hogy a szexfüggôség sokszor más szenvedélybetegségekkel párosul, és ezek kezelésekor derül fény az eredeti problémára. Sajnos Magyarországon még kiforratlan lehetôségek kínálkoznak a gyógyulásra, mégis, ha a helyzet komolyra fordul, érdemes pszichiáterhez fordulni, ahol esetleg viselkedési terápia, súlyosabb eseteknél gyógyszeres kezelés segíthet a bajbajutottakon. Kanos vagyok, vajon mekkora a baj? A nemzetközi felmérések alapján a szexuális függôség elsôsorban (hetven-nyolcvan százalékban) a férfiakat érinti, melyben a melegek aránya viszonlag kicsi. Ez a váratlan adat azzal magyarázható, hogy a szexfüggôk szexuális partnereiket kritikátlanul válogatják, míg a homoszexuálisok körében ennek az ellentéte, a partnerekkel szembeni túlzott elvárások a meghatározóak. Azért pedig, hogy a melegek olyan gyakran váltogatják partnereiket, a férfiak szexuális lazasága tehetô felelôssé. Érdemes egyszer elképzelni, hogyha a heteroszexuálisok is a melegek többségére jellemzô, poligám módon élnének, erkölcsi aggályok nélkül, átértékelôdne-e, hol is van a határ az egszséges és a mániás szex között. Valószínû, hogy megváltoznának a nézetek. Sôt az is nyilvánvaló, hogy ha az egyébként magát szexôrültnek tituláló meleg férfi nem kapná meg a lehetôséget arra, hogy gyakran váltogassa partnereit, és társai is elítélnék viselkedése miatt, visszafogná magát, és máris egy kontrolláltabb szexuális életet tudhatna magáénak. Mindenesetre érdemes vigyázni, és szem elôtt tartani, hogy jóból is megárt a sok A cikk megírásában segítségemre volt dr. Beliczay Zsuzsa szexulógus, akit további kérdéseitekkel a oldalon kereshettek. BODONYI ISTVÁN
19 /21/07 12:23 AM Page 19
20 /21/07 12:23 AM Page 20
21 /21/07 12:23 AM Page 21 NETES TÁRSKERESÉS Elsô lépés az elhatározás. Ha már letisztáztad magadban, hogy biztosan az ismerkedésnek ezzel a formájával szeretnél élni, akkor azt is át kell gondolni, milyen céllal regisztrálsz fel valamelyik portálra. Persze nagyon sok esetben ez nem választás kérdése, nem mindenki szeret diszkózni, szaunázni, esetleg könyvtárazni vagy a buszon kacsingatni. A lényeg, hogy legyen valamilyen elképzelésed, mert az sokkal rosszabb, ha az elsô randin derül ki, hogy tök mást akartok. Miután ezen az egyszerû, ám annál fontosabb döntésen túl vagy, már csak egy dolog választ el az ismerkedéstôl: a regisztráció. Manapság nagyon sok ilyen weboldal létezik, teljesen egyéni, szubjektív vélemény, hogy ki melyiket választja, már régóta nem csak a magyar oldalakon barátkozhatsz magyarokkal. huszonötödszörre Tudom, ez a téma egy lerágott csont, nagyon sokszor beszéltek róla, nagyon sokan és nagyon sokat, ráadásul minden szingli legalább napi háromszor átgondolja magában ezt a lehetôséget. És mégis mindenki elköveti ugyanazokat a hibákat újra és újra. Úgyhogy még egyszer, utoljára, összefoglalok mindent. na végre! november 21
22 /21/07 12:23 AM Page 22 Aki nem ismer téged, azt csak azt fogja tudni rólad, amit az oldaladon lát Ha nem tudsz egyet sem, keress rá a Google-on, vagy nézz meg egy gyûjtôoldalt, viszont talán a legegyszerûbb, ha ellátogatsz egy melegportálra, a linkek menüpontban biztosan találsz legalább hármat. Második lépés a profilod. Na igen. Most jön a problémásabb rész. A sok kérdést nem azért szokták feltenni a regisztrációknál, hogy téged bosszantsanak, hanem azért, hogy megkönnyítsék a dolgodat. Aki nem ismer téged, azt csak azt fogja tudni rólad, amit az oldaladon lát, tehát, ha mindent üresen hagysz, akkor semmit. A precízebbek és a nagyon tudatosak számára nyitva állnak olyan kérdéscsoportok is, mint az érdeklôdési kör, sportok, szabadidô, zene és még egy csomó minden. Ha a pipálgatáson túl vagy, jön az a rész, amit mindenki utál, az írj magadról. Senki sem szereti, de kell, annyira csak ismeri saját magát az ember, hogy két-három mondatot össze tud szedni. Ha nem is magáról, akkor az elképzeléseirôl. Vagy az idôjárásról. Egy biztos, van pár buktató mondat, amit nem szerencsés elsütni a rólad szóló fogalmazásban. Senki sem azzal szeretne hódítani, vagy inkább úgy fogalmazok, ki akar egy olyan embert megismerni, aki itt arról áradozik, hogy kiket nem szeret. Az, hogy kinek mi a szép, relatív, mindenki gyönyörû valaki szemében, és nem jó dolog lelombozni egymást az ízlésünkkel. A másik dolog: ne írd azt, hogy nem tudsz most írni, nincs kedved írni, utálod ezt, sosem töltöd ki ezeket, felesleges ez a rész, mert ez senkit sem érdekel. Ez az egyik legnehezebb lépés, de ha túl vagy rajta, elmondhatod, hogy rajtad már nem múlik. Egy dolgot sose felejts el: Légy kreatív! Harmadik lépés a képeid. Nem olyan nagy feladat, mint amekkorának látszik, és amekkorának sokan gondolják. Itt is vannak buktatók, amit már az elején ismertetek (bár nem kéne, mert ezekekkel mindenki tisztában van, úgyhogy inkább úgy fogalmazok, emlékeztetek). Kép kell. Ezt a tényt nem nagyon lehet megtámadni. A kép rólad szóljon. Ne egy animált cicáról, ne egy MSN hangulatjelrôl, ne egy pornócsillagról (csak egy esetben ), ne a Photoshop-effektusokról, hanem RÓLAD! Gondolj bele, semmi vesztenivalód sincs. Tényleg nincs. Maximum, akinek nem vagy az esete, az nem fog írni. Viszont, ha belegondolunk, ez sem veszteség, mert az mennyire kellemetlen, amikor találkoztok, és ott derül ki, hogy nem is a te képed volt fent. Negyedik lépés a kezdeményezés. Miután kitöltötted a profilod, raktál fel képeket magadról, már ugorhatsz is bele a mély vízbe. Böngéssz, keress,és ha valakit szimpatikusnak találsz, írj neki! Sokan esnek abba a csapdába, hogy nem mernek, vagy nem akar-
23 /21/07 12:23 AM Page 23 nak kezdeményezni. Ne várd, hogy a sült galamb a szádba repüljön! Lehet, hogy csak azon múlik az egész, hogy írj neki pár sort. Ötödik lépés a randi. Bármennyire is áldásos az internet, sosem helyettesítheti a személyes beszélgetéseket. Biztosan nem úgy képzeled el a kapcsolatot, hogy egy monitor elôtt görnyedve pötyögsz, úgyhogy kölcsönös szimpátia esetén a legegyszerûbb gyorsan a tettek mezejére lépni. Van pár alapszabály az elsô randira, amit megközelítôleg célszerû betartani a kívánt hatás elérésének érdekében: ne legyél túlöltözött, ne legyél alulöltözött, ne legyél túl okos, de azért buta sem, és mosolyogj egyfolytában. Tehát legyél tökéletes. De mivel senki sem az, elég, ha egy dologra figyelsz, méghozzá arra, hogy ne dramatizáld túl. Ha tetszel majd neki, akkor a legújabb Cavalli farmer nélkül is fogsz, idegeskedni meg nem kell, mert ezt az egészet azért csináltad, hogy boldog legyél, nem pedig azért, hogy eltüntesd a gyomrod. Ha mindent jól csináltál, akkor nem kell aggódnod, hogy nem lesz programod a hétvégére. Zárásként nem írnék sokat, csak annyit, hogy remélem, azért túl sok újdonságot nem mondtam. Bízom benne, azzal sem fogok, ha elismétlem, hogy a boldogság nem jön magától, tenni kell érte valamit, legalább egy picit, például, hogy megpróbálod. És ne hallgass azokra, akik azt mondják, nem lehet interneten ismerkedni. Lehet. Csak ôszintének kell lenni. Ennyi az egész.
24 /21/07 12:23 AM Page 24
25 /21/07 12:23 AM Page 25
26 /21/07 12:23 AM Page 26 SZEXI VÍZÓRACSERE Nem tudom, ti hogy vagytok vele, de már rosszul vagyok, ha hosszúkás, rendszerint szép sárga csekket tartalmazó borítékot lelek a postaládámban. Legutóbb hó végén egy ilyen kis szépség azzal sápasztott le, hogy a vízóráim immár túlkorosak, így feltétlen és rögtön ki kell ôket cserélni. Az ára csekélység forint, hónap végére elsô osztályú móka Lázongtam egy kicsit magamban, mindenféle földi jókat kívántam annak, akit illet, de végül jól nevelt kisbirkaként beletörôdtem a megváltoztathatatlanba cseréljünk! Elôkotortam hát a dugi vésztartalék malacperselyt, és jó alaposan földhöz vágtam, vesszen, ha már vesznie kell, legalább picit levezetek a feszkóból is. Ezután már nem volt más dolgom, mint a parancsban kiadott napon otthon szépen, türelmesen várakozni. Amúgy mellékesen, ha van valami, amit utálok, akkor az a kötelezô otthoni dekkolás. Ha nem kötelezô, egész jól elvagyok Már nagyon tipródtam a tévé elôtt, amikor végre megszólalt a csengô. Megkönnyebbülésemben akkorát fújtam, mint egy gôzmozdony, és robogtam ajtót nyitni. Naná, a szerelô volt, de micsoda szerelô! A látványtól még a szavam is elakadt, pedig ez velem ritkán esik meg. Enynyire helyes és jó pasit még mesekönyvben sem láttam. A szerelôcucc is mesésen festett és feszült kondiedzette testén Mikor magamhoz tértem, zavartan betessékeltem, a dög meg persze csak vigyorgott (hát élvezte a szitut, no, én meg égtem). Persze hogy végig kellett néznem a szerelés minden apró mozzanatát! Jó-jó, természetes, hogy nem mindig a kezét néztem. Tudtam, hogy látja, rá vagyok tapadva, de nem zavarta. Sôt, néha rám nézett és öntelten vigyorgott. Mikor végzett, megkínáltam egy pohár kólával. Valószínûleg szépen mosolyoghattam, mert elfogadta, pedig sietnie kellett volna. Közben ügyesen megkérdezte, elégedett vagyok-e a munkájával. Elrebegtem neki egy két versszakos dicshimnuszt, erre magabiztos arccal elôkotort egy névjegyet, és azt mondta, ha BÁRMI gond van (hunyorítás), hívjam Azóta is, ha rá gondolok, csöpögni kezd nálam a csap Lehet, hogy ideje lenne telefonálnom? :)(BSK) 26 na végre! november
27 /21/07 12:23 AM Page 27
28 /21/07 12:23 AM Page 28 Dr. Pszicho Kedves Dr. Pszicho! 28 éves vagyok, a barátommal 2 éve szakítottam. Egy darabig eljártam ide-oda szórakozni, de nem találtam senkit. Aztán valaki az tanácsolta, hogy menjek fel a netre, és valamilyen internetes oldalon próbálkozzam. Elôször nagyon nem akartam, aztán arra gondoltam, hogy nincs vesztenivalóm. Most vagy 5 ilyen portálon vagyok, de valahogy mindig átverés a vége, sosem olyan a másik, amilyet a profilja leír, összevissza hazudoznak. Mit rontok el? Üdv, Sencor Kedves Sencor! Hát ilyen negatív érzésekkel, ilyen elkeseredetten szerintem teljesen feleslegesen keresgélsz. Szerinted mennyire vonzó egy pesszimista, negatív ember, aki minden reményét elveszítette? Te szeretnél megismerni egy ilyet? Szerintem három fontos dolog van, amit érdemes megfontolni: az elsô, hogy mit tartasz magadról, mik azok a pozitív tulajdonságaid, amit érdemes kidomborítani. A második, hogy miért akarsz görcsösen, mindenáron magadnak barátot keresni? A harmadik, amit érdemes látnod, az, hogy az internetes társkeresésnek is megvannak a maga szabályai. Ne várjuk el azt, amit a valódi világtól elvárunk. A virtualitásban, az internet világában éppen az a jó(?), hogy végre azok lehetnek, akik valójában, illetve, azok, akikké szeretnének válni. Szerepeket vesznek fel, kipróbálják magukat másmilyennek. Ezt például úgy tudod kiküszöbölni, hogyha megfogadod magadnak, hogy kép nélkül nem találkozol senkivel, és ha beszélgetsz vele telefonon legalább egyszer a randi elôtti napokban. A hangja, kifejezôkészsége sok mindent elárul róla. Sok sikert! Üdv, Dr. Pszicho Kedves Dr. Pszicho! Már vagy egy éve keresek magamnak barátot, és sokat hirdetek neten. Sokan szoktak szerencsére válaszolni, de valahogy egy-két üzenetváltás után mindig megszakad a levelezés, sokszor van az, hogy azt érezzük, szinte nem is érdemes találkozni, hiszen nincs mirôl beszélgetni. Szerinted mit ronthatok el? És ha adnál még tanácsot arra, hogy ha elôször hívom fel, akkor mit mondjak? Üdv, István Kedves István! Nem is olyan nagy ördöngösség, amirôl kérdezel, habár tudom, hogy sokan küszködnek a problémával. Az emberek egy dologról biztosan nagyon szeretnek beszélni: önmagukról. Életükrôl, élményeikrôl, nézeteikrôl, hogy hogyan látják a világot, stb. Ha beszéltetjük ôket, ha kíváncsiak vagyunk ezekre, akkor nemcsak sok mindent meg tudunk róluk, hanem egy nagyon pozitív képet is kialakíthatunk magunkról. Minden a kérdésfeltevésen múlik: ha azt kérdezed, hogy te is szereted Rubens képeit? Vagy azt válaszolja, hogy igen, vagy azt, hogy nem. De ha egy nyitottabb kérdést teszel fel, és elárulsz még magadról pár információt, akkor sokkal több tere lesz válaszolni. Pl.: Sokszor voltam már Amszterdamban, és sok Rubens képet láttam (élmény), az egyik kedvencem. Mit gondolsz, miért olyan híres még mindig? Máris van mirôl beszélgetni. Ha elôször hívsz fel valakit, jó pont, ha megkérdezed, hogy zavarod-e, és jó, ha megnyugtatod, hogy tetszik a hangja, és hogy örülsz, hogy beszélgethettek. Mondhatsz neki egy bókot is. Lehetôleg akkor hívd, mikor neked is jó és ráérsz. Ha nem tetszik, amit hallasz, a legegyenesebb, ha megmondod neki. Üdv, Dr.Pszicho 28 na végre! november
29 /21/07 12:23 AM Page 29 "Ha a tüskére figyelsz, sosem fogod érezni a rózsa illatát!" (Oscar Wilde) Vírusirtás, védelem kiépítése Honlapok készítése Cégeknek hálózat üzemeltetés és kiépítés Komplett számítógépek árusítása, szervizelése Tárhely szolgáltatás, Domain-regisztráció Mindig házhoz megyünk! We can speak English! Diszkrét segítség! Hétvégén is hívj minket bizalommal! Elégedett ügyfeleink és barátaink: Boxer magazin Legjobb dolgok Gay Beach...további referenciáink: /
30 /21/07 12:23 AM Page 30 a hónap pasija Izmos, sármos, szexi Rafael 26 éves, egyetemista, rendszeresen sportol. A tanulás mellett munkája és barátja a legfontosabb az életében, és milyen szeszélyes a sors: a munka és a párkapcsolat összeköti ôket. Rafael fotómodellként keresi kenyerét, barátja a fotósa. Idilli kapcsolat. 30 na végre! november
31 /21/07 12:23 AM Page 31
32 /21/07 12:24 AM Page 32 Havi naptár Monthly Agenda Hétfô - Monday 13:00 Magnum Szauna Fiatal nap! Belépô 26 éves korig: 790 Ft / Young Day! 790ft entrance for those under 26 13:00 Szauna 69 Páros nap! Páros belépô: 2000 Ft Partner day! 2000 ft entrance for two 22:00 Alterego Bar & Lounge Karaoke 22:30 Bohemian Alibi Traveszti Show 00:30 és 1:45 Action bar Strip Show Kedd - Tuesday 17:00 Platón Társalgókör 13-án Összejövetel 18:30 Power Vinyasa Yoga 20:30 Gemini Táncklub 22:30 Bohemian Alibi Színházi est Drag Theatre 17:00 Tilos Rádió 90,3fm Zártkürö lányok vagy Szappanopera helyett 19:00 Gemini Táncklub 21:00 Elsô Magyar Swinger Klub 7-én Biszex nap/day 14-én Leszbi nap/day 21-én Biszex nap/day 28-án Bdsm 21:00 coxx okt. 31-én Halloween Horror Night 21:00 Capella Cafe Sztárparádé vagy Gay Night 21:30 Bohemian Alibi Rock n Roll Desi Hunz 00:30 és 00:45 Action bar Strip Show Szerda - Wednesday 13:00 Magnum Szauna Közönség nap! Belépô a felnôtteknek: 1090 Ft Discount day for everyone: entrance 1090 Ft 13:00 Szauna 69 Happy Day! 1090 Ft a belépô mindenkinek 1090 Ft entrance for all 00:30 és 01:45 Action bar Strip Show Csütörtök - Thursday 13:00 Szauna 69 Fiatal nap! Belépô 25 éven aluliaknak 790 Ft Young day! 790ft for those under 25 19:00 Power Vinyasa Yoga 19:00 Gemini Táncklub
33 /21/07 12:24 AM Page 33
34 /21/07 12:24 AM Page 34 havi naptár monthly agenda 21:00 Capella Cafe Leszbi Night 22:30 Bohemian Alibi Traveszti Show 22:00 Alterego Bar & Lounge 1-én Halloween Party Travi Horror Picture Show 00:30 és 00:45 Action bar Strip Show Péntek - Friday 13:00 Szauna 69 Partihétvége 9-én Halloween partihétvége 16:00 Le Cafe M Happy Hour! Egyet fizetsz, kettôt kapsz Two for One drink actions 19:00 Labrisz Lazuló 16-án Beszélgetés lazán, fesztelenül Király u. 58. fsz :00 Magnum Szauna 2-án Sötétség Black Out Party 9-én Gatya Underwear Party 16-án Sötétség Black Out Party 23-án Meztelen Naked Party 30-án Sötétség Black Out Party 21:00 Action Bar 2-án Halloween Party 9-én Volt egyszer egy vadnyugat Wild, wild west 16-án Magyaros Party Party Hungaricum 23-án Kínai Party - Chinatown 30-án Az éjszaka 1002 nights 21:00 Mûcsarnok Hôsök tere 16-án Csajka - buli csajoknak és barátaiknak Éjfélkor fellép Soma Mamagésa Zenél: Médzsör + Százalék 22:00 Smile Café & Disco 2-án Latin est 9-én Randi party 16-án Latin est 23-án Randi party 30-án Tini tali 22:00 Alterego Bar & Lounge 2-án Insomnia Tommy Boy 9-én Retro Party 16-án Candy! Euphoria 23-án Retro Party Sztárvendég: Csepregi Éva 30-án Insomnia 23:00 Alterego Bar & Lounge 16-án Candy! Euphoria 23:00 Club Sensation 9-én Pure Party 00:00 és 02:00 Bohemian Alibi Traveszti Show 00:00 és 02:30 Capella Traveszti show 34 na végre! november
35 /21/07 12:24 AM Page 35
36 /21/07 12:24 AM Page 36 havi naptár 00:30 és 00:45 Action bar Live Show Szombat Saturday 08:40 Mozdulj ki! Túra 27-én Visegrádi-hegység Infó: 06/ :00 Szauna 69 Partihétvége 10-én Halloween partihétvége 15:00 Pozitívan gondolkodók köre 3-án Csoporttalálkozó Lónyay utca 58. I/3. 22:00 Catch Bp. IX. Tûzoltó u én Ösztrosokk buli csajoknak Ösztrösokk party for girls 22:00 Debrecen, Club Zeus 10-én Meleg buli 24-én Meleg buli 22:00 Alterego Bar & Lounge DiscoVery 23:00 Privé 03-án Candy! Birthday Party 19:00 Catch Bp. IX. Tûzoltó u én Ösztrosokk társastáncest 19:00 Flamingó Kör 10-én Vándor Mások élmények 24-én AIDS Világnap - interaktív beszélgetés 20:00 Magnum Szauna 3-án Gyümölcs Fruit Party 10-én Maci Bear s Party 17-én Fiatal Ifi Party 24-én Nassi Snack Party 22:00 Debrecen, Club Zeus 13-án Meleg buli 27-én Meleg buli 00:00 és 02:00 Bohemian Alibi Traveszti Show 19:00 Pocok Klub 17-én Média és a melegség Vendég: D. Tóth Krisztina mtv 20:00 coxx 3-án Sucker Night 10-én Macho Night 17-én Teddy Bear Party Medveklub 24-én Military Cruising Night 22:00 Smile Café & Disco 3-án Retro Party 10-én Single Party 17-én Tini tali 24-én Single Party 00:45 Action Strip Show Vasárnap - Sunday 07:30 Vándor Mások 18-án Túra: Visegrádi-hegység Infó: 06/ :00 Más Program 11-én Pesterzsébet nevezetességei
37 /21/07 12:24 AM Page 37
38 /21/07 12:24 AM Page 38 Találkozó: a Határ úti Metró kijáratánál 15:00 Szóda udvar 25-én 2. Nôi Asztalifoci Bajnokság Infó: 18:00 Habroló Bisztró Randi 30 fölött Bi és meleg férfiak klubja 20:00 coxx 11-én Nude Sex Party 20:00 Capella HangÁr Party 21:00 Habroló Bisztró 11-én Koktél éjszaka Zolival 25-án Habroló Pódium: Desiré 22:00 Smile Café & Disco Buli 38 na végre! november
39 /21/07 12:24 AM Page 39 GUIDE hello Cruising Gay cinema at Erotik mozi video center, Erotika mozicentrum and L amour (16:00 to 22:00). Video cabins at the Intim Center, L Amour, Connection szexshop and New Glory Hole. Magnum Sauna and Sauna 69. Darkrooms in: Action, coxx, Magnum Sauna and Sauna 69 Men only bathing at the Király bath on Tuesday, Thursday and Saturday. Daytime park cruising at the back of the Népliget. Nighttime park cruising at the front of the Népliget (next to the Planetarium) and at the park near the Margithíd (Margaret Bridge) on the Buda side. Bar hopping Early evening: Café Smile, Café Mylord, Lecafem Late evening: Action, coxx, Habroló Shows Action bar: Strip: Sat.-Thurs 0:45, Live: Fr. 1 st:0:30 & 2 nd:1:45 Bohemian Alibi: drag shows weekdays at 22:30, weekends at midnight and 2:00 Capella: drag shows at midnight and 2:00 Alterego: drag show at 00:30 Eating Amstel River Cafe:gay friendly café and restaurant with a varied menu Club 93: pizza and pasta in a casual atmosphere Fenyô gyöngye: gay friendly restaurant in the buda hills serving classic hungarian cuisine Mode restaurant: upscale dining on trendy Raday street Café Eklektika: lesbian (and gay) friendly café with full menu in the theatre district Internet Lecafem, coxx, Magnum Szauna, Szauna 69 Lesbian Café Eklektika Parties: Ösztrosokk, for girls only Talk: Labrisz night every first Friday of the month at Szigony u. 37. Taxi tips Travel with official taxi companies We recommend Budapest Taxi ( ) na végre! november 39
40 /21/07 12:24 AM Page 40 GUIDE Bárok Bars 1. Action Bar Magyar utca 42. Tel.: Minden nap/everyday: 21-04h 3. Habroló Bisztró Szép utca 1/b. Tel.: 20/ Minden nap/everyday: 19-04h 4. Le Cafe M Nagysándor József utca 3. Tel.: , H-P/Mon-Fri: 16-04h Sz-V/Sat-Sun: 18-04h 6. coxx - Bar & Men's Pub Dohány u. 38. Tel.: Minden nap/everyday: 21-05h 7. Cafe Mylord Belgrád rkp. 3. Tel.: 20/ H-P/Mo-Fr: 10-04h, Sz-V/Sa-Su: 13-04h 8. New Glory Hole Radnóti M. u. 18. Tel.: 20/ H-Cs/Mon-Th: 12-24h P/Fr: 12-04h, Szo/Sat: 16-04h 23. Bitch Vip Lounge Üllôi út 47. Cs/Thu-P/FR: 21:00 2:00 Kávézó/Étterem Cafe/Restaurant 12. Amstel River Café Párizsi utca 6. Tel.: Minden nap/everyday: 12-24h 13. Cafe Eklektika Nagymezô u. 30. Tel.: H-P/Mon-Fri: 10-24h Szo-Vas/Sat-Sun: 12-24h Fenyôgyöngye Vendéglô Szépvölgyi út 155. Tel.: Minden nap/everyday: 12-23h Konyha/kitchen: - 22h 15. Club 93 Pizzeria Vas utca 2. Tel.: 30/ Minden nap/everyday: 12-01h 18. Mode Winebar & Restaurant Ráday utca 33/a. Tel.: Minden nap/everyday: 12-01h Klubok Clubbing 5. Cafe Smile Bar & Disco Nagydiófa u. 17. Tel.: 30/ H-Cs/Mon-Thurs: 21h- Bar & Café P-V/Fri-Sun: 21h- Bar & Disco 23. Bohemian Alibi Üllôi út Tel.: 20/ H-Sz/Mon-Sat: 12-05h Vas/Sun: zárva/closed 29: Capella Cafe Belgrád rkp. 23. Tel.: Sze -H/ Wed Mon: 21 5 h 30. Bamboo Klub Felújítás miatt Zárva! 31. Ösztrosokk - Cath Club Leszbikus buli lányoknak. / Lesbian party. Budapest IX, Tûzoltó u Alterego Bar&Lounge Dessewffy u. 33, Tel: / H-Cs-P-Sz/M-Th-Fr-Sat: 22-05h. Candy! - Privé Meleg party Gay party Tölgyfa u 1-3. Szauna - Sauna 35. Magnum Szauna Csepreghy utca 2. Tel.: H-Cs/Mon-Thurs: 13-01h, P/Fri: 13-04h Sz/Sat: 13h-H/Mon 01h (NON-STOP)! 41. Szauna 69 Angyal utca 2. Tel.: H-Cs/Mon-Thurs: 13-01h P/Fri: 13-02h Sz/Sat: 13h-H/Mon 01h (NON-STOP)! Swingers Klub ElsŒ Magyar Swingers Klub Máté utca 55. Tel.: Sz-Cs/Wed-Thu: 21-03h P-Sz/Fr-Sat: 21-05h Szállás - Accomodation 42. Connection Guest House Király utca 41. Tel.: KM Saga Residence Lónyai u New Lindenmann Apartments Csarnok tér 3-4. Tel.: Poppy-Pipacs Guesthouse Deák tér. Anker köz 2-4 Tel.: Differently Apartments Szigony u Tel.: 06/ BoyDuo Apartments Kapital Inn Budapest Tel.: 06/ Budapest.gayguide Tel.: 06/ Utazási iroda 50. Toucan Tourist Radnóti Miklós u. 15/b. Tel.: H-Cs/M-Th: P/Fr: Legállatibb repülôjegy-foglalás Szexshopok 55. Connection Szex Shop Berzsenyi u. 3. Tel.: 20/ H-P/Mon-Fri: 10-22h, Sz/Sat: 10-14h 57. Intim Center Károly Körút 14. Tel.: H-P/Mon-Fri: 9-20h, Sz-V/Sat- Sun: 9-18h 58. Erotika Centrum Dob u. 11. Tel.: H-Sz/Mon-Sat: 10-22h, V/Sun: 12-20h 59. L'Amour Videomozi Király u. 72. Tel.: Minden nap/everyday: 10-22h 63. Erotik Mozi Video Center Hegedûs Gyula utca 1. Tel: H-Sz/Mon-Sat: 09-02h, V/Sun: 14-02h 65. Beate Uhse Teréz krt. 58. H-Sz/Mon-Sat: 10-20h, V/S: 10-16h Fétis shop 75. Black Dream Extrém Divat és Fétis Tel.: K,Cs,P,Szo/Tue,Thu,Fri,Sat: 14-19h Szolgáltatások - Services 85. Astória fitness center Károly krt. 4. Dohány u. 32. Tel.: PC Brothers Tel: 70/ ComputERTEX Kft Számítógép szerviz Tel.: Smink Professzionálisan AVON-nal Tel.: 20/ Egészség - Health 90. Dr. Apostol Éva Bôrgyógyász, kozmetológus és nemigyógyász szakorvos Nagymezô utca 21., Tel.: 30/ Dr. Nyárády Éva Psychiater és addiktológus szakorvos Nagymezô utca 21. Tel.: 30/ Kapibara Medical Center Nagymezô utca 21, Tel: 06 70/ Homeopátia Szabadi Sándor - Tel: 06 20/ Dr. Jeney András Fogorvos Istenhegyi út 31/B 20/ Masszázs - Massage 35. Gay masszázs stúdió Massage Tel.: 30/ Kleyton Giglio Tel.: 06/ Sensual nude massage 06 20/ Masszázs 06/ Üzletek - Shops 61. O Boy - Underwear Férfi fehérnemû Teréz krt Díszállat és felszerelés József krt. 68. Tel.: Használt CD-k üzlete Rákóczi út. 25. Tel.: na végre! november
41 /21/07 12:24 AM Page
42 /21/07 12:24 AM Page 42 GUIDE szervezetek HIV/AIDS szûrôhelyek Anonym AIDS Tanácsadó Szolgálat (AATSZ) Karolina út 35/b. Tel.: Szûrés: H-Sz: 17-20h K-P: 9-12h Országos Bôrgyógyászati és Nemikórtani Intézet Mária u. 41. mfsz / vérvétel Tel.: , Ingyenes és anonim szûrés hétfô-péntek: 8-tól 12-ig Szent Sebestyén '97 Kft. Podmaniczky u. 27. fsz. 10. Tel.: , Szûrés: szerda 19-21h Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat Bôr és Nemibeteg Gondozó Intézet Auróra u Tel: skin-hospit@fre .hu Egyesületek/Groups Flamingo - kortalan leszbikus és melegek köre Tel.: 06/ Habeas Corpus Jogsegély melegeknek bármikor Tel.: 06/ Háttér Társaság a Melegekért Tel.: / , 06/ , HÍV-pozitivok baráti köre Tel.: , Labrisz Leszbikus Egyesület Magyarországi Meleg Apák Mozaik Ökumenikus Közösség Tel.: 06/ Öt Kenyér Keresztény Közösség a Homoszexuálisokért Pluss, Magyarországi HIVpozitívokat Segítô Egyesület Tel: Szimpozion Baráti Társaság - Pocok klub Leszbikus és meleg fiatalok köre / , Szivárvány Misszió A meleg fesztivál szervezôje Tanácsadás meleg fiatalok szüleinek Tel.: Tranny Baráti Kör Mûegyetemi Meleg Kör Sport Vándormások - túrázás (hiking) vandormasok@fre .hu Mozdulj ki! túrázás (hiking) mozduljki@bigfoot.com Van más programod? masprogram@freestart.hu Gemini Meleg Táncklub Tel.: Csaba 06/ Atlasz Sportegyesület Uszás Tollaslabda Társastánc - Kézilabda Ashtanga Yoga & Meditation Classes 42 na végre! november
43 /21/07 12:24 AM Page 43 na végre! november 43
44 /21/07 12:24 AM Page 44
45 /21/07 12:24 AM Page 45 GUIDE Vidék Countryside DEBRECEN Club Zeus Infó:20/ / MISKOLC Fekete Bika Mélyvölgy u Piros Ász Avas Pázmánysor 383. Infó: Zoli 06/ NYÍREGYHÁZA Együtt Egymásért Kelet- Magyarországon Egyesület Infó: 06/ PÉCS Vámpírtanya Infó: 06/ SOPRON AIDS Segély Alapítvány Magyar u. 14. Anonym HIV szûrés: Csütörtökönként: 17-tôl 20-ig Infó: 06/ SZEGED Dél Alföldi Meleg Kör Infó: 06/ Írisz Baráti Társaság Not Café Római krt na végre! november 45
46 /21/07 12:25 AM Page 46 Viszlát Poopsie! INTIM CENTER A legelsô és a legnagyobb szexbolt! Filmjeinket veheti, kölcsönözheti, cserélheti vagy a 20 videókabin egyikében nézheti! Egyes termékek állandó árleszállítása! Nyitva: H-P: 9-20, Sz-V: Budapest, V. Károly krt.14. Tel.: Online rendelés: Drága fiúk és lányok! Elérkezett a nagy pillanat Poopsie elbúcsúzik tôletek. Tegnap este, ahogy fontolgattam, hogy mirôl írjak nektek, rájöttem, hogy van, amikor abba kell hagyni valamit, hogy egyrészt, másnak adjunk lehetôséget, másrészt, hogy saját magunk is kipróbáljunk új dolgokat. Bár egy kicsit fájdalmas az egész, írogatom kis rovatom az újság indulásától kezdve, immár hat éve, hogy kisebb-nagyobb lelkesedéssel kommentálom a helyi eseményeket. Azóta világunk megváltozott, jobbra és rosszabbra is. Emlékszem, amikor elindultak az elsô nagy partik akkor olyan örömmel vettük, hogy beengednek minket egy heteróhelyre és nem csinálnak belôle botrányt. Manapság a dolog már nem téma. Máshogy mozgunk kis országunkban magabiztosabban, kevésbé feszülten. Sajnos idén rá kellett jönnünk, hogy szabadságunk nem örök dolog, hogy nem lehetünk újra szélsôséges (és kevésbé szélsôséges) emberek bûnbakjai. Errôl eszembe jut Berlin, a múlt évszázad elején. Ott elvileg nagy élet volt, de egyszer csak olyan események történtek, és olyan emberek kerültek hatalomra, hogy vége lett mindennek. Úgyhogy maradjatok ébren jó a bulizás, de sose felejtsük, hogy szabadságunkért harcolni kellett és védeni kell, még akkor is, ha úgy néz ki, hogy minden rendben. Magunk közt úgy értve, melegek között, annyit tudok mondani, hogy valóban, ahogy nyáron mindenki említette: össze kell fognunk. Kedvesnek lenni egymáshoz, megtanulni türelmesnek és együtt érzônek lenni. Megpróbálni egy kapcsolatnak esélyt adni és valamivel kevesebb fontosságot tulajdonítani a szexnek. Azoknak, akik rám kíváncsiak, nem tudok még sok mindent mondani, hogy mi lesz. Úgy tûnik viszont, hogy végre találtam egy nagyon jó embert, aki mellett érdemes maradni. Drukkoljatok nekem, hogy ne ba***am el. Nos, ez volt Poopsie utolsó bejelentkezése, bár természetesen nem ígérem, hogy sose térek viszsza. Jövô hónaptól már egy új valakivel fogtok találkozni, aki folytatja a kommentálást kis világunkról. Mindenkinek sok sikert! A ti Poopsie-tok 46 na végre! november
TÛSAROK AKTUÁLIS VILLÁMLÁTOGATÁS FÓKUSZBAN FREE. Márciusi naptár Dr. Pszicho INGYENES MELEG- PROGRAMMAGAZIN. Lady Dömper.
English digest Events calendar Gayguide with map FREE INGYENES MELEG- PROGRAMMAGAZIN 3 2008. március VII. évf. 3. szám TÛSAROK Lady Dömper AKTUÁLIS Húsvéti tojásaink VILLÁMLÁTOGATÁS Smile Cafe & Pub FÓKUSZBAN
OLVASÓI VÉLEMÉNY RÉGEN ÉS MA FÓKUSZBAN ROMA ÉS MELEG FREE. Februári naptár Dr. Pszicho Poopsie Bulvár Tûsarok www.navegre.hu az online meleghírportál
English digest Events calendar Gayguide with map FREE INGYENES MELEG- PROGRAMMAGAZIN 2 2008. február VII. évf. 2. szám RÉGEN ÉS MA Meleg és biszex popcsillagok FÓKUSZBAN Le Cafe M OLVASÓI VÉLEMÉNY A decemberi
Feldmár András ÉLETUNALOM, ÉLETTÉR, ÉLETKEDV
Feldmár András ÉLETUNALOM, ÉLETTÉR, ÉLETKEDV A kötet gondozásában közremûködött a Feldmár Intézet. A Feldmár Intézet szellemi mûhely, amely a filozófia, az etika és az interperszonális fenomenológia eszközeivel
SHOPPING. Hol kezdjük az új évet? TÛSAROK VISSZATEKINTÔ KEREKASZTAL FREE INGYENES MELEG PROGRAMMAGAZIN. Amanda Elstak gondolatai
English digest Events calendar Gayguide with map FREE INGYENES MELEG PROGRAMMAGAZIN 1 2008. január VII. évf. 1. szám TÛSAROK Amanda Elstak gondolatai VISSZATEKINTÔ Milyen volt a 2007-es év? KEREKASZTAL
A kötőszók. Mindenki jól ismeri a DE szócskát, amivel ellentétet fejezünk ki. Gyakori, jól és könnyen használható:
A kötőszók Előhang (prelúdium): DE Mindenki jól ismeri a DE szócskát, amivel ellentétet fejezünk ki. Gyakori, jól és könnyen használható: Vera csak 2 éves, de már 100-ig tud számolni. Ez az étterem kitűnő,
Akárki volt, Te voltál!
Mindenkinek annyi baja van, az annyi bajnak annyi baja van, hogy annyi baj legyen. A. E. Bizottság: Vaníliaálomkeksz Előszövegelés De sok gyerekfilmet meg kellett néznem a gyerekeimmel! Micsoda időpocsékolás
A hónap témája KÖZELEG AZ ELSÔ EGYHÁZI MELEGESKÜVÔ MAGYARORSZÁGON. Tûsarok. Burn Book. Beauty
E n g l i s h d i g e s t E v e n t s c a l e n d a r G a y g u i d e w i t h m a p Tûsarok JESSICA GONDOLATAI Burn Book STEINER KRISTÓF ÚJ ROVATA Beauty A BOROTVA IDEJE LEJÁRT A hónap témája KÖZELEG AZ
SZÓBELI ÉRETTSÉGI TÉMAKÖRÖK ANGOL NYELVBŐL
SZÓBELI ÉRETTSÉGI TÉMAKÖRÖK ANGOL NYELVBŐL Az érettségi vizsga tartalmi részét az alább felsorolt témakörök képezik, azaz a feladatok minden vizsgarészben tematikusan ezekre épülnek. Ez a lista az érettségi
Cukimami én idős motiváció:
Cukimami s én idő ió: c motivá Énidó Kezdjük ott, hogy miért is fontos, az Énidő; Magad miatt, mert kell, hogy érezd; az anyasággal nem veszítetted el a nőiességedet, azt, hogy egy önálló és utánozhatatlanul
Csábítás Akadémia Online Tanfolyam 5. rész
Csábítás Akadémia Online Tanfolyam 5. rész Copyright: Csábítás Akadémia 2009-2010 Alapító, vezetı: Nicholas Victor Megnyitás és rutinátmenetek avagy: hogyan kerüld el a lefagyást? Jocky cikke Ez elég szar
Felfedeztem egy nagyon érdekes és egyszerű internetes pénzkeresési módot, amihez nulla forint befektetés szükséges.
Kedves Olvasó! Felfedeztem egy nagyon érdekes és egyszerű internetes pénzkeresési módot, amihez nulla forint befektetés szükséges. Eredetileg egy barátomnak akartam segíteni, aki egyik napról a másikra
RIPORT: ÖCSI. EGÉSZSÉG Minden hatodik meleg HIV-pozitív. KÉPRIPORT A hónap férfija. LADY DÖMPER Merre tovább, Meleg Helyzet?
English digest Events calendar Gayguide with map www.navegre.hu EGÉSZSÉG Minden hatodik meleg HIV-pozitív KÉPRIPORT A hónap férfija LADY DÖMPER Merre tovább, Meleg Helyzet? RIPORT: ÖCSI Megújult az Action
MIÉRT SZERETNÉK SZOCIÁLIS MUNKÁS LENNI?
MIÉRT SZERETNÉK SZOCIÁLIS MUNKÁS LENNI? Érdekesnek tűnik egy dolgozat címét kérdésként feltenni. Ez számomra azt jelenti, hogy nem egy szokványos házi dolgozatról beszélünk. Amióta Kocsis tanárnő feladta
II. 4. Milyen férfira vágynak a boldog párkapcsolatot kereső (és arra alkalmas) nők? 106 II. 5. Szűrési technikák pénz, idő, érzelmek megóvása 111
TARTALOM Köszönetnyilvánítás 7 Előszó 9 Bevezetés (később nem ismétlődő információk) 11 I. Csajozás, avagy ismerkedési és hódítási alapismeretek 19 I.1. Belső világod 20 I. 1. A. Küzdd le a félelmeidet!
Miért nem hív?! Hisz elkérte a számod, és megígérte
Miért nem hív?! Hisz elkérte a számod, és megígérte Miért nem hív?! 10/2. Képzeld el ezt a szituációt: Megismerkedtél egy nagyon vonzó pasival. Úgy érezted magad vele, mintha már ezer éve ismernétek egymást.
Hogyan néz ki az iskola társadalma 2013-ban?
Hogyan néz ki az iskola társadalma 2013-ban? A Jövô diákja Felkelni nehéz dolog, fél hét elôtt sosem sikerül. Az indulásig hátra lévô fél óra arra ugyan elég volna, hogy magamra rángassak valamit, aztán
Péterfy Bori: zseniális zenészek vesznek körül. 2014. 04. 05. Szerző: Szimpatika
Péterfy Bori: zseniális zenészek vesznek körül 2014. 04. 05. Szerző: Szimpatika Péterfy Bori színész- és énekesnő. A Krétakör Színháznak, majd 2008-tól Alföldi menesztéséig a Nemzeti Színház társulatának
HOGYAN? Kíváncsi heterók(?) a WAP-on BULVÁR MEGÖREGSZÜNK KULTÚRA AKTUÁLIS
English digest Events calendar Gayguide with map FREE INGYENES MELEG PROGRAMMAGAZIN 10 2007. október VI. évf. 10. szám BULVÁR Homoerotikus rögbinaptár HOGYAN? MEGÖREGSZÜNK Az öreg ember már vénember? KULTÚRA
Színbe hozunk! Találd meg magadban Te is az önkéntest!
Színbe hozunk! Találd meg magadban Te is az önkéntest! Szia! A Faipari Tudományos Alapítvány saját profiljába vágó önkéntes programot indított ZuzmóKa néven. Az egy éven át tartó rendezvénysorozat önkéntesek
E n g l i s h d i g e s t E v e n t s c a l e n d a r G a y g u i d e w i t h m a p. Azok a régi
E n g l i s h d i g e s t E v e n t s c a l e n d a r G a y g u i d e w i t h m a p Azok a régi szép idôk 20 ÉVE NYÍLT A LOKÁL A FÔSZERKESZTÔ LEVELE SZIASZTOK! GLÖCKNER Zoltán fôszerkesztô foszerkeszto@navegre.hu
Tommaso Grado SÓLYOMLÁNY
Néha fel kell adnunk az elveinket, hogy megélhessük az álmainkat Tommaso Grado SÓLYOMLÁNY - részlet - Szakmai konzultáns: dr. Almási Krisztina Borító és tördelés: White Noise Team ISBN 978-963-12-4568-4
4. Az au pair és a párkapcsolatok ( a fejezet, mely határozottan tanulságos):
4. Az au pair és a párkapcsolatok ( a fejezet, mely határozottan tanulságos): A kiutazásban ludas pasijainkról itt írunk, nem a szexben! Két külön dolog, ugyanis nekik nem sok közük volt a mi kinti életünkhöz,
Angol nyelv közép- és emelt szintű szóbeli érettségi témakörök 2018
Angol nyelv közép- és emelt szintű szóbeli érettségi témakörök 2018 Az érettségi vizsga tartalmi részét az alább felsorolt témakörök képezik, azaz a feladatok minden vizsgarészben tematikusan ezekre épülnek.
Máltai szakmai gyakorlat 2018
Máltai szakmai gyakorlat 2018 Brettschneider Márk vagyok, villamosmérnök hallgató és a 6. félévem után 2018. június 29. 2018. szeptember 3. között vettem részt szakmai gyakorlaton, Erasmus+ támogatással.
Azt akarod mondani, hogy szeretnéd, ha más szülné meg a gyerekünket? Paul elkerekedett szemmel bámult rá, de a tekintetében Teri a döbbenet mellett
16 Azt akarod mondani, hogy szeretnéd, ha más szülné meg a gyerekünket? Paul elkerekedett szemmel bámult rá, de a tekintetében Teri a döbbenet mellett mást is felfedezni vélt. Dühöt, talán. Kétségbeesést.
Az első lépés a csúcshódításhoz
Az első lépés a csúcshódításhoz Akinek nincs célja, arra van kárhoztatva, hogy annak dolgozzon, akinek van. kattints az alábbi lehetőségekre a navigáláshoz: [Szupernő Program honlap] [Tartalomjegyzék]
Valódi céljaim megtalálása
Munkalap: Valódi céljaim megtalálása Dátum:... - 2. oldal - A most következő feladat elvégzésével megtalálhatod valódi CÉLJAIDAT. Kérlek, mielőtt hozzáfognál, feltétlenül olvasd el a tanfolyam 5. levelét.
Mi Nők. Párkapcsolat
Mi Nők Párkapcsolat Mi az az ÉFOÉSZ? Az Értelmi Fogyatékossággal Élők és Segítőik Országos Érdekvédelmi Szövetségét, röviden az ÉFOÉSZ-t 1981-ben alapították. Az alapítók azt akarták, hogy figyeljenek
Belső Nóra: Utak egymáshoz (részlet) Beszélgessünk!
Belső Nóra: Utak egymáshoz (részlet) Beszélgessünk! Sokszor nagyon kevés dolgon múlik, hogy egy kapcsolat miképpen alakul. Ugyanazzal az energiával lehet építeni és rombolni is. A lényeg a szándék, illetve
KÉPRIPORT. ITTHON Európában itthon vagyunk? POOPSIE januári vegyes csemege. EGÉSZSÉG A poppers és ahogyan használni érdemes
English digest Events calendar Gayguide with map www.navegre.hu ITTHON Európában itthon vagyunk? POOPSIE januári vegyes csemege EGÉSZSÉG A poppers és ahogyan használni érdemes KÉPRIPORT Tienne a magyar
KE - Vizuális támpontként majd egy legközelebbi műsorunkban már hátha már lesz webkamera és akkor majd könnyebb lesz, mi is majd fejlődünk.
Konferálók - a HIT Rádió délutáni műsora HIT Rádió, www.hitradio.hu (KE Körtvélyfáy Eszter riporter, LE - Loványi Eszter és KZS - Kovács Zsuzsanna KE - A kutya az ember legjobb barátja. tarja a mondás,
- Hétévesen kezdtél hegedülni. Volt aki zenei múlttal rendelkezett a családban és ennek hatására kezdtél el tanulni vagy teljesen önszántadból?
Balczó Péter operaénekessel, a Magyar Állami Operaház és az Erkel Színház oszlopos tagjával, a nagykörúti Szamos Cukrászdában találkoztam. Észnél kell lenni, hiszen interjúalanyaimnak általában fogalmuk
ÉRZELMEK HANGULATOK ÍZEK. 2013. márciusi kiadás
ÉRZELMEK HANGULATOK ÍZEK 2013. márciusi kiadás MéTa kiadó 2013 Minden jog fenntartva! Fotók: Qaradah Szimonetta Nyomtatás: Nemzeti Védelmi Szolgálat Tartalomjegyzék: Szerintük mit jelent. Szerinted mit
ÉRTÉKEIM - 1. 2. munkalap: Mindennapi NLP Online Célkitűző Tanfolyam 2. munkalap: Értékeim - 1. Dátum: ...
2. munkalap: ÉRTÉKEIM - 1. Dátum:... - 2. oldal - Mindennapi NLP A most következő feladattal megismerheted az alapvető értékeidet. Kérlek, mielőtt hozzáfognál, feltétlenül olvasd el a tanfolyam 3. levelét.
A cikkeket írta: Károlyi Veronika (Ronyka) www.varazslatostitkok.com. Korrektúra: Egri Anikó
A cikkeket írta: Károlyi Veronika (Ronyka) www.varazslatostitkok.com Korrektúra: Egri Anikó 2 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék... 3 Az összefogás döbbenetes ereje... 4 Depressziós helyett bajnok... 6 Na
Mi történt 2006-ban? Az egyesületi évzárón elhangzott elnöki beszámoló
Mi történt 2006-ban? Az egyesületi évzárón elhangzott elnöki beszámoló A mai nap tiszteletére még mindig gyönyörû idõ van. Kicsit furcsa adventkor ez az idõjárás, de azért nem tiltakozunk, hogy a természet
JEGYZŐ KÖNYV. Készült Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. március 23-án (Péntek) 15.00 órakor tartott soron kívüli nyílt üléséről.
JEGYZŐ KÖNYV Készült Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. március 23-án (Péntek) 15.00 órakor tartott soron kívüli nyílt üléséről. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal I. emeleti tárgyalóterme
ORSZÁGOS RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ TESTÜLET HATÁROZATA
ORSZÁGOS RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ TESTÜLET 422/2006. (II. 22.) sz. HATÁROZATA Az Országos Rádió és Televízió Testület (a továbbiakban: Testület) a rádiózásról és televíziózásról szóló 1996. évi I. törvény (a
MAGUNKRÓL A MÚLT ÉS A JELEN. Fiatalokat célzó rendezvénymárkánk, afféle anyabrand, melynek égisze alatt több rendezvénysorozat is fut.
1 MAGUNKRÓL A MÚLT ÉS A JELEN Budapesti székhelyű cégünk immár 6 éve foglalkozik a 16-28 közötti korosztályt célzó rendezvények szervezésével. Jókai téri irodánkból évente közel 200 rendezvény megszervezését
Futó viszonyok, tartós kapcsolatok - a fiatalok párkapcsolatai napjainkban. Tóth Olga MTA Szociológiai Intézet PTE Illyés Gyula Főiskolai Kar
Futó viszonyok, tartós kapcsolatok - a fiatalok párkapcsolatai napjainkban Tóth Olga MTA Szociológiai Intézet PTE Illyés Gyula Főiskolai Kar Megváltozott házasságkötési szokások Magyarországon (Ezer hajadonra
mondott, és nem kimondott gondolataival. Még senki sem tudta így elmondani ezeket, akár burkoltan is, bizony ezek a dalok gyakran kimondják azt,
II. fejezet [...] Legyél az esernyőm, Óvj a széltől, és ha mégis elázom, Te legyél az égen a Nap, Te melegíts át, ha néha fázom! Én meg olyan leszek hozzád, mint a gazdájához a véreb Amikor először láttam
NÁLUNK TÁJEKOZÓDHAT! OLVASÁS ÉS SOKMINDEN MÁS! Tudnivalók a Grázi Városi Könyvtárról
NÁLUNK TÁJEKOZÓDHAT! OLVASÁS ÉS SOKMINDEN MÁS! Tudnivalók a Grázi Városi Könyvtárról MINDIG KÖZEL VAGYUNK! Gráz kulturális hivatalának városi könyvtára változatos és magas szintű állománnyal rendelkezik.
KÉPRIPORT SEPP of VIENNA
English digest Events calendar Gayguide with map www.navegre.hu KÉPRIPORT SEPP of VIENNA INTERJÚ Boszorkányok pedig vannnak SZÍNHÁZ Édesnégyes az év erotikus vígjátéka ORSZÁGJÁRÁS A nyíregyházi egyesület
Honlapkészítés egyszerűen. Tegyük tisztába a dolgokat!
Honlapkészítés egyszerűen Tegyük tisztába a dolgokat! Az Internet beépült a mindennapjainkba A technikai fejlődésnek és a szélessávú Internet elterjedésének köszönhetően ma már weboldalak milliárdjai között
November - A függőség elleni küzdelem hónapja. Szerkesztette: dr Lázár Sarnyai Nóra
November - A függőség elleni küzdelem hónapja Szerkesztette: dr Lázár Sarnyai Nóra Hétköznapi szóhasználatban a függőség szót a ragaszkodás, hozzászokás, szükséglet értelemben használjuk. A függőség 40-60
o r v o s - b e t e g K A P C S O L A T beszeljunk rola A Magyar Hospice Alapítvány Orvos-Beteg Kapcsolat Programja
o r v o s - b e t e g K A P C S O L A T beszeljunk rola A Magyar Hospice Alapítvány Orvos-Beteg Kapcsolat Programja Sok szerencsét kívánok önöknek, és ne felejtsék el, hogy a beteg is ember (A Budapest
Internet Fiesta a Bródy Sándor Megyei és Városi Könyvtárban
A 2007. évi Internet Fiesta feltétlenül folytatásra érdemes. Bízunk benne, hogy akik a kezdetektõl részt vesznek ebben a mozgalomban, már nem adják fel, akik meg nem próbálták még, azokat a jövõben a csatlakozók
A tökéletes profilkép elkészítése, gyakorlati jó tanácsok
A tökéletes profilkép elkészítése, gyakorlati jó tanácsok Nem csupán a társkereső oldalakon, de már a közösségi oldalakon is a profilkép alapján szokták megítélni az ember lányát. Ami lássuk be sokszor
Vissza-és előretekintés
Az igazi élmények mindig nyáron születnek, észrevetted? Talán mert nyíltabbak és bátrabbak vagyunk, talán a napsütés okozza, és a sok nyíló virág. Aztán jön az ősz, elkezdődik az iskola és az egész nyüzsgés
DUNAREMETE KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 80-11/2013/X J E G Y Z Ő K Ö N Y V
DUNAREMETE KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 80-11/2013/X J E G Y Z Ő K Ö N Y V DUNAREMETE KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2013. NOVEMBER 18-ÁN MEGTARTOTT KÖZMEGHALLGATÁSRÓL ÉS NYILVÁNOS
CSENGŐSZÓ. A Császártöltési Német Nemzetiségi Általános Iskola diáklapja 2015/2016-os tanév 2. szám
CSENGŐSZÓ A Császártöltési Német Nemzetiségi Általános Iskola diáklapja 2015/2016-os tanév 2. szám Készítették: A Diák-újságíró szakkör tagjai: Juhász Valentina, Jónás Levente, Flórián Zsolt, Prohászka
MI TÖRTÉNT? Pure Party Candy. UTAZÁSI RIPORT Isztambul EXKLUZÍV INTERJÚ. www.navegre.hu
2007-4 3/25/07 4:41 PM Page 1 English digest Events calendar Gayguide with map Áprilisi eseménynaptár Dr. Psycho Kulturális ajánló MI TÖRTÉNT? Pure Party Candy www.navegre.hu UTAZÁSI RIPORT Isztambul EXKLUZÍV
Szarka Károly Csontig, velőig Távolsági szerelem a Rózsavölgyi Szalonban
Szarka Károly 2013. 11. 20. Csontig, velőig Távolsági szerelem a Rózsavölgyi Szalonban Lehetne ez akár egyszerű romantikus történet is. Egy férfi és egy nő telefonon ismerkednek meg, aztán a kettejük közötti
CSALÁDI LELKINAP Apák napja. (és márciusban)? Vecsés, Irgalmas Jézus Plébánia. 2011. március megjelenik évente néhányszor
Vecsés, Irgalmas Jézus Plébánia 2011. március megjelenik évente néhányszor CSALÁDI LELKINAP Apák napja (és márciusban)? Idei lelkinapunk egy kicsit másképp - családi lelkinap : - egy házaspár fogja tartani:
Varga Patrícia. Félig megvalósult álom
Varga Patrícia Félig megvalósult álom Marina két gyermekes boldog, vagy boldognak hitt családanya volt. Férjével sokat dolgoztak, hogy középszinten tudjanak élni. Ezért meg is volt szinte mindenük. Ahogy
MIATYÁNK (..., HOGY SZÍVÜNKBEN IS ÉLJEN AZ IMÁDSÁG)
MIATYÁNK (..., HOGY SZÍVÜNKBEN IS ÉLJEN AZ IMÁDSÁG) Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy Igen? Kérlek, ne zavarj, imádkozom. De te megszólítottál! Én, Téged megszólítottalak? Biztos, hogy nem! Csak imádkozom:
Tartalom: Bevezetés Rövid hírek, információk Programok A 2003-as év statisztikájából. Bevezetés
"Segítőkéz" Lelkisegély Telefonszolgálat, Debrecen Tartalom: Bevezetés Rövid hírek, információk Programok A 2003-as év statisztikájából Bevezetés Kedves Ügyelőtársak! Január 26-án közgyűlésen számoltunk
családon belüli erőszak elleni
ábrák családon belüli erőszak elleni tárcaközi kampány a lelki elsősegély telefonszolgálatok hozzájárulása 23. december 1. 24. február 29. 24. A kampányt megelőző, a kampány-időszak, valamint az azt követő
Elmélkedés a halálról, az orvosaimról, és sorstársaimról
PAPP ZSOLT Elmélkedés a halálról, az orvosaimról, és sorstársaimról Összefoglalás A nehéz sorsú, hajléktalanszállón lakó, AIDS betegségének állandó fenyegetettségében élő szerző a halálról, félelmeiről,
TE HOGY VAGY? AZ UNICEF MAGYAR BIZOTTSÁG JELENTÉSE A MAGYAR GYEREKEK JÓLLÉTÉRŐL
TE HOGY VAGY? AZ UNICEF MAGYAR BIZOTTSÁG JELENTÉSE A MAGYAR GYEREKEK JÓLlÉTÉRŐL 2012 1 Miről szól az UNICEF gyermekjólléti jelentése, és mi a célunk vele? 2 Te is kíváncsi vagy, hogyan élnek ma Magyarországon
TE HOGY VAGY? AZ UNICEF MAGYAR BIZOTTSÁG JELENTÉSE A MAGYAR GYEREKEK JÓLLÉTÉRŐL
TE HOGY VAGY? AZ UNICEF MAGYAR BIZOTTSÁG JELENTÉSE A MAGYAR GYEREKEK JÓLLÉTÉRŐL 2012 1 Miről szól az UNICEF gyermekjólléti jelentése, és mi a célunk vele? Te is kíváncsi vagy, hogyan élnek ma Magyarországon
TANÉVNYITÓ BUZDÍTÁS. Olvasandó (lectio): Mk 6,45-52. Alapige (textus): Mk 6,50
Újpest-Belsőváros 2008. 09. 07. Juhász Emília TANÉVNYITÓ BUZDÍTÁS Alapige (textus): Mk 6,50 Olvasandó (lectio): Mk 6,45-52 Ezután azonnal megparancsolta tanítványainak, hogy szálljanak hajóba, és menjenek
INGYENES/FREE 2005/8. English digest Gayguide
INGYENES/FREE 2005/8 AUGUSZTUSI ESEMÉNYNAPTÁR MIÉRT VAGYUNK MELEGEK? DESIRÉE KONTRA HORIZONT MAGAZINE FELVONULÁSI KÉPEK English digest Gayguide Sziasztok! Nagyon rohan az idô, pláne ilyenkor, amikor
10 állítás a gyerekek internethasználatáról
Ságvári Bence Helyünk a világban 10 állítás a gyerekek internethasználatáról 0 Pillantás Európára alacsony használat, alacsony kockázat alacsony használat, közepes kockázat magas használat, közepes kockázat
A kőtörő ember. Médiapiac 2018 generációk március 21.
A kőtörő ember Médiapiac 2018 generációk 2018. március 21 www.gemius.hu Gemius-DKT közönségmérés Gemius Mobile Tracking Vlogger kutatás Gemius AdReal Forrás: Gemius - DKT 2017/12 (15+ belföldi közönség)
Ajka város Roma Nemzetiségi Önkormányzata Testülete 2015. december 21-én 14.30 órakor megtartott ülésről és közmeghallgatásról.
AJKA VÁROS ROMA NEMZETISÉGI Ö N K O R M Á N Y Z A T A 8401 AJKA, Városháza Szabadság tér 12. (88) 521-100 fax:(88) 212-794 Ügyszám: 1/58-10/2015. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Ajka város Roma Nemzetiségi
Resztoratív gyakorlatok a büntetésdr. Fellegi Borbála, igazgató, Foresee Kutatócsoport
Meglátni az Meglátni embert az embert Resztoratív gyakorlatok a büntetés-végrehajtásban Resztoratív gyakorlatok a büntetésdr. Fellegi Borbála, igazgató, Foresee Kutatócsoport végrehajtásban Dr. Fellegi
KÖNNYEN KI TUDOD MONDANI? NEM!
KÖNNYEN KI TUDOD MONDANI? NEM! A következő kérdőív azt méri fel, hogy mennyire tudsz másoknak nemet mondani, mennyire vagy képes kiállni a neked fontosnak tartott dolgok mellett akkor is, ha ez éppen mások
ÉS TE HOVA TARTOZOL? A tinik, mint pénzeszsákok: a blokknegyedi lázadók és társaik [11.3.2008] Forrás: www.transindex.hu
ÉS TE HOVA TARTOZOL? A tinik, mint pénzeszsákok: a blokknegyedi lázadók és társaik [11.3.2008] Forrás: www.transindex.hu Hip-hophoz kötődő márkákkal rombolják azt a társadalmat, mely ezeket a brandeket
ördögien egyszerű és nagyszerű 33kezdeményezés bármilyen társalgási helyzetre!
ördögien egyszerű és nagyszerű 33kezdeményezés bármilyen társalgási helyzetre! Randi Andi - Hódíts! A sikeres randi kommunikáció titkai www.tarskeresokalauz.hu 1ÖRDÖGI KEZDÉSEK A következő kezdő szövegek
Hogyan könnyítsd meg az életed a Google Street View használatával?
Hogyan könnyítsd meg az életed a Google Street View használatával? Használd ezt a nagyszerű és ingyenes szolgáltatást olyan célokra, amelyek pénzt és időt takarítanak meg Neked, ügyfeleidnek és barátaidnak!
Bói Anna. Konfliktus? K. könyvecskék sorozat 1.
Bói Anna Konfliktus? K könyvecskék sorozat 1. Tartalom: Üdvözölöm a kedves Olvasót! Nem lehetne konfliktusok nélkül élni? Lehet konfliktusokkal jól élni? Akkor miért rossz mégis annyira? Megoldás K Összegzés
Témakörök az idegen nyelvi érettségihez
Témakörök az idegen nyelvi érettségihez TÉMAKÖR 1. Személyes vonatkozások, család 2. Ember és társadalom Középszint A vizsgázó személye, életrajza, életének fontos állomásai (fordulópontjai) Családi élet,
Szita Szilvia - www.magyarora.com 2004. II. Biztatás, bátorítás
I Biztatás, bátorítás I Biztatás, bátorítás Beszédpanelek és mintadialógusok - Ne izgulj, menni / sikerülni fog! - Ne butáskodj, menni / sikerülni fog! - Ne hülyéskedj, menni / sikerülni fog! - Ne félj,
XII. 2014. Az egészség és sport jegyében
Á G F A L V I K R Ó N I K A XV. évfolyam 9. szám Ágfalva Önkormányzatának tájékoztatója 2014. SZEPTEMBER XII. 2014. Az egészség és sport jegyében Versenykiírás Az eddig megrendezett futófesztiválok sikere
Közzétette: (https://www.flagmagazin.hu)
2009 december 05. Flag 0 Értékelés kiválasztása Még nincs értékelve Give 1/5 Give 2/5 Mérték Give 3/5 Give 4/5 Give 5/5 Az évad vége felé közeledve, vagy éppen benne a sűrűjében, jöjjön egy áttekintés,
Egy jó nyaralás csodákra képes Mire emlékezünk, és miért? (Katarina Loefflerova története alapján)
Egy jó nyaralás csodákra képes Mire emlékezünk, és miért? (Katarina Loefflerova története alapján) http://centropastudent.org/?typ=sprache&flang=hu&movid=6&nid=43&q=m Óravázlat Korcsoport: 11-12. évfolyam
Tisztelt Bizottság! Vizsgálatunk 4 fő területre oszlik:
Tisztelt Bizottság! A Hétszínvilág Egyesület szerződéséhez híven elkészítette a kortárssegítő képzésre jelentkezők fiatalok körében felmérését. A kérdőív az Ifjúság Kutatás 2000 Dunaújváros felhasználásával
MEGJELENIK HAVONTA. Keresse kiadványunkat a terjesztési pontokon! HAGYOMÁNYAINK ÁLTAL ÁPOLJUK A MÚLT ÖRÖKSÉGÉT HAJDÚSÁMSONBAN DEBRECENBEN
2013. MÁRCIUS II. évfolyam, 3. szám A tartalomból ÁLLÁSPONT 2 Videó üzenettel a jelentkezéshez ÁLLÁSPONT 2 Munkavégzés megváltozott munkaképesség mellett CIVILIZÁCIÓ 3 Gondolatok a civil létről SZIVÁRVÁNYHÁZ
Túlzottan on-line? Készítette: Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgáltató Központ (9200 Mosonmagyaróvár, Vasutas u. 10.)
Túlzottan on-line? Készítette: Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgáltató Központ (9200 Mosonmagyaróvár, Vasutas u. 10.) TÁMOP-3.1.4.B-13/ 1 2013-0001 Függőség kávé Szerhez kötődő Nem szerhez
Árubemutatással kapcsolatos bűncselekmények
Elbir Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer 2018. április havi hírlevele Idősek sérelmére elkövetett trükkös csalások Árubemutatással kapcsolatos bűncselekmények Zsebtolvajok Az idősek
Az információs és kommunikációs technológia rendkivül gyors fejlődése
Az információs és kommunikációs technológia rendkivül gyors fejlődése Fontos tudni: Minden emberi kapcsolat alapja a kommunikáció. Mondanivalónkat, gondolatainkat, érzéseinket, a szavak mellett egész lényünkkel
Erasmus beszámoló Finnország, Kokkola 2006
Erasmus beszámoló Finnország, Kokkola 2006 Kovács Szilvia Kovács Szilviának hívnak, a Budapesti Műszaki Főiskola, Keleti Károly Gazdasági Karának végzős hallgatójaként adatott meg számomra a lehetőség,
Pesti krimi a védői oldalról
Fazekas Tamás Pesti krimi a védői oldalról 1999. nyarán egy fiatalember érkezett a Társaság a Szabadságjogokért drogjogsegélyszolgálatára. Akkoriban szigorítottak a büntető törvénykönyv kábítószerrel való
A BARÁT. Moncsinak, aki végig kitartott mellettem és támogatott. Andrásnak, aki szereti az írásaim, de ezt a könyvet még nem olvasta.
Bódi Zsolt Publio Kiadó 2012 Minden jog fenntartva! A BARÁT Moncsinak, aki végig kitartott mellettem és támogatott. Andrásnak, aki szereti az írásaim, de ezt a könyvet még nem olvasta. Szüleimnek, testvéreimnek,
MEGHÍVÓ Summer Opening Bécsi Ujvárosi Ügyvédi Iroda. Kedves Ügyfelek és Barátok!
MEGHÍVÓ Summer Opening Bécsi Ujvárosi Ügyvédi Iroda Kedves Ügyfelek és Barátok! Szeretettel meghívunk minden érdeklödöt a Bécsi Ujvárosi Ügyvédi Iroda Summer Opening összejövetelére. Idöpont: 2015 június
Szerintem vannak csodák
Brjeska Dóra Szerintem vannak csodák De neked is tenned kell értük 2015 Bevezetés Ajánlom ezt a könyvet valakinek, aki már egy másik, sokkal békésebb helyről vigyáz ránk és segít nekünk. Így kezdődik egy
Hosszúhetény Online. Kovács Dávid 2012. júl. 24. 11:23 Válasz #69 Szia Franciska!
Hosszúhetény Online H.H.Franciska 2012. júl. 24. 12:00 Válasz #70 Köszi a gyors választ! Csak arra tudok gondolni, hogy nem jutott el a felajánlás az illetékesekhez, mert máskülönben biztosan éltek volna
A gimnáziumi osztályok félévi és év végi vizsgarendje.
A gimnáziumi osztályok félévi és év végi vizsgarendje. Az angol csoportok egységesen a Traveller sorozat könyveit használják, így a vizsgarendszerben egységes követelményrendszert alakítottunk ki. A nyelvvizsgák
Kedves Bánkis! Bánki HÖK
Kedves Bánkis! Mindenek előtt engedd meg, hogy gratuláljunk a sikeres felvételidhez iskolánkba! Ezzel akaratodon kívül is csatlakoztál egy olyan közösséghez, amely csak a javadra válhat tanulmányaidban
Ékszer(1) kontra utazás. Minek örülnek a hölgyek(2)? Szómagyarázat. 2. szint December
2. szint December Ékszer(1) kontra utazás Minek örülnek a hölgyek(2)? Az ajándékok kívánságlistája(3) eléggé eltér, ha férfi nő relációban vizsgáljuk(4). A mostani trendek szerint a favorit az utazás.
Hallássérültek Felelős kiadó Kiadja a Siketek és Nagyothallók
. Si Rö la da Világ ajno ság N m mu a ozha a si Óvodás O szágos lnö ségi lés... 32 6 Si Világna ja 4 14 Mi ll udni a ha ili áci s á yá l? Ella ici u ya, d iási s g ség 10 15 Baja Vá osi Sz v z év s 20
Chek Nisszá Kupa. Tárgy: Chek-Nisszá Fesztivál támogatása
Chek Nisszá Kupa Tárgy: Chek-Nisszá Fesztivál támogatása 2011 1 Bemutatkozás: A Chek-Nisszá kispályás labdarúgócsapatot 1998-ban alapítottuk. Eleinte csak a sport területén próbáltuk megmutatni, mire is
English digest Events calendar Gayguide with map
English digest Events calendar Gayguide with map 350 Ft Stanislav Ianevski új bolgár csillag a filmvásznon Téli gyönyör Barcelonában Gazdag barát, szegény barát mit tegyünk, amikor a pénzen múlik a kapcsolat
A pécsváradi Tourinform iroda 2014/ÁPRILIS. Tisztelt Olvasó!
A pécsváradi Tourinform iroda HÍRLEVELE 2014/ÁPRILIS Tisztelt Olvasó! Ön a pécsváradi Tourinform Iroda 2014. évi negyedik hírlevelét olvassa, amellyel célunk, hogy mind partnereinket, mind pedig az érdeklődőket
Szép dolog a család! Hogyan legyen jó? Hasznos tanácsok mindennapi életünkhöz
Szép dolog a család! Hogyan legyen jó? Hasznos tanácsok mindennapi életünkhöz 1 Ha bizonytalannak látom gyermekem fejlődését, kihez fordulhatok? Más Fogyatékos Gyermekekért Alapítvány H-8000 Székesfehérvár,
Azonosító: ART20 2011 12 31 Lelkednek sem Art egy kis táplálék. Kedves Olvasó!
Azonosító: ART20 2011 12 31 Lelkednek sem Art egy kis táplálék Kedves Olvasó! Ha olvasod a levelem, akkor máris jól kezdődik a 2012-es év: - mert túlélted a tavalyit, - mert jól vagy és van időd levelemet
És bizony: Ha az emberek nincsenek valami hatalmas és kemény kontroll alatt, felfalják egymást. Ez nem igaz.
Van egy hamis adat. Íme: Az igazság fáj. Hídvégi Róbert Ez nem igaz. Persze van egy dolog, ami miatt igaznak tűnik. De nem az. Hogyan is használható? 1. Amitől jól érzed magad, abban igazság van 2. Ha
Urbán Ágnes. Politikai és gazdasági nyomásgyakorlás a médiában, vállalatvezetői szemmel
Urbán Ágnes Politikai és gazdasági nyomásgyakorlás a médiában, vállalatvezetői szemmel És mi, vessenek meg érte, nem ugrottunk félre a pénz elől. írta közleményében Németh Péter, a Népszava főszerkesztője