A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

Átírás

1 A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest, november 5., kedd TARTALOMJEGYZÉK 2002: XXXIII. tv. A családok támogatásáról szóló évi LXXXIV. törvény módosításáról A szarvasmarha-fajok egyedeinek jelölésérõl, valamint Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszerérõl A friss hús elõállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerhigiéniai feltételeirõl A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter által adományozható díjakról és más elismerésekrõl szóló 11/1999. (I. 29.) FVM rendelet egyes rendelkezéseinek hatályon kívül helyezésérõl A Magyar Energia Hivatal igazgatási szolgáltatási díjairól és a felügyeleti díj fizetésének szabályairól Az ivóvízkivételre használt vagy ivóvízbázisnak kijelölt felszíni víz, valamint a halak életfeltételeinek biztosítására kijelölt felszíni vizek szennyezettségi határértékeirõl és azok ellenõrzésérõl A romák társadalmi integrációját elõmozdító kormányzati együttmûködés irányelveirõl és szervezeti kereteirõl A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Zala Megyei Földmûvelésügyi Hivatalának hirdetményei Helyesbítés Oldal szám 99/2002. (XI. 5.) FVM r. 100/2002. (XI. 5.) FVM r /2002. (XI. 5.) FVM r Ára: 700, Ft 19/2002. (XI. 5.) GKM PM e. r /2002. (XI. 5.) KvVM r /2002. (XI. 5.) Korm. h II. rész JOGSZABÁLYOK Törvények évi XXXIII. törvény a családok támogatásáról szóló évi LXXXIV. törvény módosításáról* 1. A családok támogatásáról szóló évi LXXXIV. törvény (a továbbiakban: Cst.) 5. -ának a) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A családtámogatási ellátások a következõk:),,a) családi pótlék (6. ) * A törvényt az Országgyûlés a október 29-i ülésnapján fogadta el. 2. A Cst. II. fejezetének címe és 6. -a helyébe a következõ cím, illetve rendelkezés lép:,,családi PÓTLÉK 6. A gyermek nevelési, iskoláztatási költségeihez az állam havi rendszerességgel járó családi pótlékot nyújt. 3. (1) A Cst. 7. -a (1) bekezdésének a) c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (Családi pótlékra jogosult),,a) a vér szerinti, az örökbe fogadó szülõ, a szülõvel együtt élõ házastárs (a továbbiakban együtt: szülõ), a nevelõszülõ, a hivatásos nevelõszülõ, a gyám aa) a még nem tanköteles, ab) tankötelezettsége megszûnéséig a tanköteles, ac) középiskolai, szakiskolai (a továbbiakban együtt: közoktatási intézmény) tanulmányokat folytató és a (2) bekezdésben megjelölt életkorú saját háztartásában nevelt gyermekre tekintettel;

2 7226 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/135. szám b) a vagyonkezelõi joggal felruházott gyám, illetõleg a vagyonkezelõ eseti gondnok a gyermekotthonban, a javítóintézetben nevelt vagy a büntetés-végrehajtási intézetben lévõ gyermekvédelmi gondoskodás alatt álló gyermekre (személyre) tekintettel, amennyiben az aa) ac) pontokban meghatározott feltételek valamelyike fennáll; c) a szociális intézmény vezetõje az intézményben elhelyezett gyermekre (személyre) tekintettel, amennyiben az aa) ac) pontokban meghatározott feltételek valamelyike fennáll; (2) A Cst. 7. -a a következõ új (2) bekezdéssel egészül ki, és egyidejûleg a jelenlegi (2) (3) bekezdés számozása (3) (4) bekezdésre módosul:,,(2) A közoktatási intézményben tanulmányokat folytató gyermek után a családi pótlék a) a 20. életévének betöltéséig jár; b) január 1-je és augusztus 31-e közötti idõtartam alatt annak a tanévnek a végéig jár, amely alatt betölti a 21. életévét; c) szeptember 1-je és augusztus 31-e közötti idõtartam alatt annak a tanévnek a végéig jár, amely alatt betölti a 22. életévét; d) szeptember 1-jétõl annak a tanévnek a végéig jár, amelynek idõtartama alatt betölti a 23. életévét. 4. A Cst. 8. -ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép, és egyidejûleg a a következõ új (4) bekezdéssel egészül ki:,,(3) Családi pótlékra jogosult saját jogán a) a 7. (1) bekezdésének d) pontjában megjelölt személy, b) a közoktatási intézményben tanulmányokat folytató, a 7. (2) bekezdésében megjelölt életkorú, nagykorú személy, ba) akinek mindkét szülõje elhunyt, bb) akinek a vele egy háztartásban élõ hajadon, nõtlen, elvált vagy házastársától különélõ szülõje elhunyt, bc) aki kikerült az átmeneti vagy tartós nevelésbõl, bd) akinek a gyámsága nagykorúvá válása miatt szûnt meg. (4) Az után a gyermek után, akire tekintettel 18. életévének betöltéséig magasabb összegû családi pótlékot folyósítanak, az ezt követõen utána vagy részére folyósított ellátás havi összege meg kell hogy egyezzen a magasabb összegû családi pótlék mértékével. 5. A Cst a helyébe a következõ rendelkezés lép:,,11. (1) A családi pótlék havi összege a) egygyermekes család esetén Ft, b) egy gyermeket nevelõ egyedülálló esetén Ft, c) kétgyermekes család esetén gyermekenként Ft, d) két gyermeket nevelõ egyedülálló esetén gyermekenként Ft, e) három- vagy többgyermekes család esetén gyermekenként Ft, f) három vagy több gyermeket nevelõ egyedülálló esetén gyermekenként Ft, g) tartósan beteg, illetve súlyosan fogyatékos gyermek (személy) esetén Ft, h) a 7. (1) bekezdésének b) c) pontja szerinti intézményben élõ, továbbá nevelõszülõnél, hivatásos nevelõszülõnél elhelyezett, a g) pont alá nem tartozó gyermek esetén Ft. (2) A családi pótlék július hónapra járó összege az (1) bekezdésben megjelölt összeg kétszerese. (3) A családi pótlékot függetlenül az igénylés és megszüntetés idõpontjától teljes hónapra kell megállapítani, folyósítani. (4) A családi pótlék összegének emelésérõl az Országgyûlés évente legalább egy alkalommal dönt. 6. A Cst a helyébe a következõ rendelkezés lép:,,12. A családi pótlék összegének megállapítása szempontjából azt a vér szerinti, örökbe fogadott vagy nevelt gyermeket kell figyelembe venni, a) aki az igénylõ háztartásában él, és aa) akire tekintettel a szülõ, a nevelõszülõ, a hivatásos nevelõszülõ, a gyám családi pótlékra jogosult, ab) aki közoktatási intézmény tanulója vagy felsõoktatási intézményben elsõ akkreditált felsõfokú iskolai rendszerû szakképzésben, elsõ egyetemi vagy fõiskolai szintû alapképzésben részt vevõ hallgató és rendszeres jövedelemmel nem rendelkezik, ac) aki a 8. (3) bekezdése alapján saját jogán jogosult az ellátásra; b) aki fogyatékos és szociális intézményi ellátásban részesül, feltéve, hogy õt a gyámhivatal nem vette átmeneti vagy tartós nevelésbe és a családi pótlékot igénylõ a kormányrendeletben foglaltak szerint vele kapcsolatot tart fenn. 7. (1) A Cst a a következõ új b) ponttal egészül ki, ezzel egyidejûleg a jelenlegi b) pont jelölése c) pontra változik: (Gyermekgondozási segélyre jogosult a szülõ, a nevelõszülõ, a gyám saját háztartásában nevelt),,b) ikergyermekek esetén a tankötelessé válás évének végéig,

3 2002/135. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7227 (2) A Cst a a következõ (2) bekezdéssel egészül ki, ezzel egyidejûleg a jelenlegi szövegrész számozása (1) bekezdésre változik:,,(2) Amennyiben ikergyermekek esetén a tankötelessé válás éve nem egyezik meg, úgy az (1) bekezdés alkalmazása során a legkésõbb tankötelessé váló gyermeket kell figyelembe venni. 8. A Cst a a következõ (2) bekezdéssel egészül ki, ezzel egyidejûleg a jelenlegi szövegrész számozása (1) bekezdésre változik:,,(2) A gyermekgondozási segély havi összege ikergyermekek esetén függetlenül a gyermekek számától azonos az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200%-ával. 9. A Cst a helyébe a következõ rendelkezés lép:,,31. Az anyasági támogatás gyermekenkénti összege azonos a gyermek születésének idõpontjában érvényes öregségi nyugdíj legkisebb összegének 225%-ával, ikergyermekek esetén 300%-ával. 10. (1) Ez a törvény a (2) bekezdésben foglaltak kivételével a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba azzal, hogy a családi pótlék havi összegének az 5. -sal megállapított Cst ának (1) bekezdése szerinti emelése szeptember 1-jétõl illeti meg a nevelési ellátásra jogosultat. (2) E törvény ai, továbbá 10. -ának (4) bekezdése január 1-jén lép hatályba. (3) Annak a jogosultnak, akinek e törvény hatálybalépését megelõzõ napon iskoláztatási támogatást folyósítottak, az ellátást a feltételek fennállása esetén a hatálybalépést követõen családi pótlékként kell továbbfolyósítani. (4) Az után a gyermek után, aki január 1-je és december 31-e közötti idõtartam alatt töltötte be a 20. életévét és a Cst.-ben foglalt feltételeknek egyebekben megfelel, visszamenõleges hatállyal családi pótlékot kell megállapítani. Ezt a rendelkezést értelemszerûen a Cst. 8. -a (3) bekezdésének b) pontjában megjelölt saját jogon ellátásra jogosult személyre is alkalmazni kell. (5) Ahol jogszabály nevelési ellátást említ, azon családi pótlékot kell érteni. (6) E törvény hatálybalépésével egyidejûleg a Cst. a) II. fejezetének,,családi pótlék,,,iskoláztatási támogatás,,,a nevelési ellátási formák közös szabályai és a,,tankötelezettséggel összefüggõ rendelkezések alcímei, b) 7. -ának e törvény 3. -ának (2) bekezdésével átszámozott (4) bekezdésében a,,továbbá a 9., szövegrész, c) 8. -ának (1) bekezdése, d) 9. -a, e) 10. -ának (2) bekezdése, és f) a hatályát veszti. (7) E törvény hatálybalépésével egyidejûleg az egyes munkaügyi és szociális törvények módosításáról szóló évi CXXII. törvény (a továbbiakban: T.) 53. -a hatályát veszti. (8) E törvény hatálybalépésével egyidejûleg a Cst. a) 10. -ának (1) bekezdésében, 13. -ának felvezetõ mondatában, 14. -ának (1) (2) bekezdéseiben, valamint 15. -ában a,,nevelési ellátás szövegrész helyébe a,,családi pótlék, b) 10. -ának (3) bekezdésében a,,nevelési ellátást szövegrész helyébe a,,családi pótlékot szövegrész lép. (9) E törvény hatálybalépésével egyidejûleg a Magyar Honvédség hivatásos és szerzõdéses állományú katonáinak jogállásáról szóló évi XCV. törvény ában a,,nevelési ellátásra (családi pótlék, iskoláztatási támogatás) szövegrész helyébe a,,családi pótlékra, szövegrész lép. 11. (1) A T a (2) bekezdésének b) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [(2) A törvény],,b) a, valamint e (3) (4) bekezdése január 1-jén (lép hatályba.) (2) A T ának (3) (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:,,(3) december 31-ét követõ idõponttól tizennyolc éven felüli személy részére magasabb összegû családi pótlékra való új jogosultság nem állapítható meg, kivéve azt az esetet, ha a jogosultság január 1-jét megelõzõen keletkezik és az ellátás megállapítására irányuló kérelmet december 31-ig benyújtják. (4) Annak a tizennyolc évesnél idõsebb személynek, aki december 31-én magasabb összegû családi pótlékban részesül, az ellátást a december 31-én hatályban lévõ jogszabályok alapulvételével ide nem értve az ellátás mértékére vonatkozó rendelkezést tovább kell folyósítani. Mádl Ferenc s. k., a Köztársaság elnöke Dr. Szili Katalin s. k., az Országgyûlés elnöke

4 7228 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/135. szám A Kormány tagjainak rendeletei A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 99/2002. (XI. 5.) FVM rendelete a szarvasmarha-fajok egyedeinek jelölésérõl, valamint Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszerérõl Az állattenyésztésrõl szóló évi CXIV. törvény (a továbbiakban: Átv.) 49. (1) bekezdése a) pontjának 9. alpontjában, valamint az állategészségügyrõl szóló évi XCI. törvény 45. -ának 5. pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendelem el: 1. Ez a rendelet szabályozza a szarvasmarha, bivaly és bölény fajhoz tartozó állatok (a továbbiakban együtt: szarvasmarha) egyedi, a hasznosítás módjától független jelölését és nyilvántartásba vételét. Értelmezõ rendelkezések Állattartó: az a természetes, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkezõ gazdasági társaság, aki (amely) az állatokért felelõs állandó vagy ideiglenes jelleggel, beleértve a szállítás és az árusítás alatti idõszakot is. 2. Állatmozgás: az állat tenyészeten kívüli helyváltoztatása. 3. Állomány-nyilvántartás: az állattartó által tartási helyenként vezetett naprakész nyilvántartás. 4. Belföldi marhalevél-igazolólap: az állat központi nyilvántartásba vételét és állategészségügyi forgalomképességét, valamint az állattartó személyét tanúsító hatósági bizonyítvány. 5. ENAR: a szarvasmarha-fajok egyedeinek azonosítási és nyilvántartási rendszere, ami magában foglalja a tenyészetek nyilvántartását és az állatok nyomon követését, továbbá alapját képezi az érintett szakterületek (állategészségügy, állattenyésztés, piacszabályozás stb.) nyilvántartási rendszerének. 6. ENAR-felelõs: a tenyészetekben az állatok jelölésének végrehajtásáért és a nyilvántartáshoz kapcsolódó feladatok ellátásáért felelõs személy; a megyei körzetekben a megyei (fõvárosi) állategészségügyi és élelmiszer-ellenõrzõ állomás igazgatója által kijelölt körzeti kapcsolattartó állatorvos; önálló tenyészetekben és tenyésztõi körzetekben az állattartó vagy megbízottja. 7. ENAR-koordinátor: az állomásokon az igazgató által kijelölt állatorvos, aki koordinálja és ellenõrzi a megyében az ENAR mûködtetését. 8. ENAR-körzet: a tenyésztõi körzet, a megyei körzet, valamint az önálló tenyészet, ami a füljelzõk igénylésének és elosztásának legkisebb egysége. 9. ENAR-szám: az egyed megjelölésére és azonosítására használt, Magyarország ISO kódjelébõl (HU) és tíz számjegybõl álló egyedi kód. A bejelentett egyed kódját az országos adatbázis adja ki. 10. Füljelzõ: a szarvasmarhák szabályszerû, mindkét fülében történõ jelölésére szolgáló jelzõ eszköz. 11. Használati szám: az ENAR-számmal rendelkezõ egyedek tenyészeten belüli megkülönböztetésére szolgáló négyjegyû szám, ami a tíz számjegyû ENAR-szám 6 9. számjegyeibõl tevõdik össze. 12. ENAR hatóságok: az állategészségügyi vizsgálatokért felelõs hatóság a megyei (fõvárosi) állategészségügyi és élelmiszer-ellenõrzõ állomás (a továbbiakban: állomás), az állattenyésztési feladatok végrehajtásáért felelõs szervezet az Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet (a továbbiakban: OMMI), a támogatások ellenõrzéséért felelõs hatóságot külön jogszabály határozza meg. 13. Megyei körzet: a megyében ötvennél kevesebb szarvasmarhát tartó állattartóknak egy kijelölt ENARfelelõshöz mint kapcsolattartó állatorvoshoz rendelt tenyészetei. Ezekben a tenyészetekben kizárólag a kapcsolattartó állatorvos jogosult ellátni az ENAR-ral kapcsolatos feladatokat. 14. Országos adatbázis: a tenyészetek, az állatok, az állatmozgás nyilvántartására, valamint az adatok kezelésére, feldolgozására és az arra jogosultak adatszolgáltatására létrehozott számítógépes adatbázis. 15. Önálló tenyészet: legalább ötven szarvasmarhát tartó tenyészet, ha tartója saját maga vagy megbízottja útján látja el az ENAR-ral kapcsolatos feladatokat. 16. Szarvasmarha útlevél: az állat exportra történõ szállítása esetén az export-bizonyítványhoz kötelezõen csatolandó hatósági bizonyítvány. 17. Tenyészet: az állattartó által egy tartási helyen tartott állatok összessége, függetlenül azok fajától, fajtájától és hasznosításától. Szakmailag és üzemszervezési szempontból indokolt esetekben, ha az állattartó vállalja állategészségügyi következményeit, a különbözõ tartási helyen tartott állatok egy tenyészkóddal is nyilvántarthatók az illetékes állomás hozzájárulásával. E rendelet alkalmazásában tenyészetek: a mesterséges termékenyítõ állomások, gyûjtõtelepek, rakodóhelyek, karanténtelepek, állatvásárok (piacok), állatkórházak, állatkiállítások, legelõk, valamint a vágóhidak és az állati hullák megsemmisítésére szolgáló helyek is. 18. Tenyészetkód: a tenyészet azonosító száma az országos adatbázis nyilvántartásában. 19. Tenyésztõi körzet: egy állattartónak több önálló tenyészetébõl kialakított ENAR-körzet.

5 2002/135. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7229 A SZARVASMARHÁK EGYSÉGES NYILVÁNTARTÁSI ÉS AZONOSÍTÁSI RENDSZERÉNEK SZABÁLYAI Általános rendelkezések 3. (1) A megjelölt szarvasmarhát úgy kell nyilvántartani, és kísérõ okmánnyal ellátni, hogy nyomon követhetõ legyen eredeti és azt követõ valamennyi tartója, továbbá tartási helye. (2) A szarvasmarha egyedek jelölése és nyilvántartása céljából a tenyészeteket országos számítógépes adatbázisba kell venni. A tenyészetek és körzetek kialakítása 4. (1) A tenyészetek létesítéséhez az állomás hozzájárulása szükséges. A szarvasmarha ENAR-ban minden szarvasmarhatartó telep a tenyészet kialakítása szempontjából a (2) bekezdésben foglaltak kivételével külön tenyészetnek tekintendõ. (2) Az állattartó kérelmére az állomás engedélyezheti az állategészségügyi szempontból azonos minõsítésû, de földrajzilag elkülönült helyeken tartott állatok egy tenyészetként való nyilvántartását, ha a tartási helyek távolsága a harminc kilométert nem haladja meg. (3) Az állattartó kérelmének a következõket kell tartalmaznia: a) az egy tenyészetbe kerülõ állatok tartási helyeit a földrajzi adataik feltüntetésével; b) az állatok rendszeres mozgásának leírását; c) az állattartó nyilatkozatát arról, hogy vállalja a különbözõ tartási helyek közötti állatmozgás naprakész nyilvántartását és az ezzel összefüggõ adatok ellenõrzõ hatóság részére történõ szolgáltatását. b) a különbözõ tenyészeteiben tartott állatok jelöléséhez egyidejûleg megrendelt füljelzõket valamennyi állaton elhelyezi. 6. (1) A megyei körzetet az állomás határozza meg. Az állomás köteles megyei körzetbe sorolni minden olyan tenyészetet, amelynek tartója a) nem vállalja az ENAR mûködtetésével kapcsolatos feladatok végzését; b) a megbízás ellenére nem az elõírásoknak megfelelõen látja el az ENAR mûködtetésével kapcsolatos feladatokat; vagy c) folyamatosan, egyidejûleg ötvennél kevesebb szarvasmarhát tart. (2) A megyei körzetbe való sorolás esetén az ENAR mûködtetésével kapcsolatos feladatokat kizárólag az illetékes állomás által kijelölt, illetve megbízott állatorvos végezheti, a mûködésére meghatározott területen. A szarvasmarha jelölése és nyilvántartása 7. (1) A szarvasmarhát mindkét fülében azonos módon elhelyezett páros füljelzõvel kell jelölni. (2) A jelölést és az egyed bejelentését a következõ határidõig kell elvégezni: a) a borjút a születését követõ tizenötödik napig; b) az importált állatot a karantén megkezdésétõl számított tizenöt napon belül a külföldi marhalevél hatósági állatorvosnak történõ átadásával egyidejûleg; c) az EU tagországokból származó állatok megtartják eredeti füljelzõjüket, azok kiesése esetén e rendeletben foglaltaknak megfelelõen gondoskodni kell az eredeti azonosítóval és országkóddal ellátott füljelzõk pótlásáról. (3) A vágásra behozott szarvasmarha füljelzõjét nem kell változtatni, ha az állatot 72 órán belül levágják. 5. (1) A tenyésztõ kérelmére az önálló tenyészet, illetve a tenyésztõi körzet kialakítását az állomás hagyja jóvá. (2) Önálló tenyészet és tenyésztõi körzet esetén a szarvasmarha ENAR mûködtetéséhez szükséges feladatokat a tenyészet állattartója személyesen vagy saját felelõsségére megbízottja útján látja el, amelyhez írásban kell kérnie az állomás jóváhagyását. (3) Tenyésztõi körzet esetén a tenyészet állattartója a) a körzeten belül nyilvántartott valamennyi tenyészetéért, illetve állat tartásáért viseli a felelõsséget; 8. (1) A szarvasmarha egyedi jelölésére kizárólag az OMMI által kiadott és olyan páros füljelzõ alkalmazható, amely megfelel az alábbi követelményeknek: a) az állaton marad anélkül, hogy használata ártalmat okozna; b) a felirata megmásíthatatlan, jól látható és olvasható, ami végigkíséri az állatot élete során; továbbá c) tartalmazza az ország kódját, az ENAR-logóját, a lézertechnikával nyomtatott ENAR-számot, a megegyezõ vonalkódot és kiemelt formában a használati számot; d) az eredetisége megállapítható;

6 7230 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/135. szám e) hajlékony mûanyag, ami tartós és kopásálló; f) egy-egy füljelzõ két összeilleszthetõ részbõl, illetve levélbõl áll, mindkettõ legalább 45 mm hosszú és 55 mm széles, a karakterek legalább 5 mm-esek. (2) A füljelzõ csak egyszer használható. (3) Az Útmutató a füljelzõk és behelyezõ eszközök, valamint a kapcsolódó bizonylatok igényléséhez, beszerzéséhez és az elosztás módjához iránymutatást ad. 9. (1) A szarvasmarha-egyed jelölését csak e feladat ellátására jogosult személy végezheti: a) a megyei körzetekben az ENAR-felelõs állatorvos; b) az önálló tenyészetekben és a tenyésztõi körzetekhez tartozó tenyészetekben az állattartó vagy az általa megbízott személy. (2) A megjelölt szarvasmarha adatairól kiállított ENAR-bejelentõlapot az országos adatbázisnak haladéktalanul meg kell küldeni. A bejelentés elektronikus úton is teljesíthetõ. A bejelentésnek tartalmaznia kell a 23. (1) bekezdésében felsorolt adatokat. Hazai születésû állat bejelentése csak akkor fogadható el, ha az adatbázis az anyát (embrióátültetés esetén a recipienst) a bejelentõ tenyészetében tartja nyilván. Az Útmutató tartalmazza a bejelentõlap mintáját. 10. (1) Ha az állat egyik fülébõl a füljelzõ kiesik, vagy olyan mértékû károsodás éri, hogy a felirata már nem olvasható, az OMMI-tól 48 órán belül meg kell rendelni a pótlását, illetve cseréjét. (2) Az OMMI által pótlásra, illetve cserére leszállított füljelzõt az átvételét követõ 48 órán belül az állat fülébe kell helyezni. (3) Ha a füljelzõ páros kiesett, elveszett vagy olvashatatlanná vált, és az állat kétséget kizáróan másképp nem azonosítható, az állattartó kérésére és költségére alkalmas genetikai vizsgálattal meg kell állapítani az állat származását. Ennek eredményessége esetén az állomány nyilvántartásában vagy az állat igazolólapján feltüntetett füljelzõ megrendelhetõ (kettõs pótlás). A füljelzõk megrendelését az ENAR-koordinátor aláírásával igazolja. A füljelzõk átvételéig az állatot forgalmi korlátozás alá kell helyezni. (4) Ha az állattartó a (3) bekezdés szerinti genetikai vizsgálat költségét nem vállalja, vagy a vizsgálat eredménye kizárja, hogy az állat azonos az állattartó által megjelölt ENAR-számon nyilvántartott egyeddel, akkor azt az illetékes kerületi fõállatorvos rendelkezése alapján 48 órán belül az állattartó költségére (kártalanítás nélkül) le kell ölni. Az állattartó köteles a tetem ártalmatlanításáról gondoskodni a külön jogszabályban foglaltak szerint. 11. (1) Az állat levágása esetén a vágóhíd, elhullása esetén pedig az állati hulladékmegsemmisítõ szervezet távolíthatja el a füljelzõket. (2) Az eltávolított füljelzõket meg kell semmisíteni az e rendeletben, valamint a veszélyes hulladékokra vonatkozó külön jogszabályokban foglaltak szerint. (3) Az eltávolított és megsemmisített füljelzõkrõl az (1) bekezdés szerinti szervezet köteles nyilvántartást vezetni, és annak idõszerû állapotáról hét munkanapon belül tájékoztatni az állomást. 12. (1) A szarvasmarha csak akkor szállítható, ha az e rendeletben foglaltak szerint megjelölték, továbbá belföldi marhalevél-igazolólap és állategészségügyi forgalomképességet tanúsító igazolás kíséri. (2) Az 1. számú melléklet tartalmazza a belföldi marhalevél-igazolólap és az állategészségügyi forgalomképességet tanúsító igazolás kötelezõ mintáját. (3) Szarvasmarha exportra belföldi marhalevél-igazolólap nélkül szállítható az export rakodási helytõl az országhatárig. Az ENAR-ban részt vevõ hatóságok feladatai 13. (1) Az ENAR mûködtetésével, valamint az országos adatbázis létrehozásával, fenntartásával és fejlesztésével kapcsolatos feladatokat az OMMI mint tenyésztési hatóság látja el. (2) Az (1) bekezdésben elõírt feladatok végrehajtásának hatósági ellenõrzését az állomás látja el. (3) A támogatások ellenõrzéséért felelõs hatóság közremûködik az ENAR ellenõrzésével kapcsolatos feladatok végrehajtásában. 14. Az OMMI részletes feladat- és hatásköre az ENAR mûködtetésével kapcsolatban: a) ellátja az információk biztonságos központi tárolásával, az országos adatbázis mûködtetésével és fejlesztésével összefüggõ valamennyi feladatot az adatvédelmi elõírások betartásával;

7 2002/135. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7231 b) gondoskodik az állatok jelöléséhez szükséges füljelzõk és behelyezõ eszközök, valamint a kapcsolódó bizonylatok beszerzésérõl és továbbításáról, illetve kiállításáról; c) gondoskodik arról, hogy az arra jogosult felhasználóknak az adatbázis hiteles információkat adjon; d) eljárást kezdeményez az illetékes hatóságnál, ha észleli, hogy e rendelet elõírásaitól eltérnek; e) elkészíti és kiadja az ENAR eljárással kapcsolatos Útmutatót. 15. Az állomás részletes feladat- és hatásköre az ENAR mûködtetésével kapcsolatban: a) az ENAR területi szervezeti egységeinek kialakítása, mûködésük megszervezése, engedélyezése és irányítása; b) az ENAR-felelõsök jóváhagyása, a körzetek kapcsolattartóinak kijelölése és megbízása, a szakszerû végrehajtás feltételeinek biztosítása; c) az ENAR-rendszer mûködése és fejlesztése során szükséges hatósági ellenõrzések végrehajtása. 16. A támogatások ellenõrzésére külön jogszabály szerint meghatározott szervezet feladatai és kötelességei: a) biztosítja az országos adatbázisnak a támogatásokkal kapcsolatos adatokat; b) elvégzi az ENAR mûködése során szükséges, hatáskörébe utalt ellenõrzéseket. Az ENAR-ban részt vevõ vágóhíd üzembentartója és a felügyeletet ellátó hatósági állatorvos feladatai 17. A vágóhíd üzembentartója feladatai és kötelességei: a) biztosítja [a b) c) pontokban foglaltak kivételével], hogy rendes vágásra ne kerüljön az a szarvasmarha, amelyiknek hiányzik vagy azonosításra alkalmatlan a füljelzõje, továbbá ha nem kíséri belföldi marhalevél-igazolólap és állategészségügyi forgalomképességet tanúsító igazolás; b) elvégzi az állategészségügyi elõírások figyelembevételével az azonnali vágás céljából behozott állat levágását, feltéve hogy ez hetvenkét órán belül végrehajtható; c) elvégzi az eljáró állatorvos által állategészségügyi igazolással elrendelt kényszervágásokat; d) nyilvántartást vezet a vágóhídon levágott állatokról, ami tartalmazza az ENAR-számot és a vágás idõpontját; e) az ellenõrzõ szelvény nélküli igazolólapokra rávezeti a vágóhíd tenyészetkódját, valamint az állat vágóhídra érkezése idõpontját, és az igazolólapokat a vágást követõ hét munkanapon belül megküldi az OMMI-nak; f) gondoskodik a levágott szarvasmarha füljelzõinek megsemmisítésérõl. 18. A vágóhíd felügyeletét ellátó hatósági állatorvos feladatai és kötelességei: a) ellenõrzi a vágóhídon levágásra kerülõ állat füljelzõjét, továbbá belföldi marhalevél-igazolólapja és forgalomképessége megfelelõ tanúsítását, azok hiánya esetén megtiltja az átvételt az igazolások pótlásáig; b) folyamatosan ellenõrzi és felügyeli a 17. -ban elõírtak betartását. Az ENAR-ban részt vevõ állattartók és a hatóság által kijelölt ENAR-felelõs feladatai és kötelezettségei 19. Az állattartó köteles: a) a telepen tartott szarvasmarhákról a 2. számú melléklet szerint állomány-nyilvántartást vezetni, és azt naprakészen tartani; b) a tenyészet, illetve a tartott állatok pontos és szakszerû nyilvántartásba vételét elõsegíteni; c) az ellenõrzésre jogosult szervezet képviselõjének rendelkezésére bocsátani a szükséges információkat és adatokat; d) az új tenyészet létesítését vagy a tenyészet megszüntetését, továbbá a tenyészet adataiban bekövetkezett változásokat az ENAR-felelõs útján tíz munkanapon belül az állomásnak bejelenteni; e) az ENAR szabályai szerint a tenyészetében lévõ állatok jelölésérõl gondoskodni, és ennek költségeit viselni; f) megakadályozni a füljelzõk eltávolítását, megrongálását, illetve olvashatatlanná tételét; g) a kiesett, elveszett vagy olvashatatlanná vált füljelzõ pótlásáról saját költségén gondoskodni, mindkét füljelzõ hiánya esetén a 10. (3) bekezdése szerint eljárni, és költségeit viselni; h) a hazai azonosítóval megjelölt importált állat adatait az állomány-nyilvántartó könyvben úgy feltüntetni, hogy a korábbi és az új azonosító közötti kapcsolat bármikor megállapítható legyen. 20. Az ENAR-felelõs köteles: a) az állattartó jelzése alapján gondoskodni a füljelzõk és a jelöléshez szükséges eszközök megrendelésérõl, a

8 7232 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/135. szám jelölés elõírt határidõ szerinti elvégzésérõl és hatósági bejelentésérõl; b) az illetékes állomást három munkanapon belül értesíteni az ENAR-felelõs személynek átadott vagy attól átvett, továbbá a felhasználás elõtt használhatatlanná vált vagy elveszett füljelzõrõl. Az országos adatbázis 21. (1) Az állatok azonosíthatósága és nyomon követése, illetve a támogatások ellenõrzése céljából az Országos Állattenyésztési Adatbank [Átv. 16. a) pontja] részeként országos adatbázist kell fenntartani, illetve mûködtetni. (2) Az országos adatbázisban a tenyészetek információs rendszere keretében a következõ adatokat kell nyilvántartani: a) a tenyészet és a származási ország kódja feltüntetését; b) a tenyészet címét; c) a felelõs állattartó nevét és címét; d) a tenyészethez tartozó tartási helyek földrajzi adatait; e) a tenyészet idõszerû állategészségügyi helyzetét; f) a forgalomkorlátozással kapcsolatos határozatot; g) a 33. szerinti hatósági ellenõrzések tényét és eredményét. (3) Az országos adatbázisban az ENAR keretében kell nyilvántartani a szarvasmarha 23. -ban elõírt adatait. (4) A (2) bekezdés szerinti nyilvántartás tartalmazhatja a következõ kiegészítõ adatokat is: a) a tenyészet típusát; b) a szarvasmarha férõhelyek számát; c) a tulajdonos nevét és címét; d) a felelõs állatorvos nevét és címét; e) a külön jogszabály szerinti támogatások adatait. 22. (1) Az országos adatbázisban az adatvédelmi elõírások betartásával kell nyilvántartani a szállítójármûvek, szállítmányozók, kereskedõk, állategészségügyi kerületek, kerületi fõállatorvosok és az ellenõrzésre jogosultak adatainak nyilvántartását is. (2) Az országos adatbázisból a járványügyi nyomozáshoz, a forgalomkorlátozás elrendeléséhez és feloldásához külön jogszabályban elõírt adatokat kell szolgáltatni. (3) A pontja szerint felsorolt illetékes hatóságok és az EU Bizottsága a vonatkozó ENAR-információhoz hozzáférhetnek. (4) Az országos adatbázis az állattartók és az ellenõrzõ szervezetek részére a rájuk vonatkozó adatok tekintetében nyilvános. A belföldi marhalevél-igazolólap tartalma és felhasználásának követelményei 23. (1) A belföldi marhalevél-igazolólap adatbázisból kitöltött elsõ oldala (felsõ része) az alábbi adatokat tartalmazza: a) az állat ENAR-nyilvántartási számát és következõ adatait: nemét, faját vagy fajtája megnevezését, színét, születési idejét, elõzõ (külföldi) azonosító számát, a származási ország megnevezését, az anya vagy recipiens számát; b) az állattartó nevét és címét, a tenyészet kódját, címét; c) az egyed tenyészeteinek adatait: a származási ország megnevezését (külföldi tenyészet esetén), a tenyészet kódját (hazai tenyészet esetén) és a tenyészetbe kerülés idejét; d) az egyedre felvett támogatás külön jogszabály szerint elõírt adatait, az igényelt támogatást és annak teljesítését (második életkor kategória szerint); e) az állattartó aláírását; f) a kibocsátó szervezet megnevezését; g) a kiadás idõpontját és sorszámát. (2) A belföldi marhalevél-igazolólap elsõ oldalának alsó része az ellenõrzõ szelvénybõl áll. (3) Az igazolólap második oldala az állategészségügyi forgalomképesség igazolásához szükséges adatokat tartalmazza. Az illetékes állatorvos az adatlap kitöltését követõen aláírásával és bélyegzõjével igazolja az állat forgalomképességét. 24. (1) A megyei körzetbe sorolt tenyészet esetében az állomás, önálló tenyészet és tenyésztõi körzetbe sorolt tenyészet esetében pedig az OMMI a központi adatbázisból igazolólapot állít ki az állattartónak. Az igazolólapot az állat születése vagy tenyészetbe kerülése bejelentését tanúsító bizonylat beérkezésétõl számított 14 napon belül kell kiadni. (2) Az igazolólap hatósági bizonyítvány, ami lehetõvé teszi az állat azonosítását és az egyéb feltételek megléte esetén annak forgalmazását. (3) Az igazolólapot a kiállító szervezet az ENAR-felelõs címére küldi meg. (4) Az ENAR-felelõs által továbbított igénylés alapján a kiállító szervezet a központi adatbázisból pótolja a megsemmisült, elveszett és névváltoztatás miatt cserélt igazolólapot. Az új igazolólap költségeit az állattartó viseli.

9 2002/135. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7233 (5) EU tagállamból érkezõ szarvasmarha útlevelét az OMMI-nak le kell adni. Az OMMI az új igazolólap kiállításával egyidejûleg az érintett tagállamnak visszaküldi az útlevelet. 25. Az állattartó köteles: a) gondoskodni arról, hogy a szarvasmarha szállítása vagy hajtása esetén a belföldi marhalevél-igazolólap kísérje az állatot, továbbá azt az ellenõrzõ állategészségügyi hatóság, valamint a közúti forgalmat ellenõrzõ rendõrhatóság felhívására bemutatni; b) a tenyészetbõl kikerült szarvasmarha igazolólapjának ellenõrzõ szelvényét három munkanapon belül átadni az ENAR-felelõsnek; c) a tenyészetbe került szarvasmarha ellenõrzõ szelvény nélküli igazolólapját három munkanapon belül átadni az ENAR-felelõsnek; d) az elveszett állat ellenõrzõ szelvénnyel egybefüggõ igazolólapját három munkanapon belül átadni az ENARfelelõsnek; e) az állat elhullása esetén az ellenõrzõ szelvényt három munkanapon belül átadni az ENAR-felelõsnek, a tetemet és az igazolólapot a községi hullabegyûjtõ hely kezelõje útján vagy közvetlenül átadni az állati hulladék feldolgozó szervezetnek; f) kényszervágás esetén az ellenõrzõ szelvényt három munkanapon belül átadni az ENAR-felelõsnek, az igazolólapot pedig a kényszervágóhídnak átadni vagy három munkanapon belül megküldeni; g) az igazolólap megsemmisülése, elvesztése miatt, vagy ha lapja betelt, három munkanapon belül értesíteni az ENAR-felelõst. 26. Az ENAR-felelõs köteles: a) az elveszett állat ellenõrzõ szelvénnyel egybefüggõ igazolólapját a kézhezvételétõl számított hét munkanapon belül az ellenõrzõ szelvény rovatainak kitöltése után az országos adatbázisnak megküldeni; b) a más tenyészetbõl beérkezett szarvasmarha ellenõrzõ szelvény nélküli igazolólapját kitölteni, és hét munkanapon belül az országos adatbázisnak megküldeni; c) a tenyészetébõl kikerült vagy elhullott szarvasmarha igazolólapjának ellenõrzõ szelvényét a kézhezvételétõl számított hét munkanapon belül kitölteni, és az országos adatbázishoz megküldeni; d) az igazolólap megsemmisülése vagy elvesztése esetén az országos adatbázistól haladéktalanul kezdeményezni új igazolólap kiadását; e) az állattartóval információs összeköttetést fenntartani az országos adatbázis állományváltozást követõ feladatainak ellátása érdekében. 27. (1) Az állatvásár (piac), a kiállítás és az állatkórház ENAR-felelõse köteles: a) ellenõrizni a beszállított állatok jelölését, valamint igazolólapjait; b) a beszállított állatok adatait az országos adatbázisnak hét napon belül bejelenteni. (2) A rakodóhely, illetve a gyûjtõhely ENAR-felelõse az (1) bekezdésben foglaltakkal egyezõen köteles ellenõrzést végezni, valamint az országos adatbázisnak jelentést tenni. 28. Az állati hulladékot megsemmisítõ szervezet köteles: a) a kijelölt megsemmisítõ helyen a szarvasmarhahullát az ENAR-szám alapján azonosítani; b) a füljelzõit eltávolítani és megsemmisíteni; c) az igazolólap felsõ részét kitölteni, és az országos adatbázisnak hét napon belül megküldeni. A szarvasmarha útlevél használata 29. (1) A szarvasmarha kivitele esetén az adatbázis adataiból a 3. számú melléklet szerint szarvasmarha útlevelet kell kiállítani. (2) A tervezett kivitel esetén a szarvasmarha útlevelet az ENAR-felelõs igényli az országos adatbázistól. A kérelem mintáját az Útmutató tartalmazza. (3) A szarvasmarha útlevelet az országos adatbázis hét munkanapon belül köteles kiadni, ezt az ENAR-felelõs továbbítja az állattartónak. (4) Az állattartó a szarvasmarha útlevelet aláírásával ellátja, és a belföldi marhalevél-igazolólappal együtt átadja az export rakodásban illetékes hatósági állatorvosnak. (5) Az állatot a (4) bekezdés szerinti okmányokkal kell az export rakodóhelyre szállítani. 30. (1) Az export záró-rakodásnál közremûködõ hatósági állatorvos köteles: a) a szarvasmarha útlevelét az igazolólappal együtt átvenni és ellenõrizni, hiányossága esetén a berakodást megtiltani vagy felfüggeszteni annak pótlásáig; b) az exportált szarvasmarha igazolólapját kitölteni, és hét napon belül az adatbázishoz eljuttatni;

10 7234 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/135. szám c) a szarvasmarha útlevelet és a külön jogszabályban meghatározott egyéb dokumentumokat az állattal együtt a célországba küldeni; d) meghiúsult export esetén a szarvasmarha útlevelet és az állategészségügyi bizonyítványt bevonni; illetve az állatot az igazolólappal együtt tovább szállíttatni; e) a már beszállított állatok adatait az országos adatbázisnak hét napon belül bejelenteni. Az Útmutató tartalmazza a bejelentés mintáját. (2) Az ideiglenesen külföldre szállított állat visszaérkezésekor az állattartó köteles a szarvasmarha visszaküldött útlevelét, valamint állategészségügyi bizonyítványát az ENAR-felelõsnek leadni. Az ENAR-felelõs ezt követõen új igazolólapot igényel az országos adatbázistól. Az állomány-nyilvántartás tartalma 31. (1) A 19. a) pontja szerinti állomány-nyilvántartásban az állattartó az alábbi adatokat köteles feltüntetni: a) a született, a tenyészetbe érkezett és abból kikerült, illetve az elhullott vagy kényszervágott állat azonosítóját, b) az egyed születési idejét, c) nemét, fajtáját és színét, d) az elhullás idõpontját, e) behozatal és kivitel esetén a küldõ vagy fogadó tenyészet kódját, továbbá a szállítás idõpontját, f) az anyaállat ENAR-számát, illetve külföldrõl származó egyed esetén eredeti azonosítóját. (2) Az állomány-nyilvántartásban rögzíteni kell az ellenõrzést végzõ nevét és az ellenõrzés idõpontját, amit az ellenõrzést végzõ személy aláírásával és bélyegzõvel igazol. Az állattartó az állomány-nyilvántartáshoz köteles mellékelni az ellenõrzésrõl készült adatlap egy példányát. (3) Az állattartó az igazolólapok adatait az állomány-nyilvántartásba bevezeti, és az igazolólapot aláírásával ellátja. (4) Az állattartó gondoskodik arról, hogy az állománynyilvántartás az (1) (3) bekezdésben elõírt tartalommal állandóan rendelkezésre álljon. A nyilvántartás elektronikus (nyomtatható) formában is vezethetõ. A nyilvántartás adatait legalább három évig meg kell õrizni. (5) Az állattartó köteles az (1) bekezdésben elõírtakat az országos adatbázisnak bejelenteni az eseménytõl számított hét munkanapon belül. Az ENAR alkalmazásával kapcsolatos költségek viselése 32. Az állattartó az ENAR mûködtetésére, valamint az ellenõrzési költségek térítésére külön jogszabályban elõírt díjat köteles megfizetni az illetékes hatóságoknak. Hatósági ellenõrzés és szankciók alkalmazása 33. (1) A szarvasmarha jelölésével és nyilvántartásával kapcsolatos rendeletben elõírt feladatok végrehajtásának ellenõrzése az illetékes állomás, a támogatások ellenõrzése a külön jogszabály szerint meghatározott szervezet feladata. (2) A támogatások ellenõrzéséért felelõs hatóság az ENAR-ellenõrzést az állomással egységesen végzi, és ellenõrzése adatait köteles annak rendelkezésére bocsátani. (3) Az állomás, valamint a támogatások ellenõrzéséért felelõs hatóság helyszíni ellenõrzést végezhet, ami a külön jogszabályban elõírt rendelet által elõírt más vizsgálattal együtt elvégezhetõ. Az évenkénti ellenõrzéseknek a tenyészetek tíz százalékára ki kell terjedni. (4) Ha a támogatások ellenõrzéséért felelõs hatóság a nyilvántartási, bejelentési kötelezettség elmulasztását vagy a rendeletben elõírt tevékenységek be nem tartását észleli, köteles az állomást értesíteni. 34. (1) A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (a továbbiakban: minisztérium) az ellenõrzések gyakoriságának növelését írja elõ, ha megállapítható, hogy nem tartják be e rendelet elõírásait. (2) Az országos adatbázis teljes körû mûködése, valamint az ellenõrzések és az adatbázisban foglaltak egyezõsége esetén a minisztérium a tenyészetek öt százalékára csökkentheti az évenkénti ellenõrzések gyakoriságát. 35. (1) Az állomás által vizsgálandó tenyészetek kiválasztása kockázatelemzés alapján történik. (2) A tenyészetek kiválasztásához szükséges kockázatelemzés fõbb szempontjai a következõk: a) a tenyészetben tartott állatok létszáma, beleértve minden meglévõ és nyilvántartott állat részletes adatait; b) a közegészségügyi (élelmiszer-biztonsági) és állategészségügyi szempontok figyelembevétele, különös tekintettel a járványkitörésekre; c) az állattartó által igényelt, illetve a gazdaságnak juttatott éves támogatások összege, összehasonlítás az elõzõ évben juttatott támogatások összegével; d) a tenyészetekben jelentõs változások bekövetkezése az elõzõ évi helyzethez viszonyítottan;

11 2002/135. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7235 e) a korábbi években végrehajtott ellenõrzések eredményei, különös tekintettel az állomány-nyilvántartó könyv vezetésére, valamint a jelölések és a tenyészetben lévõ állatok igazolólapjainak megfelelõ nyilvántartására; f) az adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése. 36. (1) Az ellenõrzéseket adatlap felhasználásával az országos adatbázis által megadott állatleltár alapján kell végezni. Az ellenõrzés során az állattartónak vagy megbízottjának lehetõséget kell adni arra, hogy az adatlapot aláírja, illetve tartalmára vonatkozó észrevételeit közölje. Az állomás képviselõje köteles az állattartónak, illetve megbízottjának átadni az ellenõrzésrõl készült adatlap egy példányát. (2) Az ellenõrzés kiterjed a tenyészetben tartott minden olyan állatra, amelynek azonosítását e rendelet elõírja. Ha az állomány létszáma, vagy más ok miatt nem lehetséges 48 órán belül ellenõrizni valamennyi állatot, a hatóság szabályszerû mintavétel alapján történõ ellenõrzést ír elõ. (3) Az ellenõrzéseket bejelentés nélkül kell végezni. Az elõzetes értesítés kivételesen alkalmazható, de akkor sem történhet 48 óránál korábban. (4) Az ellenõrzéseket ki kell terjeszteni a vágóhidakra, karanténtelepekre, legelõállományokra, mesterséges termékenyítõ állomásokra, állatvásárokra, állatpiacokra, gyûjtõ-, rakodó- és megsemmisítõ helyekre, továbbá állatkiállításokra és kórházakra elõírt nyilvántartási és jelentési kötelezettség teljesítésére, továbbá a felsorolt helyeken tartózkodó szarvasmarhák azonosíthatóságára. (5) Ha az állattartó nem fizeti meg az ENAR-ral kapcsolatos, külön jogszabályban elõírt szolgáltatási díjakat, az OMMI vagy az állomás visszatarthatja az igazolólapokat. Olyan esetekben, amikor egy állattartó ismétlõdõen nem fizeti a szolgáltatási díjat, az állomás forgalmi korlátozást rendelhet el a tenyészetre a díjfizetési hátralék rendezéséig. (2) A minisztérium a jelentést az EU Bizottság elõírása szerint készíti el. 38. (1) Ha megállapítható, hogy adott tenyészetben egy vagy több állat nem felel meg a jelölés elõírásainak, továbbá ha elmulasztották az országos adatbázisban történõ nyilvántartásra, az igazolólap alkalmazására és az állomány-nyilvántartás vezetésére vonatkozó szabályokat, az ellenõrzést végzõ hatóság a tenyészet egészére forgalmi korlátozást rendel el. Ha az állattartó igazolja, hogy a hiányosságokat pótolta, a forgalmi korlátozást fel kell oldani. (2) Ha az állattartó nem tudja bizonyítani az állat azonosságát a 10. (3) bekezdése alapján vagy egyéb módon, akkor az állategészségügyi hatóság intézkedik a szarvasmarha két napon belüli, állami kártalanítás nélkül történõ leöletése iránt. (3) Ha nem tartják be az azonosításra és nyilvántartásra vonatkozó elõírásokat, azok pótlásáig a (4) bekezdésben foglaltak kivételével az érintett állatokra forgalmi korlátozást kell elrendelni. (4) Ha az adott tenyészetben húsz százalékot meghaladja az olyan állatok száma, amelyeknél nem tartották be az azonosításra és nyilvántartásra vonatkozó elõírásokat, akkor a tenyészet egészére azonnali forgalmi korlátozást kell elrendelni. A tíz állatnál kisebb létszámú tenyészetnél ez a korlátozás csak akkor alkalmazható, ha legalább kettõnél több azoknak az állatoknak a száma, amelyek azonosítása nem megfelelõ. 39. Ha az állattartó elmulasztja a hatóságnak bejelenteni a tenyészetben történõ mozgást, illetve az állat születését vagy elhullását, az állomás az adott tenyészetre forgalmi korlátozást rendelhet el. Ha az állattartó igazolja, hogy a mulasztást pótolta, a forgalmi korlátozást fel kell oldani. 37. (1) Az ellenõrzések eredményének jelentése: a) az ellenõrzések eredményérõl a hatóságok éves jelentést készítenek, amit évente április 30-áig megküldenek a minisztériumnak; b) a minisztérium az összesített jelentést évente július 1-jéig továbbítja az EU Bizottságnak; c) a jelentés tartalmi követelményei a következõk: a tenyészetek, az ellenõrzések, valamint az ellenõrzött állatok száma, az észlelt szabálytalanságok, hiányosságok, valamint az alkalmazott szankciók. Záró rendelkezések 40. (1) Ez a rendelet a (2) bekezdésben foglaltak kivételével a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba. (2) A rendelet 7. (2) bekezdésének c) pontja, 22. (3) bekezdése, 24. (5) bekezdése, 37. (1) bekezdésének b) pontja és (2) bekezdése a Magyar Köztársaságnak az Európai Unióhoz történõ csatlakozásáról szóló nemzetközi szerzõdést kihirdetõ törvény hatálybalépésének napján lép hatályba.

12 7236 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/135. szám 41. (1) E rendelet 23. -a és 1. számú melléklete elõírásait elsõ alkalommal a november 30. napján benyújtott kérelmek esetében kell alkalmazni, ezen idõpontig a 29/2000. (VI. 9.) FVM rendelet és a 21/1996. (VII. 9.) FM rendelet szabályai szerint kell a szarvasmarha és bivaly igazolólapját kiváltani és kezelni. (2) Az igazolólap cseréjérõl az állattartó saját költségén köteles az állat szállítását megelõzõen, de legkésõbb december 31-ig gondoskodni. (3) A szarvasmarha ENAR vonatkozásában az állattartó helyek földrajzi koordinátáinak meghatározását és országos adatbázisban történõ rögzítését az ENAR fejlesztésért felelõs intézmények december 31-ig kötelesek elvégezni. 42. (1) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a marhalevél kiváltásáról és kezelésérõl szóló 21/1996. (VII. 9.) FM rendelet (a továbbiakban: FM rendelet) 1. -ának (5) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:,,(5) A belföldi marhalevél-nyomtatványt térítés ellenében a települési önkormányzat jegyzõje, a fõvárosban a kerületi önkormányzat jegyzõje (a továbbiakban: jegyzõ) rendeli meg. (2) Az FM rendelet 2. -ának bevezetõ szövegrésze és a) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép:,,2. Az állattartó az alábbi esetekben köteles a tartás, szerzés vagy elidegenítés helye szerint illetékes jegyzõnél az állat tulajdonjogának és forgalomképességének igazolására marhalevelet váltani: a) ló, szamár, öszvér egyedére, ha az egy hónapos életkort betöltötte, (3) Az FM rendelet 3. -ának c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [A jegyzõ az állattartó kérelmére egyedi vagy közös marhalevelet állít ki és azon irányítási intézkedést, állategészségügyi igazolást jegyez fel, illetõleg az alábbiak szerint lejegyzést végez (a továbbiakban: marhalevél-kezelés):],,c) jogosult az állategészségügyi igazolást a marhalevélen kiállítani, kivéve, ha az állategészségügyi hatóság (hatósági állatorvos) az illetékességi területén állategészségügyi okból forgalmi korlátozást rendelt el, és azt a marhalevelek kiadásáról, kezelésérõl vezetett nyilvántartásba feljegyezte; (4) Az FM rendelet 5. -ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:,,(1) A kiállított marhalevelekrõl, az azokra jegyzett irányítási és egyéb intézkedésekrõl a jegyzõ köteles nyilvántartást vezetni. A nyilvántartás mintáját a 2. számú melléklet tartalmazza. 43. E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti: a) a marhalevél kiváltásáról és kezelésérõl szóló 21/1996. (VII. 9.) FM rendelet 1. (4) bekezdésének d) pontja, 6. (3) bekezdése, 12. (5) bekezdése, 15. (2) bekezdése, valamint 1/a., 2/a., 3/a. számú melléklete; b) az egyes állatfajok egyedeinek Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszerérõl szóló 29/2000. (VI. 9.) FVM rendelet 2. (1) bekezdésében a,,szarvasmarha; bivaly szövegrész, valamint 3. a) pontja, II. fejezet a és megelõzõ alcíme. 44. E rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítésérõl szóló, Brüsszelben, december 16-án aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdetõ évi I. törvény 3. -ával összhangban szabályozási körében az Európai Közösségek következõ jogszabályaival összeegyeztethetõ szabályozást tartalmaz: a) az Európa Parlament és Tanács 1760/2000/EK rendelete a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének létrehozásáról, valamint a marhahús és marhahústermékek címkézésérõl, továbbá a 820/97/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezésérõl; b) a Bizottság 494/98/EK rendelete a 820/97/EK tanácsi rendeletnek a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének keretében a minimálisan alkalmazandó közigazgatási szankciók végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról; c) a Bizottság 2629/97/EK rendelete a 820/97/EK tanácsi rendeletnek a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének keretében a füljelzõk, állomány-nyilvántartások és marhalevelek alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról; d) a Bizottság 2630/97/EK rendelete a 820/97/EK tanácsi rendeletnek a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének keretében a minimális szintû ellenõrzések végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról; e) a Tanács 97/12/EK irányelve a szarvasmarhafélék és sertések Közösségen belüli kereskedelmét befolyásoló egészségügyi problémákról szóló 64/432/EGK irányelv módosításáról és korszerûsítésérõl; f) a Tanács 92/102/EGK irányelve az állatok azonosításáról és nyilvántartásáról. Dr. Németh Imre s. k., földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

13 2002/135. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y számú melléklet a 99/2002. (XI. 5.) FVM rendelethez Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenõrzõ Állomás Szarvasmarha ENAR Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszer 1926 BELFÖLDI MARHALEVÉL-IGAZOLÓLAP Országos Állattenyésztési Adatbázis Kiállítás dátuma: Kiadási sorszám: Az egyed ENAR nyilvántartási száma: neme: faja/fajtája: színe: születési dátuma: elõzõ (külföldi) azonosítószáma, ország: anya/recipiens száma : Állattartó: Tenyészet: Egyed tenyészetei: Ország Tenyészetkód Bekerülés dátuma Ország Tenyészetkód Bekerülés dátuma Támogatások: Állattartó aláírása:... Beérkezés dátuma: 1. Tenyészet kódja vagy Vágóhíd tenyészetkódja vagy Állati hulladék megsemmisítõ szervezet tenyészetkódja vagy Export rakodóhely tenyészetkódja 2. Külföldi kiszállítás célja: O (4) Exportálva O (11) Külföldi kiállításra szállítva 3. Fogadóhelyre érkezés/export Év Hó Nap dátuma: Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenõrzõ Állomás Szarvasmarha ENAR Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszer Országos Állattenyésztési Adatbázis 1927 BELFÖLDI MARHALEVÉL-IGAZOLÓLAP ELLENÕRZÕ SZELVÉNYE Beérkezés dátuma: Kiadási sorszám: Az egyed nyilvántartási száma: Tenyészetkód: 1. Kikerülés vagy kiesés O (1) Kikerült O (2) Kényszervágva kódja: O (3) Elhullott O (5) Elveszett O (10) Leölés 2. Kikerülés vagy kiesés Év Hó Nap 3. Célállomás tenyészetkódja: idõpontja: 4. Kikerülés vagy kiesés O (1) Termelési ok O (4) Mozgásszervi betegség O (7) Légzõszervi betegség oka: O (2) Tõgybetegség, tõgygyulladás O (5) Anyagforgalmi betegség O (8) Fertõzõ betegség O (3) Szaporodásbiológiai ok O (6) Emésztõszervi betegség O (9) Egyéb ok