MENETTECHNOLÓGIA MADE IN GERMANY 1905 ÓTA

Átírás

1 MENETTECHNOLÓGIA MADE IN GERMANY 1905 ÓTA KATALÓGUS 2.0

2 »Az erő a minőségben van.«friedrich Nietzsche Már több mint 100 éve gyártunk Önöknek magas minőségű menetszerszámokat. Filozófiánk amilyen egyszerű olyan meggyőző: célunk, hogy az Önök termékeinek minőségét és ezzel együtt a jövedelmezőségét növeljük. Útirányunk: Nemzetközileg elismert alapanyag-beszállítók erre a célra kifejlesztett alapanyagaival, saját hőkezelő-üzemmel, különböző vágóél-geometriákkal és a termékdizájnra vonatkozó hosszú évek alatt fejlődő tapasztalattal gyártunk olyan termékeket, amiket világviszonylatban sikerrel alkalmaznak. Partnereinkkel együtt kínáljuk Önöknek a legújabb bevonat-technológiákat és a legmagasabb minőségi szinten biztosítjuk termékeink reprodukálható termelési folyamatait. Sikerünket igazolja, hogy sok üzletágban szolgáljuk ki igényes és jelentős üzleti partnereinket: A gépjárműiparban és beszállítóiknál A csavaranya-iparban A gépiparban és az ipari berendezések gyártásában A légi utazásban és űrhajózásban A szerszámgyártásban valamint Az elektrotechnikában és az elektronikában Az alapanyagok továbbfejlesztésével és a termelékenység-növelés szükségességével fémjelzett műszaki előrehaladás biztosítja az alapot mindennapi munkánkhoz a következő területeken: termékfejlesztés, műszaki tartalom és gyártás. Önökért folyamatosan fejlesztünk a bel- és külföldi telephelyeinken, hogy a termékeink minőségét növelni tudjuk. Az eredmény: kompetens munkatársaink telephelyeinken millió számra gyártják innovatív termékeinket folyamatosan növekvő Neoboss-minőségben. Cégünk elkötelezett a jövőorientált megoldások iránt. Ami beválik, továbbfejlesztjük! Új szerszámok gyártása az Önök egyedi igényei felé orientálódnak. A szerszámbevonatainkat hozzáigazítjuk a piac elvárásaihoz, és bekerülnek a Neoboss kínálatába. Hogy többet tudjunk Önöknek termékeinkről elmondani, kérjük keressenek minket egy konstruktív beszélgetés céljából. Értékesítési csapatunk és alkalmazástechnikai tanácsadóink örömmel állnak az Önök rendelkezésére!

3 Neoboss menetfúró katalógus 2.0 IMPRESSZUM Kiadó BOSS2006 Hungária Precíziósszerszámgyártó Kft. H 3950 Sárospatak, Dorkói út 1. Szerkesztés/koordináció Marco Hee, Rocco Zito, Natalie Abt Koncepció, layout Arcus Marketing GmbH Sulz am Neckar Érvényes: 2011 szeptembertől visszavonásig A változtatás jogát fenntartjuk! A mûszaki tartalomban bekövetkezô bárminemû változásért illetve nyomtatási hibáért felelôsséget nem vállalunk.

4 Tájékozódási tanácsadó Kérjük, használja az alábbi tájékozódási tanácsadót az optimális menetfúró gyors megtalálásához. Optimális szerszám csak 3 lépésben 1. lehetôség 42CrMo 4; 900 N/mm 2 / Alapanyag: / DIN 371 M6 6H átmenôfurat Elsô lépés Második lépés Harmadik lépés Nézze meg az áttekintést az alapanyagpéldákra a 6-9. oldalakon Tekintse meg a felhasználási táblázatot a oldalakon. Az 1.2 pont alatt találja a szükséges szerszámot Lapozzon a megadott oldalra A fent említett nyersanyag 42CrMo 4 (nemesíthetô acél), 900 N/mm² az 1.2-es pontnak felel meg. A katalógusszámot és az oldalszámot a furat- és menetfajtának, a bekezdés formájának megfelelôen találja meg Itt minden szükséges információt megtalálhat a szerszámmal kapcsolatban 2. lehetôség Már ismeri a Neoboss-katalógusszámot Keresse meg a katalógusszámok jegyzékében a 4-5. oldalon, majd lapozzon a megadott oldalra. 2

5 Tartalom Oldalszám -jegyzék 4-5 Alapanyag-példák 6-9 Felhasználási táblázat Javaslatok bevonatokhoz és belsô hûtôcsatornához (KSS) 18 Menetfúrók / termékskála Mûszaki rész - tartalom Száraz megmunkálás / MKS = minimális hûtés-kenés 158 ok 159 Ajánlott magfurat-átmérô menetfúrókhoz menetformázókhoz 163 Vágósebesség és fordulatszám 164 Menetfúrók mûszaki fogalmak 165 Menetfúrók tûréstartománya 166 Szerszámnégyszögek 167 Általános szerzôdési feltételek 168 Menetfúrási tanácsadás 169 3

6 -jegyzék Katalógus- Menet- Oldal szám fajta 2000 M 71 Katalógus- Menet- Oldal szám fajta 4058/06 M 48 Katalógus- Menet- Oldal szám fajta 4365/81 M 46 Katalógus- Menet- Oldal szám fajta 6045 G 106 MF 96 UNC M 69 UNC 125 BSW 102 UNF /78 M 46 UNF 136 G /80 M /81 M /78 M 37 UNC 130 B4060/80 M M 75 UNEF 142 UNF /80 M /81 M /80 M 37 Pg /80 M /78 M M /LH balosm /79 M /80 M 42 MF /06 M /80 M M /80 M /06 M /80 M M 67 MF /06 M /81 M M 67 G M M 69 MF 92 B6060/80 M /08 M /81 M 61 BSW /79 M M /80 M 61 G 109 MF M /06 M 69 Rp M /78 NPT M 68 NPSM /06 M 70 NPTF 117 BSW 100 UNC M /78 NPT M 40 UNF M Tr M 40 Pg 146 MF Tr 148 UNC /LH balosm 67 UNC M 20 UNF 135 MF 95 UNF M /81 M /06 M /81 M M M 32 MF 89 MF 86 BSW /70 M 64 G /70 M 49/65 UNC 122 B4340/70 M 64 UNC 127 MF 89/91 UNF M 32 UNF 138 G /LH balosm M M 68 B6308/70 M /54 EG-M 152 UNC 122 MF 92 MF 89 EG-UNC 154 UNF 133 G /70 M /78 M /54/80 EG-M 152 Pg M M 52 EG-UNC M M M /80 M M 29 MF 84 UNC 124 UNC 120 MF 81 G 105 UNF 135 UNF 131 BSW 101 UNC /78 M 36 B4345/80 M 24 G 104 UNF /80 M /77 M 56 UNC /54/80 EG-M M 66 B4350/77 M 56 UNF 134 EG-UNC M /77 M /54 EG-M /80 M 25 BSW 100 B4351/77 M 56 EG-UNC 155 MF 79 UNC /70 M 48/ /78 M 29 G 103 UNF 139 B4358/70 M 48/65 MF 80 UNC /LH balosm /70 M 48 G 104 UNF /06 M /78 M M 53 B6345/80 M M 58 UNC M 37 MF /92 M 58 UNF 137 MF /77 M 57 4

7 -jegyzék Katalógus- Menet- Oldal szám fajta B6350/77 M /77 M /78 M 47 MF 87 G 106 UNC 127 UNF 138 UN /81 M 47 MF /78 M 47 MF /81 M 47 MF /78 Rc 112 NPT 114 NPTF /78 NPT /80 NPT /81 M /78 M /80 M M 26 BSW 100 UNC 122 UNF /LH balosm /54 EG-M 152 EG-UNC /78 M M 27 MF 81 BSW 101 G 104 UNC 123 UNF 134 Pg /54 EG-M 153 EG-UNC /78 M 27 MF 80 G /06 M 34 UNC 124 UNF 135 Katalógus- Menet- Oldal szám fajta 7045/80 M /06 M 35 MF 85 G 106 UNC 125 UNF /80 M /78 UNEF /78 M 44 UNC 126 UNF /81 M /78 M 45 MF 87 G 106 UNC 127 UNF /81 M 45 MF /06 M 38 UNC 124 UNF /81 M /06 M 39 MF 86 UNC 125 UNF /81 M 39 MF M 30 UNC 122 UNF /54/80 EG-M 152 EG-UNC /80 M 22 UNC 120 UNF 131 B7265/80 M /70 M 63 B7270/70 M /70 M M 31 MF 84 G 105 UNC 123 Katalógus- Menet- Oldal szám fajta 7275 UNF /54/80 EG-M 153 EG-UNC /80 M 23 MF 78 G 103 UNC 121 UNF 132 B7275/80 M 23 MF /78 M /81 M /78 M 45 MF /81 M 45 MF M /08 M M /08 M /77 M 54 B7450/77 M /77 M 55 B7451/77 M /81 M /81 M M 76 MF 98 5

8 Alapanyag-példák Alapanyagok Anyag- Anyag- Szabványos DIN- Szakító- Keménység AISI/ fôcsoportok alcsoportok megnevezés szám szilárdság (HB) SAE/ (N/mm 2 ) ASTM Acélok Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 Szerkezeti acélok St A 264 St St A 572 Szénacélok C M 1010 C C C Acélöntvények GS-38 (GE200) GS-45 (GE240) GS-52 (GE260) GS-60 (GE300) Automata acélok 35S S SMn SMn SMnPb L13 9SMnPb L14 Finomszemcsés StE 255 (S255N) szerkezeti acélok StE 460 (P460N) StE 500 (S500N) Betétacélok 13Cr MnCr Nemesített acélok C Szerkezeti acélok Cf Ck Ck Ck Nemesített acélok 15Cr CrMo CrMo CrMo Cr CrMo CrNiMo Mn Cr CrMo CrMo C35 E C C C Cf Ck Ck Betétacélok 14NiCr MnCr Ck Betétacélok 14NiCr MnCr 5 V CrNiMo CrNiMo Nitridálható acélok 31CrMo V CnAlNi CrNiMo CrMoV Nemesített acélok 100Cr CrMo CrNiMo CrMo Cr Mn CrMo CrMo 4 V Finomszemcsés StE690 V szerkezeti acélok StE960 V Kopásálló acélok HARDOX400 6

9 Alapanyag-példák Alapanyagok Anyag- Anyag- Szabványos DIN- Szakító- Keménység AISI/ fôcsoportok alcsoportok megnevezés szám szilárdság (HB) SAE/ (N/mm 2 ) ASTM Acélok Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm Edzett acélok; HRC 1.4. Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok) Hidegacélok 100Cr L3 100MnCrW O1 100V W CrV L2 50CrV CrV WCrV S1 90MnCrV O2 S X100 CrMoV A2 X165 CrMoV X210 Cr D3 X210 CrW X50 CrMoW Melegacélok 35NiCrMo CrMnMo WCrV S1 55NiCrMoV L6 60NiCrMoV X30WCrV X30WCrV H21 X32CrMoV H10 X36CrMo X38CrMoV H11 X40CrMoV H13 X42Cr Hőálló acélok 35CrNiMo NiCr19 CoMo X5NiCrTi Szerszámacélok 50CrV NiCrMoV X155CrVMo D2 Szerszámacélok X155CrVMo D2 X210CrW MnCrV O2 Gyorsacélok S M2 S M3 Class 2 Kopásálló acélok HARDOX500 TOOLOX 44 HARDOX 400 Normál ötvözésű GX10CrNi acélok GX20Cr GX5CrNi CF-8 GX8CrNi X10Cr X10CrNiS X105CrMo C X12CrMoS F X12CrNi X12CrS X15Cr X2CrNi L X2CrNiN LN X20Cr X20CrNi X22CrNi X3CrNiN X30Cr F X39Cr X46Cr X5CrNi X5CrNi X5CrNi X6CrAl X6CrMo X7Cr X8Cr

10 Alapanyag-példák Alapanyagok Anyag- Anyag- Szabványos DIN- Szakító- Keménység AISI/ fôcsoportok alcsoportok megnevezés szám szilárdság (HB) SAE/ (N/mm 2 ) ASTM 1. Acélok 1.5. Rozsdamentes és saválló acélok magas króm-nikkel tartalommal (V4A-acélok) 1.6. Nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- és V4A-acélok) 1.7. Gyorsacélok Erősen ötvözött GX5CrNiMo CF-8M acélok GX5CrNiNb X1NiCrMoCuN UNSN08904 X6CrNiTi X2CrMoTi X2CrNiMo L X2CrNiMo L X2CrNiMo L X2CrNiMoN LN X2CrNiMoN LN X2CrNiMoN X3NiCrCuMoTi X4CrNiMoN X5CrNiCuNb X5CrNiMo X5CrNiMo X5CrNiMo X5CrNiNb X5NiCrMoCuNb X6CrNb X6CrNiMoTi Ti X6CrNiNb X6CrTi X6CrTi Nagy szilárdságú X12CrNiMo S acélok X5NiCrTi X5CrNi S GX30CrSi X50CrMnNiNbN S X55CrMnNiN S X19CrMoNbVN X14CrMoS ~ F X4CrNiMo ~ X5CrNiCuNb GXZ5CrNi X20CrMo Gyorsacélok S T15 S T1 S T5 S T4 S M42 S M1 S M7 S M34 S M3 Class2 S M2 S S M41 SC M Öntvények Szürkeöntvények (GG) 2.2. Gömbgrafitos és temperöntvények (GGG, GT) 2.3. Vermikuláris öntvények (GGV, GJV, CGI) Szürkeöntvények GG10 (EN-GJL-100) A48-20 B GG15 (EN-GJL-150) A48-25 B GG20 (EN-GJL-200) A48-30 B GG25 (EN-GJL-250) A48-35 B GG30 (EN-GJL-300) A48-45 B GG35 (EN-GJL-350) A48-50 B GG40 (EN-GJL-400) A48-55 B Gömbgrafitos GGG40 (EN-GJS ) öntvények GGG50 (EN-GJS-500-7) GGG60 (EN-GJS-600-3) GGG70 (EN-GJS-700-2) GGG80 (EN-GJS-800-2) Temperöntvények GTS GTW Vermikulárgis GJV-300 öntvények GJV-400 GGV-30 GGV-40 8

11 Alapanyag-példák Alapanyagok Anyag- Anyag- Szabványos DIN- Szakító- Keménység AISI/ fôcsoportok alcsoportok megnevezés szám szilárdság (HB) SAE/ (N/mm 2 ) ASTM Nem vasalapú Alumínium, fémek réz, rézötvözetek Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Különleges alumínium ötvözetek 3.3. Rézötvözetek, rövidforgácsú Ötvözetlen alumínium Al Al Al99.9 R E-Al Ötvözetlen vörösréz SF-Cu Sárgaréz CuZn20 (Ms80) (hosszú forgácsú) CuZn30 (Ms70) CuZn Bronz (puha) G-CuSn 6 ZnNi Rézöntvények G-CuSn 5 ZnPb Aluminiumötvözetek G-AlSi A413.2 G-AlSi 10 Mg G-AlSi 12 (Cu) G-AlSi 5 Mg G-AlSi 6 Cu G-AlSi 7 Mg G-AlSi 8 Cu G-AlSi 9 Mg G-CuAl 10 Ni GD-AlSi 12 (Cu) Bronz (puha) CuSn 6 Zn Aluminiumötvözetek AlCuMg AlMg AlMg 1, AlMg 1 SiCu AlMg 2, AlMg AlMg AlMgSi 0, AlMgSi AlMn 1 Mg 0, AlMnCu AlZnMgCu 0, AlZnMgCu 1, G-AlMg G-AlMg 5Si Sárgaréz CuZn39Pb 2 (Ms58) ~ (rövid forgácsú) CuZn40 (Ms60) CuZn40MnPb CuZn44Pb Különleges ötvözetek 4.1. Nikkelötvözetek 4.2. Titánötvözetek 4.3. Cu-Al-Feötvözetek Nikkelötvözetek NiCr17Mo17FeW (Hastelloy C) DIN-Nr NiCR19Fe19NbMo (Inconel 718) DIN-Nr Ni-Cr20Ti (Nimonic 75) DIN-Nr NiCr20TiAI (Nimonic 80/80A) DIN-Nr NiCr20Co14MoTi (Waspaloy) DIN-Nr NiCr21Mo (Incoloy 825) DIN-Nr NiCu30Fe (Monel 400) DIN-Nr NiCo15Cr10MoAITi (Nimocast PK24) DIN-Nr Titánötvözetek TiAl 5 Sn TiAl 6 V Kemény öntvények Ampco Ampco Ampco Ampco Mûanyagok 5.1. Hőre lágyuló műanyagok Hőre lágyuló műanyagok Polyamid Polystyrol Polyvinylchlorid Ultramid 5.2. Hőre keményedő és szálerősíté ses műanyagok Hőre keményedő műanyagok Bakelit Ferrozell Pertinax Fibre reinforced CFK Plastics GFK 9

12 Felhasználási javaslat gépi menetfúrókhoz ok ok 1 Átmenôfurat 2 x d 1 menetmélységig 2 Átmenôfurat 3 x d 1 menetmélységig Vágásformák A forma B forma C forma D forma E forma F forma 5-6 menet 4-5 menet 2-3 menet 3,5-5 menet 1,5-2 menet 1-1,5 menet 3 Zsákfurat 2 x d 1 menetmélységig 4 Zsákfurat 3 x d 1 menetmélységig Vágásformák M MF BSW G Rp Rc NPT NPTF NPSM UNC UNF UNEF UN Pg Tr Rd EG-M EG-UNC KA*) axiális hűtőcsatorna KR*) radiális hûtôcsatorna O = kenôolaj E = emulzió S = speciális kenôanyag Sz = száraz, levegô Nyersanyag fôcsoportok Nyersanyag alcsoportok Ajánlott vágósebesség v c = m/min nélkül os. DIN 371 DIN 376/ Acélok 2. Öntvények 3. Nem vasalapú fémek 4. Különleges ötvözetek 5. Mûanyagok 1.1. Ötvözetlen acélok; RM 800 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1000 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1200 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1200 N/mm Edzett acélok; HRC 1.4. Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok) 1.5 Rozsdamentes és saválló acélok magas króm-nikkel tartalommal (V4A-acélok) 1.6. Nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- and V4A-acélok) 1.7. Gyorsacélok 2.1. Szürkeöntvények (GG) 2.2. Gömbgrafitos öntvények és temperöntvények (GGG, GT) 2.3. Vermikuláris öntvények (GGV, GJV, CGI) 3.1. Alumínium, réz, rézötvözetek Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Különleges rézötvözetek 3.3 Rézötvözetek (rövidforgácsú) 4.1. Nikkelötvözetek 4.2. Titánötvözetek 4.3. Cu-Al-Fe-ötvözetek 5.1. Hôre lágyuló mûanyagok 5.2. Hôre keményedô és szálerôsítéses mûanyagok O/E O/E O/E O/S 2-5 O/S O/E O/E O/E O/E Sz/E Sz/E Sz/E O/E O/E O/E O/E 2-4 S 4-6 S 3-10 O/E Sz Sz 10

13 Felhasználási javaslat gépi menetfúrókhoz Menetfajták és katalógus oldalszámok 2 2 3/4 3/ /4 3/4 1/ /4 3/4 2/4 2/4 2/4 2/4 B B C C B B C C C C B B C C C C E C 22/23 22/23 24/25 24/25 26/27 26/27 28/29 28/29 66/ /65 48/ / / / / / / / / / / / / / / / / Rapid- UNI TiN Rapid- UNI KR*) TiN Grulo- UNI TiN Grulo- UNI KA*) TiN Rapid Rapid vap. Grulo Grulo vap. C RSP Rapid TM TiAIN Rapid TM Grulo TM KR*) TiAIN TiAIN Grulo TM KA*) TiAIN C-GG TM TiAIN C-GG TM C-GG TM KA*) TiAIN TiAIN C-GG nit. 7265/80 B7265/ /80 B4345/ /80 B7275/ /80 B6345/ / / / / /70 B7270/ /70 B4340/ /70 B4358/ / /70 B7271/ /70 B6340/ /70 B6308/ / / /06 Alkalmazás: jól alkalmazható feltételesen alkalmazható száraz megmunkálásra/mks is alkalmazható feltételesen alkalmazható 11

14 Felhasználási javaslat gépi menetfúrókhoz ok ok 1 Átmenôfurat 2 x d 1 menetmélységig 2 Átmenôfurat 3 x d 1 menetmélységig Vágásformák A forma B forma C forma D forma E forma F forma 5-6 menet 4-5 menet 2-3 menet 3,5-5 menet 1,5-2 menet 1-1,5 menet 3 Zsákfurat 2 x d 1 menetmélységig 4 Zsákfurat 3 x d 1 menetmélységig Vágásformák M MF BSW G Rp Rc NPT NPTF NPSM UNC UNF UNEF UN Pg Tr Rd EG-M EG-UNC KA*) axiális hûtôcsatorna KR*) radiális hûtôcsatorna O = kenôolaj E = emulzió S = speciális kenôanyag Sz = száraz, levegô Nyersanyag fôcsoportok Nyersanyag alcsoportok Ajánlott vágósebesség v c = m/min nélküli os. DIN 371 DIN 376/ Acélok 2. Öntvények 3. Nem vasalapú fémek 4. Különleges ötvözetek 5. Mûanyagok 1.1. Ötvözetlen acélok; RM 800 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1000 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1200 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1200 N/mm Edzett acélok; HRC 1.4. Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok) 1.5 Rozsdamentes és saválló acélok magas króm-nikkel tartalommal (V4A-acélok) 1.6. Nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- és V4A-acélok) 1.7. Gyorsacélok 2.1. Szürkeöntvények (GG) 2.2. Gömbgrafitos öntvények és temperöntvények (GGG, GT) 2.3. Vermikuláris öntvények (GGV, GJV, CGI) 3.1. Alumínium, réz, rézötvözetek Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Különleges rézötvözetek 3.3 Rézötvözetek (rövidforgácsú) 4.1. Nikkelötvözetek 4.2. Titánötvözetek 4.3. Cu-Al-Fe-ötvözetek 5.1. Hôre lágyuló mûanyagok 5.2. Hôre keményedô és szálerôsítéses mûanyagok O/E O/E O/E O/S 2-5 O/S O/E O/E O/E O/E Sz/E Sz/E Sz/E O/E O/E O/E O/E 2-4 S 4-6 S 3-10 O/E Sz Sz 12

15 Felhasználási javaslat gépi menetfúrókhoz Menetfajták és katalógus oldalszámok / /4 3/4 2/3 3/5 2/ /4 3/ /4 3/4 B C C E B B C C B C D B B C C B B C C 30/31 32/33 32/33 32/33 38/ /41 38/39 42/43 42/43 42/43 44/45 44/45 46/47 46/47 44/45 44/45 46/47 46/ / / / / / / / / / / / / Rapid- VA-G Grulo Spez-G RSP Spez-G Grulo- Spez-G Rapid- Spez-R TiCN Rapid- Spez-R nit. Grulo- Spez-R TiCN Grulo- Spez-R Rapid-S TiCN RSP- Spez-S TiN D-PM TiCN Rapid VA-G TiCN Rapid VA-G vap. Grulo- VA-G TiCN Grulo- Spez-G vap. Rapid- V4A TiCN Rapid- V4A vap. Grulo- V4A TiCN Grulo- V4A vap / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /78 Alkalmazás: jól alkalmazható feltételesen alkalmazható száraz megmunkálásra/mks is alkalmazható feltételesen alkalmazható 13

16 Felhasználási javaslat gépi menetfúrókhoz ok ok 1 Átmenôfurat 2 x d 1 menetmélységig 2 Átmenôfurat 3 x d 1 menetmélységig Vágásformák A forma B forma C forma D forma E forma F forma 5-6 menet 4-5 menet 2-3 menet 3,5-5 menet 1,5-2 menet 1-1,5 menet 3 Zsákfurat 2 x d 1 menetmélységig 4 Zsákfurat 3 x d 1 menetmélységig Vágásformák M MF BSW G Rp Rc NPT NPTF NPSM UNC UNF UNEF UN Pg Tr Rd EG-M EG-UNC KA*) axiális hûtôcsatorna KR*) radiális hûtôcsatorna O = kenôolaj E = emulzió S = speciális kenôanyag Sz = száraz, levegô Nyersanyag fôcsoportok Nyersanyag alcsoportok Ajánlott vágósebesség v c = m/min nélküli os. DIN 371 DIN 376/ Acélok 2. Öntvények 3. Nem vasalapú fémek 4. Különleges ötvözetek 5. Mûanyagok 1.1. Ötvözetlen acélok; RM 800 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1000 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1200 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1200 N/mm Edzett acélok; HRC 1.4. Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok) 1.5 Rozsdamentes és saválló acélok magas króm-nikkel tartalommal (V4A-acélok) 1.6. Nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- és V4A-acélok) 1.7. Gyorsacélok 2.1. Szürkeöntvények (GG) 2.2. Gömbgrafitos öntvények és temperöntvények (GGG, GT) 2.3. Vermikuláris öntvények (GGV, GJV, CGI) 3.1. Alumínium, réz, rézötvözetek Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Különleges rézötvözetek 3.3 Rézötvözetek (rövidforgácsú) 4.1. Nikkelötvözetek 4.2. Titánötvözetek 4.3. Cu-Al-Fe-ötvözetek 5.1. Hôre lágyuló mûanyagok 5.2. Hôre keményedô és szálerôsítéses mûanyagok O/E O/E O/E O/S 2-5 O/S O/E O/E O/E O/E Sz/E Sz/E Sz/E O/E O/E O/E O/E 2-4 S 4-6 S 3-10 O/E Sz Sz 14

17 Felhasználási javaslat gépi menetfúrókhoz Menetfajták és katalógus oldalszámok 2 2 3/4 3/4 3/ /4 3/4 3/4 3/4 2 3/4 2/4 2/4 2/4 2/4 B B C C C B B C C E E B C C C C C 34/35 34/35 36/37 36/37 36/37 54/55 54/55 56/57 56/57 56/ /51 52/ / / / / Rapid- Spez nit. Rapid- Spez TiN Grulo- Spez Grulo- Spez vap. Grulo- Spez TiN Rapid- Alutop DLC Rapid-Alutop KR*) DLC Grulo- Alutop DLC Grulo-Alutop KA*) DLC Grulo- Alutop DLC Grulo-Alutop KA*) DLC Rapid-AI Grulo-AI C-Ms C-Ms C-VA- S-Ti vap. C-Bak nit. 7045/ / / / /77 B7450/ /77 B4350/ /77 B4351/ / / / / / / / /77 B7451/ /77 B6350/ /77 B6351/ /78 Alkalmazás: jól alkalmazható feltételesen alkalmazható száraz megmunkálásra/mks is alkalmazható feltételesen alkalmazható 15

18 Felhasználási javaslat gépi menetfúrókhoz ok ok 1 Átmenôfurat 2 x d 1 menetmélységig 2 Átmenôfurat 3 x d 1 menetmélységig Vágásformák A forma B forma C forma D forma E forma F forma 5-6 menet 4-5 menet 2-3 menet 3,5-5 menet 1,5-2 menet 1-1,5 menet 3 Zsákfurat 2 x d 1 menetmélységig 4 Zsákfurat 3 x d 1 menetmélységig Vágásformák M MF BSW G Rp Rc NPT NPTF NPSM UNC UNF UNEF UN Pg Tr Rd EG-M EG-UNC KA*) axiális hûtôcsatorna KR*) radiális hûtôcsatorna O = kenôolaj E = emulzió S = speciális kenôanyag Sz = száraz, levegô Nyersanyag fôcsoportok Nyersanyag alcsoportok Ajánlott vágósebesség v c = m/min os. DIN 371 DIN 376/ Acélok 2. Öntvények 3. Nem vasalapú fémek 4. Különleges ötvözetek 5. Mûanyagok 1.1. Ötvözetlen acélok; RM 800 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1000 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1200 N/mm Ötvözetlen és ötvözött acélok; RM 1200 N/mm Edzett acélok; HRC 1.4. Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok) 1.5 Rozsdamentes és saválló acélok magas króm-nikkel tartalommal (V4A-acélok) 1.6. Nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- és V4A-acélok) 1.7. Gyorsacélok 2.1. Szürkeöntvények (GG) 2.2. Gömbgrafitos öntvények és temperöntvények (GGG, GT) 2.3. Vermikuláris öntvények (GGV, GJV, CGI) 3.1. Alumínium, réz, rézötvözetek Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Különleges rézötvözetek 3.3 Rézötvözetek (rövidforgácsú) 4.1. Nikkelötvözetek 4.2. Titánötvözetek 4.3. Cu-Al-Fe-ötvözetek 5.1. Hôre lágyuló mûanyagok 5.2. Hôre keményedô és szálerôsítéses mûanyagok O/E O/E O/E O/E O/E O/E O/E O/E O/E O/E Menetformázók 16

19 Felhasználási javaslat menetformázókhoz/menetfúrókhoz Menetfajták és katalógus oldalszámok 2/4 2 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 C D C E F C E C C C C C C 60/ / Formex Formex Formex Formex Formex Formex Formex Formex TiN TiN TiN TiN TiN TiCN TiCN CrN 4060/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / O/E O/E O/E O/S O/S O/E O/E O/E Sz/E Sz/E O/E O/E O/E Sz/O S Vágósebesség csak a menetformázókra vonatkozik Alkalmazás: jól alkalmazható feltételesen alkalmazható 17

20 Neoboss bevonatok Elônyei: lényegesen jobb menetminôség precíz mérettartás nagy vágósebesség hosszabb éltartamú szerszámok TiN A TiN- bevonatos Neoboss-menetfúrók univerzálisan felhasználhatóak. TiCN Nagy keménységének és kedvezô viszkozitásának köszönhetôen a TiCN-t nehezen forgácsolható, kemény alapanyagok megmunkálásához ajánljuk. TiAIN Nagy keménysége és csúszási tulajdonsága nagyon jó kopásállóságot biztosít abrazív igénybevétel esetén, mint pl. öntvényeknél és alumíniumötvözeteknél. Magas viszkozitása, magas termikus és kémiai stabilitása kiválóan alkalmassá teszi szárazmegmunkálásra és nagysebességû forgácsolásra. CrN A króm-nitrid bevonat nem hajlamos a felkenôdésre és jó kémiai stabilitásával kiválóan alkalmas alumínium megmunkálásához, formázásához. DLC A DLC-t magas kopásállósága és alacsony felkenôdési hajlama teszi alkalmassá alumínium, alumínium - ötvözetek és színesfémek forgácsolására. Mikrokeménység (HV 0,05) színe arany kékesszürke ibolya-sötétszürke ezüstszürke fekete Felhasználási terület univerzális nehezen forgácsolható, kemény alapanyagok abrazív alapanyagok, szárazforgácsolás, MMKS Alumínium menetformázása Alumínium, alumíniumötvözetek Szerszámok belsô hûtôcsatornával (KSS) Belsô hûtô csatornás menetfúrók: valamennyi menetfúró M5-ös mérettôl felfelé belsô hûtôcsatornával is szállítható Zsákfurat: axiális KSS Jele: KA KSS elônyei: optimális KSS tökéletesített forgácselvezetés nagyon jó minô - ségû menetfelület nagyobb vágássebesség lehetséges lényegesen hoszszabb éltartam Átmenôfurat: radiális KSS Jele: KR 18

21 M Tartalom Oldalszám Metrikus ISO-csavarmenet DIN 13 (szabványmenet) Gépi menetfúró DIN 371 / Gépi menetfúró DIN 371 / 376 belsô hûtôcsatornával Gépi menetformázó Gépi menetformázó belsô hûtôcsatornával Gépi menetfúró száraz megmunkáláshoz / MKS Gépi menetfúró száraz megmunkáláshoz / MKS belsô hûtôcsatornával Menetfúró extra hosszú szárral Kézi menetfúró HSS DIN Kézi menetfúró HSSE DIN Rövid gépi menetfúró DIN Rövid gépi menetfúró esztergagépekhez 74 Kombinált fúró-menetfúró 75 Gépi anyamenetfúró DIN

22 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés Műanyag dobozos készlet M3-M12 mérettartományban A szerszámok darabonként is megvásárolhatók HSSE DIN 371/376M TiN-bevonat 3070 lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10. oldalt Vágósebesség vc lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M 6 1, ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 M 12 1, ,20 20

23 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) Műanyag dobozos készlet M3-M12 mérettartományban A szerszámok darabonként is megvásárolhatók HSSE DIN 371/376 M TiN-bevonat 3080 lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10. oldalt Vágósebesség vc lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M 6 1, ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 M 12 1, ,20 21

24 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 371M 4-5 menetbekezdés, KR = radiális hûtôcsatorna M8 mérettől TiN-bevonat TiN-bevonat TiN-bevonat TiN-bevonat 7265/ / /80 B7265/80 ISO 3-6G 7G Rapid-UNI Rapid-UNI Rapid-UNI Rapid-UNI, KR lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 22

25 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 376M 4-5 menetbekezdés, KR = radiális hûtôcsatorna M8 mérettől TiN-bevonat TiN-bevonat 7275/80 B7275/80 Rapid-UNI Rapid-UNI, KR lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 d 2 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 20 2, ,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 23

26 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) HSSE DIN 371M, KA = axiális hûtôcsatorna M6 mérettől TiN-bevonat TiN-bevonat TiN-bevonat TiN-bevonat 4345/ / /80 B4345/80 ISO 3-6G 7G Grulo-UNI Grulo-UNI Grulo-UNI Grulo-UNI, KA lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 24

27 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) M HSSE DIN 376, KA = axiális hûtôcsatorna M6 mérettől TiN-bevonat TiN-bevonat 6345/80 B6345/80 Grulo-UNI Grulo-UNI, KA lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 d 2 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 20 2, ,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 25

28 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 371M 4-5 menetbekezdés, balos kivitel Vaporizált 7010/ /LH balos ISO 3-6G -LH Rapid Vap. Rapid Rapid Rapid-LH lásd a 10, 11. oldalakat Ötvözetlen acélok; Szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,2 0, ,8 2,1 1,75 (M 2,3) 0, ,8 2,1 1,90 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 4,5 0, ,9 3,70 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M ,5 6,00 M 8 1, ,2 6,80 M 9 1, ,80 M 10 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 26

29 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 376M 4-5 menetbekezdés Vaporizált 7011/ ISO 3-6G Rapid Vap. Rapid Rapid lásd a 10, 11. oldalakat Ötvözetlen acélok; Szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 3 0, ,2 2,50 M 3,5 0, ,5 2,1 2,90 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M ,5 4,3 6,00 M 8 1, ,9 6,80 M 9 1, ,5 7,80 M 10 1, ,5 8,50 M 11 1, ,2 9,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 M 33 3, ,50 M ,00 27

30 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) HSSE DIN 371M bal balos kivitel Vaporizált 4040/ /LH balos ISO 3-6G -LH Grulo Vap. Grulo Grulo Grulo-LH lásd a 10, 11. oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 1,4 0, ,5 2,1 1,10 M 1,6 0, ,5 2,1 1,25 (M 1,7) 0, ,5 2,1 1,35 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,2 0, ,8 2,1 1,75 (M 2,3) 0, ,8 2,1 1,90 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M :5 6:00 M 8 1, ,2 6,80 M 9 1, ,80 M 10 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 28

31 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) HSSE DIN 376M Vaporizált 6040/ ISO 3-6G Grulo Vap. Grulo Grulo lásd a 10, 11. oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 3 0, ,2 2,50 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M ,5 4,3 6,00 M 8 1, ,9 6,80 M 9 1, ,5 7,80 M 10 1, ,5 8,50 M 11 1, ,2 9,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 M 33 3, ,50 M ,00 29

32 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 371M 4-5 menetbekezdés ISO 3-6G Rapid-VA-G Rapid-VA-G lásd a 12, 13 oldalakat Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Aluminiumlegierungen, Kupferlegierungen Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 1 0, ,5 2,5 2,1 0,75 M 1,4 0, ,5 2,1 1,10 M 1,6 0, ,5 2,1 1,25 (M 1,7) 0, ,5 2,1 1,35 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,2 0, ,8 2,1 1,75 (M 2,3) 0, ,8 2,1 1,90 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M ,5 6,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 30

33 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 376M 7275 Rapid-VA-G lásd a 12, 13 oldalakat Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 31

34 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 15 -os HSSE DIN 371M E forma, 1,5-2 menetbekezdés ISO 3-6G Grulo-spec.-G Grulo-spec.-G Rsp-spec.-G Grulo-spec..-G lásd a 12, 13 oldalakat Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 1,4 0, ,5 2,1 1,10 M 1,6 0, ,5 2,1 1,25 (M 1,7) 0, ,5 2,1 1,35 M 1,8 0, ,5 2,1 1,45 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M ,5 6,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 32

35 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 15 -os HSSE DIN 376 E forma, 1,5-2 menetbekezdés M Grulo-spec.-G Rsp-spec.-G Grulo-spec.-G lásd a 12, 13 oldalakat Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 33

36 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 371M 4-5 menetbekezdés Nitridált Nitridált TiN-bevonat 7045/ / /80 ISO 3-6G Rapid-spec. Rapid-spec. Rapid-spec. TiN lásd a 14, 15 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 kenőolaj kenőolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 34

37 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 376M 4-5 menetbekezdés Nitridált TiN-bevonat 7055/ /80 Rapid-spec. Rapid-spec. TiN lásd a 14, 15 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 Kenôolaj Kenôolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 20 2, ,50 M ,5 21,00 M 30 3, ,50 35

38 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet). HSSE DIN 371M Vaporizált TiN-bevonat / /80 ISO 3-6G Grulo-spec. Grulo-spec. Grulo-spec. Vap. Grulo-spec. TiN lásd a 14, 15 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 kenőolaj kenőolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 36

39 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) HSSE DIN 376M Vaporizált TiN-bevonat / /80 Grulo-spec. Grulo-spec. Vap. Grulo-spec. TiN lásd a 14, 15 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 kenőolaj kenőolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 3 0, ,2 2,50 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 37

40 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 371M 4-5 menetbekezdés Nitridált Nitridált TiCN-bevonat 7245/ / /81 ISO 3-6G Rapid-spec.-R Rapid-spec.-R Rapid-spec.-R TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 Kenôolaj Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1400 N/mm 2 Kenôolaj vagy speciális kenôolaj 3-10 m/min 3-10 m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,2 0, ,8 2,1 1,75 (M 2,3) 0, ,8 2,1 1,90 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 38

41 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN menetbekezdés M Nitridált TiCN-bevonat 7255/ /81 Rapid spec.-r Rapid-spec.-R TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1400 N/mm 2 Kenôolaj Kenôolaj vagy speciális kenôolaj 3-10 m/min 5-20 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 39

42 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 15 -os HSSE DIN 371M TiCN-bevonat /81 ISO 3-6G Grulo-spec.-R Grulo-spec.-R Rsp-spec.-R Grulo-spec.-R TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 Kenôolaj Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1400 N/mm 2 Kenôolaj vagy speciális kenôolaj 3-10 m/min 5-20 m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 40

43 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 15 -os HSSE DIN 376M TiCN-bevonat /81 Grulo-spec.-R Rsp-spec.-R Grulo-spec.-R TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1400 N/mm 2 Kenôolaj Kenôolaj vagy speciális kenôolaj 3-10 m/min 5-20 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 41

44 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés, kiköszörült fogakkal 25 -os PM DIN 371M D forma, 3,5-5 menetbekezdés TiCN-bevonat TiN-bevonat TiCN-bevonat 7850/ / /81 6HX 6HX 6HX Rapid-S Rsp-spec.-S D-PM lásd a 12, 13 oldalakat Nikkelötvözetek, nemesített acélok 1600 N/mm 2 Nikkelötvözetek, nemesített acélok 1400 N/mm 2 Cu-Al-Fe-ötvözetek és edzett acélok, HRC N/mm 2 Speciális kenôolaj Speciális kenôolaj Kenôolaj 2-4 m/min 2-4 m/min 3-10 m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,2 0, ,8 2,1 1,75 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 42

45 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés, kiköszörült fogakkal 25 -os PM DIN 376M D forma, 3,5-5 menetbekezdés TiCN-bevonat TiN-bevonat TiCN-bevonat 7880/ / /81 6HX 6HX 6HX Rapid-S Rsp-spec.-S D-PM lásd a 12, 13 oldalakat Nikkelötvözetek, nemesített acélok 1600 N/mm 2 Nikkelötvözetek, nemesített acélok 1400 N/mm 2 Cu-Al-Fe-ötvözetek és edzett acélok, HRC N/mm 2 Speciális kenôolaj Speciális kenôolaj Kenőolaj 2-4 m/min 2-4 m/min 3-10 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 20 2, ,50 M ,5 21,00 M 30 3, ,50 43

46 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE / PM DIN 371M 4-5 menetbekezdés Vaporizált TiCN-bevonat Vaporizált TiCN-bevonat 7365/ / / /81 6HX 6HX 6HX 6HX Rapid-VA-G Rapid-VA-G TiCN Rapid-V4A Rapid-V4A TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok); nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- and V4A-acélok) Kenôolaj Kenôolaj Rozsdamentes és saválló acélok magas króm-nikkel tartalommal (VA-acélok) Kenôolaj Kenôolaj 6-10 m/min m/min 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 44

47 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE / PM DIN 376M 4-5 menetbekezdés Vaporizált TiCN-bevonat Vaporizált TiCN-bevonat 7375/ / / /81 6HX 6HX 6HX 6HX Rapid-VA-G Rapid-VA-G TiCN Rapid-V4A Rapid-V4A TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok); nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- and V4A-acélok) Kenôolaj Kenôolaj Rozsdamentes és saválló acélok magas króm-nikkel tartalommal (VA-acélok) Kenôolaj Kenôolaj 6-10 m/min m/min 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 20 2, ,50 M ,5 21,00 M 30 3, ,50 45

48 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) HSSE / PM DIN 371M Vaporizált TiCN-bevonat Vaporizált TiCN-bevonat 4445/ / / /81 6HX 6HX 6HX 6HX Grulo-spec.-G Grulo-spec.-G TiCN Grulo-V4A Grulo-V4A TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok); nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- and V4A-acélok) Kenôolaj Kenôolaj Rozsdamentes és saválló acélok magas króm-nikkel tartalommal (VA-acélok) Kenôolaj Kenôolaj 6-10 m/min m/min 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 46

49 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) HSSE / PM DIN 376M Vaporizált TiCN-bevonat Vaporizált TiCN-bevonat 6445/ / / /81 6HX 6HX 6HX 6HX Grulo-spec.-G Grulo-spec.-G TiCN Grulo-V4A Grulo-V4A TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok); nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- and V4A-acélok) Kenôolaj Kenôolaj Rozsdamentes és saválló acélok magas króm-nikkel tartalommal (VA-acélok) Kenôolaj Kenôolaj 6-10 m/min m/min 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 20 2, ,50 M ,5 21,00 M 30 3, ,50 47

50 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 2-3 menetbekezdés 2-3 menetbekezdés 2-3 menetbekezdés, KA = axiális hűtőcsatorna M6 mérettől HSSE / PM DIN 371M E forma, 1,5-2 menetbekezdés Nitridált TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat 4058/ /70 B4358/ /70 6HX 6HX 6HX 6HX C-GG C-GG TM C-GG TM, KA E-GG TM Felhasználási terület ld. a 10, 11. oldalakat Szürkeöntvény Kenőolaj Szürkeöntvény; gömbgrafitos-öntvény; temperöntvény; vermikuláris öntvény Száraz, levegő m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M ,5 6,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 48

51 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 2-3 menetbekezdés 2-3 menetbekezdés HSSE / PM DIN 376M 2-3 menetbekezdés KA = axiális hűtőcsatorna M8 mérettől Nitridált TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat 6008/ /70 B6308/70 6HX 6HX 6HX C-GG C-GG TM C-GG TM KA Felhasználási terület ld. a 10, 11. oldalakat Szürkeöntvények Szürkeöntvény; gömbgrafitos-öntvény; temperöntvény, vermikuláris öntvény kenőolaj Száraz, levegő m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M 30 3, ,50 49

52 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 371M 4-5 menetbekezdés, kiköszörült fogakkal /08 Rapid-Al Rapid-Al a. Z. lásd a 14, 15 oldalakat Aluminium, réz, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 50

53 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 376M 4-5 menetbekezdés, kiköszörült fogakkal /08 Rapid-Al Rapid-Al a. Z. lásd a 14, 15 oldalakat Aluminium, réz, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 51

54 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 45 -os HSSE DIN 371M 4044 Grulo-Alu lásd a 14, 15 oldalakat Aluminium, réz, rézötvözetek kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M ,5 6,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 52

55 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 45 -os HSSE DIN 376M 6044 Grulo-Alu lásd a 14, 15 oldalakat Aluminium, réz, rézötvözetek kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 20 2, ,50 53

56 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 371M 4-5 menetbekezdés, KR = radiális hûtôcsatorna M8 mérettől DLC-bevonat DLC-bevonat 7450/77 B7450/77 Rapid-Alutop Rapid-Alutop KR lásd a 14, 15 oldalakat Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 54

57 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 376M 4-5 menetbekezdés, KR = radiális hûtôcsatorna M8 mérettől DLC-bevonat DLC-bevonat 7451/77 B7451/77 Rapid-Alutop Rapid-Alutop KR lásd a 14, 15 oldalakat Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 55

58 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet), KA = axiális hútőcsatorna M6 mérettől E forma, 1,5-2 menetbekezdés HSSE DIN 371M E forma, 1,5-2 menetbekezdés, KA = axiális hútőcsatorna M6 mérettől DLC-bevonat DLC-bevonat DLC-bevonat DLC-bevonat 4350/77 B4350/ /77 B4351/77 Grulo-Alutop Grulo-Alutop KA Grulo-Alutop Grulo-Alutop KA lásd a 14, 15 oldalakat Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (M 1,7) 0, ,5 2,1 1,35 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 56 ( ) DIN Profil nem ISO

59 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet), KA = axiális hûtôcsatorna M6 mérettől HSSE DIN 376M E forma, 1,5-2 menetbekezdés DLC-bevonat DLC-bevonat DLC-bevonat 6350/77 B6350/ /77 Grulo-Alutop Grulo-Alutop KA Grulo-Alutop lásd a 14, 15 oldalakat Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 57

60 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 3 egyenes horony, 2 egyenes horony, HSSE DIN 371M 2 egyenes horony, / /92 ISO 3-6G C-Ms C-Ms C-Ms Rövidforgácsú rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 58

61 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 2-3 menetbekezdés, kiköszörült fogakkal HSSE 2-3 menetbekezdés, kiköszörült fogakkal PM HSSE / PM DIN 371/376M 2-3 menetbekezdés, kiköszörült fogakkal PM Nitridált Vaporizált Vaporizált 4056/ / /78 6HX 6HX 6HX C-Bak C-VA-S-Ti C-VA-S-Ti Hôre keményedô és szálerôsítéses mûanyagok Titánötvözetek Száraz, levegő Speciális kenôolaj m/min 4-6 m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 M 12 1, ,20 M ,00 M 20 2, ,50 59

62 Gépi menetformázó Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 2-3 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos 2-3 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos, KA = axiális hûtôcsatorna 2-3 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos D forma, 3,5-5 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos HSSE DIN 371M 2-3 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos TiN-bevonat TiN-bevonat TiN-bevonat TiN-bevonat CrN-bevonat 4060/80 B4060/ / / /79 6HX 6HX 6GX 6HX 6HX Formex TiN Formex TiN KA Formex TiN Formex TiN Formex CrN Felhasználási terület lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Alumíniumötvözetek, rézötvözetek N/mm 2 Kenôolaj kenőolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 * M 3 0, ,5 2,7 2,80 M 4 0, ,5 3,4 3,70 M 5 0, ,9 4,65 M ,9 5,55 M 8 1, ,2 7,40 M 10 1, ,30 60 * Az ajánlott magátmérô csak közelítô érték.

63 Gépi menetformázó Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) E forma, 1,5-2 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos F forma 1-1,5 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos 2-3 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos 2-3 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos PM DIN 371M E forma, 1,5-2 menet bekezdôkúp, M5-tôl olajhornyos TiN-bevonat TiN-bevonat TiN-bevonat TiCN-bevonat TiCN-bevonat 4065/ / / / /81 6HX 6HX 6HX 6HX 6HX Formex TiN Formex TiN Formex TiN Formex TiCN Formex TiCN Felhasználási terület lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 Rozsdamentes és saválló acélok (V2A- és V4A-acélok) kenőolaj Kenőolaj kenőolaj m/min m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 * M 3 0, ,5 2,7 2,80 M 4 0, ,5 3,4 3,70 M 5 0, ,9 4,65 M ,9 5,55 M 8 1, ,2 7,40 M 10 1, ,30 *Az ajánlott magátmérô csak közelítô érték. 61

64 Gépi menetformázó Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 2-3 menet bekezdôkúp, olajhornyos 2-3 menet bekezdôkúp, olajhornyos, KA = axiális hûtôcsatorna HSSE DIN 376M 2-3 menet bekezdôkúp, olajhornyos TiN-bevonat TiN-bevonat CrN-bevonat 6060/80 B6060/ /79 6HX 6HX 6HX Formex TiN Formex TiN KA Formex CrN lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Alumíniumötvözetek, rézötvözetek kenőolaj kenőolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 * M 12 1, ,20 M ,10 M 20 2, ,90 * Az ajánlott magátmérô csak közelítô érték. 62

65 Gépi menetfúró száraz megmunkáláshoz / MKS Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) Egyeneshornyú 4-5 menetbekezdés, MKS és száraz megmunkáláshoz Egyeneshornyú 4-5 menetbekezdés, MKS, KR = radiális hûtôcsatorna M8 mérettől HSSE DIN 371/376M 4-5 menetbekezdés, MKS és száraz megmunkáláshoz TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat 7270/70 B7270/ /70 6HX 6HX 6HX Rapid TM Rapid TM, KR Rapid TM és vágósebesség száraz megmunkálásnál / MKS Információk a száraz megmunkáláshoz / MKS a 158. oldalon Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 Száraz v c = m/min MKS = minimális hûtés-kenés v c = m/min Gömbgrafitos öntvény vagy temperöntvény v c = m/min v c = m/min lásd a 10, 11. oldalakat d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 M 12 1, ,20 M ,00 63

66 Gépi menetfúró száraz megmunkáláshoz / MKS Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet), MKS és száraz megmunkáláshoz, MKS, KA = axiális hûtôcsatorna M6 mérettől HSSE DIN 371/376M, MKS és száraz megmunkáláshoz TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat 4340/70 B4340/ /70 6HX 6HX 6HX Grulo TM Grulo TM KA Grulo TM és vágósebesség száraz megmunkálásnál / MKS Információk a száraz megmunkáláshoz / MKS a 158. oldalon Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 Száraz v c = m/min MKS = minimális hûtés-kenés v c = m/min Gömbgrafitos öntvény vagy temperöntvény v c = m/min v c = m/min lásd a 10, 11. oldalakat d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 M 12 1, ,20 M ,00 64

67 Gépi menetfúró száraz megmunkáláshoz / MKS Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet)), MKS és száraz megmunkáláshoz, MKS, KA = axiális hûtôcsatorna M6 mérettől HSSE / PM DIN 371/376M, MKS és száraz megmunkáláshoz TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat 4358/70 B4358/ /70 6HX 6HX 6HX C-GG TM C-GG TM KA C-GG TM és vágósebesség száraz megmunkálásnál / MKS Információk a száraz megmunkáláshoz / MKS a 158. oldalon Szürke -, gömbgrafitos- és temperöntvény Száraz v c = m/min MKS = minimális hûtés-kenés v c = m/min lásd a 10, 11. oldalakat d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,2 6,80 M 10 1, ,50 M 12 1, ,20 M ,00 65

68 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) A forma, 5-6 menetbekezdés HSSE DIN 371M, balmenet /LH balos ISO 3-6G -LH A C C C-LH Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 1 0, ,5 2,5 2,1 0,75 M 1,1 0, ,5 2,5 2,1 0,85 M 1,2 0, ,5 2,5 2,1 0,95 M 1,4 0, ,5 2,1 1,10 M 1,6 0, ,5 2,1 1,25 (M 1,7) 0, ,5 2,1 1,35 M 1,8 0, ,5 2,1 1,45 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,2 0, ,8 2,1 1,75 (M 2,3) 0, ,8 2,1 1,90 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 4,5 0, ,9 3,70 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M ,5 6,00 M 8 1, ,2 6,80 M 9 1, ,80 M 10 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 66

69 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) A forma, 5-6 menetbekezdés HSSE DIN 376M, balmenet /LH balos ISO 3-6G -LH A C C C-LH Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 3 0, ,2 2,50 M 3,5 0, ,5 2,1 2,90 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M ,5 4,3 6,00 M 8 1, ,9 6,80 M 9 1, ,5 7,80 M 10 1, ,5 8,50 M 11 1, ,2 9,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 M 33 3, ,50 M ,00 M ,00 M 42 4, ,50 M 45 4, ,50 M ,00 M ,00 67

70 Gépi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 15 -os HSSE DIN 371/376M 15 -os Rsp Rsp Felhasználási terület ld. a 10, 11. oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M ,5 6,00 M 8 1, ,2 6,80 M 9 1, ,80 M 10 1, ,80 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 68

71 Gépi menetfúrók extra hosszú szárral Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) HSSE gyári szabvány DIN 371M 4-5 menetbekezdés, teljes hosszúság 2 x DIN 371, teljes hosszúság 2 x DIN 371, teljes hosszúság 2 x DIN 371 Nitridált /06 6HX Rapid Grulo C-GG Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Szürkeöntvény kenőolaj Kenőolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 69

72 Gépi menetfúrók extra hosszú szárral Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) HSSE gyári szabvány DIN 376M 4-5 menetbekezdés, teljes hosszúság 2 x DIN 376, teljes hosszúság 2 x DIN 376 teljes hosszúság 2 x DIN 376 Nitridált /06 6HX Rapid Grulo C-GG Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Szürkeöntvény kenőolaj Kenőolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,OO 70

73 Kézi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) Neoboss belsô szabvány *készrevágó HSS DIN 352M Neoboss belsô szabvány *készrevágó -LH balmenet /LH balos 2000/LH balos -LH komplett készlet 1.v., 2.v., 3.v.* komplett készlet 1.v., 2.v., 3.v.* Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 1 0, ,5 2,5 2,1 0,75 M 1,1 0, ,5 2,5 2,1 0,85 M 1,2 0, ,5 2,5 2,1 0,95 M 1,4 0, ,5 2,1 1,10 M 1,6 0, ,5 2,1 1,25 (M 1,7) 0, ,5 2,1 1,35 M 1,8 0, ,5 2,1 1,45 M 2 0, ,8 2,1 1,60 M 2,2 0, ,8 2,1 1,75 (M 2,3) 0, ,8 2,1 1,90 M 2,5 0, ,8 2,1 2,05 (M 2,6) 0, ,8 2,1 2,15 M 3 0,5 41,5 12,2 3,5 2,7 2,50 M 3,5 0, ,90 M 4 0,7 46,4 14 4,5 3,4 3,30 M 4,5 0, ,9 3,70 M 5 0, ,9 4,20 M , ,9 5,00 M ,9 6,00 M 8 1, ,9 6,80 M 9 1, ,5 7,80 M 10 1, ,5 8,50 M 11 1, ,2 9,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 18 2, ,50 M 20 2, ,50 M 22 2, ,5 19,50 M ,5 21,00 M ,00 M 30 3, ,50 M 33 3, ,50 M ,00 M ,00 M 42 4, ,50 M 45 4, ,50 M ,00 M ,00 ( ) DIN Profil nem ISO 71

74 Kézi menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) Neoboss belsô szabvány elôvágó vezetôcsappal *készrevágó HSSE DIN 352M Neoboss belsô szabvány elôvágó vezetôcsappal *készrevágó, tûrésosztály 6HX Nitridált Nitridált 2005/ / / /06 6HX Satz komplett 1.v., 2.v., 3.v.* komplett készlet 1.v., 2.v., 3.v.* M6 Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 3 O,5 41,5 12,2 3,5 2,7 2,50 M 4 0,7 46,4 14 4,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M , ,9 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 20 2, ,50 72

75 Rövid gépi menetfúrók Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 4-5 menetbekezdés 15 -os HSSE DIN 352M 4-5 menetbekezdés, kiköszörült fogakkal Nitridált / /08 6HX B Rsp Grulo C-GG B-a.Z. Felhasználási terület Ötvözetlen Unlegierte acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Szürkeöntvény Aluminium, réz, rézötvözetek Kenôolaj Kenőolaj kenőolaj m/min m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 M 3 0, ,5 2,7 2,50 M 4 0, ,5 3,4 3,30 M 5 0, ,9 4,20 M ,9 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 73

76 Rövid gépi menetfúrók esztergagépekhez Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) 2-hornyú, HSSE gyári szabványm 2-hornyú, ISO 3-6G C-Ms C-Ms Rövidforgácsú rézötvözetek Száraz, levegô vagy kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 2,5 0, ,8 1,8 2,05 (M 2,6) 0, ,8 1,8 2,15 M 3 0, ,1 2,50 M 3,5 0, ,5 2,4 2,90 M 4 0, ,7 3,30 M 5 0, ,4 4,20 M ,00 74 ( ) DIN Profil nem ISO

77 Kombinált fúró-menetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) Neobosscom kombinált fúró-menetfúró, egyszerre készít magfuratot, majd menetet egy befogással 2-3 menetbekezdés HSSE gyári szabványm 4659 Neobosscom Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj d 1 P l 1 l 2 l s d 2 d s M 3 0, ,5 9 3,5 2,55 2,7 M 3,5 0, ,95 3 M 4 0, ,5 3,36 3,4 M 5 0, ,5 6 4,26 4,9 M ,05 4,9 M 8 1, ,80 4,9 M 10 1, ,55 5,5 M 12 1, ,30 7 M ,10 9 M ,

78 Gépi anyamenetfúró Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) Hosszú bekezdés = a menethossz 2/3-a HSSE DIN 357M 8000 Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 900 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 3 0, ,2 2,50 M 3,5 0, ,5 2,1 2,90 M 4 0, ,8 2,1 3,30 M 5 0, ,5 2,7 4,20 M ,5 3,4 5,00 M 8 1, ,9 6,80 M 10 1, ,5 8,50 M 12 1, ,20 M ,00 M ,00 M 20 2, ,50 76

79 MF Tartalom Oldalszám Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) Gépi menetfúró DIN Gépi menetfúró DIN 374 belsô hûtôcsatornával Gépi menetformázó 90 Gépi menetfúró száraz megmunkáláshoz / MKS 91 Kézi menetfúró HSS DIN Gépi anyamenetfúró DIN

80 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 374MF 4-5 menetbekezdés, KR = radiális hűtőcsatorna TiN-bevonat TiN-bevonat TiN-bevonat 7275/ /80 B7275/80 ISO 3-6G Rapid-UNI Rapid-UNI Rapid-UNI KR lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 d 2 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x 1, ,50 78

81 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) HSSE DIN 374MF, KA = axiális hűtőcsatorna TiN-bevonat TiN-bevonat TiN-bevonat 6345/ /80 B6345/80 ISO 3-6G Grulo-UNI Grulo-UNI Grulo-UNI KA lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 d 2 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x 1, ,50 79

82 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 374MF Vaporizált Vaporizált 7011/ /78 Rapid Vap. Grulo Vap. lásd a 10, 11. oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 6 x 0, ,5 3,4 5,20 M 8 x 0, ,9 7,20 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,80 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,80 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x 1, ,50 M 22 x 1, ,5 20,50 M 24 x 1, ,5 22,50 80

83 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 374MF ISO 3-6G Rapid Grulo Grulo Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 3 x 0, ,2 2,65 M 3,5 x 0, ,5 2,1 3,15 M 4 x 0, ,8 2,1 3,65 M 4 x 0, ,8 2,1 3,50 M 4,5 x 0, ,5 2,7 4,00 M 5 x 0, ,5 2,7 4,50 M 6 x 0, ,5 3,4 5,50 M 6 x 0, ,5 3,4 5,20 M 7 x 0, ,5 4,3 6,20 M 8 x 0, ,9 7,50 M 8 x 0, ,9 7,20 M 8 x ,9 7,00 M 9 x 0, ,5 8,20 M 9 x ,5 8,00 M 10 x 0, ,5 9,50 M 10 x 0, ,5 9,20 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 11 x ,2 10,00 M 12 x 0, ,50 M 12 x 0, ,20 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,80 M 12 x 1, ,50 M 13 x ,00 M 14 x 0, ,20 M 14 x ,00 M 14 x 1, ,80 81

84 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 374MF ISO 3-6G Rapid Grulo Grulo Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 14 x 1, ,50 M 15 x ,00 M 15 x 1, ,50 M 16 x ,00 M 16 x 1, ,50 M 17 x ,00 M 18 x ,00 M 18 x 1, ,50 M 18 x ,00 M 20 x ,00 M 20 x 1, ,50 M 20 x ,00 M 22 x ,5 21,00 M 22 x 1, ,5 20,50 M 22 x ,5 20,00 M 24 x ,5 23,00 M 24 x 1, ,5 22,50 M 24 x ,5 22,00 M 25 x 1, ,5 23,50 M 26 x 1, ,5 24,50 M 27 x 1, ,50 M 27 x ,00 M 28 x 1, ,50 M 30 x ,00 M 30 x 1, ,50 M 30 x ,00 M 32 x 1, ,50 M 33 x 1, ,50 82

85 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 374MF 7011 Rapid Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 33 x ,00 M 34 x 1, ,50 M 35 x 1, ,50 M 36 x 1, ,50 M 36 x ,00 M 36 x ,00 83

86 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 374MF 15 -os Rapid-VA-G Grulo-spec.-G Rsp-spec.-G Alumíniumötvözetek, rézötvözetek lásd a 12, 13 oldalakat Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 5 x 0, ,5 2,7 4,50 M 6 x 0, ,5 3,4 5,50 M 6 x 0, ,5 3,4 5,20 M 7 x 0, ,5 4,3 6,20 M 8 x 0, ,9 7,20 M 8 x ,9 7,00 M 10 x 0, ,5 9,20 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,80 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x 1, ,50 M 22 x 1, ,5 20,50 M 24 x 1, ,5 22,50 84

87 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 374MF Nitridált 7055/ Rapid-spec. Grulo-spec. lásd a 14, 15 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 6 x 0, ,5 3,4 5,20 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x 1, ,50 M 22 x 1, ,5 20,50 M 24 x 1, ,5 22,50 85

88 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 374MF Nitridált TiCN-bevonat TiCN-bevonat 7255/ / /81 Rapid-spec.-R Grulo-spec.-R Rapid-spec.-R TiCN Grulo-spec.-R TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1400 N/mm 2 Kenôolaj Kenôolaj vagy speciális kenôolaj 3-10 m/min 3-10 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,80 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x 1, ,50 M 22 x 1, ,5 20,50 M 24 x 1, ,5 22,50 86

89 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE / PM DIN 374MF Vaporizált TiCN-bevonat Vaporizált TiCN-bevonat 7235/ / / /81 6HX 6HX 6HX 6HX Rapid-V4A Rapid-V4A TiCN Grulo-V4A Grulo-V4A TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Magas króm-nikkel tartalmú rozsdamentes és saválló acélok (VA-acélok) Kenôolaj Kenôolaj Kenôolaj Kenôolaj 6-10 m/min m/min 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x 1, ,50 87

90 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 374MF Vaporizált TiCN-bevonat Vaporizált TiCN-bevonat 7375/ / / /81 6HX 6HX 6HX 6HX Rapid-VA-G Rapid-VA-G TiCN Grulo-spec.-G Grulo-spec.-G TiCN lásd a 12, 13 oldalakat Kenôolaj Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok); Nagy szilárdságú rozsdamentes és saválló acélok (V2A- és V4A-acélok) Kenôolaj Kenôolaj Kenôolaj 6-10 m/min m/min 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x 1, ,50 88

91 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) HSSE / PM DIN 374MF, KA = axiális hűtőcsatorna M8 mérettől Nitridált TiAIN-bevonat TiAIN-bevonat 6008/ /70 B6308/70 6HX 6HX 6HX C-GG C-GG TM C-GG TM KA lásd a 10, 11. oldalakat Szürkeöntvény kenőolaj Szürkeöntvény; gömbgrafitos-öntvény; temperöntvény; vermikuláris öntvény Száraz, levegő m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 M 6 x 0, ,5 3,4 5,20 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x 1, ,50 M 22 x 1, ,5 20,50 M 24 x 1, ,5 22,50 89

92 Gépi menetformázó Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 2-3 menet bekezdôkúp, olajhornyos HSSE DIN 374MF 2-3 menet bekezdôkúp, olajhornyos TiN-bevonat CrN-bevonat 6060/ /79 6HX 6HX Formex TiN Formex CrN lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj Alumíniumötvözetek, rézötvözetek kenőolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 * M 8 x ,9 7,50 M 10 x ,5 9,50 M 10 x 1, ,5 9,40 M 12 x ,50 M 12 x 1, ,25 M 14 x 1, ,25 M 16 x 1, ,25 90 *Az ajánlott magátmérô csak közelítô érték

93 Gépi menetfúró száraz megmunkáláshoz / MKS Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) HSSE / PM DIN 374MF, MKS és száraz megmunkáláshoz TiAIN-bevonat 6308/70 6HX C-GG TM és vágósebesség száraz megmunkálásnál / MKS Információk a száraz megmunkáláshoz / MKS a 158. oldalon Szürkeöntvény, gömbgrafitos öntvény és temperöntvény, vermikuláris öntvény Száraz v c = m/min MKS = minimális hûtés-kenés v c = m/min lásd a 10, 11. oldalakat d 1 P l 1 l 2 d 2 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 91

94 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) HSSE DIN 374MF 15 -os (csak M36 méretig) ISO 3-6G C C Rsp Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 3 x 0, ,2 2,65 M 3,5 x 0, ,5 2,1 3,15 M 4 x 0, ,8 2,1 3,65 M 4 x 0, ,8 2,1 3,50 M 4,5 x 0, ,5 2,7 4,00 M 5 x 0, ,5 2,7 4,50 M 6 x 0, ,5 3,4 5,50 M 6 x 0, ,5 3,4 5,20 M 7 x 0, ,5 4,3 6,20 M 8 x 0, ,9 7,50 M 8 x 0, ,9 7,20 M 8 x ,9 7,00 M 9 x 0, ,5 8,20 M 9 x ,5 8,00 M 10 x 0, ,5 9,50 M 10 x 0, ,5 9,20 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 11 x ,2 10,00 M 12 x 0, ,50 M 12 x 0, ,20 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,80 M 12 x 1, ,50 M 13 x ,00 M 14 x 0, ,20 M 14 x ,00 M 14 x 1, ,80 92

95 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) HSSE DIN 374MF 15 -os (csak M36 méretig) ISO 3-6G C C Rsp Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 (mm ) (mm ) M 14 x 1, ,50 M 15 x ,00 M 15 x 1, ,50 M 16 x ,00 M 16 x 1, ,50 M 17 x ,00 M 18 x ,00 M 18 x 1, ,50 M 18 x ,00 M 20 x ,00 M 20 x 1, ,50 M 20 x ,00 M 22 x ,5 21,00 M 22 x 1, ,5 20,50 M 22 x ,5 20,00 M 24 x ,5 23,00 M 24 x 1, ,5 22,50 M 24 x ,5 22,00 M 25 x 1, ,5 23,50 M 26 x 1, ,5 24,50 M 27 x 1, ,50 M 27 x ,00 M 28 x 1, ,50 M 30 x ,00 M 30 x 1, ,50 M 30 x ,00 M 32 x 1, ,50 M 32 x ,00 93

96 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) 2-3 menetbekezdés HSSE DIN 374MF 15 -os (csak M36 méretig) C Rsp Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 33 x 1, ,50 M 33 x ,00 M 34 x 1, ,50 M 35 x 1, ,50 M 36 x 1, ,50 M 36 x ,00 M 36 x ,00 M 38 x 1, ,50 M 39 x ,00 M 39 x ,00 M 40 x 1, ,50 M 42 x 1, ,50 M 42 x ,00 M 42 x ,00 M 45 x 1, ,50 M 45 x ,00 M 45 x ,00 M 48 x 1, ,50 M 48 x ,00 M 48 x ,00 M 50 x 1, ,50 M 52 x 1, ,50 94

97 Gépi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet), balmenet HSSE DIN 374MF 6002/LH balos -LH C-LH Felhasználási terület Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 6 x 0, ,5 3,4 5,50 M 6 x 0, ,5 3,4 5,20 M 8 x 0, ,9 7,20 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 10 x 1, ,5 8,80 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,80 M 12 x 1, ,50 M 14 x ,00 M 14 x 1, ,50 M 16 x ,00 M 16 x 1, ,50 M 18 x 1, ,50 M 20 x ,00 M 20 x 1, ,50 M 22 x 1, ,5 20,50 M 24 x 1, ,5 22,50 95

98 Kézi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) Neoboss belső szabvány *készrevágó HSS DIN 2181MF komplett készlet 1.v., 3.v.* Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 2,5 x 0, ,8 2,1 2,15 (M 2,6) x 0, ,8 2,1 2,25 M 3 x 0,35 41,5 9 3,5 2,7 2,65 M 3,5 x 0, ,15 M 4 x 0,35 46,4 10 4,5 3,4 3,65 M 4 x 0,5 46,4 10 4,5 3,4 3,50 M 4,5 x 0, ,9 4,00 M 5 x 0, ,9 4,50 M 6 x 0,5 52, ,9 5,50 M 6 x 0,75 52, ,9 5,20 M 7 x 0, ,9 6,20 M 8 x 0, ,9 7,50 M 8 x 0, ,9 7,20 M 8 x ,9 7,00 M 9 x 0, ,5 8,20 M 9 x ,5 8,00 M 10 x 0, ,5 9,50 M 10 x 0, ,5 9,20 M 10 x ,5 9,00 M 10 x ,5 8,80 M 11 x ,2 10,00 96 M 12 x 0, ,50 M 12 x 0, ,20 M 12 x ,00 M 12 x 1, ,80 M 12 x 1, ,50 M 13 x ,00 M 13 x 1, ,50 M 14 x 0, ,20 M 14 x ,00 M 14 x 1, ,80 M 14 x 1, ,50 M 15 x ,00 M 15 x 1, ,50 M 16 x ,00 M 16 x 1, ,50 M 17 x ,00 M 18 x ,00 M 18 x 1, ,50 M 18 x ,00 M 20 x ,00 M 20 x 1, ,50

99 Kézi menetfúró Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) Neoboss belső szabvány *készrevágó HSS DIN 2181MF komplett készlet 1.v., 3.v.* Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 20 x ,00 M 22 x ,5 21,00 M 22 x 1, ,5 20,50 M 24 x ,5 23,00 M 24 x 1, ,5 22,50 M 24 x ,5 22,00 M 25 x 1, ,5 23,50 M 26 x 1, ,5 24,50 M 27 x 1, ,50 M 27 x ,00 M 28 x 1, ,50 M 30 x ,00 M 30 x 1, ,50 M 30 x ,00 M 32 x 1, ,50 M 32 x ,00 M 33 x 1, ,50 M 33 x ,00 M 34 x 1, ,50 M 35 x 1, ,50 M 36 x 1, ,50 M 36 x ,00 M 36 x ,00 M 38 x 1, ,50 M 39 x ,00 M 39 x ,00 M 40 x 1, ,50 M 42 x 1, ,50 M 42 x ,00 M 42 x ,00 M 45 x 1, ,50 M 45 x ,00 M 45 x ,00 M 48 x 1, ,50 M 48 x ,00 M 48 x ,00 M 50 x 1, ,50 M 52 x 1, ,50 ( ) DIN Profil nem ISO 97

100 Gépi anyamenetfúró Metrikus ISO menet DIN13 (finommenet) hosszú bekezdés = a menethossz 2/3-a HSSE DIN 357MF 8000 Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 900 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 M 8 x ,9 7,00 M 10 x ,5 9,00 M 12 x 1, ,50 M 14 x 1, ,50 M 16 x 1, ,50 98

101 Tartalom Oldalszám Whitworth-menet BSW Gépi menetfúró DIN 371/ Kézi menetfúró HSS DIN BSW/G/Rp/Rc Whitworth csômenet G DIN ISO 228 Gépi menetfúró DIN Gépi menetformázó DIN Kézi menetfúró HSS DIN Hengeres csômenet Rp ISO 7/1 és DIN 2999 Gépi menetfúró DIN Kúpos Whitworth csômenet Rc (régebbi megnevezés BSPT) BS 21 és ISO 7/1, 1:16 kúposságú Gépi menetfúró

102 Gépi menetfúró Whitworth-menet BSW HSSE DIN 371BSW Kivitel 4-5 menetbekezdés 15 -os Rapid Grulo C Rsp Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) W 1/ ,8 2,1 1,55 W 3/ ,8 2,1 2,10 W 1/ ,5 2,7 2,35 W 5/ ,85 W 3/ ,9 3,90 W 7/ ,9 4,50 W 1/ ,5 5,10 W 5/ ,2 6,60 W 3/ ,00 100

103 Gépi menetfúró Whitworth-menet BSW 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 376BSW Rapid Grulo C Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) W 7/ ,2 9,40 W 1/ ,60 W 9/ ,20 W 5/ ,50 W 3/ ,50 W 7/ ,5 19,50 W ,5 22,25 101

104 Kézi menetfúró Whitworth menet BSW HSS DIN 351BSW Kivitel Neoboss belső szabvány komplett készlet 1.v., 2.v., 3.v. Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) (Gg/1 ) W 1/ ,8 2,1 1,55 W 3/ ,8 2,1 2,10 W 1/ ,5 11 3,5 2,7 2,35 W 5/ , ,85 W 3/ ,9 3,90 W 7/ , ,9 4,50 W 1/ ,9 5,10 W 5/ ,9 6,60 W 3/ ,5 8,00 W 7/ ,2 9,40 W 1/ ,60 W 9/ ,20 W 5/ ,50 W 3/ ,50 W 7/ ,5 19,50 W ,5 22,25 W1 1/ ,00 W1 1/ ,00 W1 3/ ,75 W1 1/ ,00 W1 5/ ,25 W1 3/ ,50 W1 7/8 4 1/ ,00 W 2 4 1/ ,00 102

105 Gépi menetfúró Whitworth csômenet DIN ISO 228 HSSE DIN 5156G Kivitel 4-5 menetbekezdés TiN-bevonat TiN-bevonat 7275/ /80 Rapid-UNI Grulo-UNI UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10, 11. oldalakat lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 d 2 G 1/ ,5 8,80 G 1/ ,80 G 3/ ,25 G 1/ ,00 G 5/ ,5 21,00 G 3/ ,50 G 7/ ,25 G ,75 103

106 Gépi menetfúró Whitworth csômenet DIN ISO 228 HSSE DIN 5156G Kivitel 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés Vaporizált Vaporizált 7011/ / Rapid Vap. Rapid Grulo Vap. Grulo lásd a 10, 11. oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 G 1/ ,5 8,80 G 1/ ,80 G 3/ ,25 G 1/ ,00 G 5/ ,5 21,00 G 3/ ,50 G 7/ ,25 G ,75 104

107 Gépi menetfúró Whitworth csômenet DIN ISO 228 HSSE DIN 5156G Kivitel 4-5 menetbekezdés Rapid-VA-G Grulo-Spez.-G lásd a 12, 13 oldalakat Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 G 1/ ,5 8,80 G 1/ ,80 G 3/ ,25 G 1/ ,00 G 5/ ,5 21,00 G 3/ ,50 G 7/ ,25 G ,75 105

108 Gépi menetfúró Whitworth csômenet DIN ISO 228 HSSE DIN 5156G Kivitel 4-5 menetbekezdés 4-5 menetbekezdés Nitridált Vaporizált Vaporizált 7055/ / /78 Rapid-spec. Grulo-spec. Rapid-V4A Grulo-V4A lásd a oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 Kenôolaj Magas króm-nikkel tartalmú rozsdamentes és saválló acélok (VA-acélok) Kenôolaj m/min 6-10 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 G 1/ ,5 8,80 G 1/ ,80 G 3/ ,25 G 1/ ,00 G 3/ ,50 G ,75 106

109 Gépi menetfúró Whitworth csômenet DIN ISO 228 HSSE DIN 5156G Kivitel Nitridált TiAIN-bevonat 6008/ /70 C-GG C-GG TM lásd a 10, 11 oldalakat Szürkeöntvény kenőolaj Szürkeöntvény; gömbgrafitos-öntvény; temperöntvény; vermikuláris öntvény Száraz, levegő m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 G 1/ ,5 8,80 G 1/ ,80 G 3/ ,25 G 1/ ,00 G 3/ ,50 G 7/ ,25 G ,75 107

110 Gépi menetfúró Whitworth csômenet DIN ISO 228, olajhornyos HSSE DIN 5156G TiN-bevonat 6060/80 Formex TiN lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 * G 1/ ,5 9,30 G 1/ ,50 G 3/ ,00 G 1/ ,00 G 3/ ,50 G , * Az ajánlott magátmérô csak közelítô érté

111 Gépi menetfúró Whitworth csômenet DIN ISO 228 HSSE DIN 5156G Kivitel 15 -os (G1 méretig) C Rsp Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 G 1/ ,5 8,80 G 1/ ,80 G 3/ ,25 G 1/ ,00 G 5/ ,5 21,00 G 3/ ,50 G 7/ ,25 G ,75 G 1 1/ ,50 G 1 1/ ,50 G 1 3/ ,50 G 1 1/ ,25 109

112 Kézi menetfúró Whitworth csômenet DIN ISO 228 HSS DIN 5157G Kivitel Neoboss belső szabvány komplett készlet 1.v., 3.v. Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) G 1/ ,5 8,80 G 1/ ,80 G 3/ ,25 G 1/ ,00 G 5/ ,5 21,00 G 3/ ,50 G 7/ ,25 G ,75 G 1 1/ ,50 G 1 1/ ,50 G 1 3/ ,50 G 1 1/ ,25 110

113 Gépi menetfúró Hengeres csômenet ISO 7/1 és DIN 2999 HSSE DIN 5156 Rp 6002 C Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) Rp 1/ ,5 8,55 Rp 1/ ,40 Rp 3/ ,90 Rp 1/ ,60 Rp 3/ ,10 Rp ,25 Rp 1 1/ ,75 111

114 Gépi menetfúró, kúpos Whitworth-csômenet BS 21 és ISO 7/1, 1:16-os kúposságú Kivitel HSSE gyári szabvány Rc (BSPT) Magfurat-átmérô az amerikai kúpos csômenethez NPT, 1:16-os kúposságú ANSI B Vaporizált 6700/78 Hengeres magfurat Furatmélység mm Hengeres magfurat kúposra dörzsárazva lásd a 16,17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj Kúposság 1:16 Furatmélység mm 5-10 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 X-méret* (Gg/1 ) Rc 1/ ,5 8,9 Rc 1/ ,3 Rc 3/ ,7 Rc 1/ ,1 Rc 3/ ,5 Rc ,1 Ø D 1 mm hengeres magfurat Furatmélység mm 8,20 11,90 11,00 17,70 14,50 18,10 18,00 24,00 23,50 25,30 29,50 30,60 Hengeres magfurat kúposra dörzsárazva Ø D 2 Ø D 3 Furatmélység mm mm mm 8,10 8,57 11,90 10,75 11,45 17,70 14,25 14,95 18,10 17,75 18,63 24,00 23,00 24,12 25,30 29,00 30,29 30, * Az ajánlott X-mértékek csak irányértékek

115 Tartalom Amerikai kúpos csômenet NPT, kúp 1:16 ANSI B , menet öntömítô/nem öntömítô Oldalszám Gépi menetfúró 114 Rövid gépi menetfúrók 115 Amerikai kúpos csômenet NPTF, 1:16-os kúposságú ANSI B menet, öntömítô/nem öntömítô Gépi menetfúró 116 NPT/NPTF/NPSM Rövid gépi menetfúró 117 Amerikai hengeres csômenet NPSM ANSI B Gépi menetfúró DIN

116 Gépi menetfúró amerikai kúpos csômenet, 1:16-os kúposságú ANSI B nem öntömítô menet HSSE gyári szabványnpt 15 -os (d 1 =1"-ig) 15 -os (d 1 =1"-ig) Magfurat átmérô amerikai kúpos csômenet NPT 1:16-os kúposságú, ANSI B hengeres magfurat Vaporizált TiN-bevonat Vaporizált 6700/ / /78 Hengeres magfurat Furatmélység mm Hengeres magfurat kúposra dörzsárazva lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj gömbgrafitos-öntvény és temperöntvény Száraz, levegő Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok)) Kenôolaj Kúposság 1:16 Furatmélység mm 5-10 m/min m/min 3-6 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 X-méret* (Gg/1 ) 1/ ,9 9,7 1/ ,5 9,7 1/ ,2 3/ ,5 1/ ,0 3/ , / ,4 1 1/4 11 1/ ,9 1 1/2 11 1/ , / ,3 hengeres magfurat Ø D 1 mm Furatmélység mm 6,25 12,00 8,50 12,00 11,10 17,50 14,70 17,60 18,00 22,90 23,25 23,00 29,25 27,40 38,00 28,10 44,25 28,40 56,25 28,40 hengeres magfurat kúposra dörzsárazva Ø D 2 Ø D 3 Furatmélység mm mm mm 6,00 6,39 12,00 8,25 8,74 12,00 10,70 11,36 17,50 14,10 14,80 17,60 17,40 18,32 22,90 22,60 23,67 23,00 28,50 29,69 27,40 37,00 38,45 28,10 43,50 44,52 28,40 55,00 56,56 28, * Az ajánlott X-mértékek csak irányértékek

117 Rövid gépi menetfúró amerikai kúpos csômenet, 1:16-os kúposságú ANSI B nem öntömítô menet HSSE gyári szabványnpt 15 -os (bis d 1 1") Magfurat átmérô amerikai kúpos csômenet NPT 1:16-os kúposságú, ANSI B hengeres magfurat Vaporizált Vaporizált 2700/ /78 Hengeres magfurat Furatmélység mm Hengeres magfurat kúposra dörzsárazva lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj Rozsdamentes és saválló acélok (V2A-acélok) kenőolaj Kúposság 1:16 Furatmélység mm 5-10 m/min 3-6 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 X-méret* (Gg/1 ) 1/ ,9 9,7 1/ ,5 9,7 1/ ,2 3/ ,5 1/ ,0 3/ , / ,4 1 1/4 11 1/ ,9 1 1/2 11 1/ , / ,3 Ø D 1 mm hengeres magfurat Furatmélység mm 6,25 12,00 8,50 12,00 11,10 17,50 14,70 17,60 18,00 22,90 23,25 23,00 29,25 27,40 38,00 28,10 44,25 28,40 56,25 28,40 hengeres magfurat kúposra dörzsárazva Ø D 2 Ø D 3 Furatmélység mm mm mm 6,00 6,39 12,00 8,25 8,74 12,00 10,70 11,36 17,50 14,10 14,80 17,60 17,40 18,32 22,90 22,60 23,67 23,00 28,50 29,69 27,40 37,00 38,45 28,10 43,50 44,52 28,40 55,00 56,56 28,40 * Az ajánlott X-mértékek csak irányértékek 115

118 Gépi menetfúró amerikai kúpos csômenet, 1:16-os kúposságú ANSI B öntömítô menet HSSE gyári szabványnptf Magfurat átmérô amerikai kúpos csômenet NPT 1:16-os kúposságú, ANSI B hengeres magfurat Vaporizált 6700/78 hengeres magfurat hengeres magfurat kúposra dörzsárazva lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kúposság 1:16 Furatmélység mm Furatmélység mm kenőolaj 5-10 m/min (Gg/1 ) d 1 P l 1 l 2 d 2 X-méret* 1/ ,9 9,7 1/ ,5 9,7 1/ ,2 3/ ,5 1/ ,0 3/ , / ,4 1 1/4 11 1/ ,9 1 1/2 11 1/ , / ,3 Ø D 1 mm hengeres magfurat Furatmélység mm 6,15 12,00 8,40 12,00 11,00 17,50 14,50 17,60 17,75 22,90 23,00 23,00 29,00 27,40 37,50 28,10 44,00 28,40 56,00 28,40 hengeres magfurat kúposra dörzsárazva Ø D 2 Ø D 3 Furatmélység mm mm mm 6,00 6,41 12,00 8,25 8,76 12,00 10,70 11,40 17,50 14,10 14,84 17,60 17,40 18,33 22,90 22,60 23,68 23,00 28,50 29,72 27,40 37,00 38,48 28,10 43,50 44,55 28,40 55,00 56,59 28,40 * Az ajánlott X-mértékek csak irányértékek 116

119 Rövid gépi menetfúró amerikai kúpos csômenet, 1:16-os kúposságú ANSI B öntömítô menet HSSE gyári szabvány NPTF Magfurat átmérô amerikai kúpos csômenet NPT 1:16-os kúposságú, ANSI B hengeres magfurat Vaporizált /78 Unlegierte Stähle; Zugfestigkeit hengeres 800 magfurat N/mm 2 Furatmélység mm hengeres magfurat kúposra dörzsárazva lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj Kúposság 1:16 Furatmélység mm d 1 P l 1 l 2 d 2 X-méret* (Gg/1 ) 1/ ,9 9,7 1/ ,5 9,7 1/ ,2 3/ ,5 1/ ,0 3/ , / , m/min 1/ Ø D 1 mm hengeres magfurat Furatmélység mm 6,15 12,00 8,40 12,00 11,00 17,50 14,50 17,60 17,75 22,90 23,00 23,00 29,00 27,40 hengeres magfurat kúposra dörzsárazva Ø D 2 Ø D 3 Furatmélység mm mm mm 6,00 6,41 12,00 8,25 8,76 12,00 10,70 11,40 17,50 14,10 14,84 17,60 17,40 18,33 22,90 22,60 23,68 23,00 28,50 29,72 27,40 * Az ajánlott X-mértékek csak irányértékek 117

120 Gépi menetfúró amerikai hengeres csômenet 1:16, ANSI B menetbekezdés HSSE DIN 5156NPSM 6002 C lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 1/ ,5 9,10 1/ ,00 3/ ,50 1/ ,00 3/ , / ,50 118

121 Tartalom Oldalszám Unified-Coarse-menet UNC ANSI B 1.1 Gépi menetfúró DIN 371 / Kézi menetfúró HSS DIN Unified-Fine-menet UNF ANSI B 1.1 Gépi menetfúró DIN 371 / Kézi menetfúró HSS DIN Unified-Extra-Fine-menet UNEF ANSI B 1.1 UNC/UNF/ UNEF/UN Gépi menetfúró DIN Unified-menet UN, 8- és 12- menet-emelkedésû sorozat ANSI B 1.1 Gépi menetfúró DIN

122 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B 1.1 HSSE DIN 371UNC Kivitel 4-5 menetbekezdés TiN-bevonat TiN-bevonat 7265/ /80 2B 2B Rapid-UNI Grulo-UNI UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10, 11. oldalakat lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) Nr ,5 2,7 2,35 Nr ,5 2,7 2,65 Nr ,85 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 3,90 Nr ,9 4,50 1/ ,5 5,10 5/ ,2 6,60 3/ ,00 120

123 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B 1.1 HSSE DIN 376UNC Kivitel 4-5 menetbekezdés TiN-bevonat TiN-bevonat 7275/ /80 2B 2B Rapid-UNI Grulo-UNI UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10, 11 oldalakat lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 5/ ,9 6,60 3/ ,5 8,00 1/ ,80 5/ ,50 3/ ,50 121

124 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B menetbekezdés 371UNC HSSE DIN 4-5 menetbekezdés B 2B 2B 2B Rapid Grulo Rapid-VA-G Grulo-Spez.-G lásd a oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj Alumíniumötvözetek, rézötvözetek kenőolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) Nr ,8 2,1 1,85 Nr ,8 2,1 2,10 Nr ,5 2,7 2,35 Nr ,5 2,7 2,65 Nr ,85 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 3,90 Nr ,9 4,50 1/ ,5 5,10 5/ ,2 6,60 3/ ,00 122

125 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B menetbekezdés 376UNC HSSE DIN 4-5 menetbekezdés B 2B 2B 2B Rapid Grulo Rapid-VA-G Grulo-Spez.-G lásd a oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 1/ ,5 3,4 5,10 5/ ,9 6,60 3/ ,5 8,00 7/ ,2 9,40 1/ ,80 9/ ,20 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 19, ,5 22,25 123

126 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B menetbekezdés 371UNC HSSE DIN 4-5 menetbekezdés Nitridált Nitridált 7045/ / B 2B 2B 2B Rapid-spec. Grulo-spec. Rapid-spec.-R Grulo-spec.-R lásd a oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/m 2 kenőolaj Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/m 2 Kenôolaj m/min 5-10 m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) Nr ,5 2,7 2,35 Nr ,5 2,7 2,65 Nr ,85 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 3,90 Nr ,9 4,50 1/ ,5 5,10 5/ ,2 6,60 3/ ,00 124

127 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B menetbekezdés 376UNC HSSE DIN 4-5 menetbekezdés Nitridált Nitridált 7055/ / B 2B 2B 2B Rapid-spec. Grulo-spec. Rapid-spec.-R Grulo-spec.-R lásd a oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/m 2 kenőolaj Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 kenőolaj m/min 5-10 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 3/ ,5 8,00 7/ ,2 9,40 1/ ,80 9/ ,20 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 19, ,5 22,25 125

128 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B menetbekezdés 371UNC HSSE / PM DIN Vaporizált Vaporizált Nitridált 7225/ / /06 2BX 2BX 2BX Rapid-V4A Grulo-V4A C-GG lásd a oldalakat Magas króm-nikkel tartalmú rozsdamentes és saválló acélok (VA-acélok) kenőolaj Szürkeöntvény kenőolaj 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 Nr ,5 2,7 2,35 Nr ,5 2,7 2,65 Nr ,85 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 3,90 Nr ,9 4,50 1/ ,5 5,10 5/ ,2 6,60 3/ ,00 126

129 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B menetbekezdés 376UNC HSSE / PM DIN Vaporizált Vaporizált Nitridált 7235/ / /06 2BX 2BX 2BX Rapid-V4A Grulo-V4A C-GG lásd a oldalakat Magas króm-nikkel tartalmú rozsdamentes és saválló acélok (VA-acélok) kenőolaj Szürkeöntvény kenőolaj 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 5/ ,9 6,60 3/ ,5 8,00 7/ ,2 9,40 1/ ,80 9/ ,20 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 19, ,5 22,25 1 1/ ,00 1 1/ ,00 1 3/ ,75 1 1/ ,00 127

130 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B 1.1 HSSE DIN 371UNC B C Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) Nr ,8 2,1 1,55 Nr ,8 2,1 1,85 Nr ,8 2,1 2,10 Nr ,5 2,7 2,35 Nr ,5 2,7 2,65 Nr ,85 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 3,90 Nr ,9 4,50 1/ ,5 5,10 5/ ,2 6,60 3/ ,00 128

131 Gépi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B 1.1 HSSE DIN 376UNC B C Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 1/ ,5 3,4 5,10 5/ ,9 6,60 3/ ,5 8,00 7/ ,2 9,40 1/ ,80 9/ ,20 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 19, ,5 22,25 129

132 Kézi menetfúró Unified-Coarse-menet ANSI B 1.1 HSS DIN 351UNC Kivitel Neoboss belső szabvány, *készrevágó, tűrésosztály 2B B komplett készlet 1.v., 2.v., 3.v.* Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) (Gg/1 ) Nr ,8 2,1 1,55 Nr ,8 2,1 1,85 Nr ,8 2,1 2,10 Nr ,5 11 3,5 2,7 2,35 Nr ,5 11 3,5 2,7 2,65 Nr ,85 Nr ,4 12 4,5 3,4 3,50 Nr ,9 3,90 Nr , ,9 4,50 1/ ,9 5,10 5/ ,9 6,60 3/ ,5 8,00 7/ ,2 9,40 1/ ,80 9/ ,20 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 19, ,5 22,25 1 1/ ,00 1 1/ ,00 1 3/ ,75 1 1/ ,00 1 3/ , / ,00 130

133 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B 1.1 HSSE DIN 371UNF Kivitel 4-5 menetbekezdés TiN-bevonat TiN-bevonat 7265/ /80 2B 2B Rapid-UNI Grulo-UNI UNIverzális alkalmazhatóság lásd a 10, 11 oldalakat lásd a 10. oldalt lásd a 10. oldalt d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) Nr ,5 2,7 2,40 Nr ,5 2,7 2,70 Nr ,95 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 4,10 Nr ,9 4,60 1/ ,5 5,50 5/ ,2 6,90 3/ ,50 131

134 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B 1.1 HSSE DIN 374UNF Kivitel 4-5 menetbekezdés TiN-bevonat TiN-bevonat 7275/ /80 2B 2B Rapid-UNI Grulo-UNI UNIverzális alkalmazhatóság lásd a oldalakat lásd 10. oldal lásd 10. oldal d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 5/ ,9 6,90 3/ ,5 8,50 1/ ,50 5/ ,50 3/ ,50 132

135 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B menetbekezdés 371UNF HSSE DIN 4-5 menetbekezdés B 2B 2B 2B Rapid Grulo Rapid-VA-G Grulo-spec.-G lásd a oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 Nr ,8 2,1 1,85 Nr ,8 2,1 2,15 Nr ,5 2,7 2,40 Nr ,5 2,7 2,70 Nr ,95 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 4,10 Nr ,9 4,60 1/ ,5 5,50 5/ ,2 6,90 3/ ,50 133

136 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B menetbekezdés 374UNF HSSE DIN 4-5 menetbekezdés B 2B 2B 2B Rapid Grulo Rapid-VA-G Grulo-spec.-G lásd a oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj Alumíniumötvözetek, rézötvözetek Kenôolaj m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 1/ ,5 3,4 5,50 5/ ,9 6,90 3/ ,5 8,50 7/ ,2 9,90 1/ ,50 9/ ,90 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 20, ,5 23,25 134

137 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B menetbekezdés 371UNF HSSE DIN 4-5 menetbekezdés Nitridált Nitridált 7045/ / B 2B 2B 2B Rapid-spec. Grulo-spec. Rapid-spec.-R Grulo-spec.-R lásd a oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 kenőolaj Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 kenőolaj m/min 5-10 m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) Nr ,5 2,7 2,40 Nr ,5 2,7 2,70 Nr ,95 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 4,10 Nr ,9 4,60 1/ ,5 5,50 5/ ,2 6,90 3/ ,50 135

138 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B menetbekezdés 374UNF HSSE DIN 4-5 menetbekezdés Nitridált Nitridált 7055/ / B 2B 2B 2B Rapid-spec. Grulo-spec. Rapid-spec.-R Grulo-spec.-R lásd a oldalakat Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 kenőolaj Ötvözetlen és ötvözött acélok; szakítószilárdság 1200 N/mm 2 kenőolaj m/min 5-10 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 7/ ,2 9,90 1/ ,50 9/ ,90 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 20, ,5 23,25 136

139 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B menetbekezdés 371UNF HSSE / PM DIN Vaporizált Vaporizált Nitridált 7225/ / /06 2BX 2BX 2BX Rapid-V4A Grulo-V4A C-GG lásd a oldalakat Magas króm-nikkel tartalmú rozsdamentes és saválló acélok (VA-acélok) Szürkeöntvény Kenôolaj kenőolaj 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) Nr ,5 2,7 2,40 Nr ,5 2,7 2,70 Nr ,95 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 4,10 Nr ,9 4,60 1/ ,5 5,50 5/ ,2 6,90 3/ ,50 137

140 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B menetbekezdés 374UNF HSSE / PM DIN Vaporizált Vaporizált Nitridált 7235/ / /06 2BX 2BX 2BX Rapid-V4A Grulo-V4A C-GG lásd a oldalakat Magas króm-nikkel tartalmú rozsdamentes és saválló acélok (VA-acélok) Szürkeöntvény Kenôolaj kenőolaj 6-10 m/min m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 5/ ,9 6,90 3/ ,5 8,50 7/ ,2 9,90 1/ ,50 9/ ,90 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 20, ,5 23,25 1 1/ ,50 1 1/ ,50 1 3/ ,75 1 1/ ,00 138

141 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B 1.1 HSSE DIN 371UNF 4052 C Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) Nr ,8 2,1 1,55 Nr ,8 2,1 1,85 Nr ,8 2,1 2,15 Nr ,5 2,7 2,40 Nr ,5 2,7 2,70 Nr ,95 Nr ,5 3,4 3,50 Nr ,9 4,10 Nr ,9 4,60 1/ ,5 5,50 5/ ,2 6,90 3/ ,50 139

142 Gépi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B 1.1 HSSE DIN 374UNF B C Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 1/ ,5 3,4 5,50 5/ ,9 6,90 3/ ,5 8,50 7/ ,2 9,90 1/ ,50 9/ ,90 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 20, ,5 23,25 140

143 Kézi menetfúró Unified-Fine-menet ANSI B 1.1 HSSE DIN 2181UNF Kivitel Neoboss belső szabvány, *készrevágó, tűrésosztály 2B B komplett készlet 1.v., 3.v.* Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 (Gg/1 ) (Gg/1 ) Nr ,8 2,1 1,55 Nr ,8 2,1 1,85 Nr ,8 2,1 2,15 Nr ,5 8 3,5 2,7 2,40 Nr ,5 8 3,5 2,7 2,70 Nr ,95 Nr ,4 10 4,5 3,4 3,50 Nr ,9 4,10 Nr , ,9 4,60 1/ , ,9 5,50 5/ ,9 6,90 3/ ,5 8,50 7/ ,2 9,90 1/ ,50 9/ ,90 5/ ,50 3/ ,50 7/ ,5 20, ,5 23,25 1 1/ ,50 1 1/ ,50 1 3/ ,75 1 1/ ,00 141

144 Gépi menetfúró Unified-Extra-Fine-menet ANSI B menetbekezdés HSSE DIN 374UNEF Vaporizált Vaporizált 7055/ /78 2B 2B Rapid-spec. Vap. Grulo-spec. Vap. lásd a 14, 15 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 1000 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) 1/ ,5 3,4 5,60 5/ ,9 7,20 3/ ,5 8,80 7/ ,2 10,25 1/ ,80 9/ ,30 5/ ,75 3/ ,75 7/ ,5 21, ,5 24,25 142

145 Gépi menetfúró Unified-menet, 8- és 12- menet-emelkedésû sorozat ANSI B 1.1 HSSE DIN 374UN Vaporizált 6365/78 2BX Grulo-V4A lásd a 12,13 oldalakat Magas króm-nikkel tartalmú rozsdamentes és saválló acélok (VA-acélok) Kenôolaj 6-10 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) UN 8-menet 1 1/ ,50 1 1/ ,75 1 1/ ,00 143

146

147 Tartalom Oldalszám Páncél-csômenet Pg DIN Gépi menetfúró DIN Kézi menetfúró HSS DIN Metrikus ISO trapézmenet DIN 103 Egy vágásban készre munkáló menetfúró 148 Menetfúró-készletek 149 Pg/Tr 145

148 Gépi menetfúró Páncél-csômenet DIN menetbekezdés (Pg 29-ig) HSSE DIN os (Pg 29-ig) Pg Neoboss belső szabvány Neoboss belső szabvány Neoboss belső szabvány Rapid C Rsp Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 Kenôolaj m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) Pg ,35 Pg ,95 Pg ,35 Pg 13, ,15 Pg ,5 21,25 Pg ,95 Pg ,60 Pg ,60 Pg ,60 Pg ,90 146

149 Kézi menetfúró Páncél-csômenet DIN Neoboss belső szabvány HSS DIN Pg Neoboss belső szabvány Neoboss belső szabvány komplet szettt 1.v., 3.v. Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) Pg ,35 Pg ,95 Pg ,35 Pg 13, ,15 Pg ,5 21,25 Pg ,95 Pg ,60 Pg ,60 Pg ,60 Pg ,90 147

150 Egy vágásban készre munkáló menetfúró Metrikus ISO-trapézmenet DIN 103 Kb. 6 -os bal elôvágóval, 2 x d 1 anyamagasságig Igény esetén rendelhető HSSETr H lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj 3-6 m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 Tr 10 x ,5 8,20 Tr 12 x ,2 9,25 Tr 14 x ,25 Tr 16 x ,25 Tr 18 x ,25 Tr 20 x ,25 Tr 22 x ,25 Tr 24 x ,5 19,25 Tr 26 x ,25 Tr 28 x ,25 Tr 30 x ,25 148

151 Trapéz-menetfúró készlet Metrikus ISO-trapézmenet DIN 103 HSSETr Kivitel Neoboss belsô szabvány, 3 x d 1 anyamagasságig, *készrevágó, tûrésosztály 7H Igény esetén rendelhető H komplett készlet v.1., v.2., v.3.* lásd a 16, 17 oldalakat Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 d 1 P l 1 l 2 d 2 Tr 10 x ,5 8,20 Tr 12 x ,2 9,25 Tr 14 x ,25 Tr 16 x ,25 Tr 18 x ,25 Tr 20 x ,25 Tr 22 x ,25 Tr 24 x ,5 19,25 Tr 26 x ,25 Tr 28 x ,25 Tr 30 x ,25 149

152

153 Tartalom Oldalszám EG-metrikus ISO-szabványmenet EG-M DIN ISO 2. rész Gépi menetfúró DIN 371/ EG-unified-coarse-menet EG-UNC menet menetjavító-betéthez Gépi menetfúró DIN 371/ EG-M/EG-UNC 151

154 Gépi menetfúró EG-metrikus ISO szabványmenet DIN rész menetjavító betétekhez 4-5 menetbekezdés 371EG-M HSSE DIN 4-5 menetbekezdés TiN-bevonat TiN-bevonat 7265/54/ /54/ / /54 6H mod 6H mod 6H mod 6H mod Rapid-UNI Grulo-UNI Rapid Grulo lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd 10. oldal Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj lásd 10. oldal m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 EG M 2,5 0, ,5 2,7 2,65 EG M 3 0, ,5 3,4 3,15 EG M 3,5 0, ,9 3,70 EG M 4 0, ,9 4,20 EG M 5 0, ,9 5,25 EG M ,2 6,30 EG M 8 1, ,40 152

155 Gépi menetfúró EG-metrikus ISO szabványmenet DIN rész menetjavító betétekhez 4-5 menetbekezdés 376EG-M HSSE DIN 4-5 menetbekezdés TiN-bevonat TiN-bevonat 7275/54/ /54/ / /54 6H mod 6H mod 6H mod 6H mod Rapid-UNI Grulo-UNI Rapid Grulo lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd 10. oldal Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj lásd 10. oldal m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 EG M 10 1, ,40 EG M 12 1, ,50 EG M ,50 EG M ,50 153

156 Gépi menetfúró EG-unified-coarse-menet menetjavító betétekhez 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 371EG-UNC 4-5 menetbekezdés TiN-bevonat TiN-bevonat 7265/54/ /54/ / /54 2B mod 2B mod 2B mod 2B mod Rapid-UNI Grulo-UNI Rapid Grulo lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd 10. oldal Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj lásd 10. oldal m/min d 1 P l 1 l 2 l 3 d 2 EG Nr ,5 3,4 3,10 EG Nr ,5 3,4 3,40 EG Nr ,9 3,80 EG Nr ,9 4,40 EG Nr ,5 5,20 EG Nr ,5 5,80 EG 1/ ,2 6,70 EG 5/ ,40 154

157 Gépi menetfúró EG-unified-coarse-menet menetjavító betétekhez 4-5 menetbekezdés HSSE DIN 376EG-UNC 4-5 menetbekezdés TiN-bevonat TiN-bevonat 7275/54/ /54/ / /54 2B mod 2B mod 2B mod 2B mod Rapid-UNI Grulo-UNI Rapid Grulo lásd a 10, 11. oldalakat UNIverzális alkalmazhatóság lásd 10. oldal Ötvözetlen acélok; szakítószilárdság 800 N/mm 2 kenőolaj lásd 10. oldal m/min d 1 P l 1 l 2 d 2 (Gg/1 ) EG 3/ ,00 EG 7/ ,60 EG 1/ ,30 EG 9/ ,00 EG 5/ ,50 EG 3/ ,5 19,75 155

158

159 Mûszaki rész Tartalom Oldalszám Száraz megmunkálás / MKS = minimális hûtés-kenés 158 ok 159 Ajánlott magfurat-átmérô menetfúrókhoz menetformázókhoz 163 Ajánlott vágósebesség és fordulatszám 164 Menetfúrók - mûszaki fogalmak 165 Menetfúrók tûréstartománya 166 Szerszám négyszögek 167 Értékesítési-, szállítási és fizetési feltételek 168 Hogyan válasszuk ki a megfelelô szerszámot? Technischer Teil

160 MKS = minimális külsô kenés kétfázisú technológiával Optimális termelékenységet nagysebességû forgácsolással lehet elérni a forgácsolástechnikában. A munka közben keletkezett hôt el kell vezetni, a szerszámot és az alapanyagot megfelelôen hûteni és kenni szük - séges a magas éltartam érdekében. Az új fúvóka-technika mélyebb rétegekbe juttatja be a finoman adagolt hûtô-kenôanyagot, hatékony hûtést és kenést biztosítva. Nyomás alatt a hûtôkenôanyagot dupla fúvókán keresztül adagolják. A hûtôkenôanyagot mindeközben egy levegô-köpeny veszi körül, ami megakadályozza a folyékony részecskék és a levegô keveredését. A mikrotartományban szétporlasztott hûtô-kenôanyag még nagy centrifugális erôk esetén sem szóródik szét (a hagyományos hûtés-kenés hátránya). Így jó hatásfokú hûtés-kenés valósulhat meg. Kipróbált felhasználási területek: menetvágás menetformázás menetmarás fúrás dörzsárazás Szerszámhûtés és -kenés környezetkímélô levegô-köpenyben Költségek Hûtés Környezet Hatékonyság lényegesen kevesebb hûtôés kenôanyagra van szükség magasabb éltartam nincs tisztítási költség, nem kell a hulladékok eltávolítá sá - ról gondoskodni nincs karbantartási költség megnövekedett hûtôhatás a hûtô-kenôanyagot mikro - szemcsékre porlasztja optimális hûtés-kenési eredmény maradványmenetes megmunkálás megspórolja a hulladék eltávolításának költségeit nem terheli a környezetet nem károsítja az egészséget egyszerû, tiszta és biztos alkalmazás jól adagolja a hûtô-kenô - anyagot csökkentett hûtô-kenôanyag felhasználás, mivel a levegôés folyadékmennyiség függetlenül szabályozható magasabb éltartam 158

161 ok Elônyök: lényegesen jobb menetminôség precíz mérettartás magas vágósebesség hosszabb éltartamú szerszámok TiN TiN-bevonatos Neoboss-menetfúrók univerzálisan felhasználhatók. TiCN Nagy keménységének és kedvezô viszkozitásának köszönhetôen a TiCN-t nehezen forgácsolható, kemény alapanyagok megmunkálásához ajánljuk. TiAIN Nagy keménysége és csúszási tulajdonsága nagyon jó kopásállóságot biztosít abrazív igénybevétel esetén, mint pl. öntvényeknél és alumíniumötvözeteknél. Magas viszkozitása, magas termikus és kémiai stabilitása kiválóan alkalmassá teszi szárazmegmunkálásra és nagysebességû forgácsolásra. CrN A króm-nitrid bevonat nem hajlamos a felkenôdésre és jó kémiai stabilitásával kiválóan alkalmas alumínium megmunkálásához, formázásához. DLC A DLC-t magas kopásállósága és alacsony felkenôdési hajlama teszi alkalmassá alumínium, alumínium - ötvözetek és színesfémek forgácsolására. Mikrokeménység (HV 0,05) színe arany kékesszürke lila-sötétszürke ezüstszürke fekete max. hőmérséklet 600 C 400 C 900 C 700 C 500 C Felhasználási terület univerzális abrazív alapanyagok, szárazforgácsolás, MKS nehezen forgácsol - ható, kemény alapanyagok alumíniummegmunkálás alumínium, alumíniumötvözetek 159

162 Ajánlott magfurat átmérô menetfúrókhoz M Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø mm mm mm M 1 x 0,25 0,75 M 1,1 x 0,25 0,85 M 1,2 x 0,25 0,95 M 1,4 x 0,30 1,10 M 1,6 x 0,35 1,25 M 1,7 x 0,35 1,35 M 1,8 x 0,35 1,45 M 2 x 0,40 1,60 M 2,2 x 0,45 1,75 M 2,3 x 0,40 1,90 M 2,5 x 0,45 2,05 M 2,6 x 0,45 2,15 M 3 x 0,50 2,50 M 3,5 x 0,60 2,90 M 4 x 0,70 3,30 M 4,5 x 0,75 3,70 M 5 x 0,80 4,20 M 5,5 x 0,90 4,60 M 6 x 1,00 5,00 M 7 x 1,00 6,00 M 8 x 1,25 6,80 M 9 x 1,25 7,80 M 10 x 1,50 8,50 M 11 x 1,50 9,50 M 12 x 1,75 10,20 M 14 x 2,00 12,00 M 16 x 2,00 14,00 M 18 x 2,50 15,50 M 20 x 2,50 17,50 M 22 x 2,50 19,50 M 24 x 3,00 21,00 M 27 x 3,00 24,00 M 30 x 3,50 26,50 M 33 x 3,50 29,50 M 36 x 4,00 32,00 M 39 x 4,00 35,00 M 42 x 4,50 37,50 M 45 x 4,50 40,50 M 48 x 5,00 43,00 M 52 x 5,00 47,00 MF Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø mm mm mm M 2,5 x 0,35 2,15 M 2,6 x 0,35 2,25 M 3 x 0,35 2,65 M 3,5 x 0,35 3,15 M 4 x 0,35 3,65 M 4 x 0,50 3,50 M 4,5 x 0,50 4,00 M 5 x 0,50 4,50 M 6 x 0,50 5,50 M 6 x 0,75 5,20 M 7 x 0,75 6,20 M 8 x 0,50 7,50 M 8 x 0,75 7,20 M 8 x 1,00 7,00 M 9 x 0,75 8,20 M 9 x 1,00 8,00 M 10 x 0,50 9,50 M 10 x 0,75 9,20 MF Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø mm mm mm M 10 x 1,00 9,00 M 10 x 1,25 8,80 M 11 x 1,00 10,00 M 12 x 0,50 11,50 M 12 x 0,75 11,20 M 12 x 1,00 11,00 M 12 x 1,25 10,80 M 12 x 1,50 10,50 M 13 x 1,00 12,00 M 13 x 1,50 11,50 M 14 x 0,75 13,20 M 14 x 1,00 13,00 M 14 x 1,25 12,80 M 14 x 1,50 12,50 M 15 x 1,00 14,00 M 15 x 1,50 13,50 M 16 x 1,00 15,00 M 16 x 1,50 14,50 M 17 x 1,00 16,00 M 18 x 1,00 17,00 M 18 x 1,50 16,50 M 18 x 2,00 16,00 M 20 x 1,00 19,00 M 20 x 1,50 18,50 M 20 x 2,00 18,00 M 22 x 1,00 21,00 M 22 x 1,50 20,50 M 22 x 2,00 20,00 M 24 x 1,00 23,00 M 24 x 1,50 22,50 M 24 x 2,00 22,00 M 25 x 1,50 23,50 M 26 x 1,50 24,50 M 27 x 1,50 25,50 M 27 x 2,00 25,00 M 28 x 1,50 26,50 M 30 x 1,00 29,00 M 30 x 1,50 28,50 M 30 x 2,00 28,00 M 32 x 1,50 30,50 M 32 x 2,00 30,00 M 33 x 1,50 31,50 M 33 x 2,00 31,00 M 34 x 1,50 32,50 M 35 x 1,50 33,50 M 36 x 1,50 34,50 M 36 x 2,00 34,00 M 36 x 3,00 33,00 M 38 x 1,50 36,50 M 39 x 2,00 37,00 M 39 x 3,00 36,00 M 40 x 1,50 38,50 M 42 x 1,50 40,50 M 42 x 2,00 40,00 M 42 x 3,00 39,00 M 45 x 1,50 43,50 M 45 x 2,00 43,00 M 45 x 3,00 42,00 M 48 x 1,50 46,50 M 48 x 2,00 45,00 M 48 x 3,00 45,00 M 50 x 1,50 48,50 M 52 x 1,50 50,50 BSW Whitworth-menet Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll ( Gg/1" ) mm W 1 / ,55 W 3 / ,10 W 1 /8-40 2,35 W 5 / ,85 W 3 / ,90 W 7 / ,50 W 1 /4-20 5,10 W 5 / ,60 W 3 /8-16 8,00 W 7 / ,40 W 1 / ,60 W 9 / ,20 W 5 / ,50 W 3 / ,50 W 7 /8-9 19,50 W ,25 W 1 1 /8-7 25,00 W 1 1 /4-7 28,00 W1 3 /8-6 30,75 W 1 1 /2-6 34,00 W 1 5 /8-5 36,25 W1 3 /4-5 39,50 W1 7 /8-4 1 /2 42,00 W2-4 1 /2 45,00 G Whitworth csômenet DIN ISO 228 Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll ( Gg/1" ) mm G 1 /8-28 8,80 G 1 / ,80 G 3 / ,25 G 1 / ,00 G 5 / ,00 G 3 / ,50 G 7 / ,25 G ,75 G 1 1 / ,50 G 1 1 / ,50 G 1 3 / ,50 G 1 1 / ,25 G 1 3 / ,00 G ,00 Rp Whitworth csômenet ISO 7/1 és DIN 2999 Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll ( Gg/1" ) mm Rp 1 /8-28 8,55 Rp 1 / ,40 Rp 3 / ,90 Rp 1 / ,60 Rp 3 / ,10 Rp ,25 Rp 1 1 / ,75 Rp ,75 160

163 Ajánlott magfurat átmérô menetfúrókhoz UNC Nr ,55 Nr ,85 Nr ,10 Nr ,35 Nr ,65 Nr ,85 Nr ,50 Nr ,90 Nr ,50 1 /4-20 5,10 5 / ,60 3 /8-16 8,00 7 / ,40 1 / ,80 9 / ,20 5 / ,50 3 / ,50 7 /8-9 19, , /8-7 25, /4-7 28, /8-6 30, /2-6 34, /4-5 39, /2 45,00 UNF Unifed-coarse-menet ANSI B1.1 Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll ( Gg/1" ) mm Unified-Fine-menet ANSI B 1.1 Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll ( Gg/1" ) mm Nr ,25 Nr ,55 Nr ,85 Nr ,15 Nr ,40 Nr ,70 Nr ,95 Nr ,50 Nr ,10 Nr ,60 1 /4-28 5,50 5 / ,90 3 /8-24 8,50 7 / ,90 1 / ,50 9 / ,90 5 / ,50 3 / ,50 7 / , , / , / , / , / ,00 UNEF 1 /4-32 5,60 5 / ,20 3 /8-32 8,80 7 / ,25 1 / ,80 9 / ,30 5 / ,75 3 / ,75 7 / , ,25 Unified-menet, 8- and 12-menetsorozat ANSI B 1.1 UN 1 1 /8-8 25, /4-8 28, /2-8 35, /4-8 41, , / , ,75 Pg Unified-Extra-Fine-menet ANSI B 1.1 Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll ( Gg/1" ) mm Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll ( Gg/1" ) mm Páncél-csômenet DIN Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø ( Gg/1" ) mm Pg ,35 Pg ,95 Pg ,35 Pg 13, ,15 Pg ,25 Pg ,95 Pg ,60 Pg ,60 Pg ,60 Pg ,90 NPSM Amerikai hengeres csômenet ANSI B Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll ( Gg/1" ) mm 1/8-27 9,10 1/ ,00 3/ ,50 1/ ,00 3/ , /2 30,50 Rd Zsinórmenet DIN 405 Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø mm ( Gg/1" ) mm Rd 8 x 10 5,90 Rd 10 x 10 7,90 Rd 12 x 10 9,90 Rd 14 x 8 11,40 Rd 16 x 8 13,50 Rd 18 x 8 15,50 Rd 20 x 8 17,50 Rd 24 x 8 21,50 Rd 28 x 8 25,50 Tr Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø mm mm mm Tr 10 x 2 8,20 Tr 12 x 3 9,25 Tr 14 x 3 11,25 Tr 16 x 4 12,25 Tr 18 x 4 14,25 Tr 20 x 4 16,25 Tr 22 x 5 17,25 Tr 24 x 5 19,25 Tr 26 x 5 21,25 Tr 28 x 5 23,25 Tr 30 x 6 24,25 EG-M Trapéz DIN 103 EG M 2 x 0,45 2,65 EG M 3 x 0,50 3,15 EG M 3,5 x 0,60 3,70 EG M 4 x 0,70 4,20 EG M 5 x 0,80 5,25 EG M 6 x 1,00 6,30 EG M 8 x 1,25 8,40 EG M 10 x 1,50 10,40 EG M 12 x 1,75 12,50 EG M 14 x 2,00 14,50 EG M 16 x 2,00 16,50 EG-UNC EG-metrikus ISO-szabványmenet DIN 8140 menetsodronybetét Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø mm mm mm EG-Unified-Coarse-menet menetjavító-betéthez Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll ( Gg/1" ) mm EG Nr ,10 EG Nr ,40 EG Nr ,80 EG Nr ,40 EG Nr ,20 EG Nr ,80 EG 1/4-20 6,70 EG 5/ ,40 EG 3/ ,00 EG 7/ ,60 EG 1/ ,30 EG 9/ ,00 EG 5/ ,50 EG 3/ ,75 161

164 Ajánlott magfurat átmérô menetfúrókhoz RC hengeres magfurat Kúpos Whitworth-csômenet (BSPT), BS 21, ISO 7/1, 1:16 kúposságú Hengeres magfurat kúposra dörzsárazva Névleges-Ø Emelkedés Ø D1 Furatmélység coll ( Gg/1" ) mm mm Névleges-Ø Emelkedés Ø D2 Ø D3 Furatmélység coll ( Gg/1" ) mm mm mm Rc 1 / ,20 11,90 Rc 1 / ,10 6,56 11,90 Rc 1/8-28 8,20 11,90 Rc 1 /8-28 8,10 8,57 11,90 Rc 1 / ,00 17,70 Rc 1 / ,75 11,45 17,70 Rc 3 / ,50 18,10 Rc 3 / ,25 14,95 18,10 Rc 1 / ,00 24,00 Rc 1 / ,75 18,63 24,00 Rc 3 / ,50 25,30 Rc 3 / ,00 24,12 25,30 Rc ,50 30,60 Rc ,00 30,29 30,60 NPT hengeres magfurat Amerikai kúpos csômenet, 1:16 kúposságú, ANSI B Hengeres magfurat kúposra dörzsárazva Névleges-Ø Emelkedés Ø D1 Furatmélység coll ( Gg/1" ) mm mm Névleges-Ø Emelkedés Ø D2 Ø D3 Furatmélység coll ( Gg/1" ) mm mm mm 1 / ,25 12,00 1 / ,00 6,39 12,00 1 /8-27 8,50 12,00 1 /8-27 8,25 8,74 12,00 1 / ,10 17,50 1 / ,70 11,36 17,50 3 / ,70 17,60 3 / ,10 14,80 17,60 1 / ,00 22,90 1 / ,40 18,32 22,90 3 / ,25 23,00 3 / ,60 23,67 23, /2 29,25 27, /2 28,50 29,69 27, / /2 38,00 28, / /2 37,00 38,45 28, / /2 44,25 28, / /2 43,50 44,52 28, /2 56,25 28, /2 55,00 56,56 28,40 NPTF hengeres magfurat Amerikai kúpos csômenet, 1:16 kúposságú, ANSI B Hengeres magfurat kúposra dörzsárazva Névleges-Ø Emelkedés Ø D1 Furatmélység coll ( Gg/1" ) mm mm Névleges-Ø Emelkedés Ø D2 Ø D3 Furatmélység coll ( Gg/1" ) mm mm mm 1 / ,15 12,00 1 / ,00 6,41 12,00 1/8-27 8,40 12,00 1 /8-27 8,25 8,76 12,00 1 / ,00 17,50 1 / ,70 11,40 17,50 3 / ,50 17,60 3 / ,10 14,84 17,60 1 / ,75 22,90 1 / ,40 18,33 22,90 3 / ,00 23,00 3 / ,60 23,68 23, /2 29,00 27, /2 28,50 29,72 27, / /2 37,50 28, / /2 37,00 38,48 28, / /2 44,00 28, / /2 43,50 44,55 28, /2 56,00 28, /2 55,00 56,59 28,40 Furatmélység mm Kúposság 1:16 Furatmélység mm 162

165 Ajánlott magfurat átmérô menetformázókhoz Fontos! A magfurat átmérôje befolyásolja a menet minôségét. Túl kicsi magfurat esetén: a menet szétzúzódik, fennáll a szerszámtörés veszélye. Túl nagy magfurat esetén: a menet nem lesz megfelelô. M Metrikus ISO menet DIN 13 (szabványmenet) Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø mm mm mm M 1 x 0,25 0,88 M 1,2 x 0,25 1,08 M 1,4 x 0,30 1,25 M 1,6 x 0,35 1,45 M 1,7 x 0,35 1,55 M 1,8 x 0,35 1,65 M 2 x 0,40 1,80 M 2,2 x 0,45 2,00 M 2,3 x 0,40 2,10 M 2,5 x 0,45 2,30 M 2,6 x 0,45 2,40 M 3 x 0,50 2,80 M 3,5 x 0,60 3,25 M 4 x 0,70 3,70 M 5 x 0,80 4,65 M 6 x 1,00 5,55 M 8 x 1,25 7,40 M 10 x 1,50 9,30 M 12 x 1,75 11,20 M 14 x 2,00 13,10 M 16 x 2,00 15,10 M 18 x 2,50 16,90 M 20 x 2,50 18,90 M 22 x 2,50 20,90 M 24 x 3,00 22,65 MF Metrikus ISO-menet DIN13 (finommenet) Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø mm mm mm M 4 x 0,50 3,75 M 5 x 0,50 4,75 M 6 x 0,50 5,75 M 6 x 0,75 5,65 M 8 x 0,50 7,75 M 8 x 0,75 7,65 M 8 x 1,00 7,55 M 10 x 0,75 9,65 M 10 x 1,00 9,55 M 12 x 1,00 11,55 M 12 x 1,50 11,30 M 14 x 1,00 13,55 M 14 x 1,50 13,30 M 16 x 1,00 15,55 M 16 x 1,50 15,30 M 18 x 1,00 17,55 M 18 x 1,50 17,30 M 20 x 1,50 19,30 M 20 x 2,00 19,10 M 22 x 1,50 21,30 M 22 x 2,00 21,10 M 24 x 1,50 23,30 M 24 x 2,00 23,10 UNC Unifed-Coarse-menet ANSI B1.1 Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll mm mm Nr ,454 1,95 Nr ,529 2,25 Nr ,635 2,55 Nr ,635 2,90 Nr ,794 3,15 Nr ,794 3,80 Nr ,058 4,35 Nr ,058 5,00 1 /4-20 1,270 5,75 5 / ,411 7,30 3 /8-16 1,588 8,80 7 / ,814 10,30 1 /2-13 1,954 11,80 9 / ,117 13,30 5 /8-11 2,309 14,80 3 /4-10 2,540 17,90 7/8-9 2,822 20, ,175 24,00 UNF Unified-Fine-menet ANSI B 1.1 Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll mm mm Nr ,397 2,00 Nr ,454 2,30 Nr ,529 2,60 Nr ,577 2,90 Nr ,635 3,20 Nr ,706 3,85 Nr ,794 4,45 Nr ,907 5,10 1 /4-28 0,907 5,95 5 / ,058 7,45 3 /8-24 1,058 9,00 7 / ,270 10,50 1 /2-20 1,270 12,10 9 / ,411 13,65 5 /8-18 1,411 15,25 3 /4-18 1,588 18,30 7 /8-14 1,814 21, ,117 24,45 G Whitworth-csômenet DIN ISO 228 Névleges-Ø Emelkedés Magfurat-Ø coll mm mm G 1 /8-28 0,907 9,25 G 1 /4-19 1,337 12,50 G 3 /8-19 1,337 16,00 G 1 /2-14 1,814 20,00 G 5 /8-14 1,814 22,00 G 3 /4-14 1,814 25,50 G 7/8-14 1,814 29,25 G ,309 32,00 163

166 Ajánlott vágósebesség és fordulatszám a menetfúráshoz Menet Ø mm M 1 M 2 M 3 M 4 m/min Fordulatszám U/min M 5 M 6 M 8 M M 12 M 14 M 16 M M 20 M 25 M 30 M M 40 M 45 M Képlet: Fordulatszám = Vágósebesség x 1000 n = v c x 1000 = U/min vagy vc = d x π x n = m/min Átmérô x 3,14 d x π

167 Menetfúró - mûszaki fogalmak Méretek megnevezése és betûjelei A = központosító csúcs B = csökkentett központosító csúcs C = központosító furat d 1 = menet névleges külsô átmérôje d 2 = szár átmérô d 3 = bekezdôkúp átmérô d 4 = nyakátmérô l 1 = teljes hossz l 2 = menethossz l 3 = fej+nyak hossza l 4 = bekezdôkúp hossza a = a négyszög laptáv névleges mérete l = menesztô négyszög hossza Kf = bekezdôkúp félkúpszög D = egyenes horony E = egyenes horony terelôéllel G = jobb csavarthorony H = bal csavarthorony J = menetformázó γ = oldalsó homlokszög γfa= terelôél szöge γp = vágóélszög ha = hátraköszörülés 165

168 Menetfúrók tûrése kivonat a DIN EN bôl Az anyamenet metszete Menetfúró metszete E1 = elméleti méret D = névleges átmérô D 1 = névleges magátmérô D 2 = menetközép átmérô H = menetháromszög magassága P = menetemelkedés T D1 = magátmérô tûrése T D2 = menetközép átmérô tûrése T D2 = menetközép átmérô tûrése 5. tûrésosztály szerint a = menetprofil szög d-d = névleges átmérô d min = minimális külsô átmérô d 2 = D 2 = menetközép átmérô d 2 max. = menetközép átmérô maximális értéke d 2 min. = menetközép átmérô minimális értéke Em = menetközép átmérô alsó értékhatárú eltérése az alapvonaltól Es = menetközép átmérô felsô értékhatárú eltérése az alapvonaltól Js = külsô átmérô alsó határa P = menetemelkedés t-t D2 = menetközép átmérô tûrése 5. tûrésosztály szerint T d2 = menetközép átmérô tûrése Anyamenet- Menetfúró Anyamenetfúró fúró Tûrés Tûrésosztály Tûrés H G A menetfúró tûrésosztálya A fúrandó menet tûrésosztálya DIN ISO 4H ISO 1 4H 5H 6H ISO 2 4G 5G 6H 6G ISO 3 6G 7H 8H 7G 7G 8G 166

169 Szerszám-négyszögek DIN táblázat Belsô négyszögek Külsô négyszögek 1. táblázat Négyszög megnevezése névleges méret szerint a = 10 mm Négyszög DIN Méretek milliméterben 1 )kéziszerszámokra nem vonatkozik Négyszög Hengeres szár Névleges Belsô négyszög Külsô négyszög átmérô ajánlott méret átmérô a a e a l d d max. min. min. max. min. js 16 1) -tól -ig 2,1 2,260 2,120 2,89 2,100 2, ,47 2,83 2,5; 2,8 2,4 2,560 2,420 3,27 2,400 2, ,83 3,20 2,7 2,860 2,720 3,67 2,700 2, ,20 3,60 3,5 3,0 3,160 3,020 4,08 3,000 2, ,60 4,01 4 3,4 3,610 3,430 4,60 3,400 3, ,01 4,53 4,5 3,8 4,010 3,830 5,15 3,800 3, ,53 5,08 5 4,3 4,510 4,330 5,86 4,300 4, ,08 5,79 5,5 4,9 5,110 4,930 6,61 4,900 4, ,79 6,53 6 5,5 5,710 5,530 7,41 5,500 5, ,53 7,33 7 6,2 6,460 6,240 8,35 6,200 6, ,33 8, ,260 7,040 9,54 7,000 6, ,27 9, ,260 8,040 10,77 8,000 7, ,46 10, ,260 9,040 12,10 9,000 8, ,67 12,00 11; ,260 10,040 13,43 10,000 9, ,00 13, ,320 11,050 14,77 11,000 10, ,33 14, ,320 12,050 16,10 12,000 11, ,67 16, ,320 13,050 17,43 13,000 12, ,00 17,33 14,5 14,820 14,550 19,44 14,500 14, ,33 19, ,320 16,050 21,44 16,000 15, ,33 21, ,320 18,050 24,11 18,000 17, ,33 24, ,395 20,065 26,78 20,000 19, ,00 26, ,395 22,065 29,44 22,000 21, ,67 29, ,395 24,065 32,12 24,000 23, ,33 32, ,395 26,065 34,79 26,000 25, ,00 34, ,395 29,065 38,79 29,000 28, ,67 38, ,470 32,080 42,80 32,000 31, ,67 42, ,470 35,080 46,80 35,000 34, ,67 46, ,470 39,080 52,20 39,000 38, ,67 52, ,470 44,080 58,81 44,000 43, ,06 58, ,470 49,080 65,48 49,000 48, ,67 65, ,560 55,100 73,48 55,000 54, ,33 73, ,560 61,100 81,50 61,000 60, ,33 81, ,560 68,100 90,83 68,000 67, ,33 90, ,560 76, ,51 76,000 75, ,66 101,

170 A BOSS2006 Hungária Kft. ( Szállító ) Általános Szerzôdési Feltételei Termékek Szállítására, illetve Termékek Adásvételére ( ÁSZF ) hatályos: szeptember hó 01. napjától I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 1. A Szállító és a Megrendelô közötti a Szállító szállítmányaival (a továbbiakban: Szállítmányok ) és/vagy az általa értékesített termékekkel kapcsolatban létrejövô szerzôdéses kapcsolatainak alapvetô feltételeit az egyedi szerzôdés a jelen ÁSZF szabályozza, míg felek egyezô akarata alapján eltérô tartalmú Egyedi Szerzôdést is köthetnek. A Szállítási és/vagy termékre vonatkozó Adásvételi Szerzôdés a Szállító árajánlata és a Megrendelô megrendelése alapján a Szállítmányok leszállítására irányuló, a felek egybehangzó akaratnyilvánítását tükrözô dokumentumok alapján jön létre. Jelen ÁSZF a Megrendelô által a Szállítótól megrendelendô Szál lít - mányokra vonatkozó valamennyi megrendelése tekintetében irányadó. A jelen ÁSZF az esetlegesen csatolt dokumentumokkal (pl.: mûszaki adatok) együtt képezik a felek közötti, az adott Szállítmányok megrendelésére vonatkozó teljes megállapodást. A megrendelés elküldésével a Megrendelô az aktuális ÁSZF rendelkezéseit az ÁSZF áttanulmányozását köve tôen kifejezetten tudomásul veszi és elfogadja. A Megrendelô továbbá kijelenti, hogy a Ptk. 205/B. (2) bekezdése alapján az ÁSZF nem tartalmaz olyan feltételeket, amelyek a szokásos szerzôdési gyakorlattól, valamint a szerzôdésre vonatkozó rendelkezésektôl lényegesen vagy a felek között korábban alkalmazott szerzôdés valamely kikötésétôl eltérnek. jogait az általa készített árajánlatokra, tervekre és egyéb más dokumentumokra vonatkozóan (a továbbiakban: Dokumentumok ). Ezen Dokumentumokat a Megrendelô csak a Szállító elôzetes hozzájárulása alapján teheti harmadik személyek számára hozzáférhetôvé. A Szállító kérésére a Megrendelô köteles a Do ku mentumokat haladéktalanul neki visszaszolgáltatni, amennyiben a Megrendelô a Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdést nem a Szállítóval köti meg. A fen ti rendelkezések a Megrendelô Dokumentumaira is megfelelôen irányadóak. Ezen Dokumentumok a tel jesítésben, a Szállító alvállalkozóiként közremûködô harmadik személyek számára hozzáférhetôvé tehetôk. A felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy az árajánlatok és megrendelések, a jelen ÁSZF és a Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdés tényét, feltételeit, valamint a jelen ÁSZF és az esetleges Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdés teljesítése során tudomásukra jutott üzleti titkot bizalmasan kezelik, azt nem teszik hozzáférhetôvé, illetve nem hozzák harmadik személy tudomására. Üzleti titoknak minôsül a felek gazdasági tevékenységéhez kapcsolódó minden olyan tény, információ, megoldás vagy adat, amelynek nyilvánosságra hozatala, illetéktelenek által történô megszerzése vagy felhasználása valamelyik fél jogszerû pénzügyi, gazdasági vagy piaci érdekeit sértené, vagy veszélyeztetné. 6. Részszállítások és részszámlázások külön megállapodás alapján megengedettek. 3. A Megrendelô köteles haladéktalanul tájékoztatni a Szállítót, ha a Szállítmányokat lefoglalják, vagy harmadik személy részérôl bármely beavatkozás történik. 4. Amennyiben a Megrendelô a fentiekben leírt kötelezettségét megszegi, fizetési kötelezettségének idôben nem tesz eleget, vagy valamely egyéb módon kötelezettségét megszegi, a Szállító jogosult lesz az adott Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdéstôl elállni, vagy azt rendkívüli felmondással felmondani, és a Tulajdonjog Fenntartással Érintett Árukat visszaszállítani, amennyiben a Megrendelô ezen kötelezettségeinek a Szállító által a szerzôdésszegés orvoslására meghatározott ésszerû határidôn belül sem tesz eleget. A Megrendelô köteles a Tulajdonjog Fenn - tartással Érintett Árukat visszaadni. Az a tény, hogy a Szállító a Tulajdonjog Fenntartással Érintett Árukat visszaszállítja és/vagy tulajdonjog fenntartását gyakorolja, vagy ezeket a Tulajdonjog Fenntartással Érintett Árukat zár alá veszi, önmagában nem jelenti az adott Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdéstôl való elállást, vagy rendkívüli felmondást, hacsak a Szállító ezt kifejezetten írásban ki nem jelenti. 5. Ha a Megrendelô a jelen ÁSZF, illetve az adott Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdés szerinti bármely kötelezettségét neki felróható okból késve teljesíti, köteles a késedelem eredményeképpen a Szállítónál felmerült ésszerû többletköltségeket a Szállítónak maradéktalanul megfizetni. nak tekintendô valamely Szállítmány olyan hibája, amely az adott termék rendes mûködése körében történô használatát lényeges mértékben nem befolyásolja és az adott Szállítmány funkcionalitását, mûködését, karbantartását és fejlesztését nem érinti. 2. Egyedi szerszámmegrendelés esetén Szállító a megrendelt mennyiségtôl ± 10%-ban jogosult eltérni. Szállító választása szerint részszállítás lehetséges. VII. Minôségi hiba, Hibás teljesítés A Szállító a minôségi hibákért (a továbbiakban: Hiba ) alábbiak szerinti felelôsséggel tartozik: 1. A Szállító saját belátása szerint köteles ingyenesen megjavítani vagy kicserélni a hibás Szállítmányt, illetve újból teljesíteni a hibás szolgáltatást feltéve, hogy a Hiba a kárveszélyviselés átszállásakor már létezett. 2. Hibás teljesítés esetén a jogosult a Ptk szabályai az irányadóak. Nem alkalmazható ez a szabály, ha valamely jogszabály hosszabb kötelezô alkalmassági idôtartamot ír elô valamely Szállítmány vonatkozásában. 3. Megrendelô köteles a Hibáról haladéktalanul írásban jelentést tenni a Szállító részére. 4. A Szállító (ha arra köteles) a hibás Szállítmányokat ésszerû idôn belül kijavítania vagy kicserélnie. Az ÁSZF-tôl való eltérés vagy egyedi szerzôdés megkötésével történhet, vagy csak a szállító által visszaigazolt esetben lehetséges, a visszaigazolást megrendelônek meg kell erôsítenie. 2. A Megrendelô árajánlatot kérhet a Szállítótól a Szál lít mányokra vonatkozóan. A Megrendelôtôl érkezett árajánlat kérés alapján a Szállító írásban tételes árajánlatot juttat el a Megrendelôhöz. Az árajánlat általában az alábbi tételeket tartalmazhatja: (i) a Szál - lít mányok megnevezését és leírását, beleértve az esetlegesen Szállító által nyújtandó szolgáltatások meghatározását és specifikációját; (ii) a Szállít má - nyok vételárát és a Szállító által felszámított díjakat; (iii) ajánlati kötöttség idôtartamát, illetve (iv) a Szállító által feltüntetett egyéb lényeges feltételeket (pl. szállítási-, részszállítási ütemterv, teljesítési határidôk, fizetési ütemterv). Amennyiben Megrendelô elôzetesen nem kér árajánlatot, úgy a Szállító által adott napra megállapított árlista érvényes. A Megrendelô a részére megküldött árajánlatot írásbeli megrendeléssel, és cégszerûen aláírva jogosult elfogadni a tételes árajánlatban Szállító által meghatározott ajánlati kötöttség lejártáig. Amennyiben Megrendelô az ajánlati kötöttség lejártát követôen juttatja el a jelen bekezdésben meghatározott módon aláírt megrendelést Szállítónak, akkor Szállító mentesül az ajánlati kötöttsége alól, és a megrendelés kizárólag Szállító külön, írásbeli elfogadása (visszaigazolás) útján válik kötelezô érvényûvé. Szállító ajánlati kötöttségét az adott tételes árajánlat tartalmazza. Amennyiben a tételes árajánlat nem rendelkezik az ajánlati kötöttség idôtartamáról, akkor úgy kell tekinteni, hogy az ajánlati kötöttség idôtartama a tételes árajánlat kézhezvételét követô harminc (30) naptári nap. Megrendelô és Szállító között kizárólag abban az esetben jön létre Szállítási és/vagy termékre vonatkozó Adásvételi Szerzôdés, amennyiben Megrendelô a fenti bekezdésben meghatározott ajánlati kötöttség lejártát megelôzôen juttatja el Szállítóhoz a Szállító tételes árajánlatában foglaltakkal tartalmilag mindenben megegyezô megrendelését, illetve, ha a Szállító tételes árajánlatában foglaltakkal minden tekintetben megegyezô megrendelést Szállító az ajánlati kötöttség lejártát követôen kapja kézhez, és Szállító írásban nyilatkozik annak elfogadásáról. Ha a Megrendelô az árajánlat tartalma szerint rendeli meg a Szállítmá nyo - kat a Szállítótól, akkor az írásbeli megrendelés Szállító által történô kézhezvételével a felek között létrejön a Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdés. Amennyiben a Megrendelô nem az árajánlatban meghatározott tartalommal küldi meg a megrendelést, úgy erre külön felhívja a Szállító figyelmét. Ezen értesítés új ajánlatkérésnek minôsül, ilyen esetben a Szállító az értesítés alapján új árajánlatot készít, amelyet eljuttat a Megrendelô részére. A Megrendelô az új árajánlat kézhezvételét követôen a Szállítmányokat az ÁSZF fentiekben meghatározott rendelkezései szerint jogosult megrendelni. 4. A Szállító fenntartja szellemi alkotásokhoz fûzôdô jogait és/vagy szerzôi jogvédelem alapján ôt megilletô 7. A jelen ÁSZF-ben használt kártérítési igény kifejezés magában foglalja a kártalanítást indokolatlan kiadások tekintetében is. II. ÁRAK, FIZETÉSI FELTÉTELEK ÉS BESZÁMÍTÁS 1. Az árak a mindenkor hatályos ÁFA-t nem tartalmazzák. Az árlista Szállító sárospataki telephelyérôl történô szállítás költségeinek figyelembevételével került megállapításra. Az árlista Szállító internetes oldalán kerül feltüntetésre, vagy Szállító Megrendelô kérésére elektronikus levélben, vagy telefaxon küldi meg. 2. Ha a Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdés értelmében a Szállító összeszerelési, illetve üzembe helyezési feladatokat is köteles végezni, és a felek másként nem állapodtak meg, a Megrendelô köteles a megállapodott díjazást és bármilyen járulékos költséget, amelyet a vonatkozó Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdés tartalmaz, így például utazási vagy szállítási költséget, vagy egyéb járulékot megfizetni. 3. A fizetéseket a Szállító által meghatározott pénznemben és módon külön banki költség levonása vagy beszámítása nélkül köteles a Megrendelô teljesíteni. 4. A Megrendelô csak olyan követeléseket számíthat be, amelyeket a Szállító írásban elismert, nem vitatottak, vagy amelyeket jogerôsen megítéltek. Bruttó Ft áruértékig a számlakiegyenlítés készpénzzel ill. utánvéttel, egyéb esetben a számla kiállítási napjától számított 15 napos banki átutalással történik. Felek ettôl eltérô fizetési feltételekben is megállapodhatnak. 6. Késedelmes fizetés esetén Szállító az elsô 10 napra 20%, ezen felül a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresét számolja fel késedelmi díjként. Megrendelô késedelme esetén a késedelmi kamatot meghaladó kár érvényesítésének jogát Szállító fenntartja. Szállítónak Megrendelô pénzügyi helyzetének roszszabbodása esetén jogában áll elôrefizetést, vagy készpénzes fizetést kérni, vagy akár a szerzôdéstôl is visszalépni. Pénzügyi teljesítés kizárólag közvetlenül a számlán feltüntetett számlaszámra történik. III. TULAJDONJOG FENNTARTÁSA 1. A Szállító a tulajdonjogát mindaddig fenntartja a Szállítmányok tekintetében ( Tulajdonjog Fenn tar tás - sal Érintett Áruk ), ameddig a Megrendelô a Szállítót a vonatkozó megrendelésbôl és a jelen ÁSZF-bôl származó valamennyi igény tekintetében ki nem elégítette. 2. A tulajdonjog fenntartása alatt a Megrendelô a Tulajdonjog Fenntartással Érintett Árukat nem zálogosíthatja el, illetve más módon biztosítékul nem kötheti le. A Szállítmányok szokásos kereskedelmi forgalomban és azon feltétel mellett értékesíthetôk a viszonteladók számára, ha a vevô kifizeti a viszonteladónak a fenti Szállítmányok ellenértékét, vagy a tulajdonjogot akkor ruházza át a vevôre, ha a vevô az esedékes fizetést teljesíti és a viszonteladó a Szállító javára a fizetést teljesíti. IV. SZÁLLÍTÁSOK HATÁRIDEJE; KÉSEDELEM 1. Szállítási határidôkre a jelen ÁSZF-ben foglaltak az irányadóak. Szállító az alábbi esetekben, az alábbi szállítási határidôket tekinti irányadónak: Amennyiben a megrendelt áru Szállító raktárkészletében fellelhetô, úgy a szállítási határidô két munkanap. Amennyiben a megrendelt áru csak Szállító németországi raktárkészletében lelhetô fel, úgy a szállítási határidô nyolc munkanap. Amennyiben a megrendelt árut Szállítónak le kell gyártania, úgy a szállítási határidô nyolc-tizenkét naptári hét. Szállító a fentiekben irányadónak tekintett szállítási határidôket a megrendelés visszaigazolásában külön specifikálja. A Szállító idôbeli teljesítésének az a feltétele, hogy a Megrendelô minden dokumentumot, a szükséges engedélyeket és jóváhagyásokat, különösen a kapcsolódó terveket idôben a Szállítónak átadja, továbbá a Megrendelô a megállapodott fizetési és egyéb kötelezettségeit teljesíti. Ha ezek a feltételek nem teljesülnek idôben, a szállítási határidôk a Megrendelô késedelmével automatikusan meghosszabbodnak. 2. A határidô teljesítettnek tekintendô, ha: Összeszerelés és üzembe helyezés nélküli szállítás esetén akkor, amikor a Szállítmányt a Szállító a megrendelésben, a Szállítási és/vagy Adásvételi Szer zô - désben kikötött idôpontban és megadott teljesítési helyen a Megrendelônek átadta. A határidô teljesítettnek tekintendô akkor is, ha a Szállítmány határidôn belüli készre jelentése esetén a Megrendelô az átvétellel késedelembe esik. Összeszereléssel és üzembe helyezéssel egybekötött szállítás esetén abban az idôpontban, amikor az összeszerelés és az üzembe helyezés a megrendelésben, a Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdésben kikötött idôpontban megtörtént. 3. Ha a megrendelésben, a Szállítási és/vagy Adás - vételi Szerzôdésben foglalt határidôket a felek vis maior, úgymint mozgósítás, háború, felkelés vagy egyéb hasonló esemény, például sztrájk vagy vesztegzár, rendkívüli természeti körülmények (árvíz, tûzvész, stb.) bekövetkezése miatt nem tartják be, akkor a határidôk megfelelôen meghosszabbodnak. V. Kárveszély átszállása 1. A kárveszély a Megrendelôre akkor száll át, amikor a Szállítmányt Szállító Megrendelônek átadta. A Meg - rendelô külön írásbeli kérésére és költségére a Szállító a Szállítmányt a szokásos fuvarozási károk ellen biztosítja. 2. A kárveszély a Megrendelôre száll, ha a Szállítmány átvétele a Megrendelônek felróható okból késedelmesen történik, vagy ha a Megrendelô alapos ok nélkül, minôségi hiba megjelölése nélkül tagadta meg a Szállítmányok átvételét. VI. A Szállítmány átvétele, szállítási mennyiség 1. A Megrendelô nem jogosult a Szállítmány átvételét kisebb hibákra hivatkozva megtagadni. Kisebb hibá- 5. A megállapodott minôségtôl való jelentéktelen eltérés, a természetes elhasználódás illetve károsodás esetén a Megrendelô nem támaszthat igényt a Hibára hivatkozva, amely a kárveszély viselés átszállását követôen szándékos, vagy gondatlan kezelésbôl, túlzott terhelésbôl, nem megfelelô eszköz használatából, hibás kezelésbôl származik, illetve nem támaszthat igényt különbözô, a jelen ÁSZF-ben illetve a vonatkozó megrendelésben, a Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdésben nem feltételezett külsô behatásokra hivatkozva. A Megrendelô illetve harmadik felek által végrehajtott nem megfelelô módosítások vagy javítások és azok következményei tekintetében a Hibák miatti igényérvényesítés lehetôsége hasonlóképpen kizárt. 7. A Szállító felelôsséggel tartozik a Megrendelônek a Szállító késedelmes vagy hibás teljesítése miatt a Megrendelônek okozott kárért. Minden esetben kizárt a Szállító felelôssége a közvetett kárért, így különösen az elmaradt haszonért, termeléskieséséért. VIII. A teljesítés lehetetlenülése; a szerzôdés módosítása 1. A szállítás lehetetlenülése esetén Megrendelô jogosult az ebbôl eredô kárának megtérítését követelni, kivéve, ha a lehetetlenülésért nem a Szállító a felelôs. Minden esetben kizárt a Szállító felelôssége a közvetett kárért, így különösen az elmaradt haszonért, termeléskieséséért. A Megrendelô kártérítési igénye ugyanakkor a Szállítmány, amely a lehetetlenülés miatt az eredeti használatra alkalmatlan, értékének 10%-ában korlátozott. Ez a korlátozás nem alkalmazható a Szállító által szándékos illetve súlyos gondatlanságból vagy bûncselekménnyel okozott károkért, illetve életben, testi épségben vagy egészségben okozott károkra. A felek rögzítik, hogy a Ptk nak (2) bekezdése alapján fentiekben megállapított kártérítési felelôsséget korlátozták, mivel az árak ezen kikötésre tekintettel kerültek megállapításra. IX. Vitarendezés helye és alkalmazandó jog 1. Felek a jelen ÁSZF-fel kapcsolatos jogvitáikat megkísérlik békés úton rendezni. Amennyiben ez nem vezetne eredményre, úgy kikötik hatáskörtôl függôen a B.-A.-Z. Megyei Bíróság, illetve a Sátoralja - újhelyi Városi Bíróság kizárólagos illetékességét. 2. A jelen ÁSZF-re, illetve az annak alapján kötött Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdésekre a magyar jog az irányadó azzal. X. Részleges érvénytelenség A jelen ÁSZF vagy a Szállítási és/vagy Adásvételi Szerzôdés egy vagy több rendelkezésének érvénytelensége semmilyen mértékben nem érinti a többi rendelkezés érvényességét, kivéve, ha valamelyik fél számára már nem lenne ésszerû a szerzôdéses kötelezettségek fenntartása. 168

171 Menetfúrási tanácsadás Cég: A tárgyaló partner: Dátum: Menet és magfurat adatai Éves szükséglet (db): Átmenôfurat Zsákfurat Méret: Tûrés: Rövid menethossz 2-3 d 1 Menetmélység 1,5 d 1 3 d 1 Jobbmenet Balmenet Magfurat-mélység: mm Menet-mélység: mm jelölje meg jelölje meg Munkadarab és anyag Eddig alkalmazott szerszám A munkadarab megnevezése: Anyag megnevezése, anyagszám: Keménység/szakítószilárdság: Használati feltételek Kívánt ill. min. vágósebesség: emulzió : kenôolaj száraz MKS Egyéb adatok / Problémák: Gép: Szerszámbefogó / hosszkiegyenlítô: BOSS a következô szerszámot ajánlja: : : BOSS2006 Hungária Precíziósszerszámgyártó Kft. H-3950 Sárospatak Dorkói út. 1. Tel.: +36 (47) [email protected] Fax: +36 (47) Internet:

172 a BOSS2006 Hungária Precíziós szerszámgyártó Kft és a németországi Neoboss GmbH tagjai a franciaországi Poisier Finance and Industrie Csoportnak BOSS2006 Hungária Precíziósszerszámgyártó Kft. H-3950 Sárospatak Dorkói út. 1. Tel.: +36 (47) Fax: +36 (47) [email protected] Internet: