Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP COMPAQ MINI CQ10-500SA. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP COMPAQ MINI CQ10-500SA a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás HP COMPAQ MINI CQ10-500SA Kezelési útmutató HP COMPAQ MINI CQ10-500SA Használati útmutató HP COMPAQ MINI CQ10-500SA Felhasználói kézikönyv HP COMPAQ MINI CQ10-500SA Kezelési utasítás HP COMPAQ MINI CQ10-500SA Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

2 Kézikönyv absztrakt: A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelsséget az itt található esetleges mszaki vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. Második kiadás: június Els kiadás: magas hmérséklet által okozott sérülések és a túlmelegedés elkerülése érdekében ne tegye a számítógépet közvetlenül az ölébe, és ügyeljen arra, hogy a szellznyílásokon keresztül mindig szabadon áramolhasson a leveg. A számítógépet csak kemény, sík felületen használja. Ügyeljen rá, hogy sem valamilyen szilárd tárgy, például a készülék mellett lév nyomtató, sem puha tárgy, például párna, sznyeg vagy ruha ne gátolja meg a leveg áramlását. Ne hagyja, hogy a váltóáramú tápegység mködés közben a bréhez vagy más puha felülethez, például párnához, sznyeghez vagy ruhához érjen. A számítógép és a váltóáramú tápegység megfelel az informatikai eszközök biztonságára vonatkozó nemzetközi szabványnak (International Standard for Safety of Information Technology Equipment IEC 60950). iii iv Biztonsági figyelmeztetés Tartalomjegyzék 1 Üdvözöljük Információkeresés Ismerkedés a számítógéppel Felülnézet Érinttábla.

3 ... 4 Jelzfények.. 5 Billentyk 6 Elölnézet

4 .. 7 Jobb oldal Bal oldal Képerny..

5 .. 11 Alulnézet A HP QuickWeb használata (csak egyes típusokon) A HP QuickWeb aktiválása A HP QuickWeb elindítása..

6 . 14 A QuickWeb kezdpaneljének bemutatása A QuickWeb vezérlikonjainak bemutatása A QuickWeb kezdpanel-ikonjainak bemutatása.. 15 A QuickWeb értesít ikonjainak bemutatása A hálózat konfigurálása

7 A Microsoft Windows elindítása A HP QuickWeb be- és kikapcsolása Hálózat Internetszolgáltató használata Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz..

8 . 20 Csatlakozás egy meglév WLAN hálózathoz Új WLAN hálózat beállítása A vezeték nélküli útválasztó beállítása.. 23 A WLAN hálózat védelme A billentyzet és a mutatóeszközök A billentyzet használata...

9 A mveletbillentyk használata A mutatóeszközök használata A mutatóeszközök beállításainak megadása v Az érinttábla használata.

10 .. 26 Navigálás Kiválasztás Karbantartás Az akkumulátor behelyezése és kivétele A merevlemez cseréje vagy nagyobbra cserélése.. 30 A merevlemez eltávolítása

11 .. 30 Merevlemez beszerelése Memóriamodulok hozzáadása vagy cseréje Az alkalmazások és illesztprogramok frissítése Rendszeres karbantartás...

12 . 37 A képerny megtisztítása Az érinttábla és a billentyzet megtisztítása Biztonsági mentés és helyreállítás Helyreállító lemezek Rendszer-helyreállítás végrehajtása

13 Helyreállítás az erre a célra használt helyreállítási partíció segítségével (csak egyes típusokon).. 39 Helyreállítás a helyreállító lemezekrl Az adatok biztonsági mentése.. 40 A Windows Biztonsági mentés és visszaállítás használata Rendszer-visszaállítási pontok használata..

14 41 Mikor hozzon létre visszaállítási pontokat.. 41 Rendszer-visszaállítási pont létrehozása Visszaállás korábbi idpontra 41 8 Ügyfélszolgálat Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal 42 Címkék

15 .e;s > Felhasználói útmutatók lehetséget. Súgó és támogatás A Súgó és támogatás szolgáltatás megnyitásához válassza a Start > Súgó és támogatás elemet. MEGJEGYZÉS: Az adott országra vagy térségre vonatkozó támogatásért látogassonhol a jótállás nyomtatott formában nem áll rendelkezésre, a nyomtatott verziót a következ webhelyrl szerezheti be: com/go/orderdocuments, vagy írásban is kérheti a HP-tól, az alábbi címen: Hewlett Packard, MS POD, Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA; Hewlett Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/naviglio (MI), Italy; Hewlett Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore Kérjük, adja meg a termékszámot, a jótállás (sorozatszámcímkén található) idtartamát, illetve az Ön nevét és postacímét. Információkeresés 3 2 Ismerkedés a számítógéppel Felülnézet Érinttábla Elem (1) (2) (3) Az érinttábla területe Az érinttábla bal gombja Az érinttábla jobb gombja Leírás Mozgatja a kurzort, kijelöli és aktiválja a képernyn látható elemeket. Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

16 A küls egér bal gombjának feladatát látja el. A küls egér jobb gombjának feladatát látja el fejezet Ismerkedés a számítógéppel Jelzfények Elem (1) A caps lock jelzfénye Leírás Ha fehéren világít: a caps lock funkció be van kapcsolva. Ha nem világít: a caps lock funkció ki van kapcsolva. Ha borostyánsárgán világít: a számítógép hangja ki van kapcsolva. Ha nem világít: a számítógép hangja be van kapcsolva. Ha fehéren világít: egy beépített vezeték nélküli, például egy helyi hálózati (WLAN-) eszköz, egy nagy kiterjedés vezeték nélküli (WWAN) hálózatokon használható eszköz és/vagy egy Bluetooth eszköz be van kapcsolva. Ha borostyánsárgán világít: minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. (2) Az elnémítás jelzfénye (3) A vezeték nélküli kapcsolat jelzfénye Felülnézet 5 Billentyk Elem (1) (2) (3) esc billenty fn billenty Windows billenty Leírás Az fn billentyvel együtt lenyomva a rendszerinformációk megjelenítését teszi lehetvé. A nyílbillentykkel és az esc billentyvel együtt lenyomva a gyakran használt rendszermveletek végrehajtására szolgál. A Windows operációs rendszer Start menüjét jeleníti meg. (4) Helyi menü billenty Az egérmutató alatti elemhez tartozó helyi menüt jeleníti meg. (5) (6) Nyílbillentyk Mveletbillentyk Fel- vagy lefelé görgetik az oldalakat, illetve az fn billentyvel együtt lenyomva a dokumentum elejére vagy végére ugranak. Gyakran használt rendszerfunkciókat hajtanak végre fejezet Ismerkedés a számítógéppel Elölnézet Elem (1) Szellznyílások (2) Leírás Biztosítják a bels alkatrészek htéséhez szükséges légáramlást. MEGJEGYZÉS: A számítógépben lév ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy htse a bels alkatrészeket, és meggátolja a túlmelegedést. Az, hogy a rendes használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség. (2) Hangszóró Hang kibocsátására szolgál. Elölnézet 7 Jobb oldal Elem (1) Memóriakártya-nyílás Leírás A következ memóriakártya-formátumokat támogatja: MultiMediaCard (MMC) Secure Digital (SD) memóriakártya Secure Digital (SDxC) megnövelt teljesítmény memóriakártya Secure Digital (SHDC) nagy teljesítmény memóriakártya Ha fehéren világít: a számítógép be van kapcsolva. Ha fehéren villog: a számítógép alvó állapotban van. Ha nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van. Ha a számítógép ki van kapcsolva, ezzel a kapcsolóval lehet bekapcsolni. Ha a számítógép be van kapcsolva, a kapcsoló gyors elcsúsztatásával alvó állapotba lehet hozni. Ha a számítógép alvó állapotban van, a kapcsoló gyors elcsúsztatásával ki lehet lépni az alvó állapotból. Ha a számítógép hibernált állapotban van, a kapcsoló gyors elcsúsztatásával ki lehet lépni a hibernált állapotból. (2) Tápfeszültségjelz fény (3) Tápkapcsoló Ha a számítógép lefagyott, és a Windows kikapcsolási mveletei nem használhatók, a számítógép kikapcsolásához csúsztassa el és tartsa legalább 4 másodpercig elcsúsztatva a tápkapcsolót. Ha többet szeretne tudni az energiagazdálkodási lehetségekrl, kattintson a Start > Vezérlpult > Rendszer és biztonság > Energiagazdálkodási lehetségek elemre, vagy tekintse meg a HP noteszgép-felhasználói útmutató cím dokumentumot. (4) USB-portok (2) Opcionális USB-eszközök csatlakoztatására használhatók. (5) RJ-45 (hálózati) aljzat és burkolat A biztonsági kábel befznyílása Hálózati kábel csatlakoztatására szolgál. (6) Opcionális biztonsági kábel rögzítésére szolgál fejezet Ismerkedés a számítógéppel Elem Leírás MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás; nem feltétlenül képes megakadályozni a számítógéppel való visszaélést vagy annak eltulajdonítását. Jobb oldal 9 Bal oldal Elem (1) (2) Tápfeszültség-csatlakozó A váltóáramú tápegység jelzfénye Leírás A váltóáramú tápegység csatlakoztatására szolgál. Ha fehéren világít: a számítógép küls áramforrásról mködik, az akkumulátor pedig teljesen feltöltött állapotban van. Ha borostyánsárgán világít: a számítógép küls áramforrásról mködik, az akkumulátor pedig tölt. Ha nem világít: a számítógép nem csatlakozik küls áramforráshoz. Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

17 (3) A küls monitor portja Küls VGA-monitor vagy -kivetít csatlakoztatására szolgál. (4) Szellznyílás Lehetvé teszi a leveg keringetését a bels alkatrészek htéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógépben lév ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy htse a bels alkatrészeket, és meggátolja a túlmelegedést. Az, hogy a rendes használat során a ventilátor beés kikapcsol, nem rendellenes jelenség. (5) (6) A meghajtó jelzfénye USB-port Ha fehéren villog: a merevlemez írási vagy olvasási mveletet hajt végre. Opcionális USB-eszközök csatlakoztatására szolgál. (7) Hangkimeneti (fejhallgató-)/ hangbemeneti (mikrofon-) aljzat Opcionális sztereó hangszóró, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos fejhallgató vagy televízióhangszóró csatlakoztatására szolgál. Emellett opcionális mikrofonos fejhallgató mikrofonja is csatlakoztatható vele. FIGYELEM! A személyi sérülések kockázatának csökkentése érdekében a fejhallgatók, fülhallgatók vagy mikrofonos fejhallgatók használata eltt állítsa be a hangert. További biztonsági információkat a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók cím dokumentumban talál. MEGJEGYZÉS: Ha az aljzathoz készülék csatlakozik, a számítógép hangszórói nem mködnek fejezet Ismerkedés a számítógéppel Képerny Elem (1) WWAN-antennák* (2) (csak egyes típusokon) Leírás Rádiójeleket küldenek és fogadnak a nagy kiterjedés vezeték nélküli hálózatokon (wireless wide-area network, WWAN) folytatott kommunikáció során. Rádiójeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli hálózatokon (wireless local area network, WLAN) folytatott kommunikáció során. Ha világít: a webkamera használatban van. Videofelvételre és fényképek készítésére használható. A webkamera használata: Válassza a Start > Minden program > HP > HP Media Suite (HP médiacsomag) > HP Camera (HP kamera) lehetséget. (2) WLANantennák (2)* (3) (4) A webkamera jelzfénye Webkamera vagy (5) Bels mikrofon Válassza a Start > Minden program > Arcsoft WebCam Companion 3 > WebCam Companion 3 lehetséget. Hangrögzítésre szolgál. *Ezek az antennák a számítógépen belül találhatók. Az optimális jelátvitel érdekében az antennák közvetlen környezetében ne legyenek a vételt zavaró tárgyak. A vezeték nélküli eszközök szabályozásával kapcsolatos tudnivalókért tekintse át a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók cím dokumentumban az Ön országára/térségére vonatkozó részt. Ezek a tudnivalók a súgóban találhatók. Képerny 11 Alulnézet Elem (1) Akkumulátorkioldó reteszek (2) Leírás Lehetvé teszik az akkumulátor kivételét az akkumulátorrekeszbl. Az akkumulátor elhelyezésére szolgál. (2) Akkumulátorrekesz fejezet Ismerkedés a számítógéppel 3 A HP QuickWeb használata (csak egyes típusokon) Amikor a Windows telepítésének befejezése után elször kapcsolja be a számítógépet, megjelenik a QuickWeb telepít képernyje. A HP QuickWeb egy opcionális, azonnal aktiválódó, az operációs rendszertl független környezet. A QuickWeb segítségével a Windows elindítása nélkül is gyorsan elérheti az alábbi alkalmazásokat. Web browser (Webböngész) Chat (Csevegés) Skype (csak egyes típusokon) Web (Webes ) Web calendar (Webes naptár) Music Player (Zenelejátszó) Photo Viewer (Fényképnézeget) MEGJEGYZÉS: A QuickWeb használatával kapcsolatos további tudnivalókat a QuickWeb szoftversúgójában találja. A HP QuickWeb aktiválása A QuickWeb aktiválásához kövesse a képernyn megjelen utasításokat. A QuickWeb aktiválása után a QuickWeb kezdképernyje a számítógép minden bekapcsolása után megjelenik. MEGJEGYZÉS: A HP QuickWeb be- és kikapcsolásáról itt olvashat bvebben: A HP QuickWeb beés kikapcsolása, 18. oldal. A HP QuickWeb aktiválása 13 A HP QuickWeb elindítása 1. Kapcsolja be a számítógépet. Megjelenik a HP QuickWeb kezdképernyje. 2. Alkalmazás elindításához kattintson egy ikonra a QuickWeb kezdképernyjén. MEGJEGYZÉS: Amikor megjelenik a HP QuickWeb kezdképernyje, megjelenít egy automatikus számlálót a Windows elindítása ikon felett. Ha Ön 15 másodperc elteltével sem mozdítja meg az egeret vagy nyom le egy billentyt sem, a számítógépen elindul a Microsoft Windows. A QuickWeb számlálóról és annak beállításmódosításairól a HP QuickWeb szoftversúgójában olvashat bvebben fejezet A HP QuickWeb használata (csak egyes típusokon) A QuickWeb kezdpaneljének bemutatása A QuickWeb alkalmazás kezdpaneljén az alábbiakat találja: a QuickWeb vezérlikonjait (1), a kezdpanel ikonjait (2), illetve az értesít ikonokat (3). Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

18 A QuickWeb vezérlikonjainak bemutatása Ikon Feladat Elindítja a Windows operációs rendszert. Leállítja a számítógépet. Visszalép a QuickWeb kezdképernyjére. A QuickWeb kezdpanel-ikonjainak bemutatása Ikon Feladat Megnyitja a Web browser (Webböngész) alkalmazást. Keressen és böngésszen az interneten, nyissa meg a kedvenceit, illetve hozzon létre az Ön kedvenc webhelyeire mutató hivatkozásokat. Elindítja a Chat (Csevegés) alkalmazást. A Chat (Csevegés) egy azonnali üzenetküld alkalmazás, amelynek segítségével Ön egy idben több azonnali üzenetküld alkalmazáson keresztül cseveghet a barátaival. Elindítja a Skype-ot (csak egyes típusokon). A Skype a gépen elre telepített internettelefonszoftver, amellyel konferenciahívásokat bonyolíthat le, vagy videobeszélgetéseket folytathat. Egyszerre több személlyel is cseveghet. Megnyitja a Web (Webes ) alkalmazást, így Ön megtekintheti a legutóbbi jeit, ellenrizheti az újakat, és beállíthatja az fiókját. Megnyitja a Web calendar (Webes naptár) alkalmazást, így segít a tevékenységek ütemezésében és megszervezésében a kedvenc online naptárprogramja segítségével. A QuickWeb kezdpaneljének bemutatása 15 Ikon Feladat Megnyitja a Music Player (Zenelejátszó) alkalmazást, amelyben Ön gyorsan kereshet, zenegyjteményét pedig album, eladó, mfaj, zeneszám vagy lejátszási lista alapján rendezheti. A program többek között az.mp3 formátumú zenei fájlok használatát támogatja. Megnyitja a Photo Viewer (Fényképnézeget) alkalmazást. Ön megtekintheti a kedvenc fényképeit, és rendezheti a fényképalbumait. A.bmp,.gif,.jpg, and.png fájltípusokat támogatja. A QuickWeb értesít ikonjainak bemutatása Ikon Feladat USB-maghajtó behelyezésekor megjelenik a Fájlkezel ablak, benne az USB ikonnal. A Fájlkezel ablakának megnyitásához kattintson az USB ikonra. Az eszköz biztonságos eltávolítását lehetvé tév menü megjelenítéséhez kattintson a jobb gombbal az USB ikonra. Hálózati csatlakozást jelez. A Hálózat párbeszédpanel megnyitásához kattintson a Hálózat ikonra. Azt jelzi, hogy nem csatlakozik a hálózathoz. Megnyitja a Hangerszabályzás párbeszédpanelt. Elindítja a Settings (Beállítások) panelt. Az alábbi QuickWeb-beállításokat a Settings (Beállítások) panelen módosíthatja: A dátum és id beállítása A hálózati kapcsolatok konfigurálása Az energiagazdálkodási beállítások kezelése A QuickWeb-alkalmazások kezelése A QuickWeb visszaállítása fejezet A HP QuickWeb használata (csak egyes típusokon) Ikon Feladat Megnyitja a Power Control (Energiagazdálkodás) párbeszédpanelt, amelyrl leolvashatja az akkumulátor töltöttségét: Ha a számítógép hálózati áramforráshoz csatlakozik, az ikon egy hálózati tápkábellel látható. Amikor a számítógép akkumulátorról üzemel, egy csak akkumulátor alakú ikon jelenik meg. A töltöttségi állapotot az akkumulátor ikon színe jelzi: Ha zöld: feltöltve Ha sárga: alacsony töltöttség Ha piros: kritikusan alacsony töltöttség Megjeleníti a QuickWeb szoftversúgóját. A QuickWeb kezdpaneljének bemutatása 17 A hálózat konfigurálása A QuickWebet úgy is be lehet állítani, hogy a vezeték nélküli kapcsolatot a HP QuickWeb beállítóeszköz segítségével hozza létre. Az eszköz megnyitása: Kattintson a Settings (Beállítások) ikonra a tálcán. Kattintson a Network (Hálózat) elemre, majd jelölje be az Enable Wi-Fi (Wi-Fi bekapcsolása) elem melletti négyzetet. A vezeték nélküli hálózatnak a QuickWeb segítségével történ beállításától a szoftversúgóban olvashat bvebben. A Microsoft Windows elindítása 1. Kapcsolja be a számítógépet. Megjelenik a HP QuickWeb kezdképernyje Kattintson a Start ikonra a QuickWeb kezdpaneljének bal sarkában. A párbeszédpanelen kattintson a Yes (Igen) gombra. MEGJEGYZÉS: Ha a párbeszédpanelen a Make Windows your default Power On experience (Windows beállítása alapértelmezett bekapcsolási alkalmazásként) lehetségre kattint, azzal kikapcsolja a QuickWeb alkalmazást. A QuickWeb bekapcsolásáról itt olvashat: A HP QuickWeb beés kikapcsolása, 18. oldal. MEGJEGYZÉS: Ha a QuickWeb alkalmazás aktív, a számítógép minden bekapcsolásakor elindul. A Microsoft Windows elindításához meg kell várnia, amíg az automatikus számláló 15 másodperc után a nullához nem ér, vagy a Windows elindítása ikonra kell kattintania a QuickWeb kezdképernyjén. A QuickWeb számlálóról és annak beállításmódosításairól a HP QuickWeb szoftversúgójában olvashat bvebben. A HP QuickWeb be- és kikapcsolása a QuickWeb párbeszédpanelje Kattintson a Status (Állapot) fülre. Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

19 az OK gombra fel ezt az információt, és tárolja biztonságos helyen. Az alábbi funkciók segítségével új internetfiókot hozhat létre, vagy beállíthatja, hogy a számítógép egy már létez fiókot használjon: Internet Services & Offers (nem mindenütt érhet el): A segédprogram segít az új internetfiók létrehozásában, valamint abban, hogy be tudja állítani a számítógépet egy már létez fiók használatára. A segédprogram megnyitásához válassza a Start > Minden program > Online Services (Online szolgáltatások) > Get Online (Kapcsolódás hálózathoz) lehetséget. Az internetszolgáltató ikonjai (nem mindenütt érhetk el): Ezek az ikonok vagy külön-külön, vagy összegyjtve, egy Online Services (Online szolgáltatások) nev mappában találhatók meg az asztalon. Új internetfiók beállításához vagy egy már meglév internetfiók használatához kattintson duplán egy ikonra, majd kövesse a képernyn megjelen utasításokat. Windows Csatlakozás az internethez varázsló: Az alábbi helyzetek bármelyikében használhatja a Windows Csatlakozás az internethez varázslót: Van már felhasználói fiókja valamelyik Kapcsolja be a számítógépet. Ellenrizze, hogy be van-e kapcsolva a a Connect (Csatlakozás) A mveletbillenty-funkció gyárilag engedélyezve van. Ezt a funkciót a Setup Utlity segédprogramban tudja kikapcsolni. Ha ez a funkció ki van kapcsolva a Setup Utility segédprogramban, a hozzárendelt funkció aktiválásához meg kell nyomnia az fn gombot és egy mveletbillentyt. Ikon Billenty f1 Leírás Megnyitja a Súgó és támogatás szolgáltatást, amely információt nyújt a Windows operációs rendszerrl és a számítógéprl, megválaszolja a felmerül kérdéseket, oktatóprogramokat biztosít és frissíti a számítógépet. A Súgó és támogatás szolgáltatás automatikus hibaelhárítással és támogatási szakértk elérhetségeivel is szolgál. f2 A billenty lenyomásával fokozatosan csökkenthet a képerny fényereje. f3 A billenty lenyomásával fokozatosan növelhet a képerny fényereje. f4 Vált a rendszerhez csatlakoztatott megjelenít eszközök képe között. Ha például a számítógéphez monitor is csatlakozik, a billenty minden megnyomásával válthat a számítógép képernyje, a monitor és a két eszköz együttes használata között. A legtöbb küls monitor a küls VGA videoszabvány alkalmazásával kap videojeleket a számítógéptl. A képernyváltás billenty hatása azokra az eszközökre is kiterjed, amelyek videojelet kapnak a számítógéptl. f5 Lejátssza a zenei CD-k elz számát vagy a DVD-k/BD-k elz fejezetét fejezet A billentyzet és a mutatóeszközök Ikon Billenty f6 Leírás Lejátssza a zenei CD-ken található számokat vagy a DVD-ken/BD-ken található fejezeteket, illetve szünetelteti vagy folytatja a lejátszásukat. Leállítja a lejátszást. f7 f8 Lejátssza a zenei CD-k következ számát vagy a DVD-k/BD-k következ fejezetét. f9 A billenty lenyomásával fokozatosan csökkenthet a hangszóró hangereje. f10 A billenty lenyomásával fokozatosan növelhet a hangszóró hangereje. f11 Elnémítja vagy visszaállítja a hangszóró hangját. f12 Be-, illetve kikapcsolja a vezeték nélküli funkciót. MEGJEGYZÉS: A billenty nem létesít vezeték nélküli kapcsolatot. A vezeték nélküli kapcsolat létrehozásához megfelelen beállított vezeték nélküli hálózatra is szükség van. A billentyzet használata 25 A mutatóeszközök használata MEGJEGYZÉS: A számítógéphez mellékelt mutatóeszközökön túl Ön (külön megvásárolható) küls USB-egeret is használhat, ha azt a számítógép egyik USB-portjához csatlakoztatja. A mutatóeszközök beállításainak megadása A Windows egérbeállításaival testre szabhatók a mutatóeszközök beállításai, például a gombok konfigurációja, a kattintási sebesség és a mutató beállításai. Az Egérbeállítások lap megjelenítéséhez válassza a Start > Eszközök és nyomtatók elemet. A jobb gombbal kattintson a számítógépet jelképez eszközre, majd az Egérbeállítások lehetségre. Az érinttábla használata A mutató mozgatásához húzza végig az egyik ujját az érinttáblán a mutató kívánt mozgásának irányában. Az érinttábla gombjait ugyanúgy használja, ahogyan az egér gombjaival tenné. Az érinttáblán lév függleges görgetterület használatához húzza végig az ujját felfelé vagy lefelé a vonalon. Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

20 MEGJEGYZÉS: Ha az érinttáblát a mutató mozgatására használta, fel kell emelnie róla az ujját, mieltt a Mentse addig végzett munkáját, és állítsa le a számítógépet. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes küls eszközt. Húzza ki a tápkábelt a váltóáramú aljzatból. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre. Távolítsa el a számítógép akkumulátorát. MEGJEGYZÉS: További információért tekintse meg az elz szakaszt: Az akkumulátor behelyezése és kivétele, 28. oldal. 6. Távolítsa el a díszfedelet: a. b. A bels kioldóretesz (1) húzásával lazítsa meg a díszfedelet. Vegye le a díszfedelet (2) Vegye ki a merevlemezt rögzít négy csavart (1). Húzza jobbra a merevlemezen található pöcköt (2), és válassza le a merevlemezt fejezet Karbantartás 9. Emelje ki a merevlemezt (3) a merevlemezrekeszbl. Merevlemez beszerelése Helyezze a merevlemezt a merevlemezrekeszbe (1). A merevlemezen található pöcköt (2) balra húzva csatlakoztassa a merevlemezt, hogy a helyére ugorjon. Helyezze vissza a merevlemezt rögzít négy csavart (3). 4. Helyezze vissza a díszfedelet: a. Az akkumulátorrekeszt maga felé tartva állítsa úgy a díszfedelet, hogy 45 fokos szöget zárjon be a számítógép felszínével, és így a panel alján található pöckök a számítógép megfelel nyílásaiba (1) illeszkedjenek. A merevlemez cseréje vagy nagyobbra cserélése 31 b. Óvatosan nyomja le a díszfedelet (2) a jobb és bal szélén egyaránt, hogy a helyére ugorjon Tegye vissza az akkumulátort. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a küls áramforrást és a küls eszközöket. Kapcsolja be a számítógépet. Memóriamodulok hozzáadása vagy cseréje A számítógép egy memóriamodul-rekesszel rendelkezik, amely a számítógép alján, a leszerelhet díszfedél alatt található. A számítógép memóriakapacitásának megnövelése a memóriahelyen lév memóriamodul nagyobbra cserélésével valósítható meg. FIGYELEM! Az áramütés és az eszközök károsodásának elkerülése érdekében a memóriamodul behelyezése eltt mindig húzza ki a tápkábelt, és távolítsa el az akkumulátorokat. VIGYÁZAT! Az elektrosztatikus kisülések károsíthatják az elektronikus alkatrészeket. Mieltt bármilyen mveletbe kezdene, érintsen meg egy földelt fémtárgyat, hogy levezesse a testében esetleg felgyülemlett sztatikus elektromosságot. Memóriamodul hozzáadása vagy cseréje: VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelzése érdekében: Memóriamodulok hozzáadása vagy cseréje eltt kapcsolja ki a számítógépet. Ne távolítsa el a memóriamodult, ha a számítógép bekapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a tápkapcsolóval, majd állítsa le az operációs rendszeren keresztül Mentse addig végzett munkáját, és állítsa le a számítógépet. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes küls eszközt. Húzza ki a tápkábelt a váltóáramú aljzatból. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre. Távolítsa el a számítógép akkumulátorát fejezet Karbantartás MEGJEGYZÉS: További információért tekintse meg a következ szakaszt: Az akkumulátor behelyezése és kivétele, 28. oldal. 6. Távolítsa el a díszfedelet: a. b. A bels kioldóretesz (1) húzásával lazítsa meg a díszfedelet. Vegye le a díszfedelet (2) Lazítsa meg a memóriamodul keretét rögzít 2 csavart (1). Emelje ki a memóriamodul keretét (2). 9. Memóriamodul cseréjekor távolítsa el a meglév memóriamodult: a. Húzza el a memóriamodul két oldalán található rögzítkapcsokat (1). A memóriamodul ekkor elmozdul felfelé. Memóriamodulok hozzáadása vagy cseréje 33 b. Fogja meg a memóriamodul szélét (2), és finoman húzza ki a memóriamodult a memóriamodul-rekeszbl. VIGYÁZAT! A memóriamodult a sérülések elkerülése érdekében csak a szélénél fogja meg. Ne érintse a memóriamodulon található alkatrészeket. A memóriamodult eltávolítás után helyezze antisztatikus védtokba. 10. Helyezze be az új memóriamodult: VIGYÁZAT! A memóriamodult a sérülések elkerülése érdekében csak a szélénél fogja meg. Ne érintse a memóriamodulon található alkatrészeket. a. b. c. A memóriamodul bevágással ellátott szélét (1) igazítsa a bvíthely megjelölt részéhez. Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

21 A memóriamodul-rekesz felszínéhez képest 45 fokos szögben tartva nyomja a modult (2) a bvíthelyre, amíg a helyére nem ugrik. Óvatosan nyomja le a memóriamodult (3) a jobb és bal oldalán egyaránt, hogy a rögzítkapcsok a helyükre pattanjanak. VIGYÁZAT! A memóriamodult a sérülések elkerülése érdekében semmiképpen ne hajlítsa meg fejezet Karbantartás 11. Helyezze vissza a memóriamodul keretét (1). 12. Szorítsa meg a memóriamodul keretét rögzít 2 csavart (2). 13. Helyezze vissza a díszfedelet: a. Az akkumulátorrekeszt maga felé tartva állítsa úgy a díszfedelet, hogy 45 fokos szöget zárjon be a számítógép felszínével, és így a panel alján található pöckök a számítógép megfelel nyílásaiba (1) illeszkedjenek. Memóriamodulok hozzáadása vagy cseréje 35 b. Óvatosan nyomja le a díszfedelet (2) a jobb és bal szélén egyaránt, hogy a helyére ugorjon. 14. Tegye vissza az akkumulátort. 15. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a küls áramforrást és a küls eszközöket. 16. Kapcsolja be a számítógépet fejezet Karbantartás Az alkalmazások és illesztprogramok frissítése A HP azt javasolja, hogy a programokhoz és illesztprogramokhoz rendszeresen szerezze be a legutóbbi frissítéseket. A legfrissebb programverziókat innen tudja letölteni: support. Ha regisztrál, a rendszer automatikus értesítéseket küld a rendelkezésre álló frissítésekrl. Rendszeres karbantartás A képerny megtisztítása VIGYÁZAT! A számítógép károsodásának elkerülése érdekében soha ne fújjon vizet, tisztítófolyadékot vagy vegyszert a képernyre. A foltok és szöszök eltávolításához rendszeresen tisztítsa meg a képernyt egy puha, nedves, nem szöszöl kendvel. Ha a képerny további tisztítást igényel, használjon elnedvesített antisztatikus törlkendt vagy antisztatikus képernytisztítót. Az érinttábla és a billentyzet megtisztítása Az érinttáblára kerül szennyezdés a mutató ugrálását okozhatja a képernyn. Az ilyen helyzetek elkerülése érdekében tisztítsa meg az érinttáblát egy nedves ruhával, a számítógép használata során pedig gyakran mosson kezet. FIGYELEM! Az elektromos áramütés és a bels alkatrészek károsodásának elkerülése érdekében ne használjon porszívót a billentyzet tisztításához. A porszívóból szennyezdés rakódhat a billentyzet felületére. Rendszeresen tisztítsa meg a billentyzetet, hogy megelzze a billentyk beragadását, eltávolítsa a port, szöszt és az apró szennyezdéseket, amelyek a billentyk alá kerülhetnek. Egy fúvócsvel felszerelt srített levegs flakon segítségével fellazíthatja és eltávolíthatja a billentyk alá került szennyezdéseket. Az alkalmazások és illesztprogramok frissítése 37 7 Biztonsági mentés és helyreállítás A rendszerösszeomlás utáni helyreállítás voltaképpen a legutóbbi biztonsági mentés dátumára állítja vissza a rendszert. A HP azt javasolja, hogy a szoftver telepítése után azonnal készítsen helyreállító lemezeket. Amikor új szoftvereket és adatfájlokat ad hozzá, érdemes ismét elvégeznie a rendszer biztonsági mentését, hogy mindig friss biztonsági másolat álljon a rendelkezésére. Az operációs rendszer eszközeit és a HP Recovery Manager programot arra tervezték, hogy segítsenek adatai megóvásában, és egy esetleges géphiba esetén lehetvé tegyék a rendszer visszaállítását. A program a következ feladatokra használható: Helyreállító lemezek létrehozása (a Recovery Manager szoftver szolgáltatása) Az adatok biztonsági mentése Rendszer-visszaállítási pontok létrehozása Egy program vagy illesztprogram helyreállítása Teljes rendszerhelyreállítás végrehajtása (a partícióról vagy a helyreállító lemezekrl) Helyreállító lemezek A HP azt javasolja, hogy készítsen helyreállító lemezeket, hogy vissza tudja állítani az eredeti gyári beállításokat, ha a merevlemez meghibásodna, vagy ha valamilyen okból Ön nem tudja helyreállításra használni a helyreállítási partícióhoz tartozó eszközöket. A lemezeket a számítógép els beállítása után hozza létre. Vigyázzon a lemezekre, és tartsa ket biztonságos helyen. A program csak egy helyreállító lemezsorozat létrehozását engedélyezi. MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép nem tartalmaz beépített optikai meghajtót, Ön (külön megvásárolható) opcionális küls optikai meghajtót is használhat a helyreállító lemezek létrehozásához, vagy a HP weboldalán vásárolhat helyreállító lemezeket a számítógéphez. Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

22 Ha küls optikai meghajtót használ, azt közvetlenül a számítógép, nem pedig egy másik küls eszköz (például USB-hub) USB-portjához kell csatlakoztatnia. Irányelvek: Jó minség DVD-R, DVD+R vagy CD-R lemezeket vásároljon. A DVD lemezek jóval több adat tárolására képesek, mint a CD lemezek. Ha CD lemezeket használ, akár 20 lemezre is szüksége lehet, míg DVD lemezbl csupán néhányra lesz szükség. MEGJEGYZÉS: Az olvasható-írható lemezek, mint például a CD-RW, a DVD±RW és a kétréteg DVD±RW, nem kompatibilisek a Recovery Manager alkalmazással. A mvelet végrehajtása során a számítógépet hálózati áramforráshoz kell csatlakoztatni fejezet Biztonsági mentés és helyreállítás Számítógépenként csak egy helyreállító lemezsorozatot lehet készíteni. Számozza meg a lemezeket, mieltt az optikai meghajtóba helyezné ket. Szükség esetén a programból a helyreállító lemezek elkészítésének befejezése eltt is kiléphet. A Recovery Manager következ indításakor a program arra kéri majd, hogy folytassa a lemezkészítési folyamatot. Helyreállító lemezek készítése: Válassza a Start > Minden program > Recovery Manager > Recovery Disc Creation (Helyreállító lemez létrehozása) parancsot. Kövesse a képernyn megjelen utasításokat. Rendszer-helyreállítás végrehajtása A Recovery Manager szoftver segítségével megjavíthatja vagy az eredeti gyári állapotba állíthatja vissza a számítógépet. A Recovery Manager a merevlemez egy (csak egyes típusokon megtalálható) erre a célra használt helyreállítási partíciójáról vagy a helyreállító lemezekrl mködik. Rendszer-helyreállítás közben ügyeljen a következkre: Csak azokat a fájlokat állíthatja helyre, amelyekrl korábban biztonsági másolatot készített. A HP azt javasolja, hogy a HP Recovery Manager eszközt helyreállító lemezsorozat (a teljes meghajtóra vonatkozó biztonsági másolat) létrehozására használja, amint elkészült a számítógép beállításával. A Windows beépített javítási szolgáltatásokkal rendelkezik. Ilyen például a Rendszer-visszaállítás. Ha még nem próbálta ki ezeket a szolgáltatásokat, tegye meg a Recovery Manager használata eltt. A Recovery Manager csak a gyárilag telepített szoftvereket állítja helyre. A nem a számítógéppel együtt szállított szoftvereket le kell tölteni gyártójuk webhelyérl vagy újra kell telepíteni a telepítlemezrl. Helyreállítás az erre a célra használt helyreállítási partíció segítségével (csak egyes típusokon) Egyes típusokon a merevlemezen lév partícióról is végezhet helyreállítást. Ehhez nyomja meg a Start gombot vagy az f11 billentyt. A helyreállítás ezen módja helyreállító lemezek nélkül állítja vissza a gyári beállításokat a számítógépen. Ha a számítógépet a partícióról szeretné visszaállítani, tegye a következket: 1. Indítsa el a Recovery Manager programot az alábbi módszerek egyikével: Válassza a Start > Minden program > Recovery Manager > Recovery Manager lehetséget. vagy Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja le az esc billentyt, amíg a,,press the ESC key for Startup Menu" (Nyomja le az ESC billentyt az indítómenü megjelenítéséhez) Rendszer-helyreállítás végrehajtása 39 üzenet meg nem jelenik a képerny alján. Ezután nyomja meg az f11 billentyt, amíg az,,f11 (HP Recovery)" üzenet meg nem jelenik a képernyn Kattintson a System Recovery (Rendszer-helyreállítás) parancsra a Recovery Manager ablakában. Kövesse a képernyn megjelen utasításokat. Helyreállítás a helyreállító lemezekrl Ha lehetséges, minden személyes fájlról készítsen biztonsági másolatot. Helyezze az els helyreálló lemezt a számítógép optikai meghajtójába vagy egy küls optikai meghajtóba, majd indítsa újra a számítógépet. Kövesse a képernyn megjelen utasításokat. Az adatok biztonsági mentése A számítógépen tárolt fájlokról rendszeresen készítsen biztonsági másolatot, hogy az mindig naprakész legyen. Az adatokat egy küls merevlemezre, hálózati meghajtóra vagy lemezekre is elmentheti. A következ idszakok szerint készítsen biztonsági másolatot a rendszerrl: Rendszeresen ütemezett idközönként MEGJEGYZÉS: Állítson be emlékeztetket, amelyek idnként figyelmeztetik, hogy készítsen biztonsági másolatot az adatokról. A számítógép javítása vagy visszaállítása eltt Új szoftver vagy hardver hozzáadásakor, illetve a meglévk módosításakor Irányelvek: Hozzon létre rendszer-visszaállítási pontokat a Windows Rendszer-visszaállítás szolgáltatásával, és rendszeresen másolja ki ket egy optikai lemezre vagy küls merevlemezre. Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA

23 Powered by TCPDF ( A rendszer-visszaállítási pontok használatáról itt olvashat bvebben: Rendszer-visszaállítási pontok használata, 41. oldal. Személyes fájljait a Dokumentumok mappában tárolja, és rendszeresen készítsen róluk biztonsági másolatot. Készítsen képernyképeket az egyes ablakok, eszköztárak és menük testre szabott beállításairól. A képernyképek segítségével sok idt takaríthat meg, ha újra meg kell adnia a beállításokat. A Windows Biztonsági mentés és visszaállítás használata A Windows Biztonsági mentés és visszaállítás szolgáltatása segítségével biztonsági mentést készíthet az egyes fájlokról, illetve a teljes lemezképrl. Irányelvek: A biztonsági mentés megkezdése eltt gyzdjön meg arról, hogy a számítógép hálózati áramforráshoz csatlakozik-e. Hagyjon elég idt a biztonsági mentés végrehajtására. A fájlok méretétl függen több mint egy órát is igénybe vehet fejezet Biztonsági mentés és helyreállítás Biztonsági másolat létrehozása: Válassza a Start > Vezérlpult > Rendszer és biztonság > Biztonsági mentés és visszaállítás lehetséget. Biztonsági mentés beütemezéséhez és létrehozásához kövesse a képernyn megjelen utasításokat. MEGJEGYZÉS: A Windows Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásával növelhet a számítógép biztonsága. A rendszer az olyan mveletekhez, mint a szoftvertelepítés, a segédprogramok futtatása vagy a Windows beállításainak módosítása, a felhasználó engedélyét vagy jelszavát kérheti. További információk a Súgó és támogatás szolgáltatásban találhatók. Rendszer-visszaállítási pontok használata A rendszer-visszaállítási pontok segítségével pillanatképet menthet el a merevlemez egy adott pillanatban érvényes állapotáról. A késbbi módosítások visszavonásához visszaállhat erre a pontra. MEGJEGYZÉS: A korábbi visszaállítási pontra történ helyreállítás nem befolyásolja a legutóbbi visszaállítási pont óta létrehozott adatfájlokat vagy üzeneteket. További visszaállítási pontokat a fájlok és beállítások jobb védelme érdekében is létrehozhat. Mikor hozzon létre visszaállítási pontokat Új szoftver vagy hardver hozzáadásakor, vagy a meglévk jelents 3. a Rendszervédelem a Rendszervédelem fülre. Kattintson a Rendszer-visszaállítás lehetségre. Kövesse a képernyn megjelen utasításokat. Az adatok biztonsági mentése 41 8 Ügyfélszolgálat Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal Ha a kérdéseire sem a jelen útmutatóban, sem a HP noteszgép-felhasználói útmutató cím dokumentumban, sem a Súgó és támogatás szolgáltatásban nem talált választ, forduljon a HP ügyfélszolgálatához az alábbi címen: MEGJEGYZÉS: Nemzetközi támogatást az oldal bal oldalán található Contact HP worldwide (Kapcsolatfelvétel a HP nemzetközi ügyfélszolgálatával) hivatkozásra kattintva, vagy a hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html címen szervizközpont keresése. Címkék A számítógépre rögzített címkék olyan információkat tartalmaznak, amelyekre a számítógép hibáinak elhárításakor, illetve külföldi utazáskor lehet szükség. Sorozatszámcímke az alábbi fontos adatokat tartalmazza: fejezet Ügyfélszolgálat Elem (1) (2) (3) (4) (5) Terméknév Sorozatszám (serial number, s/n) Cikkszám/termékszám (part number/product number, p/n) A jótállás idtartama Modell-leírás (csak egyes típusokon) Tartsa kéznél ezeket az adatokat, amikor segítséget kér a mszaki támogatástól. A sorozatszámcímke a számítógép akkumulátorrekeszének belsejében található. Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány a Windows -termékkulcsot tartalmazza. A kulcsra az operációs rendszer frissítésekor vagy a hibaelhárítás során lehet szüksége. Ez a tanúsítvány a számítógép díszfedele alatt található. A számítógépben található tanúsítvány megkereséséhez olvassa el,,a merevlemez cseréje vagy nagyobbra cserélése" cím szakaszt. Hatósági információkat tartalmazó címke többek közt az alábbi hatósági információkat tartalmazza a számítógéprl: Információk a vezeték nélküli eszközökrl, és azon országok hatóságainak jóváhagyási jelzései, amelyekben engedélyezik az eszköz használatát. Az Ön kézikönyve HP COMPAQ MINI CQ10-500SA