Tartozékok: akku, Floating Charge System (töltő, falra szerelhető tartóval), Intelligent Clip (intelligens csíptető)

Átírás

1 LENSER * Creating New Worlds of Light LENSER * M7R X A forradalmi fénymennyiséggel rendelkező tölthető energiacsomag SLT - Logo für LENSER * M7 / M7R / M14 Englische - Version Hossz Tömeg Lumen Elem Energiatároló Fénykibocsátás időtartama Xtreme Power 156 mm 203 g 600 lm* 1 Li-ion 3,7 V 8,1 Wh*** 8,5 óra** Fény hatótávolsága 235 m* A LENSER M7R X az új -chipnek köszönhetően elődjéhez képest a világítási teljesítmény sokszorosát nyújtja, ráadásul merőben más fénykúp karakterisztikával rendelkezik. A lámpafejen elhelyezett titánszínű gyűrű jelzi ezt az új teljesítménydimenziót. Míg a LENSER M7R közel az összes fényt a fókuszba gyűjti, ennél az erőcsomagnál a fókuszált spotfényt körülölelő gyűrűben is bőséges fény áll rendelkezésre. Emellett nagyvonalú fényelosztása ellenére is kiemelkedő világítási távolság jellemzi. Ezen kívül a szélesebb sugárzási szög nagyobb és egyenletesebb világítási felületet eredményez. A funkcionalitást tekintve semmiben sem marad alul elődjénél: mikrokontrolleres vezérlésű világítási funkciók, a világ egyik legjobb fókuszáló rendszere ( ), egykezes fókuszálás (Speed Focus) és egy olyan töltési technika (Floating Charge ), amely aligha lehet kényelmesebb, teszik teljessé a lámpa szolgáltatásait. A LENSER M7R X olyan lámpa, amelyben főként a teljesítményorientált felhasználók lelik örömüket. Műszaki adatok Tartozékok: akku, Floating Charge (töltő, falra szerelhető tartóval), Intelligent Clip (intelligens csíptető) Cikkszám: 8307-RX * Fényáram (lumen) ill. a fény maximális hatótávolsága (méter): a legvilágosabb beállítással, teljesen feltöltött akkuval történő bekapcsoláskor mérve. Átlagértékekről van szó, melyek egyedi esetben, chiptől és akkutól függően +/- 15%-kal eltérhetnek. ** Az 1 lumen fényáramig terjedő legalacsonyabb fokozat átlagos fénykibocsátási időtartama. *** Az energia számított értéke wattórában (Wh). Ez vonatkozik az adott termékcikkel szállított elem(ek) szállítási állapotára ill. akkus lámpák esetében a velük szállított akku(k)ra teljesen feltöltött állapotban.

2 A LENSER M7R X technológia Floating Charge Floating Charge A Floating Charge új alapelvre épül. A mágneses töltőaljzat révén a lámpa szinte lebeg a tartójában. A mágnes-érintkező a töltési folyamatot rendkívül kényelmessé teszi, és a lámpa a töltési folyamat alatt könnyen hozzáférhető marad. A számos szokványos akkus lámpával ellentétben a LENSER M7R X esetén az akkukat nem kell kivenni. A megbízhatatlan és apró töltőcsatlakozók hála a kopásmentes mágnesérintkezőknek, már a múltat jelentik. Feltöltés számítógép USB portjáról

3 A LENSER M7R X technológia Floating Charge // tartozékok USB töltőkábel Hálózati adapter Töltőaljzat Autó-adapter (tartozék) Kapcsolóba integrált töltőérintkező Töltöttségiszint jelző Akku

4 LENSER * Creating New Worlds of Light LENSER * M14 X Mestermű, mely elképzelhetetlenül nagy teret képes bevilágítani SLT - Logo für LENSER * M7 / M7R / M14 Englische - Version Hossz Tömeg Lumen Elem Energiatároló Fénykibocsátás időtartama Xtreme Power 162 mm 365 g 650 lm* 4 AA 1,5 V 16,8 Wh*** 15 óra** Fény hatótávolsága 280 m* Műszaki adatok A LENSER M14X jelenleg az M sorozat legfényesebb lámpája. Ha kedveli az extrém dolgokat, szeretni fogja ezt a lámpát. A nagyteljesítményű arra szolgál, hogy a kompakt zseblámpa a LENSER M14 világítási teljesítményének sokszorosát érje el. Ezen új teljesítménydimenzió a titánszínű gyűrűnek köszönhetően a design szempontjából is hangsúlyozott szerepet kap. Különösen feltűnő az új fénykúp karakterisztika, amely az Xtreme Power Chip nagyobb világítási felületének érdeme. A közeli tartományban a LENSER M14X homogén fényével és megnövekedett sugárzási szögével tűnik ki. Fókuszált állapotban, mint elődje, meggyőző fény hatótávolságot ér el, és emellett több, mint elegendő fényerővel rendelkezik, hogy a fényfókuszon kívül is jól megvilágítsa a tájat. Tartozékok: elemek, Intelligent Clip (intelligens csíptető), kezelési útmutató, Smart Instruction Card (SLT útmutató) Cikkszám: 8314-X * Fényáram (lumen) ill. a fény maximális hatótávolsága (méter): a legvilágosabb beállítással, teljesen feltöltött akkuval történő bekapcsoláskor mérve. Átlagértékekről van szó, melyek egyedi esetben, chiptől és akkutól függően +/- 15%-kal eltérhetnek. ** Az 1 lumen fényáramig terjedő legalacsonyabb fokozat átlagos fénykibocsátási időtartama. *** Az energia számított értéke wattórában (Wh). Ez vonatkozik az adott termékcikkel szállított elem(ek) szállítási állapotára ill. akkus lámpák esetében a velük szállított akku(k)ra teljesen feltöltött állapotban.

5 Műszaki adatok A LENSER M7R X / M14 X áttekintése a LENSER M7R / M14 modellhez viszonyítva M7R M7R X M14 M14 X Magyarázat Cikkszám 8307-R 8307-RX X Világítási karakterisztika Fókuszáló rendszer Optika High End Power Reflektorlencse: 31,8 mm Xtreme Power Reflektorlencse: 31,8 mm High End Power Reflektorlencse: 39 mm Xtreme Power Reflektorlencse: 39 mm Titánszínű fémgyűrű Nem Igen Nem Igen Fókuszáló mechanika Speed Focus Speed Focus Speed Focus Speed Focus Fókuszrögzítés Fast Lock Fast Lock Fast Lock Fast Lock Optimalizált fókuszáló mechanika Hossz 156 mm 156 mm 163 mm 162 mm Tömeg 203 g 203 g 355 g 365 g Fényáram 220 lm 600 lm 225 lm 650 lm Töltőrendszer Elemek / akkuk Floating Charge 1 db 3,7 V-os Li-ion akku Igen Floating Charge 1 db 3,7 V-os Li-ion akku Nem 4 db 1,5 V-os AA elem Nem 4 db 1,5 V-os AA elem Akkuüzem Igen Igen Opcionálisan Opcionálisan Kapcsoló típusa nyomógombos kapcsoló nyomógombos kapcsoló nyomógombos kapcsoló nyomógombos kapcsoló Energiatároló 8,1 Wh 8,1 Wh 16,8 Wh 16,8 Wh Fénykibocsátás időtartama 20,5 óra 8,5 óra 60 óra 15 óra Fény hatótávolsága 255 m 235 m 280 m 280 m Mikrokontrolleres vezérléssel High End Power -jeink a gyártó Cree cég XRE modellsorozatából származnak. A kicsi világítási felület és a magas fénysűrűség a reflektorlencsével ötvözve rendkívül nagy hatótávolságot tesz lehetővé. Az Extreme Power -ek a Cree cég XML modellsorozatából származnak és a High End Power -ek fényteljesítményének sokszorosát nyújtják. Nagyobb világítási felületének eredményeképpen a fény nagy területen oszlik szét. A reflektorlencse speciális méretezése révén különböző alkalmazási körökhöz illeszkedő különféle világítási karakterisztikák állíthatók elő. A LENSER M7R X és az M14X esetében a fókuszált fénykúp számottevően nagyobb. Az összes lámpa fel van szerelve az Advanced Focus mel. A különféle világítási karakterisztikák a reflektorlencse megfelelő beállításával állíthatók elő. A titánszínű fémgyűrű lecsavarozható és megkönnyíti a reflektorlencse tisztítását ill. cseréjét. A megvezető csapok megkettőzésének köszönhetően a Speed Focus rögzítése még jobb (Fast Lock). Ez hosszabb élettartamot és precízebb kezelhetőséget tesz lehetővé. Fényáram (lumen) a legvilágosabb beállítással, teljesen feltöltött akku ill. friss, alkáli elemgarnitúrával történő bekapcsoláskor mérve. Átlagértékekről van szó, melyek egyedi esetben, chiptől és akkumulátoroktól/elemektől függően +/- 15%-kal eltérhetnek. Az energiatároló a szállítási állapotban kapott akkuk összenergiájáról (Wh) ad tájékoztatást, teljesen feltöltött állapotban. Ezáltal biztosítható a más termékekkel történő jobb összehasonlíthatóság. Az érték azt az időtartamot adja meg, ameddig a lámpa a legalacsonyabb teljesítményfokozatban (Low Power) addig világít (Energy Saving Mode), amíg fényárama 1 Lumen alá nem esik. A fény hatótávolsága alatt az a távolság értendő, melyen belül a kisugárzott, fókuszált fénysugár megvilágítási ereje még eléri a 0,25 Lux értéket. 0,25 Lux értéknek körülbelül a telihold fénye felel meg. 8 világítási funkció 3 világítási programban

6 Műszaki magyarázatok és érvelési segédletek Speciális jellemzők - LENSER M7R X / M14 X - 1. oldal M7R X M14 X Részletes ismertetés - A Zweibrüder által szabadalmaztatott* fókuszáló rendszer a reflektor és a lencse kombinációja révén példátlan fókuszálási minőséget biztosít. Azok az előnyök, melyeket a szokványos rendszerek gyakran nem nyújtják: - Rendkívül egyenletes fénykúp a defókuszált tartományban (nincsenek árnyékgyűrűk) - A fókuszban akár kétszer annyi fény (a hagyományos reflektorokhoz képest) - A világ egyik legjobb -lámpás fókuszálórendszerét jelenti Optimalizált bevilágítás Új fénykúp-karakterisztika: - kb. 3-szor nagyobb fókuszált fénykúp (a LENSER M7R ill. M14 modellekhez képest) - a szélesebb sugárzási szög révén a defókuszált tartományban a közeli tér jobb megvilágítása érhető el - fokozott fényszórás a fókuszált tartományban. Ezáltal a fókuszon kívüli részletek is jobb megvilágítást kapnak. Fókuszálás Optimalizált fényelosztás Míg lámpáink ezidáig közel az összes fényt a fókuszba gyűjtötték, ezen energiacsomagoknál a fókuszált spotfény túloldalán is bőséges fény áll rendelkezésre. Kiadós fényelosztásuk mellett lámpáink fényét kiemelkedő hatótávolság jellemzi. Ezen kívül a szélesebb sugárzási szög nagyobb és egyenletesebb világítási felületet eredményez. - Gyors fókuszálás a lámpafej fél kézzel történő elcsúsztatása révén. Speed Focus Azok az előnyök, melyeket a szokványos rendszerek gyakran nem nyújtják: - A fénykúp rendkívül gyorsan változtatható - Kényelmesen, fél kézzel kezelhető - Strapabíró csúsztatómechanika - Fókuszrögzítési funkció a Speed Focus-szal ellátott lámpákhoz Fast Lock - A lámpafej könnyű jobbra vagy balra fordításának köszönhetően az éppen kívánt fókusz rögzíthető és ismét gyorsan oldható. - Megakadályozza a fókusz véletlen elállítását Smart Light Technology 8 világítási funkció 3 világítási programban Állandó áramú szabályozás A 3 világítási program funkciói: 1 Professional = Morse/Boost, Power, Low Power, Dim, S.O.S, Blink, Defence Strobe (8 funkció) 2 Easy = Morse/Boost, Power, Dim (4 funkció) 3 Defence = Morse/Boost, Power, Defence Strobe (4 funkció) Az egyszerű nyomógomb-kapcsoló kombináció révén az alkalmazási helyzethez illeszkedő világítási program állítható be. Az összes program és funkció kényelmesen, egyetlen kapcsolóról irányítható. - Az adott alkalmazásnak megfelelő funkcionalitás - Az egyéni beállítási lehetőségnek köszönhetően egyszerűen kezelhető - Egyetlen kapcsológombbal történik a vezérlés. - Minden igénynek megfelel az egyszerű alkalmazásoktól a harcászati feladatokig - Magas használati érték sok célcsoport számára A beépített mikrokontroller optimális, a normál használati körülményekhez illesztett áramszabályozást biztosít. - A felhasználó által kedvelt műszaki beállítások figyelembe vételéről a két különböző világossági profillal válaszható Energy Mode gondoskodik -védelem: Smart Protection - A Smart Protection a -et védi a túlzott felmelegedéstől: néhány perc elteltével a fényerő értéke automatikusan alacsonyabb szintre állítódik. Amint ismét szükség van a teljes fényteljesítményre, elegendő a lámpát mindössze ki- majd újra bekapcsolni. Ezen művelet tetszés szerinti gyakorisággal addig ismételhető, amíg az elem elegendő kapacitással rendelkezik. - Meghosszabbítja a élettartamát - Energiát takarít meg - Meghosszabbítja a lámpa világítási élettartamát * EP Patent ; US Patent 11 / 662, 309

7 Műszaki magyarázatok és érvelési segédletek Speciális jellemzők - LENSER M7R X / M14 X - 2. oldal M7R X M14 X Részletes ismertetés Innovatív töltőállomás A töltőállomás falra is szerelhető, de fekvő helyzetű töltésre is alkalmas. - A lámpa a töltési folyamat alatt is bármikor kéznél van - Lebegő feltöltés - a lámpa láthatóan súlytalanul függeszkedik a töltőérintkezőn - Fekvő helyzetben is alkamazható Floating Charge Többfunkciós töltőérintkező modul A töltőérintkező modul kivehető a töltőállomásból és a legkülönbözőbb helyzetekben használható a lámpa feltöltésére. - Különösen praktikus utazásokhoz (pl. jármű csatlakozó aljzatával vagy laptop USB portjával kombinálva). - Kis helyen szállítható USB-szabványos A bővített USB-szabványnak köszönhetően a lámpa bármely PC-ről ill. notebook-ról is feltölthető. Elnyűhetetlen töltési elv A piacon található legtöbb egyéb termékkel ellentétben a Floating Charge esetén nincs kényes töltőaljzat, melybe nehéz a csatlakoztatás és amely könnyen megsérülhet. - Szinte kopásmentes mágneses töltőérintkező a lámpa végénél - A lehető legegyszerűbb töltési folyamat - Nincs töltőcsatlakozó Töltési állapotjelző Rendkívül kényelmes A töltőérintkező modulba egy állapotjelző van beépítve, amely az aktuális töltöttségi állapotot mutatja. (töltés alatt: piros, feltöltve: zöld). - Mindig tájékoztatást kapunk a töltöttségi állapotról A legtöbb feltölthető zsebláma esetében az akku töltése vagy a lámpában vagy pedig az akku körülményes kivétele mellett egy külső töltőkészülékkel történik. A beépített töltési lehetőséggel rendelkező lámpák esetén szükség van egy, a töltődugaszhoz csatlakozó aljzatra is. Ha ezek üzem közben elszennyeződnek, megsérülnek vagy a dugasz eltörik, akkor az egész lámpa használhatatlanná válik. Különlegességek Alumínium gyűrű Fröccsenő víz ellen védett A ház repülőgépalumíniumból készült A LENSER M7R X töltési művelete kényelmes, innovatív jellegű, és a mágneses töltőérintkező gyakorlatilag kopásmentes. A lámpa ezenfelül mindvégig teljesen hozzáférhető marad a töltőaljzatban. A lecsavarható, titánszínű alumíniumgyűrű nem csak a formatervezés egyik eleme, hanem a lencse tisztítását ill. cseréjét is megkönnyíti. A lámpa minden oldalról védett a fröccsenő víz ellen Xtreme Power Rendkívüli terhelhetőség, ellenállóképesség, a fekete-matt eloxálás minimalizálja a környezeti fény visszaverődését. A chipek új generációja olyan fényteljesítményt nyújt, mely többszörösen felülmúlja a High End Power -ekét. Költségtakarékos akkuüzem Tartozékok A LENSER M7R X feltölthető lámpa. A LENSER M14 X választható módon elemekkel vagy akkukkal üzemeltethető. A LENSER M7R X akkukkal, töltőállomással, hálózati egységgel, USB-töltőkábellel, Intelligent Clippel (intelligens csíptetővel) valamint kezelési útmutatóval és Smart InstructionCarddal kerül szállításra. elemek, Intelligent Clip, kezelési útmutató, Smart Instruction Card tartozékok Opcionálisan rendelhető Cikksz.: 0380 Cikksz.: 0317 Cikksz.: 0314 Cikksz.: 7799-PT Cikksz.: 0362 Cikksz.: 0333 Cikksz.: 7704 Cikksz.: 0040 Cikksz.: 0313 Cikksz.: 0313-F Cikksz.: Car Charger (autós adapter) - Intelligent Clip (intelligens csíptető) - Magnetic Mounting for Intelligent Clip (Mágneses tartó intelligens csíptetőhöz) - Universal Mounting Bracket (univerzális tartószerkezet) - Universal Mounting (univerzális rögzítőrendszer) - Safety Bag 7 (hordtáska) - Tölthető lítiumelem (pótakku) - Signal Cone (jelzőkúp) - Roll Protection (gurulásvédő) - Filter Set (színszűrő készlet) - Tactical Professional Holster (professzionális harcászati tárolótáska) Cikksz.: 0319 Cikksz.: 0314 Cikksz.: 0341 Cikksz.: Intelligent Clip (intelligens csíptető) - Magnetic Mounting for Intelligent Clip (Mágneses tartó intelligens csíptetőhöz) - Safety Bag M14 (övtáska) - Signal Cone (jelzőkúp)

8 Műszaki magyarázatok és érvelési segédletek Érvelési segédletek - LENSER M7R X / M14 X Lámpák a teljesítményorientált felhasználók számára : Rendkívül sok fény az Xtreme Power révén, Alapmotívum Claim M-sorozat Claim M7R X Claim M14 X Célközönség A Smart Light Technology, a 8 praktikus világítási funkció, a rendkívül kényelmes töltőrendszer (csak LENSER M7RX esetén) és a minden igényt kielégítő fényteljesítmény jelenti a lámpák kiválóságának megtestesítőit. A különböző szituációk egyedi világítási programokat kívánnak A forradalmi fénymennyiséggel rendelkező tölthető energiacsomag Mestermű, mely elképzelhetetlenül nagy teret képes bevilágítani A rendkívüli fényteljesítmény a professzionális szakterületek számára is vonzóvá teszi a lámpákat: rendőrség, hadsereg, biztonsági szolgálatok, tűzoltóság, műszaki segélyszolgálatok, katasztrófaelhárítás és műszaki beállítottságú felhasználók. A LENSER M7R X ill. az M14 X típust az alábbi jellemzők különböztetik meg a többi zseblámpától: Marketing Szolgáltatások Egyedi jellemzők Marketingérvek értékesítési beszélgetésekhez M7R X Egységárak Euróban M14 X Egységárak Euróban Befektetés egy rendszerbe Nagyértékű eszköz Minőség és szerviz ÖN fontos számunkra! Az M7R X innovatív töltőrendszerét (Floating Charge ) mindenek előtt az egyedülállóan egyszerű kezelhetőség különbözteti meg a hagyományos töltőrendszerektől. A (meghibásodásra érzékeny töltőcsatlakozó és aljzat nélküli) mágneses töltőérintkezők a rendszert rendkívül hosszú élettartamúvá teszik. Az akár 1000-szer feltölthető akku (csak LENSER R M7R X esetén) kíméli a környezetet és a pénztárcát, továbbá elkerüli a mérgező elemhulladék képződését. Az innovatív reflektorlencsével rendelkező fókuszálórendszer ( ) a világ legjobb fókuszálórendszerei közé tartozik. Ezzel párosul a kényelmes félkezes fókuszálás (Speed Focus), mely a LENSER lámpák tipikus jellemzője. A legtöbb hagyományos fókuszálható lámpa olyan forgató mechanikával rendelkezik, melyet rendszerint két kézzel kell működtetni. Mindkét lámpa esetén az új Fast Lock funkcióval rögzíthető a fókuszpozíció. Ezáltal elkerülhető a fókusz véletlen elállítása. A Smart Light Technology-nak köszönhetően mindkét lámpa nyolc világítási funkcióval rendelkezik, melyek minden alkalmazáshoz optimális világítási funkciót biztosítanak. Ez teszi mindkét lámpát verhetetlenül sokoldalú társsá. A LENSER M7R X és M14 X állandó áramú vezérléssel van ellátva, mely tartósan egyenletes fényerőt biztosít. Felhasználóbarát: mindegyik funkció egy ujjal, egyetlen kapcsolóval működésbe hozható. 1. A kiemelkedő fényteljesítmény és a különleges világítási karakterisztika révén a LENSER M7R X és M14 X széles megvilágítást és ezáltal jobb látást biztosít. 2. A világítási funkciók minden alkalmazás során optimális világosságot biztosítanak. 3. A LENSER M7R X és az M14 X világítási módjai különböző fényességi profilokat kínálnak. 4. Az révén a világ egyik legjobb fókuszáló rendszere válik elérhetővé. A Speed Focus egykezes fókuszálás a Fast Lock jellemzővel együtt a maximális kezelési kényelmet szolgálja. 5. A Floating Charge példa nélküli komfortszintet biztosít a LENSER M7R X feltöltése során. Egységár: 239,90 Egységár: 209,90 A LENSER nem csak egy egyszerű -es zseblámpa. Számos praktikus és professzionális tartozéknak köszönhetően sokkal szélesebbé tesszük lámpáink alkalmazási körét. Állandó minőségfelügyeletünk és minőségbiztosításunk a LENSER márkát és a hozzátartozó termékeket erőssé és világszerte elterjedtté tette. A nagyértékű anyagok és azok rendszeroptimalizált feldolgozása évek óta biztosítja a megbízhatóság és értékállóság garanciáját. A LENSER lámpák moduláris felépítése jelentősen csökkenti a karbantartás során felmerülő javítási költségeket. Magasszintű vevőszolgálati ellátásunkat a sokéves alkatrészellátási tapasztalat és a termékeinkkel kapcsolatos műszaki felvilágosításra és karbantartásra kiterjedő szerviz forródrót biztosítja. Több mint 30 irodai és utazó értékesítéső munkatársunk felel azért, hogy rendelkezésre álljunk és további segítséget nyújtsunk. Az általunk következetesen megfogalmazott és figyelemmel kísért értékesítési koncepció révén Ön, mint kompetens szakkereskedő többhónapos előzetes betekintési és előrendelési előnyre tesz szert. Vevőszolgálatunk és vevőtanácsadóink szívesen tájékoztatják a részletekről. M7R_X_M14_X_V1.2_HU LENSER *