VUT H. Kezelési útmutató RE VENTS 2008

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "VUT H. Kezelési útmutató 30637 114-016.3 RE VENTS 2008"

Átírás

1 VUT H Kezelési útmutató RE VENTS 2008

2 2. oldal Tartalom 1. Bevezetés 3. oldal 2. Cél 3. oldal 3. A csomag tartalma 3. oldal 4. Mőszaki jellemzık 4. oldal 5. Az egység betőjeleinek magyarázata 4. oldal 6. Fı paraméterek és adatok 4. oldal 7. Biztonsági elıírások 6. oldal 8. Az egység tervrajza és mőködési alapelve 7. oldal 9. A VUT H egység felépítése 9. oldal 10. A VUT H egység vezérlésének és mőködésének 10. oldal alapelve 11. Az egység beüzemelése és a munka elıkészítése 12. oldal 12. A vízelvezetı rendszer szerkezete 13. oldal 13. A hálózati csatlakoztatás ábrája 16. oldal 14. Elektromos rajz 17. oldal 15. Karbantartás 18. oldal 16. Hibaelhárítás 19. oldal 17. Tárolási óvintézkedések 20. oldal 18. Gyártói garancia 20. oldal 19. Tanúsítvány 21. oldal 20. Hálózati bekötés tanúsítványa 22. oldal 21. Garanciális javítás dokumentációja 22. oldal

3 3. oldal Bevezetés Ez a kezelési útmutató tartalmazza a mőszaki leírást, karbantartási utasításokat, engedélyt, beüzemelési és összeszerelési információkat. A VENTS sorozat VUT H modellje egy hı visszanyerı szellızı egység (innentıl VUT H egység). Cél A VUT H egység tisztít és főt a beáramló rendszerlevegı hıcseréje révén, tiszta levegıt biztosít, mely nem tartalmaz éghetı vagy gyúlékony anyagokat, kémiailag aktív párát, port, kormot stb. valamint kicseréli a helyiségek, háztartások, nyílvános helyek (családi házak, irodák, szállodák, éttermek, konferencia termek és más helyiségek) levegıjét. A VUT H egység hıcserélıje által hıenergiát megtakarító berendezés, mely fontos része az energiatakarékos technológiáknak. Ezt a berendezést kerek légcsatornákhoz kell csatlakoztatni, de lehet négyszögletes légcsatornákhoz is csatlakoztatni megfelelı adapter segítségével. A VUT EH egység alkotóelemekbıl áll, melyeket külön mőködtetni nem lehet. A csomag tartalma: 1 db VUT H egység 1 db hordozható vezérlı egység (kapcsoló) (a vezeték hossza 2 méter) 1 db kezelési útmutató 1 db csomagoló doboz

4 4. oldal Mőszaki jellemzık A VUT H egységet belsı térben kell használni szobahımérsékleten +1 C-tól +50 C-ig. Az elektromos áramütés elleni védelem alapján a VUT H egység elsı osztályú berendezés. Az alkotórészek veszélyességi foka és vízállósága szerint: - a VUT H egység motorja az IP 44-es besorolású berendezések közé tartozik (védve van az 1,00 mm vagy annál nagyobb anyagoktól, valamint a vízfröccsenéstıl.) - a VUT H egység, csıvezetékbe szerelve, az IP 22-es osztálynak felel meg (védve van a 12,5 mm nagyságú anyagok ellen, valamint a függılegesen zuhanó vízcseppek ellen, ha a burkolat 15 fokos szögben hajlik). Az egység betőjeleinek magyarázata. VUT az egység típusa: hı visszanyerı szellızı egység XXX az egység teljesítménye (m3/óra): ( ), ( ), ( ) E elektromos főtı H a csatlakozó csı helyzete: vízszintes Példa a betőjelek magyarázatára: Hı visszanyerı szellızı egység m3/óra teljesítménnyel és horizontális csı csatlakozással: VENTS VUT 350 H Fı paraméterek és méretek. A VUT H egység fı paraméterei megegyeznek az elsı ábra és az elsı kép értékeivel. A fı paraméterek és hıdinamikai jellemzık a 2. táblázatban találhatók. 1. táblázat Típus Nem nagyobb mint (mm) A B C D VUT 350 H VUT 500 H VUT 530 H VUT 600 H

5 5. oldal 5 2. táblázat Típus VUT 350 H VUT 500 H VUT 530 H VUT 600 H Teljesítmény m3/óra Nyomás, Pa Tápfeszültség V 50 Hz-en A ventilátor max. teljesítménye, W Max. áram A Forgás gyakori ság, r.p.m. Zajszin t, dba, 3 m Hı nyerés hatékony sága Súly, kg , , , , A tápfeszültség mértéke nem térhet el a 2. táblázatban megadott értéknél + / %-nál nagyobb mértékben. A VUT H egység rendelkezik hımérséklet szabályozóval, mely megvédi a hıcserélıt a fagyástól.

6 6. oldal Biztonsági elıírások. Az egység az alábbi EC direktíváknak felel meg: EC megfelelıségi nyilatkozat EC Gépészeti Direktíva 98/37/EEC, II A melléklet. Ventilátorok olyan szellızı rendszerekben, melyek nem robbanásveszélyes helyiségek levegıjét használják. EC alacsony feszültség direktíva 73/23/EEC és 93/68/EEC EN (csillaggal jelölt egységekre vonatkozik) Elektromos házi eszközök és hasonló általános biztonsági követelmények. EN (csillaggal jelölt egységekre vonatkozik). Elektromos házi eszközök és hasonló általános biztonsági követelmények 2. része: ventilátorokra vonatkozó speciális elıírások. EC EMC direktívája 89/336/EEC, 92/31/EEC és 93/68/EEC. EN : Elektromágneses kompatibilitás, általános emisszió védelem 1. része: Általános elıírások az otthonokban, irodákban, boltokban és hasonló környezetben található berendezésekre vonatkozóan. EN Elektromágneses kompatibilitás (EMC), 6-2. rész: Védettségre vonatkozó általános követelmények az ipari környezetben használt berendezésekre. Az áramütés elleni védelem tekintetében a VUT H egység az elsı szigetelési osztályba tartozik. A VUT H egységet mindenképpen földelni kell. A veszélyes anyagok rendszerbe kerülése elleni védettség foka és a vízáteresztési szintje IP 22. A VUT H egység elektromos hálózathoz való csatlakoztatása elıtt fontos, hogy ellenırizzük nincs-e látható sérülése az egységnek és nincs-e olyan külsı tárgy, amely megrongálhatja a forgó lapátokat a házon belül. A VUT..H egységet csak olyan szakértı villanyszerelı kötheti be, aki engedélyt kapott rá. A VUT H egységet csak olyan képzett szakember csatlakoztathatja és üzemelheti be, aki engedélyt kapott rá. Figyelem! A VUT..H egység bekötését, beszerelését, karbantartását és javítását csak azután lehet elkezdeni, hogy kikapcsoltuk az egység fı áramellátását. Figyelem! Ne használja a VUT..H egységet robbanásveszélyes levegı-szén keverékkel. TILOS a VUT..H egységet az útmutatóban elıírt hımérsékleti tartományon kívül használni, valamint olyan helyeken, ahol a levegı erısen szennyezett vagy a környezet robbanásveszélyes. TILOS fehérnemő-szárítót és más hasonló eszközt csatlakoztatni a szellızı rendszerhez

7 7. oldal Az egység felépítése és mőködési alapelve. A VUT H egység az alábbi elemekbıl áll: a ház, a házba épített tartozékok, egy vezérlı doboz, és egy hordozható vezérlı egység (kapcsoló), amely kábellel csatlakozik a VUT H egységhez. Szerkezetileg a VUT H egység háza egy keretet (1) képez, melynek részei az oldalfalak (3) és a leszerelhetı oldalfalak (3). Ez a keret alumíniumból készült, az oldalfalak és a leszerelhetı oldalfalak pedig acélból polimer borítással. Az oldalfalak és a leszerelhetı oldalfalak belsı részén hıszigetelés és zajszigetelı (ásványi gyapot) található. A csıvezetékek (4) szorosan csatlakoznak az oldalfalakhoz. Ennek a csatlakozásnak az erısségét gumitömítések biztosítják. A VUT H egység háza lábakon (5) áll. Az egység használatától függıen az egységet lehet egyéb alkotóelemekkel is rendelni (falra szerelhetı saroktartóval (6)). Akár lábakon, akár saroktartókon a VUT..H egységet rögzíteni kell. Az elektromechanikai alkotórész, mely az egység zavarmentes mőködését biztosítja automata módban, be van szerelve a vezérlı egységbe (16). A vezetékek be vannak kötve a vezérlı dobozban, itt található egy automatakapcsoló (22) is, amely véd a rövidzárlat ellen. Az egyik oldalfal külsı oldalára fel van szerelve a kapcsolódoboz (18). A kapcsolódobozban található sorkapocsban (19) lévı vezetékek össze vannak kötve a vezérlı egységgel. A VUT..H egység áramellátó vezetékei és a földelés kábelkapoccsal csatlakozik a sorkapocshoz. A kapcsolódoboz belsı oldalán található a VUT H egység bekötési rajza. Ezen az oldalfalon van felszerelve a friss levegı ventilátor (21) kapcsolója is. Ha szükséges, itt lehet a friss levegı ventilátort kikapcsolni. A VUT H egység üzemmódjának állítását a hordozható vezérlı panel (kapcsoló) (20) teszi lehetıvé. A VUT..H egység karbantartási munkálatait a leszerelhetı oldalfalak segítségével végezhetjük el. A leszerelhetı oldalfalakat könnyedén, gyorsan és kényelmesen el lehet távolítani a könnyen kezelhetı rögzítések (7) és fogantyú (8) segítségével. A hıcserélıs üzemmódban történı szellıztetés kényelmes mőködtetésének érdekében lehetıség van arra is, hogy az egység mindkét oldalfalára szereljünk fel egy fogantyút.

8 8. oldal A házban található a friss levegı (9) és a kiáramló levegı (10) ventilátor, a hıcserélı (11) a kimenı levegı (12) és a friss levegı (13) szőrı. A VUT H egység részét képezi a friss levegı szőrı (finom szőrı, EU5 vagy EU7, megrendeléstıl függıen) és a kimenı levegı szőrı (durva szőrı, EU3 vagy EU4). A friss levegı szőrı megakadályozza a szennyezıdések bejutását a helyiségbe, valamint megóvja a VUT H egység alkotórészeit is. A kiáramló levegı szőrık megóvják a VUT..H egység alkotórészeit a szennyezıdésektıl. A hıcserélıs üzemmódban a szellıztetés során a szőrık szennyezettsége megnövekedett nyomáskülönbséghez vezet, és ezáltal csökken a levegı áramlásának sebessége a VUT H egységen keresztül. A hıcserélı párát képezhet mőködése során. A pára a tálcában (14) összegyőlik és távozik az elvezetı csövön (15) keresztül a rendszerbıl. Meleg idıszakban, amikor nincs szükség hıcserére, ki lehet cserélni a hıcserélıt egy nyári blokkra (a csomag ezt nem tartalmazza). A hideg idıszakban a hıcserélı fagyásának megakadályozása végett az egységben van egy hımérséklet szabályozó relé (17), amely kikapcsolja a friss levegı ventilátort a hıcserélı főtése érdekében úgy, hogy oda vezeti a kiáramló meleg levegıt. A hımérséklet szabályozó relét a gomb forgatásával lehet manuálisan szabályozni úgy, hogy a hımérséklet szabályozó bekapcsoljon a kívánt érték elérésekor. A hımérséklet szabályozó bekapcsolási szintjét egyénileg is be lehet állítani a VUT H egység mőködési módjától függıen, vagy ha van a szellıztetı rendszer friss levegı részénél csatornafőtés és így tovább. Annál a szellıztetı rendszernél, ahol nincs csatornafőtés a friss levegınél, a hımérséklet szabályozó bekapcsolási szintjének ajánlott értéke +5 C.

9 9. oldal A VUT H egység felépítése. 1. keret 2. leszerelhetı oldalfal 3. oldalfal 4. mellékcsı T alakú gumitömítıvel 5. láb 6. függesztı saroktartó (szokásos módon jelölve) 7. kapocs 8. fogantyú 9. friss levegı ventilátor 10. kiáramló levegı ventilátor 11. keresztirányú hıcserélı 12. kiáramló levegı szőrı 13. friss levegı szőrı 14. páragyőjtı tálca 15. páraelvezetı csı 16. vezérlı egység 17. hımérséklet szabályozó relé 18. kapcsolódoboz 19. sorkapocs 20. vezérlı panel (kapcsoló) 21. friss levegı ventilátor kapcsoló 22. automata kapcsoló

10 10. oldal A VUT H egység vezérlésének és mőködésének alapelve A VUT H egység az alábbi alapelv szerint mőködik (3. kép) Szennyezett meleg levegı áramlik keresztül a VUT H egység légcsatornáin, a beáramló levegıt a szőrı megszőri, a levegı tovább áramlik a hıcserélın keresztül majd légcsatornákon keresztül a kiáramló levegı ventilátor segítségével távozik a szabadba. Tiszta hideg levegı áramlik be a VUT..H egység légcsatornáiba, a levegıt a szőrı megszőri, a levegı a hıcserélın keresztül áramlik, majd a légcsatornákon keresztül beáramlik a helyiségbe a friss levegı ventilátor segítségével. A hıcserélıben a szobából érkezı meleg szennyezett levegı és a kintrıl érkezı hideg tiszta levegı között hıenergia csere megy végbe. Ezáltal csökken a hıenergia veszteség, vagyis csökken a helyiség főtési költsége is a hideg idıszakokban. A VUT H egység mőködése során pára keletkezik a hıcserélıben, mivel a friss és a kiáramló levegı között hımérsékleti különbség van. A pára a páragyőjtı tálcában összegyőlik és az elvezetı csövön keresztül távozik a VUT H egységbıl. 3.kép

11 11. oldal A VUT..H egységet a vezérlı panel (kapcsoló) segítségével lehet vezérelni, a kapcsolón található számok jelzik a hıcserélıvel felszerelt szellıztetı egység üzemmódját. A VUT H egység üzemmódjai: 0 a VUT H egység ki van kapcsolva 1 a VUT H egység minimális légáramlással mőködik, ezt a módot ajánlatos szabadnapokon, ünnepnapokon használni nem lakóhelyeken és alváskor lakóhelyeken. 2 a VUT H egységátlagos légáramlással mőködik, ez az egység normális üzemmódja. 3 a VUT H egység maximális légáramlással mőködik, ezt a módot akkor ajánlatos használni, amikor intenzívebb légáramlatra van szükség.

12 12. oldal Az egység beüzemelése és a munka elıkészítése A VUT H egységet azonos átmérıjő légcsatornákkal kell felszerelni, ha a VUT..H egységet a négyszöglető légcsatornákhoz szükséges adapterrel szereljük fel, akkor is biztosítsunk azonos mérető szabad helyet a légcsatornáknak. A VUT H egység tisztítása és karbantartása miatt az egységet olyan helyre szereljük fel ahol a leszerelhetı falakhoz könnyen hozzáférünk. A VUT H egységet megfelelıen rögzítsük. A VUT H egységet úgy szereljük fel, hogy a javítási és karbantartási munkálatokat könnyen elvégezhessük. A VUT H egység menetes acélszáron lóg, amely tiplivel van rögzítve. A VUT H egység legjobb mőködése érdekében ajánlott úgy felszerelni, hogy legalább 1 méteres légcsatorna legyen közvetlen a berendezés elıtt és mögött. Ha VUT H egységet kivezetı és bemenı nyíláshoz szereljük fel, akkor tegyünk egy rácsot a nyíláshoz (a rácsozat ne legyen nagyobb, mint 12,5 mm), hogy ne lehessen az egységet könnyen megközelíteni.

13 13. oldal A VUT..H egységet úgy szereljük fel, hogy a páraelvezetı csı 3 fokos lejtési szögben legyen (55 mm csökkentés 1000 milliméterenként). A VUT H egység felszerelésekor fontos, hogy legyen páraelvezetı rendszer, amely az épület vízelvezetı rendszerébe csatlakozik. Az elvezetı rendszer kiépítésekor ügyeljünk arra, hogy a pára elvezetése akadálymentes legyen. A VUT H egységet összekötıelemmel csatlakoztassuk a páraelvezetı csıhöz és a vízelvezetı rendszerhez. A vízelvezetıhöz csatlakoztatott összekötıelem készülhet 20 mm átmérıjő mőanyagból. A páraelvezetı csövet az épület vízelvezetı rendszeréhez összekötıelemmel csatlakoztassuk. A vízelvezetı rendszerben kell, hogy legyen vízszint ellenırzı pont (szifon), melynek mérete ne legyen kisebb, mint a 4-es táblázatban megadott érték. A szifont a VUT H egység alá helyezzük el. A vízelvezetı rendszer és a szifon kiépítését a 6-os ábra szemlélteti. 3. táblázat nem nagyobb mint (mm) Típus a b VUT 350 H VUT 500 H VUT 530 H VUT 600 H

14 14. oldal FIGYELEM Figyelembe véve, hogy a VUT...H egység mőködése közben nyomáskülönbség adódhat, nem szabad több páraelvezetı csövet csatlakoztatni egy szifonhoz. Tilos a párát a szabadba kivezetni a vízelvezetı rendszer kihagyásával. A vízelvezetı rendszer szerkezete 6. ábra 1. Páraelvezetı csı 2. Összekötıelem 3. Vízszint ellenırzés (szifon) 4. Kivezetı csatlakozóelem 5. Az épület vízelvezetı rendszere

15 15. oldal A VUT..H egység elsı elindítása elıtt fel kell tölteni a vízelvezetı rendszert (szifont) tiszta vízzel és ellenırizni kell, hogy a víz elvezetése akadálytalanul történik az épület vízelvezetı rendszerébe. Hideg idıszakban fontos, hogy a fagyás megakadályozása végett hıszigeteléssel lássuk el a vízelvezetı rendszert. Mőködés közben csökkenhet a VUT H egység teljesítménye és a levegı tisztításának foka is ha a szőrı szennyezett vagy ha a hıcserélıben összegyőlik a por. A VUT H egység hatékonyságát a hımérséklet alapján az alábbi képlet szerint lehet meghatározni (a VUT H egység különbözı mőködési módjainak hıcserélı hatékonysági értéke változó és függ a beáramló levegı összetételétıl, páratartalomtól stb.) 3. kép t1 : a friss levegı hımérséklete a hıcserélı kimeneténél (bemenı); t2 : a friss levegı hımérséklete a hıcserélı bemeneténél (friss); t3 : a kiáramló levegı hımérséklete a hıcserélı bemeneténél (kimenı); Ezzel a képlettel és a hıcserélı hatékonysági mutatóval (Kef) ki lehet számítani a friss levegı hımérsékletét a hıcserélı kimeneténél (t1). Például: Ha a hıcserélı hatékonysága 63 % akkor a friss levegı hımérséklete a hıcserélı bemeneténél 7 C. A kiáramló levegı hımérséklete a hıcserélı bemeneténél 24 C. A képlet szerint: Így a friss levegı hımérséklete a hıcserélı kimeneténél 17,7 C Vagyis, a hideg friss levegı a hıcserélıben kb. 7 C-ról 17,7 C-ra melegszik.

16 16. oldal A hálózati csatlakoztatás ábrája. A VUT...H egység beüzemelése elıtt fontos, hogy ellenırizzük a berendezés épségét és a leszerelhetı oldalfalak, ventilátorok, a hıcserélı és egyéb részek megfelelı rögzítését. Mielıtt a VUT H egységet bekapcsolnánk ellenırizzük, hogy nincs-e olyan laza alkatrész az egységben, amely mőködés közben kárt okozna a hıcserélıs szellıztetı berendezésben. A VUT..H egységet vízszintes falra kell felszerelni rejtett vagy külsı borítással. Az egység felszerelése és müködése közben nem szabad, hogy víz érje az egységet. Nem szabad a VUT H egységet főtıeszközök vagy egyéb hıforrások közelébe telepíteni. Az üzembe helyezés során ki lehet kötni a vezérlı egység kábelét a VUT..H egységbıl. A VUT H egység bekötésekor mindig ügyeljünk arra, hogy a vezetékek jelölései megegyeznek a bekötési rajz jelöléseivel. A VUT H egységet az elektromos hálózathoz kapcsoló segítségével kell csatlakoztatni a már meglévı bekötésekhez, a nyitott érintkezık között nem kevesebb mint 3mm távolságban minden pólusnál. A VUT H egységet az alábbi (7-es kép) szerint kell csatlakoztatni az áramkörhöz. Q1 = külsı kapcsoló X1 = sorkapocs a elektromos áramkör vezetékeinek A1 = az egység háza E1 = vezérlı kábel S1 = távvezérlı panel

17 17. oldal Elektromos rajz Az erısáramú vezetékek a megfelelı sorkapocsba vannak kötve (X1). A hıkioldóval rendelkezı automata kapcsoló (QF1) véd a túlterhelés és a rövidzárlat ellen. A berendezés ki / be kapcsolását és annak sebességét a távvezérlı panel (S1) teszi lehetıvé. Az M1 a kiáramló levegı ventilátor, az M2 a friss levegı ventilátor. Ha az egység mőködése közben a friss levegı hımérséklete a hıszabályozó relén (K1) beállított értéket, akkor keresztül halad az áram a relé (K2) zárt érintkezıin és bekapcsolja a ventilátort (M2). Amikor a friss levegı hımérséklete a relén (K1) beállított érték alá esik, akkor az érintkezık kinyitnak, K2 és az M2 nyitva van. Ha szükséges, a kapcsoló (S2) kikapcsolja a friss levegı ventilátort. Az elektromos csatlakozások megfelelnek az elktromos rajz jelöléseinek. 8. ábra

18 18. oldal Karbantartás Az egység üzemeltetését és karbantartását csak megfelelı végzettséggel rendelkezı szakember végezheti. A karbantartás során az alábbi munkálatokat kell elvégezni: - Ellenırizzük az összecsavarozott és forrasztott illesztéseket. - Húzzuk meg a csavarokat, ellenırizzük a földelést és az elektromos érintkezéseket. - Tisztítsuk meg a ventilátorokat, a kimenı és beáramló levegıt használó rendszerek hıcserélıjét a portól és a szennyezıdésektıl. Tilos bármilyen oldószer használata. - Tisztítsuk meg vagy cseréljük ki a szőrıket. - Ellenırizzük a páraelvezetı rendszert. Mőködés közben a szőrık szennyezetté válnak ezért csökken a VUT H egység általános teljesítménye valamint a levegı tisztaságának foka. A szőrı szennyezettségétıl függıen ajánlatos 3-4 havonta tisztítani a szőrıket. A szőrıket lehet porszívóval is tisztítani, de két tisztítás után a szőrı használhatatlanná válik, ezért ki kell cserélni (1-2-szer egy évben). A VUT H egység mőködése közben por és zsírréteg rakódhat le a hıcserélın, ami csökkenti az egység általános teljesítményét. Ajánlatos a hıcserélıt (évente egyszer) ellenırizni és ha szükséges tisztítani mosószeres meleg vízzel. Tilos olyan tisztítószeres folyadékot használni, amely szemcsés szerkezető. A szőrıket (évente egyszer) ronggyal vagy puha kefével tisztítsuk meg víz, szemcsés tisztítófolyadék, éles tárgy vagy oldószer használata nélkül. Az elvezetı rendszer ellenırzésekor (évente egyszer) gyızıdjünk meg afelıl, hogy a pára a VUT H rendszerbıl akadálymentesen tud távozni. Amennyiben szükséges, tisztítsuk ki az elvezetı rendszert, a kivezetı csövet és az elvezetı csövet. Rendszeresen ellenırizzük a szellızı rendszer részeit (lamellák, diffúzorok, levegı csatornák) és ha szükséges tisztítsuk meg ıket (évente egyszer). Ajánlatos ellenırizni a kiáramló levegınél a rácsokat 2-szer egy évben és ellenırizzük a levegı csatornákat 5 évente. Probléma esetén, mielıtt kihívjuk a szakembert, ellenırizzük az alábbiakat (5. táblázat):

19 19. oldal Hibaelhárítás A probléma leírása Valószínő okok Problémamegoldás A VUT H egység bekapcsolásakor nem indul el a ventilátor. Az egyik vagy mindkettı ventilátor elakadt. A VUT H egység távvezérlıje vagy más része nincs jól Kapcsolja ki a VUT H egységet. Keresse és szüntesse meg a ventilátor elakadásának okát. Kapcsolja ismét A VUT H egység kapcsolásakor az automata árammegszakító védelem aktiválódik. Lelassult légáramlás. csatlakoztatva. Megnövekedett áramhasználat miatt rövid zárlat alakult ki és az automata árammegszakító védelem aktiválódott. A szőrık eltömítıdtek. A szellızı rendszer részei (befúvó nyílás, szellızı nyílás, rácsok, légjáratok) piszkosak. A VUT H egység részei piszkosak (ventilátor, hıcserélı). Megsérült a szellızı rendszer légjárata, a lamellák, a befúvó nyílások vagy a szellızı nyílások zárva vannak. be a VUT H egységet. Kapcsolja ki a VUT H egységet. Keresse és szüntesse meg a megnövekedett áramfogyasztás okát. Ellenırizze az automata árammegszakító állapotát. Kapcsolja ki majd be az automata árammegszakítót. Kapcsolja be ismét a VUT H egységet. Tisztítsuk meg vagy cseréljük ki a szőrıket. Tisztítsa meg a szellızı rendszer részeit (befúvó nyílás, szellızı nyílás, rácsok, légjáratok). Tisztítsa meg a VUT H egység részeit (ventilátor, hıcserélı). Ellenırizze, hogy a szellızı rendszer nem sérült-e, és hogy a lamellák, befúvó nyílások és szellızı nyílások nyitva vannak-e. Hideg beáramló levegı Az egység zajos és rezeg. Vízszivárgás A szőrık eltömítıdtek. A hıcserélıt jég borítja. A hırelé szenzor aktiválódott. Helytelenül van beállítva a szellıztetı rendszer. A szőrık eltömítıdtek. A rögzítı csavarok kilazultak. Hiányoznak a rezgés elleni tompítók. Hiányos a VUT H egység párlatelvezetı rendszerhez való csatlakozása. Az elvezetı rendszer elfagyott. Tisztítsuk meg vagy cseréljük ki a szőrıket. Ellenırizzük, hogy nincs-e jég a hıcserélıben. Ha van, akkor kapcsoljuk ki a VUT H egységet és olvasszuk le a jeget. A hıcserélı jegesedésének megakadályozása érdekében állítsuk magasabbra a hırelé érzékelı hımérsékletét. Tisztítsuk meg a ventilátorokat. Húzzuk meg a rögzítı csavarokat. Szereljünk fel rezgéscsillapítókat (a készlet nem tartalmazza). Ellenırizzük, hogy a VUT H egység megfelelıen van-e csatlakoztatva az elvezetı rendszerhez. Ellenırizzük az elvezetı rendszerben a víz távozásának útját. Ellenırizzük, hogy nincs-e elfagyva az elvezetı rendszer.

20 20. oldal Tárolási és szállítási óvintézkedések. A VUT H egységet eredeti csomagolásban, jól szellıztetett helyiségben +10 C és +40 C között kell tárolni 60 %-nál nem nagyobb relatív páratartalom mellett (+20 C-nál). Magas páratartalmú vagy egyéb adalékokat tartalmazó levegı megrongálja az egységet, mivel korróziót okozhat és tönkre teheti a részek közötti szigetelést. A kipakolás és tárolás során fontos a tartókötelek használata, hogy megvédjük az egységet a sérülésektıl, leeséstıl vagy az erıs rázkódástól. Az egység szállítása bármilyen szállítóeszközzel történhet feltételezvén az egység védve van a csapadék és mechanikus károk ellen. Az egység bepakolásánál és kipakolásánál vigyázni kell, hogy ütés ne érje. Gyártói garancia. A gyártó a kereskedelmi hálózattól vásárolt a VUT H egység normális mőködését az eladás idıpontjától számított két éven keresztül garantálja, amennyiben a szállítás, tárolás, összeszerelés és mőködtetés az elıírásoknak megfelelıen történt. Az eladás idıpontjának hiánya esetén, a garancia idıtartama a gyártási idıponttól érvényes. Ha a VUT..H egység a garanciális idıszak alatt meghibásodik, agyártó csak akkor fogadja el a terméket ha a vevı mőszakilag alátámasztott módon leírást ad a hiba természetérıl. Ha nem az elektromos rajznak megfelelıen lett az egység bekötve, az ingyenes garanciális javítás nem vehetı igénybe. A VUT H egység garanciális javítása (melyhez mellékelni kell az eladó által lepecsételt garancialevelet és az egység karbantartási útmutatóját) és a garancián túli javítás a gyártó telephelyén történik. FIGYELEM Garanciális javítást csak mellékelt karbantartási útmutatóval és kitöltött tanúsítvánnyal kérhet.

21 21.oldal A GYÁRTÓ nem vállal felelısséget olyan károkért, amely a VUT H egység nem megfelelı használatából vagy durva megrongálásából származik. A VUT H egység tulajdonosának be kell tartania az össze szükséges elıírást. TANÚSÍTVÁNY Szellıztetı egység hıcserélıvel: VUT H Ez az egység üzemképes és megfelel a TU U V elıírásainak. Hivatalos pecsét helye. A kiadás idıpontja. Eladó neve és pecsétje. Az eladás idıpontja.

22 22.oldal A hálózati bekötés tanúsítványa. Szellıztetı egység hıcserélıvel: VUT H Ezt az egységet a kezelési útmutató alapján kötötte be az alábbi szakember: Családi- és keresztnév: Dátum: Aláírás: Megjegyzés: Garancialevél

VUT EH. Kezelési útmutató RE VENTS mepokerkft.hu

VUT EH. Kezelési útmutató RE VENTS mepokerkft.hu VUT EH Kezelési útmutató 30637 114-016.1 RE VENTS 2008 2. oldal Tartalom 1. Elıszó 3. oldal 2. Cél 3. oldal 3. A csomag tartalma 3. oldal 4. Mőszaki jellemzık 4. oldal 5. Az egység betőjeleinek magyarázata

Részletesebben

VENTS VKV/VKH/VKMK/VKMKp CENTRIFUGÁLIS TETİVENTILÁTOROK GÉPKÖNYV 30637114-012.2 PS

VENTS VKV/VKH/VKMK/VKMKp CENTRIFUGÁLIS TETİVENTILÁTOROK GÉPKÖNYV 30637114-012.2 PS VENTS VKV/VKH/VKMK/VKMKp CENTRIFUGÁLIS TETİVENTILÁTOROK GÉPKÖNYV 30637114-012.2 PS 2010 ALKALMAZÁS VENTS VKV/ VKH/ VKMK/ VKMKp fémházas centrifugális tetıventilátor, 220 mm-tıl 500 mm-es méretig. (továbbiakban

Részletesebben

4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések

4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések 1 Tartalomjegyzék 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések 3 2. EU tanúsítvány.. 3 3. Az SD 201 felszerelése 3 4. Biztonsági elıírások. 3 5. Szállított anyagok listája.. 3 6. A berendezés felszerelése..

Részletesebben

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009 IpP-CsP2 Baromfi jelölı berendezés általános leírás Típuskód: IpP-CsP2 Tartalomjegyzék 1. Készülék felhasználási területe 2. Mőszaki adatok 3. Mőszaki leírás 3.1 Állvány 3.2 Burkolat 3.3 Pneumatikus elemek

Részletesebben

VENTS KAM RENDSZERŐ ELEKTROMOS CENTRIFUGÁLIS VENTILÁTOR GÉPKÖNYV PS

VENTS KAM RENDSZERŐ ELEKTROMOS CENTRIFUGÁLIS VENTILÁTOR GÉPKÖNYV PS RENDELTETÉS: VENTS KAM RENDSZERŐ ELEKTROMOS CENTRIFUGÁLIS VENTILÁTOR GÉPKÖNYV 30637114-010.1-PS A fémházas 146-158 mm lapátátmérıjő VENTS KAM rendszerő elektromos centrifugális ventilátor a továbbiakban

Részletesebben

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling. KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu FERNI 24V Külsı szárnyaskapu hajtás F1024 Magyarországi Képviselet

Részletesebben

Elektromotoros forgató motorok pillangószelepekhez és keverıcsapokhoz 90 -os elfordulással

Elektromotoros forgató motorok pillangószelepekhez és keverıcsapokhoz 90 -os elfordulással s 4 502 ACVATIX Elektromotoros forgató motorok pillangószelepekhez és keverıcsapokhoz 90 -os elfordulással SAL.. SAL31.. AC 230 V tápfeszültség, 3-pont vezérlıjel SAL61.. AC/DC 24 V tápfeszültség, 0 10

Részletesebben

Szerelési és kezelési útmutató

Szerelési és kezelési útmutató USB-RS485 USB-s RS485 konverter Szerelési és kezelési útmutató EUROPROX Bt. E-mail: europrox@enternet.hu E01-07001-0A T A R T A L O M 1. Általános termékismertetı...3 2. Telepítés, üzembe helyezés...3

Részletesebben

Garázskapu nyitó. Kezelési útmutató

Garázskapu nyitó. Kezelési útmutató RoboBox 50 Garázskapu nyitó Kezelési útmutató Mozgatható tömeg 50 kg Beállítható kimeneti teljesítmény korlát Távvezérlı tanuló funkció Gyors hajtásmegszakítási lehetıség Könnyő telepíthetıség 1 MŐSZAKI

Részletesebben

MULTI ECHO. 230V-os ablaknyitó motor

MULTI ECHO. 230V-os ablaknyitó motor 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu MULTI ECHO 230V-os ablaknyitó motor 1, Motor 7, Hatszögő anya alátéttel 2, Elsı csap a lánchoz 10, Motor

Részletesebben

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120. LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.12CT 1 MŰKÖDÉS A légfüggöny lényege, hogy különválasztja egy helyiség levegőjét

Részletesebben

ZL180. Mőszaki leírás:

ZL180. Mőszaki leírás: A vásárolt terméket csak megfelelı szakismerettel rendelkezı, cégünk által felkészített szakember szerelheti fel, kötheti be és helyezheti üzembe a készülék leírásában szereplı módon! A leírás végén olvassa

Részletesebben

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató 1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű

Részletesebben

Beállítási utasítás CAME típusú FLY-E Automatika szárnyasajtó meghajtásához

Beállítási utasítás CAME típusú FLY-E Automatika szárnyasajtó meghajtásához Beállítási utasítás CAME típusú FLY-E Automatika szárnyasajtó meghajtásához A vásárolt terméket csak megfelelı szakismerettel rendelkezı, cégünk által felkészített szakember szerelheti fel, kötheti be

Részletesebben

HASZNÁLAT (*) LEVEGİ BEVEZETÉS: LÁSD A BESZERELÉS CÍMŐ FEJEZETET (5 ÉS 6 RÉSZEK) 3. ÁBRA 4. ÁBRA 5. ÁBRA

HASZNÁLAT (*) LEVEGİ BEVEZETÉS: LÁSD A BESZERELÉS CÍMŐ FEJEZETET (5 ÉS 6 RÉSZEK) 3. ÁBRA 4. ÁBRA 5. ÁBRA Kedves Vásárló! Köszönjük, hogy a TEKA termékét választotta. Biztosak vagyunk abban, hogy ez a modern és praktikus termék, amelyik a legjobb anyagokból készült, kielégíti minden igényét. Kérjük, mielıtt

Részletesebben

Steel Mate PTSV402. tolatóradar kamerával és monitorral

Steel Mate PTSV402. tolatóradar kamerával és monitorral Steel Mate PTSV402 tolatóradar kamerával és monitorral 1 Steel Mate PTSV402 tolatóradar kamerával és monitorral Használati és beszerelési útmutató Nyilatkozat A parkolást segítı rendszert arra tervezték,

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR

HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR SL60 ablakmozgató motor 1. oldal, 1. összesen HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR KÉRJÜK FIGYELMESEN OLVASSA VÉGIG, MERT A TELEPÍTÉSI HIBÁKÉRT A GYÁRTÓ ÉS FORGALMAZÓ CÉG NEM VÁLLAL FELELİSÉGET!

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16 (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet

Részletesebben

FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN

FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN MODELLEK : 0201W KÓD : 25-40 180 0202W KÓD : 25-60 180 0302W - KÓD : 32-60 180 FELHASZNÁLÓK TÁJÉKOZTATÁSÁRA SZOLGÁLÓ INFORMÁCIÓK

Részletesebben

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez A VEC egy olyan elszívó központi ventilátor család, amelyet kifejezetten a különböző lakó- és kereskedelmi

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát. www.devi.com

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát. www.devi.com Telepítési útmutató DEVIreg 316 Elektronikus termosztát www.devi.com The English language is used for the original instructions. Other languages are a translation of the original instructions. (Directive

Részletesebben

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Szeletelı gépek. Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY. Típusok: LUSSO-22-GS, LUSSO-25GS, LADY-22GS, LADY-25GS, LADY-275 S, LUSSO-275 S

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Szeletelı gépek. Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY. Típusok: LUSSO-22-GS, LUSSO-25GS, LADY-22GS, LADY-25GS, LADY-275 S, LUSSO-275 S HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Szeletelı gépek Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY Típusok: LUSSO-22-GS, LUSSO-25GS, LADY-22GS, LADY-25GS, LADY-275 S, LUSSO-275 S Importálja és Forgalmazza: Vendi-Hungária Kft Vendéglátó-ipari

Részletesebben

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset Z1000/1500 Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb

Részletesebben

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. páraelszívó közötti biztonsági távolság minimum

Részletesebben

Hőelem kalibrátor. Model AX-C830. Használati útmutató

Hőelem kalibrátor. Model AX-C830. Használati útmutató Hőelem kalibrátor Model AX-C830 Használati útmutató A biztonsággal kapcsolatos információk Ahhoz, hogy elkerülje az áramütést vagy a személyi sérülést: - Soha ne kapcsoljon 30V-nál nagyobb feszültséget

Részletesebben

Nominális AC teljesítmény 1200 W 1550 W Max AC teljesítmény 1200 W 1700 W Max kimeneti áramersség 6,1 A 8,6 A Nominális AC feszültség /

Nominális AC teljesítmény 1200 W 1550 W Max AC teljesítmény 1200 W 1700 W Max kimeneti áramersség 6,1 A 8,6 A Nominális AC feszültség / Technikai adatok Bemenet (DC) SB 1200 SB 1700 Max DC teljesítmény 1320 W 1850 W Max DC feszültség 400 V 400 V Max bementi áramersség 12,6 A 12,6 A MPP tracker-ek száma 1 1 Sztrineg maximális száma 2 2

Részletesebben

HBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ. a HBI_E készülékbe épített vezérlı

HBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ. a HBI_E készülékbe épített vezérlı HBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ a HBI_E készülékbe épített vezérlı JELLEMZİK R410A hőtıközeggel Üzemmódok: hőtés főtés HMV készítés DC inverteres kompresszor a hatásfok maximalizálására, a

Részletesebben

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. raelszívó közötti biztonsági távolság minimum

Részletesebben

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk! Léghűtő berendezés Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül

Részletesebben

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató 1. A BERENDEZÉS MŐKÖDÉSE Távirányító egy nyomógomb a nyitáshoz, stophoz és záráshoz. A beépített lámpa nyitáskor vagy záráskor 3 percig világít,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs BIZTONSÁGI ELŐIRÁSOK Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót FIGYELEM- A párátlanító kizárólag háztartási

Részletesebben

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , , H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz. 1460476, 1460474, 1436525, 1436526, 1460477, 1460475, 1463527 Ez a használati útmutató kizárólag ezekhez a termékekhez tartozik.

Részletesebben

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta! 7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER DVC-VDP712 - Model A: 1 beltéri egység 2 kültéri egységgel DVC- VDP721 - Model B: 2 beltéri egység 1 kültéri egységgel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Részletesebben

Használati utasítás. Légcsatornázható klímaberendezés

Használati utasítás. Légcsatornázható klímaberendezés Használati utasítás Légcsatornázható klímaberendezés Vezetékes szabályzó (standard tartozék) 1. idızítı kijelzı 2. ventilátor-fokozat kijelzı (Automata, magas, közepes, alacsony) 3. leolvasztási állapot

Részletesebben

Forgatómotorok golyóscsapokhoz

Forgatómotorok golyóscsapokhoz 4 657 Forgatómotorok golyóscsapokhoz GDB..9E GLB..9E VAI61.. és VBI61.. golyóscsapokhoz / AC 230 V Elektromotoros forgatómotorok 3-pont és modulációs szabályozáshoz, előreszerelt 0.9 m hosszú bekötő kábellel.

Részletesebben

PÁRAELSZÍVÓ

PÁRAELSZÍVÓ PÁRAELSZÍVÓ1 10028655 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános - Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor segítségül

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EKCB07CAV Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza Magyar Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék A dokumentum bemutatása.

Részletesebben

VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL

VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL MODEL VD-5541M2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta. Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb

Részletesebben

AMICO Külső szárnyaskapu hajtás 2db A18230 motorral (a leírásban a A1824 motor adatai is megtalálhatók!)

AMICO Külső szárnyaskapu hajtás 2db A18230 motorral (a leírásban a A1824 motor adatai is megtalálhatók!) AMICO Külső szárnyaskapu hajtás 2db A18230 motorral (a leírásban a A1824 motor adatai is megtalálhatók!) A vásárolt terméket csak megfelelő szakismerettel rendelkező, cégünk által felkészített szakember

Részletesebben

ELEKTROMOS TERMOVENTILÁTOROK

ELEKTROMOS TERMOVENTILÁTOROK ELEKTROMOS TERMOVENTILÁTOROK TARTALOMJEGYZÉK Alapadatok 3 Felépítés 4 Méretek 5 Műszaki adatok 5 Felszerelés 6 Szabályozás 8 Kapcsolási sémák 9 Légsebesség 9 Keverőelem 10 EL 2 ALAPADATOK EL Fűtőteljesítmény

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8 HU Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8 HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16R (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet

Részletesebben

Használati utasítás. Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A

Használati utasítás. Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A Használati utasítás Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A DIMAT KFT. 7815 Harkány, Bercsényi u.18. info@dimat.hu +36 70 601 02 09 www.dimat.hu Infrapanel sötétsugárzó

Részletesebben

1. VEZÉRLŐSZEKRÉNY ISMERTETŐ

1. VEZÉRLŐSZEKRÉNY ISMERTETŐ Elektromos Vezérlőszekrények EQ.M típuscsalád EQ.M- x xxx - xx - x... Opciók: "O 1 -O 10" Belső kód Kimenetek terhelhetősége: "06 "- 6A "10 "- 10A "14 "- 14A "18 "- 18A Doboz kivitel: "M"- PVC Villamos

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZIGETHŐTİK

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZIGETHŐTİK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZIGETHŐTİK A szigethőtık max.+25 C fokos és legfeljebb 65% relatív páratartalmú környezetben biztosítják a megadott paramétereket! TÍPUSVÁLASZTÉK: W 15 MR/G, W 15 MR/G/o, W 20 MR/G,

Részletesebben

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális

Részletesebben

EÖRDÖGH TRADE MIKROELEKTRONIKAI és KERESKEDELMI KFT. ecolux DIMMER. Elektronikus feszültség dimmelı. Ver: 09/1

EÖRDÖGH TRADE MIKROELEKTRONIKAI és KERESKEDELMI KFT. ecolux DIMMER. Elektronikus feszültség dimmelı. Ver: 09/1 ecolux DIMMER Elektronikus feszültség dimmelı Ver: 09/1 2009 1. Általános ismertetés Éjszaka általában a csökkent energia felhasználás miatt megnövekedı feszültség hatására, a közvilágítás nagyobb energia

Részletesebben

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ LZ2504, LZ2505, LZ2508, LZ2510, LZ2805, LZ2810, LZ3006, LZ3009, LZ3012 pizza kemencék Az első működésnél szaga lehet a berendezésnek, amit a szigetelő anyagok és a

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát. www.devi.com

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát. www.devi.com Telepítési útmutató DEVIreg 610 Elektronikus termosztát www.devi.com Tartalomjegyzék 1 Bevezető................. 3 1.1 Műszaki adatok.......... 4 1.2 Biztonsági utasítások...... 5 2 Felszerelési utasítások........

Részletesebben

Üzemeltetési dokumentum Kiegészítő információk

Üzemeltetési dokumentum Kiegészítő információk Üzemeltetési dokumentum Kiegészítő információk Szabályozások megfelelőségére vonatkozó információk A következő gépbiztonsági rendszerhez: MSS3s (A5:S3) A KÖVETKEZŐ INFORMÁCIÓK A CATERPILLAR INC ÉS/VAGY

Részletesebben

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393..

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Kezelési útmutató Helyiséghőmérsékletszabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Tartalom Kezelési útmutató Helyiséghőmérséklet-szabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 2 A

Részletesebben

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650

Részletesebben

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650

Részletesebben

HSA24520. Használati útmutató

HSA24520. Használati útmutató HSA24520 HU Használati útmutató FIGYELMEZTETÉS! Azl, R600a (csak bizonyos körülmények között gyúlékony) teljesen környezetberát gázzal mőködı hőtıberendzés normális mőködésének eléréséhez, kövesse a következı

Részletesebben

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A BX-324 tolókapumotor egy a CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.a által tervezett és gyártott elektromos kapunyitó berendezés. A termék háza IP54 védelemmel lett gyártva. Maximális terhelhetıség

Részletesebben

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Javaslatok Üzembehelyezés A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen vagy nem megfelelő üzembehelyezésből adódó károkért. A minimális biztonsági távolság

Részletesebben

Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024

Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024 Kábeldob hordozható lámpával - 24 V Használati útmutató GD024 GD024 használati útmutató Az alábbi használati útmutatót figyelmesen olvassa el. A használati útmutató előírásainak a be nem tartása súlyos

Részletesebben

Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó)

Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó) Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó) Leírás A szelepmozgató automatikusan igazítja a saját szeleplöketét a szelep

Részletesebben

KITERJESZTETT GARANCIA

KITERJESZTETT GARANCIA KITERJESZTETT GARANCIA A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF SRHC fűtőkábelekre. A jótállás kizárólag a szakszerűen kitöltött és

Részletesebben

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

EXLED-001 (HT-F62413A-10) LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást

Részletesebben

Kezelési utasítás. Demton. Demton Electronics

Kezelési utasítás. Demton. Demton Electronics DTH-1 TELEFON HIBRID Kezelési utasítás Demton TISZTELT FELHASZNÁLÓ! A többi gyártóhoz hasonlóan mi is nagyon örülünk, hogy a termékünk megvásárlásával megtisztelt bennünket és támogatta a magyar termékek

Részletesebben

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Kedves Vásárlónk, köszönjük, hogy az AQULIFE zuhanykabinját választotta. Önnek a kabin összeszerelésére és működtetésére vonatkozó

Részletesebben

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató A biztonsággal kapcsolatos információk Model AX-C850 Használati útmutató Áramütés vagy testi sérülések elkerülése érdekében: Sosem csatlakoztasson két bemeneti csatlakozó aljzatra vagy tetszőleges bemeneti

Részletesebben

AMV 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz. Tartozékok. Frekvencia. Típus Műk.fesz. Rend.sz. AMV V~ 082H3020 AMV V~ 082H3021

AMV 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz. Tartozékok. Frekvencia. Típus Műk.fesz. Rend.sz. AMV V~ 082H3020 AMV V~ 082H3021 Kivitel Alkalmazás, Illeszthetõség Típusválaszték, tartozékok szelepmeghajtó motorokat VL 2, VL és VFS 2 szelepekhez használjuk DN 65-től DN 100 méterig, VF szelepekhez DN 65-től DN 150 méterig használjuk.

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv PM1-300,400,600 SZÁRNYASKAPU MOZGATÓ MOTOR FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK A CSOMAG TARTALMA... 2

Részletesebben

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység HARVIA GRIFFIN INFRA HU Vezérlőegység 20080623 Az alábbi beépítési és használati útmutató infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegység tulajdonosok, az infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegységek

Részletesebben

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó Használati utasítás Vízszűrős porszívó Vízszűrős porszívó Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ezt a használati utasítást Önöknek készítettük, az Önök kényelméért és a maximális

Részletesebben

FIGYELEM: NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET FÜGGÖNY VAGY EGYÉB MÁS GYÚLÉKONY ANYAG MELLETT.

FIGYELEM: NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET FÜGGÖNY VAGY EGYÉB MÁS GYÚLÉKONY ANYAG MELLETT. AR4P01 ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI UTASÍTÁS NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA OBSLUHU TERMOVENTILATORE FAN HEATER THERMOVENTILATEUR

Részletesebben

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK ÁLTALÁNOS LEÍRÁS CAME alap vezérlés 230V-os egyfázisú szárnyaskapu meghajtásokhoz, AF frekvenciakártya kapcsolattal, max. 320W teljesítménnyel. A terméket teljes egészében a CAME Cancelli Automatici SPA.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató . HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót. Importőr: Vendi Hungária Kft. Szervizbejelentés:

Részletesebben

HERZ Teplomix. HERZ Armatúra Hungária Kft. Budapest, 1106 Keresztúri út 39-41. e-mail: office@herzarmatura.hu * www.herzarmatura.

HERZ Teplomix. HERZ Armatúra Hungária Kft. Budapest, 1106 Keresztúri út 39-41. e-mail: office@herzarmatura.hu * www.herzarmatura. HERZ Teplomix Termosztatikus háromjáratú szabályozószelep a kazán visszatérı ági hımérsékletének emeléséhez Normblatt 7766 2007. jan. kiadás Beépítési méretek, mm kvs (m3/h) kvs (m3/h) Rendelési szám Méret

Részletesebben

FOAMJET 25 Mobil habtisztító berendezés Élelmiszeripari alkalmazásra

FOAMJET 25 Mobil habtisztító berendezés Élelmiszeripari alkalmazásra 1 FOAMJET 25 Mobil habtisztító berendezés Élelmiszeripari alkalmazásra Tartalomjegyzék 1. Általános leírás 3 2. Mőszaki adatok 3 3. Bevezetés a berendezés használatába 3 4. Üzembehelyezés 4 5. A berendezés

Részletesebben

Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 50m 75m 100m 150m 200m 250m 150m 225m 300m 450m 600m 750m Érzékelő sugarak

Részletesebben

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,

Részletesebben

FSC SCU. Üzembe helyezési útmutató: Sebességszabályzó egyfázisú motorokhoz

FSC SCU. Üzembe helyezési útmutató: Sebességszabályzó egyfázisú motorokhoz FSC SCU Üzembe helyezési útmutató: Sebességszabályzó egyfázisú motorokhoz Gyártó: Forgalmazó: GYÁRTÓMŰVI NYILATKOZAT A gyártó magyarázata és kiegészítései az 89/392/EWG sz. EU-irányelv értelmében. A termékeket

Részletesebben

Hercules tolókapu motor szerelési leírás

Hercules tolókapu motor szerelési leírás Hercules tolókapu motor szerelési leírás 1 2 Figyelem! Ezen kézikönyvben lévő telepítést csak szakképzett műszaki személy végezheti és nem a végfelhasználó. A telepítést végző szerepe, hogy tájékoztassa

Részletesebben

Digitális hangszintmérő

Digitális hangszintmérő Digitális hangszintmérő Modell DM-1358 A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli. Használati útmutató Óvintézkedések

Részletesebben

TÍPUSVÁLASZTÉK: G 010, G

TÍPUSVÁLASZTÉK: G 010, G HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SALÁTAHŐTİ PULT TÍPUSVÁLASZTÉK: G 010, G 210 Importálja és forgalmazza: Vendi-Hungária Kft Vendéglátóipari és kereskedelmi gépek, berendezések, eszközök forgalmazása HU-7100 SZEKSZÁRD,

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a

Részletesebben

C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató 1 C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű

Részletesebben

Hibakódok. oldalfali splitklímákhoz

Hibakódok. oldalfali splitklímákhoz Hibakódok oldalfali splitklímákhoz Hibakód E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 EE EU C5 Fo F0 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F8 F9 FH PH PL P0 P1 P2 P3 P5 PU P7 P8 H0 H1 H3 H4 H5 H5 H6 H7 HC L3 L9 LP LC U1 U3 U5 U7 Leírás Magasnyomás

Részletesebben

Beszerelés. ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató

Beszerelés. ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató Beszerelés ConCorde BC 803 tolatóradar Használati útmutató LCD kijelző 1,5 m Szint 1 Biztonságos Zöld 1,1-1,4 m Szint 2 Biztonságos Zöld 0,8-1,0 m Szint 3 Riasztás Sárga 0,6-0,7 m Szint 4 Riasztás Sárga

Részletesebben

ADATLAP MICRO XL A SZERKEZET LEÍRÁSA. 50 Hz LÖKETHOSSZ SÚLY AZ EGYES CSOMAGOK MÉRETEI

ADATLAP MICRO XL A SZERKEZET LEÍRÁSA. 50 Hz LÖKETHOSSZ SÚLY AZ EGYES CSOMAGOK MÉRETEI ADATLAP MICRO XL Az ebben a dokumentációban nem található információt és/vagy műszaki dokumentációt kérjék a Mingardi Magnetic vállalat műszaki/kereskedelmi osztályától. A SZERKEZET LEÍRÁSA színezés, RAL-színek.

Részletesebben

Q30 ventilátor használati útmutató

Q30 ventilátor használati útmutató Q30 ventilátor használati útmutató Fontos! Későbbi használat céljából őrizzük meg az útmutatót. Összeszerelés előtt mindenképp tanulmányozzuk át az útmutatót. utasítások Motor Tápkábel Biztosító anya Hátsó

Részletesebben

LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII

LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII LED-es függőlámpa hu Szerelési útmutató 88346HB54XVII 2017-07 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat,

Részletesebben

CORONA MWI Rádiózható nedvesenfutó házi vízmérı

CORONA MWI Rádiózható nedvesenfutó házi vízmérı Alkalmazási terület: Családi házak, kisebb közösségek vízfogyasztásának mérésére. MID engedéllyel rendelkezı mérı: hidegvíz mérésére 50 C ig, 16 bar üzemi nyomásig. Jellemzık Az alkalmazott és a feldolgozott

Részletesebben

MK-DH MK-DV MK-DVF. Videó kaputelefon. Szerelési utasítás KAPCSOLATOS TILTÁS!

MK-DH MK-DV MK-DVF. Videó kaputelefon. Szerelési utasítás KAPCSOLATOS TILTÁS! MK-DH Videó kaputelefon Szerelési utasítás Óvintézkedések. ÁLTALÁNOS TILTÁS! NEDVESSÉGGEL KAPCSOLATOS TILTÁS! SZÉTSZERELNI TILOS! FIGYELMEZTETÉS! FIGYELEM! (Elhanyagolása halálesetet, vagy súlyos sérülést

Részletesebben

HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ TRON ROLTRON 250 C

HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ TRON ROLTRON 250 C HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ TRON ROLTRON 250 C Használati és Karbantartási útmutató a ROLTRON 250 C típusú takarítógéphez 1. Műszaki adatok: Energia szükséglet 0,65 Kw 0,65Kw Motor Egyfázisú Egyfázisú

Részletesebben

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő

Részletesebben

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal SABIANA SKYSTAR kazettás fan coil berendezések airtronics 1. oldal 2. oldal ALKALMAZÁS: FONTOS: A berendezés telepítése előtt gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet A SkyStar berendezéseket kereskedelmi

Részletesebben

MINIGAZ EVOLUTION. MH 16/21/28/35/45/55/75/95 MV 36/55/75/95 MC 21/28/35/45/55/75 típusok MŐSZAKI LEÍRÁS SZERELÉS HASZNÁLAT

MINIGAZ EVOLUTION. MH 16/21/28/35/45/55/75/95 MV 36/55/75/95 MC 21/28/35/45/55/75 típusok MŐSZAKI LEÍRÁS SZERELÉS HASZNÁLAT MINIGAZ EVOLUTION MH 16/21/28/35/45/55/75/95 MV 36/55/75/95 MC 21/28/35/45/55/75 típusok Centrifugális vagy axiális ventilátor Szabályozás és irányítás egy vezetéken Elektronikus gyújtás és ionizációs

Részletesebben

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató AROMA DIFFÚZOR MODENA Használat Útmutató DC max. 100 ml 1-2 drops Press 7 IN Tartozékok 1 SOEHNLE Aroma Diffúzor, 1 töltőkészülék, 1 használati útmutató Használat The SOEHNLE Aroma Diffúzor kizárólag a

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési

Részletesebben

Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 20m 30m 40m 60m 80m 100m 60m 90m 120m 180m 240m 300m Érzékelő sugarak száma

Részletesebben

Kezelési útmutató AS 100 kapuvezérlés

Kezelési útmutató AS 100 kapuvezérlés Bevizsgálva a következő szabvány alapján: EN 12453 1 / 5 oldal 06 javítás Kezelési útmutató Az AS 100 vezérlést Totmann-üzemű, háromfázisú kapunyitó berendezésekkel történő használatra tervezték. A kapu

Részletesebben

Rhein. Tetıfelület 2,75 m². Rhein 2011 Ungarn Seite 1

Rhein. Tetıfelület 2,75 m². Rhein 2011 Ungarn Seite 1 Rhein Tisztelt Vásárló! A felépítés elıtt gondosan olvassa el a jelen útmutatót. Kérdés esetén forduljon a felépítés elıtt szakértıhöz. Amennyiben pótalkatrészekre lenne szüksége, használja a felépítési

Részletesebben

Eco 308Sx/311Sx UPS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. CE Megfelel sségi Nyilatkozat

Eco 308Sx/311Sx UPS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. CE Megfelel sségi Nyilatkozat ECO 308Sx/311Sx UPS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV CE Megfelel sségi Nyilatkozat Alkalmazott direktívák: 89/336/EEC valamint 92/31/EEC, 93/68/EEC. A készülékek a következ szabványoknak felelnek meg: EN 50091-1-1

Részletesebben

T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv

T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv T4ML rev.0112 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer Felhasználói Kézikönyv SÜLLYESZTETT DOBOZ TELEPÍTÉSE 1 2 KÜLTÉRI EGYSÉG TELEPÍTÉSE (A) (B) 1650 1850 1450 Eszköz....................... Süllyesztett

Részletesebben