A Cyber-shot kézikönyve
|
|
- Ádám Soós
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S650/S700 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át alaposan ezt a kézikönyvet és a Használati útmutató -t, és őrizze meg ezeket a jövőbeni használathoz. A Beállítás képernyő használata Képek megtekintése a tévéképernyőn Számítógép használata Fényképek nyomtatása Hibaelhárítás További információk Tárgymutató 2007 Sony Corporation (1) HU
2 Megjegyzések a fényképezőgép használatával kapcsolatban Használható Memory Stick - típusok (nem mellékelt tartozék) Ebben a fényképezőgépben IC adathordozóként egy Memory Stick Duo memóriakártya használható. A Memory Stick memóriakártyáknak két típusa van. Memory Stick Duo : a fényképezőgépben használható Memory Stick Duo. Megjegyzések az LCD képernyővel és az objektívvel kapcsolatban Az LCD képernyő magas precizitású technológia használatával készül, ezért a képpontok több mint 99,99%-a működöképes. Ennek ellenére állandóan fekete pontok és/vagy (fehér, piros, kék vagy zöld színű) fényes pontok jelenhetnek meg az LCD képernyőn. Ezek a pontok, amelyek a gyártási folyamat természetes velejárói, egyáltalán nem befolyásolják a felvételt. Memory Stick : a fényképezőgépben nem használható Memory Stick. Más memóriakártya nem használható. A Memory Stick Duo kártyáról bővebben lásd a 98. oldalt. Memory Stick Duo használata Memory Stick memóriakártya befogadására képes készülékkel A Memory Stick Duo memóriakártya Memory Stick Duo illesztőkeret (nem mellékelt tartozék) behelyezése után használható. Memory Stick Duo illesztőkeret Fekete, fehér, piros, kék és zöld pontok Ha az LCD képernyő vagy az objektív hosszabb ideig közvetlen napsugárzásnak van kitéve, az hibás működést okozhat. Legyen körültekintő, amikor a fényképezőgépet ablak közelében vagy a szabadban leteszi. Ne nyomja meg az LCD képernyőt. A képernyő elszíneződhet, és az hibás működést okozhat. Hideg helyen az LCD képernyőn szellemkép jelenhet meg. Ez nem hibás működés. Ez a fényképezőgép motoros zoommal ellátott objektívvel rendelkezik. Óvja az objektívet az ütéstől, és ne mozgassa kézzel. Ebben a kézikönyvben található képek A fényképek bemutatására, reprodukált képeket használtuk a kézikönyvben, és ezek a képek nem a kamerával készültek. Az ábrákról A kézikönyvben található illusztrációk a DSC-S650 készülékről készültek, hacsak mást nem jeleztünk. 2
3 Tartalomjegyzék Megjegyzések a fényképezőgép használatával kapcsolatban...2 Alapvető módszerek jobb képek készítésére...6 Fókusz Sikeres fókuszálás a tárgyra... 6 Expozíció A fényerősség beállítása... 7 Szín A megvilágítás hatásairól... 8 Minőség A képminőségről és a képméretről... 9 A készülék részei...10 A képernyőn megjelenő kijelzések...12 A képernyő tartalmának módosítása...16 A belső memória használata Alapműveletek Az üzemmód-tárcsa használata...18 Fényképezés könnyűszerrel (Automatikus üzemmód)...19 Fénykép készítése (Jelenet üzemmód)...25 Képek megtekintése/törlése...28 A menü használata A menüelemek használata...30 Menüelemek...31 A Felvétel menü...32 COLOR (Szín üzemmód): A kép élénkségének módosítása vagy speciális effektusok hozzáadása (Fénymérési mód): A fénymérési mód kiválasztása WB (F.egyensúly): A színárnyalatok beállítása ISO: A fényérzékenység beállítása (Képminőség): A fénykép minőségének kiválasztása Mode (FELV. ümód): A folyamatos fényképfelvételi üzemmód kiválasztása (Vakuszint): A vaku fénymennyiségének beállítása (Élesség): A kép élességének beállítása (Beállítás): A Beállítás menü elemeinek módosítása 3
4 Tartalomjegyzék A Megtekintés menü (Mappa): A megtekintendő képeket tartalmazó mappa kiválasztása - (Véd): A véletlen törlés megelőzése DPOF: Megjelölés Kinyomtatni jellel (Nyomtatás): Képek kinyomtatása nyomtatóval (Dia): Képsorozat lejátszása (Átméretez): Rögzített kép méretének módosítása (Forgatás): Fénykép elforgatása (Beállítás): A Beállítás menü elemeinek módosítása A Beállítás képernyő használata A Beállítás menü elemeinek használata Fényképezőgép Digitális zoom Funkció tár Belső memória eszköz Formáz Memory Stick eszköz Formáz FELVmappa lh Vörösszem cs Auto.V.nézés FELVmappa cs Másolás Beállítás LCD háttérfény Csipogás 2. Beállítás Fájlsorszám USB csatl. Nyelv Inicializál Videó ki Óra beállítás Képek megtekintése a tévéképernyőn Képek megtekintése a tévéképernyőn
5 Tartalomjegyzék Számítógép használata Windows rendszerű számítógép használata...57 A (mellékelt) szoftver telepítése...59 Képek másolása a számítógépre...61 A számítógépen lévő képfájlok megtekintése a fényképezőgéppel ( Memory Stick Duo segítségével)...68 A Picture Motion Browser (mellékelt) program használata...69 Macintosh számítógép használata...75 Fényképek nyomtatása Fényképek nyomtatása...77 Képek nyomtatása közvetlenül, PictBridge rendszerű nyomtatóval...78 Nyomtatás szaküzletben...82 Hibaelhárítás Hibaelhárítás...84 Figyelmeztető üzenetek...95 További információk Ha a fényképezőgépet külföldön használja Áramforrások...97 A memóriakártyákról Memory Stick...98 Az elemekről Tárgymutató Tárgymutató
6 Alapvető módszerek jobb képek készítésére Fókusz Expozíció Szín Minőség Ez a fejezet az alapvető dolgokat mutatja be; ismeretükben élvezni tudja a fényképezőgép használatát. A fényképezőgép olyan funkcióiról nyújt leírást, mint az üzemmód-tárcsa (18. oldal), a menük (30. oldal) és egyéb funkciók. Fókusz Sikeres fókuszálás a tárgyra Amikor az exponáló gombot félig lenyomja, a fényképezőgép automatikusan beállítja a fókuszt (automatikus fókuszálás). Ne feledje, hogy az exponáló gombot csak félig kell lenyomni. Nyomja le gyorsan teljesen az exponáló gombot. Az exponáló gombot csak félig nyomja le. AE/AF rögzítés kijelzése villog, világít/ hangjelzést ad Aztán teljesen nyomja le az exponáló gombot. Ha a kép még fókuszálás után is életlennek tűnik, akkor ezt okozhatja a fényképezőgép remegése is. t Lásd: Útmutatás az elmosódottság megelőzésére (alább). Útmutatás az elmosódottság megelőzésére Szilárdan fogja a fényképezőgépet, mindkét karját teste mellett tartva. A beremegést elkerülendő, javasoljuk, hogy dőljön neki egy közeli fának vagy épületnek. Célszerű használni a 2 másodperces késleltetésű önkioldót, illetve az állványt. Gyenge megvilágítás esetén használja a vakut. 6
7 Alapvető módszerek jobb képek készítésére Expozíció A fényerősség beállítása Különféle képeket készíthet az expozíció és az ISO-érzékenység beállításával. Az expozíció az a fénymennyiség, amelyet a fényképezőgép fogad, amikor kinyitja a rekeszt. Zársebesség = Az az időtartam, amíg a Expozíció: fényképezőgép fényt fogad Rekesznyílás = A fényt áteresztő nyílás mérete ISO érzékenység (ajánlott expozíciós idő) = Felvételi érzékenység Túlexponálás = túl sok fény Fehéres kép Helyes exponálás Alulexponálás = túl kevés fény Sötétebb kép Automatikus üzemmódban az expozíciót a készülék automatikusan a megfelelő értékre állítja be. Az alábbi funkciók segítségével azonban kézzel utánállítható. Az EV beállítása: Lehetővé teszi, hogy a fényképezőgép által meghatározott expozíciót utánállítsa (23. oldal). Fénymérési mód: Lehetővé teszi, hogy módosítsa a tárgy megmérendő részét az expozíció meghatározásához (33. oldal). Az ISO-érzékenység beállítása (ajánlott expozíciós idő) Az ISO érzékenység egy olyan mérőszám, amely a fényérzékelő eszközre eső fény mennyiségét jellemzi. Még ha az expozíció azonos is, a képek az ISO-érzékenységtől függően különbözőek lesznek. Az ISO-érzékenység beállítását lásd a 35. oldalon. Nagy ISO-érzékenység Világos képet rögzít még akkor is, amikor sötét helyen fényképez. A kép azonban hajlamos arra, hogy zajossá váljék. Kis ISO-érzékenység Lágyabb képet rögzít. Ha azonban nem elegendő az expozíció, a kép sötét lesz. 7
8 Alapvető módszerek jobb képek készítésére Szín A megvilágítás hatásairól A tárgy látható színét a megvilágítási feltételek is befolyásolják. Példa: A kép színeire hatással vannak a fényforrások Időjárás/ megvilágítás Nappali fény Felhős Fénycső Izzólámpa A fény jellemzője Fehér (szokásos) Kékes Kékes-zöld Vöröses Automatikus üzemmódban a készülék a színárnyalatokat automatikusan állítja be. A [F.egyensúly] funkcióval azonban a színárnyalatok kézzel is beállíthatók (34. oldal). 8
9 Alapvető módszerek jobb képek készítésére Minőség A képminőségről és a képméretről Egy digitális kép képpontnak hívott kis pontok összességéből áll. Ha sok képpontot tartalmaz, akkor a kép nagy lesz, több memóriát foglal el, és apró részleteket is megmutat. A képméret -et a képpontok száma adja meg. Noha a fényképezőgép képernyőjén nem látható a különbség, a részletesség és az adatfeldolgozási idő eltér, amikor a képet kinyomtatja, illetve megjeleníti egy számítógép képernyőjén. A képpont és a képméret Képpont Képméret: 7M 3072 képpont 2304 képpont = képpont 2 Képméret: VGA( ) 640 képpont 480 képpont = képpont A használandó képméretet kiválasztása (24. oldal) Képpont Sok képpont (Kiváló képminőség és nagy fájlméret) Kevés képpont (Durva képminőség, de kis fájlméret) Példa: Egészen A3- as méretig történő nyomtatás Példa: Elektronikus levélben küldendő csatolt kép A képminőség (tömörítési arány) kiválasztása (36. oldal) A digitális kép mentésekor kiválaszthatja a tömörítési arányt. Ha nagy tömörítési arányt választ, akkor hiányozni fognak a kép finom részletei, de kisebb lesz a fájl mérete. 9
10 A készülék részei A használatról bővebben a zárójelben lévő oldalakon olvashat q; 10 A Exponáló gomb (19) B Üzemmód-tárcsa (19) C Az önkioldó kijelzője (22) D Objektív E POWER gomb F POWER kijelző G Vaku (21) H Berregő I Mikrofon J (USB) A/V OUT terminál (oldal) 0 qa qs A (Lejátszási) gomb (28) B LCD képernyő (16) C (Képméret/Törlés) gomb (24, 28) D Fényképezéshez: Zoom (W/T) gomb (20) Megtekintéshez: / (Lejátszási zoom) gomb/ (Áttekintő/index) gomb (28, 29) E Csuklópánt-rögzítő fül F DISP gomb (16) A DISP gomb lenyomásával állíthatja be az LCD háttérvilágításának erősségét. G MENU gomb (30) A MENU gombot hosszabban lenyomva jelenítse meg a (Beállítás) képernyőt. H Vezérlőgomb Menü bekapcsolva: v/v/b/b/z (30) Menü kikapcsolva: / / / (21-23) I Memóriaműködés-jelző J Állványcsatlakozó (alul) Olyan állványt használjon, amelynek rögzítő csavarja rövidebb 5,5 mm-nél. 5,5 mm-nél hosszabb csavarral nem tudja szilárdan rögzíteni a fényképezőgépet az állványhoz, és a csavar kárt is tehet a készülékben.
11 A készülék részei K Akkumulátor/ Memory Stick Duo védőfedele L A hálózati tápegység kábelének fedele Az AC-LS5K hálózati tápegység (nem mellékelt tartozék) használatához Ne csípje be a kábelt, amikor bezárja a fedelet. Ha a fényképezőgépet az AC-LS5K hálózati tápegységhez csatlakoztatja, a nikkel-fémhidrid akkumulátor nem töltődik, így nem tölthető fel. Az nikkelfémhidrid akkumulátort az akkumulátortöltő segítségével töltheti fel. 11
12 A képernyőn megjelenő kijelzések A használatról bővebben a zárójelben lévő oldalakon olvashat. Fényképezéskor A Ez látható Jelentése Akkumulátor energiaszintje z AE/AF rögzítés (19) WB Felvételi üzemmód (19, 37) Fehéregyensúly (34) Mozgókép felvételekor K.LÉT FELV. 1.3 SL Készenlét/ Mozgóképfelvétel Üzemmód-tárcsa (Jelenet) (25) Üzemmód-tárcsa (Automatikus program) (18) Kamera mód Vaku üzemmód (21) A vaku töltődik Zoomolás (20, 46) RICH NATURAL SEPIA B&W Vörösszem-hatás csökkentése (47) Keménység (38) Fénymérési mód (33) Szín üzemmód (32) 12
13 A képernyőn megjelenő kijelzések B Ez látható V Sötétebb v Világosabb C Ez látható 7M 3:2 5M 3M 2M VGA 16:9 Jelentése Makró (21) Az expozíció értékének beállítósávja (23) Az üzemmód-tárcsa helyzetétől függően más kijelzések jelenhetnek meg, amint ez balra látható. Útmutató az expozíció értékének megváltoztatásához (23) Jelentése Képméret (24) FINE STD Képminőség (36) :00:00 [00:28:25] Felvételi mappa (49) Ez nem jelenik meg, ha a belső memóriát használja. A belső memória szabad kapacitása A Memory Stick szabad kapacitása Felvételi idő [maximális felvételi idő] 400 A még rögzíthető képek száma Önkioldó (22) ISO-szám (35) D Ez látható Jelentése Figyelmeztetés a bemozdulásra Azt jelzi, hogy az elégtelen megvilágítás miatt a remegés esetleg elmosódott képet fog eredményezni. Kép akkor is készíthető, ha megjelenik a remegésre vonatkozó figyelmeztetés. Javasoljuk azonban, hogy a jobb megvilágítás érdekében használja a vakut, illetve erősítse állványra, vagy valamilyen más módon rögzítse a fényképezőgépet (6. oldal). E Figyelmeztetés az akkumulátor alacsony töltési szintjére (95) + A pontszerű fénymérés célkeresztje (33) AF tartománykeresőkeret E Ez látható Jelentése 125 Zársebesség F2.8 Rekesznyílás értéke +2.0EV Expozíció értéke (23) Menü (30) (nincs rajta az előző oldalon látható képernyőn) 13
14 A képernyőn megjelenő kijelzések Fényképek lejátszásakor A Ez látható 7M 3:2 5M 3M 2M VGA Jelentése Akkumulátor energiaszintje Felvételi üzemmód (19) Képméret (24) Mozgókép lejátszásakor 16:9 Lejátszási üzemmód - Törlés elleni védelem (40) Kinyomtatni (DPOF) jel (82) Mappaváltás (39) Ez nem jelenik meg, ha a belső memóriát használja. 1.3 Zoomolás (28) N Lejátszás (28) B Ez látható Jelentése Mappa-fájl sorszáma (39) Lejátszási sáv 14
15 A képernyőn megjelenő kijelzések C Ez látható D Jelentése PictBridge kapcsolat (79) 101 Felvételi mappa (49) Ez nem jelenik meg, ha a belső memóriát használja. 101 Lejátszási mappa (39) Ez nem jelenik meg, ha a belső memóriát használja. A belső memória szabad kapacitása A Memory Stick szabad kapacitása 8/8 12/12 A kép sorszáma/a kiválasztott mappába rögzített képek száma 00:00:12 Számláló Ez látható Jelentése PictBridge kapcsolat (80) Ne húzza ki az USBkábelt, amíg az ikon látható. +2.0EV Expozíció értéke (23) ISO-szám (35) Fénymérési mód (33) WB Vaku Fehéregyensúly (34) E Ez látható :30 AM DPOF HÁT/ KÖV Jelentése A lejátszott kép felvételének dátuma/ időpontja Menü (30) Képet választ ki 500 Zársebesség F2.8 Rekesznyílás értéke 15
16 A képernyő tartalmának módosítása DISP(Képernyőtar talom-váltó) gomb Ha tovább tarja lenyomva a DISP gombot, növeli az LCD háttérvilágításának fényerejét. A DISP gomb egy-egy megnyomására a képernyő tartalma a következőképp változik. Kijelzések kikapcsolva Kijelzések bekapcsolva 16
17 A belső memória használata A fényképezőgép hozzávetőlegesen 24 MB belső memóriával rendelkezik. Ez a memória nem vehető ki. Ha a fényképezőgépben nincs Memory Stick Duo, e belső memória segítségével akkor is rögzíthet képeket. Ha Memory Stick Duo van a készülékben [Rögzítés]: A képeket a Memory Stick Duo rögzíti. [Lejátszás]: A Memory Stick Duo -n lévő képeket B játssza le. [Menü, Beállítás stb.]: A Memory Stick Duo -n lévő képeken különféle műveletek hajthatók végre. B Belső memória Ha nincs Memory Stick Duo a készülékben [Rögzítés]: A képeket a belső memóriába rögzíti. [Lejátszás]: A belső memórián lévő képeket játssza le. [Menü, Beállítás stb.]: A belső memóriában található képeken különféle műveletek hajthatók végre. A belső memórián tárolt képadatokról Azt ajánljuk, hogy a következő módszerek egyikének segítségével feltétlenül készítsen (mentése) másolatot az adatokról. Adatok másolása (mentése) Memory Stick Duo memóriakártyára Készítsen elő egy 32 MB vagy nagyobb tárkapacitású Memory Stick Duo -t, majd hajtsa végre a [Másolás] című részben leírt műveletet (51. oldal). Adatok másolása (mentése) a számítógép merevlemezére Hajtsa végre a oldalakon leírt műveletet, de közben a fényképezőgépben ne legyen Memory Stick Duo. Memory Stick Duo memóriakártyán lévő képadatok nem másolhatók át a belső memóriába. Ha a dedikált USB kábellel csatlakoztatja a kamerát és a számítógépet, a belső memóriában tárolt adatokat kimásolhatja a számítógépre. A számítógépen lévő adatok azonban nem másolhatók át a belső memóriába. 17
18 Alapműveletek Az üzemmód-tárcsa használata Állítsa az üzemmód-tárcsát a kívánt funkcióra. Üzemmód-tárcsa Vezetőjel A kívánt üzemmódra állítva. Vezérlőgomb : Mozgóképet vesz fel t 19. oldal Fényképfelvételi üzemmódok : Autom. beállítás üzemmód Lehetővé teszi, hogy könnyen készítsen felvételt az automatikusan beállított értékekkel. t 19. oldal : Automatikus program üzemmód Lehetővé teszi, hogy az automatikusan beállított expozícióval (a zársebességgel és a rekesznyílás-értékkel) készítsen felvételt. Különféle beállításokat is kiválaszthat a menü segítségével. (A rendelkezésre álló funkciókról bővebben t 31. oldal) : Jelenet üzemmód Lehetővé teszi, hogy a helyszínnek, a felvételi körölményeknek megfelelő előre beállított értékekkel készítsen felvételt. t 25. oldal A Funkciótárról Ha megnyomja a vezérlőgombot, egy kis időre megjelenik a funkciók leírása (47. oldal). 18
19 Fényképezés könnyűszerrel (Automatikus üzemmód) v/v/b/b gomb Exponáló gomb Üzemmód-tárcsa z gomb Zoom gomb gomb Vezérlőgomb (Képméret) Alapműveletek 1 Az üzemmód-tárcsával válasszon ki egy üzemmódot. Fénykép (automatikus üzemmód): Választ. Mozgókép: Választ. 2 Szilárdan fogja a fényképezőgépet, mindkét karját teste mellett tartva. A tárgyat állítsa a keresőkeret közepére. 3 Készítse el a felvételt az exponáló gomb segítségével. Fénykép: 1A fókuszáláshoz félig nyomja le és tartsa úgy az exponáló gombot. Villogni kezd a (zöld) z (AE/AF rögzítés) kijelzés, hangjelzés hallható, majd a kijelzés abbahagyja a villogást és folyamatosan világít. 2Nyomja le teljesen az exponáló gombot. Zárhang hallható. AE/AF rögzítés kijelzése 19
20 Fényképezés könnyűszerrel (Automatikus üzemmód) Mozgókép: Nyomja le teljesen az exponáló gombot. A rögzítés leállításához ismét nyomja le teljesen az exponáló gombot. Ha olyan tárgyról készít fényképfelvételt, amelyre nehéz fókuszálni A legkisebb felvételi távolság kb. 50 cm. Ha a legkisebb felvételi távolságnál közelebbi tárgyról készít felvételt, a közelkép (Makró) üzemmódot (21. oldal) használja. Ha a fényképezőgép nem tud automatikusan a tárgyra fókuszálni, az AE/AF rögzítés kijelzője lassan kezd villogni, és nem hallatszik hangjelzés. Ekkor komponálja újra a képet, és fókuszáljon ismét. Egy tárgyra nehéz fókuszálni, ha: a tárgy messze van a fényképezőgéptől és sötét, kicsi a tárgy és háttere közötti kontraszt, a tárgy üveg mögött van, a tárgy gyorsan mozog, a tárgy visszatükrözi a fényt vagy fényes a felszíne, a tárgy villog, a tárgy ellenfényben áll (azaz hátulról van megvilágítva). Zoomolás Nyomja meg a zoomoló gombot. Ha a zoom mértéke nagyobb 3-szorosnál, akkor a fényképezőgép a Digitális zoom funkciót használja. A [Digitális zoom] beállításaival és a képminőséggel kapcsolatos részleteket lásd az 46. oldalon. Mozgókép felvételekor nem változathatja meg a zoommértéket. 20
21 Fényképezés könnyűszerrel (Automatikus üzemmód) Vaku (Vaku üzemmód választása fénykép készítéséhez) Addig nyomogassa a vezérlőgomb v ( ) részét, amíg ki nem választotta a kívánt üzemmódot. (Nincs kijelzés): Vaku automatikus Akkor villan, ha nincs elegendő fény (gyári beállítás) : Vaku bekapcsolva SL: Lassú szinkron (Vaku bekapcsolva) A zársebesség lassú, hogy sötét helyen a vaku fénycsóváján kívül eső háttér is tisztán látható legyen a képen. : Vaku kikapcsolva A vaku kétszer villan. Az első villanáskor beállítja a fény mennyiségét. A vaku töltése közben a szimbólum látható. Makró (Közelkép készítése) Nyomja meg a vezérlőgomb B ( ) részét. A műveletet leállításához ismét nyomja meg a B részt. Alapműveletek (Nincs kijelzés): Makró ki : Makró be (W oldal: kb. 5 cm vagy távolibb, T oldal: kb 35 cm vagy távolibb Makró Javasoljuk, hogy a zoomot állítsa egészen a W oldalra. A mélységélesség csökken, és előfordulhat, hogy nem lesz a teljes tárgy képe éles. Lecsökken az automatikus fókuszbeállítás sebessége. 21
22 Fényképezés könnyűszerrel (Automatikus üzemmód) Az önkioldó használata Addig nyomogassa a vezérlőgomb V ( üzemmódot. ) részét, amíg ki nem választotta a kívánt (Nincs kijelzés): Nem használja az önkioldót : 10 másodperces késleltetés : 2 másodperces késleltetés Nyomja meg az exponáló gombot: ekkor villogni kezd az önkioldó kijelzője, és a zár működésbe lépéséig hangjelzés hallható. Az önkioldó kijelzője Ha mégsem kívánja végrehajtani a műveletet, ismét nyomja meg a V részt. Az elmosódottság megelőzésére egy olyan kép esetében, ahol az exponáló gomb lenyomásakor a kamera elmozdul vagy rezeg, használja a 2 másodperces késleltetést. 22
23 Fényképezés könnyűszerrel (Automatikus üzemmód) EV (Az expozíció beállítása kézzel) Nyomja meg a b ( ) gombot a vezérlőgombon, majd állítsa be a képet a v (Világosabb)/V (Sötétebb) résszel. A sáv eltüntetéséhez ismét nyomja meg a b gombot. A jel irányába A + jel irányába Az expozícióról bővebben lásd a 7. oldalt. A korrekciós érték 1/3 EV lépésenként állítható be. Ha a lefényképezendő tárgy nagyon világos vagy nagyon sötét helyen van, illetve ha vakut használ, akkor előfordulhat, hogy az expozíciókorrekció nem éri el a kívánt hatást. Alapműveletek 23
24 Fényképezés könnyűszerrel (Automatikus üzemmód) A rögzített kép méretének módosítása Nyomja meg a (Képméret) gombot, és válassza ki a méretet a vezérlőgomb v/v részével. Az expozícióról bővebben lásd a 9. oldalt. A gyári beállítást jelöli. Képméret Útmutatás Képek száma Nyomtatás 7M ( ) 3:2 1) ( ) Nyomtatás A3/29,7 42 cm-ig Illesztés 3:2-es méretarányhoz Kevesebb 5M ( ) Nyomtatás A4/21 29,7 cm-ig 3M ( ) Nyomtatás cm-ig 2M ( ) Nyomtatás cm-ig VGA ( ) hez Több 16:9 2) ( ) Kijelzés 16:9-es HDTV-n 3) Kiváló minőségű Gyenge minőségű 1) A képeket a fénykép-nyomtatópapíréhoz vagy a képeslapéhoz stb. hasonló 3:2-es méretarányban rögzíti. 2) Nyomtatáskor előfordulhat, hogy a kép mindkét oldala levágódik (92. oldal). 3) Memory Stick olvasó vagy USB használatával a képek jobb minőségben láthatók. 24
25 Fénykép készítése (Jelenet üzemmód) Exponáló gomb Üzemmód-tárcsa 1 Válassza ki a Jelenet kívánt üzemmódját (,,,,,, ). Az üzemmódokat a következő oldalon részletezzük. Alapműveletek 2 Készítse el a felvételt az exponáló gomb segítségével. Kilépés a Jelenet üzemmódból Az üzemmód-tárcsát ne Jelenet üzemmódra állítsa (18. oldal). 25
26 Fénykép készítése (Jelenet üzemmód) Jelenet üzemmódok Az alábbi üzemmódok olyan előre megadott beállításokat juttatnak érvényre, amelyek általában megfelelnek az egyes felvételi körülményeknek, helyszíneknek. Nagy érzékenység Lehetővé teszi, hogy gyenge megvilágítás esetén is vaku nélkül fényképezzen, és a kép se legyen nagyon elmosódott. Szürkület* Úgy készíthet éjszaka távoli képet, hogy közben megőrzi a környezet éjszakai hangulatát. Tájkép Csak távoli tárgyra fókuszál tájkép stb. készítéséhez. Lágy kattintás A bőr a képeken élénkebb és melegebb árnyalatú lesz, hogy a kép még szebb legyen. Ezen túlmenően a lágy pillanatkép effektus az emberről, virágról stb. készített portrénak gyengéd, lágy hangulatot ad. Szürkületi portré* Sötét helyen készített portréhoz kiváló. Személyekről úgy készíthet éles képet, hogy közben megőrzi a környezet sötét hangulatát. Tengerpart Amikor tengerparton vagy tóparton készít felvételt, a víz kékje tisztán látszani fog a képen. Hó Ha havas tájon vagy más olyan helyen készít felvételt, ahol az egész kép alapvetően fehérnek tűnik, akkor ezzel az üzemmóddal elérheti, hogy a színek nem vesznek bele a fehérségbe, és a kép tiszta, éles lesz. *Lecsökken a zársebesség, így célszerű állványt használni. 26
27 Fénykép készítése (Jelenet üzemmód) Jelenet üzemmódokban nem használható funkciók Egy kép megfelelő felvételéhez a helyszíni feltételeknek megfelelő funkciók kombinációját határozza meg a fényképezőgép. A választott Jelenet üzemmód függvényében egyes funkciók nem használhatók. Ha a gomb megnyomásával egy olyan funkciót próbál meg kiválasztani, amely nem kombinálható a Jelenet üzemmóddal, hangjelzés hallható. ( : a kombináció használható) Makró Vaku Fehéregyensúly Sorozatkép Vakuszint SL Auto/ WB / / / Alapműveletek 27
28 Képek megtekintése/törlése v/v/b/b gomb z gomb Vezérlőgomb Áttekintő (index)/ (Lejátszási zoom) gomb (Lejátszási zoom) gomb (Lejátszás) gomb MENU gomb (Törlés) gomb 1 Nyomja meg a (Lejátszás) gombot. Ha a kikapcsolt készüléken megnyomja a (Lejátszás) gombot, a készülék lejátszási üzemmódban indul el. Ha újra megnyomja, felvétel üzemmódba kapcsol. 2 A vezérlőgomb b/b részével válasszon ki egy képet. Mozgókép: Mozgókép lejátszásához nyomja meg a z részt. (A lejátszás leállításához ismét nyomja meg a z részt.) A B/b rész megnyomásával csévélhet vissza/előre. (Ha vissza kíván térni a normál lejátszáshoz. nyomja meg a z részt.) Film lejátszása közben a kamerán nem hallható hang. A hang lejátszáshoz a készüléket olyan külső eszközökhöz kell csatlakoztatnia, mint a TV, hangszóró stb. Képek törlése 1 Jelenítse meg a törölni kívánt képet, majd nyomja meg a (Törlés) gombot. 2 A vezérlőgomb v részével válassza ki az [Töröl] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A törlés megszakítása Válassza ki az [Kilép] menüpontot, majd nyomja meg a vezérlőgomb z részét. Felnagyított kép megtekintése (zoomolás lejátszás közben) Amikor éppen egy fényképet jelenít meg, nyomja meg a Visszaálláshoz nyomja meg a gombot. A részlet beállítása v/v/b/b Kilépés a lejátszás közbeni zoomolásból: z gombot. 28
29 Képek megtekintése/törlése Az áttekintő (index) képernyő megtekintése Nyomja meg az (Áttekintő/index) gombot, és válasszon ki egy képet a vezérlőgomb v/v/b/b részével. A következő (előző) áttekintő (index) képernyő megjelenítéséhez nyomja meg a b/b részt. Ha vissza kíván térni az egyképes képernyőhöz, nyomja meg a z részt. Képek törlése áttekintő (index) üzemmódban 1 Amikor az áttekintő (index) képernyő látható, nyomja meg a (Törlés) gombot, és a vezérlőgomb v/v részével válasza ki a [Választ] menüelemet, majd nyomja meg a z részt. 2 A v/v/b/b résszel válassza ki a törölni kívánt képet, majd a (Törlés) jel megjelenítéséhez nyomja meg a z részt. Alapműveletek Zöld kiválasztó keret A kijelölés visszavonása Válasszon ki egy olyan képet, amelyet előzőleg már törlésre jelölt ki, majd nyomja meg a z részt, hogy a képről eltüntesse a szimbólumot. 3 Nyomja meg a (Törlés) gombot. 4 A vezérlőgomb B részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Ha egy adott mappában lévő minden képet törölni kíván, akkor az 1 lépésben a [Választ] helyett a v/v résszel válassza az [Itt minden] elemet, majd nyomja meg a z részt. 29
30 A menü használata A menüelemek használata v/v/b/b gomb (Lejátszás) gomb Üzemmód-tárcsa z gomb Vezérlőgomb MENU gomb 1 Rögzítés: Kapcsolja be a fényképezőgépet, és állítsa be az üzemmódtárcsát. Lejátszás: Nyomja meg a (Lejátszás) gombot. Az üzemmód-tárcsa helyzete és a felvételi/lejátszási üzemmód függvényében különböző menüelemek használhatók. 2 A MENU gombot megnyomva jelenítse meg a menüt. 3 A vezérlőgomb b/b részével válassza ki a kívánt menüelemet. Ha a kívánt elem nem látható, akkor addig tartsa nyomva a b/b részt, amíg meg nem jelenik a képernyőn. Ha lejátszási üzemmódban kiválasztott egy elemet, nyomja meg a z gombot. 4 A v/v résszel válassza ki a kívánt értéket. A kiválasztott értéket a készülék kinagyítja és beállítja. 5 A MENU gombot megnyomva tüntesse el a menüt. A menü úgy is eltüntethető, hogy félig lenyomja az exponáló gombot. Ha van olyan elem, amely nem jelenik meg, akkor annak a területnek a szélén, ahol rendszerint a menüelemek jelennek meg, a v/v jelzés látható. Egy éppen nem látható elem úgy jeleníthető meg, hogy a vezérlőgombbal ezt a jelet választja ki. Ki nem választható elemre nem lehet ráállni. 30
31 Menüelemek A műveletről bővebben: oldal A felvétel menüje (32. oldal) A használható menüelemek az üzemmód-tárcsa pozíciójának és beállításának megfelelően eltérőek. Csak a használható elemek jelennek meg a képernyőn. ( : használható) Üzemmód-tárcsa állása: Jelenet COLOR (Szín üzemmód) (Fénymérési mód) WB (F.egyensúly) ISO (Képminőség) Mode (FELV. ümód) (Vakuszint) * (Élesség) (Beállítás) * A működés a Jelenet üzemmódnak megfelelően korlátozott (27. oldal). A menü használata A megtekintés menüje (39. oldal) (Mappa) - (Véd) DPOF (Nyomtatás) (Dia) (Átméretez) (Forgatás) (Beállítás) Ebben a A Cyber-shot kézikönyve -ben az üzemmód-tárcsa rendelkezésre álló beállításait a következőképp jelöljük. Nem használható Használható 31
32 A Felvétel menü A műveletről bővebben: oldal A gyári beállítást jelöli. COLOR (Szín üzemmód): A kép élénkségének módosítása vagy speciális effektusok hozzáadása Módosítható a kép fényessége, és különféle hatások is elérhetők. FF (B & W) A képet egyszínűvé (fekete-fehérré) teszi. Szépia (SEPIA) A képet szépia színűvé (barnás árnyalatúvá) teszi. Természetes (NATURAL) A képet kiegyensúlyozott, nyugodt színűvé teszi. Gazdag (RICH) A képet éles színűvé teszi. Normál 32 Mozgókép felvételekor csak a [Normál], [FF] vagy [Szépia] választható.
33 A Felvétel menü A műveletről bővebben: oldal (Fénymérési mód): A fénymérési mód kiválasztása Kiválasztja a fénymérési módot, amely megadja, hogy a készülék a tárgy melyik részére mérjen az expozíció meghatározásához. Pontszerű (Pontszerű fénymérés) ( ) Csak a tárgy egy részére mér. Ez a funkció akkor hasznos, amikor a tárgy ellenfényben áll, illetve ha a tárgy és a háttér között erős a kontraszt. Több (Többmezős fénymérés) Az expozícióról bővebben lásd a 7. oldalt. A pontszerű fénymérés célkeresztje A tárgyra irányul Több területre osztja fel, és minden egyes területet megmér. A fényképezőgép jól kiegyenlített expozíciót határoz meg. A menü használata 33
34 A Felvétel menü A műveletről bővebben: oldal WB (F.egyensúly): A színárnyalatok beállítása A színárnyalatokat az aktuális megvilágítási feltételeknek megfelelően állítja be, például akkor, amikor egy kép színei furcsának tűnnek. Vaku ( WB) A vakuzás feltételeihez állítja be. Mozgókép felvételekor ez az elem nem használható. Izzólámpa (n) A fényviszonyoknak megfelelően állítsa be, pl. izzólámpa, vagy erős fény, pl. fotóstúdió. Fénycső ( ) Fénycsöves megvilágításhoz állítja be. Felhős ( ) Felhős égbolthoz, vagy árnyékos területhez. 34
35 A Felvétel menü A műveletről bővebben: oldal Nappali fény ( ) Szabadtérhez, esti és éjszakai helyszínhez, tűzijáték, illetve napfelkelte felvételéhez, továbbá napnyugta előtti és utáni körülményekhez állítja be. Auto Automatikusan állítja be a fehéregyensúlyt. Az fehéregyensúlyról bővebben lásd a 8. oldalt. Előfordulhat, hogy vibráló fénycsöves megvilágítás esetén a fehéregyensúly-beállító funkció nem működik helyesen, még a [Fénycső] ( ) kiválasztásakor után sem. Az [Vaku] ( WB ) üzemmód kivételével a [WB] funkciót a készülék automatikusan [Auto] értékre állítja be, amikor a vaku villan. A Jelenet üzemmód (27. oldal) függvényében egyes lehetőségek nem használhatók. ISO: A fényérzékenység beállítása A menü használata Kicsi szám Nagy szám Fényérzékenységet választ ki ISO egységgel. A nagyobb szám nagyobb érzékenységet jelent Válasszon egy nagy számot, ha sötét helyen vagy nagy sebességgel mozgó tárgyat fényképez, illetve válasszon 800 kis számot a kiváló képminőség eléréséhez Auto Az ISO-érzékenységről bővebben lásd a 7. oldalt. Vegye figyelembe, hogy a kép az ISO-érzékenységi szám növekedésével hajlamos zajosabbá válni. Jelenet üzemmódban az [ISO] értéke [Auto] lesz. 35
36 A Felvétel menü A műveletről bővebben: oldal (Képminőség): A fénykép minőségének kiválasztása A fénykép minőségét választja ki. Kiváló (FINE) Kiváló minőségben rögzít (kis tömörítéssel). Standard (STD) Amikor az üzemmód-tárcsa beállítása (Auto), a fénykép minősége [Kiváló]. Szokásos minőségben rögzít (nagy tömörítéssel). 36
37 A Felvétel menü A műveletről bővebben: oldal Mode (FELV. ümód): A folyamatos fényképfelvételi üzemmód kiválasztása Meghatározza, hogy a fényképezőgép folyamatosan készítsen-e fényképeket, amikor megnyomja az exponáló gombot, vagy ne. Sorozatkép ( ) Amikor megnyomja az exponáló gombot, egymás után három képet rögzít. Amikor eltűnik a Rögzítés, akkor készítheti a következő felvételt. Normál A vaku állása: (Nincs vaku). Nem készít folyamatosan felvételt. Megjegyzések a [Sorozatkép] beállítással kapcsolatban A felvételi időköz körülbelül 2 másodperc. Ha az akkumulátor töltése alacsony vagy ha a belső memóriában vagy a Memory Stick Duo kártyán nincs elég hely, nem fényképezhet folyamatosan. A használt Jelenet üzemmódtól függően előfordulhat, hogy nem lehet sorozatkép üzemmódban fényképezni (27. oldal). A menü használata 37
38 A Felvétel menü A műveletről bővebben: oldal (Vakuszint): A vaku fénymennyiségének beállítása A vaku fénymennyiségét állítja be. + ( +) A + jel irányába: Növeli a vaku fényerejét. Normál ( ) A jel irányába: Csökkenti a vaku fényerejét. A vaku üzemmód megváltoztatásával kapcsolatban lásd a 21. oldalt. (Élesség): A kép élességének beállítása A jel irányába A + jel irányába Beállítja a kép keménységét. + ( ) A + jel irányába: Élesíti a képet. Normál ( ) A jel irányába: Lágyítja a képet. (Beállítás): A Beállítás menü elemeinek módosítása Lásd: 45. oldal. 38
39 A Megtekintés menü A műveletről bővebben: oldal A gyári beállítást jelöli. (Mappa): A megtekintendő képeket tartalmazó mappa kiválasztása Ha Memory Stick Duo memóriakártyát használ, kiválasztja a lejátszani kívánt képeket tartalmazó mappát. OK Visszavon Lásd az alábbi eljárást. Megszakítja a kiválasztást. 1 A vezérlőgomb b/b részével válassza ki a kívánt mappát. 2 A v gomb segítségével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. z Megjegyzések a mappával kapcsolatban A fényképezőgép a Memory Stick Duo egy meghatározott mappájában tárolja a képeket. Erre a célra megadhat egy másik, illetve létrehozhat egy új mappát. Új mappa létrehozása t [FELVmappa lh] (49. oldal) A rögzített képeket tartalmazó mappa megváltoztatása t [FELVmappa cs] (50. oldal) Ha a Memory Stick Duo memóriakártyán több mappa van, akkor egy mappa első vagy utolsó képének megjelenítésekor a következő szimbólumok jelennek meg: : Az előző mappára lép. : A következő mappára lép. : Vagy az előző, vagy a következő mappára lép. A menü használata 39
40 A Megtekintés menü A műveletről bővebben: oldal - (Véd): A véletlen törlés megelőzése Megvédi a képeket a véletlen törlés ellen. Véd (-) Kilép Lásd az alábbi eljárást. Kilép a törlés ellen védő funkcióból. Képek törlés elleni védelme egyképes üzemmódban 1 Jelenítse meg a törlés ellen védeni kívánt képet. 2 A MENU gombot megnyomva jelenítse meg a menüt. 3 A vezérlőgomb b/b részével válassza ki a [-] (Véd) menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A kép ezzel védetté vált, és megjelenik rajta a - (védett) szimbólum. - 4 Ha további képeket is meg kíván védeni a törlés ellen, a vezérlőgomb b/b részével válassza ki a kívánt képet, majd nyomja meg a z részt. Képek törlés elleni védelme áttekintő (index) üzemmódban 1 Az (áttekintő/index) gombot megnyomva jelenítse meg az áttekintő képernyőt. 2 A MENU gombot megnyomva jelenítse meg a menüt. 3 A vezérlőgomb b/b részével válassza ki a [-] (Véd) menüpontot, majd nyomja meg a z részt. 4 A vezérlőgomb v/v részével válassza ki az [Választ] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. 5 A vezérlőgomb v/v/b/b részével válassza ki a törlés ellen védeni kívánt képet, majd nyomja meg a z részt. A kiválasztott képen egy zöld - szimbólum jelenik meg. - (zöld) 40 6 További képek védelmének beállításához ismételje meg az 5 lépést. 7 Nyomja meg a MENU gombot. 8 A vezérlőgomb B részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A - szimbólum színe megváltozik: fehér lesz. A kiválasztott képek ezzel már védettek a törlés ellen.
41 A Megtekintés menü A műveletről bővebben: oldal Ha a mappában lévő összes képet szeretné törlés ellen védeni, akkor a 4 lépésben az [Itt minden] menüpontot válassza ki, és nyomja meg a vezérlőgomb z részét. A vezérlőgomb B részével válassza ki az [Be] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A törlés elleni védelem megszüntetése Egyképes üzemmódban A Képek törlés elleni védelme egyképes üzemmódban szakasz 3 vagy 4 lépésében a z részt nyomja meg. Áttekintő üzemmódban 1 A Képek törlés elleni védelme áttekintő (index) üzemmódban szakasz 5 lépésében válassza ki azt a képet, amelynek védelmét meg kívánja szüntetni. 2 Nyomja meg a vezérlőgomb z részét; ekkor a - szimbólum szürkévé válik. 3 Ismételje meg a fenti műveletet az összes olyan képre, amelynek védettségét meg kívánja szüntetni. 4 Nyomja meg a MENU gombot, a vezérlőgomb B részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A mappában lévő összes kép védelmének megszüntetése A Képek törlés elleni védelme áttekintő (index) üzemmódban szakasz 4 pontjában válassza az [Itt minden] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A vezérlőgomb B részével válassza ki az [Ki] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Vegye figyelembe, hogy a belső memória, illetve a Memory Stick Duo memóriakártya formázása a rajta lévő összes adatot, még a védett képeket is törli, és az így törölt képek többé nem nyerhetők vissza. Egy-egy kép védelmének beállítása több időt vehet igénybe. A menü használata DPOF: Megjelölés Kinyomtatni jellel Egy (Kinyomtatni) jelet tesz a kinyomtatni kívánt képekre (82. oldal). (Nyomtatás): Képek kinyomtatása nyomtatóval Lásd: 78. oldal. 41
42 A Megtekintés menü A műveletről bővebben: oldal (Dia): Képsorozat lejátszása A felvett képeket sorban egymás után lejátssza (Diabemutató). Időköz 3 mp. Beállítja a diaváltások időközét. 5 mp. 10 mp. 30 mp. 1 p. Ismétlés Be Ki Folyamatosan újra és újra lejátssza az összes képet. Az összes kép lejátszása után a diabemutató véget ér. Kép Mappa Mind Lejátssza a kiválasztott mappában lévő összes képet. Sorban egymás után lejátssza egy Memory Stick Duo memóriakártyán lévő összes képet. Kezd Visszavon Lásd az alábbi eljárást. Leállítja a diabemutatót. 1 A vezérlőgomb v/v/b/b részével válassza ki az [Időköz], [Ismétlés] és [Kép] menüpontot. 2 A V/B résszel válassza ki a [Kezd] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Megkezdődik a diabemutató. A diabemutató befejezéséhez először a vezérlőgomb z részének megnyomásával állítsa meg a diabemutatót. A vezérlőgomb V részével válassza ki a [Kilép] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Ha megállította a diabemutatót, a vezérlőgomb b/b részével megjelenítheti az előző/következő képet. 42
43 A Megtekintés menü A műveletről bővebben: oldal (Átméretez): Rögzített kép méretének módosítása Nagy Kicsi Módosíthatja egy rögzített kép képméretét (Átméretezés), és az eredményt új fájlként mentheti. Az eredeti képet a készülék az átméretezés után is megőrzi. 7M 5M 3M 2M VGA Visszavon Arról, hogy mikor melyik képméretet célszerű választani, lásd 24. oldal. Megszakítja az átméretezést. 1 Jelenítse meg az átméretezni kívánt képet. 2 A MENU gombot megnyomva jelenítse meg a menüt. 3 A vezérlőgomb b/b részével válassza ki az [ ] (Átméretez) menüpontot, majd nyomja meg a z részt. 4 A v/v résszel válassza ki a kívánt képméretet, majd nyomja meg a z részt. A készülék az átméretezett képet a felvételi mappába a legújabb fájlként rögzíti. A Képméretről bővebben lásd 9. oldal. A mozgóképek képmérete nem módosítható. Ha növeli a kép méretét, romolhat a képminőség. Módosított képméretként sem 3:2, sem 16:9 nem használható. 3:2 és 16:9 méretarányú képek átméretezésekor a kép alján és tetején fekete sáv jelenik meg. A menü használata 43
44 A Megtekintés menü A műveletről bővebben: oldal (Forgatás): Fénykép elforgatása Elforgat egy fényképet. OK Visszavon Elforgat egy képet. Lásd az alábbi eljárást. Jóváhagyja az elforgatást. Lásd az alábbi eljárást. Visszavonja az elforgatást. 1 Jelenítse meg az elforgatandó képet. 2 A MENU gombot megnyomva jelenítse meg a menüt. 3 A vezérlőgomb b/b részével válassza ki az [ ] (Forgatás) menüpontot, majd nyomja meg a z részt. 4 A v résszel válassza ki a [ ] menüpontot, majd a b/b résszel forgassa el a képet. 5 A vezérlőgomb v/v részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Védett képek és mozgóképek nem forgathatók el. Előfordulhat, hogy nem tudja elforgatni a más fényképezőgépekkel készített képeket. Amikor számítógépen nézi a képeket, a használt szoftvertől függően előfordulhat, hogy a képelforgatásra vonatkozó információt a számítógép nem tudja értelmezni, feldolgozni. (Beállítás): A Beállítás menü elemeinek módosítása Lásd: 45. oldal. 44
45 A Beállítás képernyő használata A Beállítás menü elemeinek használata A Beállítás képernyő segítségével módosíthatók a gyári beállítások. v/v/b/b gomb Üzemmód-tárcsa MENU gomb z gomb Vezérlőgomb 1 A MENU gombot megnyomva jelenítse meg a menüt. 2 A vezérlőgomb B részének megnyomása után menjen a (Beállítás) elemre, majd ismét nyomja meg a B részt. 3 A vezérlőgomb v/v/b/b részét megnyomva válassza ki a beállítani kívánt elemet. A kiválasztott elem kerete sárgára változik. 4 A beállított értéket a z rész megnyomásával érvényesítse. A Beállítás képernyő használata A MENU gombot megnyomva kapcsolja ki a (Beállítás) képernyőt. Ha a (Beállítás) képernyőről vissza kíván térni a menübe, többször nyomja meg a vezérlőgomb b részét. Az exponáló gombot félig lenyomva kapcsolja ki a (Beállítás) képernyőt, és térjen vissza felvételi üzemmódba. Ha nem látható a menü A MENU gombot hosszabban lenyomva jelenítse meg a (Beállítás) képernyőt. A (Beállítás) képernyőn végrehajtott beállítás megszakítása Ha megjelenik, válassza a [Visszavon] menüpontot, majd nyomja meg a vezérlőgomb z részét. Ha nem jelenik meg, akkor ismét válassza ki az előző beállítást. Ezt a beállítást a fényképezőgép a kikapcsolás után is megőrzi. 45
46 Fényképezőgép A műveletről bővebben: oldal A gyári beállítást jelöli. Digitális zoom Kiválasztja a digitális zoom üzemmódot. A fényképezőgép az optikai zoom segítségével nagyítja ki a képet (legfeljebb 3-szoros méretre). Ha a zoom mértéke nagyobb 3- szorosnál, akkor a fényképezőgép vagy az intelligens, vagy a precíziós digitális zoomot használja. Intelligens (Intelligens zoom) ( ) Precíziós (Precíziós digitális zoom) ( ) Ki A képet szinte torzítás nélkül digitálisan nagyítja ki. Nem használható, ha a képméret [7M] vagy [3:2]. Az intelligens zoom legnagyobb zoommértékét a következő táblázat mutatja. Minden méretű képet legfeljebb a 6-szorosára kinagyít, de közben romlik a képminőség. Nem használja a digitális zoomot. A képméret és a legnagyobb zoommérték a intelligens zoom használatakor Méret A legnagyobb zoommérték 5M Kb. 3,6 3M Kb. 4,5 2M Kb. 5,6 VGA Kb :9 Kb. 4,8 Amikor megnyomja a zoom gombot, a zoom mértékének kijelzője megjelenik a képernyőn. A vonal W felőli része az optikai zoom tartománya, a T felőli része pedig a digitális zoom tartománya A zoommérték kijelzése Az intelligens zoom/precíziós zoom legnagyobb zoommértéke magában foglalja az optikai zoom mértékét. A digitális zoom használatakor nem jelenik meg az AF tartománykereső-keret. Az intelligens zoomot használatakor a képernyőn megjelenő kép gyengébb minőségűnek tűnhet. Ez a jelenség azonban nem befolyásolja a felvett kép minőségét. 46
47 Fényképezőgép A műveletről bővebben: oldal Funkció tár A fényképezőgép használatakor ismerteti a különböző funkciókat. Be Ki Megjeleníti a funkciótárat. Nem jeleníti meg a funkciótárat. Vörösszem cs Csökkenti a vaku használatakor jelentkező vörös szem jelenséget. Fényképezés előtt válassza ki! Be ( ) Csökkenti a vörös szem jelenséget. A vaku a tényleges fényképezés előtt kétszer vagy többször felvillan. Ki Mivel körülbelül egy másodpercbe telik, amíg a zár kattan, szilárdan tartsa a fényképezőgépet, hogy kivédje a remegés hatását. Azt se engedje, hogy a tárgy mozogjon. Előfordulhat, hogy a vörös szem jelenséget csökkentő funkció az egyéni tulajdonságokból és a tárgytávolságból adódóan, továbbá ha a személy nem látja az elővillanást, illetve egyéb okok miatt nem éri el a kívánt eredményt. Auto.V.nézés Közvetlenül fényképezés után körülbelül két másodpercig megjeleníti a felvett képet a képernyőn. Be Ki Nem használja a vörösszem-hatást csökkentő funkciót. Használja az automatikus visszanézést. Nem használja az automatikus visszanézést. A Beállítás képernyő használata Ha ez idő alatt félig lenyomja az exponáló gombot, az imént felvett kép eltűnik, és azonnal elkészítheti a következő felvételt. 47
48 Belső memória eszköz A műveletről bővebben: oldal Ez az elem nem jelenik meg, amikor Memory Stick Duo van a fényképezőgépben. Formáz Formázza a belső memóriát. Ne feledje, hogy a formázás az összes adatot, még a törlés ellen védett képeket is végérvényesen törli a belső memóriából. 1 A vezérlőgomb v részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Ekkor megjelenik az Minden adatot töröl a belső memórián Kész? üzenet. 2 A v gomb segítségével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A formázást befejezte. Ha mégsem kívánja végrehajtani a formázást Az 1 vagy a 2 lépésben válassza a [Visszavon] elemet, majd nyomja meg a z gombot. 48
49 Memory Stick eszköz A műveletről bővebben: oldal Ez az elem csak akkor jelenik meg, amikor van Memory Stick Duo a fényképezőgépben. Formáz Formázza a Memory Stick Duo memóriakártyát. A kereskedelemben kapható Memory Stick Duo kártyák már formázottak, és azonnal használhatók. Ne feledje, hogy a formázás a Memory Stick Duo memóriakártyán lévő összes adatot, még a törlés ellen védett képeket is végérvényesen törli. 1 A vezérlőgomb v részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Ekkor megjelenik az Minden adatot töröl a Memory Sticken Kész? üzenet. 2 A v gomb segítségével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A formázást befejezte. Ha mégsem kívánja végrehajtani a formázást Az 1 vagy a 2 lépésben válassza a [Visszavon] elemet, majd nyomja meg a z gombot. FELVmappa lh A képek rögzítéséhez létrehoz egy mappát a Memory Stick Duo memóriakártyán. 1 A vezérlőgomb v részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Megjelenik a mappalétrehozás képernyője. 2 A v gomb segítségével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A létrehozott új mappa az eddigi legnagyobb sorszámnál eggyel nagyobb sorszámot kap, és ez az új mappa lesz az aktuális felvételmappa. A Beállítás képernyő használata Ha mégsem kívánja létrehozni a mappát Az 1 vagy a 2 lépésben válassza a [Visszavon] elemet, majd nyomja meg a z gombot. Ha nem hoz létre új mappát, a rögzített képek a 101MSDCF mappába kerülnek. Addig hozhat létre új mappákat, amíg a legnagyobb mappaszám el nem éri a 999MSDCF -et. A készülék a képeket mindaddig az újonnan létrehozott mappába rögzíti, amíg létre nem hoz vagy ki nem választ egy másik mappát. A fényképezőgéppel mappa nem törölhető. Mappatörléshez használjon számítógépet stb. Egy mappába legfeljebb kép kerülhet. Amikor egy mappa megtelik, a készülék automatikusan egy új mappát hoz létre. További részleteket illetően lásd A képfájlokat tároló célmappák és fájlnevek című részt (67. oldal). 49
50 Memory Stick eszköz A műveletről bővebben: oldal FELVmappa cs Módosítja a képek felvételéhez aktuálisan használt mappát. 1 A vezérlőgomb v részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Megjelenik a mappakiválasztó képernyő. 2 Válassza ki a kívánt mappát a b/b résszel, az [OK] menüpontot a v résszel, majd nyomja meg a z részt. Ha mégsem kívánja megváltoztatni a felvételi mappát Az 1 vagy a 2 lépésben válassza a [Visszavon] elemet, majd nyomja meg a z gombot. A 100MSDCF nem választható ki felvételi mappának. A felvett képek nem helyezhetők át másik mappába. 50
51 Memory Stick eszköz A műveletről bővebben: oldal Másolás A belső memórián lévő összes képet a Memory Stick Duo memóriakártyára másolja. 1 Helyezzen be egy legalább 32 MB tárkapacitású Memory Stick Duo t. 2 A vezérlőgomb v részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Ekkor megjelenik az Minden adatot átmásol a belső memórián Kész? üzenet. 3 A v gomb segítségével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Elkezdődik a másolás. Ha mégsem kívánja végrehajtani a másolást Az 2 vagy a 3 lépésben válassza a [Visszavon] elemet, majd nyomja meg a z gombot. Megfelelően feltöltött akkumulátort vagy a hálózati tápegységet (nem mellékelt tartozék) használja. Ha olyan akkumulátorral kísérel meg képfájlokat másolni, amelynek nincs megfelelő töltése, akkor előfordulhat, hogy az akkumulátor másolás közben lemerül, ez pedig a másolás meghiúsulását és valószínűleg az adatok sérülését okozza. A képek egyenként nem másolhatók át. A belső memóriában lévő eredeti képeket a készülék átmásolás után is megőrzi. A belső memória tartalmának törléséhez másolás után vegye ki a Memory Stick Duo memóriakártyát, majd hajtsa végre a (Belső memória eszköz) menü [Formáz] parancsát (48. oldal). Amikor a belső memóriából a Memory Stick Duo kártyára másol, minden adat másolásra kerül. A Memory Stick Duo kártyán nem választhat mappát a másolandó adatok számára. Másoláskor a (Kinyomtatni) jel nem másolódik át. A Beállítás képernyő használata 51
52 1 1. Beállítás A műveletről bővebben: oldal A gyári beállítást jelöli. LCD háttérfény Ha a fényképezőgépet akkumulátorral használja, kiválasztja az LCD háttérvilágításának erősségét. Világos Normál Felerősíti a háttérvilágítást A beállítást úgy is módosíthatja, hogy lenyomva tartja a DISP gombot. A [Világos] beállítás használata gyorsabban lemeríti az akkumulátort. Csipogás A fényképezőgép működtetésekor hallható hangot választja ki. Zár Be Ki Bekapcsolja az exponáló gomb megnyomásakor hallható zárhangot. Bekapcsolja a vezérlőgomb/exponáló gomb megnyomásakor hallható a hangjelzést/zárhangot. Kikapcsolja a hangjelzést/zárhangot. Nyelv A menüelemek, figyelmeztetések és üzenetek megjelenítésekor használt nyelvet választja ki. Inicializál A beállításokat visszaállítja a gyári beállításokra. 1 A vezérlőgomb v részével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. Ekkor megjelenik az Össz.beáll.inicializál Kész? üzenet. 2 A v gomb segítségével válassza ki az [OK] menüpontot, majd nyomja meg a z részt. A beállítások a gyárilag beállított állapotba kerültek. Ha mégsem kíván mindent alaphelyzetre visszaállítani Az 1 vagy a 2 lépésben válassza a [Visszavon] elemet, majd nyomja meg a z gombot. Ügyeljen arra, nehogy visszaállítás közben megszakadjon a tápellátás. 52
53 2 2. Beállítás A műveletről bővebben: oldal A gyári beállítást jelöli. Fájlsorszám Kiválasztja azt az eljárást, amelynek segítségével a készülék fájlsorszámot rendel a képekhez. Sorozat V.állít A sorrendben a következő sorszámot rendeli a fájlhoz még akkor is, ha közben felvételi mappát vagy Memory Stick Duo memóriakártyát cserél. (Ha a kicserélt Memory Stick Duo a legutóbb hozzárendelt sorszámnál nagyobb sorszámú fájlt tartalmaz, akkor a készülék az új fájlhoz az előforduló legnagyobb sorszámnál eggyel nagyobb sorszámot rendel hozzá.) 0001-től kezd minden egyes mappaváltáskor. (Ha a felvételi mappa már tartalmaz fájlt, a számozás az előforduló legnagyobb sorszámtól kezdődik.) USB csatl. Az USB mód kiválasztására használható, ha a dedikált USB kábellel köti össze a kamerát és a számítógépet, vagy a PictBridge kompatibilis nyomtatót. PictBridge PTP Mass Storage A fényképezőgépet PictBridge rendszerű nyomtatóhoz csatolja (78. oldal). Ha a [PTP] (Picture Transfer Protocol képátviteli protokoll) lehetőséget állítja be, akkor amikor a fényképezőgép a számítógéphez csatlakozik, a fényképezőgép felvételi mappájában lévő képek átmásolódnak a számítógépre. (Ez a funkció Windows XP és Mac OS X esetén használható.) A fényképezőgép és a számítógép, illetve egyéb USB eszköz között Mass Storage kapcsolatot hoz létre (62. oldal). A Beállítás képernyő használata 53
A Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S800 A készülék használatba vétele előtt kérjük figyelmesen olvassa el ezt a Kézikönyvet,
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S730 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet, valamint
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S750/S780 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet,
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digital Still Camera A Cyber-shot kézikönyve DSC-T10 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet és a Használati
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S930 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-H50 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
A fényképezőgép használata A menü használata Digital Still Camera A Cyber-shot kézikönyve A Beállítás képernyő használata Számítógép használata DSC-S500 Fényképek nyomtatása A fényképezőgép csatlakoztatása
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W35/W55 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át alaposan ezt a kézikönyvet
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek Felvételi funkciók Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T20/T25 A készülék használatba vétele előtt tanulmányozza át ezt a kézikönyvet, a Használati
RészletesebbenFelhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov
Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-H2/H5 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre a Vevőszolgálat
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek Felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W80/W85/W90 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-H50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1096030
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- H50. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S950 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet és a
RészletesebbenTartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX1. 2009 Sony Corporation 4-148-678-71(1)
A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX1 2009 Sony Corporation 4-148-678-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,
RészletesebbenHasználati útmutató Návod na používanie
Digital Still Camera Használati útmutató Návod na používanie DSC-T10 HU SK Az összetettebb műveleteket ismertető, haladók számára készült kézikönyv: A Cyber-shot kézikönyve. CD-ROM (mellékelve/ dodáva
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek További műveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T50 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve DSC-W320/W330. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató
A Cyber-shot kézikönyve DSC-W320/W330 2010 Sony Corporation 4-166-050-72(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Így kényelmesen megkereshetők
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek Felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W200 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet,
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve DSC-W350/W360/W380/W390. Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató
A Cyber-shot kézikönyve DSC-W350/W360/W380/W390 2010 Sony Corporation 4-162-398-71(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve DSC-S2000/S2100. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index
A Cyber-shot kézikönyve DSC-S2000/S2100 2010 Sony Corporation 4-166-208-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,
RészletesebbenTartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX1. 2009 Sony Corporation 4-132-055-71(1)
A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX1 2009 Sony Corporation 4-132-055-71(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes módszer, ha
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-H10 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet
RészletesebbenTartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX1. 2009 Sony Corporation 4-150-181-71(1)
A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX1 2009 Sony Corporation 4-150-181-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,
RészletesebbenHasználati útmutató Návod na používanie
Digitális fényképezőgép/digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-W150/W170 HU SK A magasabb szintű műveletek részletes ismertetését a CD- ROM-on található (mellékelt) A Cyber-shot
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W275 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2151056
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- W275. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
RészletesebbenHasználati útmutató Návod na používanie
Digitális fényképezőgép Digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-S930 HU SK Az összetettebb műveletekkel kapcsolatban kérjük, számítógép használatával olvassa el a CD-ROM-on (mellékelt)
RészletesebbenHasználati útmutató Návod na používanie
Digitális fényképezőgép/digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-T100 HU SK Haladók számára az összetettebb műveleteket a mellékelt CD-ROM-on található A Cyber-shot kézikönyve kézikönyv
RészletesebbenGH200/205 sorozatú Digitális fényképezőgép Használati utasítás
GH200/205 sorozatú Digitális fényképezőgép Használati utasítás A fényképezőgép felépítése Elölnézet 1. Zoomvezérlő 2. Exponáló gomb 3. Vaku 4. Főkapcsoló BE/KI 5. Előlapi visszajelző lámpa 6. Objektív
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T70/T75/T200 A készülék használatba vétele előtt alaposan tanulmányozza
RészletesebbenNEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-72(1) 2010 Sony Corporation
NEX-3/NEX-5/NEX-5C Ez az ismertető a jelen firmware frissítés által kínált 3D funkciókról tájékoztat. Kérjük tekintse át a Használati útmutatót és a mellékelt CD-ROM-on található α kézikönyvet. 2010 Sony
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W300 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet
Részletesebben1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása
1. Csomag tartalma 1. Prestigio autós DVR 2. Tapadókorong 3. DC 5V autós töltő 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. AV-kábel 2. A készülék bemutatása 1 SD/MMC-kártyanyílás 10 Fel 2 Mikrofon 11
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SONY DSC-WX1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806656
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenSLT-A33/SLT-A55/SLT-A55V
SLT-A33/SLT-A55/SLT-A55V Ez a dokumentum a firmware-frissítés által biztosított új funkciókat, valamint a hozzájuk tartozó műveleteket ismerteti. További információkat a Használati útmutató tartalmaz.
RészletesebbenMobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve
VKLIKK! Tartalomjegyzék Az első lépések Alapműveletek Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve MHS-CM1/CM3 Felvételi funkciók használata Megtekintő funkciók használata A beállítások testreszabása Képek
RészletesebbenMobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve
VKLIKK! Tartalomjegyzék Az első lépések Alapműveletek Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve MHS-PM1 Felvételi funkciók használata Megtekintő funkciók használata A beállítások testreszabása Képek megtekintése
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve DSC-W270/W275/W290. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index
A Cyber-shot kézikönyve DSC-W270/W275/W290 2009 Sony Corporation 4-130-213-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve DSC-HX5/HX5V/HX5C. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató
A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX5/HX5V/HX5C 2010 Sony Corporation 4-172-669-72(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez akkor kényelmes,
RészletesebbenKezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0
Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 A csomag tartalma Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép doboza tartalmazza-e a következő elemeket. Ha valamelyik hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a fényképezőgépkereskedővel.
RészletesebbenHogyan tudhatja meg, hogy az Ön terméke érintett-e? (verzióellenőrzés) Amennyiben a Firmware 2-es verziójú, nincs szükség a frissítésre.
Letöltés - Firmware-frissítés - Hogyan tudhatja meg, hogy az Ön terméke érintett-e? (verzióellenőrzés) Amennyiben a Firmware 2-es verziójú, nincs szükség a frissítésre. A fényképezőgép Firmwareverziójának
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve DSC-W180/W190. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index
A Cyber-shot kézikönyve DSC-W180/W190 2009 Sony Corporation 4-143-375-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve DSC-WX5/WX5C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index
A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX5/WX5C 2010 Sony Corporation 4-194-688-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,
RészletesebbenFelhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov
Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-W100 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre a Vevőszolgálat
RészletesebbenSJ4000 Felhasználói útmutató
SJ4000 Felhasználói útmutató Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje az
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve DSC-TX7/TX7C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index
A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX7/TX7C 2010 Sony Corporation 4-165-177-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,
RészletesebbenSJM10 Felhasználói útmutató
SJM10 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4 B u d a p e s t, M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket
RészletesebbenDVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő
RészletesebbenDSC-W210/W215/W220. A Cyber-shot kézikönyve. Tartalomjegyzék. Index. Alapvető műveletek. A fényképezési funkciók használata
Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata A megtekintés funkciók használata A beállítások testreszabása A képek megtekintése TV-n A számítógép használata Fényképek nyomtatása
RészletesebbenFelhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov
Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-W30/W40/W50 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre
RészletesebbenTartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-H Sony Corporation (1)
A Cyber-shot kézikönyve DSC-H20 2009 Sony Corporation 4-133-902-71(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes módszer, ha
RészletesebbenKaróra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató:
! Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató: A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 1. oldal www.kemtech.hu # Fontos információk a berendezés vízállóságáról: Az
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W215 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2150841
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- W215. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
RészletesebbenSJ5000 Felhasználói útmutató
SJ5000 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4, B u d a p e s t M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket
RészletesebbenFelhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov
Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-H2 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre a Vevőszolgálat
RészletesebbenDigitális fényképezőgép cserélhető objektívvel
4-297-560-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2011 Sony Corporation HU NEX-7 fényképezõgép használatával kapcsolatos megjegyzések
RészletesebbenTartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX5. 2010 Sony Corporation 4-174-214-72(1)
A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX5 2010 Sony Corporation 4-174-214-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a jobb felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,
RészletesebbenDigital Still Camera DSC-T3
2-186-581-13 (1) Digital Still Camera Kezelési útmutató A készülék használata előtt kérjük, hogy olvassa át alaposan ezt az útmutatót, és őrizze meg a jövőbeni tájékozódáshoz. Návod na použitie Než začnete
RészletesebbenMini DV Használati útmutató
Mini DV Használati útmutató Készülék leírása 1: Akasztó furat 2: Bekapcsoló 3: Mód 4:Klipsz 5:Micro SD 6:Tartó 7: Mini USB 8: Kamera 9:Felvétel 10: Státusz indikátor 11: Mikrofon Tartozékok 12: Állvány
RészletesebbenFelhasználói segédlet/ Hibaelhárítás. Príručka používateľa/ Riešenie problémov. Digital Still Camera DSC-H1 2-629-943-11 (1)
2-629-943-11 (1) Digital Still Camera Felhasználói segédlet/ Hibaelhárítás Kezelési útmutató A készülék használata előtt kérjük, hogy olvassa át alaposan ezt az útmutatót és az Először ezt olvassa el (különálló
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SAMSUNG WB650 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2611513
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SAMSUNG WB650. Megtalálja a választ minden kérdésre az SAMSUNG WB650 a felhasználói kézikönyv (információk,
Részletesebben6. Akkumulátor 7. USB kábel 8. Ragasztós matrica (3M), 6 db 9. Magic tape, 2db 10. Biztonsági csuklószíj
Köszönjük, hogy az EVOLVE 4000HD v2 Sport kamerát választotta. - Kérjük, mielőtt a terméket a használatába venné, olvassa el a jelen használati útmutatót, a készülék helyes használata érdekében. - Kérjük,
RészletesebbenFelhasználói útmutató
Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 1 5 3, B u d a p e s t B o c s k a i u. 8 Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak
RészletesebbenHASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék
HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék Készülék jellemzők A vezérlőegységben egy 5000mAh akkumulátor van, melynek köszönhetően 8-10 órán keresztül működik egy töltéssel. Amikor kezd lemerülni
RészletesebbenFelhasználói segédlet/ Hibaelhárítás Kezelési útmutató. Príručka používateľa/ Riešenie problémov Návod na použitie. Digital Still Camera DSC-T5
2-635-483-12 (1) Digital Still Camera Felhasználói segédlet/ Hibaelhárítás Kezelési útmutató A készülék használata előtt kérjük, hogy olvassa át alaposan ezt az útmutatót és az Először ezt olvassa el (különálló
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W110/W115/W120/W125/ W130 A készülék használatba vétele előtt alaposan
RészletesebbenFelhasználói segédlet/ Hibaelhárítás. Príručka používateľa/ Riešenie problémov. Digital Still Camera DSC-R1 2-654-495-12(1)
2-654-495-12(1) Digital Still Camera Felhasználói segédlet/ Hibaelhárítás Kezelési útmutató A készülék használata előtt kérjük, hogy olvassa át alaposan ezt az útmutatót és az Először ezt olvassa el (különálló
Részletesebben1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése
1. Csomag tartalma 1. Prestigio autódvr 4. USB-kábel 7. Rövid használati útmutató 2. Tapadókorong 5. HDMI-kábel 8. Garancialevél 3. Autós töltő 6. AV kábel 9. GPS kábel (csak RR520G amelyek beépített GPS
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DIGITÁLIS PULSAR KARÓRÁHOZ (CAL.: W861, REF.: PQ2 )
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DIGITÁLIS PULSAR KARÓRÁHOZ (CAL.: W861, REF.: PQ2 ) Jellemzők: - pontmátrixos, folyadékkristályos kijelző - idő/dátum - stopper memória funkcióval - visszaszámláló funkció - ébresztő:
RészletesebbenTávirányító használati útmutató
Távirányító használati útmutató MODEL RAR-5F1 Távirányító használati útmutató Oldalak: 1~8 A legjobb teljesítmény elérése és a problémamentes használat érdekében kérjük, olvassa végig ezt az útmutatót!
RészletesebbenCamera foto digital. PNI Explorer M1. Digital camera Digitális fényképezőgép. Manual de utilizare User manual Használati útmutató
Camera foto digital Digital camera Digitális fényképezőgép PNI Explorer M1 Manual de utilizare User manual Használati útmutató Főbb jellemzők: Ÿ Videó felbontás: 1280x720 HD, 640x480 VGA, 320x240 QVGA,
RészletesebbenDigitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra)
Digitális karóra rögzítő Felhasználói kézikönyv (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra) Profil: - Mikrofon - Infravörös éjszakai lámpa - USB interfész - HD kamera - Bekapcsolás/Kikapcsolás,
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-S950
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- S950. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
RészletesebbenTARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...
MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez
RészletesebbenTartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. HOME/MENU Keresés. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-T90/T900. 2009 Sony Corporation 4-130-939-72(1)
A Cyber-shot kézikönyve DSC-T90/T900 2009 Sony Corporation 4-130-939-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,
RészletesebbenVARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv
VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv A kézikönyv használata Mielőtt elindítaná és használná a szoftvert kérjük olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet! A dokumentum nem sokszorosítható illetve
RészletesebbenC2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát
Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 Kijelezhető hőmérséklet tartomány: 0 C - 40 C (0,1 C lépésekben) Hőmérséklet állítási tartomány:
RészletesebbenAE220 sorozat Digitális fényképezőgép Használati utasítás
AE220 sorozat Digitális fényképezőgép Használati utasítás Szerzői jog Copyright 2012 BenQ Corporation. Minden jog fenntartva! A publikációt és annak részeit tilos a BenQ Corporation előzetes írásbeli engedélye
RészletesebbenSJ4000 WIFI Felhaszna lo i u tmutato
SJ4000 WIFI Felhaszna lo i u tmutato Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje
RészletesebbenS2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát
vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 1 Programozhatóság: 7 napos előre programozhatóság Kijelezhető hőmérséklet tartomány 0 C~40 C (0.1 C-os
RészletesebbenCPA 601, CPA 602, CPA 603
CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!
Részletesebben1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések
Kezdő lépések 1. Csomag tartalma 1. ekönyv olvasó főegység 2. Tápadapter 3. USB-kábel 4. Rövid használati útmutató 5. Garancialevél 6. Hordozótok 2. A készülék áttekintése 7 ekönyv olvasó HU - 1 1 2 3
RészletesebbenFém minidiktafon távolsági lehallgatással
Fém minidiktafon távolsági lehallgatással Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal www.spystore.hu
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve
VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T2 A készülék használatba vétele előtt alaposan tanulmányozza át ezt
RészletesebbenVáltoztatások végrehajtása a kijelző beállításaival
Változtatások végrehajtása a kijelző beállításaival Motion Picture kiválasztásához. Ez a mód lehetővé teszi a kijelző fényerejének beállítását, a gombok megvilágítási színének módosítását és a kijelző
RészletesebbenDigitális ajtókitekintő 4,3 LCD, IR, PIR Használati útmutató
Digitális ajtókitekintő 4,3 LCD, IR, PIR Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal www.spystore.hu
RészletesebbenCCT Használati útmutató. Autós kamera. Olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást a készülék
Használati útmutató Autós kamera CCT-1210 www.denver-electronics.com Olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást a készülék használata előtt. 1 A készülék felépítése 1. LC kijelző 2. Előre/némítás
Részletesebben1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések
1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi
RészletesebbenA Cyber-shot kézikönyve DSC-H55. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató
A Cyber-shot kézikönyve DSC-H55 2010 Sony Corporation 4-172-680-72(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez akkor kényelmes, ha egy
RészletesebbenA fényképezőgép részei
A fényképezőgép részei. Önkioldó jelzőlámpája. Vaku. Mikrofon 4. Lencse Négyutas kezelőgomb 5. LCD monitor 6. Üzemelést jelző lámpa 7. Zoom gomb, ld. még: Minikép Lejátszó zoom 8. Lejátszás gomb 9. Menü
RészletesebbenDigitális fényképezőgép cserélhető objektívvel
4-469-856-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv E-mount Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2013 Sony Corporation HU ILCE-3000 fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SONY NEX-7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4362801
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenHP Photosmart M425/M525 digitális fényképezőgép. Felhasználói útmutató
HP Photosmart M425/M525 digitális fényképezőgép Felhasználói útmutató Jogi közlemények és figyelmeztetések Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő adatok és információk
Részletesebben404 CAMCORDER KAMKORDER ÉS FÉNYKÉPEZŐGÉP
Magyar Hungarian KAMKORDER ÉS FÉNYKÉPEZŐGÉP Kiegészítés az ARCHOS 404 kézikönyvhöz 404 CAMCORDER Kérjük nézze meg a www.archos.com weboldalt és töltse le a kézikönyv legfrissebb verzióját. 1.1 verzió Ez
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SONY DSC-TX7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806884
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenFull HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete
Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv Modell: Sárga-Fekete Fekete Termék Szerkezete Termék Jellemzői 1. Nagy felbontású 720P/1080P Felbontás: 1280*720P/1920*1080P, 8 Mega Pixel 2. Videó
RészletesebbenFelhasználói útmutató. kitvision.co.uk. JB. 3544 / Made in China. Kitvision 2014. Christchurch, Dorset. BH23 4FL. Li-ion
Felhasználói útmutató kitvision.co.uk A k c i ó k a m e r a Li-ion Do not dispose of Lithium-ion batteries with general waste. Please return it to battery recycling collection point. JB. 3544 / Made in
RészletesebbenDigitális fényképezőgép cserélhető objektívvel
4-453-049-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2013 Sony Corporation HU NEX-3N fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések
RészletesebbenDCR-SR15E/SR20E/SX15E/ SX20E/SX20EK. Felvétel/lejátszás 22 4-209-888-21(1) 2010 Sony Corporation. Tartalomjegyzék 9. Az első lépések 12
4-209-888-21(1) Tartalomjegyzék 9 Az első lépések 12 Felvétel/lejátszás 22 A kamera lehetőségeinek kihasználása 38 DCR-SR15E/SR20E/SX15E/ SX20E/SX20EK Képek mentése külső eszközzel 50 A kamera testre szabása
RészletesebbenHasználati útmutató Návod na používanie
Digitális fényképezőgép/digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-H50 HU SK A magasabb szintű műveletek részletes ismertetését a CD- ROM-on található (mellékelt) A Cyber-shot kézikönyve
RészletesebbenROLLEI-DFS-190-SE. Felhasználói kézikönyv.
ROLLEI-DFS-190-SE Felhasználói kézikönyv. Tartalomjegyzék Rollei DF-S 190 SE szkenner Negatív-/diafilm tartó Diafilm gyors adagoló Hálózati csatlakozó Két kábel Tisztítókefe Használati útmutató www.rollei.cz
Részletesebben