A Cyber-shot kézikönyve DSC-W180/W190. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "A Cyber-shot kézikönyve DSC-W180/W190. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index"

Átírás

1 A Cyber-shot kézikönyve DSC-W180/W Sony Corporation (1) HU

2 A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható, ha megtekinteni kívánt funkciót keres. Információ funkció alapján. Információ működés alapján. Információk a MENU/ Beállítások elemei között. Információ kulcsszó alapján. A kézikönyvben használt jelek és jelölések A kézikönyvben a műveletek sorrendjét nyilak (t) jelölik. A fényképezőgépet a megjelölt műveleti sorrendben működtesse. A jeleket úgy mutatjuk, ahogy azok a fényképezőgép alapértelmezett beállításban megjelennek. Az alapértelmezett beállítást jelöli. A fényképezőgép helyes használata szempontjából fontos figyelmeztetéseket és korlátozásokat jelöl. Hasznos információkat jelöl. 2 HU

3 A fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések Megjegyzések a használható Memory Stick egységekkel kapcsolatban (külön megvásárolható) Memory Stick Duo : A fényképezőgéphez Memory Stick Duo kártyát használhat. Memory Stick : A fényképezőgéphez nem használhat Memory Stick kártyát. Más típusú memóriakártyák nem használhatók. A Memory Stick Duo -ról bővebben a 99. oldalon olvashat. Amikor Memory Stick Duo -t Memory Stick -kompatibilis készülékkel használ A Memory Stick Duo -t úgy használhatja, hogy azt a (külön megvásárolható) Memory Stick Duo adapterbe helyezi. Memory Stick Duo adapter Megjegyzések az akkumulátoregységről Töltse fel az akkumulátoregységet (mellékelt), mielőtt először használja a fényképezőgépet. Az akkumulátor akkor is feltölthető, ha nem merült le teljesen. Még ha az akkumulátoregység nincs is teljesen feltöltve, akkor is használhatja az energiával részlegesen feltöltött akkumulátoregységet. Ha hosszabb ideig nem kívánja az akkumulátoregységet használni, akkor merítse le a meglévő töltést, vegye ki az akkumulátoregységet a fényképezőgépből, és tárolja száraz, hűvös helyen. Ezzel karbantartja az akkumulátoregységfunkciókat. A felhasználható akkumulátoregységekkel kapcsolatos részletekről a 101. oldalon olvashat. Az LCD-képernyőre és a lencsére vonatkozó megjegyzések Az LCD-képernyő rendkívül nagy pontosságú gyártástechnológiával készült, így a képpontok legalább 99,99%-a ténylegesen működőképes. Ennek ellenére néhány apró fekete és/vagy fényes (fehér, piros, kék vagy zöld színű) pont jelenhet meg az LCD-képernyőn. Ezek a pontok a gyártási folyamat velejárói, és nem befolyásolják a felvétel minőségét. Fekete, fehér, piros, kék vagy zöld pontok Hibás működéshez vezethet, ha az LCDképernyő vagy a lencse hosszabb ideig közvetlen napsugárzásnak van kitéve. Körültekintően járjon el, amikor a fényképezőgépet az ablak közelében vagy a szabadban helyezi el. Ne nyomja meg az LCD-képernyőt. Ez a képernyő elszíneződéséhez, illetve hibás működéshez vezethet. Hideg helyen az LCD-képernyőn szellemkép jelenhet meg. Ez nem jelent hibás működést. Óvja a mozgatható objektívet az ütésektől, és óvja meg a külső erőhatásoktól. A Kézikönyvben felhasznált képek A Kézikönyvben példaként felhasznált fényképek csupán reprodukciók, és nem ezzel a fényképezőgéppel készített felvételek. 3 HU

4 A fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések A kézikönyv használata 2 A fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések Részek azonosítása 12 Az üzemmód-kapcsoló használata 13 A DISP (képernyőkijelző) beállítás megváltoztatása 14 A belső memória használata 16 Fényképezés Autom. beállítás 17 Helyszínválasztás 18 Mozgókép 20 Automatikus program 21 Mosoly exponálás 22 Zoom 23 Önkioldó 24 Makró 25 Vaku 26 Megtekintés Fényképek megtekintése 27 Lejátszási zoom 28 kép 29 Töröl 30 Mozgóképek megtekintése 31 4 HU

5 MENU (Fényképezés) MENU elemek (Fényképezés) 9 MENU (Megtekintés) MENU elemek (Megtekintés) 10 Beállítások TV Elemek beállítása 11 A képek megtekintése TV-n 69 Számítógép Windows számítógép használata 71 A szoftver telepítése (mellékelt) 73 PMB (Picture Motion Browser) -ről 74 Képek megtekintése számítógépen 75 Macintosh számítógép használata 79 Cyber-shot - A következő lépés megtekintés 81 Nyomtatás Fényképek nyomtatása 82 Nyomtatás közvetlenül a fényképezőgépről, PictBridge-kompatibilis nyomtató segítségével 83 Nyomtatás szaküzletben 85 5 HU

6 Hibaelhárítás Hibaelhárítás 86 Figyelmeztető üzenetek 95 Egyéb A fényképezőgép használata külföldön Tápforrások 98 A Memory Stick Duo -ról 99 Az akkumulátoregységről 101 Az akkumulátortöltőről HU

7 A beállításokat hagyja a fényképezőgépre Autom. beállítás 17 Helyszínválasztás 18 Portré fényképezése Lágy kattintás 18 Szürkületi portré 18 Mosoly exponálás 22 Arcfelismerés 44 Vörösszem cs 46 Témák közeli fényképezése Mozgó témák fényképezése Makró 25 Mozgókép 20 Sorozatkép 35 Fényképezés elmosódás nélkül Nagyérzékenység 18 2 másodperces késleltetésű időzítő 24 ISO 37 SteadyShot 34 Fényképezés ellenfényben Állandó vaku 26 Fényképezés sötét helyen Nagyérzékenység 18 Lassú szinkron 26 ISO 37 Az expozíció beállítása Hisztogram 15 EV 36 A fókusz helyének megváltoztatása Fókusz 40 Arcfelismerés 44 7 HU

8 A képméret módosítása Képméret 32 Képek törlése Töröl 30 Nagyított képek megjelenítése Formáz 63 Lejátszási zoom 28 Kivág 50 Képek szerkesztése Retusál 50 Többszörös átméretezés 51 Képsorozat lejátszása sorrendben Képek nyomtatása dátummal Diabemutató 48 A PMB (Picture Motion Browser) használata 74 A dátum és az idő beállításainak megváltoztatása Óra beállítások 67 Beállítások inicializálása Inicializál 59 Fényképek nyomtatása Nyomtat 82 Megtekintés TV-n A képek megtekintése TV-n 69 Az opcionális kiegészítőkkel kapcsolatos információk Cyber-shot - A következő lépés 81 8 HU

9 MENU elemek (Fényképezés) A különféle fényképezési funkciók a Menü gombról könnyedén kiválaszthatja. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Fénykép) vagy (Mozgókép) állásba a fényképezési üzemmódok egyikére váltáshoz. 2 Nyomja meg a MENU gombot a Menü képernyő kijelzéséhez. 3 Válassza ki a kívánt menüelemet a vezérlőgomb v/v/b/b gombjaival. 4 Nyomja meg a MENU gombot a Menü képernyő kikapcsolásához. Az alábbi táblázatban jelöli az elérhető, jelöli a nem elérhető funkciókat. Az [Helyszínválasztás] és [ ] alatt látható ikonok a választható üzemmódokat jelzik. Üzemmód-kapcsoló Fényképezőgép Helyszínválasztás Menütételek Fényképezőgép Képméret SteadyShot MENU gomb Vezérlőgomb FELV. ümód EV ISO Fehér egyensúly Fókusz Fénymérési mód Mosolyérzékelés mértéke Arcfelismerés Vakuszint Vörösszem cs Szín üzemmód (Beáll.ok) Megjegyzés Csak azok az elemek láthatók a képernyőn, amelyek az adott üzemmódban rendelkezésre állnak. 9 HU

10 MENU elemek (Megtekintés) A különféle megtekintési funkciók a Menü gombról könnyedén kiválaszthatók. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) állásba a Lejátszás üzemmódra kapcsoláshoz. 2 Nyomja meg a MENU gombot a Menü képernyő kijelzéséhez. 3 Válassza ki a kívánt menüelemet a vezérlőgomb v/v/b/b gombjaival. 4 Nyomja meg a z gombot a vezérlőgomb közepén. Az alábbi táblázatban jelöli az elérhető, jelöli a nem elérhető funkciókat. Menütételek Memory Stick Duo Belső memória (Diabemutató) (Retusál) (Többszörös átméretezés) (Véd) DPOF (Nyomtat) (Forgatás) (Mappa kiválaszt.) (Beáll.ok) MENU gomb (Lejátszás) Vezérlőgomb Megjegyzés Csak azok az elemek láthatók a képernyőn, amelyek az adott üzemmódban rendelkezésre állnak. 10 HU

11 Elemek beállítása A beállításokat a (Beáll.ok) képernyőn változtathatja meg. 1 Nyomja meg a MENU gombot a Menü képernyő kijelzéséhez. 2 Válassza a (Beáll.ok) opciót a vezérlőgomb V gombjával, majd a beállítási képernyő megjelenítéséhez nyomja meg a z gombot. 3 Válassza ki az egyes elemeket a v/v/b/b gombokkal, majd nyomja meg a z gombot. 4 Nyomja meg a MENU gombot a Menü képernyő kikapcsolásához. Kategóriák Fő beállítások Fényképezés beáll. Belső memória eszköz "Memory Stick" eszköz Óra beállítások Language Setting Tételek Csipogás USB csatl. Videó ki Inicializál Rácsvonal Digitális zoom Auto.V.nézés Formáz Formáz FELVmappa lh FELVmappa cs Másolás Óra beállítások Language Setting MENU gomb Vezérlőgomb Megjegyzés A ["Memory Stick" eszköz] csak akkor jelenik meg, ha Memory Stick Duo található a fényképezőgépben, míg a [Belső memória eszköz] csak akkor, ha Memory Stick Duo nem található a fényképezőgépben. 11 HU

12 Részek azonosítása A Exponálógomb B Vaku C Mikrofon D ON/OFF (Bekapcsoló) gomb E ON/OFF (Bekapcsoló) jelzőlámpa F Önkioldó jelző G Lencse H LCD-képernyő I MENU gomb (9) J Felvétel készítéséhez: W/T (zoom) gomb (23) Megtekintéshez: (Lejátszás zoom) gomb (28)/ () gomb (29) K Üzemmód-kapcsoló (13) L DC IN aljzat M (USB) A/V OUT kivezetés (oldalsó) N Aljzatfedél O Fül a csuklószíj számára P Felvétel készítéséhez: (Mosoly) gomb (22) Megtekintéshez: (Töröl) gomb (30) Q Vezérlőgomb Menü bekapcsolva: v/v/b/b/z Menü kikapcsolva: DISP/ / / R Hangszóró S Állványcsatlakozó T Akkumulátor/ Memory Stick Duo fedél U Akkumulátor-behelyező nyílás V Akkumulátorkioldó kar W Memory Stick Duo nyílás X Memóriaműködés-jelző 12 HU

13 Az üzemmód-kapcsoló használata Állítsa az üzemmód-kapcsolót a kívánt funkciónak megfelelő állásba. Üzemmód-kapcsoló (Fénykép) (Mozgókép) Fényképek készítését teszi lehetővé (17. oldal). Lehetővé teszi mozgókép rögzítését hanggal együtt (20. oldal). (Lejátszás) Fényképek és mozgóképek megtekintését teszi lehetővé (27., 31. oldal) 13 HU

14 A DISP (képernyőkijelző) beállítás megváltoztatása 1 Nyomja meg a DISP (képernyőkijelző) gombot a vezérlőgombon. Minden alkalommal, amikor megnyomja a DISP (képernyőkijelző) gombot, a beállítás változik. Kijelzések bekapcsolva A képernyő fényerejét normál értékre állítja, és megjeleníti az információkat. Kijelzések bekapcsolva* Hisztogram bekapcsolva* Kijelzések kikapcsolva* Növeli képernyő fényerejét, és kijelzi az információkat. Növeli a képernyő fényerejét, és grafikont jelenít meg a kép világosságáról. A képpel kapcsolatos információk lejátszás közben is láthatók. Növeli a képernyő fényerejét, és csak képeket jelenít meg. * Az LCD-háttérvilágítás fényereje növekszik. Megjegyzés Ha erős külső fény mellett tekinti meg a képeket, növelje a képernyő fényerejét. Az akkumulátor viszont ilyen beállítás mellett gyorsabban lemerül. 14 HU

15 Hisztogram A hisztogram a kép világosságát ábrázoló grafikon. A grafikus kijelzőn nyomon követhetők a kép fényviszonyai: ha a jobb oldalon áll, akkor a kép világos, ha a bal oldalon, sötét. A B Sötét Világos A Pixelek száma B Fényerő 1 Addig nyomogassa a DISP (képernyőkijelző) gombot, míg a hisztogram meg nem jelenik. Megjegyzések A hisztogram egyképes lejátszás közben is megjelenik, de az expozíció nem módosítható. A hisztogram nem jelenik meg mozgóképek felvételekor és lejátszásakor, illetve elforgatott állóképek megtekintésekor. A fényképezés és a lejátszás közben megjelenített hisztogram között nagy különbség jelentkezhet, ha: A vaku villan. A zársebesség kicsi vagy nagy. Előfordulhat, hogy a más fényképezőgéppel felvett képek esetében a hisztogram nem jelenik meg. 15 HU

16 A belső memória használata A fényképezőgép belső memóriája körülbelül 12 MB. Ez a memória nem vehető ki. Ha nincs a fényképezőgépben Memory Stick Duo, a belső memória segítségével akkor is rögzíthet képeket. B B Belső memória Ha a fényképezőgépben Memory Stick Duo található [Felvétel]: A képek a Memory Stick Duo -n tárolódnak. [Lejátszás]: A készülék a Memory Stick Duo -n tárolt képeket játssza le. [Menü, Beállítások stb.]: A Memory Stick Duo -n tárolt képeken különféle műveletek végezhetők. Amikor nincs behelyezve Memory Stick Duo [Felvétel]: A képeket a belső memória segítségével rögzíti. [Lejátszás]: A belső memórián lévő képeket játssza le. [Menü, Beállítások stb.]: A belső memórián tárolt képeken különféle műveletek végezhetők el. A belső memóriában tárolt képadatokról Azt ajánljuk, hogy a következő módszerek egyikének segítségével készítsen hibamentes másolatot (biztonsági mentést) az adatokról. Az adatok átmásolása (biztonsági mentése) számítógépének egy merevlemezére Úgy végezze el az oldalon lévő műveleteket, hogy a fényképezőgépben nincsen Memory Stick Duo. Adatok másolása (biztonsági mentése) a Memory Stick Duo -ra Készítsen elő egy elegendő szabad tárkapacitással rendelkező Memory Stick Duo -t, majd végezze el a [Másolás] részben leírt műveletet (66. oldal). Megjegyzések A Memory Stick Duo -n tárolt képadatok nem helyezhetők át a belső memóriába. A külonálló USB kábel segítségével USB kapcsolatot teremtve a fényképezőgép és a számítógép között, számítógépre töltheti át a belső memóriában tárolt adatokat. Számítógépen tárolt adatok azonban nem helyezhetők át a belső memóriába. 16 HU

17 Autom. beállítás Lehetővé teszi a fényképezést automatikus beállításokkal. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Fénykép) állásba. 2MENU t (Fényképezőgép) t (Autom. beállítás) t z a vezérlőgombon. 3 Fényképezzen az exponálógombbal. zha olyan tárgy fényképét készíti el, amelyre nehéz ráfókuszálni A legkisebb felvételi távolság körülbelül 5 cm (W), 40 cm (T) (a lencsétől). Ha a fényképezőgép nem tud automatikusan a tárgyra fókuszálni, az AE/AF rögzítéskijelzés lassan villogni kezd, és nem hallható a csipogás. Módosítsa a kép kompozícióját, vagy változtassa meg a fókusz beállítását (40. oldal). A következő esetekben a fókuszálás nehézkes lehet: Sötét van, és a tárgy távol található. A tárgy és a háttér közt gyenge a kontraszt. A tárgy üvegen keresztül látható. A tárgy gyorsan mozog. A képen fényt visszaverő vagy fényes felületek találhatók. A tárgy háttérvilágítással rendelkezik, vagy villogó fényforrás található a képen. 17 HU

18 Helyszínválasztás Lehetővé teszi a fényképezést a helyszíntől függő előzetes beállítássokkal. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Fénykép) állásba. 2MENU t (Fényképezőgép) t kívánt helyszínválasztás t z a vezérlőgombon. (Nagyérzékenység) (Lágy kattintás) (Tájkép) Lehetővé teszi, hogy az életlenséget csökkentve vaku nélkül fényképezzen rossz fényviszonyok között is. Lehetővé teszi lágy tónusú fényképek készítését portrék, virágok, stb. számára. Távolra fókuszál, ezzel egyszerű fényképezést tesz lehetővé távoli színhelyek esetén. Élénk színeket ad az égnek és a növényzetnek. (Szürkületi portré) (Szürkület) Lehetővé teszi az éles képek készítését éjszakai háttér előtt álló személyekről, miközben hűen visszaadja a helyszín hangulatát. Lehetővé teszi éjszakai képek készítését nagy távolságban lévő helyekről anélkül, hogy a környezet megvilágítását természetellenesen megnövelné. (Tengerpart) Tengerparton vagy tóparton fényképezve tisztán rögzíti a víz kékségét. (Hó) Lehetővé teszi tiszta képek rögzítését, és megelőzi a színek egybeolvadását havas helyszíneken, illetve teljes egészében fehér környezetben fényképezve. Megjegyzés Ha (Szürkületi portré) vagy (Szürkület) üzemmódban készít felvételeket, a zársebesség kisebb lesz, a képek elmosódnak. Az elmosódás megelőzésére állvány használata javasolt. 18 HU

19 A Helyszínválasztás üzemmódban használható funkciók A fényképezőgépen számos előre beállított felvételi mód áll rendelkezésre, hogy mindig a környezeti viszonyoknak megfelelő beállítással készíthessen képet. jelöli az elérhető, a nem elérhető funkciókat. A [Vaku] alatt látható ikonok a választható vakuüzemmódokat jelzik. A Helyszínválasztás üzemmódtól függően egyes funkciók nem elérhetők. Makró Vaku SteadyShot Sorozat kép * [Vaku] a [Fehér egyensúly]-hoz nem választható. Fehér egyensúly Mosoly Exponálás Arcfelismerés Vörösszem cs * 19 HU

20 Mozgókép Lehetővé teszi mozgókép rögzítését hanggal együtt. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Mozgókép) helyzetbe. 2 Nyomja le teljesen az exponálógombot. 3 A felvétel leállításához nyomja le ismét teljesen az exponálógombot. 20 HU

21 Automatikus program Lehetővé teszi a fényképezést az automatikusan beállított expozícióval (zársebesség és rekesznyílás). Különféle beállításokat is kiválaszthat a menü segítségével. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Fénykép) állásba. 2MENU t (Fényképezőgép) t (Automatikus program) t z a vezérlőgombon. 3 Fényképezzen az exponálógombbal. 21 HU

22 Mosoly exponálás Ha a fényképezőgép mosolyt érzékel, a zár automatikusan kiold. 1 Nyomja meg a (Mosoly) gombot. 2 Várjon, amíg a fényképezőgép mosolyt nem érzékel. Ha a mosoly szintje meghaladja a jelzés b pontját, a fényképezőgép automatikusan képeket készít. Ha Mosoly exponálás közben megnyomja az exponálógombot, a fényképezőgép elkészíti a fényképet, majd visszatér Mosoly exponálás üzemmódba. 3 A fényképezés leállításához nyomja meg ismét a (Mosoly) gombot. Megjegyzések A Mosoly Exponálás üzemmóddal történő fényképezés automatikusan befejeződik, ha a Memory Stick Duo vagy a belső memória megtelik. A körülményektől függően előfordulhat, hogy a mosoly érzékelése helytelen. A Digitális Zoom nem használható. Ha (Tájkép) vagy (Szürkület) üzemmódot választ a Helyszínválasztásnál, nem használhatja mosoly exponálás funkciót. zútmutatás a mosoly jobb megörökítéséhez Arcérzékelés-keret Mosolyérzékelés érzékenységének kijelzése 1 Ne takarja el a szemet frufruval. Ne takarja el az arcot kalappal, álarccal, napszemüveggel, stb. 2 Próbálja az arcot úgy beállítani, hogy az a fényképezőgéppel szemben és minél inkább vele egy síkban legyen. Húzza össze a szemeit. 3 Nyitott szájjal mosolyogjon. A mosoly könnyebben felismerhető, ha a fogak látszanak. A zár kiold, ha az érzékelt személyek valamelyike mosolyog. Ha a fényképezőgép nem érzékel mosolyt, állítsa be a [Mosolyérzékelés mértéke]-t a beállítás menüben. 22 HU

23 Zoom Fényképezés közben kinagyíthatja a képet. A fényképezőgép optikai zoomja akár 3 osára is képes kinagyítani a képeket. 1 Nyomja meg a W/T (zoom) gombot. Nyomja meg a T gombot a nagyításhoz, a W gombot a kicsinyítéshez. Ha a zoomarány meghaladja a 3 -os értéket, lásd a 61. oldalt. Megjegyzés Mozgókép rögzítése közben a zoomarányt nem lehet megváltoztatni. T gomb W gomb 23 HU

24 Önkioldó 1 Nyomja meg a vezérlőgomb (Önkioldó) részét. Ahányszor megnyomja a (Önkioldó) gombot, a beállítás megváltozik. Nem használja az önkioldót Beállítja a 10 másodperces késleltetésű önkioldót Az exponálógomb megnyomásakor az önkioldó jelző villogni kezd, és csipogás hallható, míg a felvétel el nem készül. A visszavonáshoz nyomja meg ismét a gombot. Beállítja a 2 másodperces késleltetésű önkioldót zaz elmosódottság csökkentése a két másodperces önkioldóval Használja a 2 másodperces késleltetésű időzítőt, hogy megelőzze a kép elmosódását. A zár az exponálógomb megnyomása után 2 másodperccel old ki, csökkentve ezzel a gomb megnyomásakor jelentkező beremegést. 24 HU

25 Makró Használja ezt a beállítást gyönyörű közeli képek készítésére, valamint kisméretű tárgyak fényképezésére, például rovarok, virágok. 1 Nyomja meg a vezérlőgomb (Makró) részét. Ahányszor megnyomja a (Makró) gombot, a beállítás megváltozik. Automatikusan átfókuszál a távoli tárgyakról közeli fényképezéshez. Normál esetben állítsa ebbe az üzemmódba a fényképezőgépet. Elsősorban a közeli tárgyakra fókuszál. Válassza a Makró be opciót, ha közeli tárgyakat fényképez. A zoom teljes W oldalra állítása ajánlott. Megjegyzés Makro üzemmódban fényképezve az Automatikus fókusz sebessége lecsökken. 25 HU

26 Vaku 1 Nyomja meg a vezérlőgomb (Vaku) részét. Ahányszor megnyomja a (Vaku) gombot, a beállítás megváltozik. Megjegyzések A vaku villan, ha nincs elegendő fény, illetve ellenfény van. A vaku mindig működik. (Vaku be) A vaku mindig működik. Sötét helyen a zársebesség lassú azért, hogy a vaku hatótávolságán kívül eső hátteret is tisztán felvegye. (Lassú szinkron) A vaku nem működik. A vaku kétszer villan. Az első villanás a fény mennyiségét állítja be. A vaku töltése közben a kijelzés látható. A vaku sorozatkép üzemmódban nem használható. zha fehér, kör alakú foltok jelennek meg a vakuval készített fényképeken Ezt a lencse közelében szálló részecskék (por, pollen, stb.) okozzák. A fényképezőgép vakuja kiemeli őket, melyek így fehér, kör alakú foltokként jelennek meg. Fényképezőgép Alany A levegőben lévő részecskék (por, pollen, stb.) Hogyan csökkenthetők a fehér, kör alakú foltok? Világítsa meg a helyiséget, és vaku nélkül fényképezze le az alanyt. Válassza az (Nagyérzékenység) üzemmódot a Helyszínválasztás menüben. ([Vaku ki] automatikusan kiválasztva.) Még akkor is, ha az (Nagyérzékenység) üzemmódot választja ki a Helyszínválasztás menüben, a zársebesség esetleg lassabb kevésbé megvilágított vagy sötét helyeken. Ebben az esetben használjon állványt, vagy az exponálógomb megnyomása után szorítsa a kezét a testéhez. 26 HU

27 Fényképek megtekintése 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) helyzetbe. 2 Válasszon ki egy képet a vezérlőgombbal. 27 HU

28 Lejátszási zoom Lejátssza a nagyított képet. 1 Nyomja meg a (Lejátszás zoom) gombot a fényképek lejátszása közben. A fénykép ekkor a korábbi méret kétszeresére nagyítva, közepére igazítva jelenik meg. 2 Állítsa be a pozíciót a vezérlőgomb segítségével. 3 Változtassa meg a zoomarányt a W/T (zoom) gombbal. Nyomja meg a gomb T oldalát a nagyításhoz, a W oldalát a kicsinyítéshez. Nyomja meg a z-t a lejátszás zoom elvetéséhez. za nagyított kép mentése A Kivágás funkcióval mentheti a kinagyított képet. Nyomja meg a MENU t [Retusál] t [Kivág] gombot. A teljes kép kijelzett részét mutatja 28 HU

29 kép Egyszerre több képet jelenít meg. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) helyzetbe. 2 Nyomja meg az () gombot az indexképernyő megjelenítéséhez. Nyomja meg ismét a gombot a még több képet tartalmazó indexképernyő megjelenítéséhez. 3 Ha vissza kíván térni egyképes kijelzéshez, válasszon ki egy képet a vezérlőgombbal, majd nyomja meg a z gombot. za kívánt mappa képeinek megjelenítése Válassza ki a jobb oldali csúszkát a vezérlőgombbal, majd válassza ki a kívánt mappát a v/v gombokkal. 29 HU

30 Töröl Lehetővé teszi a nem kívánt fényképek kiválasztását törléshez. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) helyzetbe. 2 (Töröl) gomb t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon (E képet) Törli az egyképes üzemmódban aktuálisan megjelenített képet. (Többszörös képek) Lehetővé teszi egyszerre több kép kiválasztását és törlését. A 2-as lépés után tegye a következőket. 1Válasszon ki egy képet, majd nyomja meg a z gombot. Ismételje meg a fenti lépéseket, míg nem marad több törlendő kép. Válassza ki ismét a jellel ellátott képet a jel törléséhez. 2MENU t [OK] t z (Minden ebben a mappában) Egyszerre törli a kijelölt mappa összes képét. Nyomja meg az [OK]-t t z -t a 2-es lépés után. za képek kiválasztásakor átválthat az indexképes és az egyképes kijelzési mód között képes üzemmódban nyomja meg a gomb (T) oldalát a W/T (zoom) gombon, hogy visszatérjen egyképes üzemmódba, illetve egyképes üzemmódban nyomja meg az () gombot (W), hogy visszatérjen indexképes üzemmódba. Az egyképes és indexképes üzemmódok között [Véd] vagy [DPOF] esetén is átválthat. 30 HU

31 Mozgóképek megtekintése 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) helyzetbe. 2 Válasszon ki egy mozgóképet a vezérlőgombbal. 3 Nyomja meg a z gombot. A mozgókép lejátszása elkezdődik. Vezérlőgomb z B b V Lejátszási funkció Szünet Gyors előrepörgetés Gyors visszapörgetés Megjeleníti a hangerő-szabályozó képernyőt. Állítsa be a hangerőt a b/b gombokkal. Megjegyzés Előfordulhat, hogy más fényképezőgéppel készített képek nem játszhatók le. 31 HU

32 Képméret A képméret a fényképezéskor rögzített képfájl méretét adja meg. Minél nagyobb a kép mérete, annál több részlet adható vissza a kép nagyobb formátumú nyomtatása esetén. Minél kisebb a kép mérete, annál több kép rögzíthető. A képméretet a majdani megtekintés módját figyelembe véve válassza meg. 1MENU t Fényképezéskor (Képméret) t kívánt méret Fénykép mérete Használati irányelvek Képek száma ( ) Nyomtatás A3+ méretig (csak DSC- Kevesebb W190-nél) ( ) (csak DSC- W180-nál) ( ) Nyomtatás A3 méretig (csak DSC- W190-nél) ( ) Nyomtatás A4 méretig ( ) Nyomtatás L/2L méretig Nyomtatás Finom ( ) Csatolás hez Több Durva ( ) (csak DSC- W190-nél) A fotópapírokéval és képeslapokéval megegyező 3:2 méretarány Kevesebb Finom ( ) (csak DSC- W180-nál) ( ) (csak DSC- W190-nél) HDTV-n történő megtekintéshez Kevesebb Finom ( ) (csak DSC- W180-nál) ( ) Több Durva Megjegyzés Mikor 16:9 méretarányú képeket nyomtat, a bal és a jobb széle le lehet vágva. 32 HU

33 Mozgóképfelvételkor A képméret rögzített értéke: A fényképezőgép a készített mozgóképeket kb. 30 kép/mp-es AVI-formátumban (Motion JPEG) tárolja. za képminőségről és a képméretről A digitális kép pixeleknek hívott kis pontok összességéből áll. Ha nagyszámú pixelt tartalmaz, a kép nagy méretűvé válik, több memóriát foglal el, és finom részletek is megjelennek. A képméretet a pixelek száma adja. Noha a fényképezőgép képernyőjén nem láthatja a különbséget, a finom részletek és az adatfeldolgozási idő eltérő, amikor a képet kinyomtatja, illetve megjeleníti egy számítógép-képernyőn. A képpontok és a képméret léirása 1 Képméret: 12M 4000 pixel 3000 pixel = pixel 2 Képméret: VGA 640 pixel 480 pixel = pixel Pixelek Pixel Sok pixel (finom képminőség és nagy fájlméret) Kevés pixel (durva képminőség, ám kis fájlméret) 33 HU

34 SteadyShot Kiválasztja az elmosódottság elleni üzemmódot. 1MENU t (Ki) (Auto) Megjegyzések (SteadyShot) t kívánt üzemmód Nem használ elmosódásgátló üzemmódot. Automatikusan aktiválja az elmosódás-csökkentés funkciót, ha a fényképezés körülményei miatt a fényképezőgép remegése valószínűsíthető. Akkor is stabilizálhatja a képeket, amikor távoli tárgyra zoomol. Mozgókép üzemmódban a [SteadyShot] rögzített beállítása [Ki]. [SteadyShot] rögzített beállítása [Ki], ha a Mosoly exponálás aktív. A fénykép feldolgozása időt igényel. Ha a vakuval fényképez, az elmosódás-csökkentés funkció nem működik. zútmutatás az elmosódottság megelőzésére A fényképezőgép véletlenül elmozdult a kép készítése közben. Ezt beremegésnek hívják. Ha a tárgy mozdul el a fényképezés közben, azt bemozdulásnak nevezik. Emellett, a fényképezőgép beremegése és a tárgy bemozdulása gyakran előfordul olyan gyenge fény vagy kis zársebesség mellett, ami például a (Szürkületi portré) vagy (Szürkület) üzemmódban jelentkezik. Ilyen esetben az alábbi ötletek figyelembe vételével fényképezzen. Beremegés Miközben a fényképezőgépet tartja, és lenyomja az exponálógombot, a keze vagy a teste remeg, és az egész kép elmosódott lesz. Használjon állványt, vagy egy sík felületre helyezve tartsa mozdulatlanul a fényképezőgépet. Fényképezzen 2 másodperces késleltetésű időzítővel, valamint tartsa mozdulatlanul a fényképezőgépet úgy, hogy az exponálógomb megnyomása után magához szorítja az magához szorítja a karját. Bemozdulás Ha a fényképezőgép nem is mozog, az alany exponálás közben elmozdul, és ezért az exponálógomb megnyomásakor a fénykép elmosódik. A fényképezőgép remegését az elmosódás-csökkentés funkció automatikusan csökkenti. Ez a funkció azonban az alany elmozdulása miatt jelentkező elmosódást nem tudja hatékonyan csökkenteni. Válassza az (Nagyérzékenység) üzemmódot a Helyszínválasztás menüben. Válasszon nagyobb ISO-érzékenységet a nagyobb zársebességhez, és nyomja le az exponálógombot, mielőtt a tárgy elmozdulna. 34 HU

35 FELV. ümód Fényképezési üzemmódként a Normál (egyetlen kép) vagy Sorozatkép választható. 1MENU t (Normál) (Sorozatkép) (FELV. ümód) t kívánt üzemmód Egyetlen képet rögzít. Az exponálógombot lenyomva és lent tartva egymás után legfeljebb 100 képet rögzít. Megjegyzések A Sorozatkép funkció Mozgókép üzemmódban nem választható. A vaku [Vaku ki]-re van állítva. Amikor időzítővel vesz fel, akkor legfeljebb egy ötképes sorozatot rögzít. A felvételi időköz a képméret beállításától függően meghosszabbodik. Ha az akkumulátor töltöttsége alacsony, illetve a belső memória vagy a Memory Stick Duo megtelt, a sorozatfényképezés leáll. A fókuszt, a fehéregyensúlyt és az expozíciót az első képhez állítja be, és a többi képhez is ezeket a beállításokat használja. 35 HU

36 EV Az expozíciót manuálisan, 1/3 EV lépésekben állíthatja be 2,0 EV és +2,0 EV között. 1MENU t Megjegyzés (EV) t kívánt EV-beállítás Ha a fényképezett tárgy különösen világos vagy sötét helyen van, illetve vakut használ, előfordulhat, hogy az expozíció-korrekció nem hatékony. zaz expozíció beállítása a még szebb képekért Különféle képeket készíthet az expozíció és az ISO-érzékenység beállításával. Az expozíció az a fénymennyiség, amelyet a fényképezőgép fogad, amikor kinyitja a rekeszt. Expozíció: Zársebesség = Az az időtartam, amíg a fényképezőgép fényt fogad Rekesznyílás = A fényt áteresztő nyílás mérete ISO érzékenység (ajánlott expozíciós index) = felvételi érzékenység Túlexponálás = túl sok fény Fehéres kép Alacsonyabb EV beállítás Helyes exponálás Magasabb EV beállítás + Alulexponálás = túl kevés fény Sötétebb kép 36 HU

37 ISO Beállítja a fényérzékelőt. 1MENU t (Fényképezőgép) t (Automatikus program) t (ISO) t kívánt üzemmód (Auto) Megjegyzés / / / / / Automatikusan beállítja az ISO-érzékenységet. Amikor sötét helyen vagy mozgó tárgyat fényképez, az ISOérzékenység növelésével (nagyobb szám választása) a kép elmosódottsága csökkenthető. Az [ISO AUTO], [ISO 100] [ISO 400] ISO-beállítások nem változtathatók ki, ha a kiválasztott fényképezési üzemmód Sorozatkép. zaz ISO-érzékenység beállítása (ajánlott expozíciós index) Az ISO-érzékenység sebesség-besorolás olyan képrögzítő eszközök számára, melyekben fényt befogadó képérzékelő található. Még ha az expozíció azonos is, az ISO-érzékenységtől függően a képek különbözőek lehetnek. Nagy ISO-érzékenység Még sötét helyen fényképezve is világos képet eredményez, miközben a nagy zársebesség miatt csökken az elmosódottság. A kép viszont egyre zajosabbá válik. Alacsony ISO-érzékenység Lágyabb képet rögzít. Azonban ha nem elegendő mértékű az expozíció, a kép sötétté válhat. 37 HU

38 Fehér egyensúly Beállítja a színárnyalatokat a környezeti fényviszonyoknak megfelelően. A funkciót akkor használja, ha a kép színei természetellenesnek hatnak. 1MENU t (Fehér egyensúly) t kívánt üzemmód (Auto) (Nappali fény) (Felhős) (1. fénycső) (2. fénycső) (3. fénycső) n (Izzólámpa) Automatikusan beállítja a fehéregyensúlyt a színek természetes megjelenítéséhez. Napsütéses külső helyszínhez, esti látképekhez, éjszakai helyszínekhez, neonfényekhez, tűzijátékhoz, stb. állítja be. Felhős éghez vagy sötét helyszínekhez állítja be. [1. fénycső]: Fehér fénycsöves világításhoz állítja be. [2. fénycső]: Természetes fehér fénycsöves világításhoz állítja be. [3. fénycső]: Nappali fehér fénycsöves világításhoz állítja be. Izzólámpás vagy pl. műteremben előforduló erős megvilágítású helyszínekhez állítja be. (Vaku) A vaku feltételeihez állítja be a fehéregyensúlyt. Megjegyzések A [Fehér egyensúly] nem állítható be Automatikus beállítás üzemmódban. Helyszínválasztás üzemmódban a fehéregyensúly csak (Nagyérzékenység) módban változtatható meg. Mozgókép felvétele esetén, illetve ha a Helyszínválasztás beállítása (Nagyérzékenység), a [Vaku] a [Fehér egyensúly]-ban nem választható ki. Ha a megvilágító fénycső villódzik, előfordulhat, hogy a fehéregyensúly funkció még az [1. fénycső], [2. fénycső] vagy [3. fénycső] kiválasztásával sem működik megfelelően. Ha vakuval fényképez a [Vaku]-tól eltérő üzemmódban, a [Fehér egyensúly] beállítása [Auto] lesz. Ha a vaku beállítása Vaku be, csak [Fehér egyensúly] [Auto] vagy [Vaku] állítható be. Folytatódik r 38 HU

39 za megvilágítás hatásai A tárgy látható színét a megvilágítási feltételek befolyásolják. Az Automatikus beállítás üzemmódban a színárnyalatok beállítása automatikus, ám a Fehér egyensúly funkció segítségével manuálisan is beállíthatja a színárnyalatokat. Időjárás/ megvilágítás Fény tulajdonsága Nappali fény Felhős Fénycső Izzólámpa Fehér (alapértelmezett) Kékes Zöldes Vöröses 39 HU

40 Fókusz Módosíthatja a fókuszálási módot. Használja ezt a menüt, ha az automatikus fókusz üzemmódban nehéz elérni a megfelelő fókuszt. Az AF az Auto Focus, azaz a fókuszt automatikusan beállító funkció rövidítése. 1MENU t (Fényképezőgép) t (Automatikus program) t (Fókusz) t kívánt üzemmód (Több AF) (Közép AF) Automatikusan a keresőkeret teljes tartományában lévő tárgyra fókuszál. Ha fényképezés üzemmódban félig lenyomja az exponálógombot, zöld keret jelenik meg a fókuszált terület körül. Ha az Arcfelismerés funkció aktív, az automatikus fókusz az arcokat elsőbbséggel kezeli. Automatikusan a keresőkeret közepén lévő tárgyra fókuszál. Az AF rögzítéssel együtt használva a kívánt módon alakíthatja a fénykép kompozícióját. AF tartománykeresőkeret (Csak fényképhez) AF tartománykeresőkeret 0.5 m/1.0 m/ 3.0 m/7.0 m/ (végtelen távolság) Automatikusan, nagy sebességgel fókuszál egy előzőleg beállított távolságban lévő területre (félmanuális). Ez az üzemmód akkor hasznos, ha változatlan távolságban lévő tárgyról több felvételt készít. A Félmanuális beállítást akkor használja, ha automatikus fókuszálással nehéz élesen fókuszálni, pl. ha a tárgyat hálón vagy ablakon keresztül fényképezi. A keresőkeret tetszőleges tartományában elhelyezkedő tárgyra fókuszál félmanuális üzemmódban. Megjegyzések A [Digitális zoom] használata esetén az AF-tartománykereső keret nem engedélyezett, és pontozott vonallal jelenik meg. Ebben az esetben a fényképezőgép a képernyő közepén elhelyezkedő tárgyakra fókuszál. Ha az [Arcfelismerés] beállítása [Auto], a fókusz rögzített üzemmódja [Több AF]. Mozgóképfelvétel üzemmódban a fókusz rögzített üzemmódja [Több AF]. Aktivált Mosoly exponálás funkció közben a fókusz rögzített beállítása [Több AF]. A félmanuális távolság-beállítás csekély mértékű hibát tartalmaz, mely növekszik, ha a zoom a T oldalra van állítva, illetve ha az objektívet lefelé vagy felfelé dönti. Folytatódik r 40 HU

41 zfókuszálás a képernyő széléhez közeli tárgyra Ha a tárgy nincs fókuszban, tegye a következőt: AF tartománykeresőkeret AE/AF rögzítéskijelzés 1Állítsa be úgy a kompozíciót, hogy a tárgy az AF-tartománykereső közepére kerüljön, majd nyomja le félig az exponálógombot a tárgyra fókuszáláshoz (AF-rögzítés). 2Miután az AE/AF rögzítéskijelzés villogása megáll, és a lámpa folyamatosan ég, állítsa be újra az eredeti kompozíciót, majd nyomja le teljesen az exponálógombot. Amíg nem nyomja le teljesen az exponálógombot, addig tetszőlegesen sokszor megismételheti a műveletet. 41 HU

42 Fénymérési mód Kiválaszthatja a fénymérési üzemmódot, amely meghatározza, hogy a fényképezőgép a tárgy mely részére mérjen az expozíció beállításakor. Fényképezéskor: 1MENU t (Fényképezőgép) t (Automatikus program) t (Fénymérési mód) t kívánt üzemmód Mozgókép felvételekor: 1MENU t (Fénymérési mód) t kívánt üzemmód (Több) (Közép) (Pontszerű) A felvételi területet több részre felosztja, és minden egyes részen mérést végez. A fényképezőgép meghatároz egy jól kiegyensúlyozott expozíciót (Többmezős fénymérés). Megméri a kép közepét, majd az ott lévő tárgy fényerőssége alapján meghatározza az expozíciót (Középre súlyozott fénymérés). Csak a tárgy egy részét méri meg (Pontszerű fénymérés). Használata akkor ajánlott, ha a tárgy erős ellenfényben áll, vagy ha a tárgy és a háttér között erős a kontraszt. Pontszerű fénymérési célkereszt Pozíciók a tárgyon Megjegyzések Mozgókép üzemmódban a [Pontszerű] nem választható. A Fénymérés üzemmód csak akkor használható, ha az [Arcfelismerés] [Ki]-re van állítva. Aktivált Mosoly exponálás funkció közben a Fénymérés üzemmód rögzített beállítása [Több]. 42 HU

43 Mosolyérzékelés mértéke Beállítja a Mosoly Exponálás érzékenységét mosoly érzékeléséhez. 1MENU t (Alacsony) (Közepes) (Magas) Megjegyzések (Mosolyérzékelés mértéke) t kívánt üzemmód A széles mosolyt ismeri fel. A normál mosolyt ismeri fel. Még a legkisebb mosolyt is felismeri. A körülményektől függően előfordulhat, hogy a mosoly érzékelése helytelen. A [Mosolyérzékelés mértéke] nem állítható be Mozgókép üzemmódban. Megváltoztathatja a Mosolykeresés érzékenységét, ha a Helyszínválasztás kiválasztott üzemmódja (Nagyérzékenység), (Lágy kattintás), (Szürkületi portré), (Tengerpart) vagy (Hó). 43 HU

44 Arcfelismerés Kiválasztja, hogy használja-e az Arcfelismerés funkciót. Érzékeli az alanyok arcát, és automatikusan beállítja a fókuszt, a vakut, az expozíciót, a fehéregyensúlyt és a vörösszem-jelenség csökkentését. 1MENU t (Auto) (Ki) Arcfelismerés-keret (narancs) Amikor a fényképezőgép egynél több tárgyat érzékel, akkor a fényképezőgép eldönti, hogy melyik a főtéma, és az elsőbbség alapján állítja be a fókuszt. Az első számú alanyhoz tartozó Arcfelismerés-keret narancsszínre vált. A fókuszt beállító keret színe az exponálógombot félig lenyomva zöldre vált. Arcfelismerés-keret (fehér) (Arcfelismerés) t kívánt üzemmód Kiválasztja azt az arcot, melyre a fényképezőgépnek automatikusan fókuszálnia kell. Nem használja az Arcfelismerés funkciót. Megjegyzések Az [Arcfelismerés] nem választható Mozgókép üzemmódban. Legfeljebb 8 arc érzékelése lehetséges. Ha Helyszínválasztás üzemmódban a (Lágy kattintás) üzemmód aktív, a fényképezőgép legfeljebb csak 4 arcot érzékel. Mosoly Exponálás funkcióval történő fényképezés közben az [Arcfelismerés] beállítása automatikusan [Auto] lesz, még akkor is, ha az aktuális beállítása [Ki]. zaz arcfelismerés megkönnyítése Használjon megfelelő erősségű megvilágítást. Győződjön meg, hogy az alany arcát nem takarja el kalap, maszk napszemüveg, stb. Az alanyok nézzenek a fényképezőgép felé. 44 HU

45 Vakuszint A vaku fénymennyiségének beállítása. 1MENU t (Fényképezőgép) t (Automatikus program) t (Vakuszint) t kívánt üzemmód ( ) Csökkenti a vaku szintjét. (Normál) Megjegyzés (+) Növeli a vaku szintjét. Egyes esetekben a képhatások nem jelentkeznek, ha a fénykép tárgya túl világos vagy túl sötét. 45 HU

46 Vörösszem cs A vaku exponálás előtt két vagy több alkalommal felvillan, ezzel csökkentve a vaku használatakor jelentkező vörösszem-jelenséget. 1MENU t (Auto) (Be) (Ki) (Vörösszem cs) t kívánt üzemmód Aktivált Arcfelismerés funkció esetén a vaku automatikusan villan a vörösszem-jelenség csökkentése érdekében. A vaku mindig villan a vörösszem-jelenség csökkentése érdekében. Nem alkalmaz vörösszem-jelenség csökkentéset. Megjegyzések Mozgókép vagy Mosoly exponálás üzemmódban a [Vörösszem cs] nem választható. A képek elmosódásának csökkentéséhez tartsa stabilan a fényképezőgépet, míg a zár ki nem old. Ez általában egy másodperccel az exponálógomb megnyomása után történik. Gondoskodjon arról, hogy a tárgy ez idő alatt ne mozogjon. Előfordulhat, hogy a vörösszem-jelenség csökkentése nem éri el a kívánt hatást. Ez az olyan egyedi feltételektől függ, mint a tárgytávolság, vagy ha az alany elfordul az elővillanáskor. Ha nem használja az Arcfelismerés funkciót, a vörösszem-csökkentés akkor sem működik, ha az [Auto] üzemmódot választja. zmi okozza a vörösszem-jelenséget? A pupillák sötétben kitágulnak. A vörösszem-jelenség előfordulását a szemgolyó hátsó felén (retina) lévő vérerekről visszaverődő villanófény okozza. Fényképezőgép Szem Retina További lehetőségek a vörösszem-jelenség csökkentésére Válassza az (Nagyérzékenység) üzemmódot a Helyszínválasztás menüben. (A vaku automatikusan [Vaku ki] beállítást kap.) Ha az alany szemei vörösen jelennek meg, javítsa ki a fényképeket a megtekintés menüben a [Retusál] t [Vörösszem javítás] opcióval, vagy a mellékelt PMB szoftver segítségével. 46 HU

47 Szín üzemmód Módosíthatja a képhatással társított kép fényerősségét. Fényképezéskor: 1MENU t (Fényképezőgép) t (Automatikus program) t (Szín üzemmód) t kívánt üzemmód Mozgókép felvételekor: 1MENU t (Szín üzemmód) t kívánt üzemmód (Normál) Normál színárnyalatot állít be a képen. (Szépia) Szépia színt állít be a képen. (FF) Fekete-fehér színt állít be a képen. 47 HU

48 Diabemutató A képeket a készülék automatikusan, egymás után játssza le. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) állásba a Lejátszás üzemmódra kapcsoláshoz. 2MENU t (Diabemutató) t z a vezérlőgombon 3 Válassza ki a kívánt beállítást. 4 [Indít] t z 5 Nyomja meg a z gombot a diabemutató befejezéséhez. Megjegyzések Mozgóképeket nem játszhat le. A [Kép]-től eltérő beállításokat a fényképezőgép eltárolja azok következő megváltoztatásáig. Kép Kiválasztja a megjelenítendő képek csoportját. Mind Mappa Trükkök Sorban lejátssza az összes fényképet egy diabemutatóval. Diabemutató keretében lejátssza az aktuálisan kiválasztott mappa képeit. Lejátszási sebességet és hangulatot választ a diavetítésekhez. Egyszerű Alap Egyszerű, a képeket előre meghatározott időközönként váltó diabemutató. A lejátszás ideje az [Időköz] opciónál beállítható, így sokáig gyönyörködhet képeiben. Egyszerű, többféle jelenethez illő diabemutató. Időköz Beállítja a képernyőváltások időközét. 1 mp. Beállítja a képek megjelenítési időközeit az [Egyszerű] 3 mp. diabemutatóhoz. 5 mp. 10 mp. Auto A készülék az [Alap] diabemutatónak megfelelő időközt választ. 48 HU

49 Ismétlés Be-/kikapcsolja a diavetítés ismétlését. Be Végtelenítve játssza le a fényképeket. Ki Az összes kép lejátszása után a diabemutató véget ér. 49 HU

50 Retusál Különleges hatásokat és javításokat eszközöl egy mentett képen, majd új fájlként menti azt. Az eredeti képet a gép megőrzi. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) állásba a Lejátszás üzemmódra kapcsoláshoz. 2MENU t (Retusál) t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon 3 Végezze el a retusálást az egyes üzemmódok működésének megfelelően. (Kivág) (Vörösszem javítás) Rögzíti a lejátszott és zoomolt képet. 1 Nyomja a gombot a T oldalra a nagyításhoz, W oldalra a kicsinyítéshez. 2 Állítsa be a zoom pontját a vezérlőgomb segítségével. 3 MENU t válassza ki a mentéshez használandó képméretet t z 4 [OK] t z A kivágott kép minősége romolhat. A kivágható kép mérete a képtől függően változhat. Kijavítja a vaku által okozott vörösszem-jelenséget. 1 Válassza az [OK] opciót a vezérlőgombbal t z. A képtől függően előfordulhat, hogy nem tudja kijavítani a vörösszem-jelenséget. Megjegyzés Mozgóképek nem retusálhatók. 50 HU

51 Többszörös átméretezés Megváltoztathatja a készítendő fénykép képarányát és méretét, majd új fájlként mentheti azt. Átalakíthat fényképeket 16:9 arányúra magas felbontású megjelenítéshez, és VGA méretűre blog vagy csatoláshoz. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) állásba a Lejátszás üzemmódra kapcsoláshoz. 2MENU t (Többszörös átméretezés) t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon 3 Válassza ki a kivágni kívánt tartományt a W/T (zoom) gombbal. 4 Jelölje ki a kivágni kívánt területet a vezérlőgombbal. 5MENU t [OK] t z (HDTV) A méretarányt 4:3/3:2 -ről 16:9- re változtatja, és a képet 2M méretben menti. (Blog / ) A méretarányt 16:9/3:2 -ről 4:3- re változtatja, és a képet VGA méretben menti. Megjegyzések Mozgóképeket nem lehet átméretezni. A VGA méretben készített képek nem méretezhetők át [HDTV] méretre. A kép nagyítása és többszörös átméretezése csökkentheti a képminőséget. 51 HU

52 Véd Megvédi a rögzített képeket a véletlen törléstől. A regisztrált képeknél megjelenik a jel. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) állásba a Lejátszás üzemmódra kapcsoláshoz. 2MENU t (Véd) t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon (E képet) Zárolja az egyképes üzemmódban aktuálisan megjelenített képet. (Többszörös képek) za zárolás feloldása Egyszerre több képet is kiválaszthat és zárolhat. A 2-es lépés után tegye a következőket. 1Válasszon ki egy képet, majd nyomja meg a z gombot. Ismételje meg a fenti lépéseket, míg nem marad több zárolandó kép. Válasszon ki egy jellel ellátott képet a jel törléséhez. 2MENU t [OK] t z Válassza ki a feloldani kívánt képet, majd törölje a zárolást a vezérlőgombon található z gombbal, a zárolással megegyező módon. A jelzés eltűnik, és a zárolást a fényképezőgép feloldja. 52 HU

53 DPOF A DPOF (Digital Print Order Format / Digitális Nyomtatási Megrendelés Formátum) funkcióval kijelölheti a Memory Stick Duo azon képeit, melyeket később ki szeretne nyomtatni. A (Nyomtatási megrendelés) jel megjelenik a regisztrált képeken. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) állásba a Lejátszás üzemmódra kapcsoláshoz. 2MENU t t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon (E képet) Nyomtatást rendel az egyképes üzemmódban aktuálisan megjelenített képhez. (Többszörös képek) Egyszerre több képet is kiválaszthat és nyomtatást rendelhet hozzájuk. A 2-es lépés után tegye a következőket. 1Válasszon ki egy képet, majd nyomja meg a z gombot. Ismételje meg a fenti lépéseket, míg nem marad több nyomtatandó kép. Válasszon ki egy jellel ellátott képet a jel törléséhez. 2MENU t [OK] t z Megjegyzések A (Nyomtatási megrendelés) jelet mozgóképekhez nem adhatja hozzá. (Nyomtatás megrendelés) jelet legfeljebb 999 képhez lehet hozzáadni. za DPOF jel törlése Válassza ki azt a képet, amelyről el kívánja távolítani a DPOF jelet, majd nyomja meg a vezérlőgomb z gombját a DPOF jel hozzáadásával megegyező módon. A jel eltűnik, és a DPOF-regisztráció törlődik. 53 HU

54 Forgatás Elforgatja a képet. Fekvő elrendezésű kép álló elrendezésű megjelenítéséhez használható. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) állásba a Lejátszás üzemmódra kapcsoláshoz. 2MENU t (Forgatás) t z a vezérlőgombon 3 Forgassa el a képet a [ / ] t b/b gombbal. 4[OK] t z Megjegyzések Mozgóképeket és zárolt fényképeket nem lehet forgatni. Előfordulhat, hogy a más fényképezőgéppel készített felvételeket nem tudja elforgatni. Amikor számítógépen néz képeket, előfordulhat, hogy a képforgatási információt a szoftvertől függően nem hajtja végre. 54 HU

55 Mappa kiválaszt. Ha a Memory Stick Duo -n több mappa is található, ezzel az opcióval választhatja ki a lejátszani kívánt képet tartalmazó mappát. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Lejátszás) állásba a Lejátszás üzemmódra kapcsoláshoz. 2MENU t (Mappa kiválaszt.) t z a vezérlőgombon 3 Válassza ki a mappát a b/b gombokkal. 4[OK] t z Megjegyzés Ezt az elemet a fényképezőgép nem jelzi ki, ha a belső memóriát használja a fényképek rögzítésére. zképek megtekintése több mappából Ha a fényképezőgép több mappát hozott létre, a mappa első és utolsó képének megjelenítésekor a következő jelzések jelennek meg. : Az előző mappára lép : A következő mappára lép : Az előző vagy a következő mappára lép 55 HU

56 Csipogás Kiválasztja vagy kikapcsolja a fényképezőgép működésekor hallható hangot. 1MENU t (Beáll.ok) t [Fő beállítások] t [Csipogás] t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon Zár Be Ki Bekapcsolja az exponálógomb megnyomásakor hallható exponálási hangjelzést. Bekapcsolja a vezérlőgomb/exponálógomb megnyomásakor hallható sípjelzést/exponálási hangjelzést. Kikapcsolja a csipogást/exponálási hangjelzést. 56 HU

57 USB csatl. Kiválasztja az USB-üzemmódot, mikor a fényképezőgépet a különálló USB-kábellel számítógéphez vagy PictBridge-kompatibilis nyomtatóhoz csatlakoztatja. 1MENU t (Beáll.ok) t [Fő beállítások] t [USB csatl.] t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon PictBridge Mass Storage Csatlakoztatja a fényképezőgépet egy PictBridge-kompatibilis nyomtatóhoz. Amikor a fényképezőgépet a számítógéphez csatlakoztatja, megjelenik az Autoplay varázsló, és a felvételmappa fényképeit a számítógép importálja. (Windows Vista/XP, Mac OS X rendszerekkel) Mass Storage kapcsolatot hoz létre a fényképezőgép és a számítógép vagy más USB eszköz között. 57 HU

58 Videó ki A videojel-kimenetet a csatlakoztatott videokészülék TV-színrendszerének megfelelően állítja be. A TV-színrendszerek országonként és régiónként változnak. Ha a fényképeket TV-képernyőn kívánja megtekinteni, ellenőrizze (70. oldal) annak az országnak vagy régiónak a TV-színrendszerét, ahol a fényképezőgépet használja. 1MENU t (Beáll.ok) t [Fő beállítások] t [Videó ki] t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon NTSC PAL A videojel-kimenetet NTSC üzemmódra állítja be (pl.: USA, Japán). A videojel-kimenetet PAL üzemmódra állítja (pl.: Európa, Kína). 58 HU

59 Inicializál Visszaállítja egy adott beállítás alapértelmezett értékét. A képek a funkció végrehajtása esetén is megmaradnak. 1MENU t (Beáll.ok) t [Fő beállítások] t [Inicializál] t [OK] t z a vezérlőgombon Megjegyzés Ne kapcsolja ki a fényképezőgépet, amíg az inicializál. 59 HU

60 Rácsvonal A rácsvonalak segítségével könnyen beállíthatja a tárgy vízszintes/függőleges helyzetét a képen. 1MENU t (Beáll.ok) t [Fényképezés beáll.] t [Rácsvonal] t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon Be Ki Megjeleníti a rácsvonalakat. A rácsvonalakat a fényképezőgép nem rögzíti a képeken. Nem jeleníti meg a rácsvonalakat. 60 HU

61 Digitális zoom Kiválasztja a digitális zoom üzemmódot. A fényképezőgép kinagyítja a képet optikai zoom használatával (legfeljebb 3 ). A zoomarányt túllépve a fényképezőgép az intelligens vagy a precíziós digitális zoomot használja. 1MENU t (Beáll.ok) t [Fényképezés beáll.] t [Digitális zoom] t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon Intelligens ( ) Digitálisan nagyítja a képet abban a tartományban, ahol ez még nem okoz torzulást, a kép méretétől függően (Intelligens zoom). Precíziós ( ) Minden képméretet a maximális zoomarányra, kb. 6 -ára nagyít, a 3 os optikai zoommal együtt. Ügyeljen azonban arra, hogy az optikai zoomarányt túllépve a képminőség romlik (Precíziós digitális zoom). Ki Nem használja a digitális zoomot. Megjegyzések A digitális zoom funkció mozgóképek felvételekor és aktivált Mosoly exponálás esetén nem működik. Az intelligens zoom nem használható, ha a beállított képméret [12M] (DSC-W190), [10M] (DSC- W180), [16:9(9M)] (DSC-W190), [16:9(7M)] (DSC-W180) vagy [3:2]. Az Arcfelismerés funkció digitális zoom használata esetén nem működik. Teljes zoomarány Intelligens zoom használata esetén (a 3 -os optikai zoommal együtt) A támogatott zoomarány a kép méretétől függően ettől eltérő. DSC-W190 Méret Legnagyobb zoomarány 8M Kb. 3,7 5M Kb. 4,6 3M Kb. 5,9 VGA Kb :9(2M) Kb. 6,2 DSC-W180 Méret Legnagyobb zoomarány 5M Kb. 4,2 3M Kb. 5,3 VGA Kb :9(2M) Kb. 5,7 61 HU

62 Auto.V.nézés A képet a felvétel után kb. két másodpercig megjeleníti a képernyőn. 1MENU t (Beáll.ok) t [Fényképezés beáll.] t [Auto.V.nézés] t kívánt üzemmód t z a vezérlőgombon Be Ki Használja az automatikus visszanézést. Nem használ automatikus visszanézést. zmásik kép rögzítése késleltetés nélkül Ha félig lenyomja az exponálógombot, a rögzített kép kijelzése eltűnik, majd azonnal újabb képet rögzíthet, akkor is, ha az Auto.V.nézés beállítása [Be]. 62 HU

63 Formáz Ez formázza a Memory Stick Duo -t illetve a belső memóriát. A kereskedelemben kapható Memory Stick Duo eszközök már formázottak, és azonnal használhatók. 1MENU t (Beáll.ok) t ["Memory Stick" eszköz] vagy [Belső memória eszköz] t [Formáz] t [OK] t z a vezérlőgombon Megjegyzés Ügyeljen arra, hogy a formázás visszavonhatatlanul töröl minden adatot, beleértve a zárolt képeket is. 63 HU

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX1. 2009 Sony Corporation 4-148-678-71(1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX1. 2009 Sony Corporation 4-148-678-71(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX1 2009 Sony Corporation 4-148-678-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-S2000/S2100. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-S2000/S2100. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-S2000/S2100 2010 Sony Corporation 4-166-208-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W275 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2151056

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W275 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2151056 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- W275. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W270/W275/W290. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W270/W275/W290. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-W270/W275/W290 2009 Sony Corporation 4-130-213-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

DSC-W210/W215/W220. A Cyber-shot kézikönyve. Tartalomjegyzék. Index. Alapvető műveletek. A fényképezési funkciók használata

DSC-W210/W215/W220. A Cyber-shot kézikönyve. Tartalomjegyzék. Index. Alapvető műveletek. A fényképezési funkciók használata Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata A megtekintés funkciók használata A beállítások testreszabása A képek megtekintése TV-n A számítógép használata Fényképek nyomtatása

Részletesebben

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX1. 2009 Sony Corporation 4-150-181-71(1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX1. 2009 Sony Corporation 4-150-181-71(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX1 2009 Sony Corporation 4-150-181-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-H50 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W110/W115/W120/W125/ W130 A készülék használatba vétele előtt alaposan

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S930 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S800 A készülék használatba vétele előtt kérjük figyelmesen olvassa el ezt a Kézikönyvet,

Részletesebben

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. HOME/MENU Keresés. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-T90/T900. 2009 Sony Corporation 4-130-939-72(1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. HOME/MENU Keresés. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-T90/T900. 2009 Sony Corporation 4-130-939-72(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-T90/T900 2009 Sony Corporation 4-130-939-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S730 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet, valamint

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T70/T75/T200 A készülék használatba vétele előtt alaposan tanulmányozza

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W350/W360/W380/W390. Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W350/W360/W380/W390. Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató A Cyber-shot kézikönyve DSC-W350/W360/W380/W390 2010 Sony Corporation 4-162-398-71(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX5/WX5C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX5/WX5C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX5/WX5C 2010 Sony Corporation 4-194-688-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. HOME/MENU Keresés. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-T77/T Sony Corporation (1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. HOME/MENU Keresés. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-T77/T Sony Corporation (1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-T77/T700 2008 Sony Corporation 4-000-947-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Információ keresése funkció

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S750/S780 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W215 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2150841

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W215 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2150841 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- W215. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY DSC-WX1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806656

Az Ön kézikönyve SONY DSC-WX1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806656 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX7/TX7C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX7/TX7C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX7/TX7C 2010 Sony Corporation 4-165-177-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T300 A készülék használatba vétele előtt alaposan tanulmányozza át

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S950 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet és a

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W320/W330. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W320/W330. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató A Cyber-shot kézikönyve DSC-W320/W330 2010 Sony Corporation 4-166-050-72(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Így kényelmesen megkereshetők

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S650/S700 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át alaposan ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T2 A készülék használatba vétele előtt alaposan tanulmányozza át ezt

Részletesebben

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX5. 2010 Sony Corporation 4-174-214-72(1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX5. 2010 Sony Corporation 4-174-214-72(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX5 2010 Sony Corporation 4-174-214-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a jobb felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX1. 2009 Sony Corporation 4-132-055-71(1)

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX1. 2009 Sony Corporation 4-132-055-71(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX1 2009 Sony Corporation 4-132-055-71(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes módszer, ha

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W300 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digital Still Camera A Cyber-shot kézikönyve DSC-T10 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet és a Használati

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-H50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1096030

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-H50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1096030 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- H50. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-H Sony Corporation (1)

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-H Sony Corporation (1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-H20 2009 Sony Corporation 4-133-902-71(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes módszer, ha

Részletesebben

SLT-A33/SLT-A55/SLT-A55V

SLT-A33/SLT-A55/SLT-A55V SLT-A33/SLT-A55/SLT-A55V Ez a dokumentum a firmware-frissítés által biztosított új funkciókat, valamint a hozzájuk tartozó műveleteket ismerteti. További információkat a Használati útmutató tartalmaz.

Részletesebben

GH200/205 sorozatú Digitális fényképezőgép Használati utasítás

GH200/205 sorozatú Digitális fényképezőgép Használati utasítás GH200/205 sorozatú Digitális fényképezőgép Használati utasítás A fényképezőgép felépítése Elölnézet 1. Zoomvezérlő 2. Exponáló gomb 3. Vaku 4. Főkapcsoló BE/KI 5. Előlapi visszajelző lámpa 6. Objektív

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek Felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W80/W85/W90 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek Felvételi funkciók Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T20/T25 A készülék használatba vétele előtt tanulmányozza át ezt a kézikönyvet, a Használati

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-H10 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek Felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W200 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet,

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-297-560-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2011 Sony Corporation HU NEX-7 fényképezõgép használatával kapcsolatos megjegyzések

Részletesebben

Használati útmutató Návod na používanie

Használati útmutató Návod na používanie Digitális fényképezőgép/digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-W150/W170 HU SK A magasabb szintű műveletek részletes ismertetését a CD- ROM-on található (mellékelt) A Cyber-shot

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX5/HX5V/HX5C. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató

A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX5/HX5V/HX5C. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX5/HX5V/HX5C 2010 Sony Corporation 4-172-669-72(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez akkor kényelmes,

Részletesebben

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-72(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-72(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C Ez az ismertető a jelen firmware frissítés által kínált 3D funkciókról tájékoztat. Kérjük tekintse át a Használati útmutatót és a mellékelt CD-ROM-on található α kézikönyvet. 2010 Sony

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve A fényképezőgép használata A menü használata Digital Still Camera A Cyber-shot kézikönyve A Beállítás képernyő használata Számítógép használata DSC-S500 Fényképek nyomtatása A fényképezőgép csatlakoztatása

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-T110/T110D. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-T110/T110D. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-T110/T110D 2011 Sony Corporation 4-269-982-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W35/W55 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át alaposan ezt a kézikönyvet

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY DSC-TX7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806884

Az Ön kézikönyve SONY DSC-TX7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806884 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-W Sony Corporation (1)

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-W Sony Corporation (1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-W370 2010 Sony Corporation 4-181-205-62(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes módszer, ha

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-T99/T99D/T99C/T99DC. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-T99/T99D/T99C/T99DC. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-T99/T99D/T99C/T99DC 2010 Sony Corporation 4-199-714-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor

Részletesebben

Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0

Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 A csomag tartalma Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép doboza tartalmazza-e a következő elemeket. Ha valamelyik hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a fényképezőgépkereskedővel.

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-453-049-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2013 Sony Corporation HU NEX-3N fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY NEX-7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4362801

Az Ön kézikönyve SONY NEX-7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4362801 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-469-856-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv E-mount Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2013 Sony Corporation HU ILCE-3000 fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-H55. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató

A Cyber-shot kézikönyve DSC-H55. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató A Cyber-shot kézikönyve DSC-H55 2010 Sony Corporation 4-172-680-72(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez akkor kényelmes, ha egy

Részletesebben

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-H2/H5 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre a Vevőszolgálat

Részletesebben

Használati útmutató Návod na používanie

Használati útmutató Návod na používanie Digitális fényképezőgép Digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-S930 HU SK Az összetettebb műveletekkel kapcsolatban kérjük, számítógép használatával olvassa el a CD-ROM-on (mellékelt)

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek További műveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T50 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása 1. Csomag tartalma 1. Prestigio autós DVR 2. Tapadókorong 3. DC 5V autós töltő 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. AV-kábel 2. A készülék bemutatása 1 SD/MMC-kártyanyílás 10 Fel 2 Mikrofon 11

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-437-009-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2012 Sony Corporation HU NEX-6/NEX-5R fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések

Részletesebben

Camera foto digital. PNI Explorer M1. Digital camera Digitális fényképezőgép. Manual de utilizare User manual Használati útmutató

Camera foto digital. PNI Explorer M1. Digital camera Digitális fényképezőgép. Manual de utilizare User manual Használati útmutató Camera foto digital Digital camera Digitális fényképezőgép PNI Explorer M1 Manual de utilizare User manual Használati útmutató Főbb jellemzők: Ÿ Videó felbontás: 1280x720 HD, 640x480 VGA, 320x240 QVGA,

Részletesebben

Használati útmutató Návod na používanie

Használati útmutató Návod na používanie Digital Still Camera Használati útmutató Návod na používanie DSC-T10 HU SK Az összetettebb műveleteket ismertető, haladók számára készült kézikönyv: A Cyber-shot kézikönyve. CD-ROM (mellékelve/ dodáva

Részletesebben

Digitális fényképezőgép Digitálny fotoaparát

Digitális fényképezőgép Digitálny fotoaparát 4-140-273-12(1) Digitális fényképezőgép Digitálny fotoaparát DSC-W210/W215/W220/W230 Használati útmutató HU Návod na používanie SK Kérjük, hogy a készülék használata előtt alaposan olvassa el ezt az útmutatót,

Részletesebben

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-W100 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre a Vevőszolgálat

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése 1. Csomag tartalma 1. Prestigio autódvr 4. USB-kábel 7. Rövid használati útmutató 2. Tapadókorong 5. HDMI-kábel 8. Garancialevél 3. Autós töltő 6. AV kábel 9. GPS kábel (csak RR520G amelyek beépített GPS

Részletesebben

Használati útmutató Návod na používanie

Használati útmutató Návod na používanie Digitális fényképezőgép/digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-T100 HU SK Haladók számára az összetettebb műveleteket a mellékelt CD-ROM-on található A Cyber-shot kézikönyve kézikönyv

Részletesebben

Digitális fényképezőgép Digitálny fotoaparát

Digitális fényképezőgép Digitálny fotoaparát 4-123-774-11(1) Digitális fényképezőgép Digitálny fotoaparát DSC-W210/W215/W220 Használati útmutató HU Návod na používanie SK Kérjük, hogy a készülék használata előtt alaposan olvassa el ezt az útmutatót,

Részletesebben

Az alkatrészek megnevezése

Az alkatrészek megnevezése Az alkatrészek megnevezése Felülnézet Bekapcsoló gomb Hangszóró Zárgomb Elölnézet Vaku Önarckép tükör Működést jelző lámpa Mikrofon Lencse Alulnézet Hordszíj gyűrűje Állványmenet Elem/kártya-tartó fedél

Részletesebben

Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete

Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv Modell: Sárga-Fekete Fekete Termék Szerkezete Termék Jellemzői 1. Nagy felbontású 720P/1080P Felbontás: 1280*720P/1920*1080P, 8 Mega Pixel 2. Videó

Részletesebben

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-W30/W40/W50 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG WB650 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2611513

Az Ön kézikönyve SAMSUNG WB650 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2611513 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SAMSUNG WB650. Megtalálja a választ minden kérdésre az SAMSUNG WB650 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Változtatások végrehajtása a kijelző beállításaival

Változtatások végrehajtása a kijelző beállításaival Változtatások végrehajtása a kijelző beállításaival Motion Picture kiválasztásához. Ez a mód lehetővé teszi a kijelző fényerejének beállítását, a gombok megvilágítási színének módosítását és a kijelző

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX9/TX9C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX9/TX9C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX9/TX9C 2010 Sony Corporation 4-193-204-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve

Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve VKLIKK! Tartalomjegyzék Az első lépések Alapműveletek Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve MHS-CM1/CM3 Felvételi funkciók használata Megtekintő funkciók használata A beállítások testreszabása Képek

Részletesebben

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR TARTALOM ELSŐ LÉPÉSEK ELSŐ LÉPÉSEK TARTALOM 1. ELSŐ LÉPÉSEK 1. Első ek 02 2. Kijelző 03 3. Gombok 04 4. Működtetés 08 3. 4.

Részletesebben

404 CAMCORDER KAMKORDER ÉS FÉNYKÉPEZŐGÉP

404 CAMCORDER KAMKORDER ÉS FÉNYKÉPEZŐGÉP Magyar Hungarian KAMKORDER ÉS FÉNYKÉPEZŐGÉP Kiegészítés az ARCHOS 404 kézikönyvhöz 404 CAMCORDER Kérjük nézze meg a www.archos.com weboldalt és töltse le a kézikönyv legfrissebb verzióját. 1.1 verzió Ez

Részletesebben

Digitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra)

Digitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra) Digitális karóra rögzítő Felhasználói kézikönyv (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra) Profil: - Mikrofon - Infravörös éjszakai lámpa - USB interfész - HD kamera - Bekapcsolás/Kikapcsolás,

Részletesebben

Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató:

Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató: ! Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató: A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 1. oldal www.kemtech.hu # Fontos információk a berendezés vízállóságáról: Az

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-189-192-74(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Keresés mintaképek Keresés a Menü Tárgymutató 2010 Sony Corporation HU NEX-3/NEX-5/NEX-5C fényképezõgép használatával

Részletesebben

User Manual PL100/PL101. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalom. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók

User Manual PL100/PL101. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalom. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók A használati utasítás a fényképezőgép használatára vonatkozó részletes utasításokat tartalmaz. Olvassa el figyelmesen. Kattintson egy témakörre User Manual PL100/PL101 Gyakori kérdések Gyors áttekintés

Részletesebben

Hogyan tudhatja meg, hogy az Ön terméke érintett-e? (verzióellenőrzés) Amennyiben a Firmware 2-es verziójú, nincs szükség a frissítésre.

Hogyan tudhatja meg, hogy az Ön terméke érintett-e? (verzióellenőrzés) Amennyiben a Firmware 2-es verziójú, nincs szükség a frissítésre. Letöltés - Firmware-frissítés - Hogyan tudhatja meg, hogy az Ön terméke érintett-e? (verzióellenőrzés) Amennyiben a Firmware 2-es verziójú, nincs szükség a frissítésre. A fényképezőgép Firmwareverziójának

Részletesebben

Működési útmutató a H.264 HD 1082 P Távirányítóhoz

Működési útmutató a H.264 HD 1082 P Távirányítóhoz Működési útmutató a H.264 HD 1082 P Távirányítóhoz A. Bekapcsolás gomb B. Funkció gomb C. Módkapcsoló gomb D. Világítás (piros, zöld és kék) E. Újraindítás gomb F. Mini USB G. Port TF kártyának H. MIC

Részletesebben

AE220 sorozat Digitális fényképezőgép Használati utasítás

AE220 sorozat Digitális fényképezőgép Használati utasítás AE220 sorozat Digitális fényképezőgép Használati utasítás Szerzői jog Copyright 2012 BenQ Corporation. Minden jog fenntartva! A publikációt és annak részeit tilos a BenQ Corporation előzetes írásbeli engedélye

Részletesebben

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK... MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-S950

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-S950 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- S950. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

A fényképezőgép részei

A fényképezőgép részei A fényképezőgép részei. Önkioldó jelzőlámpája. Vaku. Mikrofon 4. Lencse Négyutas kezelőgomb 5. LCD monitor 6. Üzemelést jelző lámpa 7. Zoom gomb, ld. még: Minikép Lejátszó zoom 8. Lejátszás gomb 9. Menü

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-420-757-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv A típusú bajonettzáras A fényképezőgép őkészítése Képek készítése és megtekintése A témának megfelelő képek készítése A fényképezési

Részletesebben

D: A digitális fényképezőgép objektíve E: "Beállítás" gomb (exponálás) F: USB-csatlakozó

D: A digitális fényképezőgép objektíve E: Beállítás gomb (exponálás) F: USB-csatlakozó Termékinformáció A: Objektívgyűrű B: A távcső lencséi C: LCD-kijelző A távcső használata D: A digitális fényképezőgép objektíve E: "Beállítás" gomb (exponálás) F: USB-csatlakozó G: Üzemmód gomb H: Fókuszbeállító

Részletesebben

Digital Still Camera DSC-T3

Digital Still Camera DSC-T3 2-186-581-13 (1) Digital Still Camera Kezelési útmutató A készülék használata előtt kérjük, hogy olvassa át alaposan ezt az útmutatót, és őrizze meg a jövőbeni tájékozódáshoz. Návod na použitie Než začnete

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás Biztonsági előírások Mindig tartsa be az alábbi előírásokat. Ezzel elkerülhető, hogy a képkeret használata során tűz, áramütés, vagy egyéb sérülés érje.

Részletesebben

Felhasználói segédlet/ Hibaelhárítás Kezelési útmutató. Príručka používateľa/ Riešenie problémov Návod na použitie. Digital Still Camera DSC-T5

Felhasználói segédlet/ Hibaelhárítás Kezelési útmutató. Príručka používateľa/ Riešenie problémov Návod na použitie. Digital Still Camera DSC-T5 2-635-483-12 (1) Digital Still Camera Felhasználói segédlet/ Hibaelhárítás Kezelési útmutató A készülék használata előtt kérjük, hogy olvassa át alaposan ezt az útmutatót és az Először ezt olvassa el (különálló

Részletesebben

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás. Príručka používateľa/riešenie problémov DSC-T9. Digital Still Camera

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás. Príručka používateľa/riešenie problémov DSC-T9. Digital Still Camera Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-T9 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre a Vevőszolgálat

Részletesebben

User Manual ES80/ES81. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalomjegyzék. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók

User Manual ES80/ES81. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalomjegyzék. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók A használati utasítás a fényképezőgép használatára vonatkozó részletes utasításokat tartalmaz. Olvassa el figyelmesen. Kattintson egy témakörre. User Manual ES80/ES81 Gyakori kérdések Gyors áttekintés

Részletesebben

Fém minidiktafon távolsági lehallgatással

Fém minidiktafon távolsági lehallgatással Fém minidiktafon távolsági lehallgatással Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal www.spystore.hu

Részletesebben

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás I. Töltés a. Az első használat előtt a készülék teljes feltöltése szükséges, a teljes töltési ciklus hozzávetőlegesen 3.5 4 órát vesz igénybe. b.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY DSC-W150

Az Ön kézikönyve SONY DSC-W150 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék Készülék jellemzők A vezérlőegységben egy 5000mAh akkumulátor van, melynek köszönhetően 8-10 órán keresztül működik egy töltéssel. Amikor kezd lemerülni

Részletesebben

Mini DV Használati útmutató

Mini DV Használati útmutató Mini DV Használati útmutató Készülék leírása 1: Akasztó furat 2: Bekapcsoló 3: Mód 4:Klipsz 5:Micro SD 6:Tartó 7: Mini USB 8: Kamera 9:Felvétel 10: Státusz indikátor 11: Mikrofon Tartozékok 12: Állvány

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések Kezdő lépések 1. Csomag tartalma 1. ekönyv olvasó főegység 2. Tápadapter 3. USB-kábel 4. Rövid használati útmutató 5. Garancialevél 6. Hordozótok 2. A készülék áttekintése 7 ekönyv olvasó HU - 1 1 2 3

Részletesebben

ROLLEI-DFS-190-SE. Felhasználói kézikönyv.

ROLLEI-DFS-190-SE. Felhasználói kézikönyv. ROLLEI-DFS-190-SE Felhasználói kézikönyv. Tartalomjegyzék Rollei DF-S 190 SE szkenner Negatív-/diafilm tartó Diafilm gyors adagoló Hálózati csatlakozó Két kábel Tisztítókefe Használati útmutató www.rollei.cz

Részletesebben

Távirányító használati útmutató

Távirányító használati útmutató Távirányító használati útmutató MODEL RAR-5F1 Távirányító használati útmutató Oldalak: 1~8 A legjobb teljesítmény elérése és a problémamentes használat érdekében kérjük, olvassa végig ezt az útmutatót!

Részletesebben